Vous êtes sur la page 1sur 2

Our Commitment In and Around New Orleans Passenger Information Fares and Passes/Tarifas y pases

Fares Standard Reduced


Reduced Fare Card ID Program Points of Interest Points of Interest
Planning your trip is simple with the Regional Transit No. Location Served by Line Grid Ref No. Location Served by Line Grid Ref
Delivering safe, efficient, courteous, RTA is committed to getting you from uptown to downtown and
Tarifas Normal Reducida
RTA Buses and Streetcars offer reserved seating and reduced
Authority(RTA) trip planner found at www.norta.com. all around town. That’s why timetables are available on all of our fares for Seniors 65 and older, People with Disabilities, and
dependable and reliable public transportation vehicles, at pass outlets, public libraries and at www.norta.com. Local Bus and Streetcar Lines Medicare Card Holders. Regional Transit Authority Hospitals
When you are ready to go, arrive at your stop 5 minutes before $1.25 $0.40
Servicio local RTA RTA Adminstrative Office 94, 47, 48 F-3 H1 Ochsner Baptist Hospital 15, 16, 24 G-2
RTA New Orleans Social Media your bus or streetcar is scheduled to arrive. Have your fare ready People with Disabilities and Medicare Card Holders require an
Holidays - Reduced Service Schedule Express Bus to and from New Orleans RTA Reduced Fare Card to receive the reduced fare. Call RTA at H2 University Medical Center 39, 84, 47, 48 F-3
Connect with us on all social media platforms to find out the latest when you board and consider purchasing one of our convenient East (Lines 62, 63, 64 and 65) RTA RTA ID Center 94, 47, 48 F-3
$1.50 $0.40 504-827-8345 to apply or apply at RTA’s Offices (2817 Canal
news, Rider Alerts and system status updates. Jazzy Passes to make your boarding time even smoother. (Reduced Fare ID cards)
Line 106 runs weekday service on holidays with a Saturday Holiday Servicio expreso H3 Children’s Hospital 10 H-1
Street), Monday – Friday 8:30-4:30. The nearest Canal streetcar
If you are signed up to any social media, please “Like” us and add Safety is our #1 priority at RTA. That’s why all of our vehicles are Service schedule. Lines 106 and 108 do not run on New Year’s Attractions
New Orleans RTA as your friend on Facebook, Twitter, Instagram, Children 2 and Younger Free with Standard Fare stop is at the corner Canal and White Street. H4 Kenner Regional Medical Center 201 Kenner
equipped with security cameras to ensure your safety and the Day, Independence Day, Thanksgiving Day or Christmas Day. A1 African American Museum 51, 52, 91 F-4, I-16
Pinterest and YouTube. Just sign into your account with your email Niños de 2 años y menores Gratis cuando se paga una For Seniors, 65 and older, a Reduced Fare ID Card is recommended
safety of our operators. of Art, Culture and History H5 Touro Infirmary 27, 12 G-3
address and password, search for “New Orleans RTA”, and hit “Like” tarifa normal but not mandatory. To qualify for a reduced fare, you may show
or “Follow”. You can help provide a safe, secure and pleasant ride for everyone Holiday Service A2 Aquarium of the Americas 10, 16, 2, 47, 48 F-4, L-14 H6 Veterans Administration Hospital 16, 39, 51, 52, 57, 62, F-3
Transfer Free the operator a State ID/Drivers License, Passport or foreign ID that
by following a few simple guidelines: $0.25 63, 64, 84, 88, 101,
Boleto de transferencia Gratis provides proof of your date of birth. A3 Audubon Zoo 10, 11, 32, 12 H-1 102, 106, 114, 115
• Pay the correct fare. Service
Holiday One-Way Ticket (pack of 10) H7 Tulane Hospital 39, 51, 52, 57, 62, 63, F-3
• Respect other passengers’ privacy. Schedule A4 Louisiana State Museum – 5, 55, 2 F-4, K-15
64, 84, 88, 101, 102,
RTA New Orleans Rider’s Digest • Use headphones.
Each Ticket good for 1 ride
$12.50 –
Fare Deals Cabildo
106, 114, 115
is a monthly electronic newsletter featuring the latest news about New Years Day Sunday Un billete de ida A5 Civil War Museum 11, 12 G-4, L-12
New Orleans’ public transportation system and how riders can • No smoking, eating, littering or playing radios. Un billete para un viaje To ride an RTA bus or streetcar, pay a cash fare or use one of Health Clinics
make the most out of public transit services. M.L. King Day Saturday RTA’s economical passes. RTA fare boxes will accept up to a A6 Contemporary Arts Center 11, 12 G-4, L-12
• No alcoholic beverages. HC1 Charity Health Center (Carrollton) 39 F-2
LIFT Dial A Ride $2.00 – $20 bill and RTA tickets. RTA provides change with an RTA
Sign up to receive the Rider’s Digest at www.norta.com or follow us • Do not lie down or put your feet on seats. A7 Convention Center W1, W2, W3, W8, W10 G-4, M-12
on social media @NewOrleansRTA for access to a copy. Holiday Service
Mardi Gras Day 2010 Saturday Cash Change Card good for future rides on RTA. There are (Ernest N. Morial) 2 HC2 Tulane Health Center 32, 94 E-3
• Respect transit property. Jazzy Passes (N. Broad St.)
Pases Jazzy no refunds for Cash Change Cards. A8 Edgar Degas House 84, 91 E-3
• Use cell phones quietly.
Transit Tracker by Text Message Good Friday Saturday
1-Day Jazzy Pass A9 Fair Grounds and Race Track 51, 52, 90, 91, 94 E-3
HC3 EXCELth Health Center (Gentilly) 94 D-4
• Do not harass the operator or other passengers. $3.00 –
Find out when the next vehicle is scheduled to arrive from any stop
Independence Day Sunday Pase Jazzy – 1 día Jazzy Passes and One-Way Tickets HC4 St. Thomas Health Center 15 G-3
in the RTA system with RTA’s new You will be asked to leave the bus or streetcar if you do not follow A10 Gallier Hall 12 F-4, K-13 (Jackson Ave.)
Text Messaging service! Just text these guidelines. 3-Day Jazzy Pass For the best and easiest way to see New Orleans, purchase a Jazzy HC5 St. Thomas Health Center 11 G-3
Independence Day (Observed) Sunday $9.00 – A11 Garden District 11, 27, 91, 12 G-3
your Stop ID # to 27299. Pase Jazzy – 3 días Pass! No need to bother with change. Good for unlimited rides on (Magazine St.)
Stop IDs are posted on all bus and 5-Day Jazzy Pass RTA buses and streetcars. Purchase your 1-Day Jazzy Pass from HC6 Common Ground Health Clinic 108 G-4
Labor Day Saturday $15.00 – A12 Fire Department Museum 11 G-3 (Old Algiers)
streetcar stops. They begin with BE SAFE! Pase Jazzy – 5 días your RTA Operator. We also offer Jazzy Passes in 3-Day, 5-Day
the Letter “N” followed by a 4-digit Thanksgiving Day Sunday and 31-Day. Each pass is valid for unlimited rides starting with the A13 Harrah’s Casino 5, 10, 16, 55, 2, 47, F-4, L-13 HC7 EXCELth Health Center (Algiers) 100, 102 G-6
• Never attempt to board or exit a moving bus or streetcar. 31-Day Jazzy Pass
number. A short ad at the end of $55.00 – 48
Pase Jazzy – 31 días date of first use and valid for the specified time period. Buy your HC8 Charity Health Center (Bywater) 5, 88 F-5
each message helps us keep this • Keep your head, arms and objects inside bus and Day After Thanksgiving Saturday
service free. Standard data fees and Standard Reduced pass anytime, it will not be activated until it is first used. An RTA A14 IMAX (Entergy) Theatre 10, 16, 2, 47, 48 F-4, L-14
streetcar windows at all times. Ferry Fares HC9 Charity Health Center 64 C-7
text message rates may apply based on your plan with your mobile Normal Reducida One-Way Ticket is good for one ride on any RTA bus or streetcar. (New Orleans East)
• Buses and streetcars will not stop once they a leave a bus Christmas Day Sunday
phone carrier. Visit www.norta.com for the most current listing of pass sales outlets.
or streetcar stop. Pedestrian (each way) A14 Jazzfest 51, 52, 91, 94 E-3 HC10 Community Health Center 94 B-10
You can also plan your transit trips in New Orleans with Google $2.00 $1.00 (Village D’Este)
• Don’t cross in front of or behind a bus or streetcar at a Christmas Day (Observed) Sunday Peatón (cada viaje)
and Bing.
stop. Wait until the bus or streetcar leaves the stop. Children 2 and Younger Free with Standard Fare Transfers A15 Kiefer UNO Lakefront Arena 57, 60 C-4 HC11 New Orleans East Hospital 64 C-7
For the most up-to date transit information, including routes, New Year’s Eve Saturday Niños de 2 años y menores Gratis cuando se paga una A16 Louisiana Children’s Museum 10, 11 G-4, L-12
• Allow other passengers to exit the bus or streetcar before Need to change buses or streetcars to get to your destination? Pay
schedules and where to buy Jazzy Passes, visit www.norta.com tarifa normal Parks and Memorials
you board. New Year’s Eve (Observed) Dec 30 Saturday for a transfer when you board. Insert the transfer into the farebox A17 Louisiana State Museum – 5, 55, 2 F-4, L-16
or call our Customer Care Rideline at 504.248.3900
• Use the handrails and handgrips inside the bus or Ferry Monthly Pass Old US Mint P1 Louis Armstrong Park 57, 88, 91 F-4, J-15
$65.00 – on your connecting bus or streetcar to continue your trip. Some
streetcar. Ferri pase mensual
restrictions apply: A18 Mahalia Jackson Theatre 32, 57, 88, 91, 49 F-4, J-15 P2 Audubon Louisiana Nature Center 64 C-7
• In crowded buses or streetcars, move to the back to All Ferry fares are one way. Special Rates may apply for Special Events. of the Performing Arts
RTA Board Meetings • Your transfer must be made to your next RTA vehicle within
make room for others. Separate fares and/or passes are required for RTA Buses and Streetcars. A19 Morris F.X. Jeff Municipal 32, 57, 88, 91, 49 F-4, J-15 P3 Audubon Park 10, 11, 32, 12 G-1
2 hours from the time of issue. Auditorium
• Stay clear of the doors and keep aisles clear. The RTA Board of Commissioners meets the fourth Tuesday of Todas las tarifas del Ferry son de un viaje. Se podrá aplicar tarifa especial
• You may transfer up to three times within 2 hours. P4 City Park 27, 60, 90, 91, 48 D-3
www.norta.com 504.248.3900 10, 11, 12
every month at the A. Phillip Randolph Operations Facility located para eventos especiales. Las tarifas separadas y/o los pases se requieren A20 National World War II Museum G-4, L-12
• Please allow the operator to secure wheelchairs. para RTA Autobuses y Tranvías. • A transfer cannot be used to make a return trip on the same
• Hold onto the railing when exiting the bus. at 2817 Canal St. at 10:00 am. Meeting agendas are posted at A21 New Orleans Arena 16, 84 F-3, I-12 P5 Jackson Square 5, 55, 2 F-4, K-15
RTA A. Philip Randolph Facility bus or streetcar line.
www.norta.com. Our eight member Board includes appointed * Reduced Fare – Senior 65+, Disabled and (New Orleans Hornets)
2817 Canal Street • Use caution while exiting vehicles.
representatives of Orleans and Jefferson Parishes and the City Medicare Card Holders with Reduced Fare ID Card A22 New Orleans Museum of Art 90, 91, 48 E-3 P6 Joe Brown Park 64 C-8
New Orleans, LA 70119 If you see something suspicious on an RTA vehicle, report it to the of Kenner. * Tarifa reducida – para mayores de 65 años, personas
( Nearest Transit Stop: Canal Streetcar, Canal Street and White Street ) operator immediately. A23 New Orleans Historic 5, 55, 2 F-4, K-15 P7 Katrina Memorial 27, 45, 91, 47 E-2
con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Voodoo Museum
P8 Katrina Memorial 84 E-5
A24 Ogden Museum of Southern Art 11, 12 G-4, L-11
Day Pass Frequency Matrix Average times between buses. Trip intevals may vary. Pass Sales Outlets A25 Pontchartrain Center 201 Kenner
P9 Lee Circle 12 G-3, L-11

Now Only $3 P10 Woldenberg Riverfront Park 2, 47, 48 F-4, L-14


1-day 3-day 5-day 31-day Stored A26 Louisiana State Museum – 5, 55, 2 F-4, K-15
Pase Diario Weekday Saturday Sunday
Name Address
One-Way
Ticket
Jazzy
Pass
Jazzy
Pass
Jazzy
Pass
Jazzy Value Card
Pass $10, $15
Presbytere
Public Libraries
Ahora Sólo $3 Streetcars
5 AM- 9 AM- 3 PM- 7 PM- 10 PM- 1 AM- 5 AM- 9 AM- 3 PM- 7 PM- 10 PM- 1 AM- 5 AM- 9 AM- 3 PM- 7 PM- 10 PM- 1 AM- $1.25 A27 Rivertown (Kenner) 201 Kenner
9 AM 3 PM 7 PM 10 PM 1 AM 5 AM 9 AM 3 PM 7 PM 10 PM 1 AM 5 AM 9 AM 3 PM 7 PM 10 PM 1 AM 5 AM $3.00 $9.00 $15 $55 $20
L1 Main Library (Orleans Parish) 39, 51, 52, 62, 63, F-3, J-13
RTA Buses and Streetcars Metro New Orleans
A28 Saint Louis Cathedral 5, 55, 2 F-4, K-15 64, 84, 100, 101, 102,
2 Riverfront 30 15 15 20 40 X 30 15 15 20 40 X 30 15 15 20 40 X 
106, 114, 115, E2, W2,
12 St. Charles 12 9 9 9 10 20 12 9 9 9 10 20 12 9 9 9 10 20 RTA Ticket Vending Machine 2817 Canal Street     A29 Saint Patrick’s Church 11, 12 F-4, L-12 W3, W8, 49
47 Canal-Cemeteries 10 10 10 10 20 30 10 10 10 10 20 30 10 10 10 10 20 30 L2 Algiers Regional Branch 106, 108, 114 G-6
RTA Ticket Vending Machine Canal at N.Peters RTA Shelter     A30 Superdome (New Orleans Saints) 16, 84 F-3, I-12
48 Canal-City Park/Museum 20 20 20 20 20 X 20 20 20 20 20 X 20 20 20 20 20 X L3 Alvar Branch 5, 88 F-5
49 Rampart-St. Claude 20 20 20 20 20 X 20 20 20 20 20 X 20 20 20 20 20 X RTA Ticket Vending Machine Canal at City Park Ave (Cemeteries) RTA Shelter     A31 Treasure Chest Casino 201 Kenner
Bus Lines L4 Central City Branch 15 G-3
RTA Ticket Vending Machine Canal at Bourbon St. RTA Shelter     A32 World Trade Center 5, 10, 16, 55, 2, 47, F-4, M-13
5 Marigny/Bywater 40 40 45 45 X X 40 50 50 45 X X 40 50 50 45 X X 48 L5 Children’s Resource Center 11, 24 H-2
10 Tchoupitoulas 40 40 40 40 40 X 60 40 40 60 60 X 60 40 40 60 60 X
Dillard University Bookstore 2601 Gentilly Blvd.  
A33 Southern Food and Beverage 15, 91, 12 G-3 L6 East New Orleans 64 C-7
11 Magazine 15 20 20 30 60 X 30 20 20 30 60 X 30 20 20 30 60 X Loyola University Bookstore 6363 St. Charles Ave.  Museum
15 Freret 35 60 35 60 60 X 60 60 60 60 60 X 60 60 60 60 60 X L7 Cita Dennis Hubbell (Algiers Point) 100, 101, 108 F-4, N-15
Price Buster 865 St. Charles Ave. 
16 S. Claibourne/Poydras 30 30 30 60 60 X 60 60 60 60 60 X 60 60 60 60 60 X Government
L8 Rosa F. Keller 27, 28 F-2
27 Louisiana 30 40 30 40 40 X 40 40 40 40 40 X 40 40 40 40 40 X
Quik Cash #1 2008 St. Claude Ave.  GOV1 City Hall (Gretna) W2 H-4
L9 Martin Luther King 84 E-6
28 Martin L. King 40 40 40 40 70 X 40 40 40 40 70 X 40 40 40 40 70 X Quik Cash #2 3034 Gentilly Blvd.  GOV2 City Hall (Kenner) 201 Kenner
32 Leonidas 50 50 50 50 50 X 50 50 50 50 50 X 50 50 50 50 50 X L10 Milton H. Latter 12 G-2
Unique General Food Store 127 Royal Street     GOV3 City Hall (New Orleans) 16, 28, 39, 52, 62, F-3, J-12
39 Tulane 15 20 15 30 60 60 30 30 30 30 60 60 30 30 30 30 60 60 Civil Court 64, 84, 101, 102, 106, L11 Norman Mayer 55, 90, 94 D-4
45 Lakeview 40 40 40 40 X X 40 40 40 40 X X 40 40 40 40 X X All Stores in New Orleans (including stores in Kenner)     114, 115, 49
L12 Mid-City Branch 32, 90, 91, 48 E-2
51 St. Bernard-St. Anthony 40 40 40 40 80 X 40 40 40 40 80 X 40 40 40 40 80 X GOV4 Department of Motor Vehicles 45, E1 D-1
52 St. Bernard-Paris 40 40 40 40 80 60 40 40 40 40 80 60 80 80 80 80 80 60 L13 Nix Branch 32, 12 F-1
GOV5 Federal Building - Courthouse 11, 15, 16, 12 F-4, L-13

gomobile
55 Elysian Fields 35 35 35 35 60 60 35 35 30 40 60 60 60 45 45 45 60 60 and Social Security, New Orleans L14 Robert E. Smith 45, 60 D-2
57
60
Franklin
Haynes
30
60
40
60
30
60
40
60
40
60
X
X
40
60
40
60
40
60
40
60
40
60
X
X
40
60
40
60
40
60
40
60
40
60
X
X
Just download, pay and go! GOV6 Jackson Barracks 88, SBURT F-6 L15 North Kenner 201 Kenner
GOV7 Jefferson Parish Courthouse W10 H-4 L16 Gretna W2, W3 H-4
62 Morrison Express 30 30 30 30 60 X 40 40 40 40 40 X 40 40 40 40 40 X
63 New Orleans East Owl X X X X X 60 X X X X X 60 X X X X X 60 GOV8 Orleans Criminal Court 39, 94 F-3
Shopping

1 3
64 Lake Forest Express 30 60 30 60 60 X 60 60 60 60 60 X 60 60 60 60 60 X GOV9 NASA 94 C-9
Available in SH1 Canal Place Shopping Center 5, 10, 16, 55, 2, 47, F-4, L-14
Effective
Effective April 2016
January 7, 2018 65 Read-Crowder Express 30 60 30 60 60 X 60 60 60 60 60 X 60 60 60 60 60 X the app store
Enter your payment information GOV10 Federal City, Marine Corps 101, 102 F-5 48
80 Desire-Louisa 60 60 60 60 60 X 60 60 60 60 60 X 60 60 60 60 60 X Support Facility
and the pass is instantly delivered
84 Galvez 45 45 45 45 45 60 45 45 45 45 45 60 45 45 45 45 45 60 Press the Buy Tickets tab to your phone GOV11 Regional Planning Commission 45, E1 D-1 SH2 Esplanade Mall 201 Kenner
88 St. Claude 15 20 15 30 60 60 30 30 30 30 60 60 30 30 30 30 60 60
SH3 French Market 5, 55, 2 F-4, L-16
90 Carrollton 30 60 30 60 60 X 60 60 60 60 60 X 60 60 60 60 60 X Grocery Stores
5, 55, 2

2
91 Jackson-Esplanade 30 30 30 60 60 X 60 60 60 60 60 X 60 60 60 60 60 X GR1 Breaux Mart Supermarket 11, 27 H-3 SH4 Jax Brewery F-4, L-15

4
94 Broad 15 20 15 20 40 60 30 20 20 40 40 60 30 20 20 40 40 60 When you see your Magazine St
100 Algiers Loop Owl X X X X 90 X X X X X 90 X X X X X 90 X Select the types of streetcar, bus or ferry GR2 Rouse’s Supermarket 5, 55 K-15 SH5 Oakwood Mall W2, W3, W8 H-5
pass you would like approaching activate Royal St, French Quarter
101 Algiers Point 60 60 70 60 60 X 60 60 60 60 60 X 60 60 60 60 60 X SH6 Riverwalk Marketplace W2, W3, W8, 2 F-4, M-13
to purchase the ticket by pressing GR3 Rouse’s Supermarket 91 F-3, K-12
102 General Meyer 40 40 40 45 X X 40 40 40 40 40 X 40 40 40 40 40 X the Use Ticket button Baronne St
106 Aurora * 30 X 50 X X X X X X X X X X X X X X X Transportation
GR4 Rouse’s Supermarket 10, 28 H-2
Tchoupitoulas St T1 Canal Street Ferry Terminal 10, 16, 2, 47, 48 F-4, M-14

5
108 Algiers Local * 60 60 60 60 X X 120 120 120 120 X X X X X X X X
114 Gen. De Gaulle-Sullen * 45 40 50 60 90 60 45 45 45 45 60 60 45 45 45 45 60 60 GR5 Rouse’s Supermarket 108, 114, 115 G-6 T2 Algiers Park-and-Ride 106, 108, 114, 115 G-5
Show your driver your activated General De Gaulle Dr
115 Gen. De Gaulle-Tullis * 45 40 50 45 90 X 40 45 45 45 90 X 40 45 45 45 90 X
201 Kenner 50 50 50 50 X X 50 50 50 50 X X 70 70 70 70 X X
www.norta.com ticket when boarding GR6 Rouse’s Supermarket 57, 60 C-4 T3 Union Passenger Terminal (UPT) 15, 28, 101, 102, 106, G-3, K-11
Franklin Ave 114, 115, 202, 49,
202 Airport Express 40 X 100 X X Trip 40 X 100 X X Trip 40 X 100 X X Trip Amtrak, Greyhound
GR7 Rouse’s Supermarket 32, 91, 48 E-2
Average times between buses. Trip intervals may vary. X: No Service at this time. Trip: Denotes a trip operates during this time period. * See Lines 100 and 114 for additional evening service to Algiers. North Carrollton Ave T4 Cruise Ship Terminal (Julia Street) 2 G-4, N-12
GR8 Save-A-Lot, S. Claiborne Ave 16, 27 G-2
T5 Algiers Point Ferry (Algiers Point) 106, 108 F-4, M-14
GR9 Save-A-Lot, Almonaster Ave 57, 80 E-4 T6 Lakefront Airport 60 B-5
Here When You Need Us Accessibility Dirección Streetcar Lines GR10 Save-A-Lot, MacArthur Blvd 106, 108, 114, 115 G-6 T7 Louis Armstrong New Orleans 202, E2 Kenner
International Airport
Call our Customer Care Rideline – 504-248-3900 between RTA’s bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119. 12 St. Charles Streetcar GR11 Walmart Supercenter 115 H-6
T8 Walkertown Transit Terminal W1, W2, W10 off map
5:00 am to 12:00 am weekdays, and 5:00 am to 11:00 pm accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible due La parada más cercana del tranvía Canal Street es White Street. Behrman Place
Poydras Canal
Saturdays and Sundays. to their historic designation. Call the Customer Care Rideline at 504- La parada más cercana del autobús es la Línea 94, Broad en S. Claiborne Avenue 16, 39, 90, E3 Street Street GR12 Walmart Supercenter 10, 91 G-4 T9 Wilty Transit Terminal (Gretna) W2, W3, W8, 108 G-5
Julia 16, W2, W3 Gravier 100
S. Carrollton Avenue

We are here to assist you. Call our friendly and informed customer 248-3900 to request timetables or information in alternative formats. Broad y Canal. Tchoupitoulas St
Carrollton Street W8, WSL Street 114 Evening
Only 47 Cemeteries

care representatives to assist with your travel plans, make a Oak Street 32 Carondelet St.
48 City Park GR13 Whole Foods Market, Magazine St 11 H-2 Universities and Colleges
suggestion, or express a concern We value your feedback and look Meeting the Need of Our Diverse Community Artículos perdidos Broadway Napoleon Louisiana Jackson
Lee
Circle U1 Baptist Seminary 80, 94 D-5
S. Carrollton Street Tulane Loyola Avenue Avenue Avenue MLK Jr. Lafayette French GR14 Winn-Dixie, Tchoupitoulas St 10 H-2
forward to hearing from you. Your call will be answered in the order it Avenue 32 University University 28 27 91 Boulevard Square
RTA operates LIFT, a service for People with Disabilities who may not Si ha extraviado algo, uno de nuestros corteses empleados tratará St. Charles Avenue
Quarter U2 Delgado Community College 27, 60, 91 E-2
was received. Your comments, suggestions, and travel are important GR15 Winn-Dixie, Holiday Dr 106, 108, 114, 115 G-6 (Main Campus)
be able to ride a bus or streetcar. For eligibility and certification, please de encontrarlo. Por favor llame a 504-827-8399 7 a.m. -7 p.m. Audubon Jefferson Washington Melpomene Julia Poydras Union Common
to us, please be patient if your call is not answered immediately. Streetcar Stop Riverbend Park and Zoo Avenue Avenue Street Street Street Street Street
U3 Delgado Community College 102, 108 G-5
call 504-827-7433, weekdays, 8:30 am to 4:30 pm. Los artículos se guardan por 30 días. RTA no es responsable por
Parada del tranvía
dừng xe điện
Free Shuttle to Zoo for Garden District 16, W2, W3 GR16 Winn-Dixie, Chef Menteur Hwy 94 C-7
Transporte gratis al Zoológico W8, WSL
New Orleans East (Westbank Campus)
los artículos que se han dejado en nuestros vehículos. Los artículos
Bus and Streetcar Connection
Autobús y tranvía de conexión
Garden District
Some streetcar stops not shown. Map not to scale. U4 Dillard University 55, 90, 94 D-4
Address pueden ser recogidos a partir de RTA, 2817 Canal Street,xe buýt và xe điện kết nối Algunas paradas de travía no se muestran. Mapa no está a escala.
Một số điểm dừng xe điện không được hiển thị. Bản đồ không quy mô. Mississippi River GR17 Winn-Dixie 62, 63, 64, 80, 94 D-5
Estamos aquí para servirle New Orleans.
Effective September 21, 2014
Chef Menteur Hwy, Gentilly
U5 Loyola University 15, 12 G-2
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, GR18 Robert Fresh Market 45 C-2
LA 70119. Nearest Canal Streetcar Stop - White Street. Nearest Llame a nuestra línea de Atención a Clientes, Rideline, al 504-248- 47 Canal St. – Cemeteries 48 Canal St. – City Park/Museum 49 Rampart-St. Claude 2 Riverfront
French Market
5, 55 Robert E. Lee Blvd U6 LSU School of Dentistry 90 E-3
3900 entre las 6:00 am y las 8:00 pm los días de semana y de las Accesibilidad Ursulines Avenue
Bus Stop - Line 94 - Broad at Broad and Canal. City Park & Museum of Art 90, 91 Elysian Dumaine Street GR19 Robert Fresh Market 16, 39, 90, E3, 12 E-2 U7 Notre Dame Seminary 32, 39 F-2
8:00 am a las 5:00 fines de semana (cerrado los días feriado).
N. Carrollton Avenue

Conti St. Ann Ursulines Esplanade Pauger Fields South Carrollton Ave
La flota de autobuses de RTA, los tranvías de Canal y Riverfront Orleans Avenue 32, 90, 91
Street Street Avenue Avenue Street Avenue Toulouse
Estamos aquí para servirle. Llame a nuestros atentos y bien
88, 91 88, 91 88, 91 55, 57, 88 Street GR20 The Fresh Market 27, 12 G-3 U8 Our Lady of Holy Cross College 106 H-7
son accesibles a sillas de ruedas. Los tranvías de St. Charles no
Lost and Found informados representantes de atención a clientes para que le ayuden son accesibles a sillas de ruedas debido a su designación histórica.
Bienville Street 32, 90
N. Peters Bienville Street
St. Charles Ave
Basin
Street
Bourbon
Street Royal Chartres Street U9 Southern University at 57, 60, 80 C-4
White Street N. Rampart
Street Street
Decatur GR21 Walmart Supercenter 62, 63, 64, 65 B-8 New Orleans (SUNO)
If you misplace something, one of our courteous and concerned con sus planes de viaje, hacer sugerencias o expresar cualquier Llame a la línea de Atención a Clientes, Rideline, al 504-248-3900 32 Street for French
Quarter Street 5, 55 Canal Street
10, 16 Bullard Ave, New Orleans East
inquietud. Agradecemos y valoramos sus comentarios. Su llamada será para solicitar itinerarios o información en varios formatos. Cemeteries Carrollton Jeff. Davis Broad Galvez Claiborne Elk Place S. Rampart Carondelet St. Charles Camp Magazine S. Peters Algiers Point U10 Tulane University 15, 16, 12 G-2
operators may find it. Please call 504-827-8399 from 7:00 am to 27, 45, 60 Avenue Parkway Street Street Avenue 28, 51, 52, 57, 62 Street Street Avenue Street Street Street Ferry GR22 Walmart Supercenter 80, 94 D-5
7:00 pm if you think you have left something on our vehicles. Items contestada en el orden en que se recibe. Reconocemos la importancia 91, E1, E4 32, 90 94 84 51, 52, 80 63, 64, 65, 80, 100
101, 102, 106
15, 88, 91 100, 114 Evening
Only 10, 11 for Harrah's
Casino
Poydras Street Chef Menteur Hwy, Gentilly U11 University of New Orleans (UNO) 51, 52, 55, 60 C-3
Streetcar Stop 16, 100
de sus comentarios, sugerencias y viajes, así que le rogamos tener Satisfaciendo las necesidades de nuestra diversa comunidad
Parada del tranvía 114, 115, 202 114 Evening
are retained for 30 days. RTA is not responsible for items left on dừng xe điện 12
Only
Julia Street GR23 Whole Foods Market 94 F-3
paciencia si su llamada no es contestada inmediatamente. Bus and Streetcar Connection Union Passenger Julia Hyatt Poydras Tulane Avenue
Convention
Center N. Broad Ave at Bienville Ave U12 UNO Technology Park 51, 52, 55 C-4
our vehicles. Items may be picked from RTA, 2817 Canal Street, RTA cuenta en su flota vehículos LIFT, un servicio para las Autobús
personas y tranvía de conexión
xe buýt và xe điện kết nối Some streetcar stops not shown. Map not to scale. Terminal (UPT) Street Regency Street 28, 39, 51, 52, 57, 62, 63, 64, 65,
28, 101, 102, 106, 114, 115 Hotel
New Orleans. con discapacidades, quienes tal vez no pueden viajar en un autobús Effective May 28, 2017
Algunas paradas de tranvía no se muestran. Mapa no está a escala.
Một số điểm dừng xe điện không được hiển thị. Bản đồ không quy mô.
202, Greyhound, Amtrak
84, 16, E2 80, 84, 88, 100, 101, 102, 106
WSL 114, 115, E2, W2, W3, W8, WSL GR24 Winn Dixie, S. Carollton Avenue, 32, 48 E-2 U13 Xavier University 27, 32, 39, 90 F-2
Mid-City
o tranvía. Para confirmar elegibilidad y certificación, llame al 504-
Streetcar Stop Some streetcar stops not shown. Map not to scale. GR25 Circle Food Store, St. Bernard Ave 51, 52, 80 E-4
827-7433 durante los días de semana de 8:30 am a 4:30 pm. Bus and Streetcar Connection at N. Claiborne Ave.
Parada del tranvía Autobús y tranvía de conexión Algunas paradas de tranvía no se muestran. Mapa no está a escala.
dừng xe điện xe buýt và xe điện kết nối Một số điểm dừng xe điện không được hiển thị. Bản đồ không quy mô.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pa
0 1 Mile
Streetcar and Bus Lines/Tranvía y líneas de Autobús

r
New Orleans, LA

is
St
ar

R d.
e n
yn so

Sa
ri

nd
Kenner
Streetcar Lines 57 Franklin Lines Serviced By: Ha or
Loop e M
Served by Served by an
n Du
(NORTA) Jefferson Transit New Orleans
Regional Transit
2 Riverfront 60 Hayne Jefferson Transit (JeT) 60
rra
u Ex
Authority
62 Morrison Express www.jeffersontransit.org (504) 818-1077 C Sh 60 pe
12 St. Charles ore dit
A wo ion A

La
63 New Orleans East Owl o

Pin
Canal - Cemeteries d 62

wr
47 E1 Veterans

er
en
Ca r m

Vi

id
Sc
ener

ce
Mesa

rs
ge
e
64 Lake Forest Express

n
ot
TEXT
63

lore
Canal - City Park/Museum E2 Ad

ce
48 Airport

Cavelier
wo
ve

nt
Br
Wa ntur

Exp
od
Joe Yenni n
r ra

iar
Rampart-St. Claude 65 Read - Crowder Express Cu
yfa e

wo
E3 Kenner Local

Sa
St J u 49 63 rer

nd

Pin idg
Ho

d
lien
Platt

W. Loyola

80 Desire-Louisa
the STOP ID to

pip
r i zo

R
eb efie e
Alabama

E4 Metairie Road n
62
Little Woods

er

ro ld
Bus Lines
E. Loyola Ole Miss

Wh
Waranc

Paris Rd.
43th

ok
27299
84 Galvez
Williams

42th

ve h

itm

Michoud
Vintage
W2 Westbank Expressway

or
ad

Ga
40th s el
Loyola

le
Connecticut

5 Marigny - Bywater 88 St. Claude Wa o

nn
rm
E. Grandlake

39th
eR
a
Chateau

Lapalco

on
38th W3 eC c

Bu
10 k i to find out the next

Ar
37th
Tchoupitoulas 90 Carrollton La v

Be
r

ca
N.

Be
Se

lla

au
36th
W. Esplanade
Terrytown

dia
W8 65

rg
Me

vo
Yenni
63 0 scheduled arrival

rd
201
11 Magazine 91 Jackson - Esplanade -1

ir
rci
I

Br
34th
64

Lu

e
201 62
Westbank Sunday Loop rth

iar
33rd
WSL

r
c
ins
15 Freret 94 Broad

n
John Hopk 32nd

ern

he
D un

La
No

Ru
Holy Cross 60 s t

at h
re

fo u

e
La

ail
can

Fo

co
31st

Qu
S. Claiborne

rch
16 100 Algiers Owl e
Aberd

mb
202
St. Bernard Urban Rapid Transit (SBURT) La

e
n 65

Re
emorial New Hamphire

Ca
e

Do

Alce
Veterans M so 63

Willow Rid
E1
27 Louisiana Algiers Point rri

mb
101 www.sbpg.net (504) 277-1907

ad
een

65

New Eng
ra
T 201, 202, E1
T Walmart

l
Mo 62
27th

er l
202 Willowbrook
Crestview

26th
63

e
Rd

65

Ca n n e
20125th on

ey

Ea
T Turnberry
28 Martin Luther King 102 General Meyer S Arabi To Poydras 65 S aig

Wr
60

For
s to
Lockh
60 62 63 64 65
te r
Access

B adGR21 B
e ed

ig
23rd ar ase ans

ve
W. Napoleon
o r

land
ht

ge
C y
eR wye
h em rs

tier
s
le

r
32 Leonidas - Orleans - Treme Aurora C
N. L emou

Tra
T E1 E1
106 vy rd D

H ic der k e
Ya i c
t

Van evin
Boeing

M ar
e
Algiers Point Ferry N. N
Airpor

pie
Ch r v

Lou

Pala
k m loo

Wi
Lake Forest

D
le
Se

Re
nvil 94

Re
39 Tulane

r
Algiers Local s

seil
108 va i

nc
an t

is P r Pa
W. Meta
G ra
HC10
504-309-9789

s tg
10
r

Cem

ce
Louis Armstrong ir
Ge

ad

he
ie y r

le
Toulon
rd ie

Brit
New Orleans
- Pelt

a te

rim rk
202

s te
Cro
65
hI Ha
International Airport Monday-Friday 7:00 am to 3:30 pm
45 Lakeview 114 115 General De Gaulle

ay
W. y

tan
t

aW
rd
s

202
65 r Ha
William

No
Lakefront

wd
www.norta.com/Maps-Schedules/New-Orleans-Ferry rde
s

y
S. ourg

.
63 63

Wr
51 52 St. Bernard 201 Kenner Loop Airport rb Lou
Che

Bun
www.friendsoftheferry.org

Wa sing
Eb b

Ke
62

er

igh
E2
60 94

Prim
Airline 64

n
te r to n
Bu
Hwy 60

t
T 201, 202, E2

tide
T6

Flou

Ed w
55 Elysian Fields Airport Express

Bu
202

fo r
rk
202 s

dy
rly 65

Pom
evre
E2

rose
201 64

Dan sh
oro e

d
Kenner av S

lla
Minor

nde

S al
ard
leb 63

Red
W

.
I v y od
HC9

pan
P2

Rd
d

ube

rd
M id

em
es t
on

r
T E3
rd o
oin

We
3rd
Wal

fi

r
w
rris

ly

Saturn
o
o

Pl a

ye
f dle d
L6
el dp
E3
Lake Pontchartrain Dr. US Naval Reserve b 65 er

st
re

til
i
Lakesho Ke u Mo
I

Ler
t
Training Center ayne

za

Dw
ar a Joe Brown S . M

h av
Ced oo

en
New
y W

o
H ntr Dorchester l a ke rk w

y Jo
T SUNO Park

en

dG
She
ve g

Poche
sbur 65
94

w
ing a

Tar
Co P6 P

llo
Al a b
Spr

Ca s t
Sw i f

Michoud
Pres

hns
GOV9

Ne
r

Ol
lly
e Dr. Dwye

Wi

a
HC11
60

Tow

Pentland
57 60 80
64

Friar Tuck
shor

ptu
U12

Little Joh
on
New Orleans East

ke
le
64

t
ama
Lake 63

Major
A15

Bu
Hospital

La
63

n
Carrere

ne
62 d.

send
U11

Cov
T UNO
Blv

nd
s
ke O a k

y
Dow

Wright
60

ilit
La T st

Nighthart
ore

Paul
Tilford

El m
e
ore

c
y

Bright
Chrysler
Mayo

Fa
n
51 52 55 60 Prentiss

Culp rmes

Schindler
Coronado
esh Lark 57 F Dwyer

d
Cardenas
U9

E. H averne

G ood
T

in
GR6
on e

Sa
nm

ou
E. L
C. Sim Lak
New Orleans East
Lak

Alumni Dr.

nd
rk

ich
epp
Leon
Marconi

SUNO

Ch
e
La
J ay

hu

M
University of

S am
an
Tern
Breakwater

W. L

ris

rst
Foch

er
Foun
Lakeshore Dr. Ber tha C

Rick Wilson
New Orleans

tia
C Pra 80 Pontchartrain C

Franklin

Perelli
ov a
ar iew

ave
arbourv

Perrault
Plover tw

Bundy
t Hammond
az

Peoples

Gabriel
Spain

er t
Park H

ders
t

Camelot
Mexico 65

Lafaye
Marigny

Charlene
63 64

r
rig
Top

rne
Jour
Amethyst

Lancelot
Gawain
Press Dr.
Snipe Grant

Crowder
Pecan
Lark ht

D eb
e
Rober t E. Le

r
er Jay 94
Pe

Thrash

te
Flake

Woodland
Spanis

Topaz

dan
West End Park Crystal

D odt
Werner

as
Killdeer 62
r

urn
lita

ore
Academy GR16

on
Fran
St. Anthon
Flamin

l
S at

Grand
Jewe Vienna 57

Majestic ia

m
ber t E. Lee Pressburg Old
Onyx

Park
Agate

y
Ro till illy

Al
Rosemon
er G ra nt

Lonely Oak
h For t

s Ge
Dw y

c
Wildair
t
Wickfield
55 n
Warrington