Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Lavadora a presión
Modelo Núm. UT80522D
Lista de piezas de repuesto
10
42 53 49
10
61
32 10
43 49
21 7
8
50 33
55 33 38
33
46 47
19 62 8
37 64
63
1
22
40 59 60
2
11 12 13
14 3 45
20
14
36
16 15
44
56
24 28 4
5 10
26
25 48
27
58
23 10 41
30 57
35
29 39
31 52
34
10
10
6 30
28
51
17
14 23
18
18
2
Homelite pRESSURE WASHER — MODEL nO. UT80522D
The model number will be found on a label attached to the frame. Always mention the model number in all correspondence regarding your pRESSURE
WASHER or when ordering replacement parts.
* If you intend to operate this product at an altitude of more than 3000 ft above sea level,
please call 1-800-242-4672 to obtain one of our high altitude kits.
3
nETTOYEUR hAUTE pRESSION homelite — MODÈLE nO. UT80522D
Le numéro de modèle se trouve sur une étiquette fixée sur le bâti. Ne jamais oublier de mentionner le numéro de modèle dans toute correspondance
concernant le LAVADORA A PRESIÓN ou lors de la commande de pièces détachées.
* Si ce produit doit fonctionner à une altitude de plus de 914,5 m (3 000 pi) au-dessus du niveau de la mer,
veuillez obtenir l’une de nos trousses pour altitude élevée en appelant au 1-800-242-4672.
4
lavadora a presiÓn homelite — MODÈLE nO. UT80522D
El número de modelo se encuentra sobre una etiqueta fijada en el armazón. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada
con el LAVADORA DE PRESIÓN A ELÉCTRICA o al hacer pedidos de piezas de repuesto.
* Si tiene pensado operar este producto a una altitud mayor a los 915 m (3000 pies) sobre el nivel del mar,
llame al 1-800-242-4672 para adquirir uno de nuestros equipos para altitudes elevadas.
5
Homelite pRESSURE WASHER — MODEL nO. UT80522D
Figure B
(Figure B, FIGURA B)
47
1 46
75 48
45
74 50
73 71
72 70 49
68
69
87 68 67
52
66 54
64
36
65 63 53
43
61 44
86 77 76
88 1 43
60
78
79 42
41
62 40
85 39 37 30
59 36 1 28 27
58
35 29 9
38
83 23
84 57 34
80 58
82
81 55 33
36 31
56 32
1
27
19 24 26
12 18 25
11 23
13 22
21
14 18
3 20
1 17
16 14
1 4 10
9 15
13
1
51
6 8
7
1
5
2
1
6
Homelite pRESSURE WASHER — MODEL nO. UT80522D
The model number will be found on a label attached to the frame. Always mention the model number in all correspondence regarding your pRESSURE
WASHER or when ordering replacement parts.
17 099980551001 Crankcase Assembly............... 1 47 099980551089 Fuel Tank Cover....................... 1 76 099980551063 Carburetor Insulator Gasket.... 1
19 099980551004 Governor Gear Assembly........ 1 49 099980551084 Hex Nut.................................... 2 78 099980551030 Stud Bolt.................................. 2
20 099980551010 Engine Oil Sensor.................... 1 50 099980551085 Spring Washer......................... 2 79 099980551065 Carburetor Gasket................... 1
28 099980551019 Oil Plug.................................... 1 58 099980551017 Piston Pin Clip......................... 2 87 099980551079 Air Cleaner Case Cover........... 1
7
nETTOYEUR hAUTE pRESSION homelite — MODÈLE nO. UT80522D
Le numéro de modèle se trouve sur une étiquette fixée sur le bâti. Ne jamais oublier de mentionner le numéro de modèle dans toute correspondance
concernant le LAVADORA A PRESIÓN ou lors de la commande de pièces détachées.
8
lavadora a presiÓn homelite — MODÈLE nO. UT80522D
El número de modelo se encuentra sobre una etiqueta fijada en el armazón. Siempre mencione el número del modelo en toda correspondencia relacionada
con el LAVADORA DE PRESIÓN A ELÉCTRICA o al hacer pedidos de piezas de repuesto.
9
HOMELITE CONSUMER PRODUCTS, INC.
1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625
Phone 1-800-242-4672
www.homelite.com
A subsidiary of Techtronic Industries Co., Ltd.
OTC: TTNDY