Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Un tercio de las reseñas literarias que escribió hasta 1944 se recogieron en Falsos pasos. Tras su muerte, cerca de los cien años, se
recuperaron los restantes en Chroniques littéraires (2007), grueso volumen del cual sólo media docena de muestras se habían dado a
la luz en congresos, entre 1999 y 2003.
Sus relatos literarios son mucho más abstractos y evasivos: Thomas l'Obscur (1941),L'Arrêt de mort (1948), Aminadab, (1942) y Le
Très-Haut (1949), en alguno de los cuales, así el tercero de ellos, se trasparenta el eco de Kafka. Por cierto, que tardíamente, en 1981,
reunirá todos los escritos dispersos sobre el escritor checo: De Kafka a Kafka, pues, como dijo, "lo que Kafka nos da, don que no
recibimos, es una suerte de combate de la literatura por la literatura, combate cuya finalidad se nos escapa y que al mismo tiempo es
tan familiar como extraño".
Blanchot se recluyó radicalmente hasta su muerte, si bien escribió sobre mayo del 68 y sobre los acontecimientos de la Francia
contemporánea con pasión y equilibrio, logrando la admiración y la amistad de los mejores escritores y ensayistas de la segunda
mitad del siglo XX. EnLos intelectuales en cuestión, al final de su vida, hizo un balance de muchos acontecimientos de su centuria, y
destacó la ambigua y difícil posición de los intelectuales.
Los libros de Blanchot se dividen en tres géneros: obra crítica, obra de ficción y escritura fragmentaria, esta última está formada sólo
por dos obras mayores:Le pas au-delà, aparecido en 1973, yL'ecriture du désastre, aparecido en 1980.
La obra crítica comprendeFaux pas, La part du feu, L'espace littéraire, Le livre à venir, L'entretien infini, L'amitié.
En la obra de ficción cabe distinguir dos épocas, la de las grandes novelas y, a continuación, la de los 'relatos'. Esta última distinción
—entre novelas y relatos— no es meramente retórica, pues para Blanchot es fundamental, por su propio acercamiento al material
literario, de hecho, el segundo toca más su experiencia vital en el pasado remoto como escritor
.
En el texto "La literatura y el derecho a la muerte" que compara la obra de Hegel con la de Mallarmé prueba cómo la literatura es
posible. Para Blanchot, el trabajo del escritor comienza cuando la literatura se convierte en un problema. Por lo tanto, este incansable
cuestionamiento describirá un "espacio literario".
Abre caminos que serán las explorados por los escritores posteriores como Roland Barthes, Jacques Derrida, ó Michel Foucault. Su
diálogo con el texto literario es fructífero, analizando a Hegel y Heidegger, Sade, Nietzsche, Georges Bataille, Marguerite Duras,
Samuel Beckett, Antonin Artaud, Henri Michaux, Henry James, Virginia Woolf, Marcel Proust, Simone Weil, Robert Antelme, Pierre
Klossowski, René Char, Edmond Jabes, Yves Bonnefoy, Louis-René des Forêts, Paul Celan, Philippe Jaccottet, y especialmente
Hölderlin, Rilke, Kafka y Mallarmé y Emmanuel Levinas (sus relaciones fueron objeto de un simposio reciente), y un gran número
de otros autores, en textos escritos, especialmente durante el período de posguerra, en revistas como L'Arche, L'Arc, Le Nouveau
Commerce, Critique, Les Temps modernes y especialmente, gracias aJean Paulhan, en La Nouvelle Revue française desde 1953 hasta
1969, poco después de la muerte de este.
Cada mes, diez páginas de Blanchot han formado a generaciones de escritores, e incluso otros artistas: pintores y artistas visuales,
arquitectos, fotógrafos, etc. Estos textos se reúnen nuevamente en las obras maestras:
L'Espace littéraire y Le Livre à venir.
Sin embargo, estos textos no serían nada si no se acompañan con su propia escritura, los dos métodos, ambas ocupaciones son el
reverso y anverso, indivisibles, de una entidad única, llamada literatura.
Obras
Narrativa
Thomas l'Obscur, 1941. >> Tr. Thomas el oscuro, Pre-Textos, 2002.
L'Arrêt de mort, 1948. >> Tr. La sentencia de muerte, Pre-Textos, 2002.
Aminadab, 1942. >> Tr. Alfaguara, 1979.
Le Très-Haut, 1949. >> Tr. El altísimo.
La folie du jour, 1973. >> Tr. La locura de la luz, Tecnos, 2007.
Le Pas au-delà, 1973. >> Tr. El paso (no) más allá, Paidós, 1994.
L'Instant de ma mort, 1994. >> Tr. El instante de mi muerte, Tecnos, 2007.
Crítica y teoría
Faux pas, 1943. >> Tr. Falsos pasos, Pre-Textos, 1977.
La Part du feu, 1949. >> Tr. La parte del fuego, Arena, 2007.
L'Espace littéraire, 1955. >> Tr. El espacio literario, Paidós, 2004.
https://drive.google.com/file/d/0B8jWjsWq9Kf6YU9zbFpKRFJxOTQ/edit?usp=sharing
Le dernier homme. >> Tr. El último hombre, Arena, 2001.
L'Amitié. >> La amistad, Trotta, 2007.
L'Entretien infini, 1969. >> Tr. La conversación infinita, Arena, 2008
L'Écriture du désastre, 1980. >> Tr. La escritura del desastre
De Kafka a Kafka, FCE, 1991, or, 1981.
Lautrémont y Sade, FCE, 1990, or, 1963.
Michel Foucault, tal y como lo imagino, Pre-Textos, 1992.
Le Livre à venir, 1959. >> Tr. El libro por venir, Trotta, 2005.
Une voix venue d'ailleurs, 2002
La comunidad inconfesable, Arena, 2002.
Los intelectuales en cuestión, Tecnos, 2003, or. 2001.
Chroniques littéraires, du 'Journal des Débats', 1941-1944 , Gallimard, 2007.
Escritos políticos (1958-1993), Acuarela Libros & A. Machado, 2010.
Fuentes
Critique n°229, 1966 (especial, con textos de J. Starobinski, G. Poulet, E. Levinas,.Pde Man, M. Foucault, R. Char).
Françoise COLLIN, Maurice Blanchot et la question de l'écriture, Gallimard, 1971.
Emmanuel LEVINAS, Sobre Maurice Blanchot, Trotta, 2000.
Michael HOLLAND (ed.),The Blanchot Reader, Blackwell, 1995
Christophe BIDENT, Maurice Blanchot, partenaire invisible, Champ Vallon, 1998
Jacques DERRIDA, Parages, Galilée, 1986.
Jacques DERRIDA, Demeure. Maurice Blanchot, Galilée, 1994.
Leslie HILL, Blanchot: Extreme Contemporary, Routledge, 1997.
Marlène ZARADER, L'être et le neutre, à partir de Maurice Blanchot , Verdier, 2000.
Anne-Lise SCHULTE-NORDHOLT, M. Blanchot, l'écriture comme expérience du dehors , Droz, 1995.
Manola ANTONIOLI , M. Blanchot Fiction et théorie, Kimé, 1999.
Christophe BIDENT, ed., Maurice Blanchot, récits littéraires, Farrago, 2003
Eric HOPPENOT , dir., L'épreuve du temps chez Maurice Blanchot, Complicités, 2006.
Daniel WILHEM, Intrigues littéraires, Lignes/Manifeste, 2005.
Ginette MICHAUD, Tenir au secret (Derrida, Blanchot), Galilée, 2006.
Élie AYACHE, L'écriture Postérieure, Complicités, 2006.
Manuel ARRANZ, "Blanchot, la literatura y la muerte", enLos intelectuales en cuestión, Tecnos, 2003.
Referencias
1. Surya, Michel (2015). L'autre Blanchot. L'écriture de jour, l'écriture de nuit (en francés). Gallimard. ISBN 978-2-07-
014708-3.
2. Bident, Christophe (1998). Maurice Blanchot. Partenaire invisible. Essai biographique. (en francés). Champ Vallon.
p. 68-139. ISBN 9782876732537.
Enlaces externos
Site Maurice Blanchot et ses contemporains
Escrito de Blanchot sobre Nietzsche, en castellano
Escrito de Derrida sobre Blanchot, en castellano
Revista NEUTRAL. Estudios en torno a la obra de Maurice Blanchot. ISSN 2173-2965, en castellano
Letras Libres - "La amistad, de Maurice Blanchot" por Christopher Domínguez Michael
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Blanchot&oldid=107859409
»
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Blanchot&oldid=107859409
»
Se editó esta página por última vez el 16 may 2018 a las 15:11.
El texto está disponible bajo laLicencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0 ; pueden aplicarse cláusulas
adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestrostérminos de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de laFundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.