Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Retorika je grčki termin nastao u 5. veku pre Hrista. Izveden je iz reči rhetor, što
znači “podnosilac zahteva na sudu”, ili “onaj ko govori”, odnosno besednik. U latinskom
jeziku se ovi termini prevode rečima orator, to jest oratoria (od oro, orare = govoriti,
obraćati se nekome). U srpskom jeziku se reč retorika upotrebljava ravnopravno sa
rečima besedništvo i govorništvo.
Retorika nastaje sredinom 5. veka pre Hrista u Grčkoj. Glavni uslov njene pojave
bilo je demokratsko uređenje grčkih polisa. Pod vladavinom Perikla pojavljuje se potreba
da se građani uključe u javni život. Tada sposobnost govorenja pred auditorijumom
postaje ne samo preduslov za angažovanje pojedinca u javnom životu polisa, već i
preduslov za uspešnu karijeru. Grčko demokratsko uređenje počivalo je na ideji da je
svaki građanin dužan da se stara o životu države. To učešće se prvenstveno ogledalo u
javnoj raspravi. U njoj je svaki slobodan građanin mogao da izrazi svoje mišljenje.
Njegova uverljivost zavisila je kako od snage njegove argumentacije, tako i od lepote i
sklada njegovog govora. Na taj način su se od samog početka govorničke delatnosti
formirala njena dva osnovna činioca – etički i estetski.
2.1. GORGIJA
Gorgija potiče iz Leontinija na Siciliji. Bio je uticajan sofista, ali najveći doprinos dao
je na polju besedništva. Smatra se “prvim majstorom kićenog govorništva”(2). Upravo sa
njegovim delom govorništvo postiže toliko veliki značaj u grčkom društvu da postaje
dostojan takmac poeziji.
Gorgijina besednička veličina leži upravo u uvođenju onih elemenata koji će ne samo
zamagliti granicu koja deli umetničku prozu od poezije, već će i postaviti govorništvo u
ravnopravan odnos sa poezijom. Gorgija je prvi pokušao da u retorici postigne efekte
poezije, a sa njima i uticaj koji ona ostavlja na slušaoca. Da bi u besedi ostvario
ritmičnost svojstvenu poeziji, primenjivao je silabički metrički sistem u proznom tekstu,
odnosno koristio je reči i sintagme sa istim brojem slogova. Gorgija se često poigravao
suprotnostima, izražavajuci ih upotrebom paralelizama.
Gorgija se u antici smatrao tvorcem sledećih govornih figura, dok moderniji autori, poput
Leskija, smatraju da “se tu ne radi o nečemu novom nego o sistematizaciji i grubom
preterivanju u upotrebi sredstava kojima su se pesništvo i afektivna proza služili kako su
smatrali prikladnim.”1
IZOKOLON je figura u kojoj autor niže paralelno građene rečenice, koje treba da
sadrže isti broj reči. Broj slogova unutar ove figure nije bitan.
Gorgijini stavovi o drami su tipično sofistički. Tragediju shvata kao iluziju, kao
“obmanu u kojoj je obmanjivač pravedniji od onoga koji ne obmanjuje, a obmanjeni
mudriji od onoga koji nije obmanjen”.2
2.1.2. Dela
Gorgija je tvorac većeg broja beseda, od kojih su nama danas sačuvane u celini
samo dve. One su ujedno i najstarija celovita retorska dela opstala do danas. Obe besede
su pisane u atičkom dijalektu. Prva od njih je “Pohvala Heleni”, svečana beseda koja
nastoji da opravda sramne postupke božanski lepe Helene. Mitska figura Helene bila je
uglavnom objekat prezira i prekora Grka. Najčešće je smatrana krivom za preljubu zbog
koje je usledio Trojanski rat. Izuzetak od tog običaja čini pokušaj pesnika Stesihora da je
opravda. On je tvrdio da su sami bogovi odveli Helenu u Egipat i na njeno mesto
postavili utvaru, da bi stvorili povod za rat koji je Zevs želeo. Međutim, opšte mišljenje je
bilo bez sumnje protiv Helene tako da Gorgijino delo možemo shvatiti kao pokušaj da
dokaže da se dobrim govorom i krivi mogu izbaviti. Druga je “Odbrana Palamedova” u
kojoj je Gorgijin cilj da otkloni sumnju sa nepravedno optuženog junaka. Zajedničko za
oba govora je korišćenje verovatnoće za odbranu prekorevanih. Ovaj postupak je u
skladu sa njegovim metodom zamene istine “verovatnim”, koje pokušava da dokaže
isključivanjem svih ostalih mogućnosti.
2
Leski, Albin, Povijest grčke književnosti, Golden Marketing, Zagreb, 2001.str.350-351.
Među ostalim Gorgijinim delima nalaze se “Epitaf” za Atinjane pale u
Peloponeskom ratu, “Olimpijski govor”, “Pitijska beseda” i druge.
Gorgija je izvršio veliki uticaj na svoje učenike. Jedan od njih je tragičar Agaton.
On se pojavljuje u Platonovoj “Gozbi”, gde drži tipično gorgijanski govor. Likimnije,
autor jednog udžbenika retorike i sastavljač ditiramba, takođe je učio kod Gorgije.
Verovatno je i sam Gorgija napisao raspravu o retorici, ali ono što je nama o njoj poznato
je sasvim neodređeno. Moguće je da je bila ispunjena različitim primerima na koje bi
čitaoci mogli da se ugledaju. Verovatno su “Helena” i “Palamed” bili takvi modeli. Ne
zna se koliki deo ovog priručnika je bio posvećen teoriji. Jedan sličan udžbenik sastavio
je još jedan Gorgijin učenik i čest saputnik – Pol iz Akragonta. Antistena je takođe učio
sve dok se ovaj nije priklonio Sokratu. Među Gorgijinim učenicima, dvojica su imala
potpuno oprečna mišljenja o potrebi pripremanja beseda unapred. Isokrat je zastupao
tezu da govore treba spremati, dok je Alkidamant iz Eleje u Maloj Aziji u svom spisu “O
sofistima” izneo stav da treba dati prvenstvo improvizaciji.
2.2. ANTIFONT
ANTIFONT (rođen oko 480. godine pre Hrista) se često navodi kao prvi poznati
atinski logograf. Međutim, ova ličnost je prilično problemetična, jer je samo ime bilo
veoma često u Atici. Ne možemo zasigurno utvrditi da li se informacije koje imamo tiču
samo jedne osobe pod tim imenom. Tukidid slavi Antifonta govornika, predstavljajući ga
kao jednog od najmudrijih ljudi svog vremena, dok Ksenofont u delu “Memorabilia”
spominje sofistu Antifonta koji kritikuje Sokrata. Zbog svestranosti ondašnjih umova i
bliske veze retorike i sofistike, teško je utvrditi da li se radilo o jednoj te istoj osobi ili je
reč o dvojici ljudi.
2.3. LISIJA
LISIJA (rođen oko 466. godine pre Hrista) je verovatno neko vreme bio Tisijin
učenik. Napisao je veliki broj beseda po narudžbini, po kojima se proslavio toliko da mu
je dodeljena retka čast da drži besedu u Olimpiji. Ta “Olimpijska beseda” je njegova
jedina epideiktička beseda. Poznat je i po tome što je sastavio besedu za Sokratovu
odbranu pred sudom, ali je ovaj odbio da je upotrebi nalazeći da nije dovoljno hrabra. Za
Lisiju je karakterističan jednostavan, aticistički stil i kratkoća izraza. Često je koristio
antitezu i hipoforu. Razvio je pojam ethiopoia, koji podrazumeva da sastavljač besede
treba da svoje delo prilagodi karakteru i osobinama govornika.
2.4. ISOKRAT
ISOKRAT (rođen 436. godine pre Hrista) je učio od Tisije i Gorgije. Isokrata Platon
svrstava u sofiste uprkos tome što su neka od njegovih dela uperena i protiv sofista. U
Atini je imao školu za besednike. Bio je veoma uspešan u političkom besedništvu, ali je
najviše ostvario na polju epideiktičke besede. Ponekad se navodi i kao njen osnivač.
Sačuvan je veći deo njegovih beseda. Među epideiktičkim, izdvaja se “Helena”. Sličnost
sa Gorgijinom istoimenom besedom je očigledna. Isokrat počinje slaveći Heleninu
lepotu, da bi kasnije beseda prerasla u pohvalu lepote uopšte. Njegova najpoznatija i
stilski najsavršenija deliberativna beseda je “Panegirik”. Ona poziva Grke da se ujedine u
ratu protiv Persijanaca i potpiruje helenski patriotizam. Isokratov stil se može opisati kao
srednji i predstavlja kompromis između Antifontove uzvišenosti i Lisijine jednostavnosti.
2.5. ISEJ
ISEJ (oko 420. - 388. godine pre Hrista) je ostao zapamćen kao govornik koji čini
sponu između Isokrata i Demostena, čiji je bio učitelj. Njegova glavna delatnost bile su
sudske besede, a među njima najviše se bavio naslednim parnicama. Pretpostavlja se da
je sačinio oko pedeset beseda, ali danas nam je ostalo samo dvanaest, od kojih su neke
“Govor o Pirovom imanju”, “Govor o Apolodorovom imanju”, “Govor u korist Eufileta”.
Sve sačuvane besede su pisane za nasledne sporove. Isej je u svome stilu najviše pažnje
obraćao na jasnoću i razgovetnost svojih teza, držeći se kratkih izraza i pozivajući se na
razum, a ne na osećanja. Njegovo dokazivanje obiluje tipičnim logografskim metodama.
2.6. DEMOSTEN
Demosten je rođen 384. godine pre Hrista u Atini. Poticao je iz imućne porodice.
Kada mu je bilo sedam godina ostao je bez oca, sa majkom i sestrom. Imetak koji mu je
otac ostavio bio je prepušten trojici staratelja – Afobu, Demofontu i Teripidu. Međutim,
staratelji su se pokazali kao gramzivi i neodgovorni. Demosten je ostao bez svog imetka,
i odmah po punoletstvu bio je prinuđen da vodi sudske sporove kako bi povratio bar deo
svog nekadašnjeg bogatstva. Tako je nužda nagnala mladog Demostena u besedništvo, u
kome će ostati zapamćen kao najveći atinski govornik. Ali, mnoge prepreke, prvenstveno
fizičke, stajale su na putu do tog laskavog zvanja. Demosten je imao slab glas i urođenu
manu pri izgovaranju glasa “r”. Do danas se održala priča da je, kako bi prevazišao ove
nedostatke, vežbao izgovarajući glasno stihove pored mora trudeći se da nadjača huk
talasa, kao i da je vežbao pred ogledalom gestikulaciju i pokrete. Uprkos ovom trudu i
učitelju kakav je bio Isej, prvi Demostenovi nastupi bili su neuspešni. Ipak, mladić se nije
dao pokolebati, i uspesi su počeli da se nižu.
Prvo su ti uspesi bili vezani za sudske besede, u početku u vlastitom sporu, a kasnije i
u brojnim govorima koje je pisao za druge. Iz parnice koju je vodio protiv svojih
staratelja sačuvana su nam tri govora “Protiv Afoba”. Trećem od tih govora često je bila
osporavana autentičnost, ali su i razlozi koji potvrđuju Demostena kao njenog autora jaki.
Na početku je Demostenu išlo dobro u imovinskoj parnici, ali usledio je događaj koji će
ovaj uspeh poremetiti. Naime, Onetor, brat Afobove supruge preuzeo je posed koji je
3
Dikić, Nada: Osnovi retorike, Beograd, 2004. Str.130.
Demosten hteo da založi. Tako su nastala još dva govora “Protiv Onetora”. Ishod
Demostenove lične parnice nam nije poznat, tako da ne možemo znati da li mu je retorika
donela ono zbog čega se njom i počeo baviti.
2.6.1. Dela
Beseda koja je usledila posle njih, “O simorijama”, navodi se kao njegov prvi
državnički govor. Simorije su bile “porezna udruženja koja je trebalo da opreme
4
Demosten, Besede, Izdavačka radionica S&Z, Beograd, 2001, str. 41
mornaričke jedinice.” Demosten se u ovoj besedi zalaže za to da se broj ljudi na koje se
ova obaveza odnosi poveća sa 1200 na 2000.
Posle ova tri govora koja se tiču isključivo unutrašnje politike (osim ako “O
simorijama” ne posmatramo u kontekstu eventualnog rata sa Persijancima, protiv koga je
bio Demosten), slede tri govora čija je tematika upravo suprotna jer se tiče spoljne
politike. To su besede “Za Megapolitance”, “Za slobodu Rođana” i “Protiv Aristokrata”.
Prvi govor koji Demosten sačinjava protiv Filipa naziva se “Prvom filipikom”. Ovu
besedu je održao oko 351. godine pre Hrista. U njoj Demosten nastoji da ukaže na greške,
kako atinskih državnika tako i samog naroda, koje su počinjene u prošlosti, ali
istovremeno vodi računa o tome da ova kritika ne obeshrabri slušaoce, već da im pruži
nadu i i podstakne ih na borbu. Beseda je sadržala i plan kako bi se Filip mogao ometati u
svojim pohodima. Demosten je predlagao formiranje dve borbene grupe koje bi ga
napadale sa kopna, dok bi se paralelno izvodili pomorski napadi na Filipovu teritoriju.
Takođe je u ovom govoru predložio način na koji bi se mogla prikupiti finansijska
sredstva za ostvarenje ovakvog napada.
“Treći olintski govor” teče u nešto drugačijem tonu od svoja dva prethodnika. Pošto
su Atinjani bili zaneseni činjenicom da su nihove snage uspele da potisnu Filipovu
vojsku, preuveličali su ovo uzmicanje protivnika do trijumfalnih razmera. Bilo je
neophodno podsetiti ih na to da neprijatelj još nije pobeđen. Miroljubivim Atinjanima
bilo je potrebno održati ''Treći olintski govor'' kako bi ostali raspoloženi da Filipu i dalje
pružaju otpor. U ovom govoru Demosten ih podseća na obavezu prema Olinćanima koja
još nije bila do kraja ispunjena. Ponovo je govor bio uspešan i pridobio je Olinćanima
neophodnu pomoć. Međutim, poslata pomoć nije stigla na vreme. Olint je pao 348.
godine pre Hrista.
Filip još nije nameravao da zarati sa Atinom, pa joj je tako predložio primirje. Atina
nije imala nikakvih izgleda da mu se adekvatno suprotstavi. Odgovarajući otpor mogla je
pružiti jedino ujedinjena Grčka, što u datom trenutku nije moglo da se ostvari. Tako je
Demosten je bio član delegacije koja je pregovarala sa Filipom o uslovima mira i 346.
godine pre Hrista sa njim sklopila Filokratov mir. Ova promena odnosa sa neprijateljem
uzrokovala je mnoge unutrašnje sukobe. Tada Demosten izlaže besedu ''O miru'' kako bi
ukazao na neophodnost diplomatskih odnosa i založio se za očuvanje ovog mira.
Ako je ikada u istoriji postojao čas kada je, barem na trenutak, pero pobedilo mač, to
je bio ovaj. Filip je pretrpeo poraze kod Perinta i Bizanta, ne uspevši da ih osvoji. U Atini
je narod počeo da u Demostenu vidi svog političkog vođu i dva puta uzastopno, 340. i
339. godine, ga je počastvovao zlatnim vencem.
Od 340. godine sukobi između Atine i Filipa su obnovljeni. Ovi sukobi su kulminirali
u sudbonosnoj bici kod Heroneje, 338. pre Hrista. Grci su ovde poraženi, a Filipov
trijumf označio je ''kraj grčke slobode'' . Tako je Atina izgubila svoju nezavisnost.
Očuvanje te nezavisnosti, u čiju je službu stavio svoje govorničko umeće, bio je krajnji
cilj Demostenove političke angažovanosti. Ali, uticaj i poverenje koje je stekao među
Grcima nije izgubio posle poraza kod Heroneje. U čast palih u ovom boju Demosten je
održao nadgrobni govor. Ovaj epitaf stilski je različit od njegovih ranijih govora, pa mu
je zato autentičnost bila osporavana. Ipak, različita prilika za koju je govor pisan ide u
prilog njegovoj autentičnosti.
336. godine pre Hrista Ktesifont je predložio da se prilikom svečanosti u čast Dionisa
Demostenu svečano dodeli venac za zasluge i ličnu požrtvovanost u proteklim
događajima. Tada je Demostenov stari neprijatelj, vođa promakedonske stranke Eshin,
podneo tužbu zbog protivzakonitosti ovog predloga. Proces je trajao više godina, a iz
njega su sačuvana oba govora: Eshinova tužba ''Protiv Ktesifonta'' i odbrana
Ktesifontova, pa tako i Demostenova sopstvena, ''O vencu''. Ovaj govor ne sadrži samo
argumentaciju na osnovu koje treba Ktesifonta osloboditi optužbe, već govori o ciljevima
i načinima minule borbe protiv Filipa. Beseda je bila toliko uspešna da je donela
Demostenu ubedljivu većinu glasova, a Eshinu dovoljan podsticaj da zauvek napusti
Atinu.
Demostenova čast nije u istoriji ostala zapamćena kao potpuno neukaljana. Kada je
već bio zašao u pozne godine, bio je optužen da je primio mito od Harpala, odbeglog
blagajnika Aleksandra Makedonskog. Bio je osuđen na kaznu od pedeset talanata, što je
bila svota koju Demosten nije mogao da prikupi. Upućen je u dužnički zatvor, ali mu nije
bilo sudjeno da se tamo dugo zadrži. 323. godine umro je Aleksandar Makedonski, što je
Atini pružilo priliku da sa Argom i Korintom podigne ustanak. Tada se Demosten,
poslednji put, vratio u Atinu. Ustanak je bio kratak i neuspešan. Po gušenju ustanka
Demosten je bio primoran da napusti Atinu, u kojoj je Antipatar surovo progonio sve
protivnike. Izbegao je na ostrvo Kalauriju, ali ni tamo nije našao utočište. Na ovom
ostrvu, u Posejdonovom hramu opkoljenom Antipatrovim ljudima, Demosten je 322.
izvršio samoubistvo popivši otrov.
Istorija poznaje kao prve putujuće učitelje retorike ali i prve teoretičare veštine
govorništva Koraksa i Tisiju, stanovnike grčkih naseobina na Siciliji koji su svoju veštinu
i umeće popularisali u Grčkoj polovinom V veka pre nove ere. Koraks se smatra autorom
prvog priručnika retorike a na osnovu posrednih saznanja (izvorni tekst priručnika nije
sačuvan), besedu je podelio na pet osnovnih delova: uvod, izlaganje problema,
dokazivanje, dodatne napomene i zaključak. Ova podela, uslovno je ostala aktuelna do
danas. Jedanko tako i osnovni principi učenja besedništvu koje je sadržalo tehnička
uputstva, pravila besedništva i primere uspešnih beseda, i danas je primenjivo za one koji
žele da uče dobro besediti.
Sadržaj
Uvod ..................................................................................................................1
3. Zaključak ................................................................................................13