UNIVERSIDADE   FEDERAL   DO   ESTADO   DO   RIO   DE   JANEIRO   ­  UNIRIO 
DENIZARD   COSTA   DA   SILVA 
HELOÍSA   PROENÇA 
VICTOR   POTASCHEFF 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PROPOSTA   DE   MICROTESAURO   DO   DOMÍNIO 
ARTE   TOTAL:   A  DISSOLUÇÃO   DOS   LIMITES   DA 
ARTE   E  DA   ARQUITETURA 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Rio   de   Janeiro 
2017   

 
  
 
 
 

DENIZARD   COSTA   DA   SILVA 
HELOÍSA   PROENÇA 
VICTOR   POTASCHEFF 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PROPOSTA   DE   MICROTESAURO   DO   DOMÍNIO 
ARTE   TOTAL:   A  DISSOLUÇÃO   DOS   LIMITES   DA  
ARTE   E  DA   ARQUITETURA 
 
 
Trabalho  apresentado  como  requisito  parcial  para 
conclusão  da  disciplina  Organização  de  Conceitos 
em  Linguagem  Documentária, ministrada pela Profª 
Drª  Míriam  Gontijo  de  Moraes  no  bacharelado  da 
Escola  de  Biblioteconomia da Universidade Federal 
do   Estado   do   Rio   de   Janeiro. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Rio   de   Janeiro 
2017 
 
  
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Catalogação   informada   pelos(as)   autores(as) 
 
   
  Silva, 
  
Denizard   
Costa 
  
da 
   
S586p      
Proposta   
de 
  
microtesauro   
do 
  
domínio   
Arte 
  
Total:    
a 
dissolução   
dos 
  
limites 
  da 
  
arte 
  
e  
da 
  arquitetura 
  / 
Denizard 
  Costa 
  
da 
  
Silva,   
Heloísa 
  
Proença,   
Victor 
Potascheff   
‐‐ 
  
Rio 
  
de 
  
Janeiro,   
2017. 
    
27 
  
f. 
 
    
Orientadora:   
Miriam 
  Gontijo 
  
de 
  
Moraes. 
    
Trabalho   
de 
  
Conclusão   
de 
  
Disciplina   
(Organização    
de 
Conceitos   
em 
  
Linguagem 
  Documentária)   
‐  
Universidade 
Federal 
  
do   
Estado 
  
do 
  
Rio   
de 
  
Janeiro,   
Graduação 
  
em 
Biblioteconomia,   
2017. 
 
    
1. 
  
Tesauro.   
2. 
  
Mapa 
  Conceitual. 
  
3.   
Arte 
  
Total. 
4. 
  
Arquitetura.   
5. 
  
Linguagem   
Documentária.   
I. 
  
Moraes, 
Miriam 
  
Gontijo   
de, 
  
orient.   
II. 
  
Heloisa   
Proença. 
III. 
  
Victor   
Potascheff.   
IV. 
  
Título. 
 
 
 
  
 
 
 

RESUMO 
 
O  presente  estudo  elabora  uma  proposta  de  construção  de  um  microtesauro  para  o 
domínio  Arte  Total:  a  dissolução  dos  limites  da  Arte  e  da  Arquitetura,  projeto  de 
pesquisa  Profª  Drª.  Zalinda  Cartaxo.  Para  a  sua  composição  foi  realizada  coleta  e 
leitura de artigos do âmbito da pesquisa para aproximação com o universo do tema e 
entrevista  com  a  pesquisadora  e  autora  dos  artigos.  A segunda etapa compreendeu 
a  seleção  de  artigos  que  convergissem  à  temática  do  domínio  e  possibilitasse  a 
identificação  e  extração  dos  termos  e  definição  dos  aspectos  (facetas)  a  serem 
trabalhados.  Posteriormente,  foi  elaborado  o  glossário  e,  com  a  ferramenta  Cmap 
Tools,   a  construção   do   arranjo   conceitual.  
Palavras­chave:  Tesauro.  Mapa  conceitual.  Arte  Total.  Arquitetura.  Linguagem 
Documentária. 
   
  
 
 
 

ABSTRACT 
 
This  study  elaborates  a  proposal  of  construction  of  a  microtesauro  for  the  domain 
Total  Art  :  the  dissolution  of  limits  in  Art  and  Architecture,  a  research  project  from 
college  professor  Drª.  Zalinda  Cartaxo.  Its  composition  has  involved  a  collection  of 
read articles related to the scope of the research, in order to approach the universe of 
the  subject,  along  with  an  interview  with  the  researcher  and  author  of  the  articles. 
The  second  stage  included  the  selection  of  articles  which  could  be  converged  to the 
domain'  aboutness,  as  well  as  it  could  provide  the  identification  and extraction of the 
terms along with the definition of aspects (facets). Afterwards, a glossary was created 
and   the   conceptual   arrangement   was   constructed   with   Cmap   Tools.  
Key  words:  Thesaurus.  Conceitual  map.  Total  Art.  Architecture.  Documentary 
Language. 
 
   
  
 
 
 

SUMÁRIO 
 
1 INTRODUÇÃO  . .….......………...………………………………..………………... 05 
1.1 OBJETIVO ……………………………………………………….…………………. 05 
1.2 METODOLOGIA ……..………………………………………..…………………... 05 
2 O   DOMÍNIO  …
  ……………………...…………………………………...……........  06 
3 GLOSSÁRIO  ……………………………...………………………..……………… 08 
4 ESTRUTURA ………………...…………………………………...……................. 13 
5 MICROTESAURO ..……………………………...………………………...……… 16 
6 CONSIDERAÇÕES   FINAIS …….…………………...……………………………  25 
REFERÊNCIAS…………………..…………………...……………………………  26 
   
  
 
5 
 

1   INTRODUÇÃO 
 
O  presente  estudo  apresenta  uma  proposta  de  construção  de  um 
microtesauro  para  o  domínio  Arte  Total:  a  dissolução  dos  limites  da  Arte  e  da 
Arquitetura,  projeto  de  pesquisa  (CNPq)  da  artista  visual  e  Profª  Drª.  Zalinda 
Cartaxo,  Mestre  em  História  e  Crítica  da  Arte  pela  Universidade  Federal  do  Rio  de 
Janeiro  (UFRJ)  e  doutora  em  Artes  pela  Universidade  de  São  Paulo  (USP)  e  em 
Artes  Visuais  pela  UFRJ,  tendo  realizado  pós­doutorado  na  Faculdade  de  Belas 
Artes  da  Universidade  do  Porto,  Portugal.  É  Professora  do  Programa  de 
Pós­Graduação  em  Artes  Cênicas  (PPGAC)  no  Centro  de  Letras  e  Artes  (CLA)  da 
Universidade   Federal   do   Estado   do   Rio   de   Janeiro   (UNIRIO).  
O  tesauro  é  um  vocabulário  controlado  de  termos  relacionados 
semanticamente  e  hierarquicamente  (sistematicamente),  cobrindo  um  domínio 
específico   do   conhecimento. 
Como  instrumentos  de  representação da informação se apresentam sob duas 
formas:  a  alfabética  e  a  sistemática,  sendo  a  forma  sistemática  a  que  torna  mais 
evidente   a  estrutura   de   conceitos.   (CAMPOS,   2001) 
 
1.1   OBJETIVO 
 
Teve­se  por  objetivo  geral  delimitar  o  campo  semântico  da  pesquisa  Arte 
Total:  a  dissolução  dos  limites  da  Arte  e  da  Arquitetura,  extrair  e  definir  conceitos 
para   identificar   seus   relacionamentos.  
Como   objetivo   principal,   construir   um   microtesauro.  
 
1.2   METODOLOGIA 
 
Estudo  bibliográfico  baseado  nos  artigos  da  pesquisa  Arte  Total: a dissolução 
dos  limites  da  Arte  e  da  Arquitetura.  Para  aproximação  com  o  universo  do  tema 
foram  realizadas  leituras  de  artigos  do  âmbito  do  domínio  e  entrevista  com  a autora 
dos   artigos   e  responsável   pelo   projeto   de   pesquisa.  
Utilizou­se   o  software   CmapTools   na   construção   do   mapa   (arranjo)   conceitual. 
  
 
6 
 

2   O  DOMÍNIO 
 
Os  termos  do  glossário  tiveram  como  corpus  textual  para  oferecer  garantia 
literária   os   seguintes   artigos,   produção   acadêmica   do   projeto   de   pesquisa   Arte   Total: 
● Ações   performática   na   cidade:   o  corpo   coletivo; 
● Como   um   grão   de   areia.   Sobre   uma   obra   de   Regina   de   Paula;  
● Em   preto   e  branco:   a  pintura   desenhada;   e 
● Arte   nos   espaços   públicos:   a  cidade   como   realidade. 

No  contexto  da  Arte  Contemporânea alguns filósofos são citados. “A teoria do 

conhecimento  de  Kant  salientou  que  não  é  correto  fixar  a  atenção  na  coisa  em  si, 
mas  sim  muito  mais  na  condição  de  subjetividade  ao  identificar  um  objeto.” 
(HOUSEN,   2000,   p.36).  
As  categorias  fundamentais  da  Teoria  da  Classificação  Facetada  de 
Ranganathan,  os  PMEST  (Personalidade,  Matéria,  Energia,  Espaço  e  Tempo) 
nortearam  a  categorização  de  conceitos  retirados  dos  artigos  e  o  processo  de 
identificar   macro   classes   (facetas/aspectos).  
A  estrutura  elaborada  apresenta  uma  hierarquização  a  partir  das  quatro 
macro  classes  (Sujeito,  Instauração,  Local  e  Tempo)  que  se  subdividem  em  sua 
maioria   em   até   três   níveis. 
“O  tesauro  mostra  as relações hierárquicas e os termos relacionados de outro 
modo  que  não  o  hierárquico,  por  exemplo,  para  os  relacionamentos  todo/parte  ou 
processo/equipamento   e  coisa/propriedade   [...]”.   (CAMPOS,   2000,   p.98). 
O  microtesauro  foi  elaborado  com  68  termos,  dos  quais  60  foram  instituídos 
como   descritores   válidos. 
Dahlberg  (1972) na Teoria do Conceito, define conceito como uma unidade de 
conhecimento  que  compreende  afirmações  verdadeiras  sobre  um  dado  item  de 
referência   representado   sob   forma   verbal.  
A  determinação  do  conceito  é  no  momento  em  que  um  referente  é 
selecionado  e  analisado  dentro de um determinado universo. Os referentes recebem 
predicados  de  acordo  com  suas  características  relevantes  e  uma  designação 
apropriada,  que  denota  o  conceito.  O  conceito  só  pode  ser  determinado  a  partir  da 
reunião  de  todos  esses  elementos  que  o  compõem.  (CAMPOS,  2000;  DAHLBERG, 
  
 
7 
 

1972). 
"[...]  trabalho  no  plano  verbal  tem  que  levar  em  consideração  a  terminologia 
usada  na  interpretação  daqueles  conceitos  ao  comunicar  o  correto  significado  e  a 
relação   no   contexto   com   outros   conceitos.”   (CAMPOS   apud   Kaula,   2001,   p.   46). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
8 
 

3   GLOSSÁRIO 
 
Ação  ­  modalidade  de  instauração  da  arte  que  pretende  obter  uma  relação  ou 
reação   com   o  sujeito,   seja   por   apropriação   do   espaço   ou   por   intervenção   nele. 
Ação  performática  coletiva  ­  tipo  de  intervenção  artística  através  de  uma  ação 
realizada   por   muitos   que   altera   o  espaço   para   promover   uma   reação   do   sujeito. 
Ação  performática   ­  tipo  de  intervenção  artística  através  de  uma  ação  que altera o 
espaço   para   promover   uma   reação   do   sujeito. 
Adriana  Varejão  ­  artista  com  experiência  na  criação  de  arte  contemporânea. 
Nascida   no   Rio   de   Janeiro   em   1964. 
Agora  ­  modalidade  efêmera  de  tempo  imediatista  da  manifestação  da  arte 
contemporânea.   Momento   da   intervenção,   da   performance,   da   ação. 
Apropriação  ­  modalidade  de  instauração  da  arte do tipo ação, decorrente de obras 
que  se  realizam  no  âmbito  da  cidade,  a  partir  dos  anos  1960,  utilizando  espaços 
impensados.   Difere   da   intervenção   por   não   alterar   o  fluxo   ou   natureza   do   espaço. 
Arte  contemporânea   ­  manifestação  de  carácter  plural:  capaz  de  conciliar  diversas 
linguagens.  Distendeu  o  suporte  tradicional  para  uma  escala  urbana.  Adoção  dos 
espaços   da   vida   cotidiana.   Reaproxima   o  sujeito   e  o  mundo.   Veja   Instauração. 
Arte   pública   ­ t em   inserção   na   cidade.   Veja   Instauração. 
Artista   Anônimo   ­  Artista   de   arte   contemporânea   que   não   se   faz   conhecido. 
Artista  Contemporâneo  ­  sujeito  artista  que  utiliza  a  cidade  como  meio de reflexão 
das  relações  entre  o  sujeito  observador  e a realidade. Analisa as condições do lugar 
(escala,  usuário,  complexidade  do  contexto)  pois  o  sucesso  da  obra  depende  da 
recepção   do   observador. 
Artista   público   ­  Veja   Artista   contemporâneo. 
Cartaz  ­  lugar  não  físico  arquitetônico,  para  manifestação  da  arte  contemporânea 
quando  impressa,  que  se  caracteriza  por  ser  uma  peça  publicitária  ou  não  que  se 
afixa. 
Cidade   ­  lugar   inovador   para   a  manifestação   da   arte.   Veja   espaço   arquitetônico. 
Cinema  ­  lugar  arquitetônico  alternativo  para  manifestação  da  arte  contemporânea, 
sem  que  seja  preciso  utilizar  essencialmente  sua  função  natural  de  exposição 
cinematográfica. 
  
 
9 
 

Contemporâneo  ­  tempo  em  que  se  coloca  em  discussão  o papel e o lugar da arte. 

Este  tempo  é  que  promove  a  saída  (da  arte)  para  fora  dos  espaços  idealizados das 
instituições.  Inicia­se  a  partir  dos  anos  1960, nomeando um novo movimento de arte 
como   Arte   contemporânea. 
Cruzamento  de  trânsito  ­  lugar  arquitetônico  alternativo  para  manifestação  da  arte 
contemporânea,   que   consiste   no   encontro   cruzado   de   vias. 
Daniel  Buren  ­  teórico  que  expõe  sobre  a  filosofia  da  arte  contemporânea. Nascido 
na   França   em   1938. 
Desmaterialização  da  obra  ­  modalidade  efêmera  de  tempo  que  representa  sua 
extinção  após  ação  de  intervenção  ou  de  apropriação.  Fruto  de  reflexões 
contemporâneas   sobre   o  papel   e  lugar   da   arte. 
Devir   ­  o  tempo   em   fluxo,   por   assim   dizer,   de   expressão   da   arte   contemporânea. 
Efêmero  ­  diz­se  do  tempo  incalculável,  impreciso,  variável  conforme  a  expressão 
da   arte   contemporânea   ou   da   experiência   do   sujeito   com   esta. 
Escola  ­  lugar  arquitetônico  alternativo  para  manifestação  da  arte  contemporânea, 
que   se   caracteriza   por   abrigar   atividades   de   ensino. 
Espaço  alternativo  ­  espaço  impuro  e  contaminado  da  vida  real.  Qualquer  lugar 
utilizado  para  expressar  a  arte  fora  do  espaço  institucional  historicamente  pensado 
para   ela.   Lugares   públicos   da   cidade,   internos   ou   externos. 
Espaço  arquitetônico  ­  lugar  usado  para  instaurar  a  arte,  seja  interno  ou  externo, 
causando   a  dissolução   dos   limites   entre   arte   e  arquitetura. 
Espaço   idealizado  ­    lugar   tradicional   da   arte.   Veja   Espaço   institucional. 
Espaço  institucional  ­  lugar  tradicional  da  arte:  museus,  galerias,  etc…;  espaço 
asséptico,   puro   e  descontaminado   em   oposição   ao   espaço   público. 
Espaço   público   ­  a  cidade.   Veja   Espaço   alternativo. 
Espaço   urbano   ­  a  cidade.   Veja   Espaço   alternativo. 
Estética  ­  modalidade  de  instauração  da  arte  baseada  em  um  padrão  estético 
contemporâneo. 
Experiência  do  sujeito  ­  modalidade  de  tempo  efêmero  que  o  sujeito  tem  para 
interagir   reflexivamente   com   a  arte   contemporânea. 
Floresta  ­  lugar  alternativo  para  manifestação  da  arte  contemporânea,  que  se 
caracteriza   por   uma   grande   densidade   de   árvores   e  outros   vegetais. 
  
 
10 
 

Galeria  ­  lugar  institucional  tradicional  da  arte,  que  também  pode  ser  considerado 
espaço  para  manifestação  da  arte  contemporânea,  desde  que  provoque  o  sujeito  a 
reações   reflexivas. 
Galeria  cubo  branco   ­  espécie  de  galeria  de  arte  com  natureza  asséptica.  Lugar 
institucional   tradicional   da   arte. 
Grafite  ­  manifestação  interventiva  de  arte  que  se  realizam  no  âmbito  da  cidade,  a 
partir   dos   anos   1960. 
Hegel,  Georg  Wilhelm  Friedrich  ­  teórico  utilizado  para  fundamentar  sobre  a 
filosofia   da   arte   contemporânea.   Nascido   na   Alemanha   em   1770. 
Hélio  Oiticica  ­  artista  com  experiência  na  criação  de  arte  contemporânea,  nascido 
no   Rio   de   Janeiro   em   1937. 
Hospital  ­  lugar  arquitetônico  alternativo  para  manifestação  da arte contemporânea, 
que   se   caracteriza   por   abrigar   atividades   relacionadas   à  saúde. 
Instauração   ­  manifestação  da  arte  em  caráter  plural.  Capaz  de  conciliar  diversas 
linguagens,  adotando  os  espaços  da  vida  cotidiana,  re­aproximando  o  sujeito  do 
mundo.   Arte   contemporânea. 
Internet  ­  lugar  não  físico  para  manifestação  da  arte  contemporânea  enquanto 
digital,   virtual. 
Intervenção  ­  tipo de modalidade de instauração da arte do tipo ação, decorrente de 
obras  que  se  realizam  no  âmbito  da  cidade,  a  partir  dos  anos  1960,  utilizando 
espaços   impensados   para   a  arte.   Difere   da   apropriação   por   alterar   o  espaço. 
Jardim  ­  lugar  arquitetônico  alternativo  para  manifestação  da  arte  contemporânea, 
que  se  caracteriza  por  ser  planejado  para  cultivo  e  exibição  de  plantas,  flores  e 
outras   formas   de   natureza. 
Jornal  ­  lugar  para  manifestação  da  arte  contemporânea  quando  impressa,  que  se 
caracteriza   por   veicular   notícias   e  ter   periodicidade. 
Kant,  Immanuel  ­  teórico  utilizado  para  fundamentar  sobre  a  filosofia  da  arte 
contemporânea.   Nascido   na   Prússia   em   1724. 
Livro  de  artista  ­ lugar não físico para manifestação da arte contemporânea quando 
impressa,   que   consiste   em   uma   obra   de   autoria   de   um   artista. 
Lugar   ­  todo   lugar   que   possa   propiciar   a  manifestação   da   arte   contemporânea. 
Lugar   da   arte   ­  espaço   idealizado   para   a  arte.   Veja   Espaço   institucional. 
  
 
11 
 

Lugar  não  físico   ­  lugar  para  manifestação  da arte contemporânea fora do conceito 

arquitetônico  da  cidade  ou  espaço,  mas  que  mantém  sua  função  provocativa  de 
reflexão. 
Lygia  Clark ­ artista com experiência na criação de arte contemporânea, nascida em 
Belo   Horizonte   em   1920. 
Meio  eletrônico  ­  lugar  não  físico  para  manifestação  da  arte  contemporânea 
enquanto   eletrônica,   seja   ela:   digital,   virtual,   radiodifundida,   teledifundida   etc. 
Meio  impresso   ­  lugar  para  manifestação  da  arte  contemporânea  enquanto 
impressa   sob   quaisquer   meios,   que   não   é  um   espaço   arquitetônico. 
Museu  ­  lugar  institucional  tradicional  da  arte,  que  também  pode  ser  considerado 
espaço  para  manifestação  da  arte  contemporânea,  desde  que  provoque  o  sujeito  a 
reações   reflexivas,   que   se   caracteriza   por   guardar   e  exibir   coleções. 
Olafur  Eliasson  ­  artista  com  experiência  na  criação  de  arte  contemporânea, 
nascido   em   Copenhague   em   1967. 
Panfleto  ­  lugar  não  físico  para  manifestação  da  arte  contemporânea  quando 
impressa,  que  se  caracteriza  por  textos  curtos,  imagens  chamativas  de  distribuição 
unitária. 
Prédio  abandonado  ­  lugar  arquitetônico  alternativo  para  manifestação  da  arte 
contemporânea,  que  se  caracteriza  por  ser  uma  construção  urbana  de  vários 
andares. 
Público  ­  sujeito  a  quem  se  deseja  provocar  reflexão  ou  reação  através  de 
instauração. 
Público  interessado  ­  sujeito  que  se  interessa  pela  provocação reflexiva que a arte 
contemporânea   propõe. 
Rádio  ­  lugar  não  físico  para  manifestação  da  arte  contemporânea  enquanto  rádio 
difundida. 
Rua  ­  lugar  arquitetônico  alternativo  para  manifestação  da  arte contemporânea, que 
se   caracteriza   por   ser   via   pública   urbana   ladeada   de   casas,   prédios   e  jardins. 
Site  funcional  ­  espécie  de  instauração  estética  site­specific  que  em  relação  direta 
com  a  vida  e  a  realidade,  constitui­se  mais  textualmente  do  que  espacialmente, 
podendo  se  manifestar  itinerantemente  por  narrativa  e  rota  definida  pelo  artista. Por 
exemplo,   o  espaço   da   internet. 
  
 
12 
 

Site­oriented  ­  espécie  de  instauração  site­specific  que  tem  relação  direta  com  a 
vida  e  a  realidade,  prevalecendo  a  dimensão  sociocultural  sobre  as  dimensões 
físicas  do  espaço  ou obra. Objetiva provocar, criticar, fazer refletir questões políticas, 
sociais,   ecológicas,   habitacionais,   sexuais,   raciais   etc. 
Site­specific  ­ tipo de modalidade de instauração estética que constrói uma situação 
em  relação  ao  espaço,  dá  ênfase  ao  lugar  ao  incorporá­lo.  Instauração  estética que 
considera   os   elementos   constitutivos   do   lugar.   Indiscernível   entre   a  obra   e  o  lugar. 
Sublime  ­  tipo  de  modalidade  de  instauração  estética  que  ressurge  na  arte 
contemporânea,  vinculada  à  tecnologia, invertendo seu valor de forças cósmica para 
forças   tecnológicas   (humanas).  
Sujeito   ­  pessoas,  entidades,  envolvidos  com  a  arte  contemporânea,  seja  como 
criador,   teorizador,   apreciador   ou   provocador. 
Supermercado  ­  lugar  arquitetônico  alternativo  para  manifestação  da  arte 
contemporânea,  que  se caracteriza por ser um grande estabelecimento comercial de 
autoserviço. 
Televisão  ­  lugar  não  físico  para  manifestação  da  arte  contemporânea  enquanto 
teledifundida. 
Tempo  ­  momento  da  arte  contemporânea.  Na  história  ou  no acontecer (devir).  Tem 
caráter   efêmero   no   acontecer. 
Teórico  ­  sujeito  que  teoriza  sobre  a  arte  contemporânea.  Que  serve  de  inspiração 
para  gerar  questões  reflexivas.  Que  produz  conhecimento  acadêmico  sobre  a  arte 
contemporânea. 
Transeunte   ­  sujeito   de   natureza   itinerante   que   se   provoca   através   da   instauração. 
Walter  Benjamin  ­  teórico  que  expõe  sobre  a  filosofia  da  arte  contemporânea. 
Nascido   em   Berlim   em   1892.   
  
 
13 
 

4   ESTRUTURA 
 
O   mapa   conceitual   abaixo   ilustra   a  representação   do   domínio   estruturado.

 
  
 
14 
 

A  Estrutura  elaborada  apresenta  uma  hierarquização a partir de quatro macro 

classes  (Local,  Instauração,  Sujeito e Tempo) que se subdividem em sua maioria em 
até   três   níveis   a  saber: 
 
⚫   LUGAR   ⚫   INSTAURAÇÃO 
⚫⚫   Espaço   arquitetônico   ⚫⚫   Ação 
⚫⚫⚫   Espaço   alternativo  ⚫⚫⚫   Apropriação 
⚫⚫⚫⚫   Cinema  ⚫⚫⚫  I ntervenção 
⚫⚫⚫⚫   Cruzamento   de   trânsito  ⚫⚫⚫⚫   Ação   performática 
⚫⚫⚫⚫   Escola  ⚫⚫⚫⚫⚫   Ação   performática   coletiva 
⚫⚫⚫⚫   Floresta  ⚫⚫⚫⚫   Grafite 
⚫⚫⚫⚫   Hospital  ⚫⚫  E
  stética 
⚫⚫⚫⚫   Jardim  ⚫⚫⚫   Site­specific 
⚫⚫⚫⚫   Prédio   abandonado  ⚫⚫⚫⚫   Site­oriented 
⚫⚫⚫⚫   Rua  ⚫⚫⚫⚫   Site­funcional 
⚫⚫⚫⚫   Supermercado  ⚫⚫⚫   Sublime 
⚫⚫⚫   Espaço   institucional   
⚫⚫⚫⚫   Galeria  ⚫   SUJEITO 
⚫⚫⚫⚫⚫   Galeria   cubo   branco  ⚫⚫   Artista   Contemporâneo 
⚫⚫⚫⚫   Museu  ⚫⚫⚫   Artista   Anônimo 
⚫⚫   Lugar   não   físico  ⚫⚫⚫   Adriana   Varejão 
⚫⚫⚫   Meio   eletrônico  ⚫⚫⚫   Hélio   Oiticica 
⚫⚫⚫⚫   Internet  ⚫⚫⚫   Lygia   Clark 
⚫⚫⚫⚫   Rádio  ⚫⚫⚫   Olafur   Eliasson 
⚫⚫⚫⚫   Televisão  ⚫⚫   Público 
⚫⚫⚫   Meio   impresso  ⚫⚫⚫   Público   interessado 
⚫⚫⚫⚫   Cartaz  ⚫⚫⚫   Transeunte 
⚫⚫⚫⚫   Jornal  ⚫⚫  T
  eórico 
⚫⚫⚫⚫   Livro   de   artista  ⚫⚫⚫   Daniel   Buren 
⚫⚫⚫⚫   Panfleto  ⚫⚫⚫   Hegel 
  ⚫⚫⚫   Kant 
  ⚫⚫⚫   Walter   Benjamin 
  
 
15 
 

⚫   TEMPO 
⚫⚫   Contemporâneo 
⚫⚫   Devir 
⚫⚫⚫   Efêmero 
⚫⚫⚫⚫   Agora 
⚫⚫⚫⚫   Experiência   do   sujeito 
⚫⚫⚫⚫   Desmaterialização   da   obra 
 
   
  
 
16 
 

5   MICROTESAURO 
 
O  microtesauro  foi  elaborado  com  68  termos,  dos  quais  60  foram  instituídos 
como   descritores   válidos. 
Para   representar   as   relações   hierárquicas   foram   utilizados   os   marcadores: 
● TG   (Termo   Genérico),   para   indicar   a  superordenação,   e 
● TE   (Termo   Específico),   para   indicar   a  subordinação. 
Para  indicar as relações de equivalência em que termos distintos representam 
um   mesmo   conceito,   foram   utilizados   os   marcadores: 
● USE,   para   indicar   o  descritor   autorizado   ao   uso,   e 
● UP   (Usado   para),   para   indicar   que   o  descritor   representa   descritor   sinônimo. 
Para   indicar   relações   associativas   não   hierárquicas   utilizou­se   os   marcadores: 
● TA  (Termo  Associado),  quando  existem  termos  descritores  de  conceito 
semelhantes,  mas  que  construa  uma  individualidade  que  não  permitam  ser 
considerados   sinônimos,   e 
● TR  (Termo  Relacionado),  indica  relação  entre  termos  que  não  formam  uma 
hierarquia,  mas  que  representam  a  relação  do  modo  estético  no  meio 
(espaço)   ao   qual   se   aplicam. 
 
 
 
Ação  Ação   performática 
TG   Instauração  TG   Intervenção 
TE   Apropriação  TE   Ação   performática   coletiva 
TE   Intervenção  TA   Grafite 
TA   Estética   
  Adriana   Varejão 
Ação   performática   coletiva  TG   Artista   Contemporâneo 
TG   Ação   performática  TA   Artista   anônimo 
  TA   Hélio   Oiticica 
  TA   Lygia   Clark 
  TA   Olafur   Eliasson 
  
 
17 
 

Agora  Artista   público 
TG   Efêmero  USE   Artista   contemporâneo 
TA   Desmaterialização   da   obra   
TA   Experiência   do   sujeito  Cartaz 
  TG   Meio   impresso 
Apropriação  TA   Jornal 
TG   Ação  TA   Livro   de   artista 
TA   Intervenção  TA   Panfleto 
  TR   Site­funcional 
Arte   contemporânea   
USE   Instauração  Cidade 
  USE   Espaço   alternativo 
Arte   pública   
USE   Instauração  Cinema 
  TG   Espaço   alternativo 
Artista   Anônimo  TA   Cruzamento   de   trânsito 
TG   Artista   Contemporâneo  TA   Escola 
TA   Adriana   Varejão  TA   Floresta 
TA   Hélio   Oiticica  TA   Hospital 
TA   Lygia   Clark  TA   Jardim 
TA   Olafur   Eliasson  TA   Prédio   abandonado 
  TA   Rua 
Artista   Contemporâneo  TA   Supermercado 
TG   Sujeito  TR   Site­specific 
TE   Artista   anônimo  TR   Site­oriented 
TE   Adriana   Varejão   
TE   Hélio   Oiticica  Contemporâneo 
TE   Lygia   Clark  TG   Tempo 
TE   Olafur   Eliasson  TA   Devir 
UP  A
  rtista   público   
   
   
  
 
18 
 

Cruzamento   de   trânsito  TE   Desmaterialização   da   Obra 
TG   Espaço   alternativo  TE   Experiência   do   sujeito 
TA   Cinema   
TA   Escola  Escola 
TA   Floresta  TG   Espaço   alternativo 
TA   Hospital  TA   Cinema 
TA   Jardim  TA   Cruzamento   de   trânsito 
TA   Prédio   abandonado  TA   Floresta 
TA   Rua  TA   Hospital 
TA   Supermercado  TA   Jardim 
TR   Site­specific  TA   Prédio   abandonado 
TR   Site­oriented  TA   Rua 
  TA   Supermercado 
Daniel   Buren  TR   Site­specific 
TG   Teórico  TR   Site­oriented 
TA   Hegel   
TA   Kant  Espaço   alternativo 
TA   Walter   Benjamin  TG   Espaço   arquitetônico 
  TE   Cinema 
Desmaterialização   da   obra  TE   Cruzamento   de   trânsito 
TG   Efêmero  TE   Escola 
TA   Agora  TE   Floresta 
TA   Experiência   do   sujeito  TE   Hospital 
  TE   Jardim 
Devir  TE   Prédio   abandonado 
TG   Tempo  TE   Rua 
TE   Efêmero  TE   Supermercado 
TA   Contemporâneo  TA   Espaço   institucional 
  UP   Cidade 
Efêmero  UP   Espaço   público 
TG   Devir  UP   Espaço   urbano 
TE   Agora   
  
 
19 
 

Espaço   arquitetônico   Experiência   do   sujeito 
TG   Lugar  TG   Efêmero 
TE   Espaço   alternativo  TA   Agora 
TE   Espaço   institucional  TA   Desmaterialização   da   obra 
TA   Lugar   não   físico   
  Floresta 
Espaço   idealizado  TG   Espaço   alternativo 
USE   Espaço   institucional  TA   Cinema 
  TA   Cruzamento   de   trânsito 
Espaço   institucional  TA   Escola 
TG   Espaço   arquitetônico  TA   Hospital 
TE   Galeria  TA   Jardim 
TE   Museu  TA   Prédio   abandonado 
TA   Espaço   alternativo  TA   Rua 
UP  E
  spaço   idealizado  TA   Supermercado 
UP   Lugar   da   arte  TR   Site­specific 
  TR   Site­oriented 
Espaço   público   
USE   Espaço   alternativo  Galeria 
  TG   Espaço   institucional 
Espaço   urbano  TE   Galeria   cubo   branco 
USE   Espaço   alternativo  TA   Museu 
   
Estética  Galeria   cubo   branco 
TG   Instauração  TG   Galeria 
TE   Site­specific  TR   Site­specific 
TE   Sublime   
TA   Ação  Grafite 
  TG   Intervenção 
  TA   Ação   performática 
   
   
  
 
20 
 

Hegel  UP   Arte   pública 
TG   Teórico   
TA   Daniel   Buren  Internet 
TA   Kant  TG   Meio   eletrônico 
TA   Walter   Benjamin  TA   Rádio 
  TA   Televisão 
Hélio   Oiticica  TR   Site­funcional 
TG   Artista   Contemporâneo  TR   Sublime 
TA   Adriana   Varejão   
TA   Lygia   Clark  Intervenção 
TA   Olafur   Eliasson  TG   Ação 
  TE   Ação   performática 
Hospital  TE   Grafite 
TG   Espaço   alternativo  TA   Apropriação 
TA   Cinema   
TA   Cruzamento   de   trânsito  Jardim 
TA   Escola  TG   Espaço   alternativo 
TA   Floresta  TA   Cinema 
TA   Jardim  TA   Cruzamento   de   trânsito 
TA   Prédio   abandonado  TA   Escola 
TA   Rua  TA   Floresta 
TA   Supermercado  TA   Hospital 
TR   Site­specific  TA   Prédio   abandonado 
TR   Site­oriented  TA   Rua 
  TA   Supermercado 
Instauração  TR   Site­specific 
TE   Estética  TR   Site­oriented 
TE   Ação   
TA   Lugar   
TA   Sujeito   
TA   Tempo   
UP  A
  rte   contemporânea   
  
 
21 
 

Jornal  TE   Meio   eletrônico 
TG   Meio   impresso  TE   Meio   impresso 
TA   Cartaz  TA   Espaço   arquitetônico 
TA   Livro   de   artista   
TA   Panfleto  Lygia   Clark 
TR   Site­funcional  TG   Artista   Contemporâneo 
  TA   Adriana   Varejão 
Kant  TA   Hélio   Oiticica 
TG   Teórico  TA   Olafur   Eliasson 
TA   Daniel   Buren   
TA   Hegel  Meio   eletrônico 
TA   Walter   Benjamin  TG   Lugar   não   físico 
  TE   Internet 
Livro   de   artista  TE   Rádio 
TG   Meio   impresso  TE   Televisão 
TA   Cartaz  TA   Meio   impresso 
TA   Jornal   
TA   Panfleto  Meio   impresso 
TR   Site­funcional  TG   Lugar   não   físico 
  TE   Cartaz 
Lugar   TE   Jornal 
TE   Espaço   arquitetônico  TE   Livro   de   artista 
TE   Lugar   não   físico  TE   Panfleto 
TA   Instauração  TA   Meio   eletrônico 
TA   Sujeito   
TA   Tempo  Museu 
  TG   Espaço   institucional 
Lugar   da   arte  TA   Galeria 
USE   Espaço   institucional  TR   Site­specific 
   
Lugar   não   físico   
TG   Local   
  
 
22 
 

Olafur   Eliasson  Público   interessado 
TG   Artista   Contemporâneo  TG   Público 
TA   Adriana   Varejão  TA   Transeunte 
TA   Hélio   Oiticica   
TA   Lygia   Clark  Rádio 
  TG   Meio   eletrônico 
Panfleto  TA   Internet 
TG   Meio   impresso  TA   Televisão 
TA   Cartaz  TR   Site­funcional 
TA   Jornal   
TA   Livro   de   artista  Rua 
TR   Site­funcional  TG   Espaço   alternativo 
  TA   Cinema 
Prédio   abandonado  TA   Cruzamento   de   trânsito 
TG   Espaço   alternativo  TA   Escola 
TA   Cinema  TA   Floresta 
TA   Cruzamento   de   trânsito  TA   Hospital 
TA   Escola  TA   Jardim 
TA   Floresta  TA   Prédio   abandonado 
TA   Hospital  TA   Supermercado 
TA   Jardim  TR   Site­specific 
TA   Rua  TR   Site­oriented 
TA   Supermercado   
TR   Site­specific  Site   funcional 
TR   Site­oriented  TG   Site­specific 
  TA   Site­oriented 
Público  TR   Cartaz 
TG   Sujeito  TR   Jornal 
TE   Público   interessado  TR   Livro   de   artista 
TE   Transeunte  TR   Panfleto 
TA   Artista   contemporâneo  TR   Internet 
TA   Teórico  TR   Rádio 
  
 
23 
 

TR   Televisão  Sublime 
  TG   Estética 
Site­oriented  TA   Site­specific 
TG   Site­specific  TR   Internet 
TA   Site   funcional   
TR   Cinema  Sujeito 
TR   Cruzamento   de   trânsito  TE   Artista   contemporâneo 
TR   Escola  TE   Público 
TR   Floresta  TE   Teórico 
TR   Hospital  TA   Instauração 
TR   Jardim  TA   Lugar 
TR   Prédio   abandonado  TA   Tempo 
TR   Rua   
TR   Supermercado  Supermercado 
  TG   Espaço   alternativo 
Site­specific  TA   Cinema 
TG   Estética  TA   Cruzamento   de   trânsito 
TE   Site   funcional  TA   Escola 
TE   Site­oriented  TA   Floresta 
TA   Sublime  TA   Hospital 
TR   Cinema  TA   Jardim 
TR   Cruzamento   de   trânsito  TA   Prédio   abandonado 
TR   Escola  TA   Rua 
TR   Floresta  TR   Site­specific 
TR   Hospital  TR   Site­oriented 
TR   Jardim   
TR   Prédio   abandonado  Televisão 
TR   Rua  TG   Meio   eletrônico 
TR   Supermercado  TA   Internet 
TR   Galeria   cubo   branco  TA   Rádio 
TR   Museu  TR   Site­funcional 
   
  
 
24 
 

Tempo  TE   Walter   Benjamin 
TE   Contemporâneo  TA   Artista   contemporâneo 
TE   Devir  TA   Público 
TA   Instauração   
TA   Local  Transeunte 
TA   Sujeito  TG   Público 
  TA   Público   interessado 
Teórico   
TG   Sujeito  Walter   Benjamin 
TE   Daniel   Buren  TG   Teórico 
TE   Hegel  TA   Daniel   Buren 
TE   Kant  TA   Hegel 
TA   Kant 
 
   
  
 
25 
 

6   CONSIDERAÇÕES   FINAIS 
 
A  importância  de  uma  metodologia  eficiente  foi  fortemente  percebida  durante 
o  processo  de  construção  deste  microtesauro.  Métodos  confiáveis  e  coerentes  são 
necessário  para  permitir  torná­lo  um  instrumento  eficaz  na  recuperação  da 
informação,  assim  como  de  sua  representação.  Um tesauro é, sobretudo, de grande 
relevância  como  instrumento  de  apoio  para  a  disseminação  da  informação  em 
domínios   sob   quaisquer   áreas   do   saber. 
A  identificação  dos  termos  e  o  reconhecimento  de  seus  conceitos  foram  a 
base   para   a  organização   das   macro   classes   (aspectos,   facetas). 
O  mapa  conceitual  possibilitou  encontrar  relações  existentes  entre  os 
conceitos.  Com  este  formato (visual) hierarquias que no glossário não se mostravam 
explícitas   foram   visualizadas   e  desvios   na   estrutura   de   relações   foram   realinhados.  
   
  
 
26 
 

REFERÊNCIAS 
 
ASSOCIAÇÃO   BRASILEIRA   DE   NORMAS   TÉCNICAS.  N   BR   6023   ­  informação   e 
documentação:   referências:   elaboração.   Rio   de   Janeiro,   2002. 
 
______.   NBR   6024   ­  informação   e  documentação:   numeração   progressiva   das 
seções   de   um   documento:   apresentação.   Rio   de   Janeiro,   2002. 
 
______.   NBR   6027   ­  informação   e  documentação:   sumário:   apresentação.   Rio   de 
Janeiro,   2012. 
 
______.   NBR   6028   ­  informação   e  documentação:   resumo:   apresentação.   Rio   de 
Janeiro,   2003. 
 
______.   NBR   10520   ­  informação   e  documentação:   citações   em   documentos: 
apresentação.   Rio   de   Janeiro,   2002. 
 
______.   NBR   14724   ­  informação   e  documentação:   trabalhos   acadêmicos: 
apresentação.   Rio   de   Janeiro,   2011. 
 
CAMPOS,   M.   L.   de   A.   Linguagem   documentária:   teorias   que   fundamentam   sua 
elaboração .  Niterói,   RJ:   EDUFF,   2001. 
 
DAHLBERG,   Ingetraut.  T   eoria   da   Classificação,   Ontem   e  Hoje.   Acessado   em   abril  
2011   http://www.conexaorio.com/biti/dahlbergteoria/dahlberg_teoria.htm 
 
CARTAXO,   Zalinda   Elisa   Carneiro.   Ações   performáticas   na   cidade:   o  corpo   coletivo. 
Vis ,  Brasília,   v.   10,   n.   1,   jan./jun.   2011.   ISSN   1518­5494.   Disponível   em:   < 
http://webartes.dominiotemporario.com/performancecorpopolitica/textes%20pdf/a%C
3%A7%C3%B5es%20performaticas%20na%20cidade%20o%20corpo%20coletivo%
20zalinda%20cartaxo.pdf>.   Acesso   em:   06   jun.   2017. 

______.   Arte   nos   espaços   públicos:   a  cidade   como   realidade.   O  Percevejo   online , 
Rio   de   Janeiro,   v.   1,   n.   1,   p.   1­16,   jan.­jun.   2009.   e­ISSN   2176­7017.   Disponível   em: 
<http://www.seer.unirio.br/index.php/opercevejoonline/article/view/431/380>.   Acesso 
em:   06   jun.   2017. 

______.   Como   um   grão   de   areia.   Sobre   uma   obra   de   Regina   de   Paula.  R   evista: 
Estúdio,   Artistas   sobre   Outras   Obras ,  Lisboa,   v.   5,   n.   10,   p.   97­102,   jul.­dez.   2014. 
e­ISSN   1647­7316.   Disponível   em:   <https://issuu.com/fbaul/docs/est__dio10>. 
Acesso   em:   06   jun.   2017. 

______.   Em   preto   e  branco:   a  pintura   desenhada.   In:   ENCONTRO   DA 
ASSOCIAÇÃO   NACIONAL   DE   PESQUISADORES   EM   ARTES   PLÁSTICAS,   20., 
2011,   Rio   de   Janeiro.   Anais...   Rio   de   Janeiro:   ANPAP,   2011.   p.   4625­4639.   Comitê 
Poéticas   Artísticas.   ISSN   2175­8212   (versão   eletrônica).   Disponível   em: 
<http://www.anpap.org.br/anais/2011/pdf/cpa/zalinda_elisa_carneiro_cartaxo.pdf>. 
Acesso   em:   06   jun.   2017. 
  
 
27 
 

HOUSEN,   A.   Educação   estética   e  artística:   abordagens   transdisciplinares . 
Fundação   Calouste   Gulbenkian:   Lisboa,   2000.  
 
NOVELLINO,   Maria   Sallet   F.   Instrumentos   e  Metodologias   de   Representação   da 
Informação.  I nf.Inf. ,  Londrina,   v.1,   n.2,   p.37­45,   jul./dez.   1996. 
 
ROCHA,   M.   A.;   SOUZA,   J.   A.   M.   Fronteiras   e  alteridade:   olhares   sobre   as   artes   na 
contemporaneidade.   Belém:   PPGArtes   UFPA:   2014.