Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
La revista FIGEMPA Investigación y Desarrollo está
REVISTA “FIGEMPA: INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO”
destinada a la difusión de resultados de investiga-
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo / AÑO IV / VOLUMEN 1 / NÚMERO 8 / PERIODICIDAD SEMESTRAL / ISSN
ciones y estudios técnicos realizados por profesores, 1390-7042 / QUITO
profesionales y estudiantes de grado y posgrado de AÑO DE INICIO: 2000
IDIOMA: ESPAÑOL E-MAIL: revista.figempa@uce.edu.ec BLOG: http://revistafigempa.blogspot.com / Datos
la Universidad y expertos nacionales e internaciona-
FIGEMPA para contraportada
les en áreas vinculadas a Ciencias de la Ingeniería, Dirección: Ciudadela Universitaria, calle Jerónimo Leyton y Gatto Sobral
Ciencias Exactas y Naturales, Energía, Geología, Teléfonos: (593-02) 2550-588 (593-02) 2566-726 ext: 118
Email: revista.figempa@uce.edu.ec Blog: http://revistafigempa.blogspot.com
Ingeniería Minera, Ingeniería Petrolera, Tecnología,
Quito-Ecuador
Ciencias de la Tierra, Investigación, Seguridad y el
aprovechamiento sustentable de los recursos natu- UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR - JUNIO 2017
rales no renovables. RECTOR: Dr. Fernando Sempértegui Ontaneda, PhD
VICERRECTOR ACADÉMICO Y DE POSGRADO: Dr. Nelson Rodríguez Aguirre
VICERRECTOR DE INVESTIGACIÓN, DOCTORADOS E INNOVACIÓN: Dr. Washington Benítez Ortiz
Los criterios vertidos en los artículos son de estricta VICERRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANCIERO: Econ. Marco Posso Zumárraga
responsabilidad de sus autores y no reflejan nece- SECRETARIO GENERAL: DR. SILVIO TOSCANO VIZCAÍNO
sariamente el pensamiento de la revista científica PROCURADOR: DR. RAMIRO ACOSTA CERÓN
DIRECTOR GENERAL DE INVESTIGACIÓN: DR. ANGEL GUEVARA ESPINOZA
FIGEMPA Investigación y Desarrollo.
CONSEJO EDITORIAL
DIRECCIÓN GENERAL: Ing. Gustavo Pinto Arteaga, MSc. FIGEMPA - UCE
Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Junio 2017 / Periodicidad semestral
ASISTENTE TÉCNICO: Dr. Marco González Escudero, MSc; EAPS FIGEMPA - UCE
SECRETARIO DE REDACCIÓN: Dr. Juan Solano Mora CONSULTOR
ASISTENTE DE COMUNICACIÓN: Lcdo. Christian Ortiz Villarreal COMITÉ DE ÉTICA-UCE
ÍNDICE
EDITORIAL 5
Nuestra Facultad cuenta con instalaciones y tecnología actualizada que permiten a nuestros docen-
tes y estudiantes acceder a centros de información y a bibliotecas especializadas lo cual contribuye a
comple-mentar los procesos formativos. La FIGEMPA, lo hacemos convencidos de que sólo el trabajo
mancomunado servirá para proyectarnos con solvencia e idoneidad al ámbito académico nacional e internacional.
El gran reto es alcanzar la calidad internacional, sobre la base de una estructura curricular moderna y funcional que respon-
da a las demandas y expectativas de la era globalizada, con docentes de alto nivel, capaces de potencializar la construcción
de nuevos conocimientos, como también de encauzar la práctica profesional, la investigación y el desarrollo, sólo así esta-
remos en condiciones de garantizar una sólida formación profesional y ofrecer a la ciudadanía:
Una educación de calidad para el impulso de las industrias vinculadas a la geología, la minería y los hidrocarburos, así como,
a la defensa y preservación del medioambiente.
DECANO DE LA FIGEMPA
Editorial
El esfuerzo siempre tiene su recompensa. FIGEMPA “Investigación y Desarrollo” ha llegado a su
edición número 8, lo que significa además un gran compromiso, pues cada número implica un nuevo
reto. La presente edición de nuestra revista conlleva el esfuerzo, trabajo y apoyo de toda la comu-
nidad universitaria, pues esta revista no pertenece a la Facultad de Ingeniería en Geología, Minas,
Petróleos y Ambiental, sino a la Universidad Central del Ecuador, esperamos con este aporte sumar al
esfuerzo conjunto por inscribir con letras de oro el nombre de nuestra querida institución en el vasto
universo de la Investigación Científica.
Esperamos que el investigador, no sólo de la Central pero principalmente de ésta, tenga en FIGEMPA
“Investigación y Desarrollo” el soporte necesario para publicar los resultados de su trabajo y con ello fomentar en el ambien-
te académico ese espíritu de sacrificio por el bien común, para encontrar a través de la Investigación la solución a diversos
problemas que aquejan a nuestra sociedad.
En este número el lector podrá encontrar artículos vigentes e interesantes en el campo académico, así como de la ingeniería
ambiental, petrolera, civil, química, informática, entre otras ramas. Cada uno de los artículo contribuye significativamente al
desarrollo investigativo en nuestra institución. La Facultad de Ingeniería en Geologia, Minas, Petróleos y Ambiental, a través
de FIGEMPA Investigación y Desarrollo, siempre se constituirá en un espacio que promulgue la Investigación y la Ciencia
para el Desarrollo Sustentable, y el aprovechamiento responsable de los recursos. La responsabilidad social de nuestra
publicación va más allá del proceso editorial, es el compromiso de entregar al lector estudios e investigaciones objetivas y
propuestas viables. Deseamos que este ejemplar sea de su provecho profesional y académico.
Una vez más se hace necesario extender el agradecimiento sincero a todos aquellos que han hecho posible que FIGEMPA
“Investigación y Desarrollo” sea una realidad, sobre todo a las autoridades por hacer de este trabajo un objetivo institucional,
a los autores por la confianza depositada en nosotros, a los revisores que dedicaron su tiempo a analizar cada uno de los
artículos, y a toda nuestra comunidad centralina a quienes va dirigido nuestro esfuerzo y trabajo.
DRECTOR GENERAL
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
ARTÍCULO ORIGINAL
Como resultado del análisis, se recomienda aumentar los límites de los volúmenes de producción para las tres
categorías, de manera que el desarrollo y la producción minera sean más atractivos para los inversionistas y
compañías mineras de todos los tamaños. Sobre la base del flujo de caja de los proyectos analizados, la carga fis-
cal varía de 38% a 45%. Sin embargo, el Ministerio de Minería y la consultora Wood Mackenzie (enero de 2016)
concluyen que la carga tributaria es cercana al 27%. De acuerdo con la documentación internacional disponible
de la NI 43-101, Ecuador tiene 8.5 M oz. de oro y 19,2 M oz. de plata en Reservas y 23.8 M oz. de oro y 168,3
M oz. de plata en Recursos Reservas de 47 millones de libras de cobre; 41.334 millones de libras de cobre como
recurso y 865 millones de libras de molibdeno como recurso. La inversión inicial (CAPEX) para los 4 proyectos
sumará U $ S 2.123 M, en la fase de construcción de la mina, entre los años 2017 y 2021. La demanda de empleo
directo en el mismo período será de 4.140 empleados, de los cuales el 30% corresponderá al personal técnico
y administrativo y el 70% a los operadores y trabajadores de campo. Preferiblemente, la fuerza de trabajo será
local al área del proyecto. El empleo indirecto se asignará a nivel regional y nacional.
Según los estudios, los métodos de explotación minera que se utilizarán se definen de la siguiente manera: en
El Domo una combinación de minería a cielo abierto y subterránea, en Fruta Del Norte y Loma Larga como
subsuelo, y Mirador como pozo abierto. La estimación del Ingreso Neto de Fundición (NSR) combinada para
los 4 proyectos será de USD 11.410 millones, en 17 años de producción. Los beneficios económicos estimados
para el estado agregando los 4 proyectos, incluyendo el impuesto sobre la renta + regalías + utilidades + IVA,
en 17 años de operaciones de las minas serán USD 2.063 millones.
PALABRAS CLAVE: Legislación Minero y Fiscal, Depósitos Minerales Metálicos, Industria Minera, Análisis
Económico, Condiciones Geologicas Fisiográficas.
ABSTRACT
The study is based on a mining legal and tax framework, economic studies, to evaluate the economic impact of
starting the exploitation of the principal metallic mineral deposits of El Domo, Fruta Del Norte, Loma Larga and
Mirador in Ecuador. Moreover, it estimates the potential of the mining industry in Ecuador based on the certified
information of the technical reports NI 43-101. In Ecuadorian territory, the Andes possess geologic conditions
favorable for the formation of world class metallic mineral deposits. These physiological and geological characteris-
tics are similar to the ones on all the South American Andean belt where neighboring countries such as Colombia,
Perú, Bolivia, Argentina and Chile have successfully developed their mining industry. The methodology applied
to evaluate the mineral deposits uses qualitative and quantitative variables globally accepted and it also offers
recommendations for changes on the legal regime. Under the current legal regime there are three categories for the
exploitation of mineral deposits:
Small Operations Mining, with up to 300 tones/day on underground operations; Medi
um Operations Mining, with up to 1000 tones/day on underground operations and up to 2000 tones/day on open
pit operations, and
Large Operations Mining, with production larger than the limits set on the previously mentioned.
As a result of the analysis, it is recommended that the limits of the production volumes should be increased for
the three categories so that mining development and production becomes more attractive for investors and mining
companies of all sizes. Based on the cash flow from the projects under analysis, the tax burden varies from 38% to
45%. Nevertheless, the Ministerio de Mineria (Mining Regulatory Agency) and industry consultant Wood Mac-
kenzie (January, 2016) concludes that the tax burden is close to 27%. According to available NI 43-101 interna-
tional documentation, Ecuador has 8.5 M oz. of gold and 19.2 M oz. of silver in Reserves and 23.8 M oz. of gold
and 168.3 M oz. of silver in Resources. Reserves of 47 million pounds of copper; 41.334 million pounds of copper
as a Resource and 865 million pounds of molybdenum as a Resource. The initial investment (CAPEX) for the 4
projects will add up to USD 2,123 M, in the mine construction phase, between the years 2017 and 2021. The direct
employment demand in the same period will be of 4,140 employees, from which, 30% will correspond to technical
and administrative staff and 70% to operators and field workers. Preferably, the working force will be local to the
project area. Indirect employment will be assigned at a regional and national level.
According to the studies, the mining methods to be used are defined as follows: in El Domo a combination of open pit
and underground mining, in Fruta Del Norte and Loma Larga as underground, and Mirador as open pit.
The estimate Net Smelter Revenue (NSR) combined for the 4 projects will be USD 11,410 million, in 17 years of pro-
duction.
The estimated economic benefits for the state adding the 4 projects, including Royalty + income tax + profif- sharing 7
+ VAT, in 17 years of operations of the mines will be USD 2,063 million.
KEYWORDS: Mining And Tax Legislation, Metallic Mineral Deposits, Mining Industry, Economic Analysis, Geologi-
cal- Phisiographic Conditions.
INTRODUCCIÓN de producción.
Los Andes en territorio ecuatoriano, presentan condi- – Procesos de firma de los contratos de explota-
ciones geológico – estructurales que favorecen la for- ción.
mación de depósitos minerales metálicos de clase
mundial. Estas características, fisiográficas-geológicas – Reformas a la Normativa Legal y Tributaria.
tienen similitud en el cinturón andino sudamerica-
no, en cuyos países ha sido posible el desarrollo de la – Impuestos altos comparados con los de otros
industria minera como es el caso de Colombia, Perú, países mineros de la región
Bolivia, Argentina y Chile.
– El país es muy incipiente en la industria minera.
Algunos depósitos mineros en nuestro país, ya han
sido evaluados y hasta la fecha no inician la etapa de – Falta de aprovechamiento efectivo, adecuado y
explotación debido a varios factores, tales como: oportuno del potencial geológico minero del
país
– Retraso en los permisos ambientales para la fase
– La minería artesanal y pequeña que existe en el
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
La Normativa Legal ecuatoriana vigente estipula tres • Técnicas de evaluación de los depósitos
categorías de explotación de minería metálica, que
son: Pequeña Minería hasta 300 t/día en minería • Estudios: Conceptual, pre-factibilidad y factibil-
idad de los proyectos
subterránea, 1000t/ día a cielo abierto; para Mediana
Minería hasta 1000 t/día en subterráneo y 2000 t/día a • Fuentes de financiamiento
cielo abierto; y Gran Minería sobre esos límites.
• Aplicación de herramienta tecnológica.
Según documentos disponibles e informes con están-
dar canadiense NI 43-101, para el Ecuador se tienen:
Reservas de 8,5 millones de onzas de oro y 19,2 mil-
lones de onzas de plata; Recursos de 23,8 millones de 3. CARACTERÍSTICAS GENERALES
onzas de oro y 168,3 millones de onzas de plata. Res-
ervas de 47 millones de libras de cobre; 41,334 mil- Los costos y gastos imputables que se hayan genera-
lones de libras de cobre como Recurso y 865 millones do para obtener, mantener y mejorar la empresa, son
de libras de molibdeno como Recurso. deducibles del impuesto a ganancias extraordinarias.
A continuación, se presenta la tabla resumen de los
impuestos que tiene incidencia directa en la carga
tributaria.
2 MATERIAL Y MÉTODOS
Tabla.1 Impuestos en Ecuador
Se consideró información geológico – minera, a par-
tir de los medios de difusión pública de las empresas
propietarias de los derechos mineros, medios nacion-
8 ales e internacionales, seguido de la Clasificación de
información histórica por tamaño y tipo de depósito
mineral; simultáneamente se efectuó el Diagnóstico
de la aplicación de la normativa tributaria; y, la Eval-
uación económica-social de los principales depósitos
mineros, partiendo de la disponibilidad de los estudi-
os actualizados en sus fases de Pre-factibilidad y fact-
ibilidad de los proyectos.
4. RESULTADOS.
10
Tabla 2: Reservas y recursos mineros de cobre y mo- y el apoyo del desarrollo cultural existente; y
libdeno en el Ecuador
• Se prevé que el proyecto generé impuestos para el
gobierno de US$ 156.596.197, por concepto de rega-
lías, IR, Utilidades e IVA, durante la vida de la mina.
rando la experiencia de países mineros donde los (G. Faro, Productor) Obtenido de Información ciu-
volúmenes de producción para estas categorías de dadana sobre minas y petroleos: http://extrayendo-
explotación son similares a las recomendaciones transparencia.grupofaro.org/no rmativa-comple-
planteadas y representan buenas condiciones para ta-sector-minero-ecuador/#.VT- HDpOuoUc
el desarrollo del sector minero.
Forter Wheeler, A., & Crippen Berger, K. (2016).
– Art. 165.- Concepto de Ingresos Extraordinarios. FRUTA DEL NORTE PROJECT ECUADOR, NI
Es un impuesto que no existe en otras legislacio- 43-101 Technical Report on Feasibility Study. To-
nes del mundo, y al aplicarlo en nuestro país se ronto: LUNDIN GOLD INC.
convierte en un desincentivo a la inversión na-
cional e internacional. Henderson, W. (1979). Cretaceous to Eocene volca-
nic arc activity in the Andes of northern Ecuador.
– Contrato de Explotación. Debemos eliminar de Journal of the Geological Society, 136, 367- 378.
nuestra normativa legal el Contrato de Explota-
ción. En otros países mineros, los títulos mine- Hennessey, B. T. (2005). Mineral Resources Estima-
ros desde el primer día, establecen condiciones te for the Macuchi Project - Largo Resources Ltd.
y los términos que van a regir al titular conce- Toronto: Micon International Limited.
sionario durante toda la vida de la concesión.
En Ecuador cuando se solicita una concesión se INIGEMM. (8 de abril de 2016). Instituto de Investiga-
investiga y explora y, si se va empezar a explotar, cion Geológico Minero Metalurgico. Expominas. Quito.
se necesita negociar con el gobierno un Contrato
de Explotación, esto genera gran incertidumbre Ley de Minería. (31 de mayo de 1991). Ley No. 126
y ahuyenta a los inversionistas, porque no saben RO/ Suplemento 695. Quito, Ecuador.
cuáles van a ser los términos económicos que se
van aplicar en la fase de explotación, luego de Ley de Minería. (29 de enero de 2009). Registro Ofi-
identificar un yacimiento minero. cial No.517. Quito, Ecuador.
ARTÍCULO ORIGINAL
RESUMEN.
El presente trabajo de investigación parte del estudio de exploración inicial del proyecto Geológico-Minero
de Guanajuato - México, estos resultados permitieron proponer cuatro targets o blancos de perforación uti-
lizando el modelo geológico modificado de Buchanan (1981), y las metodologías aplicadas tales como sistema
de folios y el programa ARGIS, las cuales permitieron realizar los respectivos cortes o secciones geológicos del 15
proyecto, planificando cinco perforaciones en la zona Vetas Norte, una en la zona de La Brecha, una en la zona
La Presa Vieja, y una en zona La Mina de Mercurio, la primera fase está constituido por 3250 metros de perfo-
ración distribuidos en los cuatro targets con la finalidad de verificar el real potencial de proyecto.
ABSTRACT. With the first stage of exploration and mining study Geological Guanajuato - Mexico Project, the
present results of this investigation allowed to suggest four drilling targets, using the modified Buchanan (1981)
geological model and applying methodologies such as Folios System and ARGIS program, the achieve pointed out
cross-secctions or geological sections, identifying five drilling targets at Vetas Norte, one at La Brecha, one at La
Presa Vieja and one at La Mina de Mercurio area, the first stage consists of 3250 drilling meters a long the way of
the four targets in order to verify the real potencial of the potential project.
MATERIAL Y MÉTODOS.
La metodología aplicada en el proyecto se basa en
comparar los modelos preexistentes para un sistema
epitermal de baja sulfuración con las similitudes ge-
ológico-estructurales, alteraciones, geoquímica de ro-
cas y arcillas encontradas en el estudio inicial.
La figura 2 muestra los tres tipos de depósitos epiter-
males los cuales son: 1. depósitos de “ebullición pro-
funda” (o deep veintype), que son los más comunes
dentro de los epitermales mexicanos (Albinson et
al., 2001), como Fresnillo, Guanajuato, Pachuca-Real
del Monte o Tayoltita. Suelen ser cuerpos minerales
ciegos, es decir, que no afloran en superficie, relacio- Figura 3. Zona Vetas Norte
nados con fluidos hidrotermales que inician la ebul-
lición a ≥300ºC a profundidades de ≥1000 m bajo la
paleosuperfície, y se dispersan lateralmente en el sis- Utilizando el sistema de folios y el programa ARGIS
tema hidrológico; 2. depósitos de “ebullición somera” se realizan las secciones (cortes) geológicos, para pro-
(o hot spring type), como McLaughlin en E.U.A., o poner las perforaciones respectivas como se indica en
San Martín en México. Se presentan a unos 300-400 la figura 4.
Fuente: Autor
RESULTADOS.
ARTÍCULO ORIGINAL
Matemático), Doctor en Ciencias Ph.D. Docente en la Ingeniero Matemático e Informático, Magister en Matemáticas
Facultad de Ingeniería, Ciencias Físicas y Matemática de Puras y Aplicadas, Doctorante en Ciencias Matemáticas).
la Universidad Central del Ecuador. Docente en la Facultad de Ingeniería, Ciencias Físicas y
Matemática de la Universidad Central del Ecuador
Iván Christian Naula Reina René Alfonso Carrillo Flores
Ingeniero Matemático e Informático, Magister en Estadística Ingeniero Informático, Magister en Ingeniería Industrial,
Aplicada, Doctorante en Ciencias de la Computación). Doctorante en Ciencias Informáticas. Docente en la Facultad de
Docente en la Facultad de Ingeniería, Ciencias Físicas y Ingeniería, Ciencias Físicas y Matemática de la Universidad
Matemática de la Universidad Central del Ecuador Central del Ecuador y en la Escuela de Informática y
Carlos Fabián Izurieta Cabrera Multimedia de la Universidad Internacional del Ecuador
RESUMEN
Las ciencias fácticas establecen procesos y modelos matemáticos que permiten explicar un cúmulo de condiciones y situaciones de
la realidad; uno de ellos, ha sido implementado mediante la aplicación de recursos tecnológicos, tal es el caso del presente artículo
en donde se establece como objetivo de investigación el simular el transporte de crudo por el Sistema de Oleoducto Transecuato-
riano (SOTE), aplicando un procedimiento metodológico fundamentado en la elaboración de un modelo matemático, esquema
20 numérico, diseño de algoritmos y desarrollo de programas computacionales, cuya implementación permite como resultado, la
obtención de un “simulador de transporte de petróleo en un oleoducto con un fluido isotérmico con dilución, gobernado por un
sistema de ecuaciones diferenciales”. Este modelo se basa en los principios de la mecánica de fluidos y la hidráulica de tuberías. La
solución presión-velocidad de estas ecuaciones es aproximada con el método de diferencias finitas centrales del cual se obtiene un
esquema numérico estable. Así se concluye, que el procedimiento desarrollado contribuye a la generación de escenarios virtuales
que permiten simular el transporte de crudos pesados mediante la mezcla con crudos más livianos o diluyentes a través del SOTE,
de esta manera se minimiza el riesgo de afectación del Sistema de Oleoducto Transecuatoriano y el impacto ambiental.
Palabras clave: Oleoducto; modelo matemático, diferencias finitas centrales, esquema numérico, mecánica de fluidos,
transporte de petróleo pesado, hidráulica de tuberías.
ABSTRACT: The factual sciences establish mathematical processes and models which allow explaining a wide number of conditions
and situations on everyday life; One of them, has been implemented through the application of technological resources, such as the case
presented on this article where it is established as the research objective to simulate the transport of oil by the Trans-Ecuadorian Pipeline
System (SOTE), applying a methodological procedure based on the elaboration of a mathematical model, numerical scheme, design of
algorithms and development of software, which implementation allows, as a result, the obtaining of an "oil transport simulator in
an oil pipeline with an isothermal fluid with dilution, guided by a system Of differential equations. " This model is based on the
principles of laws of and piping hydraulics. The pressure- velocity solution of these equations is approximated due the method of central
finite differences from which a stable numerical scheme is obtained. That is how, it is concluded that the procedure developed contributes
tothe generation of virtual scenarios that allow simulating the transport of heavy crude by mixing with lighter crudeor diluents through
the SOTE, thus minimizing the risk of affecting the Pipeline System Trans-Ecuadorian and the environmental impact.
KEYWORDS: Oil pipeline; Mathematical model, finite central differences, numerical scheme, fluid mechanics,transport of
heavy oil, pipeline hydraulics.
1 INTRODUCCIÓN y de continuidad; la primera determina la condición
de un objeto en función de la velocidad, aceleración,
masa y otras variables-función que afecta su movi-
El transporte de crudo en el Ecuador constituye una miento; es decir define la evolución temporal de un
actividad imperiosa, sobre todo al considerar que la sistema físico en un espacio; y la segunda expresa la
totalidad del crudo proviene de la región amazónica. conservación de la masa de manera numérica y en
El país cuenta con dos oleoductos: el Oleoducto de forma diferencial (aplicada al caso de investigación).
Crudos Pesados (OCP), que es privado, destinado
a la transportación de crudo pesado; y, el SOTE, un Un modelo matemático de flujo inestable e isotérmico
oleoducto de propiedad del Estado ecuatoriano, que en una tubería, se obtiene mediante: la aplicación de
se diseñó en los años 70 para transportar crudos livia- la segunda ley de Newton, la conservación de masa,
nos. La Sociedad del siglo XXI exige buscar alternati- leyes de comportamiento y de información experi-
vas que faciliten la transportación de crudos pesados mental. La dinámica del fluido en la tubería se expre-
por la infraestructura del SOTE. Para esto se cono- sa en términos de presión p ( x, t ) y velocidad v( x, t ).
ce dos opciones: la primera que consiste en calentar que son funciones de la posición y del tiempo. Los
el crudo para disminuir su viscosidad, y la segunda, modelos a obtener son el resultado de la aplicación
consiste en diluir el crudo pesado con otro de menor de ecuaciones diferenciales unidimensionales, siendo
viscosidad o con diluyente. Dentro de lo expuesto, estas simplificaciones de modelos tridimensionales,
pensar en la experimentación física de este método que se resuelven, usando un esquema numérico y al-
de transporte en el SOTE no es posible; debido a los goritmo computacional que simula el transporte del
altos riesgos de ruptura del oleoducto, lo que impli- crudo por el SOTE.
ca serios problemas de contaminación ambiental y su
posterior remediación. A partir de estos anteceden- El proceso constructivo del modelo matemático se en-
tes, es necesario disponer de un simulador matemáti- cuentra descrito en una metodología sistemática, lógi-
co que permita experimentar el transporte de crudos ca y deductiva, que refleja su integralidad y alcance.
pesados por el SOTE, mismo que considera aspectos
tales como: caídas de presión, cambios de tempera-
tura y los esfuerzos que se producen en la tubería, 3.1 ECUACIÓN DE MOVIMIENTO
todos estos son simulados mediante la ejecución de
programas computacionales basados en algoritmos Se considera un volumen de control Ω(t ) constitui-
a partir de métodos numéricos de aproximación de do por una porción de fluido en la tubería de sección
soluciones de ecuaciones en derivadas parciales. Esto transversal de área A y longitud dx . En este dominio se
es factible gracias a la modelización matemática fun- toman dos puntos referenciales notados con 1 y 2 de
damentada en las leyes de la mecánica de fluidos, la Ω(t ) , como se muestra en la figura1
hidráulica de tuberías y bombas centrífugas; así tam-
bién, a los avances permanentes del análisis numéri-
co de ecuaciones en derivadas parciales y al procesa-
miento digital de imágenes. 21
2. OBJETIVOS
• Diseñar un modelo matemático basado en ecua-
ciones de movimiento y de continuidad.
• Aproximar la solución del modelo matemático,
Figura 1. Secciones transversal con área y diagrama de fuerzas.
mediante el esquema numérico fundamentado
en diferencias finitas centrales
Las fuerzas que obran en este elemento de fluido son:
• Elaborar un programa computacional, que bajo F1 fuerza ejercida sobre la sección 1 debida a la pre-
condiciones de viscosidad del crudo, caudal,
sión, esto es, donde p es la presión y A es
condiciones iniciales de bombeo y estructurales
del oleoducto, permita simular el transporte de el área de la sección transversal; F2 es la fuerza debi-
crudo a través del SOTE. da al peso del fluido, la misma que se expresa como,
donde m es la masa del fluido, δ su
densidad y g = 9, 8 m2 el valor de la gravedad. Interesa
s
3. METODOLOGÍA su componente paralela al eje central de la tubería,
que se le nota F2, x y que está definida como
La construcción del modelo matemático se funda- , donde θ es el ángulo de incli-
menta teóricamente en las ecuaciones de movimiento
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
nación del tubo respecto de la horizontal. A continua- En la práctica la ecuación (1) es reemplazada por la
ción, la fuerza F3 ejercida sobre la sección 2 debida al ecuación ([2], [6], [7], [8]):
cambio de presión respecto de la posición, definida
∂v ∂v 1 ∂p f l −1
como La fuerza debida a la fricción +v + + vv = − g sen(q ), (2)
∂t ∂x r ∂x 2 D
∂p ∂H ∂z ∂H (5)
= rg − = rg − sen(q ) .
∂x ∂x ∂x ∂x Como se privilegia el movimiento del fluido en la di-
∂v
rección del eje del tubo, los componentes en las di-
v ≈0 recciones ortogonales a esta se consideran nulas, o
onsidera que ∂x que es válido para flujos inesta-
sea v( x, t ) = (v( x, t ), 0, 0). La ecuación precedente se
bles de baja velocidad, la ecuación (1) se escribe como
escribe como:
y por el teorema de transporte de Reynolds, tenemos realizando las simplificaciones necesarias se reduce a:
donde
se sigue que:
donde la velocidad v y la presión p son las varia- que muestra que v, v′ ∈ L2 ( L1 , L2 ) y en consecuencia
bles a analizar, que en este modelo intervienen y son v ∈ H 1 ( L1 , L2 ).
funciones definidas en , donde : De la ecuación
diámetro interno D ( x ) y consecuentemente el área
de la sección transversal es A( x) = p D 2 ( x), densidad se sigue que:
4
donde
Por lo tanto,
25
En esta última ecuación se calcula ,
z −z r~ r A v
2
p j = p j −1 − gr~ j j j −1 − j j −1 j −1 j −1 − v 2j −1
En el caso estacionario, y . Luego, 2∆x j
4∆x j r j Aj
,
las dos ecuaciones precedentes se escriben como el
l −1
∆x j ~ r j −1 Aj −1v j −1 v j −1 v j −1 r j −1 Aj −1v j −1
− r~ j f j + + , j = 1,..., n
2 D 2r A 2 2 2 r j Aj
sistema no lineal de ecuaciones diferenciales j j
donde v y p son las funciones incógnitas definidas en . metro interno que se escribirá en , el esquema
Suponemos que estas funciones son de clase . numérico precedente se escribe como:
3.5 DISCRETIZACIÓN
3.6 CÁLCULO DEL COEFICIENTE DE FRICCIÓN. MÉTODO temperatura . Escribiremos al número de Reynolds
DE NEWTON como .
La ecuación de Colebrook ([1], [2], [9]) relaciona el 3.7 MODELOS DE TRANSPORTE DE PETRÓLEO POR TU-
coeficiente de fricción con el número de Reynolds
la rugosidad relativa mediante la ecuación: BERÍAS PARA MEZCLAS
Entonces
la ecuación precedente se escribe como Se desea transportar un caudal de 200000 BPD de petró-
leo de 130 API, cuya viscosidad a 800 F es de 80 cst y a
1200 F es de 55 cst, usando como diluyente un crudo de
290 API, cuya viscosidad a 800 F es de 25 cst y a 1200F
es de 13 cst a condiciones de bombeo iniciales de tem-
peratura 1100 F, rugosidad absoluta de 0.0045 cm y una
de donde presión de succión de 120 psi.
Si se desea que el API de la mezcla sea 16.5 0API a 60 0F,
el programa calcula la fracción de diluyente que se tiene
Esta es la ecuación de la densidad de la mezcla en que emplear, en este caso es de 0.237, lo que significa un
unidades de campo a utilizarse en el modelo. Esta ex- caudal de diluyente de 62200.7 BPD, lo que da como re-
presión es corregida con la temperatura si se toma en sultado un caudal de la mezcla de 262200.7 BPD.
consideración que
La Figura 3, muestra las curvas de viscosidad de los
fluidos en función de la temperatura, donde se puede
apreciar, que a mayor temperatura, la viscosidad dismi-
nuye. El simulador permite configurar las estaciones de
bombeo, como por ejemplo la estación de Lumbaqui,
que cuenta con seis bombas, cada una con seis etapas,
Para el cálculo de la viscosidad de la mezcla se aplica la funcionando a 3400 RPM.
ecuación ASTM ([3], [4]) para la viscosidad cinemática
a la temperatura de operación medida en cst. Para el
efecto se asume que la viscosidad del crudo es vc a
una temperatura Tc , la viscosidad del diluyente es a
la temperatura Td Resultados experimentales mues-
tran que la viscosidad de la mezcla vm es:
Esta viscosidad es la que se incorpora en el mode- La Figura 4, muestra la curva que corresponde a una
lo de transporte de crudo por tuberías. Para el caso sola etapa de una bomba para agua. El simulador co-
específico de petróleo del oriente ecuatoriano se rrige automáticamente la curva para la mezcla a ser
dispone de la siguiente función para el cálculo de transportada mediante un modelo matemático.
la viscosidad de una mezcla de crudos de diferentes 27
densidades y viscosidades:
Los resultados obtenidos mediante el simulador, han [12] Hirsch. C. (2007). Numerical Computation of
sido comparados con los resultados de presión y velo- Internal & External Flows, Editorial Elsevier, Am-
cidad, arrojados por el Sistema SCADA (controla y su- sterdam.
pervisa el proceso de transporte de crudo a lo largo del
oleoducto), presentando un margen de error relativo [13] Chung. T. (2002). Computational Fluid Dyna-
menor al 5%. mics, Editorial Cambridge University Press, Cam-
bridge.
Se recomienda investigar y desarrollar modelos mate-
máticos térmicos para el transporte de crudo pesado, [14] Teman. R & Miranville. A (2000). Mathematical
que permita simular el transporte de crudo por el oleo- Modeling in Continuum Mechanics, Editorial
ducto, añadiendo estaciones de calentamiento virtua- Cambridge University Press, Cambridge, UK.
les, que en el caso de determinarse su factibilidad en la
simulación, se pueda sugerir su construcción.
Recibido: 19 / sep / 2016
Aprobado: 10 / abril / 2017
ARTÍCULO ORIGINAL
El mapa Número de Curva (CN) se desarrolló en función de la combinación de parámetros como son el uso de suelo, cobertura vegetal
y grupos hidrológicos del suelo (GHS); y la pendiente del terreno.
Para la elaboración del mapa de usos y cobertura vegetal se utilizó imágenes Landsat, Rapideye y Ortofotos. En función de estudios
previos en la zona urbana se generó el mapa GHS, mientras que para la zona natural se efectuaron ensayos de infiltración mediante el
método Müntz y calicatas. Estos mapas generados fueron sometidos a procesos de reclasificación, rasterización, y mediante álgebra de 29
mapas se obtuvo el mapa CN.
Como resultados de esta investigación se generaron 22 usos de suelo, además se obtuvo valores de CN ponderado en condiciones nor-
males de humedad para la zona natural de 67 y para la zona urbana de 93 Adicionalmente se calcularon coeficientes de escorrentía para
la zona natural 0.13 y para la zona urbana 0.40.
PALABRAS CLAVE: Cuenca de la Quebrada El Batán, Número de Curva, Percepción Remota, Ensayos de Infiltración.
ABSTRACT
The Urban Drainage Modelling requires a great amount of basic information, for instance the analysis of surface runoff and infiltration. In
order to obtain real data and reduce the degree of uncertainty in the results of the hydraulic model, in this research, a methodology was devel-
oped to determine surface runoff values based on the curve number method, by using geographic information systems (GIS), remote sensing
and field surveys. This methodology was tested in the basin El Batán in the city of Quito-Ecuador.
The Curve Number (NC) map was developed based on the combination of parameters such as land use, vegetation cover and soil hydrological
groups (GHS); and the ground slope.
Landsat, Rapideye and Ortofotos images were used for the mapping of vegetation cover and land use. Based on previous studies made in
the urban area, the GHS map was generated, meanwhile for the natural zone infiltration some surveys were carried out by using the Müntz
method and test pits. Subsequently these maps were subjected to reclassification, rasterization processes, and by map algebra of GIS, the CN
map was obtained.
The outputs of this research were: 22 types of land use, the values of
NC in normal conditions of humidity for the natural zone is 67, while for
the urban zone is 93. In addition the runoff coefficients are 0.13 and 0.40 for the natural zone the urban area respectively.
KEYWORDS: Basin El Batán, The curve number, Remote Sensing, Infiltration Tests.
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
Durante un año de investigación se obtuvo valores propi- Siendo la escorrentía superficial nula si la precipitación
os de escorrentía e infiltración para la cuenca de la quebra- no supera el Ia, entonces (Es = 0mm si P ≤ Ia).
da El Batán a una escala reducida, utilizando sistemas de
información geográfica (SIG), percepción remota y análi- CONDICIONES ANTECEDENTES DE HUMEDAD
30 sis en campo, en base al método Número de Curva del Los números de curva aplican para condiciones ante-
Natural Resource Conservation Service de Estados Uni- cedentes de humedad (AMC, por sus siglas en inglés)
dos (NRCS-CN) [10], relacionando valores mediante una en condiciones como muestra la (Tabla 1), condiciones
adaptación desarrollada por Témez (1987) en España [2]. normales (AMCII), para condiciones secas (AMCI) o
condiciones húmedas (AMCIII) [8], los números de
COEFICIENTE DE ESCORRENTÍA Y NÚMERO DE CURVA curva equivalentes pueden calcularse por:
Ec (8)
Este método fue desarrollado para determinar las ab-
stracciones iniciales de la precipitación de una tormenta,
del escurrimiento superficial y su coeficiente de escur- Ec (9)
rimiento [7].
La hipótesis del método del (NRCS-CN) [10] consiste en Tabla 1. Clasificación de clases antecedentes de hume-
que las relaciones de las dos cantidades reales y las dos dad (AMC) para el método de abstracciones de lluvia
cantidades potenciales son iguales, es decir, del SCS
Ec (1)
Lluvia antecedente total de 5 días (pulgada)
Del principio de continuidad
Estación iniciativa Estación de crecimiento
Ec (2)
I Menor que 0.5 Menor que 1.4
Dónde:
II 0.5 – 1.1 1.4 – 2.1
Ia = abstracción inicial, Pe = exceso de precipitación, Fa III Sobre 1.1 Sobre 2.1
= abstracción continuada, P = precipitación total y S =
retención potencial. FUENTE: (Chow, Maidment, & Mays, 1964) [1]
Tabla 2. Número de curva con adaptaciones Témez, en geología local de la cuenca. Los datos pluviométricos re-
condiciones medias de humedad copilados de las estaciones Rumipamba, Bellavista, Ru-
mipamba bodegas, Iñaquito, Antenas y Cruz Loma que
se encuentran en la zona de estudio en el periodo Abril
2015 a Marzo 2016, fueron utilizados para los cálculos
de escorrentía considerando las diferentes condiciones
de humedad. Mediante las fotografías satelitales Landsat
4TM (2000/2005), Rapideye (2010-2011) y Quickbird
(2010-2011) se realizó el mapa de usos y cobertura vege-
tal del suelo para la zona de estudio a una escala 1:5000.
TRABAJOS DE CAMPO
FUENTE: (Ferrer, Rodríguez, & Estrela, 1995) [3] El cilindro interior tiene un diámetro de 20.8cm y el ex-
terior de 31.1cm (Figura 2), al hincarlos en el terreno
Los valores que se utilizó para relacionar con las condi- el cilindro interno debe estar colocado en el centro del
ciones de la cuenca de la quebrada el Batán son los va- cilindro más grande y a la misma profundidad, los cilin-
lores modificados por Témez [13] en condiciones me- dros deben estar nivelados por lo cual se debe contro-
dias de humedad como muestra la (Tabla 2). lar antes de realizar el ensayo con un nivelador, además
de los cilindros se necesita una regla para controlar las
MÉTODOLOGIA medidas, agua, cronómetro y en este caso para medir la
pendiente del terreno se utilizó una brújula. (Figura 3).
La zona de estudio corresponde a la Cuenca de la Que-
brada El Batán, que se encuentra en la Provincia de
Pichincha, cantón Quito, Ecuador. Está ubicada en los
sectores centro norte de la ciudad. Posee una superficie
total de 53 km2, con una área de aportación urbana de
36 km2 y 17 km2 de zonas naturales en las laderas del
volcán Pichincha. (Figura 1).
31
RECOPILACIÓN DE INFORMACIÓN
medidor ubicado en el mismo. infiltración básica obtenida para cada uno de los pun-
tos ensayados mediante la ecuación Kostiacov-Lewis.
Cada cierto intervalo de tiempo se va midiendo los
descensos del nivel del agua conforme decrece la ca- CALICATAS
pacidad de infiltración, este ensayo concluye cuando el
suelo al estar completamente saturado la capacidad de Como se indicó en el apartado 2.2 la recolección de
infiltración se mantiene constante. estudios de suelos se encuentran en su totalidad en la
zona urbana, por lo cual para el estudio pertinente se
Para este proyecto se realizaron 13 ensayos, 12 ubicados realizaron calicatas en la zona natural de la cuenca jun-
en la zona natural y uno en la urbana, las ubicaciones to a los ensayos de infiltración antes mencionados.
exactas se pueden visualizar en la (Tabla 3).
Las calicatas se las realizo de 1m*1m de profundidad (Fig-
En su mayoría los ensayos se los realiza en zonas con ura 4) suficiente para el estudio y análisis de escorrentía
escasa información de suelos para obtener resultados superficial, los análisis granulométricos, de humedad y
de estos por medio del coeficiente de escorrentía y vel- plasticidad se los realizo mediante ensayos en campo.
ocidad de infiltración.
Tabla 3. Coordenadas de ensayos realizados dentro de
la zona de estudio.
CÓDIGO
EI C
No. SECTOR X Y
1 EI-1 C-1 Bellavista 503455,00 9979921,00
2 EI-4 C-4 La Pulida Alta 498577,00 9983314,00
3 EI-5 C-5 Barrio Osorio 499210,28 9983211,86
4 EI-6 C-6 Tanques 498816,00 9982665,00
Cochapamba
5 EI-7 C-7 Chaupicruz 498523,96 9982303,87
6 EI-9 C-9 Antenas de 497181,54 9981602,77
Pichincha
7 EI-10 C-10 Iñaquito Alto 497895,78 9981409,65
8 EI-11 C-11 Hacienda 497939,07 9979951,15
Rumiloma
9 EI-12 C-12 Rumipamba 496656,00 9980606,00
Figura 4. Calicatas realizadas en la zona natural de la cuenca.
10 EI-13 C-13 Las Casas 498166,70 9979704,50
11 EI-14 C-14 Teleférico 1 497333,30 9978835,30
12 EI-15 C-15 Teleférico 495619,00 9979596,00 Tabla 5. Porcentajes granulométricos identificados en
13 EI-16 C-16 Quito Tenis 500905,68 9982096,96 los puntos de ensayos
COD. ESTUDIO GRANULOMÉTRICO
32 Tabla 4. Velocidades de infiltración básica obtenidas en
los puntos ensayados C-1 15% Gravas; 0% Arenas; 75% Limo; 10%Arcilla
C-4 15% Gravas; 0% Arenas; 65% Limo; 20%Arcilla
TRABAJOS DE GABINETE
C: mapa de pendientes reclasificado en dos rangos, el tienen más del 40% de arcilla y menos del 50% de are-
color rojo muestra pendientes mayores a 3% mientras na, textura arcillosa.
que el color amarillo muestra las pendientes menores.
Con los porcentajes granulométricos obtenidos en el
MAPA DE USOS Y COBERTURA VEGETAL campo, datos que muestra la Tabla 5 y los estudios de
suelos recopilados en la zona urbana, se determinó el
Este mapa se lo realiza utilizando paquetes informáti- grupo hidrológico del suelo mediante el diagrama de
cos ArcGIS, ERDAS IMAGINE 2015, antes de proce- Ferrer y Julia 2003, como muestra la (Figura 6).
sar las imágenes satelitales recolectadas es necesario
realizar una serie de correcciones como: mejorami- Una vez establecidos los puntos con su grupo hi-
ento radiométrico, efectos atmosféricos y efectos de drológico de suelo se interpolan los datos para obtener
ruido, además de su respectiva georeferenciación. un mapa generado en toda la zona de estudio, existen
varias herramientas de interpolación como: IDW, krig-
Para la clasificación supervisada se utilizó diferentes ing, Natural Neibor, entre otras, para el proyecto se
combinaciones de bandas para cada una de las im- utilizó el método de la distancia inversa (IDW), este
ágenes Rapideye y Landsat 4TM, en coordinación con método se apoya en la continuidad espacial con va-
la imagen Quickbird que presenta mayor resolución, lores parecidos para posiciones cercanas que se van
esta última utilizada en verdadero color para la clasifi- diferenciando conforme se incrementa la distancia,
cación de la zona urbana. debido a que es el método menos complejo de todos
los anteriormente propuestos y se lo va a relacionar
En el (Mapa 2) se indica los 22 usos de suelo generados con el mapa de suelos taxonómicos, cada valor que
en la cuenca de la quebrada El Batán, donde los más tiene una correspondencia con un punto determina-
representativos dentro de la zona de urbana se encuen- do, influye sobre los demás de forma local y disminuye
tran las zonas impermeables encontrándose dentro de proporcionalmente su efecto con la distancia. [4].
este grupo techos, azoteas, parqueaderos, canchas de
basquetbol, patios, calles y aceras ocupando el 50.35%
de superficie total, el 17.36% en la zona más natural de
la cuenca, el área de páramos dividido en arbustivos y
herbáceos, otra sector considerado importante tene-
mos el 12.94% del área total que corresponde a la zona
de bosques donde la mayor área corresponde a bosque
cultivado de eucalipto con una pequeña área consid-
erada en regeneración debido a incendios forestales
ocurridos y otra pequeña identificada como bosque
cultivado de pino, en porcentaje restante tenemos clas-
ificaciones más pequeñas o combinadas.
29
>3
<3
83
89
97
97
233479
250357
57
32
101
101
243107
260681
73
58
103
103
247921
265843
82
72
107
107
257549
276167
86
79
61
<3
>3
89
83
97
97
509347
491111
96
76
101
101
530351
511363
96
85
103
103
540853
521489
96
89
107
107
561857
541741
96
91
18 CALLES DE GRAVA
61 <3 89 97 526613 76 101 548329 85 103 559187 89 107 580903 91
Área
Longitud del Pendiente del
Cauce Cauce
Abstracción Inicial
o Umbral de
Precipitación
neta
Tiempo de
Concentración
Duración
en Exceso
Tiempo Pico Tiempo Base Caudal Pico
os de infiltración se los efectuó mediante el método do-
ble anillo en la zona natural de la cuenca, a través de esto
Principal Principal CNIII Escorrentía
SUBCUENCAS Ponderado
𝑃𝑒 ∗𝐴
5080 (𝑃 −𝐼𝑎)2 𝐿0 ,77 tb= 2,67*tp Qp= 0,208 ∗
Los resultados obtenidos de valores de CN por pixeles [3] Ferrer, M., Rodríguez, J., & Estrela, T. (1995).
en la cuenca de la quebrada El Batán es una información Generación Automática del Número de Curva
base de gran importancia en la generación de los mod- con Sistemas de Información Geográfica. Cen-
elos hidráulicos de alcantarillado, que permitirán dis- tro de Estudios Hidrográficos, CEDEX, MOPT-
minuir el grado de incertidumbre en los resultados de MA, 44-45.
las simulaciones al ingresar valores reales propios de la
zona. [4] García González, J. A., & Cebrián Abellán, F.
(2010). La Interpolación como Método de Rep-
RECOMENDACIONES resentación Cartográfica para la Distribución
de la Población: Aplicación a la Provincia de
A futuro elaborar el mapa hidrológico del parámetro Albacete. Dpto. de Geografía y Orientación del
Número de Curva para todas las cuencas del Distrito Territorio, Facultad de Humanidades (UCLM),
Metropolitano de Quito, con el fin de utilizar datos con 172.
características edafológicas propias de cada cuenca y no
estimar valores mediante tablas generalizadas presenta- [5] García Rodríguez, M. (2013). Estimación de la
das con características edafológicas de Estados Unidos y Infiltración del Agua de Lluvia con Perméamet-
España. ro de Guelph. Revista Electrónica de Medioam-
biente UCM.
En cuencas grandes para obtener el número de curva se
recomienda realizarlo mediante la utilización de siste- [6] Hazen and Sawyer. (2011). Estudios de Actual-
mas de información geográfica y el análisis de imágenes ización del Plan Maestro Integrado de Agua Po-
satelitales para facilitar el trabajo. table y Alcantarillado para el DMQ. Quito.
Definir muy bien los límites de zona natural y zona urba- [7] Instituto Nacional de Vías, M. D. (2009). Manual
na en una cuenca mixta, esto puede alterar el número de de Drenaje para Carreteras.
curva ponderado para cada zona debido a que las zonas
impermeables aumentan su valor. [8] Lavao Pastrana, S. A., & Corredor Rivera, J.
L. (Julio de 2014). Aplicación de la Teoría del
Se recomienda determinar los coeficientes de escor- Npumero de Curva a una Cuenca de Montaña.
rentía con estudios previos de pluviometría analizada en Caso de Estudio: Cuenca del Río Murca, Medi-
períodos de tiempos largos para las tormentas de mayor ante la Utilización de Sistemas de Información
magnitud. Geográfica. Bogotá, Colombia.
39
Comprobar valores con otros métodos creados por dif- [9] Mongil, J., & Navarro, J. (2012). Infiltración y
erentes autores para determinar la escorrentía, en este Grupos Hidrológicos de Suelos en las Laderas de
trabajo se lo comprobó con el método de infiltraciones los Páramos (Valladolid). Grupo de Hidrología
pluviales mensuales debido a que se contaba con datos y Conservación, 131-153.
de velocidades de infiltración.
[10] NRCS. (1972). Hydrology. USDA: National
AGRADECIMIENTOS Engineering Handbook.
Este trabajo fue realizado gracias al apoyo de las autor- [11] NRCS. (2002). Hydrology. USDA: National
idades de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Engineering Handbook.
Potable y Saneamiento Quito (EPMAPS-Q), por pro-
porcionar los datos necesarios, la logística y personal de [12] Schosinsky, G., & Losilla, M. (2000). Mode-
campo. lo analítico para determinar la infiltración con
base a la lluvia mensual. Geológica de América
Central, 43-55.
REFERENCIAS [13] Témez, J. R. (1977). Modelo matemático de
transformación precipitación-aportación. ASI-
[1] Chow, V. T., Maidment, D. R., & Mays, L. W. NEL.
(1964). Handbook of Applied Hydrology: A
Compendium. Santafé de Bogotá: McGraw-
Hill.
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
Recibido: 30/MARZO/2017
Aprobado: 16/JUNIO/2017
ARTÍCULO ORIGINAL
40
RESUMEN.
El estudio ha permitido establecer los indicadores y verificar el impacto en el suelo del páramo alto-andino de la Reserva
Ecológica “El Ángel”, comprobándolo a través de la exploración de los humedales partiendo de análisis de laboratorio,
que son los componentes que proveen los recursos hídricos necesarios para el consumo y el riego, manteniendo el equi-
librio de la cuenca hidrográfica y su capacidad de fijación de carbono, lo que se relaciona íntimamente con: la escasa activ-
idad de óxido-reducción, el ambiente con la humedad y el permanente volumen de recursos hídricos. Es importante que
el Comité de Gestión de la reserva propicie la aplicación de la normativa legal y se implemente los instrumentos técnicos
y tecnológicos que permitan subsanar la pérdida de la capacidad bioreguladora hídrica del páramo.
PALABRAS CLAVE: Impacto antrópico, páramo alto andino, capacidad reguladora hídrica, fijación del carbono.
ABSTRACT.
The study has allowed to verify the impact on the soil of the Moor Park ecological reserve “El Ángel”, checking it through
exploration of the wetlands, which are the components that provide water resources for consumption and irrigation, while
keeping the balance of the watershed and its capacity of carbon fixation, which relates closely with: low redox activity, the
atmosphere with moisture and permanent volume of water resources. It is important that the Management Committee of the
reserve conducive to the application of the rule of law and implement technical and technological instruments that allow to
remedy the loss of ability water bioregulatory of the Moor.
KEYWORDS:
Anthropic impact, high Andean paramo, water regulatory capacity, carbon fixation.
INTRODUCCIÓN. e) MATERIAL Y MÉTODOS.
En Ecuador, la superficie que ocupa el ecosistema páramo es El trabajo realizado es el resultado de un proyecto de in-
aproximadamente 1.835.834 hectáreas, los suelos de los páramos vestigación descriptivo apoyado por un estudio de campo
contienen un alto contenido de materia orgánica, característica y documental.
que les confiere una alta capacidad de almacenar agua y nutri-
entes. (• Llambí, 2012)
Ilinizas por afectaciones causadas por Aglomerados Coto- material durante su traslado. Codificadas y preservadas a
paxi ACOSA; considera su aplicabilidad y referencia para 4°C hasta que llegue al laboratorio para su correspondiente
otros páramos del Ecuador, con el fin de obtener resulta- procesamiento. (• Castro, 2011)
dos comparables que permitan evaluar el estado de con-
servación de los suelos de humedal dentro del páramo; Las muestras de suelo recolectadas con los cilindros, se
así por ejemplo la utilizada en la REEA ha sido aplicada enviaron al laboratorio acreditado donde se obtuvo el por-
para determinar cómo las actividades antropogénicas que centaje de carbono orgánico total (COT), materia orgáni-
cambian el uso de suelo en los páramos impactan en sus ca y potencial de hidrógeno (pH). Mediante el cálculo de
características de almacenamiento de agua y fijación de densidad aparente de la muestra, se estimó el valor de car-
carbono. Además la metodología en mención. bono para el área de muestreo, en función de la recolección
hecha a una profundidad de 10 cm. Se aplicó la fórmula
Procedimiento para medir el almacenamiento de agua para determinar el cálculo de contenido carbono orgánico
en los suelos de humedal. total en el suelo. (• Castro, 2011)
43
Figura 2. Medición de %MO en el sitio intervenido y medi-
anamente intervenido
Ecuador. (2014). Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Ministerio del Ambiente Ecuador. (2008). Plan de
Usos y Aprovechamiento del Agua. (R. O. 305, Ed.) Manejo de la Reserva Ecológica El Ángel. Quito: Minis-
Quito: Asamblea Nacional Legislativa. terio del Ambiente.
Flachier, A., Castro, M., Gortaire, E., Villarroel, M., & NTE INEN-ISO. (2014). Calidad del Suelo. Muestreo
Calderón, M. (2010). Diseño Metodológico para la Parte 4: Guía de Procedimiento para la Investigación
valoración socioeconómica de los bofedales y turb- de Sitios Naturales, Casi Naturales y Cultivados (ISO
eras altoandinas, análisis de almacenamiento de agua. 10381-4:2003, IDT). Quito: INEN.
Proyecto Creación de Capacidades para la Valoración
Socioeconómica de los Humedales Altoandinos. Quito: Peña, D. (Julio de 2015). Variabilidad de flujo CO2 del
EcoCiencia UTPL. suelo bajo diferentes coberturas vegetales en el páramo
de Guerrero. Bogotá, Cundinamarca, Colombia.
Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de
Espejo. (2013). Plan de Desarrollo y Ordenamiento Peña, E., Torres, A., & Zuñiga, O. (2013). Monitoreo del
Territorial 2011-2031 del Cantón Espejo. El Ángel: Ga- ciclo del carbono en ecosistemas de alta montaña del
briel Casanova Planificación Territorial. neotrópico : métodos de estudio de caso. Cali: Universi-
dad del Valle Programa Editorial.
GTP, Grupo de Trabajo en Páramos del Ecuador.
(2004). Páramo y Humedales. Quito: EcoCiencia. Román, C., Ruiz, R., & Barriga, R. (2005). Una nueva
especie ecuatoriana del género de peces andinos Grun-
International Wetlands. (2013). Wetlands ORG. Re- dulus (Characiformes: Characidae). J. Trop. Biol, 537.
cuperado el 8 de Mayo de 2014, de http://ramsar.wet-
46 lands.org/Database/AbouttheRamsarSitesDatabase/ Secretaría de la Convención de Ramsar. (2004). Man-
tabid/765/Default.aspx ual de la Convención de Ramsar. Suiza: Convención
Ramsar.
La Hora. (25 de 06 de 2010). Noticias Carchi. Piden re-
spetar zona protegida de la reserva ecológica El Ángel. Secretaría de la Convención Ramsar. (09 de 2014). The
List of Wetlands of International Importance. Suiza.
La Hora. (10 de 01 de 2011). Noticias Carchi. Cambio
de uso de suelo en reserva. Secretaría de la Convención Ramsar. (18 de abril de
2015). Ramsar. Obtenido de http://www.ramsar.org/es
La Hora. (15 de 07 de 2011). Noticias Carchi. Dueños
de tierras con inconformidad. Sierra, R. (1999). Propuesta preliminar de un sistema de
clasificación de vegetación para el Ecuador conitnental,
La Hora. (2011 de 07 de 2011). Noticias Carchi. Sancio- Proyecto INEFAN/EcoCiencia. Quito: Rimana.
nados por destruir el páramo.
Suárez, D. (2005). Diversidad Biológica de la Estación
Lara, D. (2013). Auditoría Ambiental de cumplimiento de Ecosistemas Altoandinos y Agua Los Encinos. Qui-
del proyecto “Represa Geovanny Calles”. Tulcán. to.
Las coordenadas de Imbabura y Ecuador. (12 de 2008). World Wildlife Found. (2002). Aguas para la vida, con-
Las coordenadas de Imbabura y Ecuador. Obtenido de servando la fuente de vida. Quito: WWF.
http://lascoordenadasecuador.blogspot.com/2008/12/
bellezas-esnicas-en-las-lagunas-el.html Yaranga Cano, R., & Custodio Villanue, M. (18 de Oc-
tubre de 2013). Scientia Agropecuaria. Obtenido de
Llambí , L., Soto, A., Célleri, R., De Bievre, B., Ochoa, www.sci-agropecu.unitru.edu.pe
B., & Borja , P. (2012). Ecología, Hidrología y Suelos de
Recibido: 03/abril/2017
Aprobado: 05/mayo/2017
ARTÍCULO ORIGINAL
jdortiz@uce.edu.ec enafloresg2012@yahoo.es
Doctor en Ciencias de la Educación. / Magíster en Docencia Maestria en Ciencias Sociales con mención en Desarrollo Local
Matemática. / Magíster en Docencia Universitaria en Ciencias y Territorial. / DOCENTE F. CC. ADMINISTRATIVAS
de la Ingeniería./ DOCENTE FIGEMPA
Gisela Torres Martínez Ximena de los Angeles Escobar Pazmiño
gtorres@uce.edu.ec xaescobar@uce.edu.ec
Máster en Pedagogía Profesional. / ANALISTA DGA Magíster en Gerencia y Liderazgo Educacional. / Doctora en
Historia./ ANALISTA DGA
RESUMEN
Esta propuesta surge desde la Dirección Académica de la Universidad Central del Ecuador como respuesta al cambio que exige el nuevo
entorno de consolidación del Sistema de Educación Superior Ecuatoriano liderado por el Consejo de Educación Superior y la apertura del
nuevo talento humano que se viene integrando a la Universidad Central del Ecuador en los últimos cuatro años; demandado este último
por un proceso de jubilación planificado.
La Dirección Académica desde su dominio respecto a los proyectos educativos curriculares y consciente del papel que ha desempeñado la
Universidad Central como Alma Mater del Ecuador en el desarrollo de la sociedad y la misión y visión proyectada hasta el 2019; rediseña su
misión y visión motivando la creación de comunidades de aprendizaje con los diferentes actores educativos, identificándose por el acompa-
ñamiento permanente en la búsqueda de la innovación, la apertura a la crítica propositiva y la autonomía responsable.
El proceso iniciado desde finales del 2014, tuvo como apoyo la investigación acción, la cual relaciona de modo sistemático la reflexión teó-
rica con la acción transformadora de la realidad desde la experiencia vivenciada y en comunidad se facilita la capacidad de aprendizaje a lo
largo de la vida y el potencial creador; imperativo para el logro de proyectos educativos curriculares innovadores.
Los resultados alcanzados en la primera etapa, han permitido promover el debate científico-académico, integrar esfuerzos para el manejo
de un lenguaje coherente y aprovechar los espacios para consolidar el posicionamiento de la Dirección y por medio de ella la identidad de 47
la Universidad.
PALABRAS CLAVES: Acompañamiento, apertura a la crítica propositiva, aprendizaje a lo largo de la vida, autonomía responsable, comu-
nidad de aprendizaje, investigación acción, proyectos educativos curriculares, identidad.
ABSTRACT.
This proposal arises from the Dirección Académica as a response to changing demands required by the Ecuadorian higher education system
led by the Consejo de Educación Superior and to opening of new intellectual capital that it has been integrated into the Universidad Central del
Ecuador in the last 4 years; requested through the retirement process.
The Dirección Académica in charge of educational and curricular projects and conscious of the role that the Universidad Central, which is con-
sidered the Alma Mater of Ecuador, has played a big part in the development of society and will continue to contribute to the projected mission
and vision until 2019. The process of redesigning the mission and vision motivates the creation of learning communities with different educatio-
nal actors, identified by permanent accompaniments, innovation, equity, being open to criticism, and keeping university autonomy, meanwhile
maintaining responsibility.
The process that began at the end of 2014, it was supported by the action research. This relates to the systematic and theoretical reflection mode
with the transforming action of the reality from the experience, and in community, it facilitates the continuous and creative potential for learning
ability. This is imperative for the success of innovative educational and curricular projects.
The results achieved in the first stage, have allowed the promotion of the scientific-academic debate, efforts to integrate the management of a co-
herent language and taking advantage of the spaces to consolidate the positioning of the Department and through it the identity of the university.
KEY WORDS Accompaniment, open to criticism, lifelong learning, responsible autonomy, learning community, action research, curricular edu-
cational projects, identity.
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
Este diagnóstico del Sistema de Educación Superior de los proyectos educativos curriculares, utilizando la
Ecuatoriana, orientan la ruta que establece el Pleno investigación acción en las diferentes etapas y propu-
del Consejo de Educación Superior en el Reglamen- so la creación de cuatro grupos de trabajo según las
to de Régimen Académico, a partir de noviembre del siguientes áreas del conocimiento:
2013; quien amparado en los dominios que le otorga
el Artículo 166 de la Ley Orgánica de Educación Su- Educación; Administración; Economía.
perior (LOES) “como organismo de derecho público
cumple con el objetivo de planificar, regular y coor- Artes; Ciencias Sociales Derecho y Humanidades;
dinar el Sistema de Educación Superior, y la relación Agricultura y Veterinaria; Servicios.
entre sus distintos actores con la Función Ejecutiva y
la sociedad ecuatoriana” [3] (Consejo de Educación Ciencias Naturales, Matemáticas y Estadística; Inge-
Superior, 2015,Reglamento de Régimen Académico, niería Industria y Construcción; Tecnologías de la In-
p. 1.) formación y las Comunicaciones (TIC).
decanos, quienes se integraron en su mayoría a la mi- tigación y el de vinculación para reforzar el enfoque
sión y visión declarada por la mencionada Dirección sistémico de sus proyectos educativos curriculares.
y convidaron en algunos casos parte de los equipos
de carreras. RESULTADOS
La capacitación se proyectó desde finales de agosto de Los resultados alcanzados en el proceso de capaci-
2015, considerando el constructo Aprendizaje y De- tación referida al acercamiento de las necesidades e
sarrollo en el Entorno Universitario de Construcción intereses de la Dirección Académica y los coordina-
de los Proyectos Educativos Curriculares; con la pro- dores por área del conocimiento, motivan al equipo a
puesta de un objetivo estratégico: Construir el marco seguir afinando el proceso de acompañamiento desde
metodológico legal en el que se sustenta el trabajo de la acción participativa, el desarrollo y el aprendizaje
los coordinadores, teniendo en cuenta la caracteriza- en comunidad de aprendizaje con los actores educa-
ción de un proceso prospectivo en la construcción, tivos.
aprobación, ejecución y validación de los proyectos
educativos curriculares, la normativa expedida por Se logró en comunidad de aprendizaje con la integra-
el Consejo de Educación Superior, los documentos ción de esfuerzos entre la Dirección Académica, los
construidos por la Dirección Académica desde la au- coordinadores por área del conocimiento, los subde-
tonomía responsable que le asiste en la Ley Orgánica canos y los equipos de rediseño por carrera, subir los
de Educación Superior, la sistematización de las ex- 61 proyectos educativos curriculares que se encontra-
periencias y las acciones correctivas proyectadas en el ban en estado vigente.
cierre de la pertinencia.
Actualmente se encuentran aprobados por el Consejo
Se reforzó en este segundo frente el desarrollo en el de Educación Superior 14 proyectos educativos curri-
manejo coherente de la terminología como Univer- culares, nueve del campo Educación, uno del Campo
sidad Central del Ecuador para el proceso de cons- de Ciencias Naturales, Matemáticas y Estadística, uno
trucción de los proyectos educativos curricular, el del campo Agricultura, Silvicultura, Pesca y Veterina-
respeto por la diversidad, la motivación hacia la me- ria, uno del campo de Ciencias Sociales, Periodismo,
tacognición con énfasis en la investigación acción y Información y Derecho y otro del Campo de Ingenie-
el aprovechamiento de las capacidades colectivas en ría, Industria y Construcción ; en proceso de aproba-
comunidad de aprendizaje. ción por el Pleno del Consejo de Educación Superior
34 proyectos de diferentes campos; cinco proyectos
En el caso particular de la Facultad de Ingeniería en del campo de Salud y Bienestar y afinando las obser-
Geología, Minas, Petróleos y Ambiental (FIGEMPA), vaciones realizadas por el organismo normativo y el
ambos frentes sirvieron para integrar esfuerzos entre proyecto de Obstetricia perteneciente al mismo cam-
el decano, el subdecano y las experiencias del talento po que todavía no recibe el informe del Consejo de
humano de nueva incorporación con los que acumu- Educación Superior.
laban más de 15 años en la Universidad Central; li-
52 derado por los directores de carrera y el coordinador CONCLUSIONES:
para esa área del conocimiento en trabajo colaborati-
vo con el equipo de la Dirección Académica. La consolidación del Sistema de Educación Superior del
Ecuador es una realidad y la Dirección Académica
La Carrera de Ambiental fue tomada como carrera de de la Universidad Central del Ecuador mediante los
avanzada para el cierre de la pertinencia y sirvió de dominios delegados por el Vicerrector Académico y
referencia para generar las acciones correctivas ne- de Posgrado, expone su experiencia desarrollada en
cesarias entre las cuatro carreras de su facultad y las la construcción de los proyectos educativos curricula-
cuatro carreras de la Facultad de Ingeniería, Ciencias res; evidenciando los productos generados desde una
Físicas y Matemática. motivación proyectadas en dos frentes: El acompaña-
miento a las carreras conjuntamente con los Coordi-
El proceso de diálogo participativo generado con la nadores y el proceso de capacitación.
ruta proyectada por la Dirección Académica, facili-
tó la visualización de horizontes epistemológicos que La metodología de la investigación acción ha permiti-
reforzaron la visión prospectiva de las cuatro carreras do superar los obstáculos que se han presentado en el
de FIGEMPA, dando apertura a la ruptura deseada proceso liderado por la Dirección Académica con la
para favorecer las tendencias de desarrollo local y re- apertura al acompañamiento de los equipos confor-
gional, así como las relaciones interdisciplinarias in- mados en cada Facultad y el trabajo logrado en comu-
novadoras con visión transdisciplinarias. nidad de aprendizaje con los coordinadores por área
del conocimiento.
Un reto importante que siguen manteniendo las cua-
tro carreras es la integración en la gestión curricular Los acompañamientos desarrollados en las carreras
del modelo de práctica pre profesional, el de inves- vigentes rediseñadas, en estrecha relación con la ac-
ción en la solución de los problemas y en la genera- tegral de la Universidad Central del Ecuador; 2010.
ción del aprendizaje continuo y del potencial creador;
han logrado un nivel de satisfacción alto de los actores Pérez Gómez, Ángel: Educarse en la era digital, Morata,
educativos corroborado en las encuestas aplicadas y España, 2012.
un paso en firme para encontrar la ruta que nos va
llevando a pasar de una comunidad práctica a una co- Asamblea Constituyente de Ecuador: Constitución Polí-
munidad de aprendizajes que deberá estar consolida- tica de la República del Ecuador, Montecristi, 2008.
da hasta el 2019.
Consejo de Educación Superior: Reglamento de pre-
Como valor agregado del proceso además de los pro- sentación y aprobación de carreras y programas de
ductos generados por la Dirección Académica, está el
las Instituciones de Educación Superior; RPC-SO-16-
cambio en la apertura de los profesionales que tienen
su historia ganada en el Alma Mater del Ecuador y No.187-2015, de 22 de abril de 2015.
el nuevo talento humano que se ha integrado en los
últimos cuatro años; lo cual nos valida que el proce- CREA Barcelona, Experto en Formación Comunitaria,
so proyectado es viable aunque queda mucho camino Consejo Escolar del Estado, s/a.
por recorrer.
Dirección General Académica: Horizontes epistemológi-
Las observaciones realizadas por el organismo nor- cos para la construcción de nuevos entornos organizati-
mativo a las carreras de la Universidad Central y en vos en la UCE, Quito, 2014.
particular a la FIGEMPA, sirvieron para afianzar un
imaginario en la búsqueda de regularidades para en- Dirección General Académica: Lineamientos para orien-
contrar el imaginario que enfatice en su identidad y tar el proceso de elaboración de los proyectos educati-
proyecte sus acciones en el cumplimiento de la visión vos curriculares, Quito, 2015.
hacia la consolidación de redes internacionalizadas
en comunidad de aprendizaje. Fraga Rafael, Herrera Caridad, Fraga Sahily: Investi-
gación Socioeducativa, Editorial Klendarios, Quito,
Como toda respuesta a un problema científico, la
2007.
aprobación por parte del CES de los proyectos edu-
cativos curriculares, genera otra problemática en este
Grupo Aprendizaje para el Cambio: La Comunidad
caso orientada a la gestión de los mencionados pro-
yectos que sin lugar a dudas convocará a la Dirección de aprendizaje MADIBA. Memorias de un viaje,
Académica desde sus dominios a reforzar las capa- Acuario, La Habana Cuba, 2015.
cidades desarrolladas en comunidad de aprendizaje
para resolver la problemática anunciada. Larrea Elizabeth: El currículo genérico de la educa-
ción superior desde la complejidad sistémica, Conse-
Referencias bibliográficas: jo de Educación Superior del Ecuador, 2012
53
[1] Tapia Franklin: Plan Estratégico de la Dirección Ge-
neral Académica; Universidad Central del Ecuador,
octubre 2000.
ARTÍCULO ORIGINAL
1Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE, Departamento de Ciencias de la Tierra y la Construcción, Carrera de Ingeniería
Geográfica y del Medio Ambiente, Grupo de Investigación en Contaminación Ambiental GICA. Sangolquí, Pichincha, Ecuador.
2Universidad de Santiago de Compostela, Departamento de Edafología y Química Agrícola, La Coruña, Galicia, España.
3Universidad Central del Ecuador, Facultad de Ingeniería en Geología, Minas, Petróleos y Ambiente, Carrera de Ingeniería Ambiental,
Quito, Pichincha, Ecuador.
RESUMEN
Yachay es una Institución de Educación Superior y parque tecnológico, en el cual se generarán proyectos de
energía solar a través de paneles fotovoltaicos. Este proceso puede generar la contaminación por Plomo en los
suelos, esto es posible en vista de que la mayoría de baterías que almacenan la energía solar son fabricadas
54 con éste metal. La caracterización físico-química del suelo permite obtener información de sus propiedades.
El objetivo de este trabajo fue caracterizar los suelos con parámetros como el pH, humedad, conductividad
eléctrica, densidad real y aparente, porosidad y materia orgánica; también se planteó relacionar la biodispo-
nibilidad y toxicidad del Plomo para generar bases para futuros planes de control y contaminación de suelos
agrícolas de la zona. Se utilizó el método de zig-zag seleccionando 10 puntos de muestreo georeferenciados
en coordinación con la dirección de Gestión Ambiental de Yachay. Para la representación de estos datos se
utilizó la interpolación IDW. El pH resultó de 8.14 promedio, el contenido de humedad estuvo asociado a un
suelo franco-arenoso, la conductividad eléctrica fue 0,72 dS m-1, la materia orgánica indicó suelos aptos para
la agricultura. Se diseñó un experimento de contaminación por Plomo en el suelo y se realizaron isotermas
de adsorción. Así, los suelos de Yachay presentaron una textura franco-arenosa, los procesos de lixiviación y
retención de Plomo fueron bajos, un 15% de retención de plomo indicó que el plomo no se fija en los suelos
de Yachay.
ABSTRACT
Yachay is a University and a technological park, there will generate solar energy projects through photovoltaic
panels. This process could generate Lead contamination in soil because the most of batteries that store solar
energy contain this metal. Physical-chemical characterization of soil allows to obtaining extensive information
of its properties. The objectives of this work were to characterize soils with parameters such as pH, humidi-
ty, electrical conductivity, actual and apparent density, porosity and organic matter; It was also proposed to
relate the bioavailability and toxicity of lead to generate bases for future plans for control and contamination
of agricultural soils in the area. The zig-zag method was used by selecting 10 geo-referenced sampling points
in coordination with the Yachay Environmental Management. The IDW interpolation was used to represent
these data. The pH resulted from 8.14 average, the moisture content was associated with a sandy-loam soil,
Electrical Conductivity was 0.72 dS m-1, and organic matter indicated soils suitable for agriculture. A Lead
contamination experiment was designed in the soil and adsorption isotherms were performed. Thus, the Ya-
chay soils presented a sandy-loam texture, the leaching and retention processes of Lead were low, a 15% Lead
retention indicated that the Lead is not fixed in soils of Yachay.
pH, humedad, conductividad eléctrica (CE), densidad Residuo Seco Calcinado Gravimetría utilizando NOM-AA-341981
mufla
real, aparente, porosidad y materia orgánica y, relacio-
nar la biodisponibilidad y toxicidad del Plomo desde el Potencial Redox (Eh) Marca: HACH APHA-4500 HB
punto de vista agrícola para una línea base de futuros Plomo Espectofotómetro Analyst NOM-AA-2354
planes de control y contaminación de suelos. 200
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
Los mapas temáticos se realizaron en base a la me- 5.3 DENSIDAD REAL. DENSIDAD APARENTE. POROSIDAD
todología propuesta en la Ref. [7]. Para el análisis de
los resultados y elaboración de los mapas se utilizó el Los datos obtenidos en los diferentes perfiles del campo
extracto de saturación pues es considerado como el experimental de Yachay de densidad real, aparente y
medio que da la mejor representación de las condi- porosidad están representados en la Tabla 3.
ciones actuales del suelo con respecto al ambiente [8]. De acuerdo la NORMA Oficial Mexicana, Ref. [9] se
establece que los suelos ubicados en una densidad
5 RESULTADOS Y DISCUSIÓN
aparente de 1.0 a 1.9 g cm-3, son suelos arcillosos.
1.2 a 1.32 g cm-3 francosos y mayores de 1.32 g cm-3
5.1 pH arenosos. Los datos obtenidos están dentro del rango
de suelos minerales francosos.
Los valores de pH en los diferentes perfiles de Yachay
según la Norma Oficial Mexicana, Ref. [9] tienden El resultado de porosidad se encuentran en un rango
a ser medianamente básicos como se observa en de 45.85% a 46.32%, pertenecen a un suelo de textura
la Fig. 2. La diferencia en cada punto se explica por franca, y según la Ref. [12] el suelo tiene una porosidad
la variabilidad de los suelos en general. Una de las mediana y textura de tipo de suelo franca.
maneras en las cuales se pudo ratificar los valores fue
Densi-
con una muestra compuesta [10]. dad Densi- Densi- Densi-
Per- dad Poro- Per- dad dad Poro-
apa-
files real sidad files aparente real sidad
rente (g cm-3) (g cm-3) (g cm-3)
(g cm-3)
Figura 2. pH del campo experimental Yachay 1 1.28 2.32 42.55 7 1.31 2.40 45.50
2 1.35 2.34 42.32 8 1.32 2.23 40.85
56 3 1.47 2.26 34.95 9 1.35 2.43 44.40
4 1.28 2.40 46.58 10 1.28 2.44 47.45
5.2 CONDUCTIVIDAD ELÉCTRICA
5 1.32 2.35 44.00 Mc 1.32 2.23 40.85
6 1.25 2.32 46.32 - - - -
La concentración total de sales solubles en las agua de
riego con fines de diagnóstico y clasificación se puede
expresar en términos de CE [11]. En el caso de los
suelos de Yachay los valores varían en un rango de 5.4 HUMEDAD
0.093-1.778 dS m-1 (ver Tabla 2.). Estos resultados
afirman que los suelos no presentan ningún tipo de Las muestras correspondientes a los suelos caracterís-
problema para agricultura. ticos del cantón Urcuquí se obtuvieron en Octubre del
2014, los valores de humedad se muestran en la Tabla 4.
La variabilidad de la CE resultó muy baja en cada uno
de los perfiles, siendo esta desde 0,06 hasta 1,1dS.m-1 Los suelos de la ciudad del conocimiento Yachay fue-
exceptuando el extracto de saturación de la muestra ron clasificados como arenoso franco ya que su capa-
compuesta cuyo valor es el más alto siendo éste de cidad de campo correspondió a un 14% [13]. Este va-
1.778 dS m-1. lor indicó una infiltración baja. Como consecuencia
el exceso de agua reduce el crecimiento al arrastrar los
nitratos a una profundidad superior al alcance de las
raíces de los cultivos, y al desplazar el aire contenido
en el interior del suelo provoca la escasez de Oxígeno
en las raíces [14].
El agua que circula por el suelo al estar en contacto sobre la superficie de los suelos del campo experimen-
con elementos potencialmente tóxicos como As, Pb, tal Yachay. Para el análisis de la isoterma de adsorción
Cd, Hg, bajaría el pH de la misma y afectaría a los se recurrió al modelo de Langmuir. Es de importancia
cultivos. Por ello la humedad cumple un papel impor- tomar en cuenta el coeficiente de correlación lineal,
tante en estudios de contaminación de este recurso, dado que debe ser cercano a la unidad, para lo cual
mientras mayor sea la humedad existirá mayor movi- estos datos fueron comparados con las correlaciones
lidad de los elementos que posee el suelo o externos al lineales calculadas en las ecuaciones de Freundlich y
mismo lo que implica consecuencias negativas a nivel Lineal [16]. El modelo de Freundlich escogido asume
de productividad de la planta o de contaminación del que las fuerzas intermoleculares disminuyen con la
ecosistema [13]. distancia, por tanto, predice que el Plomo, forma una
monocapa sobre la superficie exterior del suelo [17].
Tabla 4. Medición de la humedad en el extracto de saturación.
El mejor modelo resultó el de Langmuir y concuerda
con el estudio de [18].
Perfiles Saturación Perfiles Saturación
Humedad (%) Humedad (%) Los resultados indican una baja capacidad de adsor-
1 16.00 6 13.00 ción de Plomo estos suelos respecto a las concentra-
2 11.00 7 22.00 ciones añadidas y su medición posterior. En Tabla 6
3 7.85 8 3.00 se aprecia el grado de retención de los perfiles estu-
4 8.60 9 2.00
diados, el cual se obtiene en la diferencia de la con-
centración añadida con la medida después en el equi-
5 9.73 10 8.60
po de adsorción atómica.
Tabla 6. Porcentaje de Pomo retenido en el extracto suelo.
de retención de Plomo en el suelo, lo cual indica una [11] Carrera D. 2011. Salinidad en suelos y aguasb-
baja fijación de éste metal que implica un problema superficiales y subterráneas de la cuenca evapo-
para las poblaciones que se ubican en la parte baja. rítica de Río Verde-Matehuala. San Luis Potosí.
Montecillo. México.
ARTÍCULO ORIGINAL
La planta potabilizadora Los Álamos trata agua del Río Coca en el cantón Francisco de Orellana, durante la
coagulación-floculación se emplea policloruro de aluminio cuyo proceso genera lodos químicos que son des-
cargados a un cuerpo de agua superficial incumpliendo la normativa legal vigente.
El objetivo del presente estudio fue analizar la generación y características tóxicas y biológico infecciosas del
lodo generado, por lo que surge la hipótesis: se puede considerar al lodo generado en la potabilizadora Los Ála-
mos como residuo peligroso. En el presente estudio se tomaron tres muestras integradas de lodo al interior de
sedimentadores y floculadores, durante el primer trimestre del 2016 siguiendo la normativa ambiental vigente;
además, se cuantificaron los lodos de la sedimentación con pruebas volumétricas de sólidos sedimentables.
Los resultados indicaron que durante la sedimentación el lodo generado representó el 0,571% del agua tratada.
Las pruebas microbiológicas y de metales pesados realizadas al lodo indicaron que este es un desecho no peli-
groso; además el aluminio no supera los límites máximos permisibles de la normativa internacional. 59
The potable water plant Los Alamos treats water from the Coca River in the canton Francisco de Orellana, during
coagulation-flocculation is used polychloride aluminum whose process generates chemical sludge that is dischar-
ged to a body of surface water in breach of current legislation.
The objective of the present study was to analyze the generation and toxic and biological infectious characteristics
of the sludge generated, so the hypothesis arises: the sludge generated in the potable water treatment plant Los
Alamos can be considered as a hazardous waste. In the present study, three integrated sludge samples were taken
into sedimenters and flocculators during the first quarter of 2016 in accordance with current environmental re-
gulations; In addition, sedimentation sludges were quantified with volumetric sedimentable solid tests. The results
indicated that during sedimentation the generated sludge represented 0.571% of the treated water. The microbio-
logical and heavy metal tests performed on the mud indicated that this is a non-hazardous waste; In addition,
aluminum does not exceed the maximum permissible limits of international regulations.
f) RESULTADOS.
- Muestreo 61
19/01/2016
29/01/2016
13/03/2016
Resultado
Resultado
Resultado
peligroso
Límite
Coliformes NMP o
2x106 <3 4 <3
QL= Generación diaria de lodos en m3/día, (para flo- fecales UFC/g ST
SS= Porcentaje de concentración de sólidos en frac- Fuente: Fuente: Resolución 002 de la Secretaría del Am-
ción decimal, (floculadores y sedimentadores biente del Distrito Metropolitanos de Quito, 2014, p. 73.
0,005 y en filtros 0,0005)
DISCUSIÓN.
ρS= Densidad relativa de lodos de precipitación quí-
mica en kg/m3 Cuantificación de lodos
La generación diaria de sólidos presentes en los lodos El valor medio geométrico de la generación de lodos en
de la Planta de Agua Potable Los Álamos es de 503,45 floculadores y sedimentadores es de 0,571% del agua
kg/día. tratada, esto se debe a los cambios de las características
del agua cruda, cuyo valor se encuentra en el rango que
Características tóxicas y biológico infecciosas de lodos establece Sandoval et al. (2010), donde el volumen de
residuales. lodos generados en el proceso de potabilización repre-
senta del 0,3% al 1,0% del agua tratada, los mismos que
Los análisis de lodo realizados por los laboratorios acre- provienen de la remoción de sólidos sedimentables y
ditados por el Servicio de Acreditación Ecuatoriana suspendidos presentes en el agua cruda y de reactivos
SAE demuestran que todos los parámetros están bajo adicionados
los límites máximos permisibles, con lo que se puede 63
determinar que los lodos de la planta de agua potable Generación de lodos
Los Álamos son desechos no peligrosos, tal como se
muestra en las Tablas 2 y 3. Los valores obtenidos de la generación diaria de lodos
se los han realizado de manera diferenciada, debido a
Tabla 2. Comparación de los análisis de lodo con crite- que el lodo generado en floculadores y sedimentadores
rios para considerar a un desecho como peligroso o no representa el 70%, mientras que el 30% corresponde al
peligroso o especial. aporte de lodos de los filtros, tal como lo indica la bi-
bliografía.
Tabla Nª 2. Límites máximos permisibles para
extracción de metales pesados en base seca
(digestión ácida) Masa de sólidos presentes en el lodo
Límite máximo
Parámetro Unidad
permisible
Los parámetros analizados y comparados con las tablas Moodley et al (2004); Novak & Watts (2004) citado por
2 y 3 de la Resolución 002 del 2014 de la Secretaría del Dassanayake, Jayasinghe, Surapaneni, & Hetherington
Ambiente del Distrito Metropolitano de Quito, deter- (2014) manifiestan que entre las diversas aplicaciones
minan que los lodos de la planta de agua potable Los que tienen estos lodos es de mejorador de suelo, ya que
Álamos son desechos no peligrosos, además el alumi- intervienen en su estructura, porosidad, permeabili-
nio no supera los límites máximos permisibles estable- dad, capacidad de retención de agua y niveles de nu-
cidos por la (ASCE,1996). trientes, debido a que los lodos de alumbre contienen
una cantidad sustancial de macro y micro nutrientes;
El análisis C.R.E.T.I.B, se descartó debido a que en el además existen tres factores que deben ser considera-
proceso de potabilización los productos empleados dos para darle este uso, tal como explica Babatunde &
y los lodos químicos generados no forman parte del Zhao (2007) citado por Dassanayake, Jayasinghe, Su-
Acuerdo Ministerial 142. Listado nacional de sustan- rapaneni, & Hetherington (2014), a) Una tasa de apli-
cias químicas peligrosas, desechos peligrosos y es- cación que no genere impactos ambientales, b) Propó-
peciales, además los parámetros establecidos por la sito de la aplicación, c) Características físico químicas
norma señalada contemplan el paquete de metales pe- de estos lodos. Sin embargo existen investigaciones de
sados que forma parte de los criterios para determinar Titshall & Hughes (2005); Babatunde & Zhao (2007);
la toxicidad y parámetros microbiológicos que forman Basta (2000); Ippolito et al. (1999) que demuestran que
parte de los criterios para determinar las características la aplicación de lodos de alumbre en cantidades apro-
biológico-infecciosas del análisis C.R.E.T.I.B, siendo piadas no muestra influencias negativas sobre el medio
estas dos características relevantes en el análisis, por la ambiente y los sistemas biológicos (Dassanayake, Jaya-
naturaleza de los lodos químicos generados en la pota- singhe, Surapaneni, & Hetherington, 2014).
bilización del agua.
Estudios realizados por Sparks (2003); Sparling et al.
Pese a que el lodo de la planta de potabilización Los (1997) indican que a valores de pH menores a 5,2 el
Álamos es un desecho no peligroso y al analizar el aluminio puede ser tóxico para las plantas (Dassana-
paquete de metales pesados para determinar la toxi- yake, Jayasinghe, Surapaneni, & Hetherington, 2014),
cidad y parámetros microbiológicos para determinar considerando que el pH de los suelos de la Provincia
las características biológico-infecciosas del análisis de Orellana son ácidos y tiene valores que llegan hasta
C.R.E.T.I.B, se tomó en consideración investigacio- 4,61 (Gobierno Autónomo Descentralizado de la Pro-
nes sobre la toxicidad del aluminio presente en lodos vincia de Orellana, 2015), no permite aprovechar este
generados por plantas potabilizadoras, en un estudio lodo en la agricultura, a menos que se mantenga un
realizado por Castañeda Sarabia (1998) se evidenció control estricto del pH y de la disponibilidad de fósforo
que tienen efectos adversos en distinta medida sobre en el suelo.
organismos (Dephnia magna, Panagrellus redivivus,
Lactuca sativa) representantes de la biota y presentan CONCLUSIONES.
una baja toxicidad, mientras que Kaggawa (2001) en su
estudio del “efecto de la descarga de lodo obtenido de • La planta de agua potable Los Álamos genera apro-
64 coagulantes de aluminio en el lago Victoria de Uganda, ximadamente 0,0011 m3/s de lodos químicos, lo
observó anomalías en las raíces de algunas plantas y cual no se puede reducir, ya que se emplea en el
deficiencia de fósforo atribuyendo esto último a la pre- proceso de potabilización policloruro de aluminio
sencia de aluminio que impide la correcta asimilación (PAC) teniendo entre sus ventajas la reducción en
de fósforo por las raíces de la planta” (Pavón Silva, Pa- la generación de lodos con respecto al sulfato de
checo Salazar, & Cárdenas Zuazo, 2002). aluminio, siendo este un producto muy utilizado en
este proceso.
También se generan consecuencias en la capa bentó-
nica, según los estudios realizados por Lamb y Bailey • Los resultados de los análisis de laboratorio de lodo
descrito por Cornwell, “ya que causa efectos agudos y de los muestreos realizados, determinan que los
crónicos en la familia sobre la T. dissimilis que es re- lodos generados en la planta de agua potable Los
presentativo de la familia de los chironomidae. Esta fa- Álamos son desechos no peligrosos, de acuerdo con
milia de organismos ocupa una parte significativa de la los criterios de la Resolución 002 del 2014 de la Se-
capa bentónica, siendo importante en la alimentación cretaría del Ambiente del Distrito Metropolitano de
de peces. Se verifica que las tasas de mortalidad de es- Quito.
pecies por medio de este estudio, incrementan con el
aumento de las dosis de lodos. Se cree que puede ocu- • El aprovechamiento que se le puede dar a los lodos
rrir un aumento de la concentración de metales tóxicos es de uso urbano con y sin contacto público directo
en bentos y además puede tener inhibición en el movi- durante su aplicación y se puede utilizar como ma-
miento de pupas” (de Souza, y otros, 1999). terial de cobertura y relleno, también puede tener
usos forestales para especies excluyentes de alumi-
En estudios de Heil & Barbarick (1989); Rengasamy nio.
et al (1980); Bugbee & Frink (1985); Kim et al (2002);
• Los lodos generados en la planta Los Álamos tienen [7]. de Souza, A., Barreto, E., de Carvalho, E., Brandao,
un uso como mejorador de suelos a pH mayor a 5,2, J., Cordeiro, J. S., Patrizzi, L. J., . . .Piotto, Z. (1999).
para evitar la toxicidad del aluminio en el lugar de Noçoes gerais de tratamento e disposiçao final de
aplicación. lodos de estaçoes de tratamento de água. Rio de Ja-
neiro: RiMa.
RECOMENDACIONES.
[8]. Dirección de Agua Potable y Saneamiento Básico
• Se debe realizar estudios sobre la toxicidad de los de la República de Colombia. (2000). Reglamento
lodos generados en la planta de agua potable Los Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento
Álamos con respecto a flora y fauna nativa del lugar. Básico. Bogotá.
• Es necesario realizar estudios sobre la absorción de: [9]. Garcés, F., Díaz, J., & Dellepiane, O. (2013).
mercurio, plomo, selenio, arsénicos, cromo, cobre Acondicionamiento de lodos producidos en el tra-
en los lodos químicos generados en la planta de tamiento de agua potable. EMOS. S.A.
agua potable Los Álamos, debido a que existen in-
vestigaciones que respaldan este tipo de aprovecha- [10]. Gobierno Autónomo Descentralizado de la Pro-
miento en estos metales pesados. vincia de Orellana. (2015). Plan de desarrollo y or-
denamiento territorial de la Provincia de Orellana
• La literatura muestra el uso de lodos químicos de 2014-2019. Puerto Francisco de Orellana.
plantas potabilizadoras como coagulante en aguas
residuales y sustrato de humedales, por lo tanto es [11]. Instituto Nacional Ecuatoriano de Normalización.
recomendable realizar estudios orientados a estas (1984). NTE INEN 0971 Agua Potable. Determina-
aplicaciones. ción de la turbiedad Método nefelométrico. Quito.
• Diversas fuentes bibliográficas reportan la absor- [12]. Menéndez Gutiérrez, C., & Pérez Olmo, J. M.
ción de fósforo, fluoruros, perclorato, tintes textiles (2007). Procesos para el tratamiento biológico de
con lodos químicos de plantas de agua potable, por aguas residuales industriales. La Habana: Universi-
lo que surge la necesidad de realizar estudios para taria.
estos aprovechamientos con los lodos de la planta de
agua potable Los Álamos. [13]. Metcalf, & Eddy, I. (1998). Tratamiento, eva-
cuación y reutilización de aguas residuales (Vol.
LITERATURA CITADA. Tercera edición). Madrid: Labor, S.A.
[1]. American Public Health Association, A. W. (2005). [14]. Pavón Silva, T. B., Pacheco Salazar, V., & Cár-
Satndard Methods for the Examination of Water denas Zuazo, L. M. (2002). Tratamiento de lodos de
& Wastewater. Washington, DC: Centennial una potabilizadora para la recuperación de alumi-
Edition. nio y hierro como coagulantes. México. D.F.
[2]. American Society of Civil Engineers, A. W. (1996). [15]. Ramírez Quirós, F. (2008). Lodos producidos en 65
Technology Transfer Handbook Management of el tratamiento del agua potable. Técnica Industrial,
Water Treatment Plant Residuals. 47-52.
[3]. Babatunde, A., & Zhao, Y. (2007). Construc- [16]. Romero Rojas, J. A. (1999). Tratamiento de aguas
tive approaches towards water treatment works slu- residuales. Bogotá: Escuela Colombiana de Ingenie-
dge management: an international review of bene- ría.
ficial reuses. Crit. Rev. Environ. Sci. Technol., 129
- 164. [17]. Sandoval, L., Motellano, L., Martín, A., Sánchez,
L., Santana, M., & Morán, M. (2010). Tratabili-
[4]. Castañeda Sarabia, O. (1998). Determinación de la dad de los lodos producidos en la potabilización de
toxicidad de los lodos generados por una planta po- agua. Instituto Méxicano de Técnología del Agua,
tabilizadora, utilizando bioensayos. 751 - 765. 1-10.
[5]. Comisión Nacional del Agua de. (2007). Manua de [18]. Villegas G, J. D., Castaño R, J. M., & Paredes
Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento. Co- Cuervo, D. (2005). Recuperación de sulfato de alu-
yoacán, México, D.F. minio a partir de lodos generados en plantas de po-
tabilización de agua. Scientia Et Technica, 223 - 228.
[6]. Dassanayake, K., Jayasinghe, G., Surapaneni, A.,
& Hetherington, C. (2014). Revisión sobre
reutilización de lodos de alumbre con especial re-
ferencia a las aplicaciones agricolas y retos futuros.
Elsevier.
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
Recibido: 03/abril/2017
Aprobado: 29/mayo/2017
ARTÍCULO ORIGINAL
rafa_balseca@hotmail.com
RESUMEN.
El presente trabajo tiene como propósito; realizar el screening fitoquímico, mediante el método descrito por CIULEI y determinar
la acción antimicrobiana de: Scoparia dulcis L., Justicia pectoralis Jacq, y Catharanthus roseus (L.) G. Don, mediante el método pro-
puesto por Mitscher 1988.
Este método se fundamenta en la susceptibilidad bacteriana, medida in vitro. Consiste en utilizar el extracto de interés, frente a los
microorganismos de elección, en medio de agar y condiciones de completa asepsia.
Catharanthus roseus (L.) G. Don es la especie que mayor cantidad de alcaloides presenta, seguida de Justicia pectoralis Jacq. Y a con-
tinuación Scoparia dulcis L. esta última es la que mayor cantidad de Taninos y Glicósidos Cardiotónicos presenta seguida de Catha-
ranthus roseus (L.) G Don y Justicia pectoralis Jacq. que presentan similitud en el contenido de Taninos y Glicósidos Cardiotónicos.
66 En cuanto a los Esteroides, las 3 especies en estudio presentan igual cantidad y únicamente Justicia pectoralis Jacq. contiene una ligera
cantidad de Flavonoides.
El extracto crudo estandarizado de Scoparia dulcis L. presenta actividad antibiótica (acción bacteriostática), sobre Pseudomona aeru-
ginosa desde una concentración de 62.55 ug/ml siendo esta la concentración mínima inhibitoria CMI. Así como también presenta
actividad antifúngica con poder fungicida con respecto a la levadura Candida albicans a una concentración de 31.25 ug/ml, siendo
ésta la CMI.
Palabras Claves: Scoparia dulcis L., Justicia pectoralis Jacq., Catharanthus roseus (L.) G. Don, Screening Fitoquímico y acción anti-
microbiana.
Abstract: The present work purpose is to determinate the antimicrobial action or the Scoparia dulcis L., Justicia pectoralis Jacq., and Ca-
tharanthus roseus (L.) G. Don, through the method proposed by Mitscher 1988.
This method is based in the bacterial susceptibility measured in vitro. It consists on using the interest extract with the microorganisms of
election in agar environment and complete asepsis conditions.
Catharanthus roseus (L.) G. Don is the species that presents the greatest number of alkaloids, followed by Justicia pectoralis Jacq. and Sco-
paria dulcis L, which has the highest number of Tannins and Cardiotonic Glycosides and the next, is Catharanthus roseus (L.) G. Don and
Justicia pectoralis Jacq. Which present a similar content of Tannins and Cardiotonic Glycosides? Regarding to the steroids the 3 studied species
present a similar quantity and only Justicia pectoralis Jacq. has light quantity of Flavonoids.
The raw standardized extract of Scoparia dulcis L. shows antibiotic action (bacteriostatic action), about Pseudomona aeruginosa from a
concentration of 62.55 ug/ml, this one is the minimum inhibitory concentration CMI. It also presents antibiotic activity with fungicide power
in the microorganism Candida albicans in a concentration of 31.25 ug/ml; this is the CMI.
Key words: Scoparia dulcis L, Justicia pectoralis Jacq. and Catharanthus roseus (L.) G. Don, Screening Fitoquímico and antimicrobial
action.
1. INTRODUCCIÓN la tos y afecciones de las vías respiratorias.
Como antes, se pipetea 100 μL de esta disolución en una Preparación de los medios de cultivo “Trypticase Soy
caja Petri guardando condiciones de asepsia. El rema- Agar” (TSA) se disolvieron 40g de TSA en un litro de
nente de esta disolución (0.1 mL) se diluyó en un vial agua destilada, esta cantidad es suficiente para aproxi-
estéril con DMSO. Esto da origen a una segunda disolu- madamente 100 cajas.
ción que contiene 1000 μg/100 μL (1 mg/0.1 mL). Luego
se continúa con las diluciones hasta obtener concentra- Se hirvió el agua, se añadió el agar, se calentó la sus-
ciones de 500. 250, 125, 62.5, 31.25 μg/100 μL. pensión hasta que se logró disolución clara; luego, esta
disolución se transfirió a tubos con tapa (10mL/tubo)
2.3.4.2 Screening antibacteriano y a un erlenmeyer, y posteriormente se esterilizaron en
autoclave por 15 minutos a 121 oC.
Método de Mitscher (CYTED, 1995); procedemos a
colocar el extracto en μl. en la caja de Petri en la cá- “Trypticase Soy Broth” (TSB) Se disolvió 30g de TSB en
mara de flujo laminar, se deja evaporar el solvente, y un litro de agua destilada, se hirvió el agua; luego, se agre-
se añade el agar, “Trypticase Soy Agar” TSA, se agita gó al medio, y se calentó hasta obtener una disolución
y se deja solidificar. clara. Con una jeringa automática se transfirieron 10 mL.
de TSB a los erlenmeyers individuales de 25 mL. Estos se
Activación de cepas bacterianas; procedemos a pre- esterilizaron en autoclave a 121 oC por 15 minutos.
parar tubos con “Trypticase Soy Broth” TSB en el cual
inoculamos una asada de suspensión bacteriana. 69
NOTA: Podrá emplearse el medio Agar Muller- Hinton,
A continuación, tomamos una asada de bacterias y a cambio de los medios anteriores.
procedemos a sembrarlas por rayado, en las cajas con
divisiones en número de 8, siguiendo la plantilla. Se utilizaron estos medios porque favorecen el creci-
miento de microorganismos fastidiosos (Exigentes en
Se incuban a 37oC por 24h. sus requerimientos) siendo estos aerobios y anaerobios.
Se enumeran las cepas bacterianas en el siguiente orden: Mantenimiento de microorganismos. Los microorga-
nismos fueron cepas de trabajo donados por el Labo-
1. Salmonella typhimuriun ATC No 14028 2. Escheri-
ratorio de Microbiología de la Facultad de Ciencias
chia coli ATCC No11775
Químicas de la Universidad Central.
3. Proteus SPP`
4. Klebsiella SPP En los tubos de agar inclinados “Trypticase Soy Agar”
5. Staphylococcus aureus, ATCC No25923. (TSA) se inocula cada tres semanas los microorganis-
6. Pseudomona aeruginosa SPP mos. La siembra se efectuó por picadura y se incubó
por 24 horas para su crecimiento a 37oC, con identi-
7. Candida albicans SPP. ficación y la correspondiente rotulación.
Stock de sulfato de estreptomicina. Se preparó un Es importante siempre identificar cada uno y anotar
stock de soluciones de sulfato de estreptomicina como la fecha de siembra.
patrón de reacción positiva.
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
Preparación de disolución salina Se preparó disolución salina Se tomó de las suspensiones de microorganismos di-
al 0.9 %. Se esterilizó en autoclave a 121 oC por 15 minutos. luidos con solución salina una asada y se sembró en
los platos Petri en forma radial, siguiendo una planti-
Preparación de las cajas. Después de que se esterilizó el lla marcada, para cada uno de ellos.
Agar, se dejó enfriar aproximadamente a 55 oC. Asép-
ticamente, se añaden 10 mL de Agar a cada caja Petri Cuidando no topar una raya con otra, es decir un mi-
sobre el antibiótico o el extracto respectivamente. croorganismo con otro, para evitar contaminación.
Luego, se agitó suavemente la mezcla para homogeni- Una vez terminado el rayado, se incubaron las cajas
zar. Cuando el Agar se solidificó, las cajas se voltearon y por 48 horas a 37oC.
se mantuvieron a temperatura ambiente toda la noche.
Se preparó un plato Petri con “Trypticase Soy Agar”
Preparación de suspensiones con microorganismos. TSA puro, como control negativo del ensayo, en el
El medio ideal para el crecimiento de los microorga- que se verificó el crecimiento de todos los microor-
nismos es el de Trypticase Soy Broth (líquido), previa- ganismos.
mente esterilizado con vapor de agua.
Criterio de Evaluación Antimicrobiano. Existe activi-
Se prepararon sendos tubos de ensayo para cada mi- dad antimicrobiana de los extractos cuando no hay
croorganismo con 10 ml de TSB exactamente medido crecimiento visible en las líneas de siembra.
y se inoculó dos asadas tomadas de los tubos de TSA,
se incuba a 37o por 24 horas, luego de las cuales, los La actividad antibacteriana de los extractos de plantas
medios deben estar visiblemente turbios (crecimiento se verifica a los 4 días de crecimiento y en los que no
bacteriano positivo). hubo, 1 día más.
Con la finalidad de tener la misma isotonicidad de los mi- Para los resultados se deben considerar los controles
croorganismos en las cajas de los extractos, es importante positivos y negativos.
diluir con la solución salina estéril, antes de ser sembrados.
Concentración mínima inhibitoria. Como los extrac-
La solución se detalla así: tos muestran actividad antibacterial, se realizó la prue-
ba con concentraciones que varían en forma decrecien-
Staphylococcus aureus ATCC 25923 100ul susp. te, por Ej.: 500 ug/ml, 250ug/ml, 125ug/ml, 62.5 ug/
/10ml sol. Salina ml, 32.25 ug/ml; para definir la concentración mínima
inhibitoria (CMI), como la menor concentración en la
Escherichia coli ATCC 11775 100ul susp. /10ml sol. cual existe actividad antimicrobiana es decir la concen-
Salina tración a la cual no hay crecimiento bacteriano.
Salmonella typhimurium ATCC 14028 100ul susp. Concentración mínima bactericida (CMB) es la míni-
/10ml sol. Salina ma concentración a la cual son eliminadas el 99.9% de
Proteus vulgaris SPP 100ul susp./10ml sol. Salina bacterias del inóculo. (RUSSELLS, 2004)
70
Klebsiella SPP
Cepas Bacterianas utilizadas. Tenemos cepas de refe-
100ul susp./10ml sol. Salina rencia que vienen en polvo y son liofilizadas y cepas
de trabajo que son identificadas y preparadas previa-
Pseudomona aeruginosa PP 1ul susp. /10ml sol. Sa- mente. Para nuestro estudio utilizamos cepas de tra-
lina Candida albicans SPP 1ul susp. /10ml sol. Salina bajo donadas por el laboratorio de microbiología de
la Universidad Central, cuyo origen es el siguiente:
Rayado de los microorganismos. Antes de iniciar la Staphylococcus aureus ATCC No. 25923, Klebsiella
siembra de los microorganismos en las cajas Petri, se pneumoniae spp responsable de las enfermedades del
debe tomar en cuenta lo siguiente:
tracto respiratorio superior, Escherichia coli ATCC
Identificar claramente los tubos. Se debe tener las ca- No. 11765, Salmonella typhimurium ATCC NO.
jas completamente libres de humedad. 14028 responsables de las enfermedades del tracto
gastrointestinal, Proteus spp, por presentar resistencia
Las cajas que presenten contaminación deben ser des- a los agentes antimicrobianos, Pseudomona aerugi-
echadas. nosa spp patógena oportunista y la levadura Candida
albicans spp responsable de la candidiasis.
El asa de inoculación debe ser flameada antes y des-
pués de usarla. 3. RESULTADOS
Nunca se debe topar con el asa caliente la superficie
del medio, ya que puede ser la causa de la formación 3.1 Screening o tamizaje fitoquímico cualitativo
de aerosoles contaminantes o se puede inhibir los mi-
croorganismos del inóculo. El análisis o screening fitoquímico se efectuó en el la-
boratorio del Centro Científico de Río Palenque; en los
extractos de las tres especies vegetales: Scoparia dul-
cis L. Justicia pectoralis Jacq. y Catharanthus roseus Tabla 3. Justicia pectoralis Jacq.
(L.) G. Don. Se encontró en todas ellas: Alcaloides y
esteroides en mayor proporción, taninos y glicósidos
FECHA: May-02
cardiotónicos en menor proporción y únicamente en
la especie botánica justicia pectoralis Jacq, además de Muestra N° 12
los citados, una ligera presencia de flavonoides. Código agronómico 3J142N1
Código laboratorio 12JE1AFC
3.2 Resultados de la Actividad Antimicrobiana. Especie J
a) El extracto crudo estandarizado de Scoparia dul- COMPUESTO
cis L. presenta actividad antibiótica en el cultivo de
Pseudomona aeruginosa ya que el microorganis-
mo es morfológicamente alterado, no muestra su Alcaloides D,M,W (++),(+),(+++)
pigmento verde característico a una concentración Taninos (+)
de 62.5 μg/ml o 62.5 ppm siendo esta la concentra- Flavonoides (+ -)
ción mínima inhibitoria (CMI), ya que a partir de
esta concentración no hay crecimiento bacteriano. Glicósidos cardiotónicos (+)
Saponinas (-)
b) El extracto crudo estandarizado de Scoparia dulcis Cumarinas (-)
L. presenta actividad antimicótica con poder fun- Glucósidos cianogenéticos (-)
gicida respecto a la levadura Candida albicans, a Antraquinonas (-)
una concentración de 31.25 μg/ml o 31.25 ppm. Ya
que desde esta concentración no hay crecimiento Sesquiterpenlactonas (-)
bacteriano. Esteroides (+++)
c) El extracto crudo estandarizado de Justicia pecto-
ralis Jacq, no presenta actividad a las concentracio-
nes de estudio del presente trabajo; hay crecimien-
to visible en todas las cajas rayadas; es decir 31.25,
62.55, 125, 250, 500, 1000 ppm. Tabla 4. Catharanthus roseus (L.) G. Don.
d) El extracto crudo estandarizado de Catharantus ro-
seus (L.) G. Don no presenta actividad antibiótica FECHA: Abr-02
a estas concentraciones, hay crecimiento visible en Muestra N° 1
todas las cajas rayadas. Código agronómico 1C46N2
Código laboratorio 1CE1AFC
3.3 RESULTADO DEL SCREENING FITOQUÍMICO Especie C
Proyecto IQ-CT-073: Selección de germoplasma na-
tivo y domesticación de plantas medicinales. Funda- COMPUESTO
ción WONG.
Alcaloides D,M,W (+++),(+),(+++)
Taninos (+) 71
Tabla 2. Scoparia dulcis L.
Flavonoides (-)
Glicósidos cardiotónicos (+)
FECHA:
Saponinas (-)
Abr-02
Cumarinas (-)
Glicósidos cianogeneticos (-)
Muestra N° 5
Antraquinonas (-)
Código agronómico 2S85K2
Sesquiterpenlactonas (-)
Código laboratorio 5SE1AFC
Esteroides (+++)
Especie S
COMPUESTO
“Entre los principales productos químicos incluyen antimicrobiana a diferentes concentraciones de ex-
también scopadiol, scopaldulciol, scopadulin, el áci- tractos contra los microorganismos utilizados Gram
do scopadulcic A y B y ácido scoparico A y C que son (+) y (-). Por lo que se acepta la hipótesis alternativa
diterpenos, ácido - 12 - betulínico y glutinol que son 1Ha. “Las tres especies vegetales en estudio tienen dif-
triterpenos, sitosterol que es un esteroide, flavonas erente actividad bacteriana sobre gérmenes Gram (+)
como vitexin y linarin. (MASUMA, S. y LAZUMA, y (-)”.
N. 2011) Con el fin de determinar las propiedades ter-
apéuticas del vegetal han sido realizadas varias inves- c) Scoparia dulcis L. es la especie de mayor sensibili-
tigaciones coincidiendo con los datos expuestos por dad antimicrobiana, siendo activa contra Pseudomo-
Das (2001), Masuma (2011) que la teatina contiene na aeruginosa a una concentración de 62,5ppm; sien-
terpenos, alcaloides, cumarinas, saponinas, taninos, do esta la concentración mínima inhibitoria (CMI).
terpenos, compuestos fenólicos, flavonoides.” (LLA-
MUCA, 2014). d) También presenta actividad antimicótica con pod-
er fungicida contra la levadura Candida albicans en
4.3 Catharanthus roseus (L.) G. Don todas las concentraciones. Por lo que se afirma que
Scoparia dulcis L. presenta acción bacteriostática so-
4.3.1 Etnobotánica y etnomédica bre Pseudomona aeruginosa, con poder fungicida so-
bre la levadura Candida albicans.
Raíces purgantes, vermífugas (vermicida destructor
de gusanos intestinales; SIN: antihelmíntico), depu- e) Justicia pectoralis Jacq. No presentó actividad bi-
rativas (dícese de lo que se supone capas de purificar ológica a las concentraciones de estudio frente a los
los humores. Agente, sustancia o medicamento que microorganismos seleccionados.
tienen esta acción. Se incluyen los purgantes, diuréti-
cos, diaforéticos, etc.), hemostáticas (que cohíbe el f) Catharanthus roseus (L.) G. Don igual que la ante-
flujo de sangre o hemorragia. Agente mecánico, físico rior especie vegetal no presenta acción biológica a las
o químico que posee esta acción; SIN: hemostático), concentraciones de estudio y contra las cepas selec-
odontológicas (que se utiliza para el dolor de dientes), cionadas.
hipoglucemiante (que disminuye la cantidad de glu-
cosa contenida en la sangre). 6. RECOMENDACIONES
En investigaciones realizadas del extracto crudo de a) Los resultados del tamizaje fitoquímico con-
Justicia pectoralis Jacq. En Colombia, en el departa- stituyen únicamente una orientación y deben inter-
mento del Tolima, tiene acción antimicrobiana con pretarse en conjunto con los resultados del screening
respecto a Estafilococos aureus. No coincidiendo con farmacológico, por lo que se sugiere realizar dicho
nuestra investigación pudiendo deberse a la variedad screening de las tres plantas, para poder determinar
del terreno y de las condiciones ambientales en el cual las fracciones químicas o metabolitos secundarios bi-
fue cultivado. ológicamente activos y ser sometidas a pruebas más
específicas.
74
La planta dio positiva a la prueba de esteroides,
taninos, glicósidos cardiotónicos y alcaloides con b) Se recomienda continuar con los estudios in vivo
mayor intensidad, coincidiendo con los reportes de para tratar la candidiasis por medio del extracto
Charles Beer (1958) y Svodoba (1961) tiene en sus estandarizado de Scoparia dulcis L. y el posterior
componentes a la Vincristina y Vinblastina, analitos diseño del fitofármaco para el uso etnomédico como
fitoquímicos de uso en la quimioterapia, los cuales bacteriostático contra Pseudomona aeruginosa y fun-
pertenecen a la familia de los alcaloides. gicida ante la levadura Candida albicans. Desarrollar
estudios del mecanismo de acción en cuanto al agente
5. CONCLUSIONES causal de esta patología.
a) En relación al tamizaje fitoquímico, una vez real- c) Se debería investigar la familia o grupo de anti-
izada la investigación se verificó que las tres especies bióticos al cual pertenece el antimicrobiano respec-
vegetales de estudio, tienen una similitud en cuanto a tivamente, encontrados en Scoparia dulcis L. y carac-
su contenido químico: alcaloides, taninos, glicósidos terizar su fórmula, pudiendo este ser el responsable
cardiotónicos, esteroides; en mayor o menor propor- del uso etnomédico que se le da en la zona como anti-
ción. Excepto Justicia pectoralis Jacq, que es la única inflamatorio y posible antitumoral.
que presenta flavonoides. Por lo que se acepta la hipó-
tesis nula, Ho. “Las tres plantas de estudio tienen igual d) Al presentar las tres plantas alcaloides, en mayor
composición química”. o menor proporción, se sugiere, extraer específica-
mente las fracciones alcaloidales de las tres plantas y
b) En el estudio de la actividad antimicrobiana de las someterlas a la evaluación de la actividad antimicro-
plantas, se comprobó que tienen diferente actividad biana, concomitante realizar el estudio como: Antiin-
flamatorios y antitumorales (anticáncer). GRANDA-ACOSTA, 1984 Catharantus roseus L.
G. Don cultivos tropicales apuntes sobre el cultivo
7. AGRADECIMIENTO de plantas p491-498.
Al Dios Altísimo por darme la maravillosa oportuni- GROSS, et al 1985 Introducción al estudio de los
dad de realizar este proyecto. productos naturales. Buenos Aires, AR. Edit. Eva V.
Chesneau. 69, 79, 100, 111, 113,129p.
A la gloriosa Universidad Central del Ecuador y su
Facultad de Ciencias Químicas, donde se realizó la KONEMAN E. et al. 2004 Diagnóstico Microbi-
evaluación antimicrobiana; a la Fundación Wong y su ológico 5ed. Buenos Aires, AR. Edit. Médica Pan-
estación Científica de Río Palenque, donde se realizó americana 781, 795,796p
la domesticación de las plantas en estudio y el screen-
ing fitoquímico.. La explotación del petróleo en la cuenca amazónica
del Ecuador produce una emergencia sanitaria 14-
A la Fundación Wong y al IECE que financiaron este may-08 disponible http://publications.paho.org/
proyecto. spanish/index.cfm.
8. REFERENCIAS LATORRE-PADILLA, 1973 Algunos nombres de
plantas del Ecuador. Instituto de Ciencias Natu-
ANDER, E. 2001 Guía para preparar monografías. rales. Universidad Central. Quito.
Buenos Aires AR. Lumen Humanitas.
Libro el milagro de las plantas.- usos terapéuti-
Actividad antimicrobiana in vitro de volátiles y cos de Scoparia dulcis L. 15-jun-2009 disponible
no volátiles de Lippia Alba y extractos orgánic- http://books.google.com.ec/books?id=ss3tcgKqh_
os y acuosos de Justicia pectoralis Jacq. Cultivadas UC&pg=PT91&lpg=PT91&dq=actividad+an-
en diferentes pisos térmicos del departamento de tibacteriana+de+scoparia+dulcis&source=-
Tolima 25-jun-2009 disponible en http://www. bl&ots=dRQUVz_O3b&sig=jg8Bg_gPV-gsovh-
utp.edu.co/php/revistas/ScientiaEtTechnica/docs- He B OD 5 - o N 2 A 8 & h l = e s & e i = _ B x A Sv Dx P-
FTP/162943345-348.pdf M6ntgfh6-yfAQ&sa=X&oi=book_result&ct=re-
sult&resnum=2
BROOK. 2000 Biología de los microorganismos 8ed.
Madrid ES. p 59-60 MARTINEZ A. 2000 Fundamentos de Agrotec-
nología de Cultivo de Plantas Medicinales Iber-
BRUNENTON, J. 1999 Pharmacognosy Phyto- oamericanas. Santa Fe, CO.
chemistry Medicinal Plants. 2ed. París FR. Lavoisier
Publishing 309, 369, 855, 1017, 1019 p. MIRANDA-CUELLAR, 2001 Farmacognosia y
productos naturales La Habana, CU. Edit. Feux
Cáncer Europa 17-jun-2004 disponible http://www. Varela, p164-165.
todocancer.com/NR/rdonlyres/16EE2037-8959- 75
4500-BD2F-C3D327BDE81B/0/IncidenciaEuropa. MORETA, V. 2004 Estudio comparativo de la activ-
pdf. idad antibacteriana de algunas especies del género
piper, tesis Doc., Quito, Universidad Central del
Catharanthus roseus (L.) G. Don Wikipedía la enci- Ecuador, Facultad de Ciencias Químicas p46-50.
clopedia libre 17-jul-2009 disponible http://es.wiki-
pedia.org/wiki/Catharanthus_roseus NARVÁEZ I., 2004 Derecho ambiental y sociología
ambiental 1ed. Quito, EC. Edit. Librería Jurídica
CUELLAR, A. ROJAS 1986 La acción microbiológi- Cevallos.
ca inhibitoria de varios extractos del Cantharanthus
roseus L. G. Don; Universidad de La Habana. REASCOS, V. 2007 Variación de la concentración
de marcadores químicos de Justicia pectoralis Jacq.,
DE LA CUEVA-PILLAJO, 1983 Determinación Catharanthus Roseus y Scoparia Dulcis, en función
de la flora herbácea y arbustiva de la Zona de San- de la tasa de crecimiento de las plantas, tesis Esp.,
to Domingo de los Colorados, Tesis Ingeniería Quito, Universidad Central del Ecuador, Facultad
Agronómica. Universidad Central. Quito. de Ciencias Químicas 33,32,46,49,50,58,59,60p.
DOMÍNGUEZ, X. 1973, Métodos de investigación REMINGTON, A. 1987 Farmacia. 17ed. Buenos
Fitoquímica, MX. Limusa. Aires, AR. Edit. Médica Panamericana S.A. p1185
GOODMAN, G. 1996 Las bases farmacológicas de ROGI, J. 1988 Plantas medicinales, aromáticas o
la terapéutica. 11ed México, MX. Mc Graw Hill In- venenosas de Cuba. La Habana CU. Edit. Científico
teramericana p1351. Técnica, p1125.
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
ARTÍCULO ORIGINAL
Ingeniero Civil; Especialista en Gestión de Proyectos; Magister Arquitecta; Magister en Docencia Universitaria; Docente en el
en Docencia Universitaria; Docente en el Instituto Metropolitano Instituto Metropolitano de Diseño; Docente en la Universidad
de Diseño; Docente en la Universidad Central del Ecuador Central del Ecuador
flparedes@uce.edu.ec gmdelacruz@uce.edu.ec
RESUMEN
Se elaboraron de adobes con dos tipos de tierra llamadas cangahua y arcilla con la inclusión de diversos materiales
aglomerantes. El objetivo es mejorar su resistencia a la compresión, utilizando aglomerantes naturales y artificiales.
Esta investigación permitió contrastar su importancia en el desarrollo de la vivienda en muchos lugares del mundo
a través de la historia y que lamentablemente ha sido desplazado, como elemento constructivo, por el aparecimiento
de otros materiales.
Los aglomerantes utilizados son materiales naturales como: paja de páramo, cáscara de arroz, fibra de cáscara de
coco y un elemento que no es natural, el catalizador gastado del proceso de refinamiento de combustibles compuesto
de sílice y aluminio, en dosificaciones del 5, 10, 15 y 20% tanto con cangagua, como con arcilla, lo que determinó la
nueva resistencia de los adobes.
Las muestras elaboradas, se ensayaron en el laboratorio de la Facultad de Ingeniería Ciencias Físicas y Matemáticas
de la Universidad Central del Ecuador, dónde fueron sometidas a la resistencia a la compresión, logrando obtener re-
sultados comparables con las normas mínimas de resistencia que el INEN exige para materiales que cumplen iguales
funciones en la construcción. El comparativo es con el bloque hueco de cemento y el ladrillo cerámico.
77
Los resultados obtenidos evidencian que: la muestra de cangahua en un 80% más el 20 % de fibra de cáscara de coco
(4,9MPa) sobrepasa la resistencia del bloque hueco tipo B (4MPa) y la resistencia del ladrillo tipo E (4 MPa).
ABSTRACT: It has been made adobes with two kinds of soil, Cangahua and clay with the inclusion of different binder
materials. The objective is to improve the compression strength of the material, using natural and artificial binders. This
research allowed to verify its importance in history of housing development in many places around the world. Regrettably,
it has been replaced as a constructive material because of new materials. Some binders used are natural materials like:
mountain straw, rice husk, coconut shell fiber.
Another non-natural element used is the remaining material of the fuel refining process which is compound by silica and
aluminium. It was used in 5, 10, 15, 20% dosages with canguagua and with clay. It determined a new adobes’s resistance.
The samples was tested in laboratories of the Faculty of physical science and mathematics engineering at Universidad
Central del Ecuador. They were subjected to compressive loads where the results were comparable with the minimum
material requirement that standard INEN specify in constructions. The comparative is with hollow cement blocks and
ceramic brick.
The results show that: Cancagua sample 80% plus 20% of coconut shell fiber (4.9MPa), surpasses the resistance of the
hollow cement block type B (4MPa) and brick type E (4MPa).
los alisó, peso y midió, para luego someterlos a la Tabla – Gráfico 3. Relación tierra – Fibra de coco
compresión.
Muestra Resistencia Mpa
Tierra 4,06
Relación Tierra - Fibra de Coco
Tierra+5% fibra 6,00
de coco 4,13
Tierra+10% fibra 5,00
de Coco 4,79
Tierra+15% fibra 4,00
de coco 4,63
Tierra+20% fibra 3,00
de coco 4,90
2,00
1,00
0,00
Tierra Tierra+5% fibra de Tierra+10% fibra de Tierra+15% fibra de Tierra+20% fibra de
coco Coco coco coco
Elaborado por: Ing. Freddy Paredes Avilés / Fuente: Ing. Freddy Paredes Avilés - Arq.
Gloria De La Cruz Arce
Foto 9.- Preparación de los adobes para ser sometidos a la com-
presión, fuente: Ing. Freddy Paredes Avilés. Tabla – Gráfico 4. Relación tierra – 20 % fibra de coco – catalizador
gastado
1,00
0,50
0,00
Tierra Tierra+5% Tierra+10% Tierra+15% Tierra+20%
BTC+20%fibra de BTC+20%fibra de BTC+20%fibra de BTC+20%fibra de
coco coco coco coco
Elaborado por: Ing. Freddy Paredes Avilés / Fuente: Ing. Freddy Paredes Avilés -
Arq. Gloria De La Cruz Arce
2,00
B 4
cascara de arroz 3,36 1,50 C 3
1,00
0,50 D 2,5
0,00
Tierra Tierra+5% cascara Tierra+10% cascara Tierra+15% cascara Tierra+20% cascara
de arroz de arroz de arroz de arroz
E 2
Elaborado por: Ing. Freddy Paredes Avilés / Fuente: Ing. Freddy Paredes Avilés -
Arq. Gloria De La Cruz Arce
De igual manera, el INEN ha establecido como Nor-
Tabla – Gráfico 2. Relación tierra – Paja de páramo ma Técnica Ecuatoriana Obligatoria para los ladri-
llos cerámicos empleados en la construcción los si-
guientes requisitos:
Muestra Resistencia MPa
Relación Tierra - Paja de Paramo
Tierra 4,06
4,50
_________________________________________
Tierra+5% Paja
de Paramo 3,66 4,00 TIPO Resistencia mínima a la
Tierra+10% Paja
de Paramo 3,85
3,50
3,00
DE compresión en MPa
Tierra+15% Paja
de Paramo 3,12 2,50 LADRILLO Individual (INEN 297)
Tierra+20% Paja 2,00
de Paramo 3,53 1,50 Macizo tipo A 20
1,00
En consecuencia, se concluye que, de los resultados Los representantes estudiantiles se eligen anualmente,
obtenidos, se puede continuar efectuando investi- la directiva para el período 2016 - 2017 se encuentra
gaciones más profundas con otros aglomerantes y a conformada por miembros de distintos semestres de
su vez relegar el proceso artesanal para desarrollar la Carrera de Ingeniería de Petróleos:
modelos semi industriales, que sean fáciles de
adoptar para mejorar la resistencia del adobe. El trabajo de la directiva necesita de una
guía para desarrollar su labor siempre en-
De igual manera trabajar con diversos tipos de marcado en las políticas de la sección Ec-
tierras, de tal manera que podamos tener un
comportamiento promedio por zona o por re- uador, el Faculty Advisor proporciona un
giones del Ecuador. vínculo crítico entre los dos entes, tarea
que ha sido llevada con responsabilidad y
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS liderazgo por el Ing, Gustavo Pinto.
ARTÍCULO ORIGINAL
86
Según (Scheaffer, Mendenhall, & Ott, pág. 81) men- suponer qué y cuántas irregularidades se podrán tol-
cionan que después de que las unidades de muestreo erar y en dónde serán admisibles.
han sido seleccionados de una muestra aleatoria de
cada estrato debemos estar seguros de que las mues- La economía
tras seleccionadas sean independientes. Esto, debe
ser aplicando técnicas de muestreo aleatorio dentro Se refiere a cumplir los objetivos de la encuesta con
de cada estrato, de tal manera que las observaciones un costo (esfuerzo) mínimo y el grado en el que se
elegidas en un estrato no dependan de las que se han alcanza este objetivo.
elegido en otro estrato.
La eficiencia mide el número de elementos de la
L = número de estrato muestra que se requieren para una precisión fija. Una
muestra será demasiado pequeña si sus resultados
Ni = número de unidades muestrales en el estrato i carecen de la precisión suficiente para contribuir de
manera apreciable en las decisiones.
N = número de unidades muestrales en la población
Para determinar el tamaño de la muestra según Triola
N = N1+N2+….+NL ( 2006, pág. 299) Usamos como el estimado puntual
de p, al no ser sesgado es decir: la distribución de las
Para el cálculo de la muestra se considera los siguientes proporciones muéstrales tienen al centro para el val-
criterios: or de p. La proporción muestral es el estimador más
consistente en el sentido de que la desviación estándar
Para (Kish, 1972, pág. 66) Un buen diseño de mues- de la proporción muestral tiende a ser menor que la
treo requiere que se equilibren sensatamente cuatro desviación estándar de cualquier otro estimador sin
criterios amplios: sesgo.
Orientación hacia la meta Para determinar el tamaño da la muestra se deben
tomar en cuenta algunos aspectos, que se relacione
El diseño completo, tanto en la selección como la es-
con: el parámetro, estimador, el sesgo, el error mues-
timación, debe orientarse a los objetivos de la inves-
tral, el nivel de confianza y la varianza poblacional.
tigación, hechos a la medida del diseño de la encues-
(Kish, 1972, págs. 73-77)
ta y ajustados a las condiciones de la encuesta. Estas
consideraciones deben influir en la selección y en la El parámetro se refiere a la característica de la po-
definición de la población, en la medición y en los blación que es objeto de estudio y el estimador es la
procedimientos de muestreo. función de la muestra que se usa para medirlo.
La medibilidad El tamaño de muestra se definió teniendo en cuenta:
87
Permite calcular, a partir de la propia muestra, esti- Nivel de confianza y la precisión
maciones válidas o aproximaciones de su variabilidad
de muestreo. Errores relativos del muestreo
Esta es la base necesaria para la inferencia estadísti- La no respuesta o no entrevistas (rechazos ausente y
ca, y sirve como puente científico y objetivo, entre el problemas de marco)
resultado de la muestra y el valor desconocido de la
población. El peso que se le dio a cada una de las celdas, está
definido según la definición de muestreo por estra-
La practicidad to con afijación proporcional al tamaño.(Gutiérrez y
de la Vara & Namakforoosh, 2008) Indican que la
Se refiere a los problemas que deben resolverse para decisión para la determinación del tamaño muestral
llevar a cabo el diseño esencialmente como se propu- dependerá de varios factores:
so. Una muestra probabilística no puede crearse por
suposición, ni está dada, como sucede en los proble- La magnitud de las diferencias que se quiere detectar
mas teóricos. en la investigación, es decir, la importancia de la de-
cisión a tomar. Si son pequeñas mayor será el tamaño
La simplicidad debe estar siempre entre los objetivos, muestral y viceversa.
porque reduce el riesgo de los errores, y compensa
con creces la pérdida de un poco de eficiencia teórica. La variación esperada en los datos, debido a fuentes
de variación no controladas. A mayor variación será
Una buena parte del trabajo práctico consiste en
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
La complejidad de los análisis estadísticos. Cuanto El nivel de confianza, es la probabilidad 1-α de es-
más complejos el tamaño deberá ser más grande. timación efectuada se ajuste a la realidad; es decir,
que caiga dentro de un intervalo determinado basa-
El número de variables o factores de estudio. Cuanto do en el estimador y que capte el valor verdadero del
más numerosas, más grande tendrá que ser la muestra. parámetro a medir. (Mateu y Casal, 2003, pág. 301)
Para poblaciones finitas, el tamaño de muestra será El error muestral, es la diferencia máxima probable
menor que para poblaciones infinitas, determinan- (con probabilidad 1-α) entre la proporción muestral
do una relación no lineal, debido a la significancia que se observa y el valor real de la proporción de la
y al error aplicado en el cálculo. Mateu y Casal (2003,población. Es importante que los parámetros deter-
págs. 1:8-14) minados para este coeficiente de confianza como para
el error relativo no superen los establecidos por la lit-
MUESTRA PARA POBLACIONES FINITAS eratura estadística. En este sentido, se decidió que el
coeficiente de confianza sea el de la distribución nor-
Si el tamaño de la población o universo es conocido, mal que garantiza el 95% de confianza, y el error rela-
la elección de la muestra, está basada a partir de ello, tivo no supere el 10%.
donde el número de elementos de la muestra puede
llegar a ser una proporción considerable de la po- Para la investigación se toma en cuenta que los da-
blación. En tal situación, puede entenderse fácilmente tos obtenidos son necesarios para aplicarlos gráfi-
que la precisión de la estimación sería superior, al es- camente en un mapa, por lo que se tiene el 95% de
tar mejor representada al conjunto de la población. confianza y el 1% de error con el único fin de poderlo
(Spiegel, M. R., & Stephens, L. J, 2002). graficar, para estudios de Urbanismo e Identificación
territorial. (Mateu y Casal, 2003, pág. 305) Se utiliza
En concreto, para el caso de poblaciones finitas, puede la máxima variabilidad, en el caso de no existir ante-
demostrarse que la varianza del estimador propia de cedentes sobre la investigación (no hay otras o no se
poblaciones infinitas, se debe corregir por un factor. pudo aplicar una prueba previa), entonces los valores
Este factor de corrección sería (N-n/N-1). de variabilidad es p=q=0.5.
88
Para la determinación del tamaño de la muestra se Se utilizó la variabilidad máximo donde p*q=0.5*0.5
utilizó la siguiente expresión: ya que no se tiene información de la varianza y es más
eficiente tomar la fórmula donde nuestra información
n= Ec. (1)
está basada en probabilidades.
Personas
EL TAMAÑO MUESTRAL AJUSTADO A LAS PÉRDIDAS
Donde:
Al hablar del levantamiento de información de aprox-
N= población o universo imadamente de 9549 encuestas y a estas ser procesa-
das en una base de datos Google Forms, la misma que
z= coeficiente de confianza (1,96) trabaja de forma on-line permitiendo recopilar toda
la información levantada por los encuestadores de
p= éxito forma rápida, desde cualquier lugar y a cualquier hora
actualizando la base de datos en tiempo real. Por tal
q= 1-p motivo de prever que en el proceso exista perdida de
información, abandono o no respuesta.
e= error relativo máximo esperado
En todos los estudios es preciso estimar pérdidas de
n=tamaño de la muestra información por diversas razones (pérdida de infor-
mación, abandono, no respuesta) por lo que se debe
Desviación del error ±3
incrementar el tamaño muestral respecto a dichas evaluar el nivel de cobertura de un equipamiento o
pérdidas. (Mateu y Casal, 2003, pág. 308) servicio y representan el grado de accesibilidad pe-
atonal desde el punto de origen, obteniendo mayor
TASA DE NO RESPUESTA ponderación a mayor cercanía. Se pueden interpretar
en términos de distancia o de tiempo de la siguiente
El patrón general de tasas de no respuesta más altas al manera:
principio del proceso en cuestión y más bajas al final
en general no se modifica ni en las entrevistas dom- 5 minutos = 0-400 metros, 10 minutos = 400-800
iciliarias. Cuando no existe información o investiga- metros, 20 minutos = 800-1600 metros y 30 minutos
ciones similares, la tasa de no repuesta se fija como un =1600-2400 metros.
porcentaje aproximado, utilizada como una hipótesis.
La distancia máxima recomendada a la estación más
Se determina una tasa de no respuesta, por lo cual para cercana de transporte público masivo para un desar-
el caso de estudio utilizamos la siguiente fórmula: rollo orientado al transporte es de 1 kilómetro, que
presentan una caminata de 15 a 20 minutos. Al con-
Tasa de no respuesta (TNR)= struir mayor densidad más cerca de las estaciones de
transporte, un desarrollo puede maximizar el núme-
Donde:
ro de personas y servicios a los que se puede acceder
n: Número de sujetos sin pérdidas caminando. Institute for Transportation and Develop-
ment Polic (2003, pág. 23). El diseño muestral de la
R: Proporción esperada de pérdidas. encuesta se caracteriza por ser probabilístico, en con-
secuencia, los resultados obtenidos se pueden gener-
Según estudios el INEC la proporción de no respuesta alizarse a toda la población. El diseño a su vez, es es-
aceptable para un estudio de investigación se encuen- tratificado y proporcional al tamaño de la población,
tra alrededor del 9,1%(INEC,2016). mejorando la eficiencia del diseño.
90
Para realizar muestras para poblaciones finitas, Yi= peso de la población dentro de ese estrato.
teniendo en cuenta que se conoce la ubicación ge-
ográfica y la distribución de la población, es mejor Para la elaboración de la muestra, se obtuvo 5572 es-
aplicar un muestro estratificado el cual consiste en trato (celdas) de los cuales 2746 fueron segregados
los siguientes pasos: 1) La población completa de un- por ser áreas verdes, parques, estadios, quebradas,
idades de muestreo se divide en subpoblaciones dis- centros de estudio donde la población no es repre-
tintas llamadas estrato. 2) Dentro de cada estrato se sentativa, por lo que no se llega a realizar ni una en-
selecciona una muestra separada a partir de todas las cuesta, tomamos en cuenta sólo 2824 estrato (celdas)
unidades de muestreo que componen este estrato. 3) para ser encuestadas, considerando que cuentan con
De la muestra obtenida de cada estrato, se calcula una población suficiente para hacer por lo menos una en-
media separada (u otra estadística). Estas medidas cuesta.
por estrato se ponderan adecuadamente para formar
una estimación combinada de la población completa. Para demostración, procedemos a juntar las celdas en
grupos de 250 y una última con 74 celdas, donde ob-
4) las varianzas también se calculan separadamente servamos que el mínimo de encuestas a realizarse es
dentro de cada estrato y entonces se ponderan ade- de 58 y un máximo de 1583.
cuadamente y se suman en una estimación combi-
nada para la población. (Kish, 1972, pág. 101) El cálculo de la muestra está realizado con respecto
a la ponderación al tamaño poblacional previamente
Hay tres razones por las que comúnmente se recurre a calculado en un Sistema de Información Geográfica
muestreo estratificado: (SIG), lo que nos permite dejar un lado, los sectores
donde no existe población. Un muestreo en el que
El tamaño de los estratos permiten obtener una haya estratificación y proporcionalidad, además de
muestra de acuerdo al peso que cada uno representa, selección al azar, nos daría mayor seguridad de que
permitiendo disminuir las varianzas de las estima- la muestra sea representativa, pero de todos modos,
ciones de la muestra. cualquier tipo de muestreo probabilístico nos per-
mite tener confianza sobre la representatividad de la
Se pueden formar los estratos para utilizar diferentes muestra. Además, hay que tener en cuenta que “la es-
métodos y procedimientos dentro de ellos. tratificación requiere un mayor esfuerzo y un mayor
tiempo que la simple aleatorización”, (Pereda Marín,
Los estratos pueden establecerse porque las subpo- S, 1987 pág. 130).
blaciones dentro de ellos también se definen como
dominios de estudio. Un dominio es una parte de la Dentro de la asignación del número de encuestas para
población para la que se han planeado estimaciones cada estrato o celda se consideró intervalos de 80 -140
separadas en el diseño de la muestra. Se llama domi- habitantes por celda aplicando redondeo para obtener 91
nio a cualquier subdivisión acerca de la cual se planea el número total de habitantes dentro de la muestra.
la encuesta para proporcionar información numérica
de precisión conocida. RESULTADOS
El método de muestreo por estrato fue selecciona- Cálculo de la población contemplada desde los 10
do porque al existir diferenciación entre las celdas es años de edad
necesario obtener una muestra representativa de cada
una de ellas, siendo éstas los estrato de las cuales se La estimación del tamaño de población se generó a
obtuvieron los pesos relativos, obteniendo la muestra partir del censo 2010, de la cual se segregó la Provin-
con afijación proporcional al tamaño, dándonos a cia de Pichincha, para luego tomar las parroquias Ur-
conocer el número de personas a las cuales se van a banas y Rurales del Distrito Metropolitano de Quito,
encuestar. (Kish, 1972, pág. 105) Para el cálculo del así como las personas que tengan de 10 años en ade-
número de encuestas por estrato con afijación propor- lante, de los cuales obtuvimos 1 655 073 personas.
cional al tamaño se utiliza la siguiente fórmula:
ESTRATO
Ec. (2)
Donde:
93
94
Figura 4. Mapa de distribución del número encuestas por celda en el Distrito Metropolitano de Quito /
Fuente: Dirección de información Cartográfica Estadística –DICE- a nivel de zonas. / Elaborado por: Ing.
Henry Vilatuña e Ing.Gabriela Paz
CONCLUSIONES LIDAR. Working papers = Documentos de tra-
bajo: Serie EC (Instituto Valenciano de Investiga-
Aproximadamente existe 1 655 073 personas contem- ciones Económicas), (3), 1. Recuperado a partir de
pladas desde los 10 años hasta los 65 años de edad https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codi-
dentro del DMQ, la base de datos con la se trabajó go=5617872
para la obtención fueron: el censo del INEC 2010,
Dirección de información Cartográfica Estadística – [5] Gutiérrez y de la Vara, & Namakforoosh. (2008).
DICE- a nivel de zonas censales del Distrito Metro- Tamaño de muestras en Estudios Clínicos.
politano de Quito.
Institute for Transportation and Development Polic.
En base de la población obtenida y con aplicación del (2003). Tod Standard. Investigación, New York.
muestreo estratificado con afijación proporcional.
se obtuvo los pesos para cada grupo de trabajo con- [6] Kish, L. (1972). Muestreo de encuestas. (R. Cruz
formadas por 250 celdas donde se evidencia: la po- López, Trad.) México: Trillas.
blación, el porcentaje y el número de encuestas a ser
aplicadas en función de la población. [7] Mariani, G. (19 de Marzo de 2013). Las dimen-
siones del Urbanismo: espacio, densidad, tiempo
De un total de 5571 celdas de toda la parte urbana del y distancia. La civdad viva, 35.
DMQ solo se consideró 2824 celdas para la aplicación
de encuestas y de ellas 29 celdas es donde se encuen- [8] Casal, J, Mateu,E (2003).Tamaño de la Muestra
tra la mayor concentración poblacional para lo cual Universitat Autònoma de Barcelona, http://op-
se aplica un promedio de 25 encuestas por celda con timierung.mathematik.uni-kl.de/mamaeusch/
un intervalo de 80-140 habitantes por encuesta aprox- veroeffentlichungen/ver_texte/sampling_es.pdf
imadamente.
[9] Murray, S. (1988). Estadística (2° ed.). Madrid:
Los sectores donde se concentra la mayor población McGraw Hill.
dentro de las celdas son: Comité del Pueblo, Cotocol-
[10] Ostle, B. (1974). Técnicas de la Estadística Moder-
lao, Centro Histórico, La Magdalena, Chimbacalle,
na, Cuando y dónde aplicarlas (cuarta ed.). Méxi-
San Bartolo, Ferroviaria y Solanda son los sectores
co, México: Editorial Limusa.
donde se aplican la mayor cantidad de encuestas de
entre 10 a 33 encuestas tomando en consideración el [11] Scheaffer, R. L., Mendenhall, W., & Ott, L. (s.f.).
intervalo de 80 a 140 habitantes por celda. Elementos de muestreo. (G. Rendón Sánchez, &
J. R. Gómez Aguilar, Trads.) Mexico, Chapingo,
Mexico: Grupo Editorial Iberoamericano.
BIBLIOGRAFÍA
[12] SISTEMA DE BIBLIOTECAS EPN - Koha ›
[1] Argibay, J. C. (2009). Muestra en investigación Detalles para: Fortalecimiento de centralidades 95
cuantitativa. Subjetividad y procesos cognitivos, urbanas de Quito. (s. f.). http://biblioteca.epn.
http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=s- edu.ec/cgi-bin/koha/opacdetail.pl?biblionum-
ci_abstract&pid=S1852-73102009000100001&l- ber=23514&shelfbrowse_itemnumber=31169
ng=es&nrm=iso&tlng=es
[13] Spiegel, M. R., & Stephens, L. J. (2002). Estadística
[2] Bravo, D. N. (2001). Jerarquización urbana fun- (Tercera ed.). (L. E. Pineda Ayala, Trad.) México,
cional y análisis de los patrones de distribución México: McGraw-Hill Interamericana.
espacial del índice de atracción de los núcleos de
[14] Triola, M. F. (2006). Estadística (Novena ed.). (P.
población de La Rioja. Berceo, (141), 183–194.
M. Guerrero Rosas, Ed.) México, México: Pearson.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codi-
go=224571 [15] Talavera, J. O., & Rivas-Ruiz, R. (2013). IV. Per-
tinencia de la prueba estadística. IV. Relevance
[3] Esquivel-Cuevas, M., Hernández Mercado, O. A.,
of Statistical Tests., 51, S30–S34. http://search.
& Garnica Monrroy, R. (06 de Agosto de 2013).
ebscohost.com/login.aspx?direct=true&d-
Modelo de Accesibilidad Peatonal (MAP). Bitáco-
b=a9h&AN=97004210&lang=es&site=ehost-live
ra de la Universidad de Colombia-Bogotá, 30.
[16] Unidas, N. (2009). Diseño de muestras para en-
[4] Gisbert, F. J. G. (2016). Una aproximación
cuestas de hogares Directrices prácticas. New
volumétrica a la desagregación espacial de la po-
York.
blación combinando cartografía temática y datos
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
Recibido: 14/oct/2016
Aprobado: 04/mayo/2017
ARTÍCULO ORIGINAL
prjimbo@uce.edu.ec avillamonte@lidi.info.unlp.edu.ar
Universidad Central del Ecuador – Facultad de Ciencias Instituto de Investigación en Informática LIDI, Universidad
Administrativas- Carrera de Contabilidad y Auditoria Nacional de la Plata,50 y 120, La Plata, Buenos Aires,
Quito – Ecuador Argentina,
LAURA LANZARINI AURELIO F. BARIVIERA
laural@lidi.info.unlp.edu.ar aurelio.fernandez@urv.cat
Instituto de Investigación en Informática LIDI, Universidad Departament of Business, Universitat Rovira i Virgili,Avenida de
Nacional de la Plata, 50 y 120, La Plata, Buenos Aires, la Universitat,1 Reus, Spain
Argentina,
RESUMEN
Cuando las instituciones financieras seleccionan, apropiadamente, a sus clientes disminuyen su riesgo de cré-
dito. Los bancos utilizan diversas metodologías con la finalidad de clasificar a sus clientes de acuerdo al ries-
go de impago que presentan; para esto se analiza un conjunto de variables personales, así como la situación
financiera del cliente que es sujeto de crédito. El análisis y procesamiento exhaustivo de la información del
cliente lleva bastante tiempo, una de las causas es que los datos a analizar no son homogéneos. En este trabajo
96 se presenta un método alternativo capaz de construir, a partir de la información disponible, un conjunto de
reglas, de clasificación con tres características principales: precisión adecuada, baja cardinalidad y facilidad
de interpretación. Esto último está dado por el uso de un número reducido de atributos en la conformación
del antecedente. Esta característica, sumada a la baja cardinalidad del conjunto de reglas permite distinguir
patrones sumamente útiles a la hora de comprender las relaciones entre los datos y tomar decisiones.
Cuando se trata de decidir el otorgamiento de créditos, resulta sumamente útil contar con una herramienta
de este tipo. Mientras más simple sea el modelo, menor será la cantidad de características del sujeto de crédito
que deben ser analizadas, por lo que las decisiones pueden tomarse con mayor rapidez; esto permite que el
método resulte atractivo para los oficiales de crédito en las instituciones financieras, ya que se puede dar una
respuesta al solicitante del crédito en menor tiempo logrando una ventaja competitiva. La metodología pro-
puesta ha sido aplicada a dos bases de datos conocidas en la literatura y a dos bases de datos reales de entidades
financieras del Ecuador, una Cooperativa de Ahorro y Crédito y un Banco que otorgan diferentes tipos de cré-
ditos y tienen agencias en las regiones costa, sierra y oriente. Los resultados obtenidos han sido satisfactorios.
Finalmente se exponen las conclusiones y se sugieren futuras líneas de investigación.
Palabras clave: Riesgo Crediticio, Reglas de Clasificación, Redes Neuronales Competitivas, Optimización me-
diante Cúmulos de Partículas.
ABSTRACT: The Financial institutions, when properly selecting their clients, reduce their credit risk, banks use
different methodologies in order to classify their clients according to the default risk they present; For this we
analyze a set of personal variables as well as the financial situation of the client that is subject to credit. The
exhaustive analysis and processing of customer information takes a long time, one reason being that the data to
be analyzed are not homogeneous. This paper presents an alternative method capable of constructing, from the
available information, a set of classification rules with three main characteristics: adequate accuracy, low cardi-
nality and ease of interpretation. The latter is given by the use of a reduced number of attributes in the confor-
mation of the antecedent. This feature, added to the low cardinality of the set of rules allows to distinguish very
useful patterns in the understanding of the relations between the data and to make decisions. When it comes
to deciding the granting of credits, it is extremely useful to have a tool of this type. The simpler the model, the
smaller the number of characteristics of the subject of credit that must be analyzed so that decisions can be
taken more quickly. This allows the method to be attractive to credit officers in financial institutions, since It´s
possible to give a response to the applicant of the credit in less time obtaining a competitive advantage. The
proposed methodology has been applied to two databases known in the literature and to two real databases
of Ecuadorian financial institutions, a Savings and Credit Cooperative and a Bank that grant different types of
loans and have agencies in the coast, Sierra and oriente. The results obtained have been satisfactory. Finally the
conclusions are presented and future lines of research are suggested.
Para medir el desempeño del método propuesto se En la década de 1960, el desarrollo de los mercados
analizan distintas soluciones considerando especial- de capitales en Estados Unidos, mostró la necesidad
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
de utilizar modelos más científicos para evaluar la minal por Zadeh [19] resulta muy útil en casos tales
fuerza corporativa económica. En consecuencia, se como la clasificación de crédito, donde los límites no
desarrolló el primer modelo zscore por Altman [3]. se encuentran bien definidos. Los datos pueden tam-
Un trabajo de relevamiento de técnicas aplicadas en bién estructurarse en forma de árboles, con sus res-
el ámbito financiero publicado hacia fines de la dé- pectivas ramas, donde el objetivo es poner a prueba
cada del ’90 [4], no da aún testimonio explícito de la los atributos de cada rama del árbol, también se pue-
aplicación de modelos de hazard rate (tasa de riesgo) den utilizar las máquinas de vectores de soporte las
[20] o verosimilitud parcial [21]. Sí se deja constan- mismas que según el tipo de función discriminante
cia del uso de las técnicas estadísticas probit y logit que se utilice permiten construir modelos lineales y
conjuntamente con técnicas de transición de estados no lineales sumamente potentes. Los algoritmos ge-
y otras denominadas “derivación de probabilidades néticos así como la optimización mediante cúmulos
de default de tipo actuarial” asociadas al default pa- de partículas, son técnicas de optimización poblacio-
sado de bonos. Iniciado el nuevo milenio se fueron nales inspiradas en distintos procesos biológicos.
dando a conocer desarrollos específicos para la apli-
cación del análisis de supervivencia a la medición del Si se tiene como objetivo obtener reglas de asociación
riesgo de crédito [5] [14][15]. En las últimas décadas, se puede utilizar el método a priori [1] o alguna de
ha habido un aumento en el crédito de consumo. En sus variantes. Este método se encarga de identificar
nuestro entorno las cooperativas de ahorro y crédito los conjuntos de atributos que son más comunes y
son consideradas como una industria en crecimiento, luego los combina para obtener un conjunto de reglas.
no sólo ha habido un auge en socios con tarjeta de Hay variantes del método a priori, que se encargan de
crédito, especialmente en las economías emergentes, reducir el tiempo de cálculo.
sino también un aumento de pequeños créditos de
consumo, por ejemplo, es muy común en las econo- Si se trabaja con reglas de clasificación, la literatura
mías que las familias compren electrodomésticos con contiene distintos métodos de construcción basados
tarjetas de crédito a través de cuotas; en varios países, en árboles como el C4.5 [13] o en árboles recortados
es habitual la asociación de una tienda de electrodo- como el método PART [6], en cualquiera de los ca-
mésticos con una institución financiera, con el fin de sos, lo fundamental es obtener un conjunto de reglas
ofrecer a los clientes una línea de crédito rápida. La que cubra los ejemplos cumpliendo con una cota de
existencia de tal instrumento financiero ayuda a au- error preestablecida. Los métodos de construcción de
mentar las ventas. Esta asociación genera un conflicto reglas a partir de árboles son partitivos y se basan en
de intereses, por un lado, la tienda de electrodomésti- distintas métricas de los atributos a fin de estimar su
cos quiere vender productos a todos los clientes; por capacidad de cobertura.
lo que le interesa promover una política de crédito
atractiva. Por otro lado, la entidad financiera quiere 3 METODOLOGÍA
maximizar los ingresos procedentes de los créditos,
Este artículo presenta una metodología que puede
que conducen a una estricta vigilancia de las pérdidas
ser considerada híbrida basada en la combinación de
en los préstamos otorgados. El objetivo es que existan
98 políticas transparentes entre las tiendas que ofertan cúmulos de partículas (PSO - Particle Swarm Opti-
mization) con redes neuronales competitivas. Estas
los electrodomésticos y las instituciones financieras
últimas son utilizadas para comenzar la búsqueda
También se presenta el caso de las instituciones finan-
en posiciones prometedoras. Si bien existen métodos
cieras que otorgan directamente crédito de consumo
de obtención de reglas utilizando PSO [17], cuando
o microcrédito, cuyo interés es la minimización del
se opera sobre atributos nominales es preciso contar
riesgo. Una forma de desarrollar dicha política es la
con suficientes ejemplos como para cubrir todas las
construcción de reglas objetivas con el fin de decidir
zonas del espacio de búsqueda y esto no siempre es
conceder o denegar una solicitud de crédito.
factible. El resultado es una pobre inicialización de la
El utilizar técnicas computacionales inteligentes pro- población lo que da lugar a la convergencia prematu-
duce mejores resultados, estas técnicas, sin ser exhaus- ra. Para resolver este problema y a la vez reducir el
tivas, incluyen redes neuronales artificiales, teoría de tiempo de obtención, se comparó el rendimiento de
conjuntos difusos, árboles de decisión, máquinas de varios métodos que combinan población fija y varia-
vectores soporte, algoritmos genéticos, entre otros. ble, PSO inicia con dos redes neuronales competitivas
En lo que se refiere a las redes neuronales, existen dis- LVQ (Learning Vector Quantization) y SOM (Self Or-
tintas arquitecturas según el tipo de problema a resol- ganizing Maps). Existen en la literatura métodos que
ver. Estas arquitecturas incluyen modelos populares, utilizan PSO como forma de determinar la cantidad
tales como son las redes de propagación hacia atrás, óptima de neuronas competitivas a utilizar en la red,
los mapas auto-organizativos o SOM (Self-organizing como por ejemplo [7]. Esta no es la propuesta de este
maps) y el aprendizaje de cuantificación vectorial o trabajo ya que la técnica de optimización se utiliza
LVQ (Learning Vector Quantization). Teoría de con- aquí para identificar las características más represen-
juntos difusos, desarrollado a partir del trabajo se- tativas que formarán los antecedentes de las reglas.
3.1 LEARNING VECTOR QUANTIZATION 3.2 SELF-ORGANIZATION MAPS
Learning Vector Quantization (LVQ) es un algoritmo La red neuronal SOM (Self-Organizing Maps) fue de-
de clasificación supervisado basado en centroides o finida por Kohonen en 1982 [10], su función princi-
prototipos [Kohonen 1990], este algoritmo puede ser pal es la de agrupar toda la información disponible, se
interpretado como una red neuronal competitiva for- caracteriza por su capacidad de preservar la topología
mada por tres capas; la primera capa es sólo de en- de los datos de entrada. Al igual que LVQ, se trata de
trada, la segunda es donde se realiza la competencia, una técnica de agrupamiento partitiva, ya que asocia
la tercera capa que es la de salida es la encargada de cada ejemplo a un vector promedio o un centroide.
realizar la clasificación. Cada neurona de la capa com- Sin embargo incorpora la noción de vecindad entre los
petitiva lleva asociado un vector numérico de igual centroides permitiendo que agrupamientos similares
dimensión que los ejemplos de entrada y una etique- se encuentren más próximos dentro de la arquitectura.
ta que indica la clase a la cual va a representar, estos Esta característica no existe en LVQ. Por esta razón, es
vectores son los que al finalizar el proceso adaptativo utilizada como herramienta de visualización así como
contienen la información de los centroides o prototi- para reducir el número de dimensiones del espacio de
pos de la clasificación. Existen distintas versiones del entrada. Esta se puede representar como una estruc-
algoritmo de entrenamiento, a continuación se des- tura de dos capas: la capa de entrada, cuya función es
cribe la que utilizamos en este artículo. sólo para permitir ingresar información a la red, y la
capa competitiva, la misma que es responsable de la
Al iniciar el algoritmo, debe indicarse la cantidad K tarea de agrupamiento. Las neuronas que forman esta
de centroides que van a ser utilizados, esto permite segunda capa están conectadas y tienen la capacidad
definir la arquitectura de la red donde la cantidad de de identificar el número de “saltos” o conexiones que
entradas y salidas están definidas por el problema a los separan de cada una de las otras neuronas en este
resolver. nivel, cada neurona competitiva está asociada a un
vector de peso o centroides representada por los va-
Los centroides se inicializan tomando K ejemplos lores de los arcos que llegan a esta neurona de la capa
aleatorios, luego se ingresa cada uno de los ejemplos y de entrada. Por lo tanto, la red SOM interactúa con
se procede a adaptar la posición de los centroides, lue- dos estructuras de información: una en relación con
go de lo cual se determina el centroide más cercano al los centroides vinculados a las neuronas competitivas,
ejemplo de turno utilizando una medida de distancia y la otra es responsable de determinar la proximidad
preestablecida. Como se trata de un proceso supervi- alrededor de las neuronas. Este estilo, a diferencia de
sado es posible determinar si el ejemplo y el centroi- otros métodos tal como el método K-means [8], ofrece
de correspoden o no a la misma clase, si el centroide información adicional sobre los clusters, ya que las
y el ejemplo pertenecen a la misma clase, se “acerca” neuronas que están muy cerca dentro de la arquitec-
el centroide al ejemplo con el objetivo de fortalecer tura pueden representar grupos similares en el espa-
la representación, si, por el contrario, las clases son cio de datos de entrada.
distintas, se “aleja” el centroide. Estos movimientos se 99
realizan utilizando un factor o velocidad de adapta-
ción, el mismo que permite ponderar el paso que se 3.3 OBTENIENDO REGLAS DE
va a realizar. CLASIFICACIÓN CON PARTICLE SWARM
OPTIMIZATION (PSO)
Este proceso se repite hasta que las modificaciones
que se vayan a realizar sean menores, a un umbral es-
tablecido anteriormente o hasta que los ejemplos se La optimización mediante cúmulo de partículas o
identifiquen con los mismos centroides en dos itera- PSO (Particle Swarm Optimization) es una metaheu-
ciones consecutivas, lo que primero que ocurra. rística poblacional propuesta por Kennedy y Eberhart
[9] donde cada individuo de la población, denomi-
Como una variante en la implementación realiza- nado partícula, representa una posible solución del
da en este artículo, también se considera al segundo problema y se adapta siguiendo tres factores: su co-
centroide más cercano, siempre que la clase a la que nocimiento sobre el entorno (su valor de aptitud), su
pertenezca sea distinta a la del ejemplo analizado, y conocimiento histórico o experiencias anteriores (su
se encuentre a una distancia inferior a 1.2 veces la dis- memoria) y el conocimiento histórico o experiencias
tancia del primero, debido al factor de inercia que fue anteriores de los individuos situados en su vecindario
establecido anteriormente y al “alejamiento” aplicado. (su conocimiento social).
Pueden consultarse distintas variantes de LVQ en [10] La obtención de reglas de clasificación utilizando
PSO, capaces de operar sobre atributos nominales y
numéricos, requiere de una combinación de los méto-
dos citados anteriormente ya que es preciso decir cuá-
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
les serán los atributos que formarán parte del antece- es distancia euclídea, una vez finalizado el entrena-
dente y cuál es el valor o rango de valores que podrán miento, cada centroide contendrá aproximadamente
tomar (combinación de discreto y continuo). el promedio de los ejemplos que representa.
Por tratarse de una técnica poblacional, debe anali- Para obtener cada una de las reglas se determina, en
zarse la información requerida en cada individuo de primer lugar, cual es la clase correspondiente al con-
la población, hay que decidir entre representar una secuente, buscando obtener reglas con soporte alto, el
única regla o el conjunto completo por individuo y método propuesto comenzará a analizar primero las
elegir el esquema de representación de cada regla. De clases que posean un mayor número de ejemplos no
acuerdo a los objetivos planteados en este trabajo se cubiertos. El soporte mínimo que debe cumplir una
siguió el enfoque Iterative Rule Learning (IRL) [16] regla es proporcional a la cantidad de ejemplos no cu-
en el que cada individuo representa una única regla biertos de la clase al momento en que fue obtenida,
y la solución del problema se construye a partir de es decir, que el soporte mínimo requerido para cada
los mejores individuos obtenidos en una secuencia clase disminuye a lo largo de las iteraciones, a medida
de ejecuciones. Por ello, la utilización de este enfo- que los ejemplos de la clase correspondiente se van
que implica que la técnica poblacional se aplique de cubriendo. De esta forma, es de esperar que las pri-
manera iterativa hasta lograr la cobertura deseada ob- meras reglas posean mayor soporte que las últimas.
teniendo una única regla en cada iteración: el mejor
individuo de la población. Además se ha decidido uti- En la Figura 1 se muestra el pseudocódigo del méto-
lizar una representación de longitud fija donde sólo se do propuesto.
codificará el antecedente de la regla y dado el enfoque
adoptado, se efectuará un proceso iterativo asocian- Para más detalles consultar [11] y [12].
do todos los individuos de la población con una clase Entrenar la red neuronal competitiva utilizando
predeterminada lo cual no requiere de la codificación todos los ejemplos de entrenamiento.
del consecuente.
Calcular el soporte mínimo para cada clase.
https://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Statlog+(Australian+Credit+Approval)
Long.del
Método Verdadero + Verdadero - Falso + Falso - Precision #reglas 101
antecedente
https://archive.ics.uci.edu/ml/datasets/Statlog+(German+Credit+Data)
Long.del
Método Verdadero + Verdadero - Falso + Falso - Precision #reglas
antecedente
Tabla 3. Resultados con base de datos de Cooperativa de Ahorro y Crédito del Ecuador
Long.del
Método Verdadero + Verdadero - Falso + Falso - Precision #reglas
102 antecedente
Banco del Ecuador que se encarga de dar crédito de consumo productivo y no productivo
Long.del
Método Verdadero + Verdadero - Falso + Falso - Precision #reglas
antecedente
4 CONCLUSIONES
alcanzar una buena precisión utilizando un número
reducido de reglas, las mismas que son simples en su
Se ha presentado un nuevo método de obtención de interpretación y representan baja cardinalidad (me-
reglas de clasificación aplicadas al análisis de riesgo nor número de atributos analizados del sujeto de 103
crediticio basado en la combinación de PSO (optimi- crédito) disminuyendo el tiempo en el análisis de la
zación por cumulo de partículas) y redes neuronales solicitud de crédito, ayudando a la toma de decisiones
competitivas. Su aplicación se ha realizado con dos de los oficiales de crédito, lo que presenta una venta-
bases de datos de créditos reales de una Cooperativa ja competitiva frente a las instituciones financieras ya
de Ahorro y Crédito así como de un Banco del mer- que el tiempo en dar la respuesta a una solicitud de
cado Ecuatoriano, y de dos bases de datos públicas crédito se reduce considerablemente.
presentes en el repositorio UCI (UC Irvine Machine
Learning Repository) ha sido satisfactoria. Las me- En futuras líneas de investigación se debe considerar
diciones realizadas permiten afirmar que el método el incorporar el análisis conjunto de variables mi-
propuesto permite reducir significativamente el nú- croeconómicas con variables macroeconómicas, que
mero de reglas que se requiere y alcanzar un nivel permitan un modelo más simple manteniendo una
aceptable de precisión. precisión adecuada.
[2] Aggarwal C. (2015): Data Mining: The Textbook. dit Scoring and the Survival of Loans. Sveriges
Springer Publishing Company, Incorporated. Risksbank Working Paper Series 154.
[3]. Altman, E.I., (1968). Financial ratios, discrimi- [15] Saunders, A., Allen L. (2002): Credit Risk Mea-
nant analysis and the prediction of corpora- surement: New Approaches to Value at Risk and
te bankruptcy. The Journal of Finance, 23(4), Other Paradigms, 2nd Edition. John Wiley &
pp.589–609. Sons, Inc. ISBN: 978-0-471-27476-6.
[4] Altman, E.I., and A. Sounders, 1998, Credit risk [16] Venturini G., (1993), Sia: A supervised induc-
measurement: Developments over the last 20 tive algorithm with genetic search for learning
years, Journal of Banking and Finance 21, 1721- attributes based concepts,” in Machine Lear-
1742. ning: ECML-93, ser. Lecture Notes in Computer
Science, P. Brazdil, Ed. Springer Berlin Heidel-
[5]. Duffie D., Singleton K. J. (2003): Credit Risk: Pri- berg, vol. 667, pp. 280–296.
cing, Measurement, and Management. Prince-
ton University Press. ISBN 0-691-09046-7. [17] Wang, Z., Sun, X. & Zhang, D., (2007). A
PSO-Based Classification Rule Mining Algori-
[6]. Frank, E., Witten, I. H., (1998). Generating ac- thm. In D.-S. Huang, L. Heutte, & M. Loog, eds.
curate rule sets without global optimization. In: Advanced Intelligent Computing Theories and
Proceedings of the Fifteenth International Con- Applications. With Aspects of Artificial Intelli-
ference on Machine Learning, ICML ’98., pp. gence: Third International Conference on Inte-
144–151.. lligent Computing, ICIC 2007, Qingdao, China,
August 21-24, 2007. Proceedings. Berlin, Hei-
[7] Hung, C. & Huang, L., 2010. Extracting Rules delberg: Springer Berlin
from Optimal Clusters of Self-Organizing Maps.
In Second International Conference on Compu- Heidelberg, pp. 377–384.
ter Modeling and Simulation. ICCMS ’10. pp.
382–386 [18]. Witten, I.H., Eibe, F. & Hall, M.A, (2011), Data
Mining Practical Machine Learning Tools and
[8]. MacQueen, J. B., (1967), Some methods for clas- Techniques 3rd. ed., San Francisco, CA: Morgan
sification and analysis of multivariate observa- Kaufmann Publishers Inc.
tions,” in Proc. of the fifth Berkeley Sympo sium
on Mathematical Statistics and Probability, L. [19] Zadeh, L.A., 1965. Fuzzy sets. Information and
M. L. Cam and J. Neyman, Eds., vol. 1. Universi- Control, 8(3), pp.338–353.
ty of California Press, , pp. 281,297.
[20] Asok K. Nanda, Moshe Shaked, 2001. The Ha-
[9]. Kennedy, J. & Eberhart, R., (1995). Particle zard Rate and the Reversed Hazard Rate Orders,
swarm optimization. In, Proceedings of IEEE with Applications to Order Statistics, pp.853–
104
International Conference on Neural Networks. 864.
pp. 1942–1948 vol.4.
[21] M. Jesús Ríos Insua, 1984. On the hierarchical
[10]. Kohonen, T. (2012) Self-Organizing Maps. Vo- models and their relationship with the decision
lume 30, Springer Series in Information Scien- problem with partial information a priori,
ces. Springer, Heidelberg.
Originalidad.- Los artículos presentados a la revista FIGEMPA • El plagio. El plagio de la obra de otros es inaceptable. Si
deben ser originales e inéditos y no estar postulados para su se detecta, se aplicará criterios de similitudes conforme
publicación en ninguna otra revista o publicación científica. a las recomendaciones técnicas de la SENESCYT, y su
Después de que haya completado su artículo académico, de artículo científico será retirado y no será aceptado.
investigación, desarrollo e innovación, tenga en cuenta también • Publicación. Los artículos científicos aceptados para
la presentación para la revisión por pares. Este es un proceso la revista FIGEMPA no deben haber sido aceptados o
independiente que selecciona documentos a ser publicados en la presentados en otras revistas de investigación científica,
revista indexada FIGEMPA. incluyendo la revista FIGEMPA.
• Recepción de artículos: Los trabajos serán enviados a
El Consejo Editorial tiene los colaboradores técnicos para que la dirección de correo electrónico: revista.figempa@uce.
su artículo, mediante una evaluación objetiva cumpla con los cri- edu.ec
terios para su publicación, y proporcione retroalimentación cons- Lineamientos:
tructiva sobre cómo podría mejorarlo. Puede enviar su trabajo para • Originalidad.- Los artículos presentados a la revista
revisión dentro de los tiempos establecidos para aquello. FIGEMPA deben ser originales e inéditos y no estar
postulados para su publicación en ninguna otra revista
Uso ético de la información: o publicación científica.
• Comercialismo. El material de naturaleza comercial es • Evitar hacer afirmaciones que no están claramente
inaceptable en un documento técnico por la Revista apoyadas por los datos presentados en el texto
FIGEMPA. Las descripciones genéricas pueden sustituir académico.
a los nombres comerciales. • Definir la forma y estilo (Normas APA) de presentar sus
ideas depende en gran medida de quién está leyendo.
FIGEMPA: Investigación y Desarrollo, ISSN 1390-7042/ Año V / Volumen 2 / Número 8 / Quito, Julio 2017 / Periodicidad semestral
1.7 PAGINACIÓN
Todos los gráficos, fotografías y tablas se deben centrar. Figura 1. Esquema de perforación. Fuente: xxxxxx
Todo debe incluirse en el artículo. Recuerde que la calidad
de los gráficos, fotografías y tablas debe ser mejor que los 1.8.1 IMÁGENES A COLOR
originales de origen.
Está permitido el uso de imágenes a color.
Es deseable colocar las tablas o figuras al principio o al
final de la columna.
Ejemplos:
Tabla 1.xxxxxxxx.
Si la frase inicia citando la referencia entonces puede 1. Es permitido utilizar tipo de letra Times New Roman
utilizar el formato Ref. [4], en otro caso utilice sólo [4]. en lugar de tipo Arial, pero debe utilizarse el mismo
Las referencias electrónicas (URL) deben seguir el for- tipo de letra en todo el documento y aumentar en 1
mato mostrado en [6]. punto el tamaño respecto de los que se señalan en el
presente documento.
1.10 Abreviaturas y Acrónimos
108 Bilbiografía:
Defina las abreviaturas y acrónimos la primera vez que • Normas APA (Sexta Edicion). 2016. normasapa.net/
sean utilizadas en el texto. Evite emplear abreviaturas en normas-apa-2016/
el título, salvo que resulte imprescindible. • Diccionario de la Real Academia Espanola. 2016. www.
rae.es.
1.11 Conclusiones • Formato y Guía para presentación de artículos
Una sección de conclusiones requiere. En una académicos, de investigación, desarrollo e innovación.
conclusión puede repasar los puntos principales del Revista FIGEMPA: INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO
documento, no reproduzca lo del resumen como conclusión. González E, Marco A. (2016). Quito.
Una conclusión podría extender la importancia del trabajo
o podría hacer pensar en aplicaciones y extensiones. El
seguimiento de las normas indicadas permitirá que su
trabajo no sólo se destaque por su contenido, sino que
también resulte visualmente atractivo.
1.12 Recomendaciones
De ser necesarias y conforme al artículo.
Apéndice
Los apéndices, si son necesarios, aparecen antes del
reconocimiento. Los apéndices irán ubicados después de
las Conclusiones, y antes de los Agradecimientos y las Re-
ferencias. Se numerarán con números romanos, tal como