Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2012;27(2):90—96
NEUROLOGÍA
www.elsevier.es/neurologia
ORIGINAL
a
Grupo de investigación NEUROS, Línea en Neurociencia Cognitiva, Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad del
Rosario, Bogotá, Colombia
b
ANTHIROS, Centro de desarrollo infantil, Bogotá, Colombia
0213-4853/$ – see front matter © 2010 Sociedad Española de Neurología. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.
doi:10.1016/j.nrl.2011.03.005
Descargado para Denisse Alvarez Berrios (dabfono@gmail.com) en ClinicalKey Spain Guest Users de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 08, 2018.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2018. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Caracterización de niños y adolescentes con trastornos del espectro autista en una institución de Bogotá, Colombia 91
KEYWORDS Profile of children and adolescents with autism spectrum disorders in an institution
Pervasive in Bogota, Colombia
developmental
disorder; Abstract
Autism spectrum Objective: To determine the profile of children and adolescents diagnosed with autism spec-
disorder; trum disorder (ASD) in a comprehensive care centre in Bogota, Colombia.
Autism; Material and methods: A descriptive-correlational study with a sample of patients who had
Risk factors; attended the institution from 2003 to 2009. Demographic and clinical aspects were evaluated
Neurological and a correlation between the diagnosis and severity being analysed in search for risk factors.
development Results: A total of138 patients were studied. The average age of onset was 21 months, and
diagnosis had been made at 45 months. There was a male predominance (6.15:1). The predomi-
nant diagnosis was autistic syndrome (83%), followed by pervasive developmental disorder not
otherwise specified (17%). There was no pathological background in the family history, during
pregnancy or during the neonatal period. Motor development during the first year was normal
but acquisition of language skills was compromised. The specific signs of ASD as regards the
disorder in itself, communication skills, spontaneous speech, verbal comprehension, attention,
imitation, use of objects, self-care and symbolic play were significantly related to the severity
of the disease.
Conclusions: Diagnosis of ASD is still delayed in our population and usually after referral from
someone other than a health professional. The most important problems were found in commu-
nication skills and relationships with peers. The study did not show significant associated risk
factors.
© 2010 Sociedad Española de Neurología. Published by Elsevier España, S.L. All rights reserved.
Descargado para Denisse Alvarez Berrios (dabfono@gmail.com) en ClinicalKey Spain Guest Users de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 08, 2018.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2018. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
92 C. Talero-Gutiérrez et al
Descargado para Denisse Alvarez Berrios (dabfono@gmail.com) en ClinicalKey Spain Guest Users de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 08, 2018.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2018. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Caracterización de niños y adolescentes con trastornos del espectro autista en una institución de Bogotá, Colombia 93
45%
40% 39%
35%
30%
25% 22%
20%
20%
15%
11%
10%
6%
5% 2%
0%
Médico Psicólogo TO Profesor Jardín Otro* No Datos
Infantil
*Otro: personas sin formación en salud o educación como padres, cuidadores, amigos etc
lo que se refiere al desarrollo de la expresión verbal (balbu- la capacidad de comunicación verbal en el momento del
ceo, palabras y frases), la adquisición estuvo en promedio ingreso a la institución (tabla 3).
por encima de los rangos esperados para la edad y se eviden- Los signos de referencia a sí mismo, trastornos de la
ció un número importante de niños que no habían adquirido comunicación, habla espontánea, comprensión verbal, aten-
ción, imitación, utilización de objetos, autocuidado y juego
fueron encontrados alterados y significativamente relacio-
Tabla 2 Antecedentes positivos en la historia clínica nados con la severidad del cuadro (tabla 4).
Antecedentes familiares Al estudiar el modelo multivariado de regresión logística,
TEA 4% se encontró una explicación significativa para la severidad
Retardo del desarrollo psicomotor 2% del TEA mediante los siguientes factores: el tipo de diag-
Discapacidad cognitiva 9% nóstico (TA y TDD), la falta de atención sostenida, la falta
Alteraciones en el lenguaje 22% de atención conjunta, la ausencia de referencia a sí mismo
Alteraciones en el aprendizaje 7% y la dependencia en actividades básicas de autocuidado. Se
Crisis epilépticas 5% demostró la existencia de multicolinealidad entre los dife-
Patología psiquiátrica 10% rentes factores específicos de los TEA, por lo que igualmente
podrían haber quedado incluidos en el modelo la ausencia
Antecedentes obstétricos de comunicación, de habla espontánea y de comprensión
Toma de medicación 15% verbal (tabla 5).
Amenaza de aborto 9%
Rotura de membranas 1%
Discusión
Placenta previa 1%
Infección de vías urinarias 5%
Los TEA se caracterizan por discapacidades persistentes en
Oligoamnios 1%
varias áreas del desarrollo: inhabilidad en la reciprocidad
Gestación de la interacción social, inhabilidad para la comunicación
Tiempo promedio 39 (31-42) o la presencia de conductas motoras repetitivas, estereoti-
Pretérmino < 37 semanas 20% pias e intereses inusuales y peculiares1,8 . Cualitativamente,
Tipo de parto los impedimentos que definen estas condiciones son clara-
Cesárea 51% mente desviados con relación al nivel de desarrollo o edad
Parto vaginal 49% mental del individuo. Todos estos trastornos son usualmente
evidentes desde los primeros años de vida y frecuentemente
Peso RN pueden estar asociados a disfunción cognitiva de severidad
Bajo peso < 2.500 g 5% variable. También pueden estar presentes acompañando a
Normal 66% un grupo diverso de alteraciones neurológicas, como ano-
Peso alto > 3.500 g 23% malías cromosómicas, infecciones congénitas y alteraciones
Talla RN estructurales del sistema nervioso central9,10 . Todos los TEA
Talla baja < 48 cm 11% comparten algunos de los síntomas clásicos del autismo ya
Talla normal 48-52 cm 61% descritos antes pero difieren en cuanto a la gravedad y la
Talla alta > 52 cm 22% combinación de áreas afectadas, en el curso y en el pro-
nóstico. En el TR y en el TDD se observa una regresión en
Descargado para Denisse Alvarez Berrios (dabfono@gmail.com) en ClinicalKey Spain Guest Users de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 08, 2018.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2018. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
94 C. Talero-Gutiérrez et al
Inferior Superior
Diagnóstico (trastorno autista) 0,022 16,159 1,481 176,271
Diagnóstico (TDD) 0,015 117,813 2,568 5.404,819
Atención sostenida (< 5 min) 0,018 3,865 1,267 11,791
Atención conjunta ausente 0,050 3,089 1,002 9,523
Referencia a si mismo ausente 0,021 4,802 1,270 18,153
Autocuidado 0,021 5,017 1,277 19,711
Constante 0,002 0,010
p: valor de significancia estadística; OR: razón de disparidad; IC: intervalo de confianza.
Descargado para Denisse Alvarez Berrios (dabfono@gmail.com) en ClinicalKey Spain Guest Users de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 08, 2018.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2018. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Caracterización de niños y adolescentes con trastornos del espectro autista en una institución de Bogotá, Colombia 95
Descargado para Denisse Alvarez Berrios (dabfono@gmail.com) en ClinicalKey Spain Guest Users de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 08, 2018.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2018. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
96 C. Talero-Gutiérrez et al
Conflictos de intereses 12. Khouzam HR, El-Gabalawi F, Pirwani N, Priest F. Asperger’s disor-
der: a review of its diagnosis and treatment. Compr Psychiatry.
2004;45:184—91.
Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.
13. Shattuck PT, Durkin M, Maenner M, Newschaffer C, Mandell
DS, Wiggins L, et al. Timing of identification among children
with an autism spectrum disorder: findings from a population-
Agradecimientos based surveillance study. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry.
2009;48:474—83.
14. Albores Gallo L, Hernández Guzmán L, Díaz Pichardo JA, Cortés
Los autores agradecen la colaboración del Dr. Juan Fer-
Hernández B. Dificultades en la evaluación y diagnóstico del
nando Muñoz, médico psiquiatra de niños y adolescentes, autismo. Una discusión Salud Mental. 2008;31:37—44.
en la planeación inicial de este trabajo y a los estudian- 15. Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas DANE.
tes de medicina de la Escuela de Medicina y Ciencias de Nacimientos Bogotá. Disponible en: http://www.dane.gov.co/
la Salud de la Universidad del Rosario Nicole Motta Rojas, daneweb V09/index.php?option=com content&view=article&id
Luisa Díaz Galindo, Felipe Castilla Gómez y Javier Aluja =786&Itemid=119; 2010.
León, por su colaboración en la alimentación de bases de 16. Rebelo F, Da Rocha CM, Cortes TR, Dutra CL, Kac G. High
datos. Finalmente, al Dr. Milciades Ibáñez, por la asesoría cesarean prevalence in a national population-based study in
estadística. Brazil: the role of private practice. Acta Obstet Gynecol Scand.
2010;89:903—8.
17. Buchmayer S, Johansson S, Johansson A, Hultman CM,
Sparen P, Cnattingius S. Can association between preterm birth
Bibliografía and autism be explained by maternal or neonatal morbidity?
Pediatrics. 2009;124:e817—825.
1. American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical 18. Lingam R, Simmons A, Andrews N, Miller E, Stowe J, Taylor B.
Manual of Mental Disorders (DSM-IV). Washington: American Psy- Prevalence of autism and parentally reported triggers in a north
chiatric Press; 1994. east London population. Arch Dis Child. 2003;88:666—70.
2. Kanner L. Autismo infantil precoz. En: Kanner L, editor. Psiquia- 19. Carter AS, Black DO, Tewani S, Connolly CE, Kadlec MB,
tría Infantil. 4. a ed Buenos Aires: Siglo Veinte; 1972. Tager-Flusberg H. Sex differences in toddlers with autism spec-
3. McGrath L, Peterson RL. Autism spectrum disorder. En: Pen- trum disorders. J Autism Dev Disord. 2007;37:86—97.
nington BF, editor. Diagnosing learning disorders. New York: The 20. Kinney DK, Barch DH, Chayka B, Napoleon S, Munir KM. Envi-
Guilford Press; 2009. p. 108—51. ronmental risk factors for autism: do they help cause de novo
4. Fombonne E. Epidemiology of pervasive developmental disor- genetic mutations that contribute to the disorder? Med Hypot-
ders. Pediatr Res. 2009;65:591—8. heses. 2009;74:102—6.
5. Kogan MD, Blumberg SJ, Schieve LA, Boyle CA, Perrin JM, 21. Shelton JF, Tancredi DJ, Hertz-Picciotto I. Independent and
Ghandour RM, et al. Prevalence of parent-reported diagnosis dependent contributions of advanced maternal and paternal
of autism spectrum disorder among children in the US, 2007. ages to autism risk. Autism Res. 2010;3:30—9.
Pediatrics. 2009;124:1395—403. 22. Hughes JR. A review of recent reports on autism: 1000 studies
6. Nicholas JS, Carpenter LA, King LB, Jenner W, Charles JM. published in 2007. Epilepsy Behav. 2008;13:425—37.
Autism spectrum disorders in preschool-aged children: pre- 23. Volkmar F, Chawarska K, Klin A. Autism in infancy and early
valence and comparison to a school-aged population. Ann childhood. Annu Rev Psychol. 2005;56:315—36.
Epidemiol. 2009;19:808—14. 24. Talero C. Autism and dysphasia. En: Giordano A, Lombardi V,
7. Perry A, Condillac RA, Freeman NL, Dunn-Geier J, Belair J. editors. Causes and risks for autism. New York: Nova Science
Multi-site study of the Childhood Autism Rating Scale (CARS) Publishers; 2009.
in five clinical groups of young children. J Autism Dev Disord. 25. Rapin I, Dunn MA, Allen DA, Stevens MC, Fein D. Subtypes of
2005;35:625—34. language disorders in school-age children with autism. Dev Neu-
8. Zwaigenbaum L, Bryson S, Lord C, Rogers S, Carter A, ropsychol. 2009;34:66—84.
Carver L, et al. Clinical assessment and management of toddlers 26. Mitchell S, Brian J, Zwaigenbaum L, Roberts W, Szatmari P,
with suspected autism spectrum disorder: insights from studies Smith I, et al. Early language and communication development
of high-risk infants. Pediatrics. 2009;123:1383—91. of infants later diagnosed with autism spectrum disorder. J Dev
9. Munoz-Yunta JA, Palau-Baduell M, Salvado-Salvado B, Behav Pediatr. 2006;272 Suppl:S69—78.
Valls-Santasusana A, Rosendo-Moreno N, Clofent-Torrento 27. Tager-Flusberg H, Caronna E. Language disorders: autism and
M, et al. Autismo, epilepsia y genética. Rev Neurol. 2008;46 other pervasive developmental disorders. Pediatr Clin North
Suppl 1:S71—77. Am. 2007;54:469—81.
10. Bilder D, Pinborough-Zimmerman J, Miller J, McMahon W. 28. Palau-Baduell M, Valls-Santasusana A, Salvado-Salvado B.
Prenatal, perinatal, and neonatal factors associated Neurolinguistic aspects in autism spectrum disorders. Neuroa-
with autism spectrum disorders. Pediatrics. 2009;123: natomical and functional relations. Rev Neurol. 2010;50 Suppl
1293—300. 3:S69—76.
11. Rapin I, Tuchman RF. Autism: definition, neurobiology, 29. Hughes JR. Update on autism: a review of 1300 reports publis-
screening, diagnosis. Pediatr Clin North Am. 2008;55:1129—46. hed in 2008. Epilepsy Behav. 2009;16:569—89.
Descargado para Denisse Alvarez Berrios (dabfono@gmail.com) en ClinicalKey Spain Guest Users de ClinicalKey.es por Elsevier en mayo 08, 2018.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2018. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.