ÍNDICE / No.

2177 • 22 DE JULIO DE 2018

HISTORIA POLÍTICA ENERGÉTICA

6 El movimiento estudiantil en tiempo real: 28 “Emergencia” en Pemex ante el colapso
“A 50 del 68: la historia que nos une” de las refinerías /Jesusa Cervantes
/Homero Campa
CORRUPCIÓN
POLÍTICA 31 Contratos de última hora para los consentidos
10 El PRI, al borde de la irrelevancia... de Peña Nieto /Mathieu Tourliere
/José Gil Olmos 33 El consúl de San Bernardino se apropia de fondos
13 Corrupción, desigualdad y privilegios detonaron de los migrantes /J. Jesús Esquivel
la derrota priista /José Gil Olmos
17 “Todo apunta a la anulación” en Puebla ANÁLISIS
/José Gil Olmos
36 Los riesgos del apresuramiento /Olga Pellicer

LA TRANSICIÓN 37 Endeudando la transición /Rocha

20 AMLO, obligado a normar con justeza

38 ¿Y la disculpa de Meade a Nestora? /Marta Lamas

la publicidad oficial /Jorge Carrasco Araizaga 39 Estrategias fallidas del PAN y el PRI
/Jesús Cantú
23 Medios y poder: Una larga historia de dispendio
y sujeción /Jenaro Villamil 41 El futuro de Morena /John M. Ackerman
25 Fiscalía General autonóma y reforma de justicia, 43 TIEMPO FUERA: “The day after”
exigencia a López Obrador /Gloria Leticia Díaz /Fabrizio Mejía Madrid

CISA / Comunicación e Información, SA de CV REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dávila,
Gloria Leticia Díaz, Álvaro Delgado, José Gil Olmos, Santiago Igartúa, Arturo Rodríguez, Mathieu
CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN: Francisco Álvarez Romero, Estela Franco Arroyo, Salvador Corro Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
Ortiz, Rafael Rodríguez Castañeda, Julio Scherer Ibarra CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isaín Mandujano;
Gua na jua to: Ve ró ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Jalisco, Gloria Reza,
Michoacán, Francisco Castellanos; Nuevo León, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matías; Puebla,
María Gabriela Hernández; Tabasco, Armando Guzmán; Veracruz, Noé Zavaleta
INTERNACIONAL: Ho mero Campa, coordinador; Corres ponsales: Madrid: Alejandro Gutiérrez;
París: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jesús Esquivel
semanario de información y análisis CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leñero, Niza Rivera Medina, Colum-
ba Vértiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca González Rosas, Estela
DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer García † Leñero Franco, Samuel Máynez Champion, Jorge Munguía Espitia, José Emilio Pacheco , Alberto Pa-
SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leñero Otero † redes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx
ESPECTÁCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DIRECTOR: Rafael Rodríguez Castañeda
DEPORTES: Raúl Ochoa, Beatriz Pereyra
SUBDIRECTOR EDITORIAL: Salvador Corro
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN: Alejandro Rivera FOTOGRAFÍA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotógrafos: Germán Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamín Flores, Octavio Gómez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliares, Violeta Melo,
ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN: Luis Ángel Cruz Raúl Pérez
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN EDITORIAL: Flor Hernández AUXILIAR DE REDACCIÓN: Ángel Sánchez
ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN: Laura Ávila ANÁLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jesús Cantú, Denise
Dresser, Marta Lamas, Olga Pellicer, Javier Sicilia, Enrique Semo, Héctor Tajonar, Ernesto Villanueva;
COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIÓN: Beatriz González cartonistas: Gallut, Helguera, Hernández, Naranjo , Rocha
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz María Pineda CENTRO DE DOCUMENTACIÓN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia García,
EDICIÓN Y CORRECCIÓN: Alejandro Pérez, coordinador; Cuauhtémoc Arista, Jaime Contreras, CORRECCIÓN TIPOGRÁFICA: Jorge González Ramírez, coordinador; Serafín Díaz, Daniel González,
Tomás Domínguez, Hugo Martínez Patricia Posadas
VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SÍGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO
Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva Ángeles, Rubén Báez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 5636-2080 y 01 800 202 49 98

67 La izquierda y la sociedad civil

Armando Bartra: Respeto a la diversidad
/Judith Amador Tello
69 Castillo Berthier: Conciencia sobre la desigualdad
/Judith Amador Tello

PÁGINAS DE CRÍTICA
70 ARTE: Nahui Olin. La mirada infinita
/Blanca González Rosas

MÚSICA: La ópera es puro cuento: Chip y su perro

INTERNACIONAL /Raúl Díaz
44 NICARAGUA: Daniel Ortega, un mito que se TEATRO: Celebración teatral por el 68
construyó a sí mismo /Roberto Fonseca L. /Estela Leñero Franco
48 CHILE: El ejemplar caso de Víctor Jara
CINE: Caniba en el Foro de la Cineteca
/Francisco Marín
/Javier Betancourt
52 ARGENTINA: Macri olvida el riesgo militar
/Francisco Olaso TELEVISIÓN: La guerra y la paz
/Florence Toussaint

LIBROS
54 De adicciones y debates /Nacho Lozano DEPORTES
ENSAYO 74 Perder sin competir, el infortunio mexicano
en los Juegos Centroamericanos /Rafael Croda
58 La gobernanza cultural /Jorge Sánchez Cordero 77 En Colombia, México quiere ser primero, pero
podría acabar en tercero /Beatriz Pereyra
CULTURA 79 Codesal: el futbol necesita la justicia
60 Tamayo, fotógrafo
del VAR /Raúl Ochoa
/Columba Vértiz de la Fuente
64 Virgilio Fernández del Real: del exilio 82 MONO SAPIENS / La Suprema Corta
al arraigo /Verónica Espinosa /Helguera y Hernández

DISEÑO: Alejandro Valdés Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dávila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
COMERCIALIZACIÓN: Margarita Carreón, gerente. Tel. 5636-2063.
PUBLICIDAD: Lucero García. Tel 5636-2077 / 2062. Rubén Báez, Norma Cervantes.
MERCADOTECNIA: Norma Velázquez. Tel. 5636-2059. Karina Valle.
CIRCULACIÓN: Mauricio Ramírez. Tel. 5636-2064. Pascual Acuña, Gisela Mares,
Fernando Polo, José Quintero, Andrés Velázquez.
SUSCRIPCIONES: Cristina Sandoval. Tel. 5636-2080 y 01800-202-4998. Mónica Cortés,
Ulises de León, Benita González. Atención a suscriptores (Reparto): Lenin Reyes.
Tel. 5636-2065. Jonathan García, Rosa Morales.
TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN: Fernando Rodríguez, jefe; Marlon Mejía, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzabe Estrada, Javier Venegas
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera
CONTABILIDAD: Edgar Hernández, contador; Ma. Concepción Alvarado, Rosa Ma. García, Raquel Trejo
COBRANZAS: Raúl Cruz
OFICINAS GENERALES: Redacción: Fresas 13; Administración: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 México, DF
CONMUTADOR GENERAL: Karina Ureña; Susana Arellano, 5636-2000
FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redacción.
agencia proceso de información
EDITOR EN JEFE: Raúl Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel Ángel Vázquez, Concepción Villaverde,
María Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087
agencia de fotografía
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Dirección: www.procesofoto.com.mx
Correo electrónico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017
EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrónico: acaballero@proceso.com.mx; Teresa del Mazo,
Armando Gutiérrez, Carlos Olvera y Alejandro Saldívar, coeditores; Tel. 5636-2010; Saúl Díaz Valadez,
responsable tecnológico. Tel. 5636-2106
Certificado de licitud de título No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisión
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicación e Información, S.A. de C.V., bajo el Número 04-2011-072215095900-102.
Número ISSN: 1665-9309
Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 23
Suscripciones en CDMX y Zona Metropolitana: Un año $1,560.00, 6 meses $890.00; Guadalajara,
Monterrey, Puebla y Xalapa: Un año $1,750.00, 6 meses $1,000.00. Ejemplares atrasados: $55.00.

Prohibida la reproducción parcial o total de cualquier1709 / 2lo,de

foagosto
tografíade forma5
2009
AÑO 41, No. 2177, 22 DE JULIO DE 2018
capítu o in ción
IMPRESIÓN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San José de las Peritas, Xochimilco, México, DF
publicados sin autorización expresa de Comunicación e Información, S.A. de C.V., titular
de todos los derechos.
H I S TORIA
Página de la plataforma
acercar esos acontecimientos –tal cual los contaron sus testi-
gos y protagonistas– a las nuevas generaciones, que tienen en
las redes sociales una fuente cotidiana de información.
Los personajes que “postean” en dicha plataforma y que
suben fotos y videos tienen la doble condición de ser figuras
públicas y figuras históricas. Así, en la plataforma suben men-
sajes autoridades como el presidente Gustavo Díaz Ordaz y los
secretarios de Gobernación, Luis Echeverría, y de Defensa, Mar-
celino García Barragán; dirigentes estudiantiles como Gilber-
to Guevara Niebla, Luis González de Alba y Raúl Álvarez Garín;
intelectuales como José Revueltas y Carlos Monsiváis… Una
constelación de figuras que, de una u otra manera, dejaron al-
gún registro escrito o gráfico susceptible de ser publicado.
Cada fragmento que se publica, o foto o video que se sube,
proviene de una fuente documental verificable –libros, revis-
tas, diarios, archivos fotográficos o fílmicos– que es citada de
manera precisa dentro de la propia plataforma, otorgando el
crédito correspondiente a autores e instituciones.
De manera paralela, aparecen en la plataforma posts sobre
noticias de actividades actuales –conferencias, seminarios, ex-
posiciones– que recuerdan o conmemoran los hechos de aquel
movimiento estudiantil. Se trata de eventos que organiza el
Centro Cultural Universitario Tlatelolco y que se llevarán a
cabo a lo largo de estos meses en que se cumple el quincuagé-
simo aniversario de esos hechos. Se intenta con ello establecer
un diálogo virtual entre las “voces históricas” de los aconteci-
mientos del 68 y las “voces actuales” que los evocan.
Además, cada publicación del pasado o del presente tiene
la opción de recibir likes, de hacer comentarios y de compartir
8 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
sus contenidos a través de Facebook, Twitter e Insta-
gram, de tal suerte que se vuelve interactivo.
La idea de la plataforma sobre el 68 fue retoma-
da del proyecto “1917. Free History”, lanzado en 2017
por un grupo de profesionales encabezado por el pe-
riodista Mijail Zygar, el cual diseñó una plataforma si-
milar para contar la historia de las revoluciones rusas
de febrero y octubre de 1917. Mediante correo electró-
nico, el equipo de Zygar dio su autorización para que
su idea se desarrolle en México aplicándola al movi-
miento estudiantil del 68.
Fue Echeverría
La intervención del Ejército durante la madrugada del
30 de julio de 1968 marcó un salto cualitativo en el
conflicto estudiantil.
¿Por qué enviar a la tropa?
A las siete de la mañana de ese mismo día, el ge-
neral Marcelino García Barragán, secretario de la De-
fensa, comparte en su Muro una confesión reveladora:
el Ejército intervino porque el secretario de Goberna-
ción, Luis Echeverría, se lo pidió… Y se lo solicitó con
base en “información falseada y exagerada”.
Echeverría “argumentó, sumamente alarmado,
que la Policía Preventiva del Departamento del Distri-
to Federal era impotente para someter a los estudian-
tes que alteraban el orden en la ciudad, amenazando
con asaltar las armerías del primer cuadro”. Dijo que
“menos iba a controlar” a 10 mil estudiantes que ve-
nían procedentes de Puebla y Tlaxcala, los cuales ya se
encontraban en San Cristóbal Ecatepec, y que además
“en la Ciudadela se encontraban de 5 mil a 10 mil, en
Tlatelolco de 6 mil a 8 mil y en la Preparatoria de Coa-
pa de 2 mil a 3 mil, todos ellos estudiantes”, postea el
general García Barragán.
Unas horas después, el propio Echeverría sube a su Muro
un fragmento clave de sus declaraciones hechas en una
conferencia de prensa que acaba de ofrecer: “Las medidas
adoptadas son para preservar la autonomía universitaria
de los intereses mezquinos e ingenuos, muy ingenuos, que
pretenden desviar el camino ascendente de la Revolución
Mexicana”.
Cerca de las 13 horas, los diarios lanzan a las redes sociales
una imagen que contradice las declaraciones de Echeverría: el
rector de la UNAM, Javier Barros Sierra, iza la bandera de Mé-
xico a media asta en la explanada de Ciudad Universitaria. Lo
rodean cientos, tal vez miles, de estudiantes y profesores que
entonan el Himno Nacional.
El propio rector comparte minutos después un fragmento
sustancial de su discurso: “Hoy es un día de luto para la univer-
sidad. La autonomía está amenazada gravemente…”.
Por la tarde, en las redes sociales se esparce la noti-
cia: el rector Barros Sierra encabezará en un par de días des-
pués –1 de agosto– una marcha en defensa de la autonomía
universitaria…
Así, sin saber qué sucederá mañana, los personajes suben
mensajes y comparten noticias en una vertiginosa sucesión de
hechos que arrancan este domingo 22 de julio con los enfren-
tamientos entre alumnos de las Vocacionales 2 y 5 del IPN y la
Preparatoria Isaac Ochoterena, y concluirán el 12 de octubre,
cuando, 10 días después de la matanza de Tlatelolco, el pre-
sidente Díaz Ordaz inaugure las Olimpiadas que, paradójica-
mente, tendrán como emblema la Paloma de la Paz.
P O LÍT ICA

Las prerrogativas del INE para el PRI se reducirán drás-

ticamente en 2019 (recibirá 891 millones de pesos me-
nos que este año) como resultado de su desplome en las
elecciones del domingo 1, que lo llevaron al tercer lugar
nacional. La nueva dirigencia, encabezada por Claudia
Ruiz Massieu, enfrentará esa gran crisis financiera –su-
mada a deudas que se venían arrastrando– y, al mismo
tiempo, el empuje de corrientes internas que buscan
una refundación del partido. “Estamos ante el peligro de
la irrelevancia electoral”, resume Dulce María Sauri.

El PRI,
al borde
de la irrelevancia...
JOSÉ GIL OLMOS

E
n las instalaciones de la sede
nacional del PRI ya no aparecen
las fotos de José Antonio Mea-
de y tampoco se ven saliendo
y entrando ríos de gente, como
en meses pasados. Disminuyó
el número de guardias para cuidar los tres
edificios, que hoy están casi desiertos. De
la barda principal de plano fueron arran-
cadas todas las imágenes de una campaña
fallida y las frases del “Yo Mero” y “Méxi-
co chingón” que el candidato presidencial
usó sin éxito.
Esta misma estampa de desolación se
repite en otros edificios, los de los sectores
obrero, campesino y popular de este par-
tido, que transita por la más severa crisis
política de las últimas décadas y que se
prevé sea también financiera en 2019, por
la reducción de 891 millones de pesos res-
pecto al monto de prerrogativas que reci-
bió este año.
Al asumir su encargo, el miércoles 18,
Claudia Ruiz Massieu Salinas, la cuarta di-
rigente del PRI en los últimos tres años,
estimó que el partido está ante el reto de
la reforma de fondo más importante en 72
años, una que tendrá que partir de la mili-
tancia y no de los dirigentes.
En entrevista, la exdirigente del PRI
y próxima diputada federal por Yucatán,
Dulce María Sauri Riancho, dice que se tra-
ta de una renovación y que la tarea prin-
cipal del partido será encontrar su propio
espacio político, porque cuando perdieron
en 2000 fue ante el adversario histórico y
antagónico, el PAN, pero ahora “perdimos
la elección frente a nuestro espejo”, que
es Morena.
“Para seguir existiendo hay que reno-
varse y para eso hay que saber qué espacio
queremos ocupar en el espectro político. Lo
más peligroso para el PRI es la irrelevancia
electoral, porque en sus 90 años ha vivido
muchas cosas, pero nunca el peligro de la
irrelevancia y contra eso es frente a lo que
vamos a luchar en los próximos meses”,
sostiene la exgobernadora de Yucatán.
Mientras que de la crisis financiera
que se verá en el futuro para el PRI, Sauri
destaca que el partido habrá de resentir el
efecto de que muchos de sus militantes se
acostumbraron a trabajar más por conve-
niencia que por convicción.
“Se va a tener que trabajar en función
de ese dinero que le toca por prerrogativas.
Haz de cuenta que somos como un droga-
dicto y que nos impuso la realidad política
a entrar en un programa de recuperación,
vamos a entrar a un periodo terriblemen-
te complicado, como cuando se le quita la
droga a un adicto. Tenemos que sobrevi-
vir y no sólo porque la realidad política nos
puso en este lugar, sino también por con-
vicción. Cuando digo renovar es regresar a
lo básico.”
En ese sentido, Sauri Riancho –quien
dirigió al PRI en el año 2000, cuando por
primera vez perdió una elección presi-
dencial– precisa que para poder inspirar
el convencimiento y esa convicción se tie-
ne que debatir el lugar que debe ocupar el
partido en el escenario político.
Impacto financiero
Aunque todavía no se tienen los datos de
la deuda que dejará esta campaña –para

10 2177 / 22 DE JULIO DE 2018


la cual tuvieron mil 689 millones pesos
de financiamiento público, tanto para la
presidencial como para las de legislado-
res y gobernadores–, el impacto financie-
ro en las arcas del PRI ya comienza a ma-
nifestarse, pues al personal de nómina y
de confianza ya se le anunció que habrá
despidos masivos.
Extraoficialmente se supo que habrá
una disminución sustancial en el núme-
ro de empleados contratados para la cam-
paña y en los mil que integran la base de
trabajadores de la sede nacional, así como
del Comité Directivo de la Ciudad de Mé-
xico y los que laboran en las instalaciones
de los tres sectores, la Fundación Colosio,
los institutos y agrupaciones de mujeres y
jóvenes.
Además de las presiones para que ha-
ya cambio en la dirigencia nacional y una
reestructuración o refundación del parti-
do tras el descalabro histórico de la pasada
elección federal, en la que perdieron la Pre-
sidencia de la República, la mayoría en el
Rubén Moreira y Ruiz Massieu. Toma de posesión
Congreso, las ocho gubernaturas en juego
y la jefatura de gobierno de la capital, el PRI
también enfrentará una crisis financiera.
Esta crisis la viene arrastrando desde
antes de la elección de 2000. Para esa con-
tienda presidencial ya se tenía una deuda
de 359 millones 256 mil 216 pesos, según
reportes de la Secretaría de Finanzas del
PRI (Proceso 1281).
En ese año, para pagar la deuda se pi-
dió un préstamo bancario por 200 millo-
nes de pesos y se pensó en la enajenación
del patrimonio del PRI, valuado enton-
ces en 706 millones 204 mil 284 pesos, o la
concesión de algunos edificios valuados
en 195 millones 643 mil 160 pesos.
La situación de apremio financiero oca-
sionado por las derrotas de 2000 y 2006 se
agravó por la multa de mil millones de pe-
sos por el caso Pemexgate, que llevó al des-
pido de 80% de los empleados y que al 20%
restante se le pagara la mitad del salario.
La multa aplicada desde 2003 –que fue
saldada en 2006– ocasionó que se toma-
Benjamín Flores
ra la decisión de hipotecar al Banco Inte-
racciones los edificios de su sede nacional
por 60 millones de pesos, para mitigar los
gastos necesarios de algunas elecciones
estatales en 2004.
No obstante, con la llegada de Enri-
que Peña Nieto a la Presidencia la situa-
ción pareció mejorar, por lo menos hasta
hace dos años. De 2012 a 2016 el gasto de
la nómina del personal del Comité Ejecu-
tivo Nacional ascendió a 168 millones 745
mil 108.26 pesos, para un promedio de 898
empleados por año.
Según la página de transparencia de
este instituto político, el valor actual del
inmueble principal, el de Insurgentes Nor-
te 59, es de 366 millones 326 mil 327 pe-
sos. Para remodelación de las instalacio-
nes de esta sede nacional, compuesta por
tres edificios más el auditorio Plutarco
Elías Calles, se destinaron en esos mismos
cuatro años 26 millones 220 mil 885 pesos,
siendo 2014 el año en que más se gastó: 9
millones 486 mil 500 pesos.
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 11
P O LÍT ICA
Pero a partir de 2016, cuando hubo
elecciones para gobernador en 12 entida-
des y para presidencias municipales en
Veracruz, de las cuales el PRI perdió sie-
te, la dirigencia de Manlio Fabio Beltro-
nes volvió a sufrir una crisis financiera
heredada de su antecesor, César Cama-
cho Quiroz.
Como reportó el columnista Salvador
García Soto, cuando Beltrones asumió la
presidencia del partido, el endeudamiento
ascendía a mil millones de pesos, la mayor
parte contraída con medios, proveedores y
empresas de servicio durante la elección
federal intermedia de 2015.
Para esta elección intermedia –en la que
se renovaron los 500 integrantes de la Cá-
mara de Diputados–, el Instituto Nacional
Electoral (INE) le dio al PRI mil 200 millones
de pesos de prerrogativas. Camacho no sólo
gastó esa cantidad, sino que endeudó al PRI
con mil millones más.
Esta situación habría impedido el en-
vío de 500 operadores electorales a los 12
estados, ya que los 21 millones de pesos
que recibió ese año el Comité Ejecutivo
Nacional los destinó en buena parte al pa-
go de deudas.
En 2018 el PRI fue el partido que más
recursos recibió del INE: mil 689 millones
pesos para actividades ordinarias y espe-
cíficas, sin contar recursos para campa-
ñas estatales.
Antes de la elección, según fuentes in-
ternas del partido, el efímero presidente
del PRI Enrique Ochoa Reza tuvo que hipo-
tecar los edificios de la sede nacional con
un préstamo bancario de 400 millones de
pesos para saldar gastos y adeudos.
Hoy, tras la derrota del domingo 1, que
lo convirtió en la tercera fuerza política na-
cional, los recursos asignados para el PRI
el año que viene serán de 798 millones 894
mil pesos, que representa 891 millones de
pesos menos que lo recibido este año.
Aún no se conoce la deuda que dejará
la elección de 2018, pero en la cúpula del
partido hay preocupación por cómo se va
a mantener para los próximos años la es-
tructura nacional, basada en los 32 comi-
tés estatales.
Cada uno de ellos gasta millones de
pesos en nómina y mantenimiento de ins-
talaciones. El de la Ciudad de México ha
llegado a tener una nómina de 277 perso-
nas, desde el presidente hasta intenden-
tes y vigilantes.
Según datos de Transparencia el gas-
to en el PRI capitalino era de más de 340
millones de pesos anuales, de los cua-
les el exlíder Cuauhtémoc Gutiérrez ga-
naba 30 mil pesos netos al mes, más 117
mil pesos más al año como parte de sus
prestaciones.
El problema para el mantenimiento de
todos los comités estatales del PRI se agra-
va con la reciente derrota en ocho estados
12 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
y la Ciudad de México. En la actualidad
sólo en 14 entidades gobernará ese par-
tido; los recursos para el mantenimiento
de la estructura serán escasos o inexisten-
tes en los 18 estados donde gobernará la
oposición.
“El problema es que con el tiempo, el
partido dejó de tener militantes o simpa-
tizantes que colaboraban sin cobrar, pa-
ra realizar las actividades de proselitismo,
gestoría y organización de las elecciones.
Ahora se les paga… y no habrá dinero para
pagarles”, advierte el dirigente de Demo-
cracia Interna, Ulises Ruiz, quien está im-
pulsando la refundación del PRI.
Según Ruiz el problema financiero no
será tan grave para el PRI este año, a pesar
de que el partido donó 258 millones de pe-
sos para los damnificados del sismo del pa-
sado septiembre, pues la reducción de las
prerrogativas se dará el año entrante.
“Hay dinero para finiquitar deudas que
se quedan de la campaña, ese no es pro-
blema para el partido, sino que tiene que
cambiar en todo. Por eso nosotros estamos
planteando la democracia interna, que to-
dos los cargos de elección sean por consul-
ta a la base y a los militantes”, señala Ruiz,
quien demandó la renuncia del dirigente
René Juárez Cisneros, que se hizo efectiva
el lunes 16.
En entrevista, Ruiz cuestiona el cami-
no que la actual dirigencia ha tomado pa-
ra sacar al PRI de su crisis.
“¿Qué le vamos a decir a la gente pa-
ra que vuelvan a creer en nosotros? Por-
que, independientemente de lo electoral,
hay que ver lo de fondo, los principios que
dejamos de lado y la lucha por la demo-
cracia interna para volver a recuperar la
confianza, porque hasta ahora sólo se to-
ma en cuenta la decisión del presidente”,
advierte.
El exgobernador de Oaxaca precisa que
si los recursos financieros del PRI se redu-
cen sustancialmente los próximos años, el
partido y su dirigencia tienen que adaptar
y fortalecer a los comités estatales, donde
está la acción de la militancia, una militan-
cia que ahora está desalentada y, en algu-
nos casos, rompió con el partido.
“El priismo está en los estados, se tiene
que concentrar el apoyo en la atención po-
lítica y en los compromisos de la gente an-
tes que atender a un monstruo que se co-
ma las prerrogativas del partido. Se tiene
que ajustar a la nueva realidad económi-
ca que venga y mientras tanto, con los re-
cursos que ya se tienen, sanear las deudas
para que el proceso interno de elección de
la nueva dirigencia, así como la realización
de la asamblea nacional, se haga sin dis-
tracciones a través de la consulta a la base.
Se acabaron las camionetonas, las grandes
oficinas… me parece que así debió haber
sido siempre, pero es una práctica que de-
be acabarse”, dice. O
JOSÉ GIL OLMOS
A
20 días de la histórica de-
rrota que llevó al PRI hasta
el tercer lugar como fuer-
za política y redujo su pre-
sencia en el Congreso, el
expresidente nacional de
este partido, Manlio Fabio Beltrones,
asume que los excesos en eventos de
corrupción, la desigualdad, los intole-
rables privilegios de algunos y la desa-
tención en las necesidades más apre-
miantes de la población por parte del
gobierno peñista fueron algunos de los
factores que generaron el mayor des-
calabro electoral en la vida priista.
Integrante del Consejo Político Na-
cional –el órgano de gobierno más im-
portante del PRI–, Beltrones es parti-
dario de que se realice una reforma
profunda al partido, antes que una re-
fundación, y no descarta la idea de que
se le cambie de nombre.
En entrevista analiza los factores y
circunstancias que llevaron a la peor
derrota electoral del PRI y apunta a que
pudo ser una especie de referéndum
para la actual administración.
–¿Qué tanta responsabilidad tiene
Enrique Peña Nieto en este descalabro
histórico del PRI?
–No es Enrique Peña Nieto sino to-
do el conjunto donde debemos con-
centrarnos para el análisis correcto. No
es la hora de encontrar a un persona-
je a quien acusar o linchar; es tan equi-
vocado como aquellos que intentan to-
mar por asalto al PRI en estas horas.
“Para eso hay órganos establecidos
en nuestra legalidad que nos van a per-
mitir llevar el rumbo correcto de la re-
forma del PRI. Por lo pronto estoy más
que convencido de que el análisis jus-
to no se debe concentrar en el lincha-
miento de una persona”, sostiene Bel-
trones, quien habrá de participar en el
Consejo Político Nacional y en la co-
misión especial de reforma del PRI y
quien fue coordinador de la quinta
circunscripción de la campaña presi-
dencial de José Antonio Meade, donde
también arrasó Morena.
El miércoles 18 Beltrones presidió
la toma de posesión de Claudia Ruiz
Massieu Salinas, quien será presidenta
nacional del PRI hasta agosto de 2019.
A partir de ese día Ruiz Massieu
asumió la responsabilidad de encabe-
zar la reforma más profunda del parti-
do, en medio de una tormenta interna
de acusaciones en la que personajes co-
mo el exgobernador de Oaxaca, Ulises
Ruiz, culpó a Peña Nieto de la derrota,
y el expresidente interino del partido,
César Augusto Santiago, demandó que
rindan cuentas el excandidato presi-
dencial, su equipo –comandado por Aure-
lio Nuño– y los exdirigentes del partido En-
Figura de peso en la cúpula priista, Manlio Fabio Bel-
rique Ochoa Reza y René Juárez Cisneros. trones analiza las causas de la derrota del PRI y tra-
Reforma, no refundación za algunas líneas de esperanza para el futuro de este
El exgobernador de Sonora admite que el partido. Y en aras de una reforma “real” del tricolor,
PRI vive una de sus etapas más complica-
das en casi 90 años de vida y que habrá que “sin mentiras ni simulaciones”, acepta que los exce-
enfrentarla mediante una reforma a fondo,
sin simulaciones, para seguir siendo una sos en eventos de corrupción, la desigualdad, los in-
oferta política atractiva para la ciudadanía.
“El PRI tiene uno de los momentos
tolerables privilegios de algunos y la desatención de
más difíciles de su historia y para resol-
verlo, como en otras ocasiones, necesita
las necesidades más apremiantes de los ciudadanos
aceptar la realidad. Este primero de julio constituyeron factores que provocaron el descalabro
los resultados no sólo fueron desfavora-
bles, sino que fueron los peores que he- electoral.
mos tenido en la larga vida del partido,
que está a punto de cumplir 90 años.”
El exsenador defiende el camino que
ha tomado la dirigencia del PRI, de reali-
zar una reforma y no una refundación a
través de los cauces institucionales, que
significan una serie de reuniones del Con-
sejo Político Nacional y de la Comisión Po-
lítica Permanente para llegar el próximo
año a una Asamblea Nacional donde se
den los cambios que se necesitan.
“La fórmula, creo, ha sido correcta: pri-
mero, estabilizar el partido con una dirigen-
cia que deberá ser ratificada conforme los
estatutos, iniciar un periodo de reflexión,
conservar la unidad y llegar a la reforma del
partido tan urgente y necesaria.”
–¿No se valen simulaciones en este
proceso de reforma?
–Las simulaciones son las que nos han
traído los problemas. Así que más vale
que hablemos con la verdad. Como lo di-
jo la nueva dirigente del partido, Claudia
Ruiz Massieu: no le tengamos miedo a las
palabras.
Sin embargo, advierte que en el PRI tie-
nen que evitar confusiones generadas por

Octavio Gómez
voces que siguen culpando a Peña Nieto
por la derrota y por personajes que quie-
ren tomar al partido y otros que deman-
dan apertura.

Corrupción,
desigualdad y privilegios
detonaron la derrota priista
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 13
Octavio Gómez
En el PRD, recuento de daños
ROSALÍA VERGARA
A
partir de este lunes 23 y durante
cinco días, el Comité Ejecutivo Na-
cional (CEN) del PRD se reunirá con
los cinco presidentes de los comités
estatales para hacer un balance de las elec-
ciones del domingo 1 –donde obtuvieron
sólo 5.5% de las preferencias electorales– y
presentarlo en el próximo Consejo Nacio-
nal, para el cual todavía no hay fecha.
De acuerdo con fuentes consultadas
por Proceso, dicho Consejo podría realizar-
se la segunda semana de agosto, una vez
que pase el encuentro nacional de Nueva
“Hay que evitar las confusiones y la
pérdida de tiempo, porque en el futuro no
se trata sólo de cambiar de dirigentes, si-
no de cambiar al PRI. Eso lo tenemos que
hacer de manera ordenada y para ello ne-
cesitamos estabilidad, unidad y orden es-
tatutario. Lo que hagamos tenemos que
hacerlo dentro de nuestra legalidad, no
con improvisaciones o con apariciones
forzadas. Personalmente creo que es im-
portante que todos vayamos en orden a la
reflexión y a la conclusión de un cambio
en el partido, que implica la reforma del
PRI”, sostiene el exgobernador de Sonora.
Al hacer un análisis de los distintos fac-
tores que originaron la peor derrota polí-
tica electoral del PRI, señala que en estos
años el priismo fue más gobierno que par-
tido, por lo que ahora como oposición les
toca ser más partido que gobierno.
El excoordinador del PRI tanto en el
Senado como en la Cámara de Diputados
en las últimas legislaturas reconoce que a
partir de que ganó la Presidencia en 2012,
14 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Izquierda –la corriente mayoritaria del
PRD–, a realizarse el último fin de semana
de julio.
El martes 10 los miembros del CEN se
reunieron en las instalaciones del partido en
la avenida Benjamín Franklin; ahí se aprobó
un compilado de nueve cuartillas, elabo-
rado por algunos dirigentes, para definir
un posicionamiento político por la debacle
electoral que los llevó a ser la cuarta fuerza
política del país.
En los diversos encuentros que han
tenido las corrientes Galileos y Vanguardia
el priismo se puso a las órdenes de Peña
Nieto sin darse la oportunidad de actuali-
zarse ante los cambios sociales que ya se
estaban generando en el país.
“Tenemos que ser autocríticos. Creo
que en buena parte eso sucedió porque el
presidente y el nuevo gobierno necesita-
ban un partido fuerte para que acompa-
ñara las importantes reformas por las que
se habrá de recordar al presidente Enrique
Peña Nieto. No han sido cualquier refor-
ma, sino que han sido reformas de gran
fondo, que miraron hacia el futuro y que
estoy seguro nos darán muy buenos resul-
tados en los próximos años. Pero eso hi-
zo que el partido dejara de ver y atender
las grandes necesidades de los ciudada-
nos en el presente y, sobre todo, resolver
buena parte del pasado.”
En síntesis, dice Beltrones, “la diferen-
cia electoral en la pasada elección es que
los partidos tradicionales le apostaron al
futuro y el naciente partido Morena ofre-
ció mejorar el presente. De ahí vienen, en
Nacional se ha discutido todo tipo de te-
mas; se ha llegado a proponer un cambio
de nombre del partido, o de sus colores…
o si el PRD debe disolverse y reconstruir-
se o si son, bromeó Jesús Ortega, como
la materia: no se crean ni se reconstruyen,
solamente se transforman.
Pero el tema que no se ha puesto a dis-
cusión es el endeudamiento del PRD, porque
eso pretenden debatirlo en el documento que
elaborarán la semana entrante. Sus prerro-
gativas disminuirán considerablemente y a
ello deberán sumar la multa que les puso el
Instituto Nacional Electoral el jueves 19, por
haber rebasado los gastos en la campaña
presidencial de 2012, que asciende a 46.9
millones de pesos, además de la multa que
aquel año les impuso el Instituto Federal
Electoral por 15 millones de pesos.
Además algunas corrientes proponen
“achicar” al partido, pues con las finanzas
mermadas deberá mantener las 25 se-
cretarías del CEN, algunas de las cuales
son redundantes, como las de Desarrollo
Municipal, Desarrollo Metropolitano y de
Gobierno, por ejemplo, que podrían estar
en una sola cartera, señalan las fuentes.
De acuerdo con diversas notas in-
formativas, desde 2014 el PRD adeuda
147 millones 880 mil pesos entre créditos
bancarios, rentas y pagos a sus trabajado-
res de base.
Antes, en su portal de internet el PRD
hacía públicos sus estados financieros,
pero en la actualidad sólo menciona las
obligaciones que deben tener para cumplir
con la Ley de Transparencia.
Pero en información difundida pública-
mente se señala que el PRD, presidido por
Manuel Granados Covarrubias pagará, de ju-
buena parte, los resultados que obtuvi-
mos: la gente quiere resolver sus proble-
mas del día a día antes que ocuparse del
futuro”.
–Se habla mucho del voto del enojo so-
cial por la violencia, la corrupción, la in-
justicia y la marginación. ¿Todo eso tam-
bién impactó en el PRI?
–Sin duda alguna el verdadero voto que
se requirió para hacer la diferencia tuvo
que ver mucho con la insatisfacción que
hay por parte de la mayoría de los mexi-
canos con los resultados que se han teni-
do en la parte económica y social de los
últimos años; si no, no habríamos de en-
tender por qué de manera extraordinaria
gana un candidato como Andrés Manuel
López Obrador con 53% de la votación. Ne-
garlo sería evadir la realidad.
“Esa insatisfacción pudo ser, en buena
parte, la que se desdobló como voto útil.
Quizás equivocadamente, cuando los pa-
nistas pedían a los priistas el voto útil y vi-
ceversa, la mayoría de la gente pensó que

lio a octubre de 2018, cuatro mensualidades
de 72 millones 880 mil 376 pesos, además
de que desde 2015 debe un crédito al banco
Afirme por 75 millones de pesos, para el cual
puso sus prerrogativas como garantía.
“Mea culpa”
El jueves 12 el CEN elaboró la “hoja mem-
bretada” titulada “El PRD por un México
Independiente, Soberano, Democrático y
con Justicia Social”, en el que agradecen
“a los millones de ciudadanos que votaron
por el PRD” y afirman que emprenderán
una profunda transformación del partido
“a partir del reconocimiento de los errores
cometidos y de los aciertos logrados”.
Se añade: “El Partido de la Revolución
Democrática asume el resultado electoral
expresado en las urnas, deseando éxito a la
nueva administración federal. Seremos una
oposición de izquierda, democrática, progre-
sista, responsable, crítica y transformadora
del devenir histórico que nos ha tocado vivir.
Habrá, en la coincidencia, un respaldo por el
bien de la ciudadanía, en la diferencia, crítica
propositiva para lograr el mejor beneficio
para México y sus habitantes, manteniendo
nuestra lucha y banderas de izquierda”.
El documento promete privilegiar el
reconocimiento al trabajo territorial, a la mi-
litancia “y a la lealtad”, porque su eje será
“la ética partidaria”, pues el cambio gene-
racional “es inevitable”, pero, señala, “con
el respaldo de los liderazgos políticos”.
No obstante, advierte: “Tomaremos
decisiones disciplinarias, para quienes
tomaron decisiones contrarias a nuestro
partido, a quienes optaron por otra opción
política para alcanzar objetivos propios les
pediremos su definición”.
Señala que “guiados por la cultura de
la legalidad y una actitud ética, la militan-
cia del PRD será vigilante del uso transpa-
rente y honesto de los recursos públicos”,
aunque el CEN no ha discutido el tema de
sus finanzas internas: además de rentar
el edificio de su sede nacional, tiene que
pagar los salarios de los trabajadores de
base, a los jubilados y a los sindicalizados,
pues el Sol Azteca es el único partido
político que tiene sindicato.
En entrevista con Proceso, el expre-
sidente nacional del PRD Agustín Basave,
quien anunció su retiro de la militancia
política, destacó que está satisfecho por
los logros electorales de 2016, cuando el
PRD, en alianza con el PAN, ganó Veracruz,
Durango y Quintana Roo.
–¿Qué lo desencantó del PRD?
–En términos generales diría que la
política es muy dura, muy sucia en México,
P OL ÍT ICA
y que los esfuerzos que hice como dipu-
tado, como presidente nacional del PRD y
otra vez como diputado y miembro de la
Comisión Permanente, realmente tuvieron
muy poco impacto.
“Sí hubo cosas importantes. Cuando
fui presidente del PRD hicimos las alianzas
que lograron la alternancia en estos esta-
dos; esas fueron formales y luego hubo una
alianza de facto, informal, en Chihuahua.
Ahí creo que mi esfuerzo tuvo un resulta-
do favorable y un impacto en la política
mexicana, gracias a que ganamos en esos
estados. Le ganamos al PRI, lo arrasamos
en 2016 y eso me deja una satisfacción, sin
duda”, asegura.
Después, reflexiona: “No veo qué
más pueda hacer. Lo que pude hacer ya
lo hice como presidente del PRD y de
ahí en adelante, mi trabajo en la Cámara
de Diputados no tuvo el impacto que yo
quería. Me refiero a ese periodo posterior
a la presidencia del PRD en la Cámara de
Diputados”, indica.
Pone como ejemplo las iniciativas de
ley que presentó, pero que quedaron en la
congeladora, como la de la doble nacio-
nalidad para los migrantes, frenada en el
Senado, entre otras. “Pero aclaro que mi
etapa en el PRD me dejó muchas satisfac-
ciones”, puntualiza. O
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 15
el voto útil era por Andrés Manuel López
Obrador.”
–¿Qué otros factores se tienen que ver
en el análisis de la derrota del PRI?
–Si no queremos perder el tiempo, ne-
cesariamente deberemos ver que nues-
tras reformas para alcanzar un mejor fu-
turo descuidaron el bienestar social en
el presente y eso les hizo perder apoyo y
ser fácilmente criticadas, aunque injusta-
mente valoradas.
“Lo que sí hay que reconocer fueron
los excesos, eventos de corrupción y, sobre
todo, la desigualdad que en México hace
más intolerables los privilegios de algu-
nos. Creo que ese coctel, en buena parte,
fue el que vino a traer los resultados elec-
torales que tuvimos el primero de julio.”
–¿Fue una especie de referéndum al
gobierno, un voto de castigo?
–Siempre existe la tentación, en el aná-
lisis de las elecciones, de buscar una expli-
cación señalando que fue un referéndum
hacia los gobiernos. Es uno de los ingre-
dientes que inevitablemente están siem-
pre metidos en las decisiones de los elec-
tores, pero no es el único.
“Pongo sobre la mesa que, para el co-
rrecto análisis, fuimos a estas elecciones
con los mejores candidatos y obtuvimos
los peores resultados. Algo intervino pa-
ra que eso sucediese, estoy seguro que fue
por la enorme insatisfacción de los ciuda-
danos y que en buena parte hizo que los
partidos tradicionales dejaran de repre-
sentarlos en sus intereses.”
Visión de futuro
Beltrones prevé que para que el PRI vuel-
va a ser una oferta congruente y real an-
te la ciudadanía tiene que ser una oposi-
ción congruente con sus planteamientos
de campaña. “No ser flor de un día y pos-
teriormente intentando cosechar frutos
distintos a los que sembramos”.
–Hace un momento utilizó un término,
habló de una reforma profunda. ¿No se tra-
ta de un cambio de corto alcance?, ¿no se
necesita algo más profundo, como renova-
ción o incluso una refundación del PRI?
–Pronto ya no habrá un primer priis-
ta en el país y el PRI habrá de decidir un
rumbo obligadamente democrático hacia
esa reforma del partido. La llamo reforma
porque en buena parte tiene que resol-
ver de fondo qué es lo que conserva y qué
es lo que necesariamente tiene que cam-
biar. Será una reforma que no la hará só-
lo un grupo de mujeres y de hombres, si-
no que tenemos que compartir con buena
parte de la población, porque el PRI sigue
siendo un partido que en su dificultad si-
gue teniendo más de 20% de la población
y un partido político en el mundo que tie-
ne una consideración de ese tamaño es
importante.
16 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
–¿Cómo logrará el PRI sumar más JOSÉ GIL OLMOS
L
simpatías?
–Solamente involucrando a los mexi- a elección para gobernador
canos en su reforma. Convenientemente en Puebla es la mancha ne-
el próximo año el PRI habrá de cumplir 90 gra en el proceso democrá-
años. Su festejo deberá ser con visión de tico nacional, sostiene Mi-
futuro, de lo que debe ser el partido que guel Barbosa Huerta, quien
los mexicanos esperan ver en la compe- compitió por el cargo con el
tencia en las elecciones intermedias de respaldo de la alianza Juntos Haremos
2021 y hacia la presidencial de 2024. Historia.
El sonorense considera que el fenóme- Ahí hubo una “elección de Estado”,
no “tsunami” que se manifestó este do- en la que estuvo la mano del goberna-
mingo 1 con un voto de Morena y López dor saliente, José Antonio Gali Fayad,
Obrador arrasando en todo el país de ma- y también la del exmandatario Ra-
nera mayoritaria, difícilmente se volverá fael Moreno Valle, quien movió las pie-
a presentar. zas para que su esposa, Martha Érika
Sostiene que en los tiempos actuales Alonso Hidalgo, se adjudicara el triun-
el poder político ya no debe concentrarse fo, sostiene.
sólo en un partido político como Morena, El domingo 8, el Instituto Electoral
sino que necesita de la presencia de varios del Estado (IEE) entregó a Alonso Hidal-
partidos que representen la pluralidad. go la constancia de mayoría de votos
De ahí que prevé el regreso del PRI en que la acreditan como ganadora de la
las próximas elecciones, ratificando la elección.
pluralidad de tercios que ha tenido el país
casi siempre en su vida política.
“Nuevamente tendremos que empezar
a platicar también de la nueva gobernabili-
dad en México, donde lo que es más cierto
y seguro, y para siempre, es que el que gana
no gana todo y el que pierde no pierde to-
do. Yo insisto que hoy, ante esta tercera al-
ternancia, hacia donde nos debemos diri-
gir es al cambio de régimen de partido. Hay
a quienes les ha gustado cambiar de parti-
do; a mí lo que me interesa es cambiar el
régimen político.”
–¿No es tiempo para el PRI de limpiar
sus estructuras y su imagen, de limpiar la
casa?
–De eso se trata la reforma del parti-
do. Tienen que cambiar muchas cosas para
poder entrar nuevamente a las simpatías
de un electorado cada vez más exigente.
Pero también el próximo gobierno habrá de
tener sus retos y nosotros estaremos siem-
pre alertas de que los mismos los pueda re-
solver con respeto a la palabra, para de ahí
dirigirnos a una confirmación en 2021 en
las elecciones federales de lo que será un
nuevo ejercicio del poder.
–¿No habrá una crisis financiera por la
disminución de las prerrogativas?
–Lo que habrá es una astringencia fi-
nanciera y el PRI tendrá que acomodarse
a ella y buscar cómo resuelve su trabajo
con más militancia comprometida y me-
nos burocracia.
Finalmente, se le inquiere sobre la
idea de que el PRI debe cambiar el nom-
bre, porque su sola mención hace referen-
cia a la corrupción.
“Yo soy de los que creen que no. No obs-
tante, hay que ponerlo sobre la mesa, por-
que la discusión debe ser sin límite, hasta
el fondo, para encontrar al PRI del siglo XXI,
que nuevamente represente a la gente, so-
bre todo a los que más lo necesitan.” O
Carmen Rodríguez Vázquez

Miguel Barbosa, quien buscó la gubernatura de Pue-
bla en los comicios del domingo 1, insiste en que, ante
las graves y múltiples irregularidades en las que se
incurrió durante la jornada, la elección debe anularse.
Ante las amenazas que afirma haber recibido de pre-
suntos operadores del exgobernador Rafael Moreno
Valle –quien, sostiene, quiere instaurar un proyecto
transexenal por medio de su esposa, Martha Érika
Alonso–, afirma: “No le tengo miedo a este corrupto”.
“Todo apunta a la
anulación”
en Puebla
P OL ÍT ICA
No obstante, Barbosa advierte que es-
te hecho no es definitivo, pues existen
claros elementos de impugnación que él
y los partidos que lo impulsaron –More-
na, Partido del Trabajo y Partido Encuen-
tro Social– usarán como argumento para
exigir la anulación ante las autoridades
judiciales.
“Nosotros estamos muy firmes. Todo
apunta a la anulación. Nuestra impugna-
ción es muy sólida, tenemos jurídicamen-
te todos los elementos. Estoy tranquilo”,
puntualiza.
Y enumera las irregularidades: “La in-
tervención directa del gobierno estatal
en la elección, el control de los órganos
electorales, dinero público en la campa-
ña, inequidad en el proceso en el cual el
gobierno metió la mano, la violencia ge-
neralizada, el uso de los programas socia-
les y exceso en los gastos de campaña”.
En vísperas de presentar el recurso de
anulación ante el Tribunal Electoral del
Estado de Puebla, Barbosa dice que no es-
pera mucho de esta autoridad, pues está
controlada por Moreno Valle. Pese a ello,
anuncia que cumplirá con ese trámite for-
mal para llegar al Tribunal Electoral del
Poder Judicial de la Federación, del que es-
pera un acto de justicia.
Entrevistado en la Ciudad de México,
pide a las instituciones respetar la ley. “Es-
to no se ha terminado. Voy a actuar con
mucho cuidado porque Moreno Valle cree
que su mundo no va a cambiar”, advier-
te, y sostiene que éste utiliza su influencia
para conseguir su reelección a través de
su cónyuge y, con ello, “llevar a cabo una
regresión autoritaria”.
Refiere que en “la operación de Esta-
do” participó gente de Moreno Valle: Ja-
cinto Herrera Serrallonga, consejero pre-
sidente del IEE y exdirector de Ingresos de
la Secretaría de Finanzas y Administra-
ción (SFA); Dalhel Lara Gómez, la conse-
jera encargada del traslado y custodia de
los paquetes electorales que antes fue di-
rectora de fideicomisos de la SFA, y Juan
Pablo Mirón Thomé, consejero electoral
en funciones, quien fue secretario parti-
cular de Luis Maldonado Venegas cuando
fue subsecretario de Coordinación Educa-
tiva de la SEP.
Las redes de corrupción
Rafael Moreno Valle, abunda Barbosa, “ha
formado una mafia con personajes sinies-
tros, como el diputado Eukid Castañón, a
quien le encargan las peores tareas de la
vida pública, como el espionaje; él lo puso
de contralor para amagar toda la vida ins-
titucional de Puebla. También está Marcelo
García Almaguer, quien controla todos los
medios por medio de redes de corrupción,
gastando millones de pesos mensuales pa-
ra el control de la información”.
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 17
P O LÍT ICA
E insiste: el domingo 1 el gobernador
Gali Fayad permitió a 26 operadores elec-
torales actuar a favor de Alonso Hidalgo,
la candidata de Por Puebla al Frente, en
“laboratorios” donde fraguaron el cambio
de los votos registrados por el IEE.
El ejemplo más claro es el “laboratorio
que instalaron en el hotel MM la noche del
domingo”.
Relata: “Ahí estaba la esposa de Mo-
reno Valle supervisando el fraude. Tenían
laboratorios electorales con sistemas de
cómputo que alimentaban de manera re-
mota los resultados adentro del Instituto
Electoral. Cada casilla que se terminaba
de contar, en lugar de remitirla al conse-
jo municipal o distrital, la llevaban al la-
boratorio electoral, donde se acomodaban
los votos a favor de Martha Érika Alonso
de Moreno Valle.
“Por eso había reportes de casillas cu-
yo cómputo supuestamente ya estaba ter-
minado y que fue entregado hasta des-
pués de 48 horas. En los laboratorios se
sustituyeron boletas o se modificaron las
actas o sábanas. Uno de esos laboratorios
fue el que encontramos en el hotel MM.”
Prosigue: “Toda la gente que estuvo
ahí vio a Martha Érika Alonso de Moreno
Valle, así como paqueterías originales, bo-
letas, actas, vehículos oficiales, a la gente
del IEE, a Omar Blancarte y a Eukid Casta-
ñón. Era un enorme laboratorio. Me enteré
que estaba Martha Érika Alonso de More-
no Valle a las nueve de la noche, pero me
pidieron que permitiéramos su salida a
las 11 de la noche. No puedo decir (nom-
bres), pero me lo pidieron de México. Ahí
estaba ella supervisando el fraude”.
18 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Barbosa alude también a la camione-
ta volcada en la esquina de la calle 24 Sur
y avenida de las Torres, en la capital po-
blana, con placas sobrepuestas de la Ciu-
dad de México P12-AJX. El vehículo es pro-
piedad de la Fiscalía General del Estado de
Puebla. En su interior se encontraron ur-
nas con 8 mil 800 boletas.
Según los reportes, al menos hubo
ocho personas que fueron heridas con ar-
mas de fuego, así como 18 robos o intento
de robo de urnas en la misma ciudad por
parte de grupos armados que se transpor-
taban en camionetas Lobo blancas.
Barbosa cuenta que en la primaria Emi-
liano Zapata, en la colonia Barranca Hon-
da, al norte de la ciudad de Puebla, alrede-
dor de las 14:00 horas un grupo armado de
entre ocho y 10 elementos irrumpió en el
lugar y tiró las urnas.
Una hora después un evento similar
ocurrió en la escuela Cadete Vicente Suá-
rez de la junta auxiliar de San Francisco
Totimehuacán. Los intrusos hicieron dis-
paros y destrozaron algunas urnas. A las
16:00 horas la escena se repitió en una ca-
silla de la colonia Fuentes de San Aparicio,
en el Centro Cultural Cuauhtémoc. Ahí,
cinco sujetos armados dispararon tam-
bién al aire y, tras amagar a los represen-
tantes de casilla, se llevaron una urna.
Otro amago ocurrió a las 16:30 horas
en la primaria Reyes Heroles, en la colonia
bosques de San Sebastián, donde al me-
nos siete hombres armados se robaron las
urnas.
En suma, según Barbosa, además de los
muertos y heridos, alrededor de 50 mil vo-
tos se perdieron en las 70 casillas violenta-
Benjamín Flores
Barbosa. Firmeza
das en las secciones 77, 1410, 822,1061, 1369,
1035, 1072, 1078, 1206, 1197, 1187, 1534, 1537,
2175, 2176, 2177, 2179, 2180 y 1887.
La Fiscalía Especializada para la Aten-
ción de Delitos Electorales incluso recibió
más de 140 denuncias.
Osorio Chong, “cómplice”
Miguel Barbosa menciona al exsecreta-
rio de Gobernación Miguel Ángel Osorio
Chong como un actor importante en el
mecanismo de control de las instancias
electorales en Puebla.
“Me consta que, bajo el auspicio de
Osorio Chong, en el INE se designó al Ins-
tituto Estatal Electoral con (un organismo)
incondicional. Me consta también cómo
desde el Senado, con el auspicio de Osorio
Chong, se integró el Tribunal Electoral del
estado de Puebla. Entonces, tenemos una
elección de Estado que se preparó desde
antes del domingo 1.”
–¿Qué interés puede tener Osorio
Chong?
–Él se volvió el socio de Moreno Valle.
La corrupción en el gobierno federal se ex-
tendió tanto que muchos secretarios de
Estado se hicieron socios de gobernado-
res. En el caso de Puebla, uno de los socios
era Miguel Ángel Osorio. Toda la impuni-
dad de Rafael Moreno Valle estaba fincada
desde la protección de Osorio Chong. De
ahí la aparición de muchas empresas de
construcción hidalguenses en la obra pú-
blica en Puebla.
Barbosa asegura que Moreno Valle pu-
so al gobernador Gali Fayad para tener el
control de los recursos públicos y de la vi-
da institucional. “Finalmente, para rea-
lizar una elección de Estado necesita el
control institucional de los órganos elec-
torales de Puebla”, explica.
De esta manera, según el entrevistado,
Moreno Valle creó un sistema de control
en todo el estado para allanarle el camino
a su esposa Martha Érika Alonso al gobier-
no de Puebla como parte de su proyecto
transexenal de poder, que comenzó a te-
jerse años atrás.
Y remata: “Puebla es la mancha ne-
gra de todo el proceso electoral democrá-
tico del domingo 1. Es la muestra de que
la voluntad democrática no es generali-
zada, pues persisten ambiciones de po-
der de personajes, como el panista Mo-
reno Valle, que hacen ver al veracruzano
Miguel Ángel Yunes Linares como un ni-
ño de pecho”.
Con respecto a las amenazas que, afir-
ma, él y su familia han recibido, responde:
“No le tengo miedo a Moreno Valle ni me
voy a rajar. Sólo le pido que no se meta con
los míos. Espero que todo esto sea políti-
co. No le tengo miedo a este corrupto que
quiere generar miedo. No me voy a echar
para atrás”.
De acuerdo con organizaciones de periodistas, no
basta que la administración federal decida reducir
el gasto en la publicidad oficial que se destina a los
medios de comunicación. Lo ideal, dicen, sería que
el próximo gobierno aclare cómo se va a distribuir
la pauta de los anuncios gubernamentales, algo
que tendría que acompañarse de un cambio real
en la relación entre poder y medios para garantizar
la libertad de expresión. Incluso la ONU y la CIDH
han expresado su interés en el asunto, especial-
mente después de la aprobación de la peñanietista
Ley Chayote.

AMLO, obligado a normar

con justeza la publicidad oficial
JORGE CARRASCO ARAIZAGA Ley Chayote, porque legalizó el uso discrecio- Encabezado por Artículo 19 y Fundar

E
l anuncio de Andrés Manuel Ló-
pez Obrador de que su gobierno
reducirá a la mitad los recursos
en publicidad oficial fue bien re-
cibido por quienes durante años
han peleado por transparentar-
los. Pero entre ellos hay un temor: que la
centralización del gasto y de la comunica-
ción social en la Presidencia terminen por
reproducir la discrecionalidad con que las
administraciones del PRI y del PAN han ma-
nejado esos recursos para controlar a los
medios.
La herramienta actual para continuar
este mismo esquema –que mantendrá su
vigencia en el próximo gobierno– es la Ley
General de Comunicación Social, aprobada
por la mayoría del PRI en la saliente legis-
latura y que entrará en vigor en enero de
2019. Esa ley terminó siendo conocida como
nal de la publicidad para premiar o castigar
a los medios.
El colectivo #MediosLibres, integrado
por organizaciones no gubernamentales,
periodistas y académicos, le ha solicitado a
López Obrador y a los próximos legisladores
derogar esa Ley Chayote, que además está
impugnada en la Suprema Corte de Justicia
de la Nación (SCJN).
Para #MediosLibres hay un camino
avanzado: entre quienes impugnaron la
ley ante la SCJN –por considerar que viola
la Constitución– están actuales senadores
que en la próxima legislatura serán diputa-
dos. Además, el próximo senador morenis-
ta por el Distrito Federal, Martí Batres, tuiteó
la semana pasada que la reducción al gasto
de publicidad anunciado por López Obra-
dor debe estar acompañado de los nuevos
criterios de asignación que establezca la si-
guiente legislatura.
Centro de Análisis e Investigación, el colec-
tivo intentó en la actual legislatura que los
diputados y senadores aprobaran una ley
de publicidad oficial conforme a los crite-
rios internacionales de transparencia y ren-
dición de cuentas.
Obligado por un fallo de la SCJN, que le
concedió un amparo a Artículo 19, el Con-
greso tuvo que legislar. Pero aprobó una
ley a modo luego de las maniobras del PRI
y sus aliados para hacer mayoría, desoyen-
do no sólo a la oposición, a la sociedad civil
y las consideraciones de la sentencia de la
Suprema Corte, sino también al Alto Co-
misionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos y a la Comisión Intera-
mericana de Derechos Humanos (Proceso
2165).
Los legisladores también desestimaron
los llamados de la Comisión Nacional de
los Derechos Humanos (CNDH), el INE y el

20 2177 / 22 DE JULIO DE 2018


Alejandro Saldívar
Instituto Nacional de Transparencia, Ac-
ceso a la Información Pública y Protección
de Datos Personales para elaborar una ley
según los principios aceptados internacio-
nalmente a fin de garantizar la libertad de
expresión y sin que la publicidad oficial sea
un mecanismo de censura o premio.
El jueves 19 #MediosLibres se pronun-
ció a favor de la reducción de 50% del gasto
en publicidad oficial anunciado por López
Obrador como parte de su plan de austeri-
dad y combate a la corrupción. Pero al mis-
mo tiempo expresó su preocupación por
la centralización del gasto y de la comuni-
cación social del gobierno desde la oficina
presidencial.
El grupo advirtió en un comunicado
que la centralización del gasto es un riesgo
para el control de la información, por lo que
propone la creación de un ente autónomo
que no afecte la libertad de expresión con
el reparto de la publicidad oficial.
Para este año los diputados aprobaron,
en el presupuesto federal, 2 mil millones de
pesos para ese rubro, pero el gobierno de En-
rique Peña Nieto gastó, en promedio, 9 mil
millones al año, según el seguimiento hecho
por Fundar. El gobierno de López Obrador
tendría 2 mil millones de pesos para anun-
ciarse en los medios.
#MediosLibres advierte que la reduc-
ción del gasto no resuelve el problema de
la asignación arbitraria y discrecional de la
publicidad oficial. Las cosas seguirán igual
mientras no haya “criterios claros, trans-
parentes y objetivos de asignación” que
consideren aspectos como la medición de
audiencia, costos, circulación y el perfil del
público al que va dirigido el mensaje o cam-
paña gubernamental; y, sobre todo, la “pro-
moción de la diversidad y el pluralismo de
los medios”.
Para evitar el enorme gasto en publici-
dad oficial en que incurrieron los gobiernos
de Vicente Fox, Felipe Calderón y Enrique
Peña, que se fue incrementando de sexenio
a sexenio, #MediosLibres le pide al gobier-
no de López Obrador fijar topes en el pre-
supuesto y sanciones “ante el uso frívolo,
indiscriminado y arbitrario”.
“Ley Chayote”
La Ley General de Comunicación Social fue
aprobada en abril pasado por el pleno del
Senado, con la mayoría del PRI apoyada por
el Partido Verde y algunos legisladores pa-
nistas, pese a que no hubo acuerdo en las
comisiones dictaminadoras de Goberna-
ción, Radio y Televisión y Cinematografía, y
Estudios Legislativos, Primera.
Esa mayoría no sólo mantuvo la discre-
cionalidad y arbitrariedad en la asignación
de los recursos, sino que legalizó la promo-
ción personal de los funcionarios usando el
gasto de publicidad oficial.
Peña Nieto promulgó la ley en mayo pa-
sado, pese a que carece de un instrumento
ciudadano y autónomo que supervise la
San Lázaro. Protesta contra la Ley General de Comunicación
LA TRANS IC IÓ N
contratación de la publicidad oficial. Esa
instancia había sido una de sus promesas
de campaña en 2012, luego de que grandes
medios beneficiados con la publicidad ofi-
cial trataron de minimizar las protestas de
estudiantes de la Universidad Iberoame-
ricana que dieron origen al movimiento
#YoSoy132.
En su plan de austeridad, López Obra-
dor también anunció la centralización del
gasto en comunicación social. La medida
“puede ser una limitante en la divulgación
de información de interés público, plural y
objetivo”, consideró el colectivo integrado
por más de 100 organizaciones sociales,
académicos y periodistas.
El próximo presidente también ha deci-
dido que habrá una sola oficina de comu-
nicación social en su gobierno, con lo que
desaparecerían las oficinas de ese tipo en la
administración pública federal. La relación
de su gobierno con los medios será median-
te la Presidencia. Las decisiones pasarían de
la Secretaría de Gobernación al Palacio Na-
cional, donde va a despachar el presidente.
Ambas medidas pueden traducirse en
“una forma de control eficaz de las líneas
editoriales de los medios de comunicación
y, por lo tanto, de la opinión pública”, alerta
también el colectivo.
En su consideración se debe abrogar
la Ley Chayote y reemplazarla por una que
asuma los principios de regulación de pu-
blicidad oficial y libertad de expresión de la
Comisión Interamericana de Derechos Hu-
manos (CIDH), así como el decálogo que el
propio colectivo desarrolló para la frustrada
ley y que considera los principios interna-
cionales en la materia.
“La siguiente legislatura tiene la oportu-
nidad de emitir una ley de publicidad ofi-
cial que garantice la libertad de expresión,
de prensa e información”, en tanto que
el Ejecutivo “puede garantizar eficiencia,
máxima publicidad, pluralidad y no discri-
minación en la asignación del gasto”.
De lo contrario, no habrá un cambio ver-
Benjamin Flores
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 21
 dadero en la relación entre el poder y me-
dios de comunicación que procure medios
libres y una sociedad realmente informada,
señaló el grupo.
Lineamientos claros
La necesidad de cambiar esa relación ha
sido también subrayada de manera insis-
tente por la ONU y la OEA, por conducto de
la CIDH. En un informe conjunto dado a co-
nocer el mes pasado, los relatores para la Li-
bertad de Expresión de ambos organismos
cuestionaron lo hecho por el Congreso.
Después de “una sentencia emblemá-
tica” de la Suprema Corte, “en un proceso
acelerado”, el Senado aprobó una ley que
“preocupa” porque no cumple con los prin-
cipios básicos ni con las recomendaciones
de organismos internacionales o expertos
en derechos humanos.
“La ley no establece normas claras so-
bre objetivos, criterios y procedimientos de
asignación y mecanismos de supervisión,
dejando un amplio margen de discreción
y abuso de las autoridades”, señalaron los
relatores Edison Lanza, de la CIDH, y David
Kaye, de la ONU, tras una misión en México
a finales del año pasado.
La modificación de la ley, solicitada por
los relatores, será también uno de los temas
que se tratará en noviembre próximo en el
llamado Examen Periódico Universal al que
será sometido México en el tema de respeto
a los derechos humanos, como ocurre cada
cinco años. Las peticiones y observaciones
que se hagan al país caerán ya en el ejerci-
cio del gobierno de López Obrador.
Lo que ocurra con la ley también tran-
sita por la SCJN, donde hay dos acciones
de inconstitucionalidad. La CNDH y una
minoría de senadores promovieron sen-
dos recursos por considerar que la ley vio-
la los principios de la libertad de expresión
establecidos en la Constitución y en ins-
trumentos internacionales a los que se ha
comprometido México.
En el Poder Judicial de la Federación está
también pendiente de resolverse un recur-
so de inconformidad presentado por Artí-
culo 19 por la manera en que el Congreso
cumplió con el fallo de la Suprema Corte
que obligó a legislar en el tema.
Germán Canseco
Macro sala de prensa. Bajo la lupa internacional
22 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Las recomendaciones de la ONU y de la
CIDH apuntan a lo que ha señalado la revis-
ta Proceso desde el gobierno de Vicente Fox:
el uso de la pauta publicitaria para castigar
a un medio por su línea editorial.
Como lo hizo en 1982 el entonces pre-
sidente José López Portillo, durante el
régimen autoritario del PRI, Fox decidió
restringir la publicidad oficial al semanario,
luego de que se publicara un reportaje so-
bre las condiciones en que el Vaticano anu-
ló el primer matrimonio religioso de Marta
Sahagún para poder contraer nupcias con
el entonces presidente.
Esa publicación también generó una
demanda civil de Sahagún contra la revista
por supuesto daño moral. Después de cua-
tro años de litigio, Proceso ganó el caso en la
SCJN, ya en el gobierno de Felipe Calderón.
En esa gestión, la publicidad para la
revista llegó a cero, también en castigo a
su línea editorial. Al inicio de ese sexenio,
el semanario buscó obtener las actas del
cuestionado triunfo electoral de Calderón y
después hizo un seguimiento crítico de su
política de seguridad.
Ante ese evidente castigo, el semanario
interpuso en 2009 una queja ante la CNDH
por considerar que se trataba de una vio-
lación de sus derechos constitucionales e
internacionales.
En agosto de 2012, el organismo emitió
una recomendación que puso en evidencia
a ese gobierno. La CNDH señaló que la ad-
ministración calderonista censuró y castigó
a la revista al excluirla de manera arbitraria
de la publicidad oficial con el propósito de
causarle daño económico.
La CNDH estableció que fueron “eviden-
tes las violaciones a los derechos humanos,
a la legalidad, a la seguridad jurídica, así co-
mo a la libertad de expresión e información”
por parte del gobierno de Calderón en contra
del personal de la revista (Proceso 1873).
Le pidió a la Secretaría de Gobernación
emitir “lineamientos claros y criterios obje-
tivos, imparciales y transparentes” para el
otorgamiento de la publicidad en el año si-
guiente. Para entonces, ya en ejercicio, el go-
bierno de Enrique Peña Nieto pasó por alto la
recomendación y siguió utilizando la publi-
cidad oficial a su arbitrio y Proceso continuó
excluido de la pauta publicitaria. O
JENARO VILLAMIL
E
n el final de su sexenio, Enrique
Peña Nieto concentra las dos
grandes tendencias que diver-
sos expertos consideran los ejes
de las relaciones entre medios
de comunicación y poder polí-
tico. Ello es así desde junio de 1936, cuando
el general Lázaro Cárdenas creó la primera
Dirección de Publicidad y Propaganda: una
relación de control político e informativo
que en los últimos años se transformó en
dispendio en propaganda e imagen guber-
namentales canalizado a los medios que
formaran parte del “consenso presidencial”.
La ambiciosa reforma jurídica que em-
prendió José López Portillo durante su ges-
tión (1976-1982) para “formular, regular y
conducir la política de comunicación social
del gobierno federal y las relaciones con los
medios masivos” murió el mismo día que
él –el presidente de la “abundancia petrole-
ra”– lanzó su invectiva contra Proceso: “No
te pago para que me pegues”, para justificar
un boicot publicitario.
Con Miguel de la Madrid, y especial-
mente con Carlos Salinas de Gortari, se
institucionalizaron las relaciones de con-
trol a través de la Coordinación General de
Comunicación Social, que comenzó a de-
pender directamente de la Presidencia de
la República, y mientras se “privatizaban”
medios públicos (Imevisión) o se vendía la
Productora e Importadora de Papel (PIPSA),
creada en 1935, esquema mediante el cual
se reforzó la subordinación de los medios a
la figura presidencial.
En su libro Prensa vendida –publicado en
pleno sexenio salinista–, Rafael Rodríguez
Castañeda, director de Proceso, estableció
una ecuación que no se modificó con los
gobiernos de la alternancia panista: “De se-
xenio a sexenio, de presidente a presiden-
te, la situación prevalece: un gobierno que
ejerce el autoritarismo prácticamente sin
limitaciones; una prensa en su mayoría do-
mesticada, y un público que desconfía por
igual de la prensa y el gobierno”.
Derroches sexenales
La alternancia panista en la Presidencia de
la República no modificó la tendencia al
control. Primero a través de Marta Sahagún
y luego con sus sucesores Rodolfo Elizondo,
Alfonso Durazo y, finalmente, Rubén Agui-
lar, el entonces presidente Vicente Fox acor-
dó una relación privilegiada con las grandes
televisoras a través del Decretazo de octubre
de 2002, y comenzó una política de dispen-
dio en publicidad oficial para convencer al
“círculo verde”, distinto al “círculo rojo”.
Esta tendencia al despilfarro se duplicó
con el gobierno de Felipe Calderón y se re-
produjo en decenas de gobiernos estatales
que transformaron los gastos en el rubro de
 LA TRANS IC IÓ N

Germán Canseco
por Fundar, con resultados desastrosos en
términos de percepción pública: el peña-
nietismo terminará con menos de 20% de
aprobación social.
Al despilfarro se suma la alta concen-
tración de esos recursos públicos entre 11
corporativos mediáticos, enriquecidos sin
que ello se haya traducido en salarios y
condiciones laborales justos para sus pro-
pios reporteros, los cuales, por lo contrario,
han empeorado.
El periodista Roberto Fuentes Vivar pu-
blicó el estudio “Con AMLO, ¿cambiará el
periodismo?”, en el cual revela que en los
últimos 10 años los ingresos de los medios
aumentaron 640%, en tanto que las remu-
neraciones salariales de los colegas se re-
dujeron en 75%.
“Es decir, si hace 10 años un periodista
ganaba 100 pesos, ahora percibe 24 pesos
con 10 centavos”, sostiene.
El periodo de mayor gasto destinado a
los medios de comunicación masiva coinci-

MEDIOS Y PODER dió con una baja abrupta de las audiencias

en televisión abierta. Entre 2013 y 2017 se
registró una disminución del 15% del rating

Una larga historia

del duopolio Televisa-TV Azteca, indican
los estudios de consumo del Instituto Fe-
deral de Telecomunicaciones (IFT). En con-
traste, se incrementó en 32% la población
que navega en internet al tiempo que ob-
serva la pantalla televisiva, según la consul-

de dispendio y sujeción toría IAB México.

Sí a la austeridad, no al control
Frente a este escenario, el equipo de Andrés
Al ritmo de 25 millones de pesos al día para publicitar- Manuel López Obrador propuso pública-
mente reducir 50% del gasto en comuni-
se, el gobierno de Enrique Peña Nieto cerrará como uno cación social, de acuerdo con el punto 29
del Plan de Austeridad y Combate a la Co-
de los más dispendiosos en comunicación social, pero rrupción, así como centralizar el gasto en
una sola dirección de área. No se sabe aún
también como el más ineficaz para lograr una mejor si ello dependerá del Ejecutivo federal, de
percepción de la gestión presidencial, disminuir los al- la Secretaría de Gobernación o de un ente
autónomo.
tos índices de violencia contra periodistas y cumplir con Hasta el momento López Obrador no
ha designado formalmente a un vocero
la promesa de “democratizar” la relación entre medios o director de comunicación social, pero
su equipo de transición ha mostrado dis-
y poder político. posición para revisar, junto con los co-
lectivos de la sociedad civil reunidos en
#MediosLibres, la posibilidad de abrogar
comunicación social no sólo en un meca- Peor aún, el sexenio de Peña Nieto se ca- la Ley General de Comunicación Social,
nismo de control, sino también de triangu- racterizó por un sobreejercicio escandaloso mejor conocida como Ley Chayote, aproba-
lación de los fondos públicos para cometer en este rubro: tan sólo entre 2013 y 2016 el da este 2018 por el Congreso y que resultó
grandes fraudes. Ejemplo de ello son las mandatario destinó 72% más de lo aproba- impugnada por las propias organizacio-
administraciones de Javier Duarte, en Vera- do por la Cámara de Diputados para este nes civiles, que promovieron un amparo
cruz, César Duarte, en Chihuahua, y Guiller- rubro, mientras se recortaba el presupuesto ante la Suprema Corte de Justicia en esta
mo Padrés, en Sonora, por mencionar sólo en salud, desarrollo social, medio ambiente, materia.
algunos. ciencia y tecnología. “Nos parece muy bien el anuncio de
De 2000 a la fecha se han destinado más Durante su gobierno, Fox erogó 16 mil austeridad. Es un despilfarro que no sirve y
de 110 mil millones de pesos a gastos de co- 236 millones de pesos; su sucesor Felipe sólo ha generado una distorsión del debate
municación social del gobierno federal, un Calderón lo superó en más de 2.5 veces, público, pero no se resuelven los problemas
presupuesto 10 veces mayor que todo lo que con 42 mil 243 millones, y Peña Nieto re- de fondo, que son la relación perversa en-
se gastó en un año para becas y apoyos al basará los 50 mil millones de pesos, según tre los medios y el gobierno”, afirma Justine
Conacyt, según los comparativos de Fundar. los datos oficiales y el estudio realizado Dupuy, coordinadora de Fundar e impulso-

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 23

 Francisco Daniel
López Portillo. Arrebatos
ra, junto con Artículo 19 y otras organiza-
ciones, de la plataforma #MediosLibres.
Entrevistada por Proceso, advierte: “Si
sólo se limita el gasto y se concentra es
arriesgado. Si sólo se concentra sin despo-
litizar la relación entre gobierno y medios,
y sin reglas claras que eliminen la discre-
cionalidad en la distribución de los fondos
públicos, vamos a una relación de control”.
–¿Qué tipos de reglas se deben estable-
cer a través de la nueva Ley General de Co-
municación Social?
–Nosotros estamos planteando empe-
zar de cero y abrogar la actual Ley General
de Comunicación Social (Ley Chayote). Si
hay voluntad política para el cambio debe-
mos empezar desde cero.
Dupuy afirma que, ante la incertidum-
bre respecto de lo que hará el próximo
gobierno de López Obrador, el jueves 19
#MediosLibres emitió un comunicado en el
que demanda “criterios claros, transparen-
tes y objetivos de asignación que conside-
ren factores como la idoneidad, la medición
de audiencias, los costos, la circulación,
el perfil del público al que va destinada la
24 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
campaña y, sobre todo, que promuevan la
diversidad y el pluralismo de medios”.
Asimismo, el colectivo expresó su res-
paldo a las acciones que “limiten el so-
breejercicio histórico” de este gasto, pero
expresaron su preocupación “por lo previs-
to en el punto 20 del mismo plan, en el cual
se habla de una posible centralización del
gasto en comunicación social”.
Y añadió: “Este colectivo considera que
tal medida puede ser una limitante en la
divulgación de información de interés pú-
blico, plural y objetiva. López Obrador ha
manifestado que habrá una sola oficina de
comunicación en el gobierno federal, desa-
pareciendo todas las oficinas de prensa del
resto de las dependencias de la administra-
ción pública federal, mientras que el vín-
culo con los medios de comunicación será
desde la Presidencia”.
#MediosLibres ve con preocupación
que se elimine la actual oficina de publi-
cidad oficial que se administra desde la
Secretaría de Gobernación y se concentre
en la Presidencia de la República porque
“puede significar una forma de control
eficaz de las líneas editoriales de los me-
dios de comunicación y, por lo tanto, de la
opinión pública”.
Las herencias de un modelo
La historia reciente de la política de comu-
nicación social se remonta a la creación de
la Dirección de Publicidad y Propaganda el
17 de junio de 1936, durante el gobierno del
general Lázaro Cárdenas.
En su ensayo “Las oficinas de comuni-
cación social en México”, el investigador
de la Universidad de Guadalajara Francisco
Hernández Lomelí publicó que Cárdenas
“buscó centralizar el control de los medios
de difusión estatales, además de justificar,
explicar y difundir las acciones del Ejecu-
tivo, en el contexto de la crisis política sur-
gida del fin del Maximato” de Plutarco Elías
Calles.
https://www.launion.com.mx
Pluralidad editorial
En 1937 esa dirección se convirtió en
“el laboratorio de comunicación social” del
gobierno; es decir, “en el lugar en donde se
concentraba, procesaba y difundía la in-
formación oficial. La dependencia ejercía
la tarea de control y vigilancia de toda la
información difundida en el país”, escribió
Hernández Lomelí.
Las funciones de la dependencia creada
por el general Cárdenas se transfirieron a la
Secretaría de Gobernación durante el sexe-
nio de Manuel Ávila Camacho (1940-1946);
en el de Miguel Alemán se institucionalizó
la subordinación de los medios, impresos y
electrónicos, al presidente y al recién fun-
dado PRI.
“Alemán es el primer creyente en el
gran impacto político de la publicidad, la
ideología aportada por la americaniza-
ción”, escribió Carlos Monsiváis en el libro
Tiempo de Saber, en coautoría con Julio Sche-
rer García.
Y entre los gobiernos de Adolfo Ruiz
Cortines y Adolfo López Mateos consolidó
su poder Humberto Romero Pérez, consi-
derado el pionero de los poderosos voceros
presidenciales.
El segundo vocero más poderoso se
destacó en la administración de Gustavo
Díaz Ordaz; se trata de Francisco Galindo
Ochoa, quien volvió a ocupar la jefatura de
prensa durante 11 meses con José López
Portillo.
Y con Luis Echeverría Álvarez, el control
de la comunicación social recayó en tres fi-
guras principales: Mauro Jiménez Lazcano,
director de Información y Relaciones Pú-
blicas; Fausto Zapata Loredo, subsecretario
de Información de la Presidencia, y Manuel
Alonso Muñoz, subdirector de Relaciones
Públicas.
El ambicioso plan de un “nuevo mo-
delo de comunicación social”, surgido en
el sexenio de López Portillo al calor de la
primera gran reforma político-electoral
diseñada por Jesús Reyes Heroles, se que-
dó en el papel y se estrelló en los delirios
presidencialistas.
En 1978 se creó la primera Coordina-
ción General de Comunicación Social, que
pasó a depender de la Oficina de la Presi-
dencia de la República, y así continuó con
Miguel de la Madrid, Carlos Salinas de Gor-
tari y Ernesto Zedillo.
Desde 1983 esa coordinación concentró
las funciones de “informar oportunamen-
te sobre las acciones que realiza el primer
mandatario de la nación”.
Salinas reforzó la importancia de la
Oficina de la Presidencia a través de sus
dos poderosos jefes de prensa Otto Gra-
nados Roldán y José Carreño Carlón. Cu-
riosamente, en 1993 también anunció un
recorte de 50% en los presupuestos de las
oficinas de comunicación social, pero se
incrementó el gasto discrecional a los me-
dios que favorecían el “modelo salinista”. O

Benjamín Flores
Fiscalía General autónoma
y reforma de justicia, exigencia a López Obrador
GLORIA LETICIA DÍAZ
L
os esbozos del proyecto de re-
conciliación nacional del próxi-
mo gobierno, trazados por Olga
Sánchez Cordero, integrante
del equipo de transición de An-
drés Manuel López Obrador, no
están reñidos con la propuesta de crear
una fiscalía general autónoma, que de-
fienden organizaciones civiles, académi-
cos y activistas agrupados en el colectivo
#FiscalíaQueSirva.
Para algunos de los integrantes del gru-
po, entrevistados por Proceso, la amnis-
tía ofrecida por López Obrador durante su
campaña podría traducirse en mera impu-
nidad si no hay una transformación a fon-
do del sistema de procuración de justicia a
partir de la reforma al Artículo 102 consti-
tucional, que garantice verdad y justicia,
acompañada de una transformación del
sistema de atención a víctimas y de seguri-
dad, entre otras medidas.
En entrevistas periodísticas y en su po-
nencia “¿Olvido, verdad o justicia?”, en el
seminario sobre Violencia y Paz en El Co-
legio de México, Sánchez Cordero –próxi-
LA TRANS IC IÓ N
Organizaciones civiles, académicos y activistas de los de-
rechos humanos insisten en cuestionar el plan de perdón y
reconciliación propuesto por AMLO. Para esos luchadores
sociales, la pacificación del país pasa necesariamente por
una reforma profunda al sistema de procuración de justi-
cia, algo que no se logrará, insisten, con la forma en la que
el virtual presidente electo propone el funcionamiento de
la Fiscalía General, pues se requiere un rediseño institu-
cional. Y añaden que “amnistía sin justicia es impunidad”.
ma secretaria de Gobernación– delineó el del Sistema Nacional de Búsqueda de Per-
proyecto de reconciliación del gobierno lo- sonas, señaló que la tragedia humanitaria
pezobradorista, que incluye la creación de en el país es de tal dimensión que será di-
comisiones de la verdad, amnistía, una le- fícil atenderla sin la ayuda internacional, “y
gislación de reducción de penas y un plan menos si no tenemos una fiscalía que sirva”.
nacional de reparaciones. Asesor de familiares de víctimas de
En el acto, uno de los comentaristas de desaparición e integrante de los grupos
la ponencia, Santiago Corcuera, exintegran- #FiscalíaQueSirva y #SeguridadSinGuerra,
te del Grupo de Trabajo sobre Desaparicio- Corcuera recordó las recomendaciones de
nes Forzadas e Involuntarias, de la ONU, y 2010 de la Relatoría Especial sobre la Inde-
miembro del Consejo Nacional Ciudadano pendencia de Abogados, Jueces y Fiscales,
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 25

de evitar la injerencia del Ejecutivo en la
designación de integrantes del Poder Judi-
cial y del responsable de la Procuración de
Justicia.
Aplaudido por familiares de víctimas
presentes en el seminario, el académico de
la Universidad Iberoamericana insistió en
que, “aunque nos garanticen que la terna
que presentará el presidente será impeca-
ble y maravillosa y fenomenales candidatos
y candidatas”, los defensores y activistas
de derechos humanos están convencidos
de que el mejor camino para la verdad y la
justicia es “un fiscal que sea electo por un
Parlamento democráticamente electo, sin
que haya participación del Poder Ejecutivo”,
así como el retiro paulatino de las Fuerzas
Armadas de las tareas de seguridad pública.
La creación de una fiscalía general au-
tónoma ha sido el primer diferendo entre
las organizaciones de la sociedad civil con
López Obrador desde que, en su campaña
presidencial, se pronunció por mantener el
procedimiento con el cual se designó a Raúl
Cervantes; es decir, se presentará una terna
de la cual el Senado, con mayoría de More-
na, elegirá al titular.
En enero pasado López Obrador presen-
tó para la terna a quien fuera su procura-
dor cuando él gobernó la Ciudad de México,
Bernardo Bátiz; así como a la magistrada
de la primera sala del Tribunal Superior de
Justicia de la Ciudad de México, Eva Veróni-
ca de Gyves; y al investigador de la UNAM
Juan Luis González Alcántara.
Rediseño institucional
Haydeé Pérez Garrido, directora ejecutiva de
Fundar, Centro de Análisis e Información, y
vocera de #FiscalíaQueSirva, explica a Proce-
so que lo que los integrantes del grupo bus-
can “va mucho más allá” del nombramiento
del titular; “se trata de colocar sobre la mesa
una propuesta de rediseño institucional”.
Ante los señalamientos de que detrás
del colectivo habría intereses de orga-
nismos empresariales adversos a López
Obrador, Pérez Garrido recuerda que #Fis-
calíaQueSirva surgió en octubre de 2016,
movimiento al que se adhirió otro, llamado
26 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Miguel Dimayuga
Los desaparecidos. Demanda prioritaria
#VamosPorMas, que cuenta en sus filas a la
Coparmex.
“Aquí no se trata de ningún grupo que
quiera imponer a una determinada per-
sona, aquí lo que se está proponiendo es
cómo rediseñar la PGR para que pueda con-
vertirse en una institución que realmente
abone a la justicia”, puntualiza.
El diagnóstico de los integrantes del co-
lectivo es devastador. Eliana García Laguna
apunta: “La estructura propia de la institu-
ción de procuración de justicia está hecha
para la corrupción, para las redes de macro-
criminalidad, en donde quienes son siem-
pre afectados son quienes sufren el delito”.
García Laguna, quien de mayo de 2014
a mayo de 2015 fue encargada de despa-
cho de la Subprocuraduría de Derechos
Humanos, considera que la voluntad no es
suficiente para sanear “el elefante que está
permeado por décadas de mecanismos in-
ternos para la preservación de la impuni-
dad, para la corrupción y por lo tanto, para
la construcción de las redes de macrocri-
minalidad que funcionan desde la procu-
raduría, pero que también tienen sus lazos
comunicantes con las fiscalías estatales”.
Octavio Gómez
Corcuera. Dudas
Para organizaciones como la Fundación
para la Justicia y el Estado Democrático de
Derecho, que representa a familiares de
migrantes víctimas de las matanzas de San
Fernando y Cadereyta, el sistema de procu-
ración de justicia ha significado un obstácu-
lo para alcanzar verdad y justicia.
Con más de 40 amparos contra la PGR
“por violaciones al debido proceso en con-
tra de las víctimas”, Ana Lorena Delgadillo,
directora ejecutiva de la Fundación, dice a
la reportera que en el litigio de esos casos
tan emblemáticos de la violencia hacia
migrantes puede atestiguar que “hay una
ausencia de investigación de elementos del
Estado”, situación que se repite en casos
como la desaparición forzada de los 43 nor-
malistas de Ayotzinapa.
“Si tienes a un fiscal libre de toda inje-
rencia de todo poder, lo que va a hacer es
aplicar la ley de manera objetiva; eso es lo
que estamos pidiendo. Estamos pidiendo
una persona que pueda aplicar la ley sin
importar si estamos hablando de particu-
lares o de servidores públicos”, puntualiza.
Reconoce que la autonomía en las fis-
calías “no es un estándar en todas las de-
mocracias”, no ocurre así en países como
Estados Unidos y Alemania, donde depen-
den del Ejecutivo.
Sin embargo, “la diferencia es que esos
son países con un sistema de pesos y con-
trapesos, de rendición de cuentas, que
puede reaccionar frente a cualquier abuso
por parte de quien tenga a su cargo usar
el derecho penal. México no es así, no tie-
ne esta solidez de la democracia ni en sus
instituciones”.
Édgar Cortez, investigador del Instituto
Mexicano de Derechos Humanos y
Democracia, trae a la memoria una reflexión
que le compartió Bernardo Bátiz cuando
dejó la Procuraduría General de Justicia del
Distrito Federal (PGJDF):
“Él mismo reconocía que no pudo
transformar la PGJDF, que dentro de la
institución había una serie de áreas o ca-
jas negras que nadie sabía qué había ahí.
Me decía: ‘Estás hablando de una institu-
ción con gente con 10 o 20 años de rela-
ciones, con un modo de hacer las cosas,
con complicidades, que aunque tú seas la
cabeza no vas a poder modificar’.
“Imagina qué podemos esperar de la
PGR, donde hay fuertes inercias. Eso signi-
fica que el fiscal se tiene que adaptar a la
institución y no hacer que la institución se
renueve o se adapte a un nuevo modo de
hacer las cosas”, reflexiona Cortez.
Indispensable autonomía
Entre las propuestas que el colectivo #Fis-
calíaQueSirva ha logrado diseñar destacan
la reforma al Artículo 102 constitucional
para definir las funciones de la Fiscalía Ge-
neral, así como su autonomía; una nueva

ley orgánica; el nombramiento de una co-
misión de designaciones compuesta por
ciudadanos expertos en el tema, que haga
una preselección de candidatos a fiscal, de
la cual el presidente defina una terna de la
que el Senado seleccione al titular.
El proyecto considera el nombramiento
de un consejo ciudadano de la Fiscalía, que
apoye en la reorganización de la institución,
así como en la formulación de un plan de
persecución criminal, así como que haya un
eficiente servicio civil de carrera, entre otras
propuestas.
Cortez reconoce en entrevista que el
diferendo entre el equipo de López Obra-
dor y las organizaciones se ha centrado en
el nombramiento del fiscal, lo cual “es ce-
rrar la discusión en un tema de un paque-
te mucho mayor… La discusión es que hoy
México necesita un cambio radical de sus
procuradurías para que se conviertan en
fiscalías, primero que dejen de depender
del poder político y segundo, que sean ca-
paces de resolver un número mucho mayor
de delitos importantes que lesionan a la so-
ciedad. El gran tema es cómo lo hacemos”.
Mientras los integrantes del colectivo
#FiscalíaQueSirva esperan a ser convoca-
dos por el equipo de transición de López
Obrador para diseñar mesas de discusión,
de acuerdo a los compromisos estable-
cidos el miércoles 11, Ana Dulce Aguilar
García, directora de Proyectos del Instituto
de Justicia Penal Procesal, y Alberto Solís,
director de Servicios y Asesoría para la Paz
(Serapaz), coinciden en que la reconcilia-
ción y pacificación del país pasa por una
reforma de fondo al sistema de procura-
ción de justicia.
“Se requiere literalmente una reforma
estructural de la procuración de justicia,
una transición en todos los sentidos para la
que se necesitan años, no dos ni tres; puede
llevarse todo el sexenio y no ser suficiente,
porque de ese nivel es el desastre: hay re-
zago, tienen un sistema de funcionamiento
que no le funciona a nadie; a las víctimas
les fragmentan sus casos, eso se tiene que
acabar, tenemos que encontrar la forma de
hacer justicia”, apunta Aguilar García.
Para la defensora “la fiscalía es parte
de esta política de pacificación de la que se
está hablando”, en la que también se habla
de modificar la política de seguridad, en lo
que hay coincidencia con las organizacio-
nes civiles, “pero si no hay una fiscalía fun-
cional que permita verdad y justicia, no va a
haber transición”.
Advierte que la propuesta de amnistía
“pasa también por fiscalía, porque implica
definir tus prioridades de persecución cri-
minal, y considerar que si hay una amnistía
LA TRANS IC IÓ N
sin justicia para las víctimas eso se vuelve
impunidad; está documentado en varios
países de la región, para hablar de amnistía
se requieren mecanismos funcionales de
procuración de justicia”.
Solís apunta que El Salvador es uno de
los ejemplos claros de un proceso fallido
de justicia transicional, “que en un mo-
mento se concentró en la verdad, dejando
fuera el tema de justicia, y lo que pasó fue
un incremento de los asesinatos”.
Al considerar que la pacificación tiene
que ser abordada “como una discusión más
articulada con otros temas, más articulada,
de una manera más holística”, Solís advier-
te que para las organizaciones civiles la fis-
calía “es la madre de todas las batallas”, de
ahí su disposición a colaborar en una trans-
formación de fondo.
“Todos nuestros temas, de migrantes,
indígenas, de tierra y territorio, de desapari-
ción, todo atraviesa por el acceso a una jus-
ticia real; llevamos 10 años discutiendo de
temas de justicia y verdad; ésta es la opor-
tunidad de que se recupere lo que hemos
aprendido y reflexionado, y que lo podamos
ir tratando con este nuevo gobierno, con
estos nuevos actores. Que se entienda que
estamos en la lógica de sumarnos al proce-
so de transformación de fondo”, concluye el
director de Serapaz.
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 27
El abandono paulatino y el feroz recorte
al gasto de inversión en las seis refi-
nerías de Petróleos Mexicanos exige un
rescate inmediato, pues de lo contrario se
colapsarán por completo, como se anunció
desde febrero de 2017, según se desprende
de cinco documentos internos de Pemex Trans-
formación Industrial (PTI) a los que tuvo acceso
este semanario. La situación es tan grave que la pa-
raestatal elaboró un plan de emergencia para rescatar
esos complejos, dos de los cuales se encuentran inclu-
so sin funcionar.

“Emergencia” en Pemex ante

el colapso
de las refinerías
JESUSA CERVANTES

A
bandono de instalaciones,
desinversión intencionada,
recortes excesivos y pérdidas
mensuales multimillonarias
no sólo han provocado una
baja de la producción y un
aumento en los precios de las gasolinas,
sino que mantienen al borde del colapso
a las seis refinerías del país.
Este es el panorama que Andrés Ma-
nuel López Obrador encontrará, cuando
llegue a Los Pinos, en Pemex Transforma-
ción Industrial (PTI), una de las ocho ra-
mas de la paraestatal.
Un desastre económico, físico y de
producción, en suma.
De acuerdo con cinco documentos in-
ternos de PTI –antes Pemex Refinación–,
el pésimo estado en que se encuentran las
seis refinerías provocó en junio pasado
Víctor Hugo Valdivia

28 2177 / 22 DE JULIO DE 2018

 Repo
rtes in
terno
s
una pérdida de cuando menos 4 mil
410 millones de pesos.
Al martes 17 de julio, según el úl-
timo reporte consultado por Proceso,
las pérdidas llegaron a 10 mil 738 mi-
llones 230 mil pesos… en tan sólo 17
días.
Además, según el documento del
PTI denominado “Objetivo del proyec-
to de confiabilidad y seguridad de servi-
cios principales”, fechado en febrero de
2017, el primer objetivo era “implementar
soluciones inmediatas”; es decir, inver-
tir “15 mil millones de pesos por refine-
ría” con el propósito de “evitar colapsos de
refinerías”.
Y, como segundo paso, se previó “im-
plementar soluciones de corto y mediano
plazos (es decir, invertir) 10 mil millo-
nes de dólares por refinería” para “alcan-
zar una disminución de 2% de paros no
programados”.
El programa, según se desprende de
los dos reportes internos de junio y julio
de 2018, no se cumplió, pues las pérdidas
han sido multimillonarias.
Debido al desastre operativo, para el
consumo diario de gasolina sólo 32% se
produce en país; el 68% restante es impor-
tado, indican los datos oficiales al corte de
mayo último.
En el primer año de la administración
de Enrique Peña Nieto la relación era a la
inversa: 55% de las gasolinas se producía-
naquí y se importaba 45%.
Al inicio del sexenio peñanietista el li-
tro de gasolina magna costaba 12.12 pe-
sos, mientras que en abril pasado su costo
era de 18.25. La Premium se cotizaba en-
tonces en 12.69 por litro; hoy en 20.30.
En 2013 México producía 2 millones
522 mil barriles diarios de crudo, así como
437 mil 300 barriles diarios de gasolina, e
importaba 358 mil 700 barriles diarios de
gasolina.
A mayo de 2018, la producción es de
1 millón 867 mil barriles diarios de cru-
do, 245 mil 600 barriles de gasolina y se
importan 520 mil 200 barriles diarios de
gasolina.
Pero todo tiene una causa. En el caso
de la producción de gasolinas los facto-
res son múltiples: baja producción de cru-
do, recorte al presupuesto en refinerías,
desinversión, falta de mantenimiento e
incremento en la exportación del crudo.
En febrero de 2016, Emilio Lozoya Aus-
tin abandonó la dirección de Pemex y su
lugar lo ocupó José Antonio González Ana-
ya, concuño del expresidente Carlos Sali-
nas de Gortari; el objetivo del segundo fue
claro: hacer recortes drásticos para man-
tener finanzas sanas. Anunció entonces
un recorte de 100 mil millones de pesos
a Pemex, de los cuales 34 mil millones co-
rrespondieron a PTI.
Hoy, a poco más de dos años de distan-
cia, el desastre es total y tiene al borde del
colapso a las refinerías. El documento in-
terno que González Anaya entregó al Con-
sejo de Administración de Pemex detalla
cómo se planteó desactivarlas:
o
rativ
tre ope
as
Des
P OLÍ TI CA ENERGÉ T ICA
En materia de gastos de índole suntuo-
so el ahorro fue de apenas 356 millones de
pesos. Sin embargo, en la producción Gon-
zález Anaya tuvo clemencia: recortó 26 mil
millones de pesos en “inversiones para la
reconfiguración de refinerías y producción
de combustibles limpios”, y otros 348 mi-
llones más le restó a inversiones para lo-
grar “confiabilidad” de las refinerías.
Para 2017, el presupuesto se redujo tan
drásticamente que para inversión apenas
se presupuestaron 19 mil 67 millones de
pesos; un escaso 10% del 100% de la in-
versión para todo Pemex y donde más del
80% se destinó a Pemex Producción y Ex-
ploración, a pesar de que la mayor parte
de los trabajos de exploración están en
manos extranjeras luego de las llamadas
subastas de rondas.
El argumento de Pemex fue “continuar,
reducir o cancelar” inversiones “en función
de su rentabilidad y disponibilidad de re-
cursos presupuestales”. Así, 34 mil millo-
nes de pesos se “difirieron o replantearon”.
Catástrofe en puerta
Otro de los objetivos de hacer los drásticos
recortes al área de refinación fue “focali-
zar” para elevar beneficios… pero resultó
todo contrario.
González Anaya recibió un Pemex ali-
caído, pero con una producción de crudo
aún elevada, 2 millones 259 mil barriles de

Recortar para desaparecer

A la mitad del sexenio de Peña Nieto, las
refinerías de Ciudad Madero, Minatitlán,
Cadereyta, Salamanca, Tula y Salina Cruz
operaban entre 40 y 60% de su capacidad.
Al martes 17, señalan los reportes internos
de Pemex, las de Madero y Minatitlán no
producen ni un galón de gasolina; las cua-
tro restantes operan a 30% de su capacidad.

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 29

crudo por día, y la dejó con 1 millón 867
mil barriles diarios.
Y en el sector de refinería el desastre
fue total. Tan funestas fueron las con-
secuencias de sus brutales recortes a
refinerías que, exactamente un año des-
pués de sus acciones, Pemex tuvo que
elaborar un plan de emergencias para
aplicarlo de marzo de 2017 al 2018; en-
tre las medidas estaba invertir de mane-
ra urgente 15 mil millones de pesos en
cada una de las seis refinerías para “evi-
tar el colapso”.
Así, el recorte de los 34 mil millones
de pesos tenía un costo negativo de 90
mil millones de pesos. El daño ya estaba
hecho.
En los tres últimos sexenios el obje-
tivo no ha sido incrementar la capaci-
dad de producción de las seis refinerías,
sino “disminuir” los “paros” a que se
les obliga por la falta de materia prima
(crudo, que en su mayor parte se va al
extranjero).
De acuerdo con el documento de la
Subdirección de Confiabilidad y Mante-
nimiento de PTI, elaborado en marzo pa-
sado, se demandaba un gasto de 8 mil
825 millones de pesos para comprar re-
facciones y 2 mil 230 millones adiciona-
les para adquirir bienes “de uso común
y recurrente”, como aceites y grasas, ca-
bles, válvulas, tuberías, juntas, sellos
mecánicos y gases industriales.
El absurdo había llegado al límite,
pues se estaba demandando dinero para
tener “aceites y grasas”, algo que nunca
debe faltar en el inventario.
Aunque en febrero de 2017 se empe-
zó a hablar de la urgencia de recursos
para evitar un colapso en las refinerías,
no fue sino hasta marzo de 2018 cuando
se hicieron los requerimientos, pues la
bomba explotó en junio pasado.
En otro de los documentos internos,
consultado por Proceso y fechado el 29 de
junio último, se indica que las seis refi-
nerías demandaban remplazo de “equi-
pos con prioridad alta”. Por ejemplo,
Madero exigía el relevo de 182 equipos,
Cadereyta 142, Minatitlán 63, Salamanca
154, Salina Cruz 91 y Tula 19. Los innu-
merables recursos provocaron pérdidas
multimillonarias por la falta o mal esta-
do de los insumos mencionados.
El documento no establece el total
de los días que se ha dejado de trabajar
en algunas de las plantas de las refine-
rías; se definen sólo algunos, y a partir
de esas cifras se pueden determinar pér-
didas por 4 mil 410 millones de pesos al
29 de junio de 2018.
Las causas de las pérdidas que esta-
blece el citado documento son: tren fue-
ra de operación, fuga en codo de línea
de condensado, planta fuera de opera-
ción por falta de carga, puntos rojos en
30 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
regeneradores, derrames de líquidos, in-
cendio en quemador de gas, actividades
suspendidas por contingencia de gas
natural, falla de control de compresor,
fuga en línea de toma de nivel de la torre
DA-604, bajos inventarios de gasóleos de
vacío, fallas en intercambiadores de ca-
lor… y así, una gran lista de fallas. Todas
por falta de inversión.
Último reporte
En 2004, durante la Presidencia de Vicen-
te Fox, la producción de crudo se elevó
a niveles inimaginables: 3 millones 383
mil barriles diarios. De éstos, se exporta-
ron 1 millón 870 mil barriles diarios.
Peña Nieto recibió una producción
de 2 millones 522 mil barriles diarios; el
último reporte público –correspondiente
a mayo de 2018– establece una produc-
ción de 1 millón 867 mil barriles diarios,
de los cuales se exportaron 1 millón 222
mil barriles diarios. Es decir, en 14 años
la disminución de la exportación de cru-
do ha sido poca en comparación con lo
que se queda en México: apenas 660 mi-
les de barriles por día.
La razón por la cual se queda tan
poco petróleo en México es porque el ni-
vel de producción de las refinerías ha
bajado de manera escandalosa. Dos de
ellas –Madero y Minatitlán– no producen
gasolina y sólo se están utilizado para
distribuir gasolinas y dísel por la red de
ductos.
El último reporte de la Dirección
Operativa de Producción de PTI consul-
tado por Proceso, fechado el 17 de ju-
lio, revela el efecto destructivo, el costo
monetario y la desgracia que ha lleva-
do a dejar de producir en dos de las seis
refinerías.
En las cuatro que están en operación
–Cadereyta, Salamanca, Salina Cruz y
Tula– se procesan 660 miles de barri-
les diarios de crudo. Pero si se procesa
esa cantidad de barriles, ¿por qué hay
una pérdida de cuando menos 10 mil
738 millones 230 mil pesos, cuestiona el
documento.
La respuesta está en las numerosas
plantas de cada refinería que están “fue-
ra de operación”. Cadereyta, por ejemplo,
tiene cuatro plantas en esa situación de-
bido a daños en la estructura, así como
por falta de refacciones y de dinero. In-
cluso hay una planta, la Combinada 2,
que, si bien está en buenas condiciones,
no está operando precisamente “por fal-
ta de crudo”.
Salamanca tiene siete plantas fue-
ra de operación; Salina Cruz, tres, y Tula
12. Este es el panorama al que deberá en-
frentarse el gobierno de López Obrador
si quiere cumplir con su promesa de ba-
jar el precio de la gasolina.
MATHIEU TOURLIERE
E
l domingo 1, mientras más de
30 millones de mexicanos ele-
gían presidente a Andrés Ma-
nuel López Obrador, entra-
ron en vigor contratos para el
mantenimiento de cuatro tra-
mos carreteros durante los próximos 10
años, que la Secretaría de Comunicacio-
nes y Transportes (SCT) otorgó a consor-
cios formados por algunas de las empre-
sas más beneficiadas durante el sexenio
de Peña Nieto.
Los contratos, que abarcan la “pres-
tación de servicios” en tramos carreteros
de Chiapas, Tamaulipas, San Luis Potosí
y la Península de Yucatán, representaron
un costo de 24 mil 37 millones de pesos
y beneficiaron, entre otros, al empresario
petrolero Ramiro Garza Cantú, también
dueño del periódico La Razón, así como a
Alejandro Calzada Prats –hijo del priis-
ta tabasqueño Feliciano Calzada Padrón,
otrora secretario particular de Roberto
Madrazo Pintado–, a Jorge Miguel Melga-
rejo Haddad y a Víctor Ortiz Ensástegui.
Antes de obtener el contrato para la
conservación del tramo Matehuala-San
Luis Potosí –por 5 mil 530 millones de pe-
sos–, la constructora Omega, de Melgarejo,
ya había sido beneficiada con más de 22 mil
millones de pesos en la administración de
Enrique Peña Nieto, mediante contratos de
obra en megaproyectos, como el Nuevo Ae-
ropuerto Internacional de México (NAIM) y
el desastroso proyecto del Tren Interurbano
México-Toluca, que ya costó 50% más de lo
planeado y aún no entra en operación.
Calzada Construcciones y Dragados del
Sureste, de Calzada, también obtuvieron
contratos para el NAIM y, junto con el de
4 mil 389 millones de pesos para el mante-
nimiento del tramo carretero Mérida-Cam-
peche, ganaron más de 3 mil millones de
pesos en obra pública durante el sexenio.
En los últimos meses Víctor Ortiz En-
sástegui, dueño de Impulsora de Desarro-
llo Integral y Gami Ingeniería, obtuvo dos
jugosos contratos: el de la conservación
de la carretera Arriaga-Tapachula, por 9
mil 639 millones de pesos, y la construc-
ción de un morro rompeolas en Campe-
che por 92 millones de pesos. Estos con-
tratos se suman a los más de 2 mil 255
millones de pesos que obtuvo el empresa-
rio durante el sexenio.
Para diseñar los “esquemas de licita-
ción” y realizar el proceso de adjudicación
de los contratos de mantenimiento de los
tramos carreteros, la SCT –a cargo de Ge-
rardo Ruiz Esparza– tuvo la asesoría del
influyente bufete Kuri Breña, Sánchez y
Aznar, S. C., cofundado en los noventa por
Daniel Kuri Breña Romero de Terreros, pri-
mo de José Antonio Meade Kuribreña, fra-
casado candidato del PRI a la Presidencia.

Contratos de
última hora
para los consentidos de Peña Nieto
Una administración a la que le restan seis meses de vida y
que ya sabía que iba a tener que entregar el poder a Morena,
siguió dando obra para ciertos grupos empresariales que
fueron los consentidos de todo el sexenio
peñanietista. Así, el domingo 1,
mientras millones de ciuda-
danos votaban por López
Obrador, entraron en vigor
contratos otorgados por la
SCT por un monto de 24 mil
37 millones de pesos.
Los de mantenimiento de los tramos
carreteros son algunos de los 31 mil 619
contratos que entraron en vigor a partir del
pasado mayo, cuando el triunfo de AMLO
era previsible –encabezaba las encuestas
con más de 50% de intención de voto– y
estaban disponibles en la plataforma de
compras gubernamentales Compranet.
A seis meses de entregar la adminis-
tración, el gobierno de Peña Nieto continuó
el reparto del pastel de las contrataciones
públicas: la SCT otorgó contratos por más
de 31 mil millones de pesos; el Grupo Aero-
portuario de la Ciudad de México (GACM)
por más 13 mil millones de pesos y el Insti-
tuto Mexicano del Seguro Social (IMSS), por
6 mil 400 millones de pesos.
Por su parte la Comisión Nacional del
Agua y la Secretaría de la Defensa Nacio-
nal, más de 4 mil millones de pesos cada
una, mientras que Caminos y Puentes Fe-
derales y el Servicio de Administración
Tributaria erogaron 3 mil 127 millones y
2 mil 250 millones de pesos en contratos,
respectivamente.
Entre los beneficiarios aparecen la em-
presa portuguesa Mota-Engil –que opera
en México con José Miguel Bejos, un ami-
go de Peña Nieto–, Coconal, la construc-
tora de Héctor Ovalle Favela o Sixsigma
Networks, de María Asunción Aramburu-
zabala Larregui.
Sigue el reparto
El pasado 14 de mayo Javier Jiménez Es-
priú, quien será secretario de Comunica-
ciones y Transportes en el gobierno de An-
drés Manuel López Obrador, aseveró que,
en caso de ganar la Presidencia, el líder de
Morena le exigiría a Peña Nieto detener la
construcción del NAIM para realizar una
serie de auditorías sobre el proyecto.
Durante un foro organizado por oposi-
tores a la obra más onerosa del sexenio, Ji-
ménez Espriú aseveró que “no sólo se tra-
tará de ver si los contratos fueron bien o
mal dados o si hubo corrupción, sino tam-
bién su impacto sobre todos nosotros” y
calificó de “bárbaro” su costo.
C ORR U P C IÓ N
Benjamín Flores
Ruiz Esparza. Desprendido
Un par de meses después entraron en
vigor 21 contratos, por 13 mil 322 millones
de pesos, que el GACM adjudicó de enero
a la fecha.
Los tres más importantes, que abar-
can la construcción del centro intermo-
dal, de las plantas centrales de servicio y
del túnel de drenaje pluvial profundo, por
12 mil 705 millones de pesos, fueron otor-
gados a ICA, de Bernardo Quintana Isa-
ac –una de las más beneficiadas duran-
te el sexenio–, y un consorcio encabezado
por Arendal, empresa de la familia Gar-
cía Pons.
En julio de 2014 Arendal obtuvo de
Petróleos Mexicanos (Pemex) el contra-
to del proyecto del gasoducto Los Ramo-
nes II, pero no lo hizo sola: formó el con-
sorcio AOT junto con la argentina Fintech
y la brasileña Odebrecht, cuyos directivos
confesaron ante la justicia brasileña que
pagaron 10.5 millones de dólares de so-
bornos a Emilio Lozoya Austin, entonces
director de la empresa, a cambio de con-
tratos de obra pública.
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 31
 Eric Reed / For The Sun

El 13 de enero de 2014, siete meses Competencia Económica (Cofece), las de-

antes que Pemex diera el contrato a AOT,
Adrián García Pons –director de Arendal–
le envió un correo a Lozoya, con copia a
Luis Weyll, de Odebrecht, en el que le pidió
una audiencia para “platicar contigo sobre
nuestros acuerdos internos (del consorcio),
así como plantearte ciertas inquietudes”.
“Nos podrías ver la siguiente semana.
Saludos”, le contestó el entonces director
de Pemex.
Los 21 contratos del NAIM que entraron
en vigor en los últimos dos meses se suma-
ron a los 428 que el gobierno federal otor-
gó para la obra –cerca de la mitad de ellos
sin pasar por un proceso de licitación pú-
blica–, por un monto de 149 mil 381 millo-
nes de pesos.
Los principales beneficiarios del re-
parto del NAIM fueron los magnates Car-
los Slim Helú, Carlos Hank Rhon, Rolan-
do Cantú Barragán –supuesto primo de
Juan Armando Hinojosa Cantú–, Hipólito
Gerard Rivero –cuñado del expresidente
Carlos Salinas de Gortari– o la familia Váz-
quez Raña.
Éstos y otro puñado de empresarios
–Emilio Azcárraga Jean, Nicolás Mariscal
Servitje, Alberto Bailleres González, Agus-
tín Franco Macías, Ricardo Salinas Pliego,
Carlos Ruiz Sacristán y Ariel Zeev Picker
Schatz, entre ellos–, representan la élite
que más se enriqueció mediante contra-
tos de obra pública y servicios durante el
sexenio de Peña Nieto (Proceso 2160).
pendencias suelen comprar insumos con
sobreprecios o participar en esquemas de
“simulación de competencia”, subcontra-
taciones y otras estrategias fraudulentas
que permiten la colusión entre empresas.
Entre las malas prácticas que el orga-
nismo autónomo detectó en el sistema de
contratación pública –las plasmó en un
informe divulgado el miércoles 18–, desta-
ca la manipulación de las investigaciones
de mercado, que consiste en modificar ar-
tificialmente los precios para descalificar
las propuestas de ciertas empresas.
La Cofece también identificó el dise-
ño “a modo” de las licitaciones para bene-
ficiar a una empresa, en la que según el
organismo incurrió la SCT en la adjudica-
ción del contrato para la construcción del
Tren México-Querétaro, un megaproyecto
que fue abandonado después de revelarse
que Hinojosa Cantú –cuya empresa parti-
cipaba en el consorcio que obtuvo el con-
trato– construyó y financió la llamada Ca-
sa Blanca de Peña Nieto y su esposa.
Además de la SCT, la Cofece detectó la
práctica del diseño de licitación “a modo”
en las administraciones portuarias, pero
también en la compra de medicamentos
por el IMSS, un jugoso negocio en el que
la dependencia ya gastó más de 63 mil mi-
llones de pesos en 2018.
Según la base de datos de Compranet,
en lo que va del año el IMSS favoreció en
primer lugar a Grupo Fármacos Especiali- J. JESÚS ESQUIVEL

Práctica común
A lo largo de la administración actual, el
modelo de contrataciones públicas opa-
co y discrecional abrió las puertas a la co-
rrupción: según la Comisión Federal de
Garza Cantú. Acaparamiento
zados, de la familia Pérez Fayad –le otor-
gó 297 contratos, por 10 mil 633 millones
de pesos–, así como a Laboratorios Pisa,
del tapatío Carlos Álvarez Bermejillo –343
contratos, por 7 mil millones de pesos– y
a Farmacéuticos Maypo, de Carlos Arenas
Wiedfeldt, al que dio 169 contratos por 5
mil 463 millones de pesos.
Además, según la Cofece, ocho de ca-
da 10 contrataciones públicas de más de
1 millón de pesos fueron adjudicadas en
2017 de manera directa, sin pasar por un
proceso de licitación.
El organismo observó que a menudo
las dependencias hacen un “uso excesivo”
de las excepciones a los procesos de lici-
tación pública, y citó un caso en el que se
compraron, por asignación directa, botas
para policías de tránsito bajo el argumen-
to de “seguridad nacional”.
El informe constató: “Cuando un servi-
dor público favorece a ciertos participan-
tes, o les otorga ventajas indebidas por me-
dio del uso de información privilegiada a
cambio de sobornos, genera ganancias ex-
tranormales para el agente económico al
que se le adjudica el contrato a precios ar-
tificialmente altos. Esto a su vez facilita el
pago de más sobornos a cambio de seguir
siendo favorecido en los procesos de adju-
dicación, generando un ciclo vicioso entre
corrupción y falta de competencia”. O
W
ASHINGTON.- Con docu-
mentos oficiales, co-
pias de contratos, evi-
dencias fotográficas y
declaraciones de fun-
cionarios mexicanos,
Proceso desmadeja la estratagema de
robo del cónsul Enrique Salomón Rosas
Ramírez –quien se dice amigo de César
Duarte, al cual se atribuye un desfalco
superior a los 3 mil millones de pesos al
erario estatal durante su gestión como
gobernador en Chihuahua– para expo-
ner un caso de corrupción evidente y
hurto de 30 mil dólares destinados a la
defensa de los inmigrantes mexicanos
en Estados Unidos.
Oriundo de Tamaulipas y enviado el
1 de mayo de 2016 como cónsul de Mé-
xico a San Bernardino por la entonces
canciller Claudia Ruiz Massieu, Rosas
Ramírez aprovechó la falta de rigurosi-
dad para auditar el uso legal de los re-
cursos de las dependencias diplomáti-
cas en Estados Unidos por parte de Luis
Videgaray, titular de la Secretaría de Re-
laciones Exteriores (SRE), para embol-
sarse tranquilamente los 30 mil dólares.
En enero de 2017 y frente al endu-
recimiento de la política migratoria y
ataques sin fundamento a los migran-

32 2177 / 22 DE JULIO DE 2018

 Rosas Ramírez. Prepotencia y abusos
C ORR U P C IÓ N

El cónsul de San Bernardino

se apropia de fondos de los migrantes

50 consulados la Bitácora de Actividades
que detalla los requisitos para la contrata-
ción de abogados migratorios y de las or-
ganizaciones civiles.
En el numeral tres, que alude a los “re-
quisitos” para la suscripción de los contra-
tos, el documento indica: “La organización
deberá contar con la debida acreditación
ante el Board of Immigration Appeals
(BIA) o a partir de enero de 2017, por la
Office of Legal Acces Programa (OLAP), pa-
ra todos los temas que involucren el ám-
bito migratorio. Se deberá incluir una im-
presión de pantalla en la que aparezca el
nombre de la organización y fecha de im-
presión… NO/no se autorizará la contra-
tación de servicios si no cumplen con to-
Aprovechándose de los ataques de Donald Trump a los dos los requisitos arriba señalados”.
Bajo el esquema formulado por Vide-
migrantes mexicanos, de amistades políticas y de la garay, todas las organizaciones que se in-
tegraran al FAMEU tendrían que impartir
irresponsabilidad de la Secretaría de Relaciones Exte- dos tipos de talleres de asesoramiento a
la comunidad migrante. Uno, para que co-
riores, el priista Enrique Salomón Rosas Ramírez, cón- nocieran sus derechos sobre las acciones
constitucionales estadunidenses; otro pa-
sul de México en San Bernardino, California, y amigo ra elaborar diagnósticos migratorios y es-
pecificar las vías legales a los casos de
del exgobernador de Chihuahua César Duarte, creó una irregularidad de residencia.
sospechosa organización para embolsarse 30 mil dóla- El oficio de la SRE dejaba perfectamen-
te claro a los titulares de los 50 consulados
res que habían sido destinados a la defensa de los con- que era requisito indispensable que las or-
ganizaciones civiles contratadas contaran
nacionales en Estados Unidos. con el aval del Departamento de Justicia de
Estados Unidos por medio del BIA para que,
con ello, se garantizara la legalidad de sus
tes mexicanos provenientes del presiden- migrantes en caso de que tuvieran posibi- acciones y evitara algún fraude migratorio.
te Trump, el gobierno de Enrique Peña lidades de resolver su situación irregular Cada uno de los consulados, se su-
Nieto destinó mil millones de pesos para de residencia en Estados Unidos. ponía, exigiría a las organizaciones civi-
que se repartieran entre los 50 consulados Con la canalización de los recursos la les para la impartición de los talleres los
de México en territorio estadunidense. cancillería bajo las órdenes de Videgaray documentos que las acreditan ante la BIA
Los recursos enviados a través de la estableció el programa Fortalecimiento a la y evidencia documental de las activida-
SRE tenían como objetivo único cubrir los Atención de Migrantes en Estados Unidos des y eventos para poder comprobar que
costos de la contratación de abogados mi- (FAMEU), como lo define el oficio PME104 cumplían con el asesoramiento a los mi-
gratorios y organizaciones civiles avala- 667.17 de la Dirección General de Protec- grantes mexicanos.
das por el gobierno de Trump para repre- ción a Mexicanos en el Exterior (DGPME). En cumplimiento de la orden de la
sentar y asesorar a los indocumentados SRE, Rosas Ramírez instruyó al personal
mexicanos afectados por la política mi- El documento de Videgaray del consulado en San Bernardino a que
gratoria del mandatario republicano. ponderara los posibles abogados migrato-
La asesoría legal de abogados y organi- Con fecha 27 de abril de 2017, la SRE emi- rios y organizaciones civiles que deberían
zaciones civiles serviría para asistir a los tió en un comunicado oficial dirigido a los contratar.

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 33

 En agosto de 2017 quedó conforma-
da la lista de los asesores, en la que Ro-
sas Ramírez ordenó personalmente que
se incluyera a la organización Caminemos
Juntos USA-MEX, junto con las otras siete
y las cuatro firmas de abogados migrato-
rios con las que se signaron convenios de
prestación de servicios.
Además de esa agrupación, las demás
contratadas por el consulado en San Ber-
nardino fueron: Mision Hispana Foun-
dation, The Carolyn E. Wylie Center for
Children Youth and Families, LULAC of Ri-
verside Council 3190, CONORCO de Mi-
choacán Tata Vasco de Quiroga, San Ber-
nardino Community Service Center, INC.,
Todev Legan Center, INC. y Ponoma Econo-
mic Opportunity Center.
Los despachos de abogados migrato-
rios contratados son Immigration Law Offi-
ces of Hadley Bajramovic PC, Jesus Eduardo
Arias ESQ., LLM, Elyse Kaplan Law, Beaman
Law, Garcia Immigration Law Group APLC
y The Law Offices of Rosa Elena Sahagún.
Con la excepción de Caminemos Jun-
tos USA-MEX, todas las organizaciones ci-
viles y los despachos legales contratados
por el consulado en San Bernardino cuen-
tan cabalmente con los requisitos irrevo-
cables definidos por la SRE.
Una organización sin registro
La organización integrada por Rosas Ra-
mírez a la lista de asesores no tiene re-
gistro del BIA; como presidente funge su
amigo Fernando Guzmán Aparicio, quien
aun cuando afirma que la agrupación tie-
ne 10 años de experiencia en la zona de
San Bernardino, ésta fue dada de alta el
2 junio de 2017 ante el sistema tributario
estadunidense (Internal Revenue Service).
Como corroboró Proceso al revisar los
documentos legales registrados ante el
gobierno de Estados Unidos, la organiza-
ción civil designada por Rosas Ramírez se
creó oficialmente unos días antes de que
se erogaran los mil millones de pesos en el
FAMEU, que duraría de junio a diciembre
del año pasado.
Este semanario confirmó que otra irre-
gularidad de Caminemos Juntos USA-MEX,
además de su inexistente historial de aten-
ción a la comunidad migrante es que la ra-
zón social en la que supuestamente se en-
cuentran sus oficinas “de fácil acceso” al
público ubicadas en el 26188 Mountain
Ranch Road, Moreno Valley, California, có-
digo postal 9255, es en realidad el domici-
lio donde vive Guzmán Aparicio.
Se trata de una casa habitación en
una zona de difícil acceso, ya que se ubi-
ca dentro de un vecindario para uso no co-
mercial. En la casa se observan los Mer-
cedes-Benz propiedad del presidente de
Caminemos Juntos USA-MEX.
El 14 de julio de 2017, el Departamen-
34 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
to Migratorio del consulado mexicano en
San Bernardino le envió una carta a Guz-
mán Aparicio en la cual le solicitó el regis-
tro de su organización ante el estado de
California, sobre todo porque no contaba
con el BIA, y pese a todo recibió los 30 mil
dólares que le asignó y autorizó Rosas Ra-
mírez para la impartición de talleres a los
migrantes mexicanos.
“Nuestras oficinas, ubicadas en la ciu-
dad de Moreno Valley, son de fácil acceso
para los usuarios, sin embargo, aclaro que,
debido al volumen de asistentes en los ta-
lleres que desarrollamos, éstos se llevan a
cabo fuera de nuestras oficinas, en salo-
nes de eventos y aulas escolares de nues-
tras organizaciones aliadas”, respondió
Guzmán Ramírez al consulado.
Otra de las evidencias del caso de co-
rrupción en San Bernardino quedó consta-
tada en declaraciones al reportero hechas
por personal del consulado mexicano que
pidió el anonimato por temor a represalias
de la SRE.
“A partir de que Caminemos Juntos
USA-MEX firmara el contrato, corrobo-
ramos y fuimos testigos de cómo el em-
pleado local Mario Santiago recolectaba
firmas entre las personas que acudían al
consulado para realizar cualquier trámite.
Caminemos Juntos USA-MEX utilizó esas
firmas recolectadas dentro del consulado
como presunta evidencia de que impar-
tía los talleres bajo el argumento de que
quienes lo recibieron imprimieron su fir-
ma como comprobación de haberlos reci-
bido”, expone a Proceso uno de los denun-
ciantes y testigo de los hechos.
Es inexplicable por qué razón la canci-
llería a cargo de Videgaray obvió el incum-
plimiento de condiciones por parte de Ca-
minemos Juntos USA-MEX, pese a haber
recibido los documentos oficiales que lo
comprueban al momento de que el consu-
lado a cargo de Rosas Ramírez le entregó
la lista y documentación de las ocho orga-
nizaciones civiles y seis despachos migra-
torios que contrató.
Los contratos
Este semanario tiene copia de los dos con-
tratos asignados a Caminemos Juntos USA-
MEX y de toda comunicación oficial entre el
consulado en San Bernardino con Guzmán
Aparicio, así como los oficios de la SRE.
Respecto a las otras siete organizacio-
nes civiles contratadas por el consulado a
cargo del priista tamaulipeco, todas pre-
sentaron sus registros como tales ante el
estado de California, su acreditación con
el BIA y su historial como impartidoras de
servicios comunitarios en esa región Este
de Estados Unidos.
Desde que llegó como titular del consu-
lado de San Bernardino, Rosas Ramírez se
ha caracterizado por su prepotencia, abu-
so de poder y uso de recursos públicos y
del personal diplomático para su beneficio.
Los funcionarios que hablaron con Pro-
ceso rememoran que en julio de 2016, a sólo
tres meses de asumir como cónsul, el ami-
go del exgobernador César Duarte –quien
se encuentra prófugo– organizó un singu-
lar convivio con motivo de su cumpleaños,
amenizado por un grupo de mariachis.
La fiesta se efectuó en horas de oficina,
según las fotografías entregadas al reporte-
ro, y utilizó a personal del consulado para
amenizar el evento, lo que provocó malestar
entre funcionarios de la sede diplomática.
En una de las fotos se observa a una
funcionaria del Departamento de Poderes
Notariales del consulado bailando con Hu-
go René Oliva Romero, el cónsul adscrito.
Los excesos del festejado no tuvieron
límite. Puso a cantar a Martín Barbosa, en-
cargado del Departamento del Registro
Civil, tras enterarse de que su subalter-
no canta por las noches en un restaurante
mexicano de la zona de la circunscripción
del consulado.
Silvia Elena Segovia Trujillo y Rocío Caro-
lina Valdez Galaviz, dos empleadas, fueron
habilitadas por Rosas Ramírez como mese-
ras y les tocó repartir el pastel que, al igual
que las bebidas y el pago al grupo de maria-
chis, salieron del Departamento de Admi-
nistración del consulado mexicano en San
Bernardino.
El político priista tamaulipeco transfor-
mado por el gobierno de Peña Nieto en di-
plomático ante el gobierno de Estados Uni-
dos cobra 7 mil dólares al mes. Además, el
gobierno federal le paga su vivienda y tiene
asignado un vehículo oficial por el que no
paga ni el combustible que consume.
El presidente de Caminemos Juntos
USA-MEX presume de su amistad con Ro-
sas Ramírez y de llevar una vida envidiable
en Estados Unidos como presidente de una
organización civil creada apenas hace un
año y supuestamente dedicada a asistir a
la comunidad migrante.
El miércoles 18, Proceso se comunicó
con la oficina del cónsul de México en San
Bernardino para escuchar su versión so-
bre los hechos y el contenido de los docu-
mentos que aquí se describen.
En un primer intento, su asistente per-
sonal tomó nota de la solicitud del repor-
tero, y explicó: “El cónsul no se encuentra
en este momento en sus oficinas”.
Horas después, la asistente personal de
Rosas Ramírez se comunicó con el corres-
ponsal para informarle que el cónsul esta-
ría “ausente dos semanas por vacaciones”.
Y cuando se le pidió notificarle sobre la in-
tención de Proceso de publicar un repor-
taje sobre Caminemos Juntos USA-MEX y
solicitarle su versión, la asistente se com-
prometió a pasarle el recado.
Hasta el cierre de esta edición, Rosas
Ramírez no devolvió la llamada.

Los riesgos del apresuramiento
Y a se apagaron los reflectores so-
bre la visita de alto nivel encabezada por
el canciller de los Estados Unidos, Mike
Pompeo. Su estancia fue muy corta, no
más de cinco horas, pero las consecuen-
cias fueron significativas.
En primer lugar, el gobierno de Trump
dejó claro que no es indiferente a lo que
ocurre en el país fronterizo que forma
parte del perímetro de seguridad de los
Estados Unidos. Como exdirector de la
CIA, Pompeo conoce muy bien los diver-
sos mecanismos que desde hace años se
utilizan para tener información y ejer-
cer influencia sobre el gobierno mexica-
no. No necesita ser explícito para hacer
sentir que Estados Unidos es un factor
importante en el devenir de la vida polí-
tica y económica de nuestro país; desde
esa perspectiva, la visita misma fue el
mensaje.
En segundo lugar, el encuentro con
el presidente electo, durante el que hizo
un reconocimiento a su histórico triunfo
electoral, fortaleció la legitimidad inter-
na de López Obrador y abrió aún más la
puerta para que se apresuren los tiem-
pos políticos y, a sólo dos semanas de su
elección, AMLO haya comenzado a operar
como presidente en funciones.
Fue interesante advertir, tanto en la
visita de Pompeo a Los Pinos como en el
encuentro con Luis Videgaray en la can-
cillería, que existe la disposición de los
actuales dirigentes en México no sólo de
coordinarse con el equipo que tomará po-
sesión el 1 de diciembre, sino de pasarle
abiertamente la estafeta.
36 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Olga Pellicer
En el campo de la política exterior,
durante el breve encuentro con Pompeo,
López Obrador entregó un documento
dirigido a Trump que, según información
proporcionada a la prensa, contiene las
bases para mejorar la relación. Marcelo
Ebrard, virtual canciller del próximo go-
bierno, informó que las grandes líneas del
documento se referían a comercio, desa-
rrollo, migración y seguridad. Hay versio-
nes poco precisas sobre cuándo se dará a
conocer su contenido a la opinión pública
mexicana; puede ser cuando acuse recibo
Trump, o cuando dé una respuesta más
elaborada.
La enumeración de los ejes principales
del documento, aunado a declaraciones
hechas durante la campaña y en la con-
versación telefónica AMLO-Trump, per-
miten anotar que se trata de incorporar
al diálogo con Estados Unidos el principio
según el cual no hay solución posible al
tema migratorio ni estabilidad y seguri-
dad en México y Centroamérica si no hay
cooperación para el desarrollo. Sin duda,
es un señalamiento válido. El grado en que
sea el punto de partida para solucionar, o
siquiera aliviar, los numerosos conflictos
que hoy afectan la relación entre los dos
países es otra cosa.
Una mirada sobre lo que ocurre al
interior de Estados Unidos en estos mo-
mentos lleva a concluir que no se dan
condiciones para dar a México el tipo
de respuesta que sería deseable. De una
parte, la política exterior de Trump, en
particular sus relaciones con Rusia y los
aliados europeos, se ha convertido en una
manzana de la discordia que despierta
incertidumbres y críticas severas, incluso
dentro del Partido Republicano. De la otra,
las elecciones intermedias de noviembre
invitan a subordinar la política hacia Mé-
xico a los vaivenes de la clientela elec-
toral de Trump, la cual es francamente
antimexicana.
Más allá de la respuesta que se pueda
dar, o no, al documento enviado, otras de-
claraciones de Marcelo Ebrard despiertan
interrogantes. Hay una tendencia a fijar,
como eje principal de la relación con Es-
tados Unidos, la acción a través de los nu-
merosos consulados que México tiene en
aquel país, en particular para la defensa de
los trabajadores indocumentados. Es una
defensa necesaria, pero sólo una parte de
los múltiples frentes que México tiene que
atender en su relación con el país del nor-
te. ¿Cuáles, por ejemplo, serían los canales
para conducir el diálogo sobre los migran-
tes centroamericanos y, en general, los te-
mas de seguridad?
El otro motivo de inquietud es la au-
sencia, hasta ahora, de una visión más
integral de los objetivos, recursos y res-
ponsabilidades que debe tener la cancille-
ría mexicana. Es bien sabido que se trata
de una cancillería pobre, si se le compara
con los recursos de países similares a Mé-
xico, como es Brasil. Es también conocido
que los gobiernos de los últimos tres se-
xenios han descuidado la redefinición del
papel de México en el mundo a la luz de
grandes transformaciones ocurridas en la
economía y la política internacionales. El
ejemplo más evidente de tal descuido es
 AN ÁLI S I S
Rocha

Endeudando
la transición

la pobreza de las relaciones políticas que

México mantiene con Asia, en particular,
aunque no únicamente, con China.
La cancillería que hereda Ebrard re-
quiere reformular objetivos y estrategias
para posicionar a México en un periodo de
importantes cambios internos y externos.
Internamente, debe imaginar un anda-
miaje institucional que le permita ejercer
las labores de coordinación de las instan-
cias del Poder Ejecutivo que se ocupan
de las relaciones con el exterior. Urge un
gabinete de política exterior, aunque para
establecerlo se debe conocer antes el esce-
nario en que se moverá la administración
pública en el gobierno de López Obrador.
Externamente, tiene que remediar las
omisiones de un largo periodo de poco in-
terés en los asuntos mundiales que han
dejado a México como un país marginado
tanto en términos de regiones como de
asuntos multilaterales.
Todo lo anterior obliga a ampliar, no a
reducir, áreas de trabajo y personal de la
cancillería. Bienvenida la austeridad en
la administración pública. Bienvenida la
planeación que permita fijar objetivos y
mecanismos de seguimiento en las áreas
que se mantienen, así como en las que
deban crearse para cumplir con objetivos
irrenunciables.
Reflexionar sobre los mejores rum-
bos para las relaciones exteriores del país
es uno de los retos más importantes del
equipo que acompaña a AMLO. Decisio-
nes apresuradas cerrarían la oportunidad
que ahora se abre para avanzar hacia un
nuevo proyecto nacional. O

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 37


¿Y la disculpa de Meade a Nestora?
E l pasado jueves 12 salió la no-
ticia de que el Tribunal Electoral del
Poder Judicial de la Federación (TEPJF)
fijó una multa al PRI por 322 mil 400
pesos por haber calumniado a Nestora
Salgado. Aunque la cifra me parece ri-
dícula (¿eso cuesta difamar?), es muy
importante el hecho de que se haya
impuesto una multa, pues así se es-
tablece un precedente en relación a
las calumnias lanzadas impunemente
con objetivos electorales.
Se recordará que, en el patético se-
gundo debate presidencial, el candida-
to del PRI, para golpear a AMLO, calificó
a Nestora Salgado de secuestradora y
mostró un papel donde se exigía el pago
de 5 mil pesos. Confundir con secues-
tros las detenciones que la Comandan-
te Nestora hizo en su condición de po-
licía comunitaria legal; considerar que
esta suma que exigía era un “rescate”
y no un pago tipo multa o fianza; des-
conocer la historia de las adolescentes
en riesgo que Nestora liberó a petición
de sus madres y que después, aceitadas
por dinero o asustadas por amenazas,
hablaron de “secuestro; no analizar que
una mexicana que ya tiene resuelta le-
galmente su vida en Estados Unidos no
regresa a su pueblo a “secuestrar” por 5
mil pesos; todos esos errores nutrieron
la barbaridad que hizo que Meade pú-
blicamente declarara tal maledicencia.
38 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Marta Lamas
Tal vez la más grave de sus equivo-
caciones fue no dar crédito al trabajo de
investigación de la Clínica Internacional
de Derechos Humanos y del Programa
sobre América Latina, ambos de la Uni-
versidad de Seattle, ni al Grupo de Trabajo
de Naciones Unidas sobre la Detención
Arbitraria, y desconocer la resolución
número 56/2015 sobre el caso. Y por últi-
mo me parece muy preocupante que no
haya respetado la resolución de los jueces
mexicanos cuyo razonamiento jurídico
llevó a ponerla en libertad (luego de que
pasó dos años en la cárcel sin sentencia),
no porque la perdonaran de un supuesto
delito sino porque resolvieron que nunca
cometió ese delito. O sea, porque recono-
cieron que Nestora no era secuestradora.
Las palabras son muy importantes, y
no sólo por una cuestión de precisión ju-
rídica. Las palabras tienen una dimensión
simbólica, y quien mal aconsejó a Mea-
de se aprovechó del dolor que en México
evoca la palabra “secuestrador”. Ese fue
el subtexto que traía consigo el numerito
que hizo el candidato del PRI en el segun-
do debate.
Las palabras cuentan, y más cuando
su significado alude a una de las situacio-
nes terriblemente dolorosas que vivimos
en el país. Sería interesante saber quién
lo ensartó en lanzar la calumnia de que
Nestora Salgado era secuestradora. ¡Qué
vergüenza! Una falsedad de tal tamaño
no podía sostenerse por mucho tiempo.
Y aunque la formulación del TEPJF se li-
mita a señalar que “la verdad jurídica es
que Salgado no cometió ese delito, pues
no existe resolución de autoridad judi-
cial que la acredite haber incurrido en él”,
también hay una verdad social, que es la
que el pueblo de Olinalá y muchas per-
sonas cercanas conocen, y que es la que
llevó con una altísima votación a Nestora
a ganar la senaduría.
Por cierto, ya el consejero electoral
Benito Nacif Hernández informó que la
senadora electa Nestora Salgado entregó
el certificado de nacionalidad que le expi-
dió la Secretaría de Relaciones Exteriores
(SRE), para demostrar que ha renunciado
a la nacionalidad estadunidense. Una de
las ventajas de que Nestora Salgado haya
sido electa como senadora es que contará
con el interés de los medios para aclarar
los infundios y relatar su historia.
Que nuestras autoridades tomen cartas
en el asunto ante el juego sucio que se de-
sarrolla en tiempos electorales es otro as-
pecto indudablemente positivo de la reso-
lución del TEPJF. Lo mejor para la dinámica
político- democrática es que las diferencias
de programa y aspiraciones políticas se di-
riman con base en información veraz y sin
trampas, ni mentiras, ni calumnias.
Cuando presenciamos otros debates
presidenciales, como el que acaba de pa-
sar en Colombia, donde los candidatos

discutieron políticamente, dan ganas
de gritar “¡Qué nos pasa en México!”
¿Acaso no existe ya un marco de li-
bertad que habilita a debatir áspera-
mente, a hacer críticas duras, incluso a
expresar un total rechazo o desprecio
por el pensamiento o las acciones de
los adversarios? ¿Por qué no es posible
hacerlo dentro de ciertas coordenadas
de veracidad y decencia humana?
Finalmente, ahora que el TEPJF le
ha impuesto la multa al PRI, supongo
que Meade analizará la equivocación
–o tal vez la deliberada mala fe– de al-
gunas personas cercanas a su equipo.
Sigo convencida de que a él no le con-
taron la verdadera historia de Nestora
Salgado, y también sigo convencida de
que es un tipo decente. La manera con
la cual salió a reconocer con honesti-
dad su derrota y a felicitar a AMLO for-
taleció aún más esa buena impresión
que tengo de él.
Ahora que ya hay condiciones
para empezar a aclarar la maraña de
intereses turbios y maledicencia que
rodearon el caso de Nestora, espero
que Meade sea capaz de rectificar su
error y ofrecerle una disculpa pública.
No basta la multa del TEPJF. El daño y
la ofensa que hace una acusación pú-
blica de “secuestradora” sólo se repara
con el peso simbólico de una disculpa
pública. O
Jesús Cantú
Estrategias fallidas del
PAN y el PRI
L os resultados electorales son con-
secuencia de un conjunto de factores que
se conjugan para producirlos. En el caso
de los comicios presidenciales del do-
mingo 1 hay dos elementos que han sido
muy analizados: el repudio ciudadano a
la corrupción, así como la inseguridad
imperante en el ámbito nacional y la te-
nacidad y moderación de Andrés Manuel
López Obrador, el candidato impulsado
por la coalición Juntos Haremos Historia,
conformada por Morena, PT y PES.
En contraste, no se ha puesto la aten-
ción debida al impacto de las innovadoras
estrategias adoptadas por el PAN y el PRI,
los partidos con mayor participación elec-
toral. Los números muestran que ambos
se equivocaron de manera rotunda.
Con respecto al PRI, por primera oca-
sión postuló a la Presidencia de la Repú-
blica a José Antonio Meade Kuribreña,
un candidato externo con la intención
de captar el voto útil blanquiazul y para
mitigar –así fuera mínimamente– el des-
prestigio que encabeza el gobierno de En-
rique Peña Nieto.
Por lo que atañe a Acción Nacional,
la apuesta de Ricardo Anaya Cortés
fue la alianza con el PRD y Movimien-
to Ciudadano (MC), un esquema que le
dio buenos resultados en los comicios
estatales, particularmente los de 2016
y 2017. Aprovechando la reforma cons-
titucional de 2014, eso permitió a los pa-
nistas vender la idea de un cambio de
régimen al optar por una coalición que,
ANÁ L IS IS
según ellos, implicaba un mayor equili-
brio entre el Ejecutivo y el Legislativo.
En el reportaje titulado Meade y Ana-
ya, repudiados por correligionarios y “alia-
dos” (Proceso 2176), el reportero Mathieu
Tourliere muestra cómo ambos con-
tendientes presidenciales obtuvieron de
manera sustantiva menos sufragios que
los candidatos de sus coaliciones a dipu-
taciones federales. En el caso de Meade,
“sólo siete de cada 10 personas que vo-
taron por un diputado federal del PRI, del
Panal o del PVEM emitieron su voto a fa-
vor” de su candidato presidencial.
En el caso de Anaya, según el mismo
reportaje, “dos de cada 10 mexicanos que
votaron por un diputado federal del PAN,
del PRD o de MC le dieron la espalda”.
Pero el voto diferenciado no fue la úni-
ca consecuencia de las estrategias fallidas
de ambas fuerzas políticas. En realidad,
los dos partidos perdieron un número
muy importante de sus votantes tradicio-
nales. Esto se evidencia al hacer una re-
visión histórica del PRI y el PAN a partir
del año 2000, cuando se dio la primera al-
ternancia en el Poder Ejecutivo. Del inicio
del milenio a la fecha, el listado nominal
de electores creció 51.83%, al pasar de 58
millones 782 mil 737 potenciales votantes
a 89 millones 758 mil 595. Sin embargo, el
número absoluto de sufragios que recibió
cada una de esas dos organizaciones polí-
ticas disminuyó.
De acuerdo con esta revisión, no sólo
obtuvieron un menor porcentaje de prefe-
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 39
rencia ciudadana, sino que perdieron elec-
tores. En el 2000, Vicente Fox, el candidato
de la coalición PAN-PVEM, obtuvo 15 mi-
llones 989 mil 636 (poco más de 42% de
los votos); en la jornada del domingo 1, la
Coalición por México al Frente, conforma-
da por PAN, PRD y MC, obtuvo únicamente
12 millones 610 mil 120; es decir, 3 millo-
nes 379 mil 516 sufragios menos, equiva-
40 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
lentes a una disminución de 21.13%, poco
más de una quinta parte de los sufragios.
Pero la pérdida de votantes se da incluso
contra la elección presidencial de 2012,
cuando Josefina Vázquez Mota, en ese año
postulada únicamente por el PAN, obtuvo
122 mil 510 votos más de lo que logró Ana-
ya hace tres semanas.
En el caso de Meade, el escenario es
más catastrófico. El PRI perdió 4 millones
289 mil 865 votos con respecto a los 13
millones 579 mil 718 que logró Francis-
co Labastida en el 2000; es decir, 31.89%
menos, casi una tercera parte de votan-
tes. Si se compara con el peor resultado
electoral en una elección presidencial –la
de 2006, cuando Roberto Madrazo fue el
candidato– el priismo apenas logró 52
mil 853 sufragios más, si bien consiguió 9
millones 868 mil 739 menos que Enrique
Peña Nieto hace seis años. En otras pala-
bras, perdió más votos de los que conser-
vó, pues únicamente sufragaron por él 9
millones 289 mil 853 ciudadanos.
La disminución del número absolu-
to de quienes votaron por los candidatos
de las coaliciones Por México al Frente y
Todos por México es más dramática en el
caso de las elecciones presidenciales. Un
análisis de los resultados de los diputados
federales revela que, en el caso de la alian-
za encabezada por el PAN, el crecimiento
es mínimo –de apenas 1 millón 291 mil
559 votantes (el 9%), mientras que en el
caso del PRI hay una disminución de 372
mil 758 (el 2.7%).
El problema no está únicamente en
los porcentajes de votación –que se redu-
jeron a menos de la mitad en el caso del
tricolor y a las dos terceras partes aproxi-
madamente en el caso del blanquiazul–,
sino que en realidad perdieron votantes o
éstos crecieron mínimamente (1.3 millo-
nes), comparado con un crecimiento del
número de electores de un universo de
más de 30 millones.
Es evidente que las estrategias de am-
bos partidos no únicamente afectaron a
los candidatos presidenciales. El impacto
alcanzó a los candidatos a los demás pues-
tos de elección popular, particularmente a
quienes buscaban una diputación federal.
En el caso de los priistas, también afectó
a los abanderados a las gubernaturas, ya
que perdieron en las dos entidades que
gobernaban y no lograron ganar ninguna
de las nueve en las que compitió; mien-
tras tanto la coalición encabezada por el
blanquiazul logró rescatar cuatro, pero
perdió las tres en las que gobernaba su
aliado, el PRD.
A la debacle de las dos fuerzas polí-
ticas que hasta antes de la jornada del
domingo 1 conseguían las mayores prefe-
rencias electorales, contribuyeron de ma-
nera importante sus propios errores, pues
de otra manera no puede explicarse la
pérdida en el número absoluto de sufra-
gios con respecto al inicio del milenio: la
lista nominal de electores creció en más
de 30 millones y sus votos disminuyeron
o crecieron en poco más de 1 millón. O

El futuro de Morena
L a decisión de crear
el Movimiento de Regene-
ración Nacional, ahora Par-
tido Morena, fue uno de los
grandes aciertos de Andrés
Manuel López Obrador. En
lugar de pelearse en el lodo
con los burócratas que se
habían apoderado del Par-
tido de la Revolución De-
mocrática (PRD), el tabas-
queño voló por encima del
pantano de la corrupción
para dar luz a una nueva
agrupación capaz de cana-
lizar y organizar la espe-
ranza ciudadana.
En apenas cuatro años,
Morena logró contagiar al
país entero con su visión
de un México más pacífico,
justo y democrático. A partir de 2018,
este nuevo partido ciudadano no sola-
mente controlará la Presidencia de la
República, sino también ambas cáma-
ras federales y la mayoría de los con-
gresos locales. De manera paralela, el
financiamiento público para Morena
se cuadruplicará durante el próximo
año, llegando a la impresionante suma
de casi mil 600 millones de pesos.
Como un adolescente que de
pronto ve crecer su cuerpo y cambiar
su voz, este instituto político debe
madurar rápidamente para poder
asumir de manera eficaz sus nuevas
responsabilidades.
En primer lugar, Morena debe evi-
tar ser capturado por los oportunistas.
Ya se han acercado muchas figuras de
dudosa reputación. Pero el río de cha-
pulines que empezó a fluir durante el
proceso electoral ahora se convertirá
en una verdadera avalancha de bus-
cachambas. Todos los políticos que no
John M. Ackerman
logren colarse como funcionarios o ase-
sores en los nuevos gobiernos de Morena
buscarán refugiarse en el partido en pre-
paración para saltar en masa, como en los
viejos tiempos del partido-Estado priista,
hacia los cargos públicos.
Es de vital importancia que More-
na evite convertirse en “la banca” de los
gobiernos emanados de este partido. Su
objetivo debe ser transformarse en un es-
pacio de auténtica participación, debate y
concientización ciudadana.
Los estatutos de Morena serán un
gran aliado en este proceso. Por ejemplo,
el artículo 68 de este documento básico
indica que los recursos públicos otor-
gados al partido “deberán ser utilizados
exclusivamente en apoyo a la realización
del programa y plan de acción de Morena,
preferentemente en actividades de or-
ganización, concientización y formación
política de sus integrantes.” Y el artículo
70 señala que los dirigentes de Morena
no tienen derecho a salario alguno, sino
ANÁ L IS IS
que solamente cuentan con
apoyos económicos puntua-
les para la realización de sus
tareas que no pueden exceder
la cantidad de treinta salarios
mínimos.
En suma, fungir como di-
rigente de Morena no debe
ser entendido como un “car-
go” desde donde uno puede
repartir favores y chambas,
sino una responsabilidad ciu-
dadana de servir a la causa de
la cuarta transformación de la
República.
Un segundo reto del parti-
do es garantizar una auténti-
ca participación democrática
entre sus miembros y mili-
tantes. Desde el preámbulo
de su estatuto, el partido se
pronuncia a favor del “auténtico ejercicio
de la democracia, el derecho a decidir de
manera libre, sin presiones ni coacción, y
que la representación ciudadana se trans-
forme en una actividad de servicio a la
colectividad, vigilada, acompañada y su-
pervisada por el conjunto de la sociedad”.
Y en el artículo segundo Morena es-
tablece “la integración plenamente de-
mocrática de los órganos de dirección, en
que la elección sea verdaderamente libre,
auténtica y ajena a grupos o intereses de
poder, corrientes o facciones”. Finalmen-
te, el artículo noveno del estatuto señala
que “en Morena habrá libertad de expre-
sión de puntos de vista divergentes. No
se admitirá forma alguna de presión o
manipulación de la voluntad de las y los
integrantes de nuestro partido por grupos
internos, corrientes o facciones, y las y los
Protagonistas del cambio verdadero vela-
rán en todo momento por la unidad y for-
taleza del partido para la transformación
del país”.
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 41
 Tienen razón los documentos bási-
cos de Morena en buscar evitar la crea-
ción de sectas, corrientes o “tribus” al
interior del partido. Ello no implica una
limitación a la libertad de expresión,
sino todo lo contrario. La mejor mane-
ra para garantizar la verdadera unidad
de un partido político es precisamen-
te a partir de un sano debate interno
con absoluto respeto a las diferencias
para poder juntos adoptar decisiones
de consenso tomando en cuenta las
posturas de todos.
Ahora bien, es una realidad que al
calor de las campañas electorales, y
frente a la urgente necesidad de ex-
pulsar del gobierno federal a la mafia
del poder, los estatutos de Morena no
siempre se han cumplido al pie de la
letra. Pero el partido ahora cuenta tan-
to con los recursos como con el tiempo
para fortalecer su estructura democrá-
tica y su legalidad interna con el fin
de garantizar su salud institucional a
largo plazo.
El próximo 20 de noviembre de 2018
se tendrán que renovar todos y cada
uno de los cargos directivos de Morena
a nivel nacional, estatal y municipal.
El estatuto no permite la reelección de
ningún directivo y solamente de 30%
de los integrantes de los consejos esta-
tales y nacionales, así que se abre una
enorme oportunidad para dar un gran
salto hacia adelante con la incorpora-
ción de nuevos liderazgos.
Sin embargo, también existe el
riesgo de que los oportunistas y los
chapulines se aprovechen de la inex-
periencia de los cuadros más jóvenes
y auténticos para arrebatarles el con-
trol sobre el partido. Este desenlace
sería catastrófico, ya que prepararía el
camino para que Morena se convirtie-
ra en otro PRD o, aún peor, en un PRI
renovado.
Hagamos votos, y pongamos cada
quien nuestro granito de arena, para
que el perfil de los nuevos dirigentes
enaltezca el perfil ciudadano y trans-
formador del nuevo partido gobernan-
te. De lo contrario, que la nación y la
ciudadanía se los demande. O
www.johnackerman.blogspot.com
Twitter: @JohnMAckerman
42 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
E l Apocalipsis debiera ser, como la
palabra griega lo indica –“presentar las
cosas escondidas”–, una labor de los me-
dios periodísticos. Pero en su acepción
popular –el fin de los tiempos en forma
de destrucción– ahora es un deseo de la
rancia oligarquía mexicana. Antes de la
elección, desde los organismos empre-
sariales se presentó como imágenes de
enfrentamientos contra la policía, insul-
tos entre candidatos y la percepción de la
disolución del país. Esta semana, en voz
de los que no aceptan la victoria electoral
del hombre común, la destrucción que ya
no fue ni en las calles llenas de celebracio-
nes ni en el valor de la moneda, el ansia
de catástrofe ve en todo la señal del án-
gel que toca la trompeta: la mayoría más
votada en la historia electoral del país es
“concentración autoritaria del poder”; los
anuncios de cambios para descentralizar,
abatir privilegios de los altos mandos del
servicio público y quitarle a los goberna-
dores algunas posibilidades de que le de-
positen el presupuesto de su estado a la
cuenta de sus esposas, son “ocurrencias”,
“caprichos peligrosos”. Ante la idea de que
el presidente López Obrador viaje en lí-
neas aéreas comerciales, aparece la Puta
de Babilonia: “Pone en riesgo a los demás
pasajeros”. Mi preferida fue la reacción en
la televisión de alguna comentarista de de-
portes ante su propia Bestia de los Últimos
Días, el “consumir lo que producimos”:
–¿Qué va a pasar si no podemos
venderle aguacate a Estados Unidos?
¿Todos los días vamos a comer
guacamole?
Más allá de la vulgaridad con la que
se ha confundido la opinión, el ansia
de que colapse de alguna forma la de-
cisión de 30 millones de electores, que
le vaya mal a López Obrador, y que todo
termine en una ruina cuyo único objeti-
vo es darles la razón a quien lo advirtió,
me señala que todo Apocalipsis es, en
realidad, una justificación de la idea de
orden. Todo cambio que se propone se
contesta con la idea de que el país an-
terior no estaba, como sí lo pensaron los
30 millones de votantes, en ruinas. Me
resulta curioso que la rancia oligarquía
mexicana se haya alejado tanto de las
castas inferiores –a las que desprecia
tanto que llega a sugerir que no debían
tener derecho al sufragio– que no pueda
sino tomar con estupor el cambio que se
avecina. Que se niegue a aceptarlo y que
sus voceros, oligarquía de los mártires,
se hayan convertido en estos días en la
secta de los elegidos que saben cómo
terminará todo.
El ejemplo está en Macbeth, de
Shakespeare. Al principio, las brujas se
preguntan cuándo se volverán a encon-
trar, “si en el trueno, el relámpago o la
lluvia”. Y la respuesta es una profecía
que, como todas, tiene que ser tan am-
bigua como un volado: “Cuando finali-
ce el estruendo/ Cuando la batalla esté
ganada y perdida”. Como escribe Frank
Kermode en El sentido de un final, el ansia
de profetizar es “un deseo de sentir el
futuro en el instante”. Hay una angustia
entre lo que constituye un “sistema” y lo
que parece la “realidad”. Lo que se desea
y lo que está predestinado en Macbeth,
en el presente mexicano toma por sor-
presa a la oligarquía entre la irrespon-
sabilidad pasional de los votantes y lo
que “realmente” se puede hacer: los
nuevos brujos, los “técnicos”, nos dirán,

“The day after”
no las masas enloquecidas por el rencor.
“Si con hacerlo, quedase hecho”, exclama
Macbeth, y lo que desea es imposible: que
sus actos no tuvieran consecuencias en el
tiempo. Este presente eterno, sin conse-
cuencias, es el que se termina en Méxi-
co con el resultado del 1 de julio. Ante el
agobio de Macbeth de tener que actuar y
que su futuro contenga, a la vez, la cara
y la cruz, su esposa le cuestiona: “¿Esta-
ba ebria, entonces, la esperanza?”
Ese tiempo eterno en el que se actúa
sin consecuencias tiene un registro políti-
co en México. Le llamamos “impunidad”.
Quienes lo perpetuaron, ahora claman al
cielo para que venga el final del tiempo,
otra forma de eternidad. Del lado de la
enorme mayoría de votantes, hay la sen-
sación de que nuestro presente guarda
una relación extraordinaria, por prime-
ra vez, con el futuro. Vivimos un punto
cardinal y es un tiempo privilegiado en
su relación con lo “histórico”. Sentimos
un “sentido de época”. De la decadencia
a la renovación, para usar los términos
que William Butler Yeats usó en su poé-
tica apocalíptica. Escribió Yeats en 1927
que sentía “un advenimiento, un influjo
multiforme y antitético”. Lo llamó “mo-
mento transicional” y lo imaginaba como
un hombre viejo encogiéndose mientras
el joven se ensanchaba. Ambos se pene-
traban y confundían. Esa visión poética,
a semejanza de las de William Blake, es
tan vieja como la de que los sueños nos
coman vivos.
La narración más antigua de esto la
encontramos en la Cábala. Comienza con
una frase perturbadora: “Un bebé nació
de un sueño de Isaac y de su emisión noc-
turna. Rebeca no lo sabía”. El secreto con-
FABRIZIO MEJÍA MADRID
sume a Isaac y planea decírselo a Rebeca
en una comida preparada, con una carne
hervida. El culposo marido comienza con-
tándole a la esposa que, mientras leía en
un sueño, sobre Adán y Eva, la serpiente
se le apareció en forma de mujer. Que ésta
le dijo: “Mira tú, ratón de biblioteca, pue-
do leer tu mente”. Durante varias noches,
ocurrió ese sueño hasta que, una noche,
la mujer no apareció sino que entró una
niña. Rebeca la echó fuera de la casa
pero la bebé se puso a chillar. Entonces,
la esposa tomó un cuchillo, le cortó los
bracitos y el cuello. Los vertió en una olla
con agua hirviendo y “algunas verduras”.
Durante todo este acto, Isaac permanece
paralizado por el terror. Rebeca, entonces,
comienza a reprocharle sus eyaculaciones
nocturnas, que lo han dejado “seco”. De
pronto, como en Macbeth, hay un toqui-
do en la puerta. Es un mendigo que pide
comida. Está ciego y se niega a comer de
lo que Rebeca tiene preparado. La Cábala
no nos aclara si la comida ofrecida es la
bebé pero lo sugiere el final de la historia:
Isaac y Rebeca se abrazan, “como enreda-
deras de vid”. Ambos están aterrorizados
por un sueño que puede volverse real. No
saben, de hecho, si están o no dentro del
sueño y quién está soñándolos. Es justo lo
que nos sucede entre el sueño y la vigilia,
ese momento de “ensoñación” que para
Roland Barthes era la luz de una vela: sus
sombras crean monstruos pero, también,
mundos posibles. Es el momento “transi-
cional” que Yeats siente mientras escribe
sus “revelaciones”. No es ni una pesadilla
ni el alivio de haber vuelto de ella. Es las
dos pero no lo sabemos con certeza.
El toquido en la puerta se ha con-
siderado como el regreso de las enso-
TI EM P O F U E R A
ñaciones de Macbeth a la realidad: su
crimen tendrá consecuencias, aunque
todavía no sepa cuáles. De igual mane-
ra usamos las metáforas del “despertar”
con arraigos políticos. A los apocalípti-
cos del “día después” mexicano acaso
les ocurra lo que le sucedió al propio
texto del Apocalipsis. Redactado en el
año 94 después de Cristo por Juan de
Patmos en una cueva, durante siglos ha
sido el sinónimo del mal, la destrucción
y la ruina, aunque fuera concebido para
dar esperanza pues, tras los reinos del
mal, sobrevendría la victoria del jinete
del caballo blanco sobre el dragón y la
aparición de la ciudad celestial. Lo que
recordamos de él es el terror antes de
un final y las miles de interpretaciones
del presente como una serie de signos
para saber cuándo, en qué fecha, y bajo
qué condiciones, se terminaría el tiem-
po humano. “El punto en que todos los
tiempos estén presentes”, según Dante,
se aprendió a ver desde el presente al fu-
turo. Según Claudio Magris, el deseo de
Apocalipsis es “el de dominar la propia
extinción con la imagen de una muer-
te universal”. En ese punto creo que la
oligarquía y sus voceros se encuentran.
Pero cabría recordar el propio final del
texto de Juan de Patmos. Después de si-
glos de proyectar en él nuestras angus-
tias, el historiador Eugenio Corsini nos
hizo otra revelación: lo que se dice en la
narración ya había ocurrido y es, nada
más, el suceso de la pasión-muerte-
resurrección de Jesús, enmascarado en
imágenes alucinantes como pesadillas.
Y sí, mucho de lo que ven como el pe-
ligro del futuro, en realidad, a la mayoría,
ya nos ocurrió. O
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 43
 Daniel Ortega,
un mito
que se construyó a sí mismo
AP photo / Alfredo Zuniga
ROBERTO FONSECA L.
M
ANAGUA.- En los alrededo-
res del viejo estadio na-
cional de beisbol de la ca-
pital nicaragüense está el
Parque Museo de la Victo-
ria Sandinista Carlos Fon-
seca, espacio plagado de fotos y leyendas
históricas, orientado a que los visitantes
conozcan la historia del Frente Sandinis-
ta de Liberación Nacional (FSLN), desde su
fundación en 1962 hasta la etapa final de
la insurrección contra el dictador Anasta-
sio Somoza, en 1978 y 1979.
Pero ese museo no se ajusta a la ver-
dad histórica. Daniel Ortega, presidente
de Nicaragua por segunda vez en los últi-
mos 11 años y secretario general del FSLN
desde 1994, aparece omnipresente en los
paneles, dirigiendo y combatiendo en casi
todos los frentes guerrilleros.
44 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Lo cierto es que luego de su liberación
–era preso político– por un comando del
FSLN en 1974, Ortega permaneció prime-
ro en La Habana y luego en la capital cos-
tarricense hasta que la guerrilla tomó el
control de la ciudad de León; entonces
volvió a la cabeza de la Junta de Gobierno
Provisional que entró triunfante a Mana-
gua el 19 de julio de 1979.
Uno de los protagonistas de esa acción
de liberación es el comandante Luis Ca-
rrión Cruz, miembro de la Dirección Na-
cional del FSLN hasta 1995, quien entre
abril y julio de 1979 dirigió el Frente Gue-
rrillero Oriental Carlos Roberto Huembes.
“El FSLN y el orteguismo se fusionaron;
no existe FSLN separado de Ortega. Él des-
truyó al FSLN como partido, lo convirtió en
un instrumento de su poder y de su familia.
No tiene órgano de dirección, no hay deba-
te, no hay grupos decisorios, no hay nada.
Sólo existe su voluntad y todos los demás
son ejecutores, operarios, de sus órdenes”,
comenta Carrión en entrevista.
Agrega: “El FSLN no tendría vida des-
pués de Ortega, excepto que algunos secto-
res sanos puedan agruparse y reconstruir
un FSLN que no sea orteguista; pero es una
gran incógnita si eso va a pasar o no”.
Carrión se integró al FSLN en 1972 y en
marzo de 1979, en vísperas de la ofensiva
final contra Somoza, se incorporó a la Di-
rección Nacional Conjunta, integrada por
nueve comandantes.
Ese fue el máximo órgano de dirección
en el FSLN al triunfo de la revolución, has-
ta que en 1994 Ortega se erigió como su
único líder.
El martes 17, cuando en Nicaragua se
celebra el Día de la Alegría (en esa fecha, en
1979, Somoza huyó del país), Ortega con-
cluyó la ofensiva contra el barrio indígena
de Monimbó, el último bastión de la rebe-
lión cívica iniciada tres meses antes.
 IN TE RN AC ION A L
/NI CAR A G U A

El FSLN, que 39 años atrás fue aplaudido mundialmente

cuando derrocó a Anastasio Somoza, se convirtió paula-
tinamente en una máquina destinada a promover el cul-
to a la personalidad de Daniel Ortega y de ensalzar un
régimen que, como se ha visto en días recientes, retomó
las prácticas de la vieja dictadura nicaragüense y ha de-
jado varios cientos de muertos en el barrio de Monimbó.
El Frente Sandinista, sin embargo, ha tenido fracturas y
deserciones que no le auguran un buen futuro.

El operativo se inició hacia las 06:00 ho-
ras y a mediodía las fuerzas orteguistas –gra-
cias a su superioridad numérica y de poder
de fuego– tenían bajo control al aguerrido
Monimbó, en la ciudad de Masaya.
Ese día en las redes sociales oficialistas
se viralizó el hashtag #DanielSeQuedaCha-
llenge, en el que se ven tuits de militantes,
simpatizantes, policías y parapolicías en-
capuchados y bailando una cumbia llama-
da Aunque te duela, en la que le gritan vivas
a Ortega y reiteran que permanecerá en el
poder, porque “el pueblo está con él”, como
dice uno de los estribillos de la pieza.
Hasta el martes 17 la Comisión Intera-
mericana de Derechos Humanos contabi-
lizaba ya 285 muertos, la mayoría civiles.
“Ortega decidió acabar con la protes-
ta a sangre y fuego. La represión es su ma-
nera de resolver la crisis. Pero, la inmensa
mayoría del pueblo está repudiando a Or-
tega y al FSLN, porque se ven como una y
la misma cosa. Por eso digo que la caída de
Ortega significará la caída del FSLN”, afir-
ma Carrión.
Desde abajo
Tras la derrota electoral de 1990 frente a
Violeta Barrios de Chamorro, Ortega enten-
dió que para volver al poder debía apropiar-
se primero del liderazgo del FSLN, despla-
zar a cualquier potencial adversario interno
y tejer una imagen de líder único y comba-
tivo, “gobernando desde abajo”, encabezan-
do las luchas sociales y políticas contra el
gobierno de transición de la viuda de Pedro
Joaquín Chamorro.
Henry Petrie, excoordinador nacional de
la Juventud Sandinista 19 de Julio y exsecre-
tario de organización del FSLN de Managua,
recuerda que tras la derrota de 1990 –en la
que Barrios venció con 54.7% de los votos–
hubo una deserción de dirigentes, cuadros
políticos y militantes del FSLN, lo que tuvo
el impacto de un tsunami político.
“Fue una estampida de cuadros, tan-
to dentro de la Juventud Sandinista como
del Frente, pero fue más dramático en el
partido. Muchos compañeros abandona-
ron las estructuras, así que fueron reem-
plazados por combatientes históricos, con
disciplina y trayectoria militar, que rápi-
damente reconocieron el liderazgo de Da-
niel (Ortega) y se subordinaron a su voz de
mando”, refiere Petrie en entrevista.
Para cohesionar al sandinismo, que to-
davía estaba pasmado por la derrota electo-
ral, Ortega dirigió la lucha social en las ca-
lles. La primera acción llegó el 15 de mayo
de 1990, cuando enarboló la exigencia de
aumentos salariales para los trabajadores
públicos organizados en la Unión Nacional
de Empleados, brazo gremial del FSLN.
“Las calles de Managua comenzaron a
llenarse de grupos o piquetes de sandinis-
tas de todas las organizaciones de base…
Bloquearon el tránsito con pilas de llantas
en llamas y levantaron barricadas con ado-
quines y chatarra. Las consignas, las paño-
letas cubriendo las caras y los puños en al-
to parecían atizar llamaradas de una nueva
insurrección”, escribió entonces Antonio
Lacayo –ya fallecido y quien fuera ministro
de la Presidencia en el gobierno de Barrios–
en su libro La difícil transición nicaragüense.
En el gobierno con doña Violeta.
Posteriormente, el 6 de julio del mis-
mo año, Lacayo refiere en su libro que es-
talló una segunda asonada, esta vez pro-
movida por Ortega mediante el Frente
Nacional de los Trabajadores (FNT), brazo
también del FSLN.
“Ortega optaba constantemente por
‘montarse en la ola’, poniéndose siempre
al lado de los que protestaban, tuviesen o
no la razón. Me quedó la impresión que Da-
niel nunca valoró la paz. Más importante
para él parecía ser el mantener su lideraz-
go sobre la maquinaria sandinista. No im-
portaba que esto fuese a costa de la estabi-
lidad nacional”, escribió Lacayo.
Divisiones y golpes de mano
En su rol de oposición política surgieron
contradicciones en el FSLN, que se acen-
tuaron en la bancada sandinista en el Po-
der Legislativo, que encabezaba Sergio Ra-
mírez, exvicepresidente y compañero de
fórmula de Ortega en la contienda electo-
ral de 1990.
Tales contradicciones se fueron acen-
tuando hasta que Ramírez, acompañado
de un número importante de cuadros san-
dinistas, hizo público el manifiesto “Por un
sandinismo que vuelva a las mayorías”, en
febrero de 1994.
En ese texto se cuestionó el concepto
del FSLN como “partido único de vanguar-
dia” en los ochenta, que trajo consigo una
conducta verticalista, una formación po-

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 45

AP photo / Alfredo Zuniga
Fuerzas parapoliciales. Nuevo sandinismo
lítica excluyente, de militancia cerrada. Y
de cara a la sociedad planteó que el Fren-
te debía abrir un debate para reconocer
los errores de concepción y acción política
que trajeron consigo la división de la so-
ciedad y la pérdida del consenso popular,
que facilitaron la pérdida del poder políti-
co en 1990.
Entre los firmantes hubo cuadros que
hoy están subordinados a Ortega, entre
ellos Alba Luz Ramos, actual presidente de
la Corte Suprema de Justicia, y la magistra-
da Yadira Centeno. Además, Ernesto Martí-
nez Tiffer, actual ministro del ente regula-
dor del sector energético.
Petrie reconoce que para enfrentar ese
movimiento crítico y disidente, que luego
tomó el nombre de Movimiento Renova-
dor Sandinista (MRS), dentro del FSLN sur-
gió el movimiento Izquierda Democrática,
liderado entonces por la comandante gue-
rrillera Mónica Baltodano y otros cuadros,
entre ellos el propio Petrie, quienes tenían
el control de las estructuras y del tendido
orgánico del partido en todo el país, y que
se subordinaban al liderazgo de Ortega.
Baltodano se separó del FSLN en 1999
–decepcionada por los pactos de Ortega
con el entonces presidente Arnoldo Ale-
mán– y fundó el Movimiento por el Resca-
te del Sandinismo.
“Surgió como contraposición a la ten-
dencia renovadora. Estábamos por un par-
tido que se consolidara poco a poco, des-
de la propia organicidad. Ellos, en cambio,
planteaban abrirlo a las mayorías”, dice
Petrie. A ese movimiento se sumaron el
FNT y el resto de organizaciones sociales
subordinadas a Ortega.
El clímax de la lucha interna se perfi-
ló de cara al Congreso Extraordinario del
FSLN, celebrado en mayo de 1994 y donde
por primera vez se escogería por votación
al secretario general, cargo máximo de di-
rección al que aspiraban dos contendien-
tes: Ortega –apoyado por toda la maquina-
ria territorial del Frente y por la tendencia
46 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Izquierda Democrática– y el comandante
Henry Ruiz, líder histórico con trayectoria
en la lucha contra Somoza.
“Daniel llegó con una gran mayoría al
Congreso, porque los congresistas eran
electos territorialmente y las estructuras
estaban dominadas por Ortega. Los reno-
vadores, en cambio, no tenían mayor re-
presentatividad entre las estructuras”,
confirma Petrie.
De tal forma que Ortega fue electo por
mayoría de votos como secretario general
del FSLN y de inmediato fueron expulsa-
dos de las estructuras de dirección parti-
daria Carrión, Ramírez, Dora María Téllez
y otros cuadros sandinistas.
El golpe final llegó inmediatamente
después, con las elecciones de los orga-
nismos de dirección a nivel territorial, en
todos los municipios. “Se terminó de re-
machar la victoria de Daniel. Así copó el li-
derazgo del partido y de los distintos sec-
tores afiliados al sandinismo”.
Con el control del FSLN y de sus orga-
nismos sectoriales y sociales, Ortega se
dispuso a competir como candidato presi-
dencial en 1996 frente a Arnoldo Alemán,
candidato de la Alianza Liberal, quien fi-
nalmente lo venció.
“Después de la derrota electoral del
96, Daniel ve amenazado su liderazgo, así
que empieza a construir un andamiaje de
mayor lealtad y fidelidad. Para mí, ahí na-
ce el caudillismo de Daniel en el seno del
FSLN”, valora Petrie.
Dos años después, agrega, tuvo lugar la
denuncia de abusos sexuales a Zoilaméri-
ca Ortega Murillo, su hijastra, por parte del
líder sandinista. Rosario Murillo, su madre,
defendió públicamente a Ortega y puso en
entredicho la salud mental de su hija. La
demanda fue desestimada por una juez
sandinista, hoy magistrada de la Corte Su-
prema de Justicia.
“Esa fue la cereza del pastel. Desde en-
tonces Rosario Murillo asume un prota-
gonismo y liderazgo en las filas del FSLN
nunca antes visto y empieza a tejer un li-
naje que la ubica como descendiente de
Rubén Darío y de Sandino, y a él, como un
semidiós”, dice Petrie.
Un liderazgo agónico
Dora María Téllez dirigió en 1978 y 1979 la
insurrección en la ciudad de León y luego
la liberación y proclamación de esa ciudad
como “Capital de la Revolución”. Hace 39
años entró triunfante a Managua, encabe-
zando el Frente Guerrillero Occidental Ri-
goberto López Pérez.
En 1994, junto a Ramírez y un número
importante de cuadros sandinistas, lanzó la
proclama del MRS que planteaba la necesi-
dad de emprender un proceso democratiza-
dor dentro del FSLN.
“Debemos tener un partido verdadera-
mente democrático en todos sus niveles,
con amplios espacios de participación, de-
bate y discusión. Un partido en el que los
dirigentes electos respondan de sus actos
a sus electores; un partido con una dirigen-
cia renovada y capaz de asumir los retos de
transformación que el sandinismo deman-
da. Una dirigencia con nuevos estilos, sin
caudillismo de ningún tipo”, plantearon en
esa proclama.
No obstante ese planteamiento no cua-
jó en el verticalismo del FSLN ni en el lide-
razgo de Ortega. Téllez recuerda que conclu-
yeron que no podrían generar ese cambio
en el partido, así que fundaron el MRS.
“Daniel (Ortega) primero copó el poder
dentro del FSLN y luego construyó un an-
damiaje sobre la base de presiones, medi-
das de fuerza y construyó una correlación
que le permitió volver al poder” con apenas
38% de los votos, dice Téllez al reportero.
Agrega: “Daniel demolió el FSLN. No
hay dirección colectiva, no hay congresis-
tas, no hay debate interno y se consagró
como dictador del Frente, al concederse la
facultad de escoger y nombrar a su com-
pañero de fórmula presidencial en 2016 y
escoger a Rosario Murillo, su esposa. Ahí
confirmó que no conoce límites”.
Tras tres meses de protestas y de lu-
cha cívica, que se iniciaron en reclamo de
una reforma a la seguridad social y deri-
vó luego en la demanda de la salida de la
pareja presidencial del poder a causa de
la brutal represión, Téllez está convenci-
da de que Ortega tiene los días contados
al frente del país.
“El futuro del FSLN va a depender de
Daniel Ortega, pero también de la decisión
que tengan los líderes dentro de esa orga-
nización. Pero creo que el orteguismo va
a morir, como fenómeno estructurado, or-
ganizado, así como desapareció el somo-
cismo como aparato de poder. El orteguis-
mo está totalmente condenado a muerte
y quien lo ha condenado es la propia fami-
lia Ortega Murillo”, concluye Téllez. O

El
ejemplar
caso de Víctor Jara
En los setenta Víctor Jara era un ídolo en Chile; el can-
tante, además, apoyaba al gobierno socialista de Allen-
de. Ambas condiciones marcaron su destino: la tortura
y el asesinato perpetrado por los golpistas. Y tuvieron
que pasar 45 años para que se hiciera justicia: final-
mente el martes 3 se dictó sentencia contra ocho de
los homicidas. Para el abogado que lo llevó, el caso es
paradigmático porque se notifica “a las eventuales dic-
taduras del futuro que hay crímenes que no se pueden
cometer, porque van a ser perseguidos cualquiera sea
el tiempo y el lugar en que se hayan realizado”.
48 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Reuters / Victor Jara Foundation
FRANCISCO MARÍN
S
ANTIAGO.- “En el caso de Víctor
Jara, el mundo de los derechos
humanos y la judicatura notifi-
can a las eventuales dictaduras
del futuro que hay crímenes
que no se pueden cometer,
porque van a ser perseguidos cualquiera
sea el tiempo y el lugar en que se hayan
realizado. Esa es la gran enseñanza de este
largo proceso”, señala en entrevista el abo-
gado Nelson Caucoto.
Caucoto es querellante en la causa
16.379-2005 relativa a las muertes del can-
tante Víctor Jara Martínez y del director del
Servicio de Prisiones de Chile, Littré Quiro-
ga, ambos asesinados el 15 de septiembre
de 1973 en el Estadio Chile, de Santiago.
En este proceso, que tuvo la atención
mundial, el ministro en visita para cau-
sas de derechos humanos Miguel Vásquez
Plaza condenó –en sentencia dada a cono-
cer el martes 3– a penas de 15 años y un
día a ocho oficiales en retiro del ejército,
en su calidad de autores de los homicidios.
Se trata de Hugo Sánchez Marmonti,
Raúl Jofré González, Edwin Dimter Bian-
chi, Nelson Haase Mazzei, Ernesto Bethke

Wulf, Juan Jara Quintana, Hernán Cha-
cón Soto y Patricio Vásquez Donoso. Todos
ellos fueron condenados, además, a tres
años como perpetradores del delito de se-
cuestro simple de ambas víctimas.
No ha podido ser condenado quien
aparece como uno de los autores materia-
les de los disparos, el exteniente Pedro Ba-
rrientos, quien vive desde 1990 en Estados
Unidos y sobre quien pesa una solicitud
de extradición.
En el punto 79 de la sentencia se pone
de manifiesto la adopción plena del dere-
cho internacional de derechos humanos
en este caso.
Allí se precisa que “en lo referido a la
prescripción de la acción penal, alegada por
las defensas”, ésta no es aplicable, toda vez
que “tratándose del secuestro simple y ho-
micidio calificado que se han considerado
como delitos de Lesa Humanidad, no hay
prescripción que pueda verificarse, debido
a que la Convención sobre la Imprescriptibi-
lidad de los Crímenes de Guerra y de los Crí-
menes de Lesa Humanidad expresa que los
delitos de Lesa Humanidad cometidos tan-
to en Tiempo de Guerra como en Tiempo de
Paz, son imprescriptibles y por ende pueden
ser perseguidos en cualquier tiempo”.
En el decimotercer apartado del fallo
se define este tipo de delitos al tenor de lo
establecido en el artículo sexto del Esta-
tuto del Tribunal Militar Internacional de
Nuremberg: “Constituyen crímenes con-
tra la humanidad: el asesinato, la exter-
minación, esclavización, deportación y
otros actos inhumanos cometidos contra
población civil antes de la guerra o duran-
te la misma; la persecución por motivos
políticos, raciales o religiosos en ejecución
de aquellos crímenes que sean competen-
cia del tribunal o en relación con los mis-
mos, constituyan o no una vulneración
de la legislación interna del país donde se
perpetraron”.
Caucoto destaca en este sentido que
“uno de los grandes logros del movimiento
de los derechos humanos es haber bregado
y conseguido que los tribunales reconocie-
ran que los crímenes de lesa humanidad
son imprescriptibles”.
Asegura que esto escapa al ámbito de
los tribunales: “Lo entiende la sociedad chi-
lena en su conjunto”. Y dice que este fallo
tiene otro mérito: haber extendido esta con-
cepción de imprescriptibilidad a las mate-
rias civiles, al otorgarse una indemnización
a los familiares de las víctimas. En efecto,
el magistrado condenó al Estado de Chile a
pagar una indemnización total de mil 370
millones de pesos chilenos (2.1 millones de
dólares) a los familiares de las víctimas.
Caucoto, quien ha jugado un rol clave
en la derrota de la amnistía y la prescrip-
ción en casos de delitos de lesa humani-
dad, dice que en los últimos cinco años
se ha logrado revertir una jurispruden-
I NTERNAC I ONAL /CH IL E
cia negativa en ese aspecto, lo “que ha-
bla de este proceso ininterrumpido que
ha existido en Chile para lograr la justi-
cia plena”.
Expresa que este es un concepto com-
plejo que comprende la verdad, la sanción
penal y la reparación. Manifiesta que si no
se dan estos tres elementos no hay justicia
plena. “En Chile se está avanzando en esta
materia y el caso de Víctor Jara y Littré Qui-
roga así lo señalan”, expresa el jurista.
El proceso por la muerte de Jara se ini-
ció tras la querella criminal interpuesta
por su familia el 16 de agosto de 1999, por
los delitos de tortura, homicidio calificado,
asociación ilícita genocida y obstrucción a
la justicia, contra Augusto Pinochet Ugar-
te y todos los que resultaren responsables.
Jara es, junto con Violeta Parra, el más
grande referente del canto popular chile-
no. De origen campesino, destacó tam-
bién como director teatral. Sus canciones
–como “Pongo en tus manos abiertas” y “El
derecho de vivir en paz”– fueron altamen-
te significativas en el proceso de transfor-
mación que encabezó Salvador Allende.
Tras su asesinato, su figura ha ido crecien-
do hasta convertirse en un símbolo univer-
sal de la paz y la justicia.
Hechos y pruebas
El 11 de septiembre de 1973 Víctor Jara es-
taba en su casa. Al enterarse, por medio de
la radio, del golpe militar, decidió dirigirse
a la Universidad Técnica del Estado (UTE),
donde tenía previsto cantar con motivo de
la inauguración de una exposición anti-
fascista, actividad a la que asistiría el pre-
sidente Salvador Allende.
“Volveré en cuanto pueda, mamita. Tú
sabes que tengo que ir… mantén la cal-
ma”, le dijo a su esposa, Joan Turner, según
relató ella en su libro Víctor Jara. Un canto
truncado.
Como se establece en la causa, Jara,
como miles de personas más –estudian-
tes, funcionarios y profesores–, acudió a
la universidad, permaneció ahí a la espera
de que acabara el toque de queda decreta-
do por la Junta Militar, que duró hasta el
mediodía siguiente.
Pero al amanecer del 12 de septiembre
la UTE fue atacada a cañonazos y tiros e
invadida por efectivos del Regimiento Ari-
ca, comandados por el oficial Marcelo Mo-
ren Brito.
Como señaló a este corresponsal el ex-
prisionero y testigo clave en esta causa, Bo-
ris Navia, los militares dejaron en libertad
a la mayoría de las mujeres. Los varones,
alrededor de 600, fueron tendidos boca a
bajo, golpeados a culatazos y pisoteados.
Quienes trataron de escapar fueron asesi-
nados en el acto. Los demás fueron trasla-
dados al Estadio Chile, hoy llamado Víctor
Jara.
En la sentencia del ministro Vásquez se
consigna que, en el acceso a dicho recinto,
Jara fue reconocido por militares, “siendo
agredido verbal y físicamente desde su lle-
gada, para ser temporalmente ubicado en
el sector de las graderías junto a las perso-
nas detenidas en esa casa de estudios, sin
formulársele cargo alguno”.
En entrevista con Proceso, en 2004, el
abogado Boris Navia recordaba: “Entre ba-
yonetazos y golpes nos conducen al Chile.
Al llegar, un oficial a cargo descubre entre
los presos a Víctor Jara: ‘¡A ese hijo de puta
me lo traen para acá!’, dijo.
“Luego de que dicho oficial exigió un
trato más duro que el dado por un cons-
cripto, otro militar golpeó fuertemente
por la espalda con la culata de su fusil a
Víctor, quien cayó a los pies del mencio-
nado oficial, a quien se le conoció como
El Príncipe. Éste, fuera de sí, le dijo: ‘Así
que tú eres el cantor comunista, el can-
tor de mierda (…) tomó su pistola del ca-
ñón y, hecho un loco, empezó a golpear a
Víctor en la cabeza y en las costillas”, se-
ñaló Navia.
En la sentencia el juez Vásquez señala,
respecto a Jara, que “las agresiones tuvie-
ron como principal aliciente la actividad
artística, cultural y política del mismo, es-
trechamente vinculada al recién derro-
cado gobierno (…) siendo los golpes más
severos aquellos que recibió en la región
de su rostro y en sus manos”.
Ahí se determina que el 15 de sep-
tiembre de 1973 se procedió a organizar el
traslado de todos los detenidos del Esta-
dio Chile al Estadio Nacional, siendo se-
parados Víctor Jara y Littré Quiroga, “los
que fueran llevados al sector de camari-
nes, ubicado en el subterráneo del mismo,
donde también había personal militar”.
Allí se les dio muerte a ambos, “hecho
que se produjo a consecuencia de, al me-
nos, 44 y 23 impactos de bala, respectiva-
mente, en todos los casos de calibre 9.23
milímetros, según se precisa en los co-
rrespondientes informes de autopsia y
pericias balísticas, lo que corresponde al
armamento de cargo que era utilizado por
los oficiales del ejército que se encontra-
ban en dicho recinto”.
Los cuerpos de Jara y Quiroga fueron
sacados del Estadio Chile y lanzados en
las inmediaciones del Cementerio Metro-
politano, junto a los cadáveres de otras
personas de identidad desconocida; fue-
ron encontrados el 16 de septiembre de
1973 por pobladores que pertenecían a
organizaciones comunitarias y sociales y
que reconocieron al cantante.
“La prueba mas contundente es que
todos los 44 balazos que tiene Víctor y los
24 que tiene Littré Quiroga fueron dispa-
rados con armas cortas que sólo portaban
los oficiales. Y todos los que vienen con-
denados son oficiales”, explica Caucoto.
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 49
Víctima del “Príncipe”
FRANCISCO MARÍN
S
ANTIAGO.- El director de Prisiones Lit-
tré Quiroga no tenía escapatoria.
Además de su gordura, gran altura y
tez morena, que lo hacían fácilmente
reconocible, en las horas posteriores al gol-
pe militar del 11 de septiembre de 1973 fue
uno de los hombres más buscados de Chile.
Cargaba con el odio que le tenían los
uniformados de ultraderecha, que lo hacían
responsable de los supuestos maltratos que
habría recibido en prisión el general Roberto
Viaux Marambio, principal referente del gol-
pismo previo al derrocamiento de Allende.
Viaux fue condenado en junio de 1972
por su participación en el asesinato del
comandante del ejército, René Schneider,
el 22 de octubre de 1970, en una acción
que pretendía impedir que el recién electo
Salvador Allende asumiera la Presidencia,
acción que contó con el respaldo de la CIA.
Pero no sería Viaux quien cobraría ven-
ganza. Lo hizo un grupo de oficiales que
participaron en “El Tanquetazo”, la intento-
na golpista encabezada por el comandante
Roberto Souper y otros ocho oficiales,
entre quienes estaban los tenientes Edwin
Dimter Bianchi y Raúl Jofré González,
Alude a la pistola Steyr de 9 milíme-
tros y al hecho de que en los restos de Jara
fueron encontrados cinco proyectiles de
esta arma.
El querellante dice que igualmente fue
Reuters
relevante que algunos de los oficiales que
fueron vistos martirizando a Jara y Quiroga
se hayan jactado de haberles dado muerte.
En efecto, en el punto 39 del dictamen
condenatorio se informa que sobre el ofi-
cial en retiro Nelson Haase –que al mo-
mento de ocurridos los hechos estaba
adscrito al Regimiento Tejas Verdes, de San
Antonio– pesan testimonios de excompa-
ñeros suyos de la Dirección de Inteligencia
Nacional (Dina), que señalan que éste “se
habría jactado de haber tenido participa-
ción en la ejecución de Jara Martínez”.
Las claves
“La principal dificultad que hemos tenido
en este caso ha sido el nulo apoyo brindado
por el ejército”, es una de las principales re-
flexiones de Caucoto para explicar por qué
este caso se prolongó tantos años.
En este contexto, le consultamos res-
pecto de las claves que han hecho posible
esclarecerlo.
50 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
recientemente condenados por las muertes
de Víctor Jara y Quiroga.
El Tanquetazo
El 29 de junio de 1973 Souper, al mando de
su regimiento, realizó una violenta arremeti-
da contra La Moneda. Los tanques abrieron
fuego a las 08:58 horas: 500 balas impac-
taron la sede del gobierno; 16 oficinas de
la Cancillería fueron destruidas. Pero fueron
repelidos. Aquella jornada, Dimter entró
con un tanque al Ministerio de Defensa
para liberar al capitán Sergio Rocha Aros,
detenido dos días antes al ser descubierto
en un complot contra Allende.
“El Tanquetazo” sería finalmente sofo-
cado por tropas leales al gobierno, encabe-
zadas por el general Prats. Éste, en una de
las acciones más memorables de la historia
militar chilena, enfrentó sin más protección
que la dignidad de su cargo a un batallón
de tanques que apuntaban a La Moneda.
El alzamiento fue coordinado por Patria
y Libertad, cuyo líder, Pablo Rodríguez,
esperaba que la acción detonara una reac-
ción en cadena que deviniera en la caída
Explica que su primer objetivo cuando
asumió la causa –en 1999– fue identificar
al jefe del Estadio Chile. Dice que se tardó
varios años en hacerlo porque el ejército y
La instauración del terror
del gobierno. Constatado el fracaso, Rodrí-
guez se asiló ese mismo 29 en la embajada
de Ecuador.
Aquella jornada el general Pinochet
se pondría su uniforme de combate y se
mostraría abiertamente partidario de la pre-
servación del gobierno, lo que le significaría
ganarse la confianza del comandante Prats
y del presidente Allende. Menos de dos
meses más tarde lo colocarían al frente del
ejército.
El Príncipe malo
El 11 de septiembre de 1973 Quiroga
estaba con licencia médica en su casa.
Pero decidió presentarse en su oficina de
la Dirección de Prisiones luego que la Junta
Militar ordenara a una serie de autoridades
del defenestrado gobierno de la Unidad
Popular, entre las que se encontraba él,
que se entregaran.
Allí fue detenido por carabineros que lo
trasladaron al Regimiento Blindados Nº. 2.
“Ahí comenzó la dureza contra él”, dice el
abogado Nelson Caucoto.
Dimter y Jofré, que desde el día del
“Tanquetazo” estaban detenidos en la
Escuela de Telecomunicaciones del Ejército
en Peñalolén, fueron liberados el 11 de
septiembre. Junto con el coronel Souper
fueron destinados a cumplir funciones en el
Estadio Chile. Ahí desataron toda su furia
contenida.
las otras ramas de las fuerzas armadas di-
jeron desconocer este antecedente.
“Eso ya te marcaba una dificultad ma-
yor, porque si tú no sabes quién está a car-
go, no tienes a quién imputar. Y ese es el
pequeño gran problema que tuvimos.”
Caucoto cree inverosímil que el ejérci-
to no supiera quién encabezaba el que por
un momento fue el mayor centro de pri-
sioneros del país y que llegó a congregar a
5 mil prisioneros.
Narra que dada la negativa del ejército
a informar, decidió pedir al juez Juan Car-
los Urrutia –quien entonces sustanciaba
esta causa– que se citara a la Junta Militar.
“Y en ese entonces de la Junta Militar sólo
estaba vivo Pinochet”, recuerda.
Entonces Urrutia citó a Pinochet. “Y ahí
se me cruza en el camino un escrito de la
defensa que dice que Pinochet había sido
declarado ‘demente’, de manera que no
podía declarar”, revela el abogado.
Expresa que el que se citara a Pino-
chet y que no haya querido o podido decla-
rar “generó tal impacto mediático, que un
gran cúmulo de periodistas me preguntó
qué pensaba de esto”. Y aprovechó para ha-
cer una denuncia pública. “Dije: ‘Me parece
un escándalo que, con todo el tiempo trans-

http://victor-jara-france.blogspot.com
“Dimter y Jofré fueron los más ‘perros’
en el estadio. Tenían sangre en el ojo.
Venían con mucha odiosidad por haber
estado presos. Salen libres el día del golpe
y se enfrentan a miles de detenidos, com-
pletamente a su merced. El ensañamiento
para con los presos se explica por el es-
tado psicológico con que venían”, explicó
otro oficial de ejército que fue instructor de
Dimter en la Escuela Militar y que tuvo rei-
teradas oportunidades de encontrarse con
él en los meses previos al golpe militar.
currido después del golpe (era el año 2000)
todavía no sepamos quién es el jefe del Es-
tadio Chile y ninguna institución nos haya
querido proporcionar esa información’”.
Afirma que después de eso “se produjo
el milagro… esto lo dije yo una noche por
televisión y al día siguiente tenía una se-
rie de llamadas telefónicas. Me acuerdo del
senador Nelson Ávila, que me dice: ‘¡Pero
cómo no sabe quién es el jefe del Estadio
Chile!’, si es Mario Manríquez Bravo.
Luego lo llamó el más renombrado ar-
quitecto de la Unidad Popular, Miguel Law-
ner –que también estuvo preso en el Chile–,
y le dijo lo mismo.
“Entonces tú me preguntas ¿Cuál es la
clave?… ahí está la clave: en la sociedad
chilena hay una innúmera cantidad de in-
formación que no está en los expedientes
judiciales. Esto lo sabía parte de la sociedad
chilena, pero no lo sabía el juez, no lo sabía
yo ni lo sabía la familia de Víctor Jara.”
Con esta revelación fue posible que el
juez interrogara a Manríquez –quien reco-
noció su calidad de jefe de recinto aunque
negó cualquier participación en crímenes,
aduciendo que sólo se dedicó a labores ad-
ministrativas y logísticas– y lo procesara el
9 de diciembre de 2004, en decisión ratifi-
Dimter. El odio enloquecido
Aunque su identidad no se revela, su rela-
to aparece citado en el artículo sobre Dimter,
el sádico “príncipe” del Estadio Chile, de la
periodista estadunidense Pascale Bonnefoy.
En este reportaje otro oficial anónimo
entrega su testimonio sobre el proceder de
Dimter: “‘¿Me escucha la cloaca marxista?
¿Me oyen los comemierda? ¡Ahora se aca-
baron los discursos, chuchas de su madre!
Ahora van a tener que trabajar. Los que se
nieguen a trabajar, los fusilaremos. ¿Me
escuchan los vendepatria?’. El oficial, con
cada una semana después por la Corte de
Apelaciones de Santiago. “Ahí realmente
comenzó a avanzar esta causa”.
Caucoto afirma que Vásquez “ha hecho
un trabajo espectacular. Ahora se ve des-
de el punto de vista de los frutos, pero él es
el que procesa a una enorme cantidad de
militares en 2015 y lo hace con tal certeza
que nunca le han revocado ningún proce-
samiento ni ninguna resolución”.
Subraya también el trabajo de la Bri-
gada Especial de Derechos Humanos de la
Policía de Investigaciones “que ha sido tal
vez el gran sustento” del cual se han vali-
do los jueces con dedicación exclusiva que
investigan causas de derechos humanos.
Finalmente remarca el aporte de los
testigos, los conscriptos entre ellos, y la
fuerza y la vehemencia que han tenido los
familiares. “Todo eso nos ha permitido re-
construir la base material con que el mi-
nistro Vásquez construye primero el auto
de procesamiento, después la acusación y
finalmente la sentencia”.
–¿Cuál fue el móvil para matar a Víctor
Jara? –se le pregunta.
–Esta no fue la obra de sujetos espontá-
neos al interior del Estadio Chile, sino que
una autoridad superior, desde la Junta Mi-
I NTERNAC I ONAL /CH IL E
su vozarrón, no necesitaba usar el micrófo-
no dispuesto en el pasillo del segundo piso
del Estadio Chile. ‘¡Tengo voz de príncipe!’
exclamó ante miles de detenidos. Así, el
arrogante teniente de 23 años quedó como
el Príncipe, y su cara redonda y bonita
permanecería grabada en la retina de los
prisioneros políticos para siempre”.
Osvaldo Puccio Huidobro, que estuvo
detenido en ese centro deportivo presentó
testimonio en la causa 16.379-2005 por la
muerte de Jara y Quiroga. Allí afirmó que
vio la noche del 11 a Quiroga en el Regi-
miento Blindados N° 2. Juntos fueron lleva-
dos al Estadio Chile, donde pudo observar
“las salvajes golpizas que Quiroga recibía
por parte de varios grupos de uniformados,
quienes lo agredieron con los pies y las
culatas de sus armas, reprochándosele que
hubiera tenido preso al general Viaux”.
Relata Puccio que el malogrado jefe de
Prisiones fue sacado varias veces, “proba-
blemente para ser interrogado, volviendo
siempre en peor estado, emitiendo a veces
sonidos guturales ininteligibles, destacan-
do que era el detenido más maltratado
físicamente”.
El exconscripto de ejército Claudio Armijo
declaró en esta causa que habitualmente vio
a Dimter “portando un linchaco con el cual
golpeaba a los detenidos, siendo testigo que
entre ellos, maltrató especialmente a Littré
Quiroga, al que le gritaba: ‘Éste era el que
torturaba al general Viaux en la cárcel’”. O
litar, tiene que haberse dado la orden de
acallar la voz de Víctor, porque la influen-
cia que hubiera ejercido con su música, sus
canciones, indudablemente resultaba fatal
e inaceptable para una dictadura que que-
ría controlarlo todo. De manera que se dio
la orden de matarlo… y lo mataron. Y lo hi-
cieron tratando de dar un mensaje de bru-
talidad como pocas veces se ha dado en
Chile: expresión de ello es la cantidad de
balazos y la forma en que fue torturado.
Caucoto es considerado en Chile uno
de los más importantes abogados de dere-
chos humanos. Comenzó dicha tarea ape-
nas iniciada la dictadura militar, primero
en el Comité Pro Paz (1973-1975) y luego
en la Vicaría de la Solidaridad (1976-1992),
instituciones creadas bajo el empuje del
cardenal Raúl Silva Henríquez.
En abril de 2003 consiguió, como que-
rellante, la primera condena contra efec-
tivos de la Dina en casos de detenidos
desaparecidos y ejecutados en Chile du-
rante la dictadura. Esto, en la causa por
el secuestro calificado y desaparición del
sastre del Movimiento de Izquierda Revo-
lucionaria Miguel Ángel Sandoval Rodrí-
guez, detenido en Santiago el 7 de enero
de 1975. O
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 51

Macri
olvida
el riesgo militar
FRANCISCO OLASO
B
UENOS AIRES.– El gobierno ar-
gentino impulsa la interven-
ción de las fuerzas armadas
en tareas de seguridad inter-
na. La decisión de sumar a los
militares al combate contra
el terrorismo y el narcotráfico se inscri-
be dentro del paradigma de las “nuevas
amenazas”, según las define el Comando
Sur de Estados Unidos.
La participación de cuerpos castrenses
en tareas de seguridad interior, eje cen-
tral del andamiaje de la última dictadura
(1976-1983), se ve severamente restringi-
da en Argentina por las leyes de Defensa
Nacional, Seguridad Interior e Inteligen-
cia Nacional. El oficialismo no cuenta con
los votos necesarios en el Congreso para
modificar la legislación en la materia. La
creciente impopularidad de la gestión del
presidente Mauricio Macri no augura nin-
gún acompañamiento opositor a seme-
jante propuesta. El gobierno avanza por
caminos alternativos.
“Es un intento de regreso a la Doctrina
de la Seguridad Nacional, pero remozada”,
52 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
dice a Proceso Elsa Bruzzone, investigado-
ra del Centro de Militantes para la Demo-
cracia Argentina (Cemida). “Responde a un
elemento externo, que es el pedido explíci-
to del Comando Sur mediante su jefe, el al-
mirante Kurt Tidd, en las sucesivas reunio-
nes que ha tenido a partir de 2016, sobre
todo, en el encuentro del 16 al 18 de agos-
to de 2017, en Uruguay, donde exigió a los
países, cuyas legislaciones mantienen una
línea divisoria entre defensa y seguridad
interior, romper esa línea para hacer que
las fuerzas armadas intervengan en la lu-
cha contra el narcotráfico y el terrorismo”,
explica.
Pero la iniciativa del gobierno responde
también a cuestiones internas. La utiliza-
ción de militares en las fronteras permiti-
ría desplazar efectivos de las fuerzas fede-
rales, como la Gendarmería, hacia las áreas
más calientes de las grandes ciudades.
Por lo pronto, mientras estudia el modo
para cambiar la ley por decreto, el gobier-
no avanza con una política de hechos con-
sumados y con la creación de un enemigo
interno. Las comunidades mapuches en la
Patagonia y los jóvenes de los asentamien-
tos urbanos, las villas de emergencia, son
Xinhua / Presidencia
el blanco predilecto de la violencia institu-
cional. En el caso de los mapuches, el go-
bierno considera sus reclamos por el terri-
torio como una cuestión de seguridad.
Los países latinoamericanos que uti-
lizan o han utilizado a sus militares para
tareas policiales suman graves denuncias
por abusos a los derechos humanos. Nin-
guno de ellos alcanzó por este medio los
objetivos declarados. El gobierno argenti-
no se topa, además, con el rechazo de sec-
tores internos de las fuerzas armadas. Va-
rios cientos de sus compañeros purgan
hoy penas de cárcel por delitos de lesa hu-
manidad cometidos en los 70 y 80.
Marco legal
La Ley de Defensa Nacional vigente esta-
blece que las fuerzas armadas argentinas
sólo pueden intervenir ante un ataque ar-
mado de una nación extranjera. El decreto
que reglamenta la ley de defensa no con-
templa entre los posibles agresores, como
pretende el gobierno, a grupos terroristas
o cárteles de narcotráfico.
“Desde el gobierno se intenta imponer
la idea de que la legislación y la forma de
 I NTERNAC I ONAL /ARGEN T IN A

Sacar al ejército de sus cuarteles para que hagan ta- contrario es ilegal, inconstitucional e ile-
gítimo’”, recuerda la investigadora.
reas de seguridad pública es una estrategia que ha Los militares argentinos tienen bue-
nos motivos para suponer que la sociedad
fallado en Colombia, Brasil, Perú y, más recientemen- habrá de reclamarles responsabilidades
ulteriores en caso de violación a los dere-
te, en México. Sin embargo, el presidente de Argenti- chos humanos en el cumplimiento de ta-
reas policiales. “Antes de desplegar efecti-
na, Mauricio Macri, busca el modo de darle la vuelta vos a las fronteras queremos que haya un
plexo legal que cubra esas tareas que en
a la ley que le impide hacerlo. De acuerdo con analis- esencia remiten a la seguridad interior”,
tas consultados, por presiones de Estados Unidos, el manifestaron fuentes del ejército, la ar-
mada y la fuerza aérea al diario Ámbito Fi-
mandatario sudamericano pretende la medida que, nanciero, el 6 de julio.
Los ejemplos de experiencias simila-
de entrada, ya fue rechazada por los militares de su res en países latinoamericanos desacon-
sejan una medida semejante. “La línea di-
país y que podría interpretarse simplemente como visoria entre Defensa y Seguridad fue rota
en México, con los resultados por todos
una forma de disfrazar la represión. conocidos”, refiere Elsa Bruzzone. “Tam-
bién en Colombia, Brasil y Perú, con el re-
sultado de violaciones a los derechos hu-
manos y un incremento de la violencia”.
entender la tarea de los militares en Ar- a las fronteras y, de modo ambiguo, se di- Patricia Litvachky detalla las preocupa-
gentina han quedado obsoletas, y que hay ce que van a hacer patrullaje y algunas de- ciones generadas con el proyecto presiden-
que darles un rol con relación a la lucha mostraciones, pero que no van a intervenir cial para sacar a los militares de sus cuar-
contra el narcotráfico y contra el terroris- en hechos concretos”, advierte. teles: “Por un lado, la intervención de las
mo”, expone a Proceso Paula Litvachky, “De lo que no hay duda es del proceso FFAA en cuestiones de seguridad implica
directora del área Justicia y Seguridad de sobredimensión del aparato de seguri- una desprofesionalización. Las experien-
del Centro de Estudios Legales y Sociales dad –continúa Litvachky–. Independiente- cias internacionales en la materia son muy
(CELS). mente del uso de las FFAA en la frontera, negativas, desde México, que es el caso ex-
“Un objetivo principal del gobierno es lo que están necesitando es traer fuerzas tremo, hasta Brasil. Ya dejar habilitada esta
evitar el límite que impone interpretar co- federales a las ciudades. En esa sobredi- posibilidad en Argentina es una preocupa-
mo agresión externa únicamente a la agre- mensión del aparato de seguridad apare- ción para nosotros en el futuro.
sión de otro Estado. En el marco que ellos ce esta hipótesis de seguridad ante posi- De hecho, en Argentina no hay cárte-
plantean, de una guerra contra el terroris- bles problemas derivados de una mayor les al estilo de Colombia o México, sino
mo y contra ciertas organizaciones tras- conflictividad social en las calles.” bandas dedicadas al narcomenudeo que
nacionales, el decreto vigente limita la ac- actúan bajo el paraguas protector de la
ción de las FFAA (fuerzas armadas) frente Ejemplos fallidos policía y de sectores de la política y de
a agresiones externas de actores no esta- la justicia. La pasta base llega desde Pe-
tales”, explica. El gobierno de Mauricio Macri no atravie- rú y Bolivia, y Argentina aporta los pre-
La Ley de Seguridad Interior prevé, por sa su mejor momento respecto de los sec- cursores químicos. La cocaína y el paco
su parte, límites severos al apoyo militar tores militares. El presidente reclamó a (crack) para consumo interno se elabo-
a las operaciones policiales. El empleo de las fuerzas armadas un sacrificio patrióti- ran en “cocinas” artesanales. Detrás del
fuerzas castrenses para el eventual resta- co, estipulando aumentos salariales muy lavado hay grandes empresarios. Otros
blecimiento de la normalidad en materia inferiores a la tasa de inflación. El gran factores posibilitan el tránsito de cocaí-
de seguridad interior requiere una decla- malestar castrense obligó a suspender el na hacia Europa.
ración previa de estado de sitio por parte desfile militar del 9 de julio, día de la Inde- El terrorismo, por su parte, afectó a Ar-
del presidente. Por tratarse, según reza la pendencia, acto en el que Macri pensaba gentina hace un cuarto de siglo. Los aten-
ley, de “una forma excepcional de empleo, anunciar las modificaciones legales para tados contra la embajada de Israel, en
que será desarrollada únicamente en si- habilitarlos en tareas policiales. 1992, y contra la Asociación Mutual Is-
tuaciones de extrema gravedad, la misma “En diciembre de 2016 hubo una reu- raelita Argentina, en 1994, permanecen
no incidirá en la doctrina, organización, nión en la residencia presidencial de Oli- impunes. Se produjeron después de que
equipamiento y capacitación de las fuer- vos, con la presencia del presidente Macri, el gobierno de Carlos Menem, igualmen-
zas armadas. sus ministros de Defensa y de Seguridad, te alineado a los intereses estaduniden-
“Lo que el gobierno viene haciendo es y del entonces jefe del ejército, a quien se ses, involucrara a Argentina en la prime-
aumentar las funciones de las FFAA y tra- le planteó la posibilidad de utilizar el ar- ra Guerra del Golfo.
tar de darles un rol más protagónico me- ma en la seguridad interior”, consigna El- El Comando Sur azuza desde hace dé-
diante lo que ellos denominan ‘apoyo lo- sa Bruzzone. cadas al fantasma de células terroristas
gístico’ a las fuerzas de seguridad”, explica “Y la respuesta del jefe del ejército fue: de Hezbolá o del Estado Islámico en la tri-
Paula Litvachky. ‘De ninguna manera, eso es violatorio de ple frontera, que comparten Argentina,
Para la especialista, el tema es tergiver- la Constitución nacional y de las leyes de Brasil y Paraguay. Elsa Bruzzone considera
sado por la autoridad porque plantea algu- Defensa y de Seguridad Interior. Si uste- que la motivación real es el control de un
nas maneras de intervención de las fuer- des quieren utilizar a las fuerzas arma- recurso altamente estratégico: “En esa zo-
zas armadas que exceden la idea de “apoyo das en seguridad interior, es el Congreso na se encuentra el Acuífero Guaraní, que
logístico” previsto en la ley. “En agosto se va el que tiene que hacer las modificaciones es la cuarta reserva de agua subterránea
a enviar a un grupo de militares del ejército correspondientes y autorizar, porque de lo del planeta”, sostiene.

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 53

 Alejandro Saldívar
De adicciones
y debates
Justo cuando el equipo de Andrés Manuel López Obrador se
apresta a despenalizar el uso de la mariguana, el periodista Na-
cho Lozano lanza su libro Mariguana a la mexicana, editado
por Penguin Random House Grupo Editorial y que comenzará
a circular en breve. En siete capítulos, el autor despliega un mo-
saico en torno a la cannabis, sus usos y abusos, e intercala histo-
rias y entrevistas sobre un tema que vuelve a ubicarse en el centro
del debate nacional en este periodo de transición política. Con
autorización de los editores del volumen, Proceso adelanta un
fragmento sustantivo del capítulo tres.
NACHO LOZANO

¿Q ué pasa en el cerebro de un consumidor cuando

está bajo los efectos de la mariguana? ¿De qué ma-
nera afecta el consumo de esta droga al desarrollo
cerebral de los niños? ¿Es verdad que un marigua-
no tiene el cerebro frito y por lo tanto no puede tomar decisiones
como los demás? Esto y más respondió Jesús Ramírez Bermúdez,
director del área de neuropsiquiatría del Instituto Nacional de
Neurología y Neurocirugía, académico en la UNAM y miembro del
Sistema Nacional de Investigadores, además, es hijo del escritor
José Agustín. Sus respuestas son muy inquietantes:
Yo creo en “Primero no dañar”, la primera regla hipocráti-
ca de las mejores prácticas clínicas. ¿La mariguana daña? A los
expertos en neurociencias se nos pide que expongamos, princi-
palmente, los daños a la salud, en particular al cerebro, que pro-

54 2177 / 22 DE JULIO DE 2018

 LIB R O S

duce la mariguana y siento que esto forma parte

Germán Canseco
de una política que tiene como objetivo legitimar
la prohibición, así como el tratamiento penal de
los consumidores que están en prisión por poseer
pequeñas cantidades de mariguana que apenas
rebasan el límite permitido o no lo rebasan y les
siembran más droga para acusarlos de portar
cantidades mayores. Por eso creo que como médi-
cos no sólo debemos analizar los daños a la salud
que produce la mariguana, sino poner un mayor
énfasis en la prevención y el tratamiento de las
enfermedades. Entonces no podemos desligar-
nos de la responsabilidad de avalar o rechazar el
tratamiento penal, porque ése es “el medicamen-
to” que está usando la sociedad para combatir la
adicción a la mariguana.
Ese “tratamiento penal” desde el punto de
vista de la medicina es un tratamiento que tiene
una pésima relación costo-riesgo-beneficio, por-
que los costos son altísimos para el Estado y los
contribuyentes en general si de sobrepoblación Mariguana. Reto para la autoridad
en las cárceles hablamos; los riesgos o perjuicios
que produce el tratamiento incluyen: pérdida de
la calidad de vida, pérdida de la funcionalidad social, exposi- bros de la sociedad se acostumbran a verlo como normal. Siento
ción a drogas de más alto riesgo de peligrosidad, exposición a que, toda proporción guardada, el tratamiento penal que vivimos
conductas de riesgo en la cárcel como violencia física, sexual y con los adictos es similar. O afirmamos que es un problema moral
psicológica, y al día de hoy nadie puede defender los beneficios y por lo tanto requiere un tratamiento penal, o afirmamos que es
marginales que se obtienen con la encarcelación de los consu- un problema de salud y que por lo tanto requiere un tratamiento
midores y la prohibición que prevalece. Si el tratamiento penal desde la salud pública. Creo que hay argumentos suficientes para
fuera un medicamento, evaluado por la Cofepris, por la Food and ubicarlo como un problema de salud, porque la mariguana es un
Drug Administration de Estados Unidos, lo rechazaríamos sin compuesto químico que interactúa con las sustancias cerebrales,
ninguna duda. ¿Este tratamiento fue basado en evidencia médi- que produce efectos a diferentes niveles del organismo.
ca? Definitivamente no. Es un tratamiento basado en una ideolo- David Nutt, en un artículo publicado en The Lancet (el 24 de
gía que está a la mitad del camino entre una ideología política, marzo de 2007), mostraba que el grado de peligrosidad de las
prohibicionista, iniciada en Estados Unidos, y ciertas evidencias drogas, desde el punto de vista médico biológico, no tiene nin-
médicas que validan esta idea de que la mariguana hace daño y guna relación con las políticas internacionales de prohibición de
que, por supuesto, sí hay daños por el consumo intenso de ma- las drogas, pues de una lista de drogas, la mariguana no ocupa ni
riguana, pero eso no significa que el tratamiento sea el correcto. los primeros cinco lugares de peligrosidad.
Por eso yo no recomiendo ese tratamiento, porque la encarcela- Sin embargo, en nuestra sociedad se percibe como algo nor-
ción daña a nuestro paciente. mal que el adicto siga parando en la cárcel. Por eso es importante
Se dice que las adicciones disminuyen la productividad social, conocer los estudios científicos para que al paso de los años los
pues el tratamiento penal la disminuye aún más. Se dice que las miembros de la sociedad veamos las encarcelaciones de adictos
adicciones producen costos a la sociedad, pues
el tratamiento penal produce aún más costos.
Germán Canseco

Hay que revisar la revista The Lancet (en marzo

de 2016), de gran impacto académico y prestigio
científico en todo el mundo, que en la primera
frase de su editorial señala que las drogas han
dañado muchas vidas, pero la guerra contra las
drogas ha dañado muchas más, a propósito de la
UNGASS (Sesión Especial de la Asamblea General
de las Naciones Unidas) de este mismo año y la
propuesta de parar la guerra.
Y es que en México existe la retórica de que
las drogas no están criminalizadas, pero si uno va
a las cárceles y analiza quiénes están ahí, un gran
número de consumidores están encarcelados.
Las ideologías forman normas sociales, re-
glamentos y prácticas penales que cuando pasa
mucho tiempo llegan a producir una sensación o
sentimiento social de normalización. En su mo-
mento, la gente veía como normal perseguir pe-
nalmente a los homosexuales, como sucedió en
España, Inglaterra y en algunas partes del mundo
incluso hasta nuestros días. Entonces, los miem- Consumo. Polémica nacional

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 55

como un atropello a los derechos humanos y a la sa-
lud, de la misma manera en que hoy nos indignamos
con lo que sucedió en Inglaterra con el famoso caso
de Alan Turing, perseguido por ser homosexual y des-
pués de muerto recordado por la reina Isabel II para
pedirle perdón.
¿Qué efectos causa la mariguana? Efectos im-
portantes que no podemos subestimar. Cada indivi-
duo ponderará los costos y beneficios para la toma
de decisiones. Sus efectos son principalmente en el
sistema nervioso donde interactúa con un sistema
56 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
de neurotransmisores, el Sistema de Anandami-
da, que tiene receptores en diversas partes del
Sistema Nervioso como el Giro del Cíngulo (que
forma parte del cerebro emocional), pero tam-
bién en el cerebelo (que afecta la motricidad).
Por lo que el uso de la mariguana desde la intoxi-
cación aguda hasta el uso crónico tiene algunos
efectos sobre la función cognitiva, en particular
sobre algunas funciones ejecutivas como memo-
ria de trabajo, atención sostenida y la velocidad
de procesamiento de la información. Ese indivi-
duo, con excepciones, no está en grado
óptimo para salir a manejar un transpor-
te de carga (o de cualquier tipo) o para
hacer una cirugía en quirófano.
Pienso que la mariguana puede tener
otros efectos que no forzosamente son
deletéreos, ya que puede incrementar
ciertas funciones cerebrales durante el
consumo, ya que modifica la noción del
tiempo, lo que permite que algunos indi-
viduos tengan una atención más detalla-
da de estímulos que se prolongan en el
tiempo, como es el caso de la música, sin
que esto pueda extrapolarse a todos los
sujetos, porque eso sería una falacia. En
general aumenta el grado de pensamien-
to divergente, pues normalmente nuestro
pensamiento consiste en un flujo de ideas
que llegan a estar, hasta cierto punto,
automatizadas por presiones sociales o
factores de aprendizaje. En el caso de la
mariguana, el LSD los hongos alucinóge-
nos, etcétera, aumentan el grado de pen-
samiento divergente para asociar ideas
de una manera inusual o atípica, lo cual,
para algunos, significa entrar a un pensa-
miento incoherente, pero para otros es en-
riquecedor darse cuenta de que el proceso
de pensamiento puede tener un mayor
grado de flexibilidad y puede ser un des-
inhibidor de ciertos procesos asociativos.
No existe una asociación estadística
entre la violencia y el uso de mariguana.
Tampoco lo hay con el uso de alucinóge-
nos, y ésa es una de las razones por las
que en algunos países que tienen políti-
cas menos prohibicionistas, como Ho-
landa, tienen niveles de violencia mucho
menores que nuestro país. Hay estudios
sobre posibles usos terapéuticos en cir-
cunstancias de salud como cáncer avan-
zado, dolor, tiene cierto efecto ansiolítico,
que es una de las razones por las que
muchos jóvenes se conectan con la ma-
riguana, sin embargo, no siempre y no en
todos, pero sí disminuye estos sistemas
de lucha o huida que se relacionan con la
agresividad, por lo que la mariguana no
es una droga que aumente la agresividad,
sino todo lo contrario.
Hay consecuencias que no son positi-
vas. Hemos visto a consumidores crónicos
de mariguana que, en muchos casos, ven
afectadas sus capacidades de autoactiva-
 LIB R O S

ción, de iniciativa, de voluntad, y desde hace mucho tiempo se usa sarrollo cerebral, y podría provocar el freno de los procesos de
este concepto de síndrome amotivacional, de abolición o el apático. plasticidad cerebral que podría llegar a discapacidad intelectual.
El sujeto se muestra indiferente ante estímulos que anteriormente Los adolescentes son propensos a desarrollar alteraciones de es-
lo activarían, y presenta cierta apatía cognitiva, pues en esos casos tructura y función cerebral presentando estados de psicosis, del
no fluye su creatividad o ideas que podrían ser útiles para labores espectro de la esquizofrenia.
de intelectualidad. En consumidores crónicos se pueden presentar No obstante, yo estoy completamente a favor de la despenali-
estados de psicosis, tipo esquizofrenia, pero se investiga si estos zación del consumo, con regulación muy cuidadosa y estricta con
individuos tienen predisposición genética. sujetos que están en estas etapas críticas de desarrollo. Yo estaría
La adicción a la mariguana no se hereda. No hay evidencia de acuerdo con liberar a los presos acusados de posesión simple;
científica de que esto se herede. Lo que puede heredarse es una es una medida que tenemos que tomar ya. Habría que incremen-
predisposición genética a las adicciones y ésta puede ser cruza- tar las cantidades permitidas para transporte y posesión.
da, por ejemplo: un hijo de un alcohólico
puede tener una mayor predisposición
genética a engancharse con el alcohol o
con otras drogas como los ansiolíticos.
Pero eso no quiere decir que si un sujeto
consume mariguana va a aumentar la
predisposición genética de su hijo. Afir-
mar que la adicción a la mariguana se
hereda contradice incluso las nociones
básicas de la herencia tal y como las he-
mos aprendido desde Charles Darwin,
Gregor Mendel, James Watson o Francis
Crick. El aprendizaje individual no se he-
reda, porque se almacena en las células
cerebrales y no hay evidencia de que ese
aprendizaje pase a las células gonadales
y de ahí a los espermatozoides o a los
óvulos para de ahí concebir a la siguiente
generación.
Para que una mariguana te dé “para
arriba o para bajo” intervienen muchos
factores, como los propios de la droga que
tienen que ver con la composición quími-
ca del tetrahidrocannabidol. Hay indivi-
duos que pueden tener crisis de pánico,
estados de despersonalización, incluso
psicosis y consecuencias cardiacas por
uso de mariguana por las concentracio-
nes químicas tan altas que no se veían en
la época hippie, por ejemplo. Hay tam-
bién variables individuales que tienen
que ver con la personalidad del sujeto: si
son hiperquímicos, por ejemplo, pueden
presentar un incremento de su actividad
psicomotora, mientras que en los que
tienen personalidades más introvertidas
suelen acrecentarse las conductas duran-
te el uso de la cannabis.
Yo no conozco ningún estudio que
haya demostrado en una fase clínica la
efectividad de una vacuna contra la adic-
ción. Hay diversos protocolos en diversas
partes del mundo, incluido el Instituto de
Psiquiatría en México, donde han traba-
jado esa línea de investigación, sobre una
vacuna para cocaína, pero no hay ningu-
na aprobada para uso clínico.
El cerebro tiene un desarrollo ontoge-
nético a lo largo de toda la vida, pero hay
etapas críticas del desarrollo: la infancia y
la adolescencia. El consumo de marigua-
na produce los efectos que describimos
en los adultos, pero con la gravedad de
presentarse en esta etapa crítica del de-

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 57

 La
gobernanza
cultural
Compañía Universitaria de Teatro. Obra sobre las muertas de Juárez
JORGE SÁNCHEZ CORDERO*
E
n septiembre de 2015 la Asamblea General de la Or-
ganización de las Naciones Unidas (ONU) aprobó 17
objetivos básicos en materia de desarrollo sostenido
(SDGs, por sus siglas en inglés) para la agenda inter-
nacional de 2030, que entraron en vigor en enero de
2016 pero que no son de carácter vinculante.
A partir de ellos la UNESCO impulsó cuatro premisas básicas,
articuladas a las SDGs, para la elaboración de cualquier política cul-
tural: el desarrollo de sistemas sostenibles de gobernanza colabora-
tiva orientados a propulsar la diversidad de expresiones culturales;
la relativa a los medios de servicio público como productores, co-
manditarios, distribuidores, difusores y mediadores de contenidos
de calidad, así como a los entornos digitales que han alterado sus-
tancialmente las cadenas de valor cultural y sus implicaciones; la
integración de la dimensión cultural en la perspectiva de un desa-
rrollo sostenido y la libertad artística (Danielle Cliche y Yudhisnthir
Raj Isar).
58 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Demian Chávez
El concepto sostenibilidad del desarrollo encuentra su origen en el
libro Nuestro futuro común (Our common future), de la exprimera mi-
nistra noruega Gro Harlem Brundtland, que singulariza una épo-
ca. A partir del planteamiento de este vademécum la Comisión
Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo elaboró el Informe
Brundtland, cuya idea central se resume en el axioma de que el desa-
rrollo sostenible debe satisfacer las necesidades de la generación presente
sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer
sus propias necesidades. Y es la Conferencia de Río de Janeiro la que,
mediante la adopción del Programa 21, propone planes específicos
para lograr el desarrollo sostenible en tres variantes: el desarrollo
económico, el social y el de medio ambiente.
Las cadenas de valores culturales
En este contexto, para la prospección de toda política cultural debe
observarse la forma en que ésta repercute en la cadena de valores

culturales, cuyos principales eslabones son la creación, la produc-
ción, la difusión, la distribución y la recreación.
Esta cadena, tradicionalmente de carácter lineal, ha sido pertur-
bada en gran medida por la tecnología digital, que transfiguró ese
carácter en radial; propia de nuestro tiempo, supone que la formu-
lación de las políticas culturales debe adaptarse constantemente a
las evoluciones y necesidades de la época, más aún por lo que res-
pecta a su incidencia en los diferentes eslabones de la cadena de
valores culturales (Octavio Kulesz).
En efecto, uno de los desafíos de toda política pública es lograr
que incida en los diferentes enlaces de la cadena de valor cultural
enriqueciéndola con elementos cuantitativos y cualitativos, o bien
que se adapte a los entornos digitales, los cuales se encuentran en
perpetua evolución.
En la actual encrucijada mexicana lo relevante es el desarrollo
de sistemas que permitan evaluar la forma en que la cultura con-
tribuye a la realización de objetivos sociales y la eficacia de la políti-
ca cultural; no debe soslayarse que existe un reclamo democrático
que exige la construcción de indicadores que permita compararlos
y contribuir a su seguimiento.
Dentro de este esquema, la política cultural debe poner espe-
cial énfasis en su articulación con los SDGs, lo cual exige convertir
la cultura en un elemento estratégico del desarrollo; algo que que-
da expresado en el aforismo de que la cultura debe entenderse para
el desarrollo y en el desarrollo.
La inserción de la política cultural en el desarrollo sostenible
tiene que ser paradigmática y, con ello, garantizar la perennidad
de resultados. La conclusión conlleva una obviedad: sin desarrollo
cultural no es sostenible el desarrollo (Declaración de Hangzhou,
mayo de 2013).
La gobernanza cultural es determinante para la consecución
de los SDGs y se clasifica en tres tipos: multiniveles, que involucra
a los tres estamentos de la estructura federal mexicana y presupo-
ne la delimitación de responsabilidades, así como la articulación de
mecanismos de cooperación previstos por la Ley General de Cultu-
ra y Derechos Culturales; transversal, que implica la irrigación de la
cultura en toda la administración pública y comporta una opción
política que debe estar asociada a la matriz de cambio y de transfor-
mación social afiliada al próximo gobierno, así como evitar deno-
dadamente su subordinación a una política general con variables
ajenas al ámbito cultural (Agenda 21 de la Cultura); y, finalmente, la
gobernanza entre distintos actores –especialmente los grupos y comu-
nidades culturales–, que entraña la organización de consultas, ac-
tividades participativas y estrategias de evaluación y seguimiento.
En esta perspectiva de gobernanza los intereses privados deben
contrabalancearse con la política pública y encontrar un equilibrio
entre innovación, acceso a la cultura y diversidad cultural (Eduard
Miralles).
La democracia participativa
Procurar una mayor representatividad a través de procesos partici-
pativos continuos, regulares y estructurados debe ser un ejercicio
democrático. En este orden debe considerarse que las políticas cul-
turales pueden estar fundamentadas en un paradigma de democra-
tización de la cultura, lo que significa que los agentes de la élite son
quienes determinan qué cultura hacer, para quiénes, con qué me-
dios y en qué sectores.
Estas políticas culturales se distinguen claramente de las ci-
mentadas en el paradigma de la democracia cultural o participativa,
en el que se privilegian las expresiones culturales, con especial in-
terés en los procesos y no en los resultados, su énfasis reside en la
reivindicación de la multiplicidad de culturas. La democracia cultu-
ral debe garantizar a los agentes culturales su participación en este
ámbito mediante la creación de nuevas alternativas (José Ángel Va-
lente y Luis Ben Andrés).
EN S AYO
Las industrias culturales y creativas están destinadas no sola-
mente a la erradicación de la pobreza, sino a la innovación y crea-
tividad a fin de proveer a los grupos y comunidades, en este caso
mexicanos, de una plataforma a partir de la cual puedan desarro-
llar con plenitud sus derechos y libertades culturales.
Para ello, el acento radica en la valorización de los productos
culturales locales. En este esquema, la circulación de bienes y ser-
vicios de este tipo presupone un fortalecimiento de la infraes-
tructura cultural, polivalente por naturaleza. La política pública
enfrenta en este contexto desafíos complejos, como el hecho de
valorar los productos culturales de la periferia en la misma forma
en que lo hace con los del centro (Eduard Miralles).
El paradigma anterior está fatalmente vinculado al desarrollo
social y comunitario. Más que de una política transversal, la emer-
gencia de esta intercomunalidad requiere de una política de proxi-
midad, que se traduce en una acción gubernamental adyacente.
Uno de los temas actuales de reflexión consiste en analizar
cómo puede favorecerse el comercio electrónico de bienes y servi-
cios culturales y, simultáneamente, asegurar la diversidad cultural.
Para ello las directrices operativas, en especial las relativas a las ex-
presiones culturales dentro del entorno digital, son determinantes.
Epílogo
La estructura de la política pública cultural impulsada por la
UNESCO se modela en gran medida con base en la Convención so-
bre la Protección y la Promoción de la Diversidad de las Expresiones
Culturales de 2005, de la que México es parte.
Bajo estos parámetros, la política cultural debe significarse por
una correlación entre su articulación y la obtención de resulta-
dos en materia de creación, producción, distribución y acceso a la
cultura.
Todo diseño de política cultural presupone un respeto irrestricto
de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, como
la de expresión, información y de comunicación, que son indispen-
sables para la creación y la observancia de la diversidad cultural.
Los artículos 8D.1 de la Constitución capitalina y 12 de la Ley
de Derechos Culturales para los Habitantes y Visitantes de la Ciu-
dad de México son concluyentes: el arte y la ciencia son libres y, por
lo tanto, refractarios a toda clase de censura. La libertad artística y
científica implica por lo tanto el derecho de crear y de participar en
la vida cultural, lo que encuentra su refugio en un enclave de liber-
tades fundamentales indispensables, como son las de circulación
y de asociación.
La ejecución de toda política en la materia debe considerar la
cadena de valores culturales y, por consiguiente, articularse para
concretar los Objetivos de Desarrollo Sostenible; en este orden el
dinamismo, la apertura, la participación y la representación de to-
dos los estamentos sociales en la toma de decisiones es funda-
mental, ya que propugnan la introducción de la creatividad y de
gobernanzas innovadoras, sustentadas a su vez en la gestión cul-
tural y en el reconocimiento de muy diversos actores, grupos y co-
munidades que contribuyen a la diversidad de las expresiones en
este ámbito.
Una de las necesidades de la población es la creación y la trans-
misión del conocimiento, y desde luego, a ello deben destinarse las
políticas culturales.
Como colofón, debe añadirse que la cultura se articula con-
forme a las siguientes premisas básicas: la cultura como un valor
provisto de diferentes expresiones; el insumo de la creación y del
mensaje, así como el de la pluralidad y el de la formación (Pau Rau-
sell Köster).
Pero la cultura también es un derecho; por lo tanto, es una res-
ponsabilidad y, en la actual disyuntiva mexicana, una oportunidad.
*Doctor en derecho por la Universidad Panthéon-Assas.
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 59
Tamayo,
fotógrafo
El pintor oaxaqueño Rufino Tamayo no es conoci-
do por su afición fotográfica y sin embargo se re-
gistran 7 mil imágenes de su autoría. De ellas, 16,
todas en la modalidad estereoscópica, componen
la muestra Rufino Tamayo: Recuerdos de San Miguel
de Allende, integrada a la XXI edición del Festival
Internacional de Cine de Guanajuato (GIFF). “No
nos encontramos ante simples fotografías de afi-
cionado”, expresan los especialistas de la Funda-
ción Rufino y Olga Tamayo, quienes comparten
con Proceso dos fotos inéditas.

COLUMBA VÉRTIZ DE LA FUENTE

S
AN MIGUEL DE ALLENDE, GTO.-
En el Archivo Olga y Rufino Ta-
mayo, que alberga el Museo Ta-
mayo Arte Contemporáneo, se
resguardan 7 mil fotografías es-
tereoscópicas tomadas por el
prestigioso pintor Rufino Tama-
yo, de las cuales 16, sobre San
Miguel de Allende, son exhibidas
en la Galería Skot Foreman, situada en la
Fábrica La Aurora. Centro de Arte y Diseño
de esta ciudad.
La muestra, con la cooperación de la
XXI edición del Festival Internacional de
Cine de Guanajuato (GIFF), se inauguró
el sábado 21 de este mes de julio y po-
drá ser admirada hasta el 4 de agosto
próximo.
Esta faceta de fotógrafo del artista
plástico, nacido el 25 de agosto de 1899 en
Oaxaca y fallecido el 24 de junio de 1991
en la Ciudad de México, ha sido poco estu-
diada, según Julio Álvarez, Iliana Sánchez
y Yisel Rahal, de Derechos de Autor del Ar-
chivo Olga y Rufino Tamayo, quienes ade-
lantan que este proyecto, del cual también
son curadores, “es una etapa inicial, ya
que nuestro objetivo es realizar más ex-
posiciones a futuro que difundan las foto-
grafías del acervo para que el público co-
nozca y aprecie estas imágenes”.
Argumentan sobre esa otra labor ar-
tística del creador del óleo sobre tela
Animales:
“Cabe señalar que Tamayo no se pro-
puso ser fotógrafo y a lo largo de su vida
recalcó que su única pasión fue la pintu-
ra, pero no nos encontramos ante simples
fotografías de aficionado, vemos presente
su visión artística que nos ofrece compo-
siciones poéticas.”
La exposición se titula Rufino Tamayo:

60 2177 / 22 DE JULIO DE 2018


Recuerdos de San Miguel de Allende y se di-
vide en dos temas. El primero aborda el
acercamiento de los Tamayo a San Miguel
de Allende a partir de la casa que compra-
ron y habitaron por poco tiempo.
“Aquí se muestran algunas imágenes
de su interior y una fotografía de autor no
identificado en el que se observa a Olga
y Rufino acompañados por otros persona-
jes en el jardín”, detallan.
El segundo tópico se enfoca en las fo-
tografías que realizó Tamayo en la ciudad,
ahora considerada Patrimonio Cultural
de la Humanidad, “donde encontramos
Casa “La Gloria” (San Miguel de Allende, Gto., circa 1944)
un acercamiento a manera de los viajeros
del siglo XIX, en el que se registran paisa-
jes y algunos elementos arquitectónicos y
etnográficos”.
Especifican que no se posee la fecha
exacta de cuándo el creador del mural El
día y la noche (ubicado en el Museo Nacio-
nal de Antropología) tomó las imágenes
de San Miguel de Allende:
“Por algunas referencias como la téc-
nica y otros documentos, contextualiza-
mos las fotografías entre la década de los
años cuarenta y finales de los cincuenta.
“Son en blanco y negro y a color. Se tra-
C U LTU R A
Fundación Olga y Rufino Tamayo; A.C.
ta de reproducciones de impresiones en
plata/gelatina DOP (Development of Print)
y película cromógena, que fueron conce-
bidas como fotografías estereoscópicas.”
Los tres especialistas informan que las
7 mil fotografías del Archivo Olga y Rufino
Tamayo, forman parte de un corpus docu-
mental que los familiares del artista depo-
sitaron en el museo con el objetivo de que
se preservara, y estén en un futuro cerca-
no al alcance del público.
–¿Cuál es la importancia de estas fo-
tos en torno a San Miguel de Allende? –se
les pregunta.
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 61
 C ULT URA
–Su trascendencia es histórica y artís-
tica. En primera instancia, debido al apor-
te que representan para la historia cultu-
ral de San Miguel de Allende; luego, el que
se tenga presente que un artista como Ru-
fino Tamayo vivió en el lugar que duran-
te corto tiempo sirvió de hogar y espacio
creativo. Allí concibió su obra Amantes con-
templando el paisaje (1943), un óleo sobre
tela de 95.5 por 78.48 centímetros.
Enfatizan que este conjunto de fotogra-
fías estereoscópicas se comenzó a conser-
var el año pasado con el apoyo del Fidei-
comiso Fondo de la Amistad México-Japón,
“mismo que sirvió para realizar un mues-
treo y ver el panorama sobre la producción
fotográfica de Tamayo”.
Continúan:
“Actualmente se encuentra en proce-
so técnico, que comprenden el inventario,
la clasificación, la catalogación y la digita-
lización, con el objetivo de preservar par-
te del patrimonio documental del artista.”
Enseguida acentúan:
Fundación Olga y Rufino Tamayo; A.C.
“Fotógrafo” (San Miguel de Allende, Gto., circa 1950)
62 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
“La fotografía de Tamayo abre nuevos
caminos para el estudio y análisis de su
obra pictórica, ya que consideramos que
existe un paralelismo entre sus fotos y
sus pinturas, además de generar un acer-
camiento a una faceta poco estudiada del
artista. No obstante, es necesario dimen-
sionar su producción fotográfica dentro
del contexto histórico, artístico y de su vi-
da como pintor.
“Serán los estudios futuros que se reali-
cen los que podrán otorgar un lugar dentro
de la historia de la fotografía en México.”
Todo un universo
–La Editorial RM publicó en 2015 el libro
Tamayo: fotógrafo en Nueva York, de Pablo
Ortiz Monasterio, con fotos que el pintor
realizó en Nueva York. ¿El artista oaxa-
queño captó más ciudades?
–El libro de Nueva York fue un acerca-
miento a una parte de su producción, no
obstante apenas nos da una idea de to-
do el universo. Durante un primer mues-
treo se encontró registro de 32 países, en-
tre los que encontramos Alemania, Brasil,
Egipto, Francia, Grecia, Guatemala, Hong-
Kong, Holanda, India, Italia, Jordania, Ma-
rruecos, Perú y, por supuesto, México.
–¿Cómo es que el creador plástico em-
pieza a ocuparse de la foto?
–A partir del contexto en el que las
produce podemos darnos una idea. Para
ello debemos considerar diferentes fac-
tores. Los Tamayo se encontraban en Pa-
rís (se mudan a la Ciudad Luz hacia 1949),
y su situación económica fue en ascen-
so, además de que el pintor se encontraba
consolidado como un gran artista. Duran-
te su estancia en Europa realizaron dife-
rentes viajes a países cercanos, además
de que en Navidad regresaban a México.
Sabemos que durante estos viajes Tama-
yo acostumbró a llevar su cámara en ma-
no. En esa época la compañía Kodak lan-
zó al mercado una cámara que permitía
a los fotógrafos realizar tomas en tercera
dimensión. Y Tamayo siempre se mostró
interesado en los avances tecnológicos de
su época, así que adquirió una cámara Ko-
dak Stereo Camera con el objetivo de cap-
turar las imágenes que llamaron su aten-
ción durante sus viajes.

Por su parte, el fotógrafo Ortiz Monas-
terio rememora cómo surgió la idea del
volumen mencionado:
“Todo este material se encuentra bajo
resguardo de la Fundación Olga y Rufino
Tamayo. Juan Carlos Pereda, subdirector
de Colecciones y un estudioso de Tamayo,
había estado, junto con la gente de la Fun-
dación, revisando material y había unas
cajitas de transparencias. Así que Pereda
se acercó a RM y les contó que existía ese
material. Entonces RM me pidió que revi-
sara, y cuando el director de RM, Ramón
Reverté, vino a México y le platiqué que
las imágenes estaban muy interesantes y
que podíamos relacionarlas con su pintu-
ra y sus intereses culturales… En fin, que
tenía varias vertientes.”
Prosigue:
“A partir de eso, ideamos dos proyectos.
Uno, sobre algunas tomas en Nueva York,
y, dos, de aspectos de México (como Chia-
pas y Oaxaca), y de Guatemala y Japón, pe-
ro finalmente donde más sacó fotos fue en
Nueva York. Esa ciudad le era entrañable y
vivió por décadas ahí, y cuando hace esta
fotografía ya no vive ahí, retorna, se hos-
peda en un hotel elegante en La 5ª. Aveni-
da. Hay una foto de Olga, su esposa, salien-
do del hotel… revisa la calle de los teatros
Tamayo. Nueva York entrañable
y todas las zonas que para él
eran apreciadas. Así, en lugar
de hacer un poquito de todo,
decidimos concentrarnos en
Nueva York.”
Especifica:
“Cuando Tamayo es ya la
gran figura de la cultura uni-
versal, ya había tenido las grandes exposi-
ciones en París, Tokio, y va a Egipto y Sud-
américa, en fin, y como la gente culta en
esa época, los viajes no eran como aho-
ra un turismo masivo ni existían selfies.
Se hacía memorabilia de los trayectos, so-
bre todo los hombres, pues en las parejas
se establecía que era el varón, porque era
una actividad más técnica.”
Rememora por qué le atrajo este
proyecto:
“Porque finalmente la gran variable,
más allá de que estos temas le interesaron
al maestro Tamayo, es que él está ahí con
una cámara bastante fácil de operar y que
produce dos imágenes al mismo tiempo.
Si las ves a una cierta separación, es simi-
lar a la distancia que existe entre los ojos, y
al cerebro lo confunde y te da la tercera di-
mensión. Él lo que está haciendo es compo-
niendo en función a las cosas que le inte-
resaban: de si meto o no el edificio, si meto
o no al tipo que va en el barco. Se aprecia
la gran maestría que tenía Tamayo en tér-
minos de la composición. Resulta que son
unas fotos de amateur pero creadas con un
ojo muy fino y fresco. Esa cámara era con
formato cuadrado y Tamayo efectúa cosas
súper interesantes, y también con una idea
del color de una mirada privilegiada.”
Hasta el momento, Tamayo: fotógrafo en
Nueva York es el único libro en torno al ar-
tista como fotógrafo, y está editado en in-
glés y español.
“Se vendió muy bien en Nueva York, se
editaron sólo mil ejemplares. En esa me-
trópoli estadunidense, Tamayo es una fi-
gura muy importante, pero ya no lo pudi-
mos reeditar porque la Fundación Olga y
Rufino Tamayo pidió mucho dinero.”
Finaliza:
“El pintor tenía un ojo educado. Esta-
ba conmovido por lo que veía y quiso de-
jar testimonio.”O
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 63
 C ULT URA
VERÓNICA ESPINOSA
G
UANAJUATO, GTO.- Pro-
motor cultural, médico, in-
telectual, combatiente de
la Brigada Internacional
en la Guerra Civil Españo-
la… A sus casi cien años –
que cumplirá en diciembre–, Virgilio Fer-
nández del Real acudió el domingo 1, en
silla de ruedas pero con toda su lucidez
a cuestas, a la casilla del barrio de Marfil
donde reside desde hace décadas, y votó
“por ya saben quién”.
Espera que le alcance la vida para ver a
Andrés Manuel López Obrador gobernar y
“que cumpla como los buenos”.
El exiliado español fue fundador del
Museo Gene Byron, nombre de su primera
esposa, una actriz de radio y pintora cana-
diense con la que compartió el gusto por
la promoción del arte.
Gene contribuyó a crear los primeros
espacios y galerías de arte en Monterrey.
Virgilio Fernández le atribuye además la
apertura de la primera exposición que hu-
bo en Tampico, Tamaulipas, a fines de los
años cuarenta.
En Guanajuato, el médico forjó un pa-
trimonio con un taller de elaboración de
artesanías de importación –con diseños
de Gene– que funcionó muy bien, dice,
“sin necesidad de explotar a los trabajado-
res, pagándoles bien, se puede vivir bien
dejando vivir”.
Pero la contribución de Fernández del
Real al país que lo recibió durante el go-
bierno del general Lázaro Cárdenas, prác-
ticamente comenzó desde que puso el pri-
mer pie al desembarcar en Veracruz, y no
se ha limitado a la promoción cultural o a
su labor como médico.
Nacido en Larache, Marruecos, el 26 de
diciembre de 1918, los recuerdos infanti-
Fundación ARTE, A.C.
64 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Médico y brigadista de la República Espa-
ñola durante la guerra en su país natal, lle-
gó con el exilio y desarrolló en México una
vida integrada de enorme productividad en
varios renglones, como el haber creado la
Fundación ARTE, A.C., y la Casa Museo Gene
Byron en Guanajuato, que atiende con su es-
posa Estela Cordero. Ya mexicano, militó en
el PRD, que abandonó. En diciembre cumpli-
rá 100 años, los que espera ansioso para ver
un nuevo gobierno.
les y de juventud de Virgilio Fernández se
remiten a los campos de vid y olivo en los
que trabajaban los jornaleros en muy ma-
las condiciones.
“Los campesinos vivían muy mal, ape-
Virgilio
nas tenían para comer”, dice al referir que
demás conoció a jornaleros sindicalistas y
anarquistas que exigían una paga mejor y
debían recorrer distintas regiones con sus
familias a cuestas y a veces pidiendo un
mendrugo, pues les negaban el trabajo.
“Desde entonces comencé a ver la par-
te injusta de la vida, las clases sociales,
los que tenían; los que no tenían estaban
jodidos.”
Lo describe así en una conversación
con Proceso en su casa, llena de luz y cu-
yos muros revientan de pinturas, graba-
dos, dibujos, artesanías de latón y fotogra-
fías, siempre acompañado por su esposa
Estela Cordero.
Virgilio se hizo auxiliar técnico en me-
dicina y cirugía (el equivalente actual a un
enfermero) en España:
“Nos cambiamos de Cabras a Madrid
para que yo pudiera estudiar medicina,
lo que yo quería estudiar. Estando en Ma-
drid, en 1936, comenzó la guerra, cuando
vi un anuncio de que en el frente se nece-
sitaban practicantes.”
Se enroló un 24, un 25 de julio de ese
año, evoca, integrado al Batallón Dom-
browski, el primero de la Brigada Inter-
nacional (BI) que participó en la defensa
de Madrid. Permaneció en la guerra los 32
meses que duró, y los últimos dos en el
Hospital de San Pablo en Barcelona:
“Ponía vendas, inyecciones, inmovili-
La casa-museo Gene Byron zaba fracturas, era ayudante de cirujano,
Fernández del Real:
del exilio al arraigo
anestesista. Tuvimos ahí una epidemia de
tifoidea y perdimos a muchos soldados de
Suecia, Dinamarca, Noruega, países avan-
zados donde la enfermedad no la sufrían,
así que no tenían defensas contra esas
bacterias.”
Fue en esta experiencia donde conoció
las caras del militarismo y aprendió una
cosa: “no fiarme de ningún militar en nin-
gún país”.
A Monterrey, a Guanajuato
Fernández del Real estuvo en un campo
de concentración francés al terminar la
guerra.
“Si bien no era como los campos ale-
manes, nos trataban muy mal, nos daban
de comer pésimo, los senegaleses nos pe-
gaban. Hasta que un día alguien me avisó
que había un anuncio en el periódico del
campo de concentración donde decía que
mi madre me buscaba. Ella había salido
de Alicante a Normandía, así que me fui
allá; era noviembre de 1939. Mi hermana
ya había llegado a México con unos ami-
gos y conoció a un español que tenía una
imprenta; él puso el dinero para que pu-
diéramos viajar en el Burdeos a Veracruz
mi mamá, mi hermano y yo.”
La familia llegó a San Juan de Letrán,
donde Virgilio comenzó a vender arena
volcánica para ganarse el sustento. Ahí
comenzaría un recorrido que lo llevó a co-
nocer prácticamente todo el país, él ávido
y sorprendido de la diversidad de las re-
giones de México.
“La Ciudad de México tenía un millón
de habitantes, era una ciudad muy hu-
mana, lástima que sus diferentes gobier-
nos la hicieron crecer hasta lo que es hoy,
inhabitable. Hoy México tiene 50 millo-
nes de pobres, pocos ricos y unos cuan-
tos multimillonarios. No estoy contra los
ricos ni contra la clase media, pero de-
be desaparecer la pobreza, igual que los
multimillonarios”.
En la Ciudad de México conoció a Gene
Byron, quien había viajado en 1941 desde
Estados Unidos para conocer a los mura-
listas y tuvo contacto con Leopoldo Mén-
dez, Alfredo Zalce y Pablo O’Higgins.
En Monterrey Gene dio clases en la Es-
cuela de Artes Plásticas y la pareja cola-
boró en el surgimiento de la Fundación
ARTE, A. C., parteaguas en la historia cul-
tural de Nuevo León y el norte del país.
Rememora:
“Gene estuvo en el primer comi-
té. México es uno antes y después, AR-
TE, A. C. apoyó a Siqueiros, a Orozco, y en
una segunda generación a José Chávez
Morado…”
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 65
C ULT URA
El concepto fue reproducido en otros
estados como Zacatecas y el Edomex.
El Centro Cultural de ARTE, A. C. –ins-
titución que también cuenta con una uni-
versidad de diseño– tiene ya 63 años fun-
cionando como un foro para exposiciones,
talleres y diplomados. Dice la página de la
institución:
“ARTE, A. C. se inauguró el 22 de marzo
de 1955 con el objetivo de: iniciar, promo-
ver, fomentar, estimular, patrocinar o di-
rectamente administrar y dirigir toda clase
de actividades artísticas que constituyan
difusión del arte en sus diversas manifes-
taciones, especialmente a través de la pin-
tura, el teatro, la música y el canto, para lo
cual, en consecuencia, desarrollar o patro-
cinar, sin espíritu de lucro, las siguientes
actividades. Desde aquel día, hace 63 años,
ARTE, A. C. se encuentra en constante evo-
lución para educar a las nuevas generacio-
nes de creativos en el norte del país.”
El centro cultural fue inaugurado con
una exposición de 11 artistas: el Dr. Atl,
Jorge González Camarena, Carlos Orozco
Romero, Gustavo Montoya, Raúl Anguia-
no, Francisco Dosamantes, Luis Nishi-
zawa, Fernando Pacheco, Celia Calderón,
Fanny Rabel y Rodolfo Segovia, además
de una exposición de orfebrería de oro de
Luis Barragán.
De Monterrey, la pareja se trasladó a
residir a Guanajuato, donde adquirió una
parte de la antigua exhacienda de Santa
Ana, construcción que data de fines del si-
glo XVII, donde residieron hasta la muerte
de la artista en 1987.
Es hoy la Casa Museo Gene Byron, que
en su colección permanente incluye pin-
turas y objetos diseñados por ella.
El museo ha cumplido 20 años conver-
tido en un espacio en el cual lo mismo se
Homenaje en Madrid (marzo 2018). El alcalde de Morata, junto a Virgilio y Marifé García
66 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
ofrecen conciertos de música clásica, fla-
menco o milongas, que exposiciones de
artistas plásticos y distintos talleres como
los de orfebrería.
Virgilio Fernández donó la exhacien-
da y el museo a la Fundación ARTE, A. C.:
“Quiero que me sobreviva por mucho
tiempo.”
El robo del porvenir
La prolongada charla con el excombatien-
te –quien en marzo pasado recibió en Es-
paña homenajes como uno de los últimos
sobrevivientes de la Brigada Internacio-
nal– inevitablemente conduce al momen-
to de alternancia que vive México, porque
no puede evitar recordar sus primeras ex-
periencias como elector cuando llegó a
Guanajuato (en 1958), después de viajar
por el sur y el sureste y de residir en Mon-
terrey algunos años:
“Me encontré con que antes de donde
Fundación ARTE, A.C.
Espacio plural desde hace 20 años
estaba la papeleta del voto había una per-
sona que nos decía por quién votar. Lle-
gaba el papá con la familia y las seis cre-
denciales, y él votaba por toda la familia.
Una vez –dice agitando los brazos– llegué
corriendo a una casilla porque casi no al-
canzaba; me preguntaron que por qué lle-
gaba corriendo, si yo ya había votado ha-
cía tres horas.”
Fernández fue candidato a un cargo
local en 1991 por el PRD, cuando Porfirio
Muñoz Ledo se postuló para gobernador
y compitió contra Vicente Fox y Ramón
Aguirre.
“Abandoné el PRD cuando impusieron
a los ‘Chuchos’ en la dirección.”
Al médico le parece inaudito que hoy
en día la niñez mexicana siga muriendo
de enfermedades que ya no deberían de
existir.
“Creció la población pero no creció
igual la educación, ni creció la atención a
la salud, la sanidad, los hospitales. He tra-
bajado en hospitales desde que tenía ca-
torce años, hospitales de guerra, y el IMSS
es lo peor que he visto, lo peor que pue-
de haber.”
Es por ello que se dice esperanzado
por el triunfo de López Obrador, con todo
y el recelo que le inspiran algunas de las
personas que se han integrado a Morena:
“Tiene un equipo de gente muy valio-
sa, pero tengo miedo de tanto arribista,
puede pasar lo que en el PRD.”
Su mayor interés al viajar por las dis-
tintas regiones ha sido constatar cómo los
pueblos, las comunidades, han sobrevivi-
do a los regímenes de los últimos 70 años.
“Nadie tiene derecho a lo superfluo
cuando hay gente que carece de lo indis-
pensable. El sistema que tenemos cada
día es peor contra los que ganan menos.
Les roban el porvenir. El régimen se defen-
derá con uñas y dientes –advierte–, pero si
poco a poco hacemos las reformas en edu-
cación, en sanidad, laboral, como debe ser,
se puede.” O
 Germán Canseco
La izquierda
y la sociedad civil

El panorama político al cual se asoma el país tras las elecciones del 1

de julio, si bien inédito en la vida contemporánea, debe situarse, sin
duda, dentro de una línea de izquierda cuyos antecedentes históri-
cos analiza, con sus diferencias y similitudes, el sociólogo Armando
Bartra, mientras que Héctor Castillo Berthier, especialista en movi-
mientos sociales juveniles, delinea la historia de la participación ciu-
dadana hasta la notable irrupción actual, que sitúa como protago-
nista para el cambio.

Armando Bartra: Así responde luego de que en sus dis-

cursos de cierre de campaña y el pronun-

Respeto
ciado la noche del domingo 1 de julio en el
Zócalo, el líder de Morena y ahora presi-
dente electo Andrés Manuel López Obra-
dor mencionó a dichos líderes. Considera
que no obstante las condiciones especí-

a la diversidad ficas que han definido a cada uno de es-

tos personajes, se puede hablar en sentido
amplio de una izquierda histórica mexica-
JUDITH AMADOR TELLO na, una izquierda social, ideológica y una
izquierda política. Sin embargo, aclara:

E
n opinión del sociólogo Armando
Bartra, catedrático de la Univer-
sidad Autónoma Metropolitana,
entre el Movimiento de Regenera-
ción Nacional (Morena) y las luchas socia-
les y políticas encabezadas en su momen-
to por personajes como Valentín Campa,
Othón Salazar, Rosario Ibarra de Piedra y
Cuauhtémoc Cárdenas sí hay una conti-
nuidad histórica “dentro de las necesarias
rupturas, virajes y diversidad, que no sólo
es ideológica”.
“No debe entenderse, de ninguna ma-
nera, como la repetición del mismo discur-
so o las mismas prácticas sino como una
definición –quizás suena muy pacifico–
espiritual, una actitud, un pathos, una pa-
sión pues, que es la identificación con las

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 67

 causas de las mayorías populares: Justicia,
equidad, libertad, soberanía y, en un senti-
do más específico –cuando menos a partir
del México independiente–, el respeto a la
diversidad.”
A manera de ejemplo de cómo dentro
de las evidentes diferencias de las izquier-
das hay una continuidad que las une, ha-
bla de la Revolución Mexicana, en la cual
convergieron desde las posturas más radi-
cales del anarquismo magonista del Par-
tido Liberal Mexicano hasta las ideas po-
líticas del zapatismo de Morelos, “que no
era doctrinariamente anarquista… sino lo
que hoy llamaríamos social-demócrata”,
y tuvieron un claro acercamiento porque
la coyuntura lo exigía.
“Y podríamos generalizar esto a otros
momentos y circunstancias. En el 68, que
es otro parteaguas, es reconocible. No
necesitamos poner nombres, pero hu-
bo quienes lo vivieron protagónicamen-
te y pagaron por ese protagonismo con
cárcel, con represión, muchos exmilitan-
tes de base murieron y hubo una enor-
me diversidad de izquierdas participan-
do: una izquierda comunista que estuvo
y sigue estando en la marginalidad extre-
ma, pero también el cardenismo del viejo
Lázaro Cárdenas, y también las corrientes
nuevas vinculadas a la Revolución Cuba-
na. Todo esto es patrimonio de nuestras
izquierdas.”
Siguió, recuerda, el cardenismo del in-
geniero Cuauhtémoc, a fines de los años
ochenta del siglo pasado, a quien el PRI
y el sistema le arrebatan el triunfo elec-
toral, pero hace posible después la apari-
ción del Partido de la Revolución Demo-
crática. En ese proceso permanecen las
izquierdas radicales, socialistas, comu-
nistas, marxistas, revolucionarias y la iz-
Alejandro Saldívar / Procesofoto
Bartra. Revisión histórica
68 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
quierda social de las insurgencias cam-
pesinas, obreras, de los colonos:
“Y creo que toda esta herencia histó-
rica, más la presencia viva de múltiples
expresiones de la izquierda, define lo que
hace mucho rato llamamos obradorismo,
encarnado hoy en un partido formal, que
es Morena, y obviamente en un personaje
que ahora será presidente de la Repúbli-
ca, que ya lo es porque triunfó. Será electo
en unos cuantos días y finalmente entra-
rá en función, aunque –y no es broma– ya
está ejerciendo funciones desde hace va-
rios días porque está acostumbrado a un
ritmo intensísimo.”
Expresa su molestia por aquellos que
no quieren dar su “bendición de izquier-
da” a López Obrador. El investigador ha se-
ñalado en varias ocasiones que la lucha
anticapitalista o antineoliberal es global,
como lo es ese sistema que está muy vivo
y en su etapa salvaje.
Y en ese sentido el tabasqueño no la
tendrá fácil. Sin embargo, no deja de re-
conocer la importancia de que “nuestro
dinosaurio de por acá agonice”. Y desta-
ca que, dentro de la izquierda –definida en
cada momento de la historia de manera
distinta–, un político impulse “un cambio
justiciero, en términos de libertad, equi-
dad y soberanía”:
“Creo que ésta es la izquierda viable en
este momento. Una izquierda que responde
a la correlación de fuerzas, a las necesida-
des profundas de la población que no esta-
mos inventado o suponiendo en un cubícu-
lo o en un discurso político, se ha expresado,
es la izquierda real en este momento.”
Refiere que “es inaceptable” la idea de
quienes creen que no impulsar acciones
para confrontar el capitalismo va en con-
tra de la ideología de izquierda. Enfatiza:
“Tendremos un gobierno de izquier-
da, la izquierda que en este momento el
país demanda, con una visión estratégica
más radical de lo que hasta hoy se podía
hacer. La pregunta es qué se podrá hacer
y qué no. La respuesta es una: todos tene-
mos algo que aportar en este lugar y en es-
te momento.”
Cuenta que fue testigo hace unos días
de una reunión del gabinete ampliado de
López Obrador, en la colonia Roma, don-
de se reiteró que el imperativo es el com-
bate a la corrupción dentro del gobierno,
pues es una lacra que impide la acción
gubernamental:
“Lo dijo con una fórmula que comien-
za a repetir: ‘No habrá consideraciones con
nadie, ni con los amigos, ni con los no ami-
gos, pueden ser compañeros, pueden ser
luchadores, pueden ser parientes, no va-
mos a consentir la corrupción’. Es una pro-
puesta que tiene que ver con lograr que el
Estado mexicano, sus aparatos, institucio-
nes y funcionarios, los que van a quedar y
los nuevos, puedan hacer su trabajo. Si no
tenemos un gobierno en el marco de un
Estado con posibilidad de ser eficiente, de
utilizar los recursos racionalmente, para lo
que realmente se necesita y con trasparen-
cia, no hay nada que hacer.
“El Estado mexicano va a ser una pa-
lanca importante del cambio y no puedes
trabajar con un Estado que ha renunciado
a sus funciones de soberanía porque así di-
ce el neoliberalismo: ‘cuanto menos Esta-
do mejor’, sino que ha asumido funciones
de servir a una burguesía facciosa, a los ne-
gocios turbios y a transformarse en tram-
polín del enriquecimiento de políticos que
pasan de la iniciativa privada a la política y
de la política a la iniciativa privada.”
Lo que se puede ahora lograr, remata,
es un Estado apto para el desarrollo, pe-
ro debe hacerse también una profunda
transformación de la sociedad mexicana,
que sea más orgánica.
“Hay ya movimientos sociales, resis-
tencia, la gente no está pasiva sino protes-
tando, hoy hay una ciudadanía que no ce-
ja en resolver el caso del paradero de los
43 desaparecidos de Ayotzinapa. Tenemos
un magisterio muy afectado por una refor-
ma educativa puramente represiva que si-
gue en la calle, y en todo el país, ¡en todo el
país!, hay gente defendiendo los territorios
contra los megaproyectos. Necesitamos
pensar un nuevo sindicalismo para equi-
librar la relación capital-trabajo; un nue-
vo proyecto de crecimiento para las orga-
nizaciones campesinas, reactivar el campo
y lograr la soberanía alimentaria que per-
dimos con los neoliberales, y cómo vamos
a enfrentar los problemas en las colonias
populares. Todo eso es cuestión de la socie-
dad, no del gobierno, sin una sociedad or-
ganizada esto no va a funcionar.” O

Castillo Berthier:
Conciencia
sobre la desigualdad
JUDITH AMADOR TELLO
L
a idea de una sociedad civil orga-
nizada, política e independiente,
a la cual se refirió el periodista y
escritor Carlos Monsiváis tras los
terremotos de 1985, surgió nuevamente
luego de que el hartazgo de la población,
y su rechazo a las políticas neoliberales y
a la violencia apabullante, lograron llevar
a Andrés Manuel López Obrador a la pre-
sidencia, con una copiosa votación califi-
cada por el Instituto Nacional Electoral de
histórica.
Académico del Instituto de Investi-
gaciones Sociales de la UNAM, donde es
coordinador de la Unidad de Estudios so-
bre la Juventud, Héctor Castillo Berthier
indica que además de los factores men-
cionados hay cada vez una mayor con-
ciencia sobre los pésimos resultados de
la llamada macroeconomía, y una in-
dignación contra el gobierno de Enri-
que Peña Nieto, “cuya marca central es la
corrupción”.
Todo esto generó la movilización de la
gente, y destaca en particular: “No quita-
ría del renglón que en estas elecciones de
2018 votaron por primera vez cerca de 17
millones de jóvenes. Y ahí sí hay una his-
toria, todo un proceso de aglutinamiento
y de participación. Si vemos lo sucedido
en el terremoto de septiembre de 2017, en
donde aparecieron estos miles de jóvenes
Eduardo Miranda
millennials, socializados, con sus teléfonos,
sus nuevas tecnologías a querer sumarse,
a apoyar, finalmente tuvieron un peso en
las elecciones”.
–¿Y realmente están organizados,
aunque sea a través de las redes?, ¿se pue-
de hablar de un movimiento?
–Pues no están organizados en un mo-
vimiento, sino a través de las redes o de
múltiples redes que conjugan sus expe-
riencias. Lo cierto es que tienen una mayor
capacidad de acción, de reacción, y de co-
municación que generaciones anteriores, y
se traduce inmediatamente en grupos que
sin tener que incorporarse a un movimien-
to, sin estar registrados o afiliarse, partici-
pan con un sentimiento y con una visión.
Precisa que esa visión se enfoca parti-
cularmente en la desigualdad:
“Es el eje que los corta a todos. Es decir,
hay una conciencia sobre la desigualdad y
sobre la pobreza, sobre el clasismo que se
ha asimilado en la sociedad y sigue ejer-
ciéndose, sigue vivo. Para muchos jóvenes
es un punto que vencer, lo quieren inter-
pretar de forma distinta, no es que vaya a
desaparecer pero hay un porcentaje de jó-
venes que están pensando en que vale la
pena enfrentarlo.”
Se le pregunta si hay un parangón en-
tre el movimiento con el cual triunfó Cuau-
htémoc Cárdenas en 1988, con muchos jó-
C U LT U R A
venes que se movilizaron por la ineficacia
del gobierno tras los terremotos de 1985, y
los jóvenes que actuaron en el terremoto
de 2017 y quizá son los mismos que deci-
dieron por López Obrador.
“Me parece que sí. Hay un paralelis-
mo entre las dos circunstancias porque,
finalmente, en términos generales es una
población mejor educada que la de hace
treinta años, y mejor comunicada, lo cual
genera mayor integración. Y el peso de los
jóvenes ha sido importante.”
Advierte, sin embargo:
“Tampoco se trata de sacar las campa-
nas al vuelo y decir que ya tenemos una
enorme movilización nacional. Hubo una
alta participación, un 63% de la población
votó, de estos casi 54% en favor de AMLO,
la otra mitad no votó por López Obrador.
Lo que tenemos entonces es el desarrollo
de un proceso, si el nuevo gobierno lo to-
ma bien, asume bien el cargo y toma ac-
ciones, se puede ir incrementando, se
puede fortalecer y subir sus números. Hay
otro porcentaje que seguirá retrasando el
proceso y seguirá con estos términos de
‘chairos’ que no van.”
Castillo Berthier entiende cuando Ló-
pez Obrador criticó a la sociedad civil,
“porque una parte de ella se volvió ‘fifí’,
eran los elegidos, los representantes de la
sociedad, y hoy lo que tenemos son mu-
chos grupos que trabajan de manera ais-
lada, pero a través de esta forma de parti-
cipación hay mecanismos de interacción.
Un caso que me llama mucho la atención
es el de Pedro Kumamoto, candidato in-
dependiente en Guadalajara, qué lástima
que no llegó al Senado, pero la moviliza-
ción que organizó a través de los llama-
dos wikis, la wiki política, es muy positiva;
encontraron la forma de derribar la firme
pared de la política”.
En su opinión hay una historia de la
participación ciudadana perfectamente
identificable. En el caso de los jóvenes, des-
de el movimiento estudiantil del 68 que lo-
gró una movilización “hasta la fecha pre-
sente” y que se amplifica con el fraude a
Cárdenas. Y más tarde el levantamiento za-
patista. Considera que todo ello ha sumado
al triunfo, que no se dio sólo por tratarse de
López Obrador, ni de un día para otro.
Concluye que hay un elemento de par-
ticipación, vital, palpable y “tenemos que
encontrar los hilos para conducirlo, poder
incorporarlo, aunque no sea como un ac-
tor político, necesitamos gestionar esta
continuidad de la movilización de esta so-
ciedad que está en crecimiento. Y para de-
cirlo con Monsiváis: Creo que esta socie-
dad civil, no sé si nueva, es la que debe de
cambiar al país en un momento tan espe-
cial como éste para romper con un mode-
lo económico y abrir un modelo de parti-
cipación comunitaria”. O
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 69
Arte
“Nahui Olin.
La mirada infinita”
BLANCA GONZÁLEZ ROSAS
C
onsiderando que el
Museo Nacional de
Arte (Munal) recibió el
concepto, la investigación y la
selección de obra de la expo-
sición “Nahui Olin. La mirada
infinita”, hubiera sido deseable
que el equipo del museo pro-
fundizara en el significado de la
creación de una artista que está
en un rápido proceso de con-
vertirse en un mito feminista.
Concebida conceptualmen-
te por el investigador, coleccio-
nista y restaurador de arte To-
más Zurián, la exhibición tiene
como antecedente la emblemá-
tica y atrevida exposición que
él mismo organizó en 1992 en
el Museo Estudio Diego Rivera
y Frida Kahlo, en la Ciudad de
México. Apoyado por la his-
toriadora del arte y entonces
directora del Museo Estudio,
Blanca Garduño, Zurián inició
con la exposición Nahui Olin,
una mujer de los tiempos mo-
dernos, la construcción de un
mito que coincide ahora con la
legitimidad del empoderamien-
to femenino.
Conocedor profundo y es-
tudioso apasionado de la vida
y obra de Carmen Mondragón,
Tomás Zurián se encontró con
el personaje a través de un re-
trato fotográfico que conoció el
23 de enero de 1978; exacta-
mente el mismo día que murió
esa bella y caprichosa mujer a
quien el pintor Gerardo Muri-
llo (Dr. Atl), le dio el sobrenom-
bre de Nahui Olin que significa
El cuarto movimiento del sol.
Desde entonces, la investiga-
ción de su vida y el rescate tan-
to de sus creaciones literarias y
plásticas como de las pinturas,
dibujos y fotografías que la re-
presentaron, ha sido una tarea
constante en la vida de Zurián.
Nacida en 1893 en una ca-
sona del barrio de Tacubaya en
la Ciudad de México, Carmen
Mondragón gozó de una vida
70 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Autorretrato
sumamente acomodada y una
educación privilegiada que
le permitió dominar el idioma
francés, desarrollar su voca-
ción por la escritura, casarse
con el pintor Manuel Rodríguez
Lozano –por intervención de
su padre–, refugiarse con su
familia en París y San Sebastián
de 1914 a 1920, e iniciarse en
esos años como una interesan-
te caricaturista.
A su regreso a México se
separa de Rodríguez Lozano,
vive una intensa y breve rela-
ción con el Dr. Atl, participa de
la dinámica escena cultural de
México posrevolucionario, se
inicia en una actividad pictórica
de poéticas “naif”, se separa de
Atl, disfruta de exhibir su cuer-
po desnudo a través de foto-
grafías de distintos autores, se
incorpora con diversas activida-
des al Departamento de Bellas
Artes de la Secretaría de Edu-
cación Pública, y se enamora
del capitán de barco Eugenio
Agacino, quien muere aproxi-
madamente seis meses des-
pués de haberse encontrado.
Una vida intensa que trans-
curre entre 1920 y 1930. A par-
tir de los años treinta, después
de una exhibición individual de
sus óleos en el vestíbulo del
Hotel Regis de la Ciudad de
México, su presencia en el es-
cenario cultural se diluye y pos-
teriormente desaparece.
Integrada con aproxima-
damente 250 obras, tanto de
su creación –poemas, pintu-
ras, dibujos– como de diver-
sos pintores y fotógrafos que
la representaron –Dr. Atl, Diego
Rivera, El Corcito, Jean Charlot
y los fotógrafos Edward Weston
y Antonio Garduño–, la mues-
tra, más allá de la atracción que
puede generar el erotismo de
sus desnudos, señala aspectos
interesantes de la historia del
arte moderno mexicano.
Entre ellos, la vinculación
entre Nahui y los imaginarios
teosóficos que se desarrollaron
en el escenario artístico euro-
peo en las primeras décadas del
siglo XX –y que en la exposición
se interpretan como intereses
científicos–, su posible vincula-
ción con estéticas surrealistas
que se perciben en el protago-
nismo que tienen los ojos en to-
da su pintura, y la identidad de
su poética “naif” en el contexto
de la producción nacional –por
ejemplo, su relación con la obra
de Abraham Ángel. O
Música
La ópera es puro
cuento: “Chip y su
perro”
RAÚL DÍAZ
L
os cuentos han sido
siempre la delicia de los
niños. Y es que los cuen-
tos pueden ser de una enorme
sencillez y totalmente digeribles
mayor o ningún esfuerzo. La
narración oral no escrita (y la
escrita) se dan al borde de la
cama sin ninguna complica-
ción, al contrario de otras ex-
presiones artísticas que se han
presentado tradicionalmente
por sus manejadores como
algo de no fácil acceso, y sólo
para “iniciados”.
Este es el caso de la ópera
que si bien nació en el seno de
un minúsculo grupo de corte-
sanos, rapidísimamente se con-
virtió en algo de reclamo y dis-
frute popular. Tanto es así que
a los pocos años de estrenada
la que se considera ya como
ópera-ópera, La fabola d’Orfeo
de Claudio Monteverdi, ya en
la bella Venecia funcionaban
por lo menos tres teatros de
paga a los que el público asistía
entusiasta.
Pese al tratamiento que a
la ópera se le dio después, y
particularmente en México en
donde se convirtió en un es-
pectáculo de élite, la ópera no
es tan “misteriosa” como para
que no pueda ser disfrutada
por cualquiera, niños inclui-
dos, siempre y cuando se le
dé el tratamiento apropiado y
se ponga al nivel de la normal
mentalidad infantil.
Este es el afortunado prin-
cipio que guía al programa “La
ópera es puro cuento”, que
con gran éxito viene presen-
tándose desde el 2010 en la
época vacacional. Tan buenos
resultados ha tenido esto que
la idea se amplió al ballet y el
programa se llama “La ópe-
ra es puro cuento, y el ballet,
también”.
De lo que se trata es de
tomar obras que en estos gé-
neros ya existan, y recrearlas o
adaptarlas, y presentarlas como
un cuento escénico fácilmente
asimilado y disfrutado por los
peques a los que, sin decirlo,
se está introduciendo al maravi-
lloso mundo de la música culta,
el ballet y la ópera.
Este año el programa se
desarrolla en el Teatro de las
Artes del Centro Nacional de
Para niños y los que lo fueron
 C U LT U R A

las Artes, sábados y domingos siguiente obra, Si hubiera…, que

al medio día, y se prolongará
hasta el domingo 26 de agosto.
Ofrecerá cinco títulos, dos de
los cuales, Rey y Rey, con la
Compañía Nacional de Danza,
y Simbad, serán estrenos mun-
diales; otro, El niño y la noche,
es estreno nacional, y Chip y
su perro –que abrió la tempora-
da–, y El día que María perdió la
voz –que cerrará el ciclo–, son
reposiciones.
No se crea, sin embargo,
que los “cuentos” no se tratan
con la seriedad profesional re-
querida. Así, Chip y su perro
es creación de uno de los más
importantes compositores de
ópera estadunidense del siglo
pasado, Gian Carlo Menotti,
Movimiento presente
Teatro de dos hermanos en distintas
etapas de su vida, con posturas
ideológicas y existenciales com-
Celebración teatral pletamente opuestas.
por el 68 Seguido de este reestreno,
se hará un recorrido de fechas
significativas que antecedieron
ESTELA LEÑERO FRANCO al 2 de octubre de 1968. Cinco
obras de teatro representarán
será presentada el 30 de julio en
las puertas de San Ildefonso.
La noche que no fuimos his-
toria se llevará a cabo el 18 de
septiembre junto al Teatro Isa-
bela Corona, en el baldío donde
estuvo la Vocacional 7 del Po-
litécnico en Tlatelolco, y el 23
de septiembre, en el Casco de
Santo Tomás, se representará
Un lugar en la memoria, sobre la
lucha entre policías y estudian-
tes que se dio en ese lugar.
Estas obras fueron escritas
por Felipe Galván y las lleva-
rán a escena grupos indepen-
dientes: Tadeco Teatro, Teatro
DeMentes, Contigo América y
Teatro Viajero.
El 2 de octubre en la Plaza

y fue puesta en escena con la
adaptación al español de Alfre-
do Mendoza por solistas y coro
de una entidad profesional, la
Schola Cantorum de México,
bajo la dirección escénica de
Luis Martín Solís, y la musical
de Rodrigo Cadet.
El próximo fin de semana,
empezando viernes a las seis
de la tarde, sábado y domingo
a las doce del medio día y a las
dos de la tarde, la Compañía
Nacional de Danza ofrecerá Rey
y Rey, el clásico cuento del rey
y la reina, sólo que aquí, como
el título indica, no hay reina sino
otro rey. Hay que verla. O
F
rente al cincuenta ani-
versario del movimiento
del 68, Felipe Galván ha
organizado diferentes activida-
des teatrales para dar testimo-
nio y reflexionar acerca de los
motivos y las implicaciones del
hecho que significó un partea-
guas en el desarrollo político y
social de nuestro país.
Sin ningún apoyo institucio-
nal, las actividades iniciaron el
domingo 8 con el reestreno de
la obra Tu voz, en El Albergue
del Teatro, producida por Teatro
DeMentes y Tadeco Teatro. Es-
crita y dirigida por el propio Gal-
ván, la obra trata de la relación
distintos acontecimientos en el
lugar de los hechos.
La primera sucederá en el
Hemiciclo a Juárez el 26 de julio,
que se referirá, precisamente, a
lo que sucedió ese día, cuando
una manifestación de estudian-
tes del Politécnico se cruzó con
otra que celebraba el asalto al
cuartel Moncada de La Habana,
Cuba, en aquel lugar. La poli-
cía interviene y son duramen-
te reprimidos. La batalla dura
tres días, hasta que el gobierno
manda al ejército y lanza un ba-
zucazo contra la puerta colo-
nial de la Preparatoria 1. Sobre
estos últimos hechos hablará la
de las Tres Culturas culminarán
las conmemoraciones con una
propuesta realizada por el La-
boratorio de Teatro Campesi-
no y otros actores, a partir del
trabajo que hizo Alicia Martínez
Medrano sobre el movimiento
estudiantil en el 2007 titulado
Relación de hechos.
El circuito conmemorativo
conformado por estas cinco
propuestas teatrales se irán
presentando en distintos espa-
cios escénicos y se hará men-
ción de la Antología sobre el 68,
que Felipe Galván editó en el
98, donde se incluyen obras de
teatro de autores como Enrique

Cruz Mejía, “A medio siglo del genocidio”

ROBERTO PONCE

E
ste miércoles 25, el productor radio-
fónico y corridista de izquierda Cruz
Mejía Arámbulo (La Noria, Guasave,
Sinaloa; 16 de enero de 1952) presenta su
más reciente álbum testimonial y colectivo
del Movimiento del 68, A medio siglo del
genocidio (TLALLI TLP 1438), en el Foro
Cultural Atzcapotzalco (Av. Cuitláhuac y Pino,
Col. Liberación), a las 17:00 horas.
Se trata de 18 cortes que firmados por
Cruz Mejía “y la memoria de sus amigos”,
abren con “El movimiento estudiantil”:
50 años después se advierte un cambio
cuya dimensión ética y moral
amplía los horizontes culturales
que inciden en el ámbito social.
Cantan Adriana Velasco, Aidé Jiménez, Ame-
lia Escalante, Rosa Hernández, David Gonzá-
lez y Alejandro Ávila; Silverio Jiménez y Cruz
Mejía tocan la guitarra sexta, mientras Segun-
do Mejía suena el tololoche. Prosigue un so-
neto, “Justificación”, en coautoría de Silve-
rio Jiménez; las décimas “Con la memoria a
cuestas”, de Francisco Saucedo, y el son ha-
banero “Seis puntos”:
Es preciso que tengan presente
a nuestros compañeros caídos,
la indemnización correspondiente
a familias de muertos y heridos.
“La herida no cicatriza”, de Cruz Mejía y Juan
José Trejo Martínez, va:
En tierra universitaria,
palomas blancas volaron.
Celebrando la Olimpiada,
la paz con balas marcaron.
Plaza de las Tres Culturas:
flores se vieron brillar
adornando sepulturas
y eso no se va a olvidar.
De Francisco Palacios es la exigente “Vi-
vos”; con Alejandro Ávila vibra el ska “Las
brigadas”, y el cotorro tema “Llegó la píldo-
ra” rima chascarrillos sabroso y realistas del
creador de El radio radiante. 40 años en las
entrañas radiofónicas (Editorial Páginas La-
bradas). Luego del corrido “Fue en Topilejo”,
de Arturo Altamirano, marcha “La manifes-
tación del silencio” rememorando la movili-

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 71

Ballesté, Jesús González Dávila
y Pilar Campesino.
En este año varias han sido
ya las obras que conmemoran el
cincuentenario. Tal es el caso del
espectáculo interdisciplinario Vi-
vencias del 68, a partir del libro Si
te agarran te van a matar de He-
berto Castillo, con el cuarteto de
jazz Heberto Castillo, la dirección
de Gema Aparicio, la actuación
de Juan Acosta y la producción
de José Peguero. Se presentó
en mayo en la Cineteca Nacional
y en el Centro Cultural Universi-
tario Tlatelolco, el cual seguirá
realizando diversas actividades
conmemorativas del 68.
Los que ya no están, los
que murieron injustamente o
lucharon por un mundo mejor,
pueden seguir vivos a través del
hecho escénico que lo vuelve
presente. O
El escalofriante caso
Sagawa
Issei Sagawa no apto para ser
llevado a juicio en Francia. Fue
recluido en un psiquiátrico del
que salió un par de años des-
pués a causa de una enferme-
dad que parecía incurable. De
vuelta en su país natal, este es-
tudiante japonés que había ase-
sinado, almacenado en el refri-
gerador y comido en gran parte
a una compañera holandesa de
la Sorbona, no fue condenado,
y terminó convertido en una
vampiro de Japón habla sobre
sus gustos y experiencias, de
qué manera ha vivido en un
suburbio de Tokio como cual-
quier hijo de vecino, los mangas
que ha hecho sobre su crimen,
las películas porno en las que
participó, y hasta de la época en
que fue crítico de restaurantes
(de sushi, por supuesto).
La psicopatía familiar se
extiende a Jun, el hermano que
cuida a este antropófago de 68
años, y quien exhibe su propio
gusto por la autoflagelación,
como para no quedarse tan
atrás en esta relación de amor y
odio; con la imagen desarticu-
lada de la palabra, las voces de
los hermanos se confunden por
momentos; en el día a día que
documenta Caniba, las entre-
vistas indagan sobre familia,
infancia o el gusto actual del
señor Sagawa, en el filo del in-
fantilismo, por los animalitos de
incluso la fantasía de terminar,
a su vez, devorado por otro
caníbal, que ostenta Sa-
gawa, propone una forma de
diagnóstico.
La ambición de esta pa-
reja de realizadores, Paravel y
Casting-Taylor, antropólogos
de formación, que los lleva a
renunciar a cualquier forma de
juicio moral, donde el dictamen
psiquátrico, la patología, termi-
naría por tranquilizar al espec-
tador, propone una conclusión
escalofriante: este impulso
sería sólo una forma extrema
de expresión de lo humano, de
la trasgresión de un tabú. El
monstruo, en tanto que prodi-
gio, parece exento de arrepen-
timiento que apenas diluye con
la sonrisa del niño que cometió
una travesura.
Si bien Caniba pasa por
usos culturales propios del
Japón, porque de ahí proviene

Cine especie de celebridad.

Caniba (Francia, 2017) es el
documental dirigido por Véréna
Paravel y Lucien Casting-Taylor
“Caniba” en el en el que entrevistan a Sagawa,
Foro de la Cineteca ahora incapacitado por la dia-
betes y una embolia reciente, y
al cuidado de Jun, su hermano
JAVIER BETANCOURT menor; en planos fijos, acerca-
mientos construidos a base de
peluche, las películas de Disney
y hasta el “pain au chocolat”.
Pero la indagación so-
bre antecedentes familiares,
infancia sobreprotegida, o la
visualización de un aborto de
la madre de Sagawa –anhelo
aparente del niño de alimen-
tarse del feto o de regresar al
cuerpo materno–, no persigue
Sagawa, la opción de filmar
todo el tiempo dentro de su
reducido habitat termina por
borrar lugares comunes acerca
de la cultura japonesa, y obliga
al público a soportar, a puerta
cerrada, la claustrofobia que
provoca la cara de Sagawa; y
como todo infierno, es imposi-
ble acostumbrarse a él.

A
principios de la déca- focalizaciones y fueras de foco, la explicación psicológica; Por algo la esfinge, por
da de los ochenta, un como si el rostro del caníbal se tampoco la permanencia del monstruo que fuera, tenía rostro
diagnóstico declaró a condesara y diluyera, el llamado deseo que lo llevó al acto, humano. O

zación del Museo Nacional de Antropología
al Zócalo, aquel 13 de septiembre de 1968,
con Cruz Mejía en la voz y Carlos Moreno
al piano (ver https://wwqw.youtube.com /
watch?v=Cs4ZGzSnTt0).
Álbum colectivo
Los estudiantes de Medicina,
del Poli y de la Universidad,
hicieron una gran valla blanca
hasta el cogollo de la ciudad.
“Ruido del silencio”, coral de Moreno y Alta-
mirano, lo interpretan Rosa Hernández, David
González, Silverio Jiménez, y Alejandro Ávila.
Tras “Minifaldas en brigada”, de Amelia Esca-
lante, Cruz entona “La novia que todos que-
ríamos tener”, entre cuartetas de sorpresa:
…de aquel genocidio
al gobierno imputable,
Martha no es culpable,
¡cumplió su deber!
Otras piezas: “Mujeres del 68” (Silverio Ji-
ménez), “En sentido contrario” (son de David
González) y “La Nacha”, de Altamirano; una
canción desempolvada de Los Nakos, escri-
ta por Mayra Cebreros e Ismael Maylo Col-
menares, “Aves nocturnas”, y finalmente,
“Las décimas a Tlatelolco”, de Chucho Gil.
El 24 de julio Cruz Mejía se presentará
también en el Centro Cultural de las Artes Es-
cenicas María Rojo, en Av. Manuel González
s/n segunda sección Tlatelolco a las 16:00 hrs
en el evento del 50 aniversario de la masacre.
“Cruz Mejía, el Cruz de mi parroquia, vo-
cero de los que aman a sus prójimos y quie-
ren un México limpio, ha reunido a un grupo
de artistas que llevan al pueblo en sus notas y
sus cantos, en sus versos y en sus voces. Con
ellos ha creado este disco que nos recuerda
los momentos luminosos del 68 y la tragedia
que arrastramos desde entonces”, escribe en
el librito del CD el periodista Humberto Musac-
chio. El álbum se grabó del 5 de marzo al 28 de
mayo del 2018 en el Estudio “A” de Radio Edu-
cación de la Ciudad de México y en el Estu-
dio Ehécatl, Tulpetlac, Estado de México, por
Cruz Mejía y amigos (https://cruzmejiaarambu-
lo.wordpress.com/). O

72 2177 / 22 DE JULIO DE 2018


Televisión
“La guerra y la paz”
FLORENCE TOUSSAINT
U
na nueva adaptación
de la monumental obra
de Leon Tolstoi, La
guerra y la paz, ha sido llevada
a la pantalla en una serie de
6 capítulos bajo la impecable
realización de la BBC y la com-
pañía Weinstein.
En 1972 la BBC produjo 20
capítulos de la misma novela.
Ambas han sido galardonadas
con premios como el BAFTA.
Sin embargo, hay mucha dife-
rencia entre ellas, especialmen-
te en su factura.
La actual, difundida por Ca-
nal 22, recrea con mayor preci-
sión lo que debió ser la vida co-
tidiana de los aristócratas rusos
del siglo XIX, tal como los retrató
Tolstoi detalladamente, con des-
cripciones que atrapan al lector
por su brillantez y minuciosidad.
Una parte de la recreación lite-
raria está presente en los trajes
de época lucidos por los perso-
najes en esta segunda versión,
más apegados a los atuendos
usados en la de 1972.
Mucho ayuda a dar la sen-
sación de realidad el hecho de
haber obtenido la posibilidad
de filmar en los edificios histó-
ricos de San Petersburgo, en
los salones imperiales, frente al
imponente Palacio de Invierno.
Se beneficia asimismo de los
hermosos paisajes –con nieve
y sin ella– de Letonia, debidos
a la lente del fotógrafo Geor-
ge Steel. Prescinde de los sets
construidos para la serie de
1972, muchos de los cuales se
veían acartonados en conso-
nancia con el desempeño de
algunos actores.
Si las escenas de paz son
convincentes, las de guerra no
le van a la saga. Ejércitos de
miles de hombres, artillería, ba-
tallas cuerpo a cuerpo, jinetes a
todo galope y campos arrasa-
dos por la metralla, el fuego,
la confrontación. Los heridos
en hospitales de campaña y
los muertos insepultos crean
atmósferas atroces. Todo ello
salpicado de acercamientos a
rostros aterrados.
La exigencia de la sínte-
sis se nota en el guión y en los
énfasis en ciertos pasajes de la
novela, especialmente cuando
se trata de las historias de amor.
Entonces la narración se acelera
dejando fuera las reflexiones, los
pensamientos de los protago-
nistas, sus emociones profun-
das; cediendo el paso a las
acciones provocadoras de senti-
do. En ciertas etapas la serie se
desliza hacia la presentación de
un triángulo amoroso que desdi-
buja las circunstancias.
La anécdota priva también
en las escenas dedicadas a la
guerra, hay poca hondura en el
tratamiento de las consecuen-
cias de la lucha armada. Ni
se explica por qué ni cómo se
produce la guerra, las razones
de la enemistad histórica entre
Francia y Rusia. Aparece un
Napoleón bastante cruel y ba-
nal. No nos explica su estrate-
gia ni la de su enemigo Mijail
Kutuzov, general al mando de
las tropas rusas en Borodino.
La legendaria batalla no es tra-
tada con el énfasis necesario,
ni tampoco la resistencia de los
rusos frente al avance de los
galos. Y es justamente esta ba-
talla la que Tolstoi narra en su
obra de forma magistral.
Imperativos todos ellos de
un formato para las pantallas. O
C U LT U R A
El atractivo “stand up”
de 7 Machos
NIZA RIVERA
B
ajo el estandarte del stand up o “comedia de a pie”, género
relativamente nuevo en México –que cada día suma nuevos
adeptos–, el colectivo 7 Machos es un semillero de algunos
de los mejores standuperos nacionales, y toda una de controvertida
experiencia del Foro Shakespeare cada sábado por la noche.
Está conformado por siete artistas de índole diversa: Horacio
Almada, Aníbal El muerto, Coco Celis, Emiliano Gama, Juan Car-
los Escalante, Eduardo Talavera e Ibrahim Salem, y su show de dos
horas –producido por Jonás Fierro– se divide en una rutina de en-
tre 15 y 20 minutos por comediante desde las 22:30 horas.
Anécdotas a partir de vicisitudes de la vida, la familia, la pareja
y el trabajo, pero con el toque de humor, es decir, esa “chispa” de
comedia que resulta ser la esencia del stand up, más el aderezo
nacional a partir del modus vivendi en nuestros barrios, ciudades
y país, costumbres, actitudes y reacciones del mexicano ponen la
cereza en el pastel.
7 Machos se creó en 2014 y entre sus filas hay standuperos-
fundadores: Fran Hevia, Juan José Covarrubias, Macario Brujo y
Carlos Ballarta (además de Almada, Escalante y Talavera), así co-
mo ese wey, quienes gozan de reconocimiento solitario a nivel na-
cional e incluso internacional, con giras propias y shows exitosos
en plataformas de películas y videos.
Fue justamente Ballarta (entrevistado recientemente para Pro-
ceso Facebook), con Hevia, quienes llegaron como invitados al
show del sábado pasado, probando temas y rutinas para beneplá-
cito del público, pues a decir de Jonás Fierro los fundadores tienen
derecho a subirse al escenario cada vez que lo deseen (“una regla
interna”), elemento adicional que singulariza cada espectáculo.
Lo que se agradece del stand up de 7 Machos es la risa a
partir de historias simples, pero actuales y reales (las parejas ante
las relaciones sin compromiso, la diferencia entre milenials y otras
generaciones, la diversidad sexual, etc.), sin hacer del albur o el
humor negro la base de la comedia que tanto tomó fuerza en los
noventas y parte del dos mil, y que a juicio de diversos comedian-
tes sólo denigró la profesión.
Los standuperos en general, a
diferencias de comediantes como
Héctor Suárez, Héctor Lechuga o
Ausencio Cruz –por mencionar algu-
nos–, no creen tener una responsa-
bilidad crítica ante la situación políti-
ca y/o social del país, y eso se ve en
sus actuaciones, pues su labor “es
hacer reír”.
Si bien la mayor parte de las
rutinas en 7 Machos cambia cada
temporada, hacia el final de ca-
da una de ellas los standuperos
buscan probar episodios y chistes
nuevos, haciendo de cada rutina un
espectáculo diferente.
7 Machos se presenta hasta el
22 de septiembre, a partir de lo cual
buscarán otros espacios tras el cie-
rre del Foro Shakespeare. O
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 73
AP photo /Kirsty Wigglesworth

Perder
sin competir,
el infortunio mexicano en los
Juegos Centroamericanos
México llega a los XXIII Juegos Centroamericanos y del
Caribe, que se realizan desde el jueves 19 en Barran-
quilla, Colombia, sin la posibilidad de ganar medallas en
10 disciplinas. Oficialmente, se informó que por falta de
quorum fueron suspendidas competencias como la
marcha de 20 kilómetros, cuya principal estrella es
la bicampeona mundial Lupita González. Autoridades
colombianas aseguran que se actuó con base en esta-
tutos. Sin embargo, fuentes consultadas por Proceso
sugieren que la eliminación de las pruebas se debió a
disputas entre dirigentes deportivos.
González. Frustración

RAFAEL CRODA gún comentaron fuentes consultadas por directivo de la Odecabe que pidió la reser-
este semanario. va de su nombre y quien participó en la
OGOTÁ.- Los XXIII Juegos Para México, la exclusión más doloro- Asamblea General de la organización, rea-

B
Centroamericanos y del Ca-
ribe, inaugurados el jueves
19 en Barranquilla, Colombia,
arrancaron para México con
un amargo sabor de boca por
la ausencia de algunos de sus atletas que te-
nían la posibilidad de ganar medallas y que
quedaron fuera del certamen por razones
extradeportivas.
El argumento que dio el Comité Organi-
zador de los juegos para excluir pruebas de
10 disciplinas de la competencia es que en
ellas no se inscribieron al menos cinco paí-
ses, como lo marca el reglamento para que
cualquier prueba se pueda llevar a cabo.
Pero más allá de la aplicación de los
estatutos de la Organización Deportiva
Centroamericana y del Caribe (Odecabe)
–la institución convocante de los juegos–,
la decisión de dejar fuera de la justa re-
gional 10 disciplinas estuvo precedida de
una serie de disputas entre dirigentes, se-
sa es la de la dos veces campeona mundial
de 20 kilómetros en marcha Lupita Gonzá-
lez, quien no podrá participar en los Centro-
americanos de Barranquilla porque esa fue
una de las pruebas que se cancelaron.
Por más que México cabildeó con dife-
rentes delegados nacionales de la Odecabe,
le fue imposible lograr el apoyo suficiente
para bajar a cuatro el número mínimo de
países inscritos en una prueba para poder
realizarla. Con esa modificación, se hubiera
podido llevar a cabo la competencia de los
20 kilómetros de caminata.
No hubo voluntad por parte del Comi-
té Organizador de los Juegos Centroame-
ricanos para solucionar de una manera
equitativa este asunto. Lo que sí hubo fue-
ron presiones de directivos colombianos
para bajar el quorum a cuatro países, pero
sólo en las pruebas donde ellos son fuer-
tes, no en las que otros países tenían po-
sibilidades de medallas, dice a Proceso un
lizada el miércoles 18 en Barranquilla.
De acuerdo con la fuente consultada,
esta puja llevó al director de la Comisión
Técnica de la Odecabe, el puertorriqueño
Humberto Cintrón, a “parar” al coordinador
de Deporte de Rendimiento del organismo
estatal colombiano Coldeportes, Tirso Zo-
rro, y a optar “por la aplicación pareja de los
reglamentos, lo que acabó por afectar a va-
rios países por igual, entre ellos a la misma
Colombia”.
Consultado por este semanario, Cintrón
dijo que “la decisión de dejar por fuera de
los Centroamericanos (de Barranquilla) las
disciplinas en las que no se hubieran inscri-
to al menos cinco países fue técnica, de ape-
go a los estatutos, y en todo momento nos
empeñamos en que así fuera y en que no
hubiera criterios políticos”.
Aseguró que “el mandato que a noso-
tros nos dieron los comités (olímpicos de las
37 naciones que participan en los juegos) y

74 2177 / 22 DE JULIO DE 2018

 DEP O RT E S

los delegados técnicos fue el de resolver es-
to con base en los estatutos de la Odecabe, y
los estatutos dicen que para que una prue-
ba se pueda realizar debe haber al menos
cinco países participantes”.
Sobre el enfrentamiento que tuvo con el
funcionario deportivo colombiano Tirso Zo-
rro, por la supuesta pretensión de éste de
bajar el quorum a cuatro países en discipli-
nas en las que Colombia es fuerte, Cintrón
dijo que prefería no referirse al tema.
Evitar suspicacias
El presidente del Comité Olímpico Colom-
biano (COC), Baltazar Medina, dice a este
semanario que hay que “evitar suspicacias”
con respecto de la decisión de dejar fuera
de los Juegos Centroamericanos 10 discipli-
nas, lo cual obedeció, afirma, “únicamente
a que en ellas no se alcanzó la inscripción
del mínimo de cinco comités olímpicos
nacionales que señalan los reglamentos”.
Lo único que ocurrió, señala el dirigen-
te deportivo que presidió una comisión es-
pecial encargada de evaluar el tema, “es que
no se reunió el quorum de países que se ne-
cesitaba, y por eso no se pueden hacer las
pruebas”.
De acuerdo con Medina, la interrogante
que queda es qué están haciendo las con-
federaciones y federaciones de esos de-
portes en los países centroamericanos y
caribeños, “porque quiere decir que no hay
trabajo para desarrollar esas pruebas que
se cayeron”.
Asegura que la cancelación de discipli-
nas “es una constante en todos los juegos”.
Y, en efecto, esto ocurrió en los Centro-
americanos de Veracruz (2014), en Maya-
los juegos y sus atletas llevaban varios me-
ses preparándose para la competencia.
Las inscripciones de los deportistas pa-
ra los juegos en Barranquilla se cerraron el
pasado 20 de junio, pero ante fallas en el sis-
tema en línea para hacer el registro el plazo
se amplió hasta finales de ese mes.
El Comité Organizador, que preside el
economista Daniel Noguera, tardó tanto
en enviar a los comités olímpicos naciona-
les la lista definitiva de competencias que
la Odecabe tuvo que intervenir para evitar
más retrasos.
La lista fue enviada a los 37 países que
participan en los XXIII Juegos Centroameri-
canos y del Caribe 10 días antes de que co-
menzaran, cuando ya varios deportistas
–como la marchista mexicana Lupita Gon-
zález– tenían todo listo para viajar a Barran-
quilla tras un arduo proceso de preparación.
Noguera, exdirector del comité de fut-
bol de un exclusivo club social barranquille-
ro y quien ha sido criticado por su falta de
experiencia en el deporte, fue contactado
por este semanario mediante su oficina de
prensa, pero no quiso hablar sobre las que-
jas expresadas por diferentes dirigentes.
En su descargo, el presidente del COC,
Baltazar Medina, descarta que se haya avi-
sado a los países “a última hora” las compe-
tencias que quedaron fuera y que “nada se
hizo de manera extemporánea”.
El retraso que se presentó, asegura, fue
porque “dimos un compás de espera para
ver si aparecían más países interesados en
inscribirse en las pruebas que tenían me-
nos de cinco (naciones) participantes”.
El jueves 19, el día de la inauguración de
los Juegos Centroamericanos en Barranqui-
AFP photo /Guillermo Legaria
lla, se revivió una de las pruebas que había
sido suspendida, la de levantamiento de pe-
sas en la división de 77 kilos para varones, lo
que virtualmente asegura medallas de oro
para Colombia, en arranque, y para Cuba, en
envión.
Descarta mano negra
La jefa de la delegación mexicana en los Jue-
gos Centroamericanos de Barranquilla, la
exclavadista María José Alcalá, calcula que
su país dejará de ganar unas 10 medallas de
oro en ese certamen deportivo por las prue-
bas que se suspendieron.
“Y en estos juegos cada medalla cuen-
ta, porque va a ser una competencia muy
cerrada entre México, Cuba y Colombia”,
asegura.
México tenía posibilidades de ganar
medallas en caminata de 20 kilómetros, ca-
notaje femenil y las pruebas de vela para
mujeres.
“No es nada agradable para nosotros, y
estoy segura que para el resto de los países
que se vieron perjudicados, tener que per-
der pruebas y medallas sin lucharlas. A no-
sotros nos gusta competir y demostrar que
México es el mejor a través de la competen-
cia”, señala Alcalá.
Descarta que la suspensión de pruebas
responda a una intención de perjudicar a
México.
“Yo no lo veo así. Definitivamente, la
Odecabe consideró que era muy importan-
te que se cumplieran los reglamentos y no
aceptó que hubiera menos de cinco paí-
ses inscritos en las diferentes pruebas. No-
sotros lo entendemos. Pero esto afecta por
igual a México que a otros países”, señala.

güez, Puerto Rico (2010), y en casi todos los
anteriores.
–¿No pudieron aplicarse criterios de
mayor flexibilidad? –se le pregunta a
Baltazar Medina.
–No, porque sería violar el estatuto que
establece que son mínimo cinco países los
que se tienen que inscribir en una prueba
para que ésta se realice.
–Pero se dice que Colombia estaba dis-
puesto a ser flexible en pruebas donde tiene
competidores fuertes…
–No. Yo no hilaría tan delgadito. No cree-
ría que eso sea así.
–¿El hecho de que Colombia sea
anfitrión no influyó en los criterios?
–Eso se llama suspicacia y yo creo que
no aplica para este caso. Hay que evitar
suspicacias.
Los dirigentes nacionales de los depor-
tes que quedaron fuera de Barranquilla
2018 coincidieron en que hay que respetar
los reglamentos, aunque se quejaron de que
el Comité Organizador del evento comunicó
la decisión cuando faltaban pocos días para
Dice que, por ejemplo, hasta Colombia,
como país anfitrión, se verá perjudicado por
la cancelación de pruebas como la de ciclis-
mo en velocidad por equipos femenil.
Alcalá, sin embargo, considera que “fal-
tó sensibilidad” porque se pudo haber sido
más flexible con la regla del quorum de cin-
co países por competencia.
“Hay pruebas olímpicas nuevas, como
el wakeboard en esquí acuático, que debe-
mos fomentar en la región y fue una de las
que se cancelaron. Esto hace que la región
vaya perdiendo fuerza en estas disciplinas”,
señala la integrante del Comité Olímpico
Mexicano (COM).
–¿Hubo un manejo político del tema de
las pruebas suspendidas? –se le pregunta a
Alcalá.
–Yo no tengo ningún elemento que me
orille a pensar eso. A todos nos está pegan-
do esta situación. De alguna forma u otra,
todos salimos perjudicados.
–¿La suspensión de pruebas puede
acabar incidiendo en el resultado final de la
Medina. Lío deportivo competencia?

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 75

DE P ORT E S
–No creo. Con esto, todos los países que
estamos en los Juegos Centroamericanos
tendremos que hacer lo nuestro, competir, y
no ponernos a pensar si nos quitaron o nos
dieron. Lo que tenemos que hacer es demos-
trar el trabajo que traemos desde hace va-
rios años. México pierde varias medallas de
oro, pero todos estamos en una condición
similar.
Para Alcalá, lo que puede ocurrir en Ba-
rranquilla es que la competencia “sea más
cerrada de lo que esperábamos, y con esto
no nos podemos dar el lujo de perder ningu-
na medalla de las que nosotros contempla-
mos como seguras”.
Dice que tanto Cuba como México y Co-
lombia –que han encabezado el medalle-
ro desde los Juegos Centroamericanos en El
Salvador, en 2002–, tendrán más dificultades
para liderar la competencia en Barranquilla.
La exclavadista mexicana señala que,
hacia el futuro, hay que seguir promovien-
do el deporte en Centroamérica y el Caribe
y tratar de que las federaciones nacionales
e internacionales de la región inviertan en el
desarrollo de diversas disciplinas.
“Hay muchos países que así lo entien-
den, pero hay otros que toman una, dos o
tres disciplinas, trabajan fuerte en ellas y de-
jan de lado otras especialidades”, asegura.
Esto se puede deber al desequilibrio de
tamaños, presupuestos y población que
existe en los diferentes países de Centroa-
mérica y el Caribe. Mientras que México, Co-
lombia, Cuba y Venezuela inscribieron a más
de 500 atletas para estos juegos en cada ca-
so, las pequeñas islas caribeñas de San Mar-
tín, Dominica y Turcos y Caicos registraron a
18 deportistas en total.
Un escenario de lujo
Colombia ha logrado importantes avances
en el deporte en los últimos años que se ex-
plican por un aumento en la inversión pú-
blica en el sector –que se cuadruplicó en el
transcurso de esta década– y por el surgi-
miento de una nueva generación de atletas
de élite, encabezada por la campeona mun-
Conade
Alcalá. Descontento
dial de tripe salto, Caterine Ibargüen, y por la
pedalista de BMX Mariana Pajón.
Ambas obtuvieron la medalla de oro
en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro en
2016, aunque sólo Ibargüen estará en los
Juegos Centroamericanos en Barranquilla
porque Pajón está lesionada.
En las últimas cuatro ediciones de los
Juegos Centroamericanos y del Caribe, Co-
lombia ha ocupado el tercer lugar en la tabla
de medallas, mientras que Cuba y México se
han alternado el primero y el segundo lugar.
Como anfitrión de la XXIII versión de
los juegos regionales, Colombia aspira a
pelear por el liderato, lo que es una expec-
tativa realista si se tienen en cuenta los
avances deportivos del país, sus grandes
atletas y su condición de local.
Además de que los jueces de las com-
petencias suelen ser más generosos con
los deportistas del país sede, la delegación
colombiana en los juegos tendrá el entu-
siasta apoyo del público de Barranquilla,
una gran ciudad industrial y portuaria que
es la casa de la selección colombiana de
futbol y en la cual florece una potente cul-
tura de raíz caribeña en la que confluyen la
música y la literatura.
El fallecido Premio Nobel de Literatura
Gabriel García Márquez pasó años clave de
su vida en Barranquilla, y la cantante Sha-
kira nació allí, lo que se encargó de recordar
con orgullo al actuar durante la inaugura-
ción de los juegos la noche del jueves en el
Estadio Metropolitano de esa ciudad famo-
sa por su pujanza y su hospitalidad.
“Ser locales siempre ayuda”, dice el
presidente del Comité Olímpico Colombia-
no (COC), quien cree que sus atletas están
en condiciones de pelear no sólo por el se-
gundo puesto en el medallero, también por
el primero.
Esto, explica, porque Cuba no es tan
fuerte como antes, por el proceso de re-
levo generacional que viven sus atletas,
y porque México “viene con bajas (Lupita
González), igual que nosotros (estarán au-
sentes la pedalista Mariana Pajón y la judo-
ca y medallista olímpica Yuri Alvear)”.
Colombia no ha logrado aún superar a
Cuba en otros certámenes deportivos, pe-
ro ya ha conseguido mejores actuaciones
que México.
En los Juegos Panamericanos de Toron-
to, en 2015, ganó 27 medallas de oro con-
tra 22 de México, y en los Olímpicos de
Río de Janeiro, un año después, logró tres
medallas de oro y ninguna los mexicanos.
La expectativa de la delegación mexi-
cana en Barranquilla es volver a casa con
entre 98 y 109 medallas de oro, que pue-
den ser suficientes para un segundo lugar,
atrás de Cuba, el mismo sitio que México
ocupó hace cuatro años en los Centroame-
ricanos de Veracruz. O
BEATRIZ PEREYRA
n Barranquilla, en la edición
E
XXIII de los Juegos Centroa-
mericanos y del Caribe, Mé-
xico peleará con el país sede,
Colombia, por no caer al ter-
cer lugar del medallero y por
evitar entregar el peor resultado de la his-
toria en el ocaso de la presidencia de En-
rique Peña Nieto.
Con una delegación integrada por
675 deportistas de 35 disciplinas, Méxi-
co participará en 350 de las 450 pruebas
que conforman el programa. Para aspirar
a la segunda posición del medallero de-
berá ganar, por lo menos, 100 preseas de
oro, lo cual superaría las 98 que Colombia
tiene proyectadas.
Desde hace más de una década, este
país sudamericano ha ajustado sus polí-
ticas públicas en materia de deporte para
ser más competitivo en América Latina y
en los Juegos Olímpicos.
Desde 2014, cuando la Organización
Deportiva Centroamericana y del Caribe
(Odecabe) designó a Barranquilla como
sede los juegos regionales de 2018, el go-
bierno de Colombia, de la mano de su Co-
mité Olímpico, redobló esfuerzos para
asegurar que en casa conseguirían un
número histórico de preseas, para que-
dar únicamente detrás de Cuba, país que
ha dominado ampliamente.
Según la proyección metodológica de
la Comisión Nacional de Cultura Física
y Deporte (Conade), la delegación mexi-
cana obtendrá entre 104 y 127 de oro. El
análisis del Comité Olímpico Mexicano
(COM) indica que la cifra oscila entre 96
y 104 oros, lo cual luce como un escena-
rio más realista ante el hecho de que dis-
tintas pruebas ya no se llevarán a cabo,
como la marcha femenil de 20 kilóme-
tros, por falta de quorum.
En la obtención de medallas, otras
dos situaciones afectan a México: prime-
ro, que deportes como el frontón –donde
se han cosechado hasta 10 preseas– no
forman parte del programa de compe-
tencias porque Colombia diseñó uno sin
pruebas que no le favorecen; segundo,
que deportes donde México no es poten-
cia, como en el patinaje de velocidad, re-
parte más medallas porque el país sede
sí lo es.
México jamás ha terminado en la ter-
cera posición en esta justa regional. De
2002 a la fecha ha concluido en la pun-
ta del medallero, cuando Cuba no ha par-
ticipado (San Salvador 2002 y Mayagüez
2010). En ese mismo periodo, Colombia
no ha pasado del tercer sitio, por lo que
en Barranquilla tiene la oportunidad más
clara de vencer a México.
 Vázquez. Oro en envión

En Colombia, México quiere

ser primero,
Ffacebook

Hace cuatro años, en Veracruz 2014, Mé-

xico fue segundo con 115 medallas de oro.
Ni siquiera haber competido como local
ayudó a terminar en el primer sitio. Fuera
de territorio nacional, con Cuba compitien-
do, los atletas mexicanos jamás han obteni-
do un número mayor de medallas.
Que Colombia alcance 98 metales se-
ría toda una hazaña. No sólo superaría las
76 que, en promedio, ha ganado en las úl-
timas cuatro ediciones (62, en 2002; 72, en
2006; 100, en 2010, y 72, en 2014), sino que,
por primera vez como país sede, obtendría
el mejor resultado que ya buscaba, pero que
no pudo conseguir en Cartagena de Indias
hace 12 años.
Aunque durante los dos últimos años
distintas voces han referido que México
caerá al tercer sitio en Barranquilla, el presi-
dente del COM, Carlos Padilla Becerra, con-
fía en que la competencia por los oros con
Colombia será muy reñida y que, incluso, le
darán la pelea a Cuba por el primer lugar.
“Había una percepción en ese sentido
(que México perdería con Colombia), pero
ya con la delegación que se conformó eso
puede revertirse (que Colombia gane el se-
gundo sitio). Vamos confiados en lograrlo.
Si terminamos en los tres primeros (sitios),
no es que estaremos conformes. Incluso, ya
con el nuevo gobierno (que entrará en fun-
ciones en diciembre próximo) debemos
buscar un esquema que permita superar
pero podría acabar en tercero
Durante los últimos dos años, distintas voces han señalado
que México caerá al tercer lugar del medallero de los XXIII Jue-
gos Centroamericanos y del Caribe que se realizan en Barran-
quilla. Primero, porque Colombia, el país sede, lleva 12 años
mejorando su modelo deportivo y tiene más recursos para
lograrlo. Segundo, porque Cuba históricamente ha sido la na-
ción dominante de las competencias regionales. No obstante,
el presidente del Comité Olímpico Mexicano, Carlos Padilla,
es optimista: dice que los deportistas nacionales evitarán que
los anfitriones conquisten el segundo sitio y que pelearán por
el primer lugar.
todos los baches en los que hemos caído y –Va a estar muy reñido. Con la represen-
tener una estrategia de Estado que ponga a tación que llevan en Colombia están muy
México en los primeros lugares de los Jue- seguros de que van a ganarnos. Yo he pla-
gos Centroamericanos y Panamericanos, y, ticado con el presidente del Comité Olímpi-
por supuesto, superar las expectativas que co de Colombia, Baltazar Medina, y dice que
siempre tenemos en los Juegos Olímpicos. han hecho una buena delegación, aunque
–¿México va a perder ante Colombia los ellos también están sufriendo por las prue-
Juegos Centroamericanos porque, además, bas donde no hay quorum. Ellos consideran
su proyecto de trabajo es mejor? que sí nos pueden superar en el medallero,

2177 / 22 DE JULIO DE 2018 77

 Conade
Rodríguez. Primer oro de México en Colombia
pero nuestra meta es no dejarlos y alcanzar
a Cuba. Esto no es aspiracional, sino que con
bases decimos que es viable y que le pode-
mos pelear a Cuba.
Con 123 medallas de oro en Veracruz
2014, Cuba fue líder del medallero. Me-
jor aún, 122 de esas 123 preseas las obtuvo
en pruebas que formaron parte del progra-
ma olímpico de Río 2016, donde ganaron
a la postre 11 medallas olímpicas. La úni-
ca prueba que no fue olímpica es el beisbol,
deporte en el que los cubanos siguen sien-
do los reyes de América Latina.
En cambio, de las 115 medallas que Mé-
xico cosechó hace cuatro años, 94 fueron
pruebas en los Juegos Olímpicos dos años
después. Ahí, la delegación azteca obtuvo
cinco medallas. Pensar en alcanzar a Cuba
se antoja descabellado.
“Sabemos que el país que organiza tie-
ne el derecho de meter pruebas que le bene-
ficien, nosotros lo hicimos así en Veracruz
con el frontón para tener 10 de oro y acá no
pudimos lograr que hubiera frontón. Esto
se repite en los juegos regionales de todo
el mundo. Se trata de que el país sede gane
más medallas. Está presupuestada esa des-
ventaja. Colombia quiso sacar el raquetbol
para perjudicarnos, pero logramos que se
mantuviera.”, explica Padilla.
–¿Entonces, la delegación mexicana sí
tendrá una competencia complicada?
–Cuba siempre va como muy fuerte y
constante en sus deportes, Colombia tiene
tres ciclos olímpicos con una estrategia de
apoyo a sus atletas y federaciones y noso-
tros hemos padecido a últimas fechas que
entrenadores mexicanos que aquí no tie-
nen posibilidades se los llevó Colombia.
“Desde hace 12 años ellos tienen el sis-
tema de deducibilidad fiscal donde los em-
presarios apoyan directamente al deporte
78 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
de alto rendimiento y eso permite contratar
entrenadores internacionales y tienen sufi-
ciente presupuesto para enviar a sus atletas
a competencias internacionales para entre-
gar mejores resultados.
“México, en cuanto a presupuesto, ya
está debajo de Colombia. Siempre tiene
uno que aspirar a ganar la competencia y
en ese sentido México lleva veteranos que
van a sus últimos juegos, como Rommel Pa-
checo o Aida Román, pero también lleva a
una generación nueva que ya dio las mar-
cas y tienen la suficiente calidad para obte-
ner medallas.”
En peligro de extinción
Pero si México ha reducido los recursos
económicos que invierte en el deporte de
alto rendimiento, otros países miembros
de la Odecabe también lo han hecho. Sobre
todo, los más pequeños: las islas caribeñas.
Apenas el año pasado se sumaron seis más
cuyo sufrimiento financiero no les permi-
tió inscribir a sus atletas para Barranquilla.
Guadalupe, Martinica, Guyana France-
sa, St. Marteen, Turcos-Caicos y Curazao, los
nuevos miembros en este organismo, atra-
viesan por esta crisis que tampoco es aje-
na a países con más tiempo en la Odecabe,
como Granada –de donde es el velocista Ki-
rani James, quien en Londres 2012 se colgó
el oro olímpico en la prueba de los 400 me-
tros–. La isla adolece de entrenadores. No tie-
ne dinero.
Carlos Padilla reconoce que los Juegos
Centroamericanos y del Caribe están pa-
sando por una crisis que los pone en ries-
go de desaparecer, lo cual sería inadmisible
puesto que forman parte del ciclo olímpico.
En todos los continentes hay justas regio-
nales. El sistema deportivo internacional no
concibe la desaparición de esta competen-
cia que se ha realizado desde 1926.
Desde hace por lo menos cuatro edicio-
nes la falta de participantes en las pruebas
ha sido un problema que la Odecabe ha ido
paliando con los comités olímpicos nacio-
nales de la región. Pero el asunto ya no pue-
de ocultarse. Urge una intervención para
salvar los Juegos Centroamericanos.
“No hay recursos económicos en los
países pequeños, en las islas principalmen-
te, no se cubren ni las mínimas necesidades
para desarrollar a sus atletas. Ya estamos
en vías de darle dinero a cada comité olím-
pico nacional porque están afectando a los
demás países. Hay que rescatar la zona del
bache en el que se encuentra. Hay que re-
conocer que estamos en un bache terrible
que pone en riesgo los Juegos Centroameri-
canos y del Caribe.”
En su calidad de vicepresidente de la
Odecabe y de la Organización Deportiva Pa-
namericana (Odepa), también solicitará re-
cursos al Comité Olímpico Internacional
(COI) mediante la figura Solidaridad Olím-
pica, para entregar dinero a cada país, de-
pendiendo sus necesidades.
En noviembre próximo, en Tokio, habrá
una reunión de los comités olímpicos na-
cionales en la que se determinará el mon-
to global y por país, así como el sistema de
control y fiscalización de ese dinero para
que se use de la manera más adecuada.
Esperanza mexicana
Para Barranquilla 2018, en un encuen-
tro realizado en la Ciudad de México en-
tre Padilla, el presidente de Odecabe, Steve
Stoute; el presidente del Comité Organi-
zador, Daniel Noguera, y Baltazar Medi-
na determinaron que las pruebas donde
no se juntaran los cinco participantes se
realizarían con cuatro, pero la propuesta
no fue aceptada. Entonces, decidieron que
se inscribieran a otros deportistas que no
dieron las marcas pero que se quedaron
cerca de lograrlo.
“Alguien metió la mano y dijo que era
violatorio del estatuto y se determinó que
los que no calificaron por décimas o no
dieron la marca por pequeñas distancias,
siempre y cuando esos atletas estén en la
lista larga, podrían ser inscritos en las prue-
bas para rescatar 22 disciplinas. Está muy
golpeada económicamente la región de
Centroamérica y del Caribe, tienen mucha
voluntad y pocos recursos. Esto le ha afec-
tado a Cuba, en menor medida, pero a Mé-
xico y Colombia por igual.”
Colombia armó el programa para que
durante los primeros días de competencia
tenga garantizado estar arriba en el meda-
llero, gracias al ciclismo de pista, levanta-
miento de pesas, patinaje de velocidad y
gimnasia artística, deportes donde jugarán
sus cartas más fuertes. La idea es presionar
psicológicamente a México y a Cuba.
Las esperanzas de la delegación mexi-
cana descansarán en taekwondo, clavados
y raquetbol, sin dejar de lado las poten-
ciales medallas que podrían conseguir-
se en deportes de conjunto, como beisbol
y futbol.
Para la segunda semana de los Juegos
Centroamericanos –que comenzaron el jue-
ves 19 de julio y terminarán el 3 de agosto–
tendrán lugar disciplinas como atletismo,
judo y boxeo, donde Cuba ha mantenido un
dominio histórico.
México también peleará en gimnasia
artística y de trampolín; también en algu-
nas pruebas de medio fondo y fondo, en
atletismo, y con Colombia habrá un duelo
por las preseas en el tiro con arco. Los re-
sultados en natación son inciertos. No se ve
que un país pueda dominar con claridad en
este deporte. O

El hubiera sí existe. Al menos, eso parece con el Videoarbitraje.
Este sistema llamado VAR, que sirve para corregir una mala
decisión arbitral durante un partido, parece que demostró su
utilidad en la pasada Copa del Mundo que acaba de terminar
en Rusia. Pero ojo: la polémica seguirá acechando al balom-
pié internacional, advierte el exárbitro mundialista Edgardo Co-
desal. En entrevista con Proceso, recuerda que ha sufrido en
carne propia las consecuencias de sus errores en la cancha y
habla de casos polémicos que se pueden evitar si esta tecno-
logía llega a implementarse en la Liga MX.
Codesal: el futbol
necesita
la justicia del VAR
Videoarbitraje. Polémica
DEP O RT E S
RAÚL OCHOA
a Copa del Mundo 2018 que aca-
L
ba de finalizar en Rusia pasará a
la historia por, entre otras cosas,
incorporar el Videoarbitraje (sis-
tema conocido como VAR) que
permite revisar durante el par-
tido alguna jugada que pudiera influir radi-
calmente en el resultado del encuentro. El
objetivo es reducir al máximo los errores ar-
bitrales que casi siempre causan polémica.
Sin embargo, el futbol mexicano aún
no está listo para utilizar esta tecnología en
el torneo local (Liga MX), que comenzó el
viernes 20, porque no tiene la certificación
oficial.
De acuerdo con la Federación Interna-
cional de Futbol Asociación (FIFA), máxima
autoridad del balompié, y la International
Football Association Board (IFAB), ente que
supervisa las reglas del futbol, el árbitro
central puede utilizar el VAR sólo en cuatro
casos.
Primero, para “determinar si se ha pro-
ducido alguna infracción que impida conce-
der un gol”. Segundo, para “evitar decisiones
erróneas relativas a la concesión (o no) de
un penalti”. Tercero, para “evitar decisiones
erróneas relativas a la expulsión de un juga-
dor”. Cuarto, para “ubicar claramente al ju-
gador que ha cometido alguna infracción”.
El miércoles 18, la FIFA publicó un infor-
me en el que dio a conocer su “satisfacción”
por los primeros resultados del VAR en un
Mundial. Destaca que, en promedio, se re-
visaron siete jugadas por partido (el torneo
constó de 64 juegos). De acuerdo con las es-
tadísticas de la autoridad del futbol, el VAR
ayudó a corregir 20 decisiones arbitrales y
se analizaron 455 incidentes.
AP photo /Thanassis Stavrakis
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 79
 “Mencionamos que queríamos el mejor
Mundial de la historia y lo fue. Un rol crucial
en este logro fue el de los árbitros, quienes
tuvieron un excelente performance, al más
alto nivel”, se ufanó el presidente de la FIFA,
Gianni Infantino, el miércoles 18.
Los hubiera…
Edgardo Codesal, quien fue árbitro mun-
dialista y exdirector del Área Técnica de
la Comisión de Arbitraje de la Federación
Mexicana de Futbol (Femexfut), celebra la
introducción de esta tecnología en la Copa
del Mundo. Este sistema, asegura, “llegó pa-
ra quedarse”.
En entrevista con Proceso, Codesal dice
que el VAR le da justicia al futbol, pero acla-
ra: si bien puede ser perfeccionado, la po-
lémica jamás desaparecerá del balompié.
Recuerda que los principales argumentos
contra el Videoarbitraje radican en la deten-
ción del partido para que el árbitro vaya a la
lateral de la cancha a revisar alguna jugada
en un monitor y en el tiempo de espera pa-
ra sancionar una acción.
También menciona que el VAR es criti-
cado por cambiar el curso de un partido a
raíz de las correcciones al silbante, quien
mantiene la decisión de revisar o no algu-
na acción.
“(El IFAB) no le ha otorgado a la Liga
Mx la certificación oficial. Aún falta que la
gente encargada de los monitores esté ca-
pacitada, sea rápida y tenga experiencia
para resolver (alguna jugada), porque la re-
visión en pleno partido se debe hacer, como
máximo, en dos minutos. Es lo que se nece-
sita”, explica Codesal.
Cuando el exsilbante dice que la polé-
mica jamás dejará al futbol se refiere a par-
tidos como el de la final del Mundial entre
Mundial de Rusia. Laboratorio
80 2177 / 22 DE JULIO DE 2018
Eduardo Miranda
Codesal. Argumentos
Francia y Croacia: aunque el VAR hizo jus-
ticia en algunas ocasiones, la actuación del
árbitro argentino Néstor Pitana cambió el
rumbo del juego.
En el cotejo en que los franceses levan-
taron la copa por segunda ocasión en su his-
toria, Pitana marcó una falta inexistente en
favor de Antoine Griezmann que derivó en el
primer gol. Posteriormente, con el marcador
empatado a un gol, sancionó una mano del
defensa Ivan Perisic en el área chica que se
convirtió en la segunda anotación francesa.
“Jugamos bien, pero el penal nos quitó
el aliento. Después fue muy difícil”, admi-
tió el seleccionador de Croacia, Zlatko Da-
lic, tras concluir que la pena máxima fue un
golpe que pegó muy fuerte en el ánimo de
sus jugadores.
Si las autoridades del balompié mundial
hubieran implementado hace décadas el
uso de monitores para revisar jugadas, pro-
bablemente no existirían casos polémicos
como la Mano de dios –el gol que anotó con
la mano el astro argentino Diego Armando
Maradona en el Mundial de México 1986–
o el penal que el árbitro juzgó que cometió
AP photo /Matthias Schrader
Rafael Márquez al holandés Arjen Robben,
sentencia que se convirtió en el gol que eli-
minó al Tri del Mundial de Brasil 2014.
En la Copa del Mundo de Sudáfrica 2010,
Argentina eliminó a México con otra polé-
mica arbitral. En el partido que culminó 3-1
en favor de los sudamericanos, el silbante
dio por válida una anotación que en las re-
peticiones de las televisoras se apreció en
fuera de lugar.
El yerro fue del árbitro italiano Rober-
to Rossetti. A partir de dicha acción, México
se derrumbó. Actualmente, Rossetti es ins-
tructor de árbitros de la FIFA y responsable
de la aplicación del VAR en el balompié de la
primera división de Italia. “Son sensaciones
de injusticia –sostiene Codesal– por el error
de un ser humano que debe estar ahí para
aplicar justicia”.
Codesal –árbitro mexicano que pitó la
final de la Copa del Mundo de Italia en 1990,
que Alemania ganó 1-0 a Argentina– no ol-
vida el día en que le marcó por error un pe-
nal a Alfredo Tena. Reconoce que cuando
después observó una repetición de la juga-
da, se dio cuenta que la falta sí existió, pero
fuera del área chica.
Recuerda el reclamo del entonces capi-
tán americanista:
–¡Le juro por mi madre que lo agarré
afuera!
–Y yo le juro, por la mía, que no sé dón-
de fue, porque la verdad me encontraba
muy lejos de la acción. Se lo digo con toda
honestidad.
–Entonces, ¿por qué está marcando un
penalti en una semifinal?
–Porque mi compañero asistente me es-
tá diciendo que la acción fue adentro del
área y, se supone, que él está en la línea…
Esa decisión arbitral cambió el resulta-
do: las Águilas fueron eliminadas y el Tampi-
co Madero avanzó a la final del torneo Prode
1985, previo al Mundial de México 1986.
Codesal reflexiona: “Ojalá hubiera te-
nido esa herramienta de apoyo para haber
cambiado y subsanado ese error de aprecia-
ción en el que tuve que basarme en un com-
pañero y que me indicó equivocadamente.
Todavía el marcador iba 0-0 y América aven-
tajaba en el global por 1-0. Ese penal le em-
pezó a dar rumbo al Tampico Madero. Luego
vinieron dos penales más contra el América
en los que ya no hubo discusión”.
El exárbitro revela que después de ese
partido, “nunca más volví a ver a un asis-
tente para determinar si la acción fue aden-
tro o fuera”. Asegura que se preocupó por
estar más cerca de las jugadas, procuran-
do un adecuado ángulo de visión. “No me
volvió a suceder. Lo importante es el hecho
de que se pudo haber cambiado la situación
con una herramienta como el VAR. La ver-
dad, fue una injusticia y hay que reconocer-
lo: fue un error”.

En México, el más reciente caso de in-
justicia en el futbol ocurrió en mayo de
2017, durante la final del torneo Clausura
entre Chivas y Tigres, que el Rebaño Sagra-
do ganó 2-1 (con un marcador global de 4-3).
El árbitro José Luis Enrique Santander
no marcó el penal que el defensa tapatío
Jair Pereira cometió a Ismael Sosa. La pena
máxima significaba una oportunidad para
que Tigres arrastrara el partido a tiempos
extra, pero no ocurrió.
Posteriormente, el silbante denunció en
un programa de televisión las consecuen-
cias de su equivocación: “En dos días recibí
más de mil amenazas de muerte vía Twitter.
Son cosas muy desagradables. La gente no
entiende que uno no sale (a propósito) a
equivocarse, como muchos piensan. Con el
Videoarbitraje hubiera tenido otro tipo de to-
mas que no tuve en la cancha. Mi golpe de
vista fue diferente a lo que pasó esa noche...
no hay duda de que me equivoqué. Hubiera
sancionado penal”.
Sistema complejo
De acuerdo con la FIFA, estos son los pasos
que el silbante debe seguir para la utiliza-
ción del VAR. Primero, los asistentes le avi-
san por el auricular al árbitro central que
hay suficientes evidencias para aclarar y
corregir una decisión.
El central tiene la facultad de modificar
(o no) su fallo original tras la información
proporcionada por el VAR. También puede
elegir si revisa la acción en un monitor ins-
talado al lado del terreno de juego. Si de-
cide utilizar el monitor, deberá levantar la
mano para interrumpir el partido y “dibu-
jar” un rectángulo en el aire para indicar a
los jugadores que verá la repetición.
Las transmisiones del Mundial de Ru-
sia mostraron al televidente una cabi-
na, denominada Video Operations Room
(VOR), en la que cuatro árbitros tienen ac-
ceso a una docena de ángulos de cámara y
analizan la jugada controversial.
En la reciente Copa del Mundo, el VAR
estuvo situado en el International Broad-
cast Centre (IBC). La estación central con-
tó con cuatro árbitros, un central y tres
asistentes, encargados de revisar las juga-
das en 12 pantallas.
El organismo que dicta las reglas del
futbol está conformado por un comité de
representantes de cuatro federaciones bri-
tánicas (Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda
del Norte) y la FIFA, todos se encargan de
DEP O RT E S
analizar las propuestas de las distintas fe-
deraciones de futbol para el desarrollo del
juego. En este caso, las federaciones britá-
nicas cuentan con un voto cada una y la FI-
FA tiene otros cuatro sufragios.
El uso del sistema VAR se aprobó en
marzo pasado, con el voto unánime de
la IFAB y la FIFA. Si bien en Brasil 2014 se
empleó la tecnología sobre la línea de gol
(conocida como Ojo de Halcón), para ter-
minar de una vez por todas con los llama-
dos goles fantasma, en la reciente Copa
del Mundo se empleó, además del Ojo de
Halcón, un balón inteligente.
“Mucha gente ha discutido si aho-
ra el VAR es el que debe decidir dentro
de la cancha o si esa responsabilidad de-
be mantenerse con el árbitro. Me parece
que la responsabilidad debe seguir con el
silbante central”, dice el exdirectivo de la
Femexfut.
Según Edgardo Codesal, el VAR lle-
gó para quedarse. “Las grandes ligas del
mundo que tengan los recursos econó-
micos seguramente van a implementar-
lo muy rápido. Es un sistema muy caro,
por el uso de aparatos tecnológicos y los
nueve árbitros que lo operan, pero debe
usarse”.
2177 / 22 DE JULIO DE 2018 81