Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
SOMMAIRE
1. Introduction
2. Bases
ou u
Pour un g
grand
a d nombre
o bed d’applications,
app cat o s, la
addirective
ect e est ttrop
op déta
détaillée.
ée
C’est pourquoi l’association Suissetec a décidé de mettre à
disposition un guide qui propose aux utilisateurs occasionnels des
solutions pour les cas standards.
standards
2. Bases
Quantité d’eaux pluviales à évacuer :
QR = r · SF · A · C
QR : Débit d’eaux
d’ pluviales
l i l (l/s)
(l/ )
r : Intensité pluviométrique (l/s·m2)
SF : Facteur de sécurité
A : Surface effective réceptrice (m2)
C :Coefficient de ruissellement
2. Bases
Intensité
pluviométrique
p q (r)
()
Le calcul de la quantité
d’
d’eaux pluviales
l i l s’effectue
’ ff t
toujours avec :
r = 0.03 l/s·m2
2. Bases
Facteur de sécurité SF
Grandes Surfaces
Etc.
Bâ i
Bâtiments l l des
pour lesquels d mesures de d protection
i exceptionnelles
i ll
sont nécessaires.
Hôpitaux / Centres médicaux
Théâtres / Salles de concert
2.0
Musées ou bâtiments dans lesquels des objets culturels
particuliers sont conservés
Centres TED ou PC ou studios de TV
Halles de fabrication ou de stockage de l’industrie chimique
Fabriques de munitions
2. Bases
Dans les cas suivants, on prévoira toujours un facteur de sécurité
de 2.0 :
• Terrasse exploitée, sans trop-plein au bord du toit
• Toit plat avec hauteur de raccordement réduite
2. Bases
Surface réceptrice A
25 mm
m
vers l‘extérieur sans
entrainer de dommage, il
n‘est
n est pas nécessaire de
planifier des trop-pleins de
sécurité; la rive du toit
remplit cette fonction.
fonction
3. Evacuation des eaux des toits plats
p
Trop-pleins d’avertissement
Trop-
Les trop-pleins d’avertissement indiquent si le système
d’évacuation des eaux ne fonctionne pas correctement. Ils
peuvent être ronds et doivent avoir un diamètre intérieur minimum
de 50
50mm. Ils s do
doivent
e t s
si poss
possible,
b e, se ttrouver
ou e à u
un e
emplacement
p ace e t
bien visible.
3. Evacuation des eaux des toits plats
p
Schéma de calcul
Les schémas de calcul « Toits plats » et « Terrasse » se
différencient seulement par le facteur de sécurité SF.
Le schéma de calcul « Terrasse » tient compte du fait que, pour
les terrasses et balcons ouverts et exposés à la pluie, pluie sans
possibilité de débordement au bord du toit, on doit toujours prévoir
un coefficient de sécurité SF de 2.0.
Dans les schémas de calcul pour les toits plats, le coefficient de
sécurité doit être adapté (en règle générale SF 1.0).
3. Evacuation des eaux des toits plats
p
3. Evacuation des eaux des toits plats
p
Exemple – Evacuation des eaux d’un toit plat
Données
Terrasse avec pente 1.5% (6cm), hauteur de seuil et garniture de
tôle selon la norme SIA 271.
271
L’évacuation des eaux de la toiture se fait par deux naissances
d’eaux pluviales et des conduites de raccordement coulées dans
l béton
le bét (
(pente
t : 1.5%).
1 5%) Les
L conduites
d it d raccordement
de d t sontt
reliées à une colonne de chute d’eaux pluviales.
L’évacuation de sécurité est assurée p par trois dégorgeoirs
g g en
ferblanterie posés à 1cm au-dessus du revêtement praticable, au
travers de la façade.
Dimension de la terrasse: 12m x 4m.
4m
3. Evacuation des eaux des toits p
plats
Procédé – Solution
Pour un procédé systématique, il est recommandé d’utiliser
d utiliser les
schémas de calcul.
Schéma ligne 1
12m x 4m x 0.03l/s·m2 x SF 2.0 x C 1.0 = QR 2.88l/s
Schéma ligne
g 3.2
Débit volumique total ÷ par le nombre de naissance :
2.88l/s ÷ 2p = 1.44l/s
3. Evacuation des eaux des toits plats
p
Schéma ligne 3.3.1 ou 3.3.2
Le tableau « Valeurs d d’écoulement
écoulement des conduites sanitaires et des
naissances d’eaux pluviales » détermine la capacité d’écoulement des
naissances en tôle et des tuyaux d’écoulement sanitaire.
3. Evacuation des eaux des toits plats
p
Schéma ligne 3.3.1 ou 3.3.2
Pas 1 : Déterminer la hauteur d’accumulation sur naissance (60mm)
Pas 2 : Rechercher une valeur qui est supérieure à 1.44l/s
3. Evacuation des eaux des toits plats
p
Schéma ligne 3.3.1 ou 3.3.2
Evacuations intérieures (Sanitaire) Naissances d'eaux pluviales en tôle
Colonne de
Colonne de Hauteur d'accumulation
Hauteur d'accumulation Hauteur d'accumulation
Hauteur d'accumulation Hauteur d'accumulation
Hauteur d'accumulation
Désignation Conduites horizontales
chute 60mm 80mm 100mm
Ø en mm Ø en mm l/s l/s l/s l/s sans cône avec cône sans cône avec cône sans cône avec cône
60 63 2.3 0.7 1.0 1.2 0.8 1.8 0.9 2.1 1.0 2.3
80 75 5.0 1.5 2.2 2.7 1.5 3.3 1.7 3.8 1.9 4.2
90 90 5.7 1.8 2.5 3.1 1.6 3.7 1.9 4.2 2.1 4.7
100 110 9.6 3.0 4.2 5.1 2.4 4.5 2.7 6.2 3.1 6.9
125 125 14.8 ‐ 6.8 8.3 3.3 5.3 3.8 8.1 4.3 9.6
150 160 29 4
29.4 ‐ 12 8
12.8 15 7
15.7 45
4.5 68
6.8 64
6.4 10 4
10.4 71
7.1 14 6
14.6
Valeurs d'écoulement des tuyaux en ferblanterie et des naissances d'eaux pluviales
Tuyaux en tôle (Ferblantier) Naissances d'eaux pluviales en tôle
Point le plus bas (naissance) de la couche de
Hauteur d'accumulation maximale depuis le point
2.1 mm protection ou d'utilisation, jusqu'à la hauteur de
bas de la couche de protection ou d'utilisation
débordement (raccords, seuils, etc.)
2.2 Déduction de la garde d'eau minimale mm 25
Hauteur d accumulation maximale possible
Hauteur d'accumulation maximale possible Calculer la charge sur le toit, y c. la quantité d eau
Calculer la charge sur le toit, y‐c. la quantité d'eau
23
2.3 mm
depuis la couche de protection ou d'utilisation éventuellement accumulée
3 Disposer les naissances, les reporter sur le plan
Danger de refoulement, sécurité contre le gel,
3.1
31 N i
Naissance d'eaux pluviales
d' l i l Nbre
Nb siphon, formation d'eau de condensation
siphon formation d'eau de condensation
Débit volumique d'évacuation pour chaque
3.2 l/s Reporter sur le plan
naissance
Naissance droite, hauteur Tableau "Naissance d'eaux pluviales" (Minimum
3.3.1 DN
d'accumulation mm ……………… DN 80mm)
Naissance conique, hauteur Tableau "Naissance d'eaux pluviales" (Minimum
3.3.2 DN
d'accumulation mm ………………. DN 80mm)
Naissance d'eaux pluviales avec certificat d'essai,
3.4 DN Marque et type : ………………………………….
hauteur d'accumulation mm ……………….
4 Disposer les trop‐pleins de sécurité et de signal, les reporter sur le plan
Où s'évacue l'eau qui déborde? Attention aux
4.1 Trop‐pleins de sécurité Nbre
sauts‐de‐loup, balcons, terrasses de toit, etc….
Débit volumique d'évacuation pour chaque trop‐
42
4.2 l/s Reporter sur le plan
Reporter sur le plan
plein de sécurité
Hauteur d'accumulation maximale possible
4.2.1 mm Ligne 2.3
depuis la couche de protection ou d'utilisation
Niveau inférieur du trop‐plein de sécurité depuis
4.2.2 mm En règle générale, env. 10mm
la couche de protection ou d'utilisation
Du niveau inférieur du trop‐plein au niveau
4 2 3 Hauteur maximale du trop‐plein de sécurité
4.2.3 Hauteur maximale du trop‐plein de sécurité mm
imférieur de la garde d'eau
4.3.1 Calculer ou fixer la largeur BTP du trop‐plein mm
Tableau "Trop‐pleins de sécurité" Choisir une
Calculer ou fixer le niveau de pression hTP. Fixer la valeur
4.3.2 mm
hauteur du trop‐plein de sécurité
Tableau "Naissances d'eaux pluviales" (minimum
5 Tuyaux de descente / Colonne de chute
Tuyaux de descente / Colonne de chute DN
Ø 80mm)
Vérifier les dispositions et le dimensionnement! Changer évent. de type ou de grandeur de
6
Vérifier les hauteurs d'accumulation et de charge sur la terrasse! naissances ou adapter les DN des conduites
Schéma de calcul "Toit plat"
Objet :
j Position :
Ligne Processus Remarque
Point le plus bas (naissance) de la couche de
Hauteur d'accumulation maximale depuis le point
2.1 mm protection ou d'utilisation, jusqu'à la hauteur de
bas de la couche de protection ou d'utilisation
débordement (raccords, seuils, etc.)
2.2 Déduction de la garde d'eau minimale mm 25
Hauteur d accumulation maximale possible
Hauteur d'accumulation maximale possible Calculer la charge sur le toit, y‐c. la quantité d'eau
Calculer la charge sur le toit, y c. la quantité d eau
23
2.3 mm
depuis la couche de protection ou d'utilisation éventuellement accumulée
3 Disposer les naissances, les reporter sur le plan
Danger de refoulement, sécurité contre le gel,
3.1
31 Naissance d'eaux pluviales
N i d' l i l Nb
Nbre siphon, formation d'eau de condensation
siphon formation d'eau de condensation
Débit volumique d'évacuation pour chaque
3.2 l/s Reporter sur le plan
naissance
Naissance droite, hauteur Tableau "Naissance d'eaux pluviales" (Minimum
3.3.1 DN
d'accumulation mm ……………… DN 80mm)
Naissance conique, hauteur Tableau "Naissance d'eaux pluviales" (Minimum
3.3.2 DN
d'accumulation mm ………………. DN 80mm)
Naissance d'eaux pluviales avec certificat d'essai,
3.4 DN Marque et type : ………………………………….
hauteur d'accumulation mm ……………….
4 Disposer les trop‐pleins de sécurité et de signal, les reporter sur le plan
Où s'évacue l'eau qui déborde? Attention aux
4.1 Trop‐pleins de sécurité Nbre
sauts‐de‐loup, balcons, terrasses de toit, etc….
Débit volumique d'évacuation pour chaque trop‐
42
4.2 l/s Reporter sur le plan
Reporter sur le plan
plein de sécurité
Hauteur d'accumulation maximale possible
4.2.1 mm Ligne 2.3
depuis la couche de protection ou d'utilisation
Niveau inférieur du trop‐plein de sécurité depuis
4.2.2 mm En règle générale, env. 10mm
la couche de protection ou d'utilisation
Du niveau inférieur du trop‐plein au niveau
4 2 3 Hauteur maximale du trop‐plein de sécurité
4.2.3 Hauteur maximale du trop‐plein de sécurité mm
imférieur de la garde d'eau
4.3.1 Calculer ou fixer la largeur BTP du trop‐plein mm
Tableau "Trop‐pleins de sécurité" Choisir une
Calculer ou fixer le niveau de pression hTP. Fixer la valeur
4.3.2 mm
hauteur du trop‐plein de sécurité
Tableau "Naissances d'eaux pluviales" (minimum
5 Tuyaux de descente / Colonne de chute
Tuyaux de descente / Colonne de chute DN
Ø 80mm)
Vérifier les dispositions et le dimensionnement! Changer évent. de type ou de grandeur de
6
Vérifier les hauteurs d'accumulation et de charge sur la terrasse! naissances ou adapter les DN des conduites