En Santiago, República de Chile, a de Marzo de dos mil
trece, ante mí, , Notario Público de este departamento, comparece: doña ALICIA FELICITA GIRAUDO MORELLO, chilena, labores de casa, viuda, domiciliada en Concón, Los Alerces número cero treinta y nueve, Torre uno, edificio Bahía Oriente, departamento novecientos tres, cédula nacional de identidad número tres millones quinientos cuatro mil ciento veintidós guión dos, mayor de edad, quien acreditó su identidad con la cédula anotada y expone: PRIMERO: Doña ALICIA FELICITA GIRAUDO MORELLO, doña A L BERTINA GLORIA GIRAUDO MORELLO, doña ALBINA ALICIA GIRAUDO MORELLO, doña ANGELA MARIA GIRAUDO MORELLO, doña AMANDA ADELINA GIRAUDO MORELLO, don JUAN ALBERTO ANSALDO GIRAUDO, don ENZO ORLANDO ANSALDO GIRAUDO, doña SANDRA ALICIA ANSALDO GIRAUDO, don ORLANDO ATILIO ANSALDO GIRAUDO, don GIANFRANCO ACHILLE MIGNANELLI GIRAUDO, don ANTONIO MIGNANELLI, doña ADRIANA ANGELA CALDERON o ADRIANA ANGELA CALDERÓN GIRAUDO, don SETTIMO GIRAUDO o SETTIMO GIRAUDO GIORDANO, doña DRINA URSULA GIRAUDO CONCHA, doña MYRIAM SYLVIA GIRAUDO CONCHA, doña SYLVIA ARLETTE GIRAUDO CONCHA y doña MARY ANN MC CAWLEY LANDI, son dueños en común, de los siguientes bienes inmuebles: a) Propiedad raíz ubicada en la Comuna de Limache, Los Maitenes, Callejón Riveros, Rol de Avalúo Fiscal Número trescientos veintiséis guión diecisiete, que según sus títulos tiene los siguientes deslindes: al Norte, con Santiago Passalaqua en cincuenta y tres metros cuarenta centímetros; al Sur, con sucesión Romero en cuarenta y cuatro metros cincuenta centímetros; al Oriente, con callejón vecinal, hoy Callejón Riveros en setenta y cinco metros ochenta centímetros; y al Poniente, en setenta y cuatro metros con Sucesión Orellana, encerrando una superficie aproximada de tres mil seiscientos sesenta y seis metros cuadrados treinta y cinco centímetros cuadrados. b) Bien raíz contiguo al anterior, ubicado en la Comuna de Limache, Los Maitenes, Rol de Avalúo Fiscal Número trescientos veintiséis guión dieciséis, que según sus títulos tiene los siguientes deslindes: al Norte, en treinta y cuatro metros noventa centímetros con Juan Antonio Carvajal; al Sur, en treinta y seis metros veinticinco centímetros, parte con Canal Eastman y parte con Alberto Giraudo; al Oriente, en cincuenta y cinco metros ochenta centímetros con Alberto Giraudo; y al Poniente, en treinta y un metros con Carlos Zobeck y en treinta y un metros con Rosa Morales. Los referidos inmuebles fueron adquiridos por sus actuales propietarios de la siguiente forma: Uno) Por sucesión por causa de muerte de doña Alicia Zita Josefina Morello Gandolfo o Alicia Josefina Morello Gandolfo o Alicia Morello Gandolfo, fallecida el siete de Enero de mil novecientos noventa y tres y cuya posesión efectiva de los bienes quedados a su fallecimiento se concedió por auto de fecha diecinueve de Agosto de mil novecientos noventa y tres, del Cuarto Juzgado Civil de Valparaíso-Viña del Mar, a sus hijas legítimas Albina Alicia, Alicia Felicita, Adda Úrsula, Ángela María, Albertina Gloria y Amanda Adelina, todas ellas apellidadas Giraudo Morello, sin perjuicio de los derechos que le correspondían, en calidad de cónyuge sobreviviente, a don Alberto Giraudo Giordano. La referida posesión efectiva se halla inscrita a fojas veinte Número treinta y cinco en el Registro de Propiedad del año mil novecientos noventa y cuatro del Conservador de Bienes Raíces de Limache. Las respectivas inscripciones especiales de herencia relativas a los inmuebles singularizados en la presente cláusula rolan a fojas veintiuno vuelta Número treinta y siete y a fojas veinte vuelta Número treinta y seis, ambas en el Registro de Propiedad correspondiente al año mil novecientos noventa y cuatro del Conservador de Bienes Raíces de Limache. Dos) Por sucesión por causa de muerte de doña Adda Úrsula Giraudo Morello, fallecida el veintidós de Enero de mil novecientos noventa y siete y cuya posesión efectiva de los bienes quedados a su fallecimiento fue concedida por auto de fecha treinta y uno de Enero del año dos mil, del Quinto Juzgado Civil de Viña del Mar, a sus hijos Juan Alberto, Enzo Orlando, Sandra Alicia, y Orlando Atilio, todos ellos apellidados Ansaldo Giraudo, sin perjuicio de los derechos que le pudieren corresponder al cónyuge sobreviviente don Orlando José Ansaldo Vaccari. La referida posesión efectiva se halla inscrita a fojas cuatro Número siete, en el Registro de Propiedad del año dos mil uno, del Conservador de Bienes Raíces de Limache. Las inscripciones especiales de herencia correspondientes a los inmuebles individualizados en la presente cláusula rolan a fojas cuatro vuelta Número ocho y a fojas cinco Número nueve, ambas en el Registro de Propiedad del año dos mil uno, del Conservador de Bienes Raíces de Limache. Tres) Por sucesión por causa de muerte de don Alberto Giraudo o Alberto Giraudo Giordano, fallecido el veintiocho de Octubre de dos mil tres, bajo el imperio de su testamento solemne abierto, otorgado el veintidós de Agosto de dos mil uno ante la Notario Público de Viña del Mar doña Irma Naranjo Quaglia, y cuya posesión efectiva de los bienes quedados a su fallecimiento se concedió por autos de fecha doce y diecisiete de Agosto del año dos mil cuatro, ambos del Primer Juzgado Civil de Viña del Mar, a sus herederos testamentarios Albina Alicia Giraudo Morello, Alicia Felicita Giraudo Morello, Ángela María Giraudo Morello, Albertina Gloria Giraudo Morello, Amanda Adelina Giraudo Morello, Juan Alberto Ansaldo Giraudo, Enzo Orlando Ansaldo Giraudo, Sandra Alicia Ansaldo Giraudo, Orlando Atilio Ansaldo Giraudo, Gianfranco Achille Mignanelli Giraudo, Antonio Mignanelli, Adriana Ángela Calderón, Settimo Giraudo Giordano, Drina Ursula Giraudo Concha, Myriam Sylvia Giraudo Concha, Sylvia Arlette Giraudo Concha, y a Mary Ann Mc Cawley Landi. La referida posesión efectiva se halla inscrita a fojas mil cuatrocientos ochenta y nueve Número mil seiscientos cinco, en el Registro de Propiedad correspondiente al año dos mil cuatro del Conservador de Bienes Raíces de Limache. El testamento del causante fue inscrito a fojas mil cuatrocientos noventa y uno Número mil seiscientos seis, en el Registro de Propiedad del año dos mil cuatro del citado Conservador, y las inscripciones especiales de herencia correspondientes a los inmuebles singularizados precedentemente rolan a fojas mil cuatrocientos noventa y tres Número mil seiscientos siete y a fojas mil cuatrocientos noventa y tres vuelta Número mil seiscientos ocho, ambas en el Registro de Propiedad del año dos mil cuatro del Conservador de Bienes Raíces de Limache. Cuatro) Por sucesión por causa de muerte de don Orlando José Ansaldo Vaccari, fallecido el veintiocho de Noviembre de dos mil cuatro y cuya posesión efectiva de los bienes quedados a su fallecimiento fue otorgada por Resolución del Director Regional de la Región Metropolitana del Servicio de Registro Civil e Identificación Número veintidós mil ciento ochenta y nueve, de fecha treinta de Agosto de dos mil cinco, a sus hijos Sandra Alicia, Juan Alberto, Enzo Orlando, y Orlando Atilio, todos ellos apellidados Ansaldo Giraudo. La referida resolución se inscribió bajo el número setenta y un mil doscientos diecinueve en el Registro Nacional de Posesiones Efectivas del año dos mil cinco. La referida resolución se inscribió bajo el número setenta y un mil doscientos diecinueve en el Registro Nacional de Posesiones Efectivas del año dos mil cinco. Las inscripciones especiales de herencia de los inmuebles singularizados en la presente cláusula rolan a fojas doscientos cuarenta y seis Número trescientos sesenta y cuatro y a fojas doscientos cuarenta y cinco vuelta Número trescientos sesenta y tres, ambas en el Registro de Propiedad del año dos mil seis, del Conservador de Bienes Raíces de Limache. SEGUNDO: Por el presente instrumento doña ALICIA FELICITA GIRAUDO MORELLO, viene en conferir poder especial, pero tan amplio como en Derecho corresponda, a don GIANFRANCO ACHILLE MIGNANELLI GIRAUDO, chileno, casado, asesor de ventas, domiciliado en San Francisco de Limache, Avenida Palmira Romano Oriente, casa cuatro, cédula nacional de identidad y Rol Único Tributario número diez millones doscientos ochenta y siete mil ochocientos veinticinco guión seis, para que éste, en nombre y representación de su mandante, prometa vender, ceder y transferir y/o venda, ceda y transfiera la totalidad de los derechos que la compareciente tiene y posee en los inmuebles singularizados en la cláusula primera precedente, en calidad de heredera de sus padres, otorgándole al efecto todas las facultades necesarias para el buen desempeño de su mandato. TERCERO: El mandatario queda expresamente facultado por la compareciente, para cobrar y percibir el precio de venta de los derechos que ésta tiene y posee en los inmuebles singularizados en la cláusula primera precedente, teniendo presente que el precio de venta de la totalidad de los derechos de los citados inmuebles es la suma única de setenta y ocho millones quinientos mil pesos. Además, podrá requerir, judicial o extrajudicialmente, el cumplimiento de todas las obligaciones del comprador y, especialmente, el pago del precio. Podrá, asimismo, ejecutar todos los actos y celebrar los contratos conducentes al mejor desempeño del presente mandato y, en especial, suscribir las escrituras públicas de promesa y de compraventa de los derechos que recaen en los bienes raíces antes singularizados y las eventuales de rectificación, si procedieren, extender minutas y pactar todas las cláusulas accesorias que estime convenientes. CUARTO: En el desempeño de su mandato podrá otorgar al comprador, cuando así corresponda, carta de pago de los ya mencionados derechos. Asimismo, podrá, en los casos que proceda, alzar y cancelar las prohibiciones u otros gravámenes que se hubieren constituido para caucionar el pago del saldo insoluto del precio de venta, toda vez que se haya extinguido en forma efectiva la obligación del comprador. QUINTO: El presente mandato será gratuito y tendrá plena validez mientras no se celebren los contratos de promesa y de compraventa de los derechos de la compareciente, a que se refiere el presente instrumento. SEXTO: El mandatario estará obligado a rendir cuenta de su desempeño dentro de los treinta días siguientes de haberse efectuado el pago del precio por el comprador. En comprobante y previa lectura, firma la compareciente junto con el Notario que autoriza. ANOTADO EN EL LIBRO REPERTORIO BAJO EL NÚMERO - DOS MIL TRECE. Doy fe.
ALICIA FELICITA GIRAUDO MORELLO
Cédula Nacional de Identidad: Insertar 1.- Certificado de matrimonio. 2.- Certificado de defunción del marido.