Vous êtes sur la page 1sur 496
Gioachino Rossini Il barbiere | di Siviglia Melodramma buffo in duc atti Libreto i Cesare Sterbini dalla commecia omonima di ‘Pierre-Augustin Caron de Benumarchais Prima rappsetacione Roma, Teatro Argentina, 20 Febbraio 1816, Urauffrung Rom, Teatro Argentina, 20. Februar 1816 Riduzione per canoe pianoforte ‘condowa sl edsione ern della parcitara ‘cura di Alberto Zed (1905) laierausrug nach derritisehen Ausgabe der Patcu, hg. Alberto Zed (1969) The Barber of Seville Melodramma buffo in two acts Libretto by Cesare Sterbint from the homonymous comedy by ierre-Augustin Caron de Beatmarchais English version by Geonge Mead Po porormenc Rome, Teatro Argentina, 20 February 1816, Proiereprsetation Rome, Teatro Argentina, le 20 féxrer1816 Vocal score based on the erica editon ‘ofthe orchestral score ceived by Alberto Zed (1969) Réduction pour chant et pia ‘aprés ition eriique de la partion ‘able par Alber Zea (1969), RICORDI * Contents Riassunto det bret Synopsis ofthe libretto Zusammenfassung des Libretios ‘Résumé du livret Personaggi Characters Organico * Instrumentation Indice dei pera Index of the pieces Introduzione Note ertche ntroduetion ‘Textual notes Mharbiere di Sivighia Sinfonia © Overture ‘Awo Primo * Act One ‘Auto Secondo # Act Two Appendice © Appendix vit vu xr XXxI XXXVI XLII, 2 201 465 Personaggi 1. Goss tat Barroto,dettore in medicina { das | Rosin, pupils Bartolo ‘mez | Flow, barbere | ‘aritone asto, maestro a musica Flontto, servitoe d'Almaviva Vorione Aamsocie,servitore di Bartolo Bram, camesiers a Bartolo ‘eprane Un lfc bese Un notaio Soldat Suonator ‘La xcena si rappresenta in Siviglia Characters ‘Tur Goosro’Ausama Bmroco, physician oe Ross, Bartolo’ pil wezeseprene row, barber torte ‘Basto, musi teacher aes Florio, Amana’ servant Darone ‘Aamiocio, Bartol's servant ‘ass Bras, Bartolo's mal ‘sprano An officer boss Anomry Soldiers Players “The sene isin Seville Organico + Instrumentation 2 Onan 2 Mau FL) 2 Oba (Ob) (1 Oboe pera sla “Sinfonia") 2 Garnet (Cl) 2 Fagor (FR) 2 Commi Ce) 2 Trombe (Teb) “Tumpano (Tp. (ad iim per la sol Sinfonia") Gran Cassa (GC) Shtro (0st) (Sis) ‘Chiasre (Chee) Planoforte (PC) 1 tot Pv 0 Viole (Wie) ‘Viotoncelt (Ve) Gonteabbass (Cb) Ne Indice dei pezzi Sinfonia ATO PRIMO Introduzione: Piao, onxine ore, Cone Care Ccwatina Hee ridin clo Conte Scquto del troduzione: Bh Fort (Cone, Rolo, Coro Reciaivo: Get dist, Cont. Forelo Gavia Lang a fetta da cas, Recast va! igo Cont, Reina Bartolo Reciatvo: Pra digit! ‘Conte, Far, Bala Canzone!” mio nome sper oo hramaie Reciativo: Ohi, ‘Conte, Figaro Dueto: Alfie que matte ao, Conte Reciauor Bra il mo Padrone! Forel. (Caving: Un se po fa Rosina Reciaivo: So fe vnc Rosina Recizatio: "Ob, bun d Sigorna Figo, Rosina Reciaio: A digraiata Figo! oro, Reina Bert, ‘Arno Recisaiv: AA! Barbie dinfeot atl aso a elena 2 so sete Baio Reciaivo: Ad che ne det sii, Bartle Index of the pieces No Not No Overture ACT ONE Introduction: Piano, pimisine Forel, The Caune Chorus CCavatina: Now al the word i waking Continuation ofthe Introduction Hoy Faro! The Count, Rorlo, Chorus Recitative: ‘Al tha musician! CCavatina: Tn th factotu forall this got ig ton! Figo Recitae! Abe My We is hay wo, The Cunt Rinna Bale Reciative” Por it rudd lady? “The Coun Figaro, Bartolo (Cannons If wonder whose oie eating Te Coun Recicatve: What hapenet? "The Coun igre Det: Ob th ery though of mony gar, Te Count Recitative: A plague on my dear mae? (Cavin: Whe ender eee Recizaive: Ah, ye Aawe my wey Rosina Recitative: Ak, gud dy Soren gro, Rona Recitative: Ab that ional Figo! Burtolo, Rosina, Bert, Anstrogio Reciaive: AA! Yu bare fom hl! ‘Baro, Ba Arias lat rar ight seay’ie Reciaive: "Se, neyo with me? xI 7 7 12 ns xi Nw Recitative: Ma bas, ma enon! geo, Rosina Duet Danquiosen. Tunon sng? Reciaivo: "Ora mi st megto Rosina Bara. Asia "Ur dato daa mia anole Recitative Brita quanto wot Recitatv "Fina in questa camera ‘Bera, Cone Finale Bhi casa. ana gente Cone, Bartolo Rosina Ber, Ball, Figaro, Uae, Coro ATTO SECONDO Recitative: Ma wet imi dana! Barolo ett; Pace iia si on vot ‘Conte, Rohe Recitative mi signa Recitativo: Wout sivorna io, Conte Rox Arias Cont wn cor che acne aoe esna| Recitativ "Balla we! boviinal ‘Conte, Rosina, Bartolo Aiea Quando st vicina arte Recitative: Breve, sor Bare Barco, gat, Rein, Conte Quincetos Don Basi Rina, Coote, Fae, Recitativ: AR! grit me. lo, Bers, Ambrosio Avia; Moet cea mage ere Recitative Dang vi Dam Abn, om ona? aro, Bao, Rosa Recitative: "Por forao per amore "Barolo, Rosina Temporake Recitative: Alfie ec qua iar, Conte, Rosa Recitative: Thoseracal! igo, Rosina No.7 Duet Thenifs i! Pra hie lod? Recitative: Now Fam fling ber No.8 Arias When sou ty ool the Doser Bano Recitatv! Rane a me ia madman Reciaive: hough ana nin hee Bev, The Count finale Ke Hey, ou ope, an yo har me? “Tae Count Bara Rh Bos, Bas groan Ofer Chores Noo Acr Two, Recitative: Thefts nal aginst me! No.10 Duct: May this hat be cor Bead “The Cn, Bartolo Recitative: Prima one question Recitative: Come with mn, Sorte urolo,The Coes Rosina So.11Arias Whatcom say the pf oe Resa Recitative: Tow hae tae Breisina! "The Cunt Rosina, Barolo No. 1BAvietta: Sete han sue! eens Recitative Bravo, my cour Basbr! etl Fg Rad, The Coon No.18Quintee Don Basti. Rosina, The Count Fito, Banal, Bo Recitative: AR! What a td! aro, Berta, Anbrogio ‘No, Asia: How mans yar fit Ki Recitative: And hit won Don Alonso reign hint Recitaive: By heaven, FU sand 1sThundertorm Recitative: 1 midnight, an Ieee ae! Figur, The Coun, Rosina pa 196 m1 wae ss me ss om a8 mm 76 2 0 8 Ni16Tereeto: AK qual ajo Rosina, Conte, Figaro Reciaio: hagas nai? Figaro, Conte, Rein, slo, Noto Bartolo, Ue Sol N.17 Reciatvostrumestato: 1 Cone ah, ‘he a set! Barto, Conte a oe pi rite Reciativo: Jnsmma i ho tt Baro, gat, Basi, Conte, Ron N19 Finalewo Il Di ftir inneste gu, Bert, acolo, Baile, Rina, Cote, Caro Appendice (are tagportate) CCvatina (inf magore) Tra ee pes fa Rei Asia in do moggior) ‘a catenia 2am vwntcale Ari in Es magore ‘Cnt cor he accende amore Rosina xu No.167hiot Cou ver hoe imagined. $99 Rosina The Co Pe Recitative: Atal shat wo! aro. Coun Rena, Bat, The Noy, ar, No, 17 Accompanied sect: So ou, the Coun Amaia! ara he Cot No.18Astas Har tif yon sist men ‘The Coun, Chores, Recitative: my fo, eal, that hy ar mart? Baroo Figaro, Bao, “The Count Rosina ‘No. I9Flnalesta Mand my fatal tae Figur, Bert, Bro, Bs, Rosina, The Count, Chor Appendix (wansposed arias) Catia (in E major When a vers tender vice ‘Ana major Stara rumor tight ‘se father Aria (a Fos) What can sty Me pos'f tive ne a IL BARBIERE DI SIVIGLIA THE BARBER OF SEVILLE a wy Gioachino Rossini sinrosta | overture Andante macstoso Fee ae a [Fesea prose poco - ATTO PRIMO ACT 1 SCENA PRIMA SCENE £ het aut befor dawn he place gear bn Seve Atte Lf isthe howe of Berta ene grup oy NA Not INTRODUZIONE dvropuerion Moderato tod otionce fe i rn iprjwcttovoce BeBe hE b 21800 oe an front, Riche ae Rejrsei yon? 16 a Gime sth oe SE tea 1s CAVATINA CAVATINA, F= fa Bien tinh edark nee it Break cet Wet OTs ate i theang Lee eal Se iad SP fie ffhe fi St vv — p> remo = 2a cove coun (a piaceres Sieh pace Be BO a "es aan, Blog” your chad.ter! Sing your nose! ie De fee lie TORRE Te 7 ike Seaton Yo eke obian-soie.din . vo-ln -_ to, ve! che chias oo in-tin - vo Pac te ‘oak "ing ald” The weigh Bog te waking all — the neleh sort 29 De ett te wet toe 20 eel ge eceayy gow neiey dow i, BT tay edt Sg? at =|, — by a Waste fy te dT Sty intl te. What Wisc? What 2 Gnteet vets ya dl wus, iat ‘her! Stop your oie! Your Se Sak Sng atthe EPS unpre ten siten se fete Pere “wordt me oe te tr ent vee heen, pot jar nin Ohgoet_ be Sa "ing tHe RECITATIVO RECITATIVE Le Hy Si te Se ke Sate, “aeRSae: a a ee “Sevder eiaroasttmaiter, Ohya, ly Bocefim ion hor ¢ponterainaoey amine the wig cy) My | Beard fetderge now. Twi tobe ‘witcness, Mead I tell har, showher thai I lveher? She Brena how Poewaiied ack cee Kin! aSeeh dereety Bet he Se dae nctendeere” 2 Seite aera Dit hawe cent "Wesking, “ndloe tare hand of fia 40 SCENA SECONDA SoENE 2 (igre con sara appeal sats dis sonal | Pigara otha starchy ond ee the Con wal tara eo CAVATINA CAVATINA Allegre vivase peg gf Gio ad he sone a PS FD tata Jor att te greet, ap a ite Te dele le lala le te “tay ll Fora bar ie Fa om, & - Blt EEE 2é ciajrat did, taser change 46 by be EREREE SRERLE i Braingtic Sat” Sy eng deat Lay de piceiee’ rl tandat atten - tumsciaorrin hand eee ieracaaikge heey ieee Bi delee Toke om ontop Boe teeta PreoDb gilt. Tat at Gonge thaving Magite i i.de btm, F [aroreci. ‘eae TG Sl eetinge wen al canto 19 tempor go By 2 towne tnd ed ve $e £ — fai Ee ep S fee es Bee yar , faster fupire a ie alee i == Se ns [adit dein ee Frere gi a a a ea fleets Terre tm all of the town, all Wf the of te 53 fo ote he * a RECITATIVO RBCITATIVE Fac thanr po_eo, doen a esp ite te pray wilted ines forentopoekt. FE cfsop tant oes DSi GPibediocent a “Tacland Pigecrefindsont. Or mybetirds wilcaw whe short iocte, thy Finite Liar th gto tad er sein, they ect iey anioee ne, “PASH Be ‘iow Pot pis eS pltl fo i) whetemidbefiner? Tmatberry, Hiner (This fio J sen teow hin ere er icy Cae he “Sector! Bicgecrel™ ‘Bongoet wcaend My gonial ayer Loningl Mean youdsuens med fo gueition, Wt: fats Sy Pi octet Eh ‘outer Ent Sees int faite tucijockyh WF acy Jee yu tl tod? Qale, Sueno RE joc te to Wgiagy. al Fredo vidios flr —@ bel ier a, Est me tlgoal [P taw ber, hteen chaning yng silk J Ba piloe's sacle PE maa Gore, purse gh fe hart — api Sn” mighctine sit Seah her singly lacy. Ths Fite Surely! ctetr 1 atheros F vate then st, thie dogs, ther titsthavtens, 1 Bantteat their das ein, Mnaictend Your bet $v En lagttet ip airiruesie 60 SCENA TERZA SCENE ¢ Weasel a at. Shel ee oe ee oe TETRA Mecioe? (eames in ta) [Now bower (Gromit) ‘see yc, good warning. How Ste Bere aingalty” Saing, “ot Mecaniey on oP fuae te alae pepe? a pana moe lriaano he ct Benne Seatac TRO Reta You knowit! Of eau Ih es! 69 ‘ovt questa 7 m0 7it zeanstons ened Bence Ebene) (sheets he eter ft ote vee) Bowery tepid! Soneioe fAaegat Fill yas eee Sot gone — yi ee Bray masmintmns sin Te gang [sci Pewind pty ane mob ak rt arte wires presi) Ip encsay ie thot) a= Hamny onic! Aeinpr ste onto fone!) Taito! do intloe! Go “vighta” Ait rigit, alt rigit! Tn it} Sarwandges, 7 fit yey besegl song ‘abate ‘gile ar ware re Frctreninrny L mastttypatceny, Goose tere! = SCENA QUARTA SOBNE 4 (Cente «Figersat Mrtele) (he Count Pigavner Bo conre-ras cous {frien Tea Poor Uitte frnbied tardy! When ait vii Bead Metgh ivseraers in te “ee spe! Butvilnttine ehathiniep prion és Asaiopucthng dn ewer tearing wa.niet, His otoins, svare tates oo fee oat 2 warnget, detent oy ‘four oat wa marrage! Ay Boo conrn-sus cover "eri cn iene) i afore) Shad se Don Baska? Spt yr uagitaa cttanal Uf im Battie ontdvent nanos Pm absent Jef bn tn Aa of ite SSS Nencecmecttgatt,” Dat Be ates ie Fatings: Dots she toe me, me only and truly, at mere. tp hated Wowie) aoe! pe Withoet yous how say Th Be guiet! 7 think weer, Blealabeiel Uy eyadonet tee (ef hi uit tath oe) de! a toprestonlPansal.to: aiun ci vede, 18 wana eantonet.ta, coal ina, Heres hans to brstgc her, Ho's tiemenent. Why net serenade, Sons toe 80 ac trig ight! i ty it! Beveiatheputar.” Sarthe muiol Done so meant? OD (= 70 Na Mos CANZONE cANZONA “iP You sonar wlectoie te We (atempos a ot re Ue do move! Day end mpi t ie ow = 8 sade mee tittle Bt mere! Doo enhepay! conta! She ett PD ities seta Thave nothing 10 offer i, min eo-ranh MET ta menintt to add fo te i yer te ny trent i mead de "Cedioeaithfodtise © ationptifndin’s “6 ? ae Latempos — : ne a ete ror osixa & 73 RECITATIVO RECITATIVE How Con F teas it! Tam consnted’ withlne? ” Whatee-tr Someone is in threw. Se, were Je ak ay mt de wats Wine) You wuat hlpme. Hy fond, yours id sft { ips Galengoa! Kew SUM) Sack ardor! allright! Ti halp you ont? SSS SSS Gan gouget mein sicthore se T may om ber? Tell my SERS Gye a PR, getenghe ink OP eet » a Whataiteyou? Yowrespccvea! dha!” “T think T 6 Sc Medifast Siren ath. Ai econ spacer! — Hw, aged, ences © sonny fori ex pension? se posing. “Nawal my b “Wekenis —bedang a BerRor Zindo.ro, Shatanentiongeld! ily sind begin feelin NA Nos a pugrro pur Allegro maestoso 4 . a JAllogro maestoso cease Freee Se TIER TAS Wine id nw eli "ivace ihe wey! ab, ‘Headea ms Pgs 9 S 7 a doles d ot tempo BT Sala hatgee dele al conto Yee) anda fatenpos copete Dalasi cot 6 eleto Finowea! Dy amlt-tery onder ote. ‘Soliant vanes yates tt ony” Ben inte Z inglBra Webra 2 Melati) alt ~ Wet Gown a TEL gem 1 tout dow deepen > ious low > ie ie 2 7 ret Sob see Yous boon yor Sooo Peaheen érinting? BD dnterd! Mee dreskarde Peli Se igh “Andante Porat on ell yostnsl, ee i, toate, Wana! man “te tndiccpy Thos Jute tana keg, oe make ont apes is, tite, ey rindekecer lt ees eit at FS tow a =; ee ee, gE | 22 iim” Aad selon “find Sod it = 4 —— Bibi tt (beg rs DF 80 | ring PUNY NSN & F oaale S588 aieae —— SS 4 selena Seo wit = ae watig ” to. Sigh ‘Fitr's Gin. Alyoun i be mon. egeiear fe Hlacon't de ey! “Relay rikrer Took stm maneith pock-olé Falke ot Testes a my darko fortieth vinse Vo. reel Tred tena ene Aone tit Latsigica poe wai doy Pim wath heat En 2 BAL mat be ong dada ny denaesh anal my rksthand at my dea tte ea) vee Dargea oy @ dh me at Pan ny Pon aa ee eth nt det oy Sk ipa ato made Sere nc ‘from tiie Beat) 7 Piliontethe ~ sum-der. Biotin the ~ embry. Petia Nhe fa ae hit settovoee we fay pike Vowroih vn.te Vo. 1m gh shal aneye -tneivvinlar Beets" dig. Lednighte povnaite dy Pmwatitcy, Phare fie- Altima be ‘don aq dud al wy sarksotjend alt my Sirbachpting deasstatain te dey. Legit porta Pcty haar ToncBit mat Ge ono ay dana 100 RECITATIVO RBCITATIVE sot ov. a oye fae Tay ta Tide tt Wi ibe bi thre ‘Totdtite’ te te sign datvcrnyy moment! Ol 102 SCENA QUINTA SOENE 5 ind Senet ating dank te eM Bo Nos CAVATINA, cavaTINA Andante nek 7 sotlovace \ 7 SS nosis, 8 When Woo 2 Delia Eat lee isare 403 f i. swtococe (i Moderato» Peale datce 108 fe trighe ond ae ee alge 407 pincers [a temps) SEL fe Fate my sie” nerhanp Saget en a tempor itoetee honey, Fil, Dentpuie “han Ber 9 you push mchountfaontot BEE fr St a Fitbeette a8 Dame 2° oe secede aad * OF Ale piacere a tempo 109 = eee ow” melee oy "yy on got oe S—— ee = |= = ES ' have the *dooghy Fit” dane The Ei, Pa ie Bie ak Spo c=—|arr a 40 RECITATIVO RBCITATIVE Lain, Haney wap What f three? nado tocet nytt Pe rons whesonidhngh tte. secrets andthe Deator wold fet i, What wane Just the (yu alle acti agin ear age RSet a ete etter) famed onde Tink Pinos of sway! Mayle theberter! Yen, ‘Pi pesrovan auth Ayr Bele a pultent follom, _“eperaon of tie cretion “T sonader of Balt” hap on SCRNA SESTA SCENE 6 cd [roaRO w aes (r104R0 ena ost) Homvareguseor Pipers! Os sad, sine -taw Bhateate eal tah oe aAhgeet ly See ital rant Why ogtom? cone Oh dene tYate to, faind Veit! girishouidhe like winegian-chapely and Jutiep apiritl we te epi ti-to, ode ci fo sm coweping Bat eabeas te my apaliants wi noone here Tobuted th op denser roprio. in sepol - tral, ACESS potion, oP 27a! grancyard! Hovconing back eravigerdl Renal _ How, tistent roan: Your guardian? That's ite Joc step ih Aba 8 ae yn [ete F hsesmsthing “te Beet SCENA SETTIMA sosne 7 ca Bi, ta ie jor nat PO Ba Toasvcllg all my Lethe! We mates de ua wedi sdt i goer tds? Then Tet ye + nd 1p vo acne. aS peracal no? ‘thts fon ois Whyte not! Tere "TAN easing. ule charg, “he appatstone. He fathers cacory ih ato glo-vincina-apet-io. (Gre pal rabitiay veelio mate ccly! 1 find Samnesi st'= rect! (ow, you ald Gusaurd, yo an are your (Goer, (Shu caters tae cond room at tae Ppht) 445 Serial Harthebanet thor upto Usemateig: Nawwtat oid ichane aioe? Wi Sane? pars {eatretrantande) Fouralencertar TS ceed Betts find ath Toutes Foe gma i aspire par fe-lohp con Howl oa 116 -anseogo) You Lett! Deyouhees geen anor! Lots hae! Wins, easier. Bi deet 3) mannose aera ee RaEta SCENA OPTAVA SOBNE 8 ia do is tr ee Don Be er fro Balt!” Some dey Litmatys pay” HA Dom Ba Cedi! Toube jut in time!” ALPE winter with none or with ‘inwle! One theathar, Mi manry her fo Renteat You mdestend ma? ‘Se pelt isxetto gosto agerds ws a ta poe et 448 = SSS WadCanke beth tio shoots ae Dhaene at! Wove but ta clp hasnonens, Yh Me Siti, wbaeiasaa ta Tie tht. Witigreetdseretion we 119 on, Ee eae peu Joy to vi servi x5 fraquaitrogial, crdousasin, Bast -lie vs To Seanad sip bert 7 can. Fourdnpewiiebt) Takeyedevct. Titiate ny stenin Taio -stema: enon tain Paceniain! ‘Those a tgedem Sins ite ponies Ab dhoque la ea ton «nla cod Of court” surge user sloped fo think set Ne ae ARIA ARTA Allegro psoltantee aasiLt0 ae How it tickicathne it feat ~ 28, Oh, how a! species, Borel Bsa ton 424 a eee i serge Zit thaner ab forthe, Ue taining att fase, Zike a fempest in the eeadeaé ie, ery a Fee SOS NE, Aoi womens nen ttfige eae ce, So Me ahattte the foond Ponlertbepading ah piacere See Elsane pa dene’ Wek stk > nat” avo, Sa tey Eee e_‘oleanto Ca ie Gromit te” SiS gree! (atempoi Tuinsomepor vst With a Honybactief tw Bo they beat Kim and mis wet eat bin Fit “te trom dice in the = grace! evi "pS fevemepeer eset BL aye” 1s piacere; evil, So" they Beat” im” ana’ ie treat ha atempoy spoaatitg "tet ay Ve Atm ond nt bet hin Tas “Ee ee eae pecial heae ee jo i 129 RECITATIVE RECITATIVO Yin aay berie, “ow oer oR, lane. Guanndy Fh aio se and are Uda xp 4 marringeooniact this very moment. When fon! Webwetagether Se mvnind, Pt Fn tetlie Sa 9 Sita poetin ese tb Zig ate ee on ps Mise maj, te sive four Boe ie reoive ay b wert (they enter the urd conta ght Biome someone pajme!) SCENA NONA SORNE 9 osmas | create eaterscetonsy srkariten! Gon jucionto fhe Docion! Her ita‘tond! The dct! ROU hescooa compe Beal White they'word on the ‘contract, "Teasppore’ kag a3 Ay Be cRovet tal “Tardive fo ial you be What day naan by thet? vey up stthyur tesa! redas decided youtre “in be “marinad wit ktnuelf tthe Toler = tro dt te Tk destoerd vor-ra-te vigeerttcher a Finpostn toting tage Thestagllainafil —o-vs-re eaceol Taek Be dite, shane Aa Niittteptont Phelly aa deol! thaw fedeafwath me! ut tly Stor Figero) Awhile age, yousndanth.cr man were here bensething window. GV” slateasmysocsiny @ rancandlanisonftion Hee Brainy, 133 igh! nitfctasiwoces, “he 138 SI, dav yesso?, Guiiglo. vase, we de-iny alinde-ros «an MD Per G.tomt “Tt forkin, Bective, "Be enone all my papa, Doityou beeen? Antiwhis retina! taehert on Th she pretty? Oh, sal ha seroitemert Ohseekepeiy! b Hinccan! findthewrie" tadecerieter!Shdagracul, te tcharming, w hotly figure, genta se ro wesely deat Tre | 2” Hermanas” iPsike a fer. Theyeallher Eiityatie, EIB. LEME Be ae Na Nor DUETTO pur “Allegro _ fe piaceret fe aon ala gaat? Phen he “Th You wouldnt foe? Allegro We batten aa” (Ph So atempo}| I irate 2 hte Fi ot BR sear Edn crue" Wey Reclaim = sania - me sopati - ma) dk ch Sein mack "he gotitesiey sae Towne wer Aipmepedvansthar cose fo fants selina Ge kivcon dition! ee att. aa Se cise an Se gear ev po 0 at Gye sth White Oak ee wapigcers a pcores ‘Soin fering tabed wsuanty Hihe y abera tele! cealeanto 142 dat asa gto enn dh ‘Pom hr pate end gee shed a Alb roay Wak 2 women! When “a man thinks e's col canto fatempo3 (a tem om, 1 Soa yor Jor my ne, mp lca be” ber, Sunita efpatng le Bait sre of np Bie ae her th Se or! pe me Coe! ae Ate eth ingse can tnlr rohan omar her sa Srsange en te lafarey * oe TE Ao 148. SCENA DECIMA SCENE 10 RECITATIVO RECITATIVE ‘bors miemno mo. gusts Peers a= Wao gio! -rol.to 2002 emfalinphcer, modiat Fperowilbccning ts te Ft! suyegy) aazrov0 _ Eni met How. Pao dijon ivttvkentdte Soh Cligeecae Scan Sees Tatrethonte Op tac Fipeeetiatoer sation, Hpac. he Hh dhnce_ya? Beigeaspabe? Whee cspckey? 119 he Etta newsGron arte, aeaf encoder maitre” is danghtr Maret Stn hes te Pt ke sgt . oe ‘et Mio Fae eae Uc yenat inte - rowny pureed 150 RostA do het tne! Thai Harmaling feign advancement’ me Oat Sak wouldimiest bettors Be et ats Sanrouo paper Diag (Dinat) ¢qatl fog? or won cing, o Tans (Gata brhewaetah paper. Theeareomsn! Oni ming! ro Glecincdeitet) ie percent per dl wegmroun (Beasheiget me) Phat ponpnt "Fd ply Ponpont?What rc has eon op #0? flower? flower? i, Soerscent \ : SeSieri” & oF Ne sas : ARIA ARIA "Andante maestoso Him yuty ‘eft te Dou ton Tati gets RE Andante maestoso EES ce tee eden yee ie ~ “Th intnyoctceg Sop omg od ua bl tor moka goad. Bebra? —— grodont! Whngotieey goal ety Jou hed tr mabe We asd Bebidas fas i : os : in Wey to Sect the — tr, ed ot gray tt A sf3ig. 4s Fei i: toe — ERP tt feiss = a oy Teale eternal sé Gib iB EGE abt Gb.tHb 4H: - scnonisl Whonyenast "ate bee Zine of) So you realy hod lainey ea, Relig? Weg ack” ne’ to de Ht yd you Ply tik | hale Raly ely rely, "Feasarh sigur eer wil tah he | T omocetali urges apivcre] atempo cule, Ho,ttgia min, Ghd g rg ‘foot the Doe care you tink yom a cogen-o emp? we -slany—o,—ap glans, wens aera. te aa mt acai SMLAT mdeneymey Toyeer eee 2 fy Saat "te ese ye to Paes Ettedee lnm Sturecaaog? —Youaes AP me? abr versy subdorm lareyourea very sadborn fase! Allegro vivace si Allegro vivace ft cue rang. goin fod me pehing oem. maddehhtatonpe ont gained Sige ae a, geal elit dada lmge oe goign fiona (1S elaine to» or wil! persuade me ane jeer : seb bing: and your” orging, Mething ‘es er tl por- undone IPT find You Gin obeyed, Bn you troche wilt 162 spin dnt ipl sp SH gn’ ing dd ge nling dad grrr dig eon os ait, faites AM igus aap apes Spay es ipa a a? ‘ppg denpingand ae eee yn got gn, e ge oy a FY yor OR yet, OR yer, TW tech yoo in: 163 t nd yu trod —ee ill be > punt YorsEnapie fall goer 2 rata, (u sua camera ser-a-tay (n sua caciera ger - Facts fin ele voplio star ao Seng ander solengandyoureryingydt @ ponithaent for” Iy-ing, I wiltavefoteek you t “im OF yer, O8 yen, OF yor, OR yes, Pit have sadder Just attempt tense a - gainand youwill ind yorer? © eee een ae ing hinden, fw tuk yo in poe gf gees fips eens teeter ee rin. dnd tn tpiegf all your tighing and your teibing and oor crying Mahing eer wil pers £ «= ne tos t,t, ae. sande fT fndyes die =o shed sndintieha gour eying, de® pamcithinent for tog Wputegand Grenyeing and deo Jycingy TP wilthans te lod of a thing “7 nel Das jou ty = = ar a a al ao Pa a ie £ “ Ea SL mt RECITATIVO RECITATIVO SCENA UNDICESINA SOBNE 11 Bove ef ne Nike odin, ‘Serie dare” and the windows Younahe me Temomie alle pid marsmohca por a-gas-inr Pin. fon do nat revvalise een owt be driven nduhongeatry to eng forte apie rl + tesa tatineumiraite vacate BAP G TAG tii, MM tity 2 Ge enrvencden, wah aor toad de?) a SCENA DODICESIMA SCENE 19 (eres ota nbd dalla coda comers aalatetra) | QBctrBeri lone fo te tnd on a ef) ea ent, dasa Then the Got efhtoged ae tag Pike wine Tie. Fi d's stn, Some oe sect sail Pu-tor. celia Poplin cmimualy ta ai bem Questa ra Hive Deen, ne dy having puared sithny tice wegen, Dee meer eh, ret cee ee ee eee ee ae oe oe ‘Shegedantopete tc tord ait deceera duatm, Qielinbne_on afbapento Sn sepolcta. ra. tet Feslnoysonceing thie Pectemating ences my ohecng. x9 Xo ay FINALE 1 FINALE ¢ cov sanouo nat bsh(usa-oo wa. | un carr-anroc- Aas REREL ton ne SCENA TREDICHSINA SCENE 18 (atoantetrvetio acl darlene) | (Phe Countsned aac, hen Bartel) Marziale ore i f, wm ae 75 ith (SER) partes (si ex-net obo mal vor-ri) (Galt can hee desing bere?) ty Fink Thawit” Woe a deter. Duet Be 2 col canto SS ns ome pare temps eee! ; eae Th ng . $$ ee eee ee eee Thenks for tinge, =” ren ORE 1 ie deepens, lah the Pa yeib 20 0 rods Sie gles Stace final sera ~ Ge i ate te ‘Gon oh fieiape nant Wists to nyo ona? Singin a. done” to tone 18 Tose ipieg Pet ing Tne SF elortay’ fe an ca Teggero ah F 479 PP sounne — ‘aero (ie rnc ote os ar a gto ringiet) ‘tec zaet fe the” phen GP proved ing ‘ne wit piacere = = - — a —— fatompoy 7 F i+ mn 5 erg tw ‘abso chap GR only T wire trengesaybe Tf etioc hin 488 SCENA QUATTORDICESIIA SCENE 14 Rosine se (hosing andthe ottere) Teor ny love grows stronge Phe oe = Beet pe eet 188 Smale late we, Satan 2 2 . ee z (i Revth-as, gets oo hy asodanl Oa ts Pata sm Seenopt-py oe or en feh Plea restate te Sms Ego Dyeatapeete,rost gett peas, we — ‘Bara harry rp hay harg - a — eS ‘ate jot a” Be have gat ta” thine” “OP eset —_ 2 = SS seg, ot ERE al poe 5 Se "Aat De parolee eng. 191 SoM, OC Ac Rone Ser eyelgemyae enrunyajnpoortye Felton ES ants nih eee -ppsotiovece 192 TENS pce see ppeotiovoes io,» gla On “yn ny re. lapeottovoce legrero eet See opt hr i ref BS ok raul 7 193 (a piacere} ruratagyhe potent ee cee wit Sire Bi Beate ‘grierennean Seam ees sp ame ii fe fempol Agen tr Sreper) iat “Qibigineedtasctat” Poniyos, Mkyeu! Gchottjendpetar acts reaeaeadaenmaten SEED Ref be Jonette Phan goethand yates 494 sete I yo iinet yet Sar Tae dngidgote Sa Sete 2 Siete ae ha 195 a Be etd fiat ac oe x egatt Bw Tse thd you te gua casa) Mi the people! tt thine! 196 rosixa ete Sot a. Aston hoon 7 cy wor neplthyacengie ta a eo inp waorea-ly very den, Tighe RPE ds, Ge a ‘Plangende Pe eerie Sea mapercad ‘ad Fike eae wy de. y 208 = aon Sat gat 2g i ny kegel rote mg eh = raeparcaigormdtt ie anes fgets“ cs tf sg Bide wai stga Segoe Devt derath ergo regret st 202 ecailint (Ri tare ih beta ASG BTSs SOENA QUINDICESIMA SCENE 15 203 Allegro Whats ait “tie” count you” be quicet! Shooting end Fishing, failing, tend btn F seomatelt fos, Wintec ean eee fone dara 1 Pep eae ane Contd pit te Tie) ye weet - th) “ sit wpengeurheed! GSe or, be care: full ‘bo more di Ses 202 ae PES gi, ARTE Bs Imur-sdredtn, dion Pre © eral roa te, BE oe di “Fe more di ervet! ng Ap Be Ea, Bed a co (Figaro at 6 si04 a} Burdiere) oe noon RAR Ry a ye eee Tie guara’s Fie guint” dene! Ohy Ment. We vated Aasiyouiieve done ? Feo yuiteve de Seance pre 210 Siam poe tree nl dinucen pre’ veroe wey diate pe eeme enh vara Lt) Aeon pre Ga Se ce ee ee onset aes 2 SCENA ULTIMA, | LAST SCENE (een Soltenend the ober) Noderat gps cine dae 3 nate? a cagiom ate shatters joie Piel? Stora Sa, RARE thst 2 sobrebgetae “ence goera2hamaltrat «tate aly sh-et raed me end to bad mel Crastnp has oy lo ak enathnata Ser ay ard andhge fo" ead? 'P Sie yang te be” iy Kart, rote wg Kar? andhape od” orang ty Ey sh, sl-peor aaa. tat Sy earlandlgp ie scrundrilandamast tn fornal Hi-ariOratamy earl erosemy F ain” ohibea'ty de" guariredheredat he it Sol am « ply} Obata loa, cia, oo ae wien ani ar det tm ae eye} Grnt ny hears erty Enea ee Wa, ate mellem ith Cron eee SSS = | OF Breet hat yan iting a oa et, ay aay Tae SSS ay col eanlo ae a7 hits Bone ol canto Sroreied! Just moment? kg hack co intron (its sumandng entree eke the sober snd Bac. asthe fin {ide nd thee hi pop The ee ee ih ope orb eo Andantg St McRae A ili Boe adie see Ba oy ira Fre ten with oat and fr, St a _ me ae daw brat Leta =a pos slefplers 219 vend Bipcetae ie umeasa ones ‘ate wn tal date Lt ct ie tending hventey broth? er ca hin siete” oe RRR ce Pas aeatht al Tain BRepercilintic taare fh STREDTA DEL FINALET | STRETTA FINALE I 228 attegro! Oo oe Allegro —————— SS Bee — asstso = : : ot from yout Kata ott - SIRS ste 22a SSS find. Moo” “oe “Geek. "yp ints "ee Sela, Seo SS. 226 aa mam yon ton my gvod fe lola ysis tno yn is ge ye latent you dono ro TER? Keown toby fey 228 ato sottoce assai eo ome 220 230 ass aaa, 285 [a SESS RS Sao ‘iain. Zi i Sating 7 4 damawertnyenm yanmar, yelled en 226 SR Rea 2 At Samer te ating of Ae, FT Se, Tite he eating of 4 emmerduar then yamwer gene a7 Sk commen Sat com. mons "yevmerHaar th yma, yor Lik the Baling af Aamo!) fee ame tte lerese.a poco a poco 238 Sasi an ig nu ompmcheommeton wil» asin om as armin fe tas masta - ony Neco gt) coring My por had Pe the 239 Bory din-s.nand 0 - basin 2 .faling the foun dasin, ary dis so-nant Boing dinan-nnt 0 Draion ait gta fan dedion wney din tment» Fe le tape alpina Ob, le cer yun “ale ngand the very aleare . + = es aaa “Tit ing Be Jon. tetyOh te wr woae” sok ngand ts tay hare "ea ipod te sry lar msde oy “baba the we. wala” teksngond the ery hae are ny fe conten barearme Yin mon genmer!Ohyte vorspeatsore sha neh eho Wh to claking wl moe ber thr sts Dhoom a wee Jeelbghaee’ acs aking oll pee er thee mtn a “pusking Die house stseif $2 shaking i well nova Bear the elrain.Ciachcom- msn wll 0 © tthe hn tal te ating wl uo ber the JSlion B00 amuimgumet ‘Seomforsenna ean) fe akeSlogy el er Sar aa3 ahaa” damerSamser, yon fie a niltemmergattsJosner, gammtehate da ean | eA age teens moranan o “pepe vo et heatgnony hs SEA Ayre iy Zapetiapet tees pets ft! : : Lae “pee Bee $ tf 2a TE ET Mee ang” ng il early go tm ew BP RPE PAS | nee rem met oo wei = om ‘nou ra - gloanjaeara gloaaysi oom - fendeal ri . ducead imgus. Kae GFL dears sp 7 act any” linge, wll wary go tm age wil owe “iba tect 7 finde eh. dead ings tego e wit neni ge Inge fT har at ong” dengue Bare ong” fone F! ly go be ear its if Pear i aa vr + ginasyesnra. Lee? evens Beer har at crap Pec ony ling Tear i ancy 2a 2a9 em weiat Of Th . flor dl.toy date. al.igannragioanel oo ‘imogumnergaminhfite ©” Asmat Se Beating onthe baie Ip F how oe SES tg se § nee 250 GT heigl twit any seam. glo-anacere city st om FP NaI Thora ony SPP dee Phew any aegrs © giecameenny. git st con GT deny hore omy agi con ~ fonds, a0878- play TP eec ie gage if 7 he it ay feesdeponragincen sh on» fon. dnnre ginny cen gen Phew ony longer pf ae ancy lngeen Eiliseety ee i ely 254 4, ate = hate L, i 2S 2 : 258 oes ED 25a be = be 255 258 sottovoeeaseas (alee rie wes Tt atcte ae 262 264 ‘me dr nor, ee coi pote ol Rome Shy deat a yomny poner, poner es ye yore (wolle po-san eco penne lie leat of # ie te baling of # 286 Sen a eaeee: yen arta yanen gamer, amemer Lik the bat ig of qenee get Jeon ten yo «mart Sick comme ton lee Suck comma. ti wil 0 = sonar 88) Ae the fami ts the crese.a poco a poco 267 GS wenn tm mae t dnsng il sng par aad ike the 269 ele peeante st-mo mar - tele oo banat ‘tole pecenetinel-me mar tells, fa eos barbarnaeme Gress af fitng the foun done vary ware ans tuna cts may ean. Oh, the sary wal ae Yom, yommer!0h, the very wasare ‘he very halle are 270 Tat Te REA eh aca st "Aoki, etl wear 1 TeaeiPir thks thao lng Wt evcet Bere =e emia ham yeh aor. te. be aa bee ee pete ea ee erie a alam So he ce eters dl = ty oe. Ir ieee at dou cae ree cee pave ewes: yee sfPh WP bP eb fe oh een ete aa tap orth toman mag Stoning briny Ok Pt ha OF tone oh Pawilenely goin 276 278 ie The Sa en RY Phe eT ‘a, @ilowvel - 20, po ve_10) 10gsh ator. dt — 40,006. lor. "Mech can or lie Nama thie batt =o ony ff it.oradlin = guess, oA omsol ly 70 v0. Iggih rath . tae er. LAAT ln iy go tw tnlWat dam -ie hie tte at og ste ty eo at ‘tes teary gon! ‘oe. dycht cadin «pata, Tangent wine ty go tesa 280 ea ee ee Tt etc greta ii, 8 a ar atom tog aoa oer ‘nme ts easton Bring OR' f= Theta a ony in ay tg Fw pe Rahn ied fom oy Big pe Plea i any ong et ely gw 2st 282 28a sey dongs el a) enael - ye Hy tone 284, 285 Lith wet “Salam or tie homie! 17 Tear eng) ong 286 287 Sm Ya Tiel ee 288 Bg Eten ge nT Me m9 logon el ey ie Pine Tell oe tps gees lpg «vote = ah oe ad Sion YE tear ity Tonge, Evel ne ye Tele, Hien ecm PLT eal ey Matas iy ae ATTO SECONDO at SCBNA PRIMA ACT IT SCENE 4 Ys onenwt eet ad a lane. (fortean atch ea poses ef mare) RECITATIVO ‘ABCITATIVE Pie ftcine all punch! Pre emcee 1 bt. ins hi, Bie rer iment, ‘ttnse!” 7" geguiernre ews cet rey te Comd dima“ wivtes He anton ive 292 ‘oprah curt pb tar mn bw Bi alld Psa ta5, ama AEST Shi toon ton ial Int Pet When? fg, he thre? Tox ete ie Pea fk, rhe SCENA. SECONDA SCENE 2 11 conte travesti dean nine ato) | (he Cova lage re me teen art) N10 No, 10 puerto Doer conte, BuRmOLO ‘ns oouwaasron0 Andantino moderato PA wtedetete Bey FE EL Mey ty anes be 208, =a Revs, lets tf fe Metts pce ent iy 20a iy Det Hise T''eiea” thst Fcc pie” es aa ee hee ae SE es cf oe eH) hat Phy" ate 2 peed “n} gous om a] aise he itt eS fetetere BR EL 2 tb Be os ft €' 8 Fitkespases Jy on. SEG 206 © ‘Ben leu fe pa-ese, Fey elo = inp ethos and jg on «gt Sant, sce and Sy end Stop ity” sep” Thal ing fof UST alindithy te Meaw sen amue Se “eter ‘ety 2 Bae. yt doth are” BS Sop Soa * o, ee ee el Why tn eww see want a Oth "oy dhe, lon hale ven at TT hee eB yee Stk are meas a oy bea ere Ovi Be th gou “are Jove 2 tte” a 300 4 — E = = SS Se ge Be A ate die lng op © om Soe ee = = SSS 304 Deb am R RIS ame GOR ek ea foo te ule with esto BT tenet Ser Boy carton insite 83 tei. wi] ayia tt Bei} 308 RECITATIVO AECITATIVE Satin "om Pormtmei’ factions wheat slater tadnas? Fale oe thine pata Dnt Bombala! serthowea errerss Plane, wane 1 eal Sit, Ponte reps i (amatprie) Ste! Sry! Hosetons Sine BOOT Pitge toe hn 304, Sore Sate omendt Promciare tat F teitial) Wea ak Whee furganew prt stn) fi lw metre Beit wed) setovae “Fcovnet Aer goul (tae opiy rats vote arabada tae) ‘Syuruey! Detyou coutipanitidet bon dca, 305 Gren tne ot oe Theta heed, on tate. hs marring, "Ftd nite Coat” hd” Rove Sate? wa Recnathy iy a iaicaftnck, “Y fnnd is ttn to leCocnt dime Donde tio drat cs ofthe bad oating ab Whe dated Tew he Pada gi SN BEM! Vikdewerrattone et SS (Seas ciguaeenlcrnonrer to ety Mca) piel: apes Eel eae Gos.tealuaanante; proto Cae ln Se ake Sie GPdtinnetine: "Toner open Sy Leenltc liter teks Soe as "aja Speakman fly! Miowey sandal! Oh, dene, Fup your mg gction, “Toll ol my ots) F amgnaty 4, Pampareranh, Wont fic moog it (Galiaste Gl Si glee dalla bow ant eceito (lcmnlr nga eter "Fc depo stent Tas? Soutvatal r-less GP PT att doe, 309 SCBNA TERZA SCENE 3 Come with meySesRo « ribet Now, or > ainh Seta aoe Sete Dockery! Sat cern Wat be trenkte® ‘eyo pace ese mefovely "dandy, Boole meeryou! It's my telightfad tug, 340 posina, fowl eal cay tt Now Tr de Placing Bow Ben ticial soho eit Frome sce tae ame” 30” riche ah Pe Vie bas Skewers Waliocpe- re de Lets heer thE Bee the Sai fu wat Nott ARIA ARIA Macstoso, 7 = 7 |= Up govinda ne aaa Bat ingply mate ay! (en ome, an Hey at [Moderato] = & eam oe i My deaf toot caste at ee Se au Fi ere ciescied Eereereerres: i (Garfoleo sadurnentas ae ou. (Bartts aces ere? a8 2 Sau nite, etl 319 Ae gol, iy whet ated "a dot What glad meer file” my "earl tree telttre et, te A soto tt io nin iaceres ai carat ml race - mand, caso te mi racco Dendy mace te Tey ken tae me Jor = = Sey Dating pa wis fee nea ft my Bg ofa ple wiacere) Deg lyme ae = 40d set S fatempoi epee eee ae my beatin filam alt — my heat i 322 RECITATIVO RECITATIVE egxon- ras cor Pa gidyu Ried mai) ie, vows aad svt; Sassiaolevaj is mutnd mle tow Wicat data ting yatocre ning every stoped Com porerstnee het barnes, when Twat > he an faring by Of fa-rieh do. Ho wel hewned f (tigng fe voneaber te moa WOU LPS Ue Ze ta Gut itstenyDonlon-cos —ore’s haw i gen N42 dase 328 ARIBTTA ARIETTA Allegro & ra + tte sanrou0 A ong arate Tebenge St to Bo stones cand Spat Recitative (remo Sout er than sweet wer 85\¢rempo 1) Teo . Seeiltyongehs Ob, that grace fal mi meet to ie an gar nner ann rs rns nd neti, iar aM leh RECITATIVO RECIPATIVE ‘BaN0L0, FIGARO, ROSINA CONTE Rar0L0, 10480, ROSINA FH COONT Oh, “Ge scan noting, Pardon! Telnet 3h ie Peder, “ake dune, fu mead, dad une keer SSS 325 AVN QUar AE oe. Foimorrowserting the regis nenfespecinne Tei erasaitention, ikewnvedviraisere, den sae Ae sansa pecathast-to. Phe Dawo-e Sindugestione ‘ayer Bornarda-ne neds toncedicine. ietjuedhaden af-iack faze Airis! We wot. Bee” PecTadat! vioacatt bive me ‘iat, Moti! Keadanete-cay?” iret ie this morning. sertewi" dn T's tsar GARG BMI ana, AUR SUT gated! favmcangeaiametes See 2a afm gee gy fear age ecieeaaaite ao iy PRR (ieee ope a pon Hh daa? gnroxo, fee Tnacan geet dived dk barbie!) eer nettoveavesmshie,gurlwithowh a resco!) Locton! Thess kptiov dating, Ietarntng) as, son er You shalt fick mathe towel! The ontioor om the tft th rbeedanett, 320 vepralacaae taht trecve- tack ait giet Pre see dene Wi) Bee the toamy “ete 380 he te from Re na fo thle Gtand orachefbreabing dishes) Scie cutanf hin) 4h) whafthep tone ‘area _ S00 F — GRoCL ay Bigs rey you sat frmius? Mow thatthe, ae mey_my darling, weatdyou consent “atl-se @ucgir ae.te son tein? Franelent my CAtctowvwckas Tam? Speak fondly? ‘Ske compones herself ax Bartote nd Pogaro refer.) pane a marr OH] Winging “te” irehen! My tines sytney SSS bal postands pra al Conte a ee tt ‘Cooma bol? Mefaeiaten fom te ing) Fie Sstforinade me wep myel/juatin tne, What hatbony. “So a cesisamenl Fas 1 2a ues tn cing ra! Peeters git” econ taco etna ‘Dee-cendiam. (Win Ai -sio} (aldispone per sedere e farsi ra. der ee ge avemeil) Bieter shar levis Som tb shaved te ‘momen Bet eaters) x woe a org po co "SBN, GUABTA ‘Andantino covss-ras cor Bele Cama anzouo Bont: Andantino t ‘eke vot tir (i I ae. sort) 8 piano _ (We mst hapieDceraers TTT rasskenta eh vor Fh (Plecoredingelenal et hea! tet asta A"? lei) myst wh See gia ee a iat, BE Yeas yor, “Te yon ently So youanad. OF) gs) 7 fal Titec nance ol) 4 reapers Be Annee ntiving =f the le tor (Gf he ha an caplecnation, ke hadéctornakest ceed, fhe has eh ea ple afin iad Se Boca cen) se gancol Ia fbbren psec, staat" ieyerdetutinche fver? mt) Stoke fiver? ‘tease ef soar tat eS war! +S “Giwowe” fou plece! hanes petonen lie" to beth jou tescsuer, sae Ti Eyed Dhl yp Sinned diate joodegpectinemches sosrsx aaa elf — i Bo papetovaey aaa — SS tp SSS 3am 2H Ae SPS dt fo you fe Se sy meww— 8 hime for yon — Fo Oh the tte Spits te 1 pla” pe Cpl te 2 pl Tee” “Witte” Jorgen to ow Wika” fir yor ta os ine” jorge oo. | the oye te el 354 La tempo Pe Revit hina forges te go einnowit pms a major bE Press gretoanda. tev Aenea pryen Ba Fe earn Bites ES EGARSREE St oe [426) [a sempo) : ae 2 os Se ie = ELAR arine “lo Boy ow Weiner is 323 3¢ see (a piacere) ai, 2 Ei: bed [amogro] (Sortets ction Bayer ans towel acand hs nok ond ete ready to shoe Kommeon > Tigater? ue cox WE came for you at tid — nightthe war ysrake of mid > might, Fee Se esol toh ae SS pd ps ‘eon Daring, Fae Pa ‘eondandowd ‘oma cp PS aansogbn tat ermine 9 : A eal zeoncepe 357 [antegrd ‘ore! AreriPwoghiaare eat) itty Dnt et Bre, ral You” te! [Attegra) Wine te te oto me) Bal You jd be hove moyen” com Saat Se eee ey T "tet Pir mate you regret ot ree 358 suttovoce Le testa rh Oh, ci ener. Uigaireme te solovoce hy det oer. thyadre sure to re. rioseo Para Oh, dnd over do Uigetree a m Pat eage a, Pu aniyee te” kat Fl -rajme at tydot to-reyma ih tsy dt «fat, mee glam le gr it, Ob, dnt over © do yet ware tne thYour angst liye fo rt OR, dato er de” gee set sare thy Oy dove” er ao lyadre sae fol gd titan tn gert ig fo (gore citage to a59 Brtoh Oh, Be a dehygea feral dow Mastly poe pet at 3) * Bur mths you've grt” yall nce Fors ‘teen, Steet, feo tee fee Epes lenses poco |e poco . poy abe kha SA oS gah You rab tote gou teeopy fren fetpey Spies ffpoy fPeS if 364 ‘ie! fl, your Rear wit at "stand cee ng for" one of your dent Lym eee bh eh Be ofl go Ae Sat“ ft iad i fo oe Meritt St sand A Yor endif for” one far deaf “Ge £ : = "e-Blle, vy yee MOLE pou plowoedt tou Gaia Ce pute te Eee kipr~ Sesem, fie fees SES iz wt tes mina “tekst Phe pom fale Dh rd ly Pn at ef matt O8 ny Bey and sam laf con cea hat eile ae 302 ally Se tne, Pe potion Se” ea hit ncane te Ralagydlm sul af tom tr my ne ot Rea Crimes oy Me eh ety te Jivean “he that Pon eran he phe Pim eat af Wo ratle - teot aebe bt SORA lly Serr er rik my Sod-y and 0a 7” ae ae 363 Ovi. iat gll = vin roa =r) la Tye ST dt ith, te Sy Te tose vt plots la) tesla wt Tlie For" Oh, dati oor. So Wipers Wee i ccecryum vlan plan) La wove ol iar, I te (eetig Jor one of hr dint” at tana! Oh, dot'e™ cer do Urgeivene to re Alig fr tat of my drat GED, abe eRe Be Ty (inte geet age meth tot Er me -lo,Del - lyr me Hh 16)Dat- gre Ohy dad er © do hye are tore erat 304 aa A a eS aah jou FEO, Boctel Oh Dectr Ob tot hgh ma aS you OE G8, oy "Do eh fee el fet pea pats tae ap Topp, teas fhe fies tie Les ‘are ful, gour Bear wll Set “ota it] wear te en ‘fay your Sort Sat ae ees ee I~ ftep yy Eten leree.a poco Ja poco Star, Oly "Doe tory Oh, é 366 care fh ger Mii St “tnd Tl is Adie" Se” Gf oor dig ‘are fed, your bear etl ned "stand sf, Yotre beading for ome of’ your drond fad ‘at © efi poe Att St “send Sf Yad head Sor ome Gyan dread fat “et | Atl how ec ly pou pannel AY Yow Eid nat” ae «pa! We ray fee fee Pee SPR FEES ~ L pooroan ia" erarayy his" Sencine ae” hey Die” is evince "potent og, hie nny on” Aelay Tis ‘rete! Dm out af eon, O8 my daly and so Pan (035) = 3 ea Bb i slamop 1 367 ity Se. Hiri Diep an "ere igybas "seacoast vd ipaisy Se. Une Pe tet ef com. trl, Oh my Body and souk am ant of cn vamefet roily de. diet init Pha” salty Ge “he raily de = Dri f'e eo easy gaan = > b Fay bee by ne £. iovery 368 [W tata ora oe epee i be ee eed nT aaitek oF BEAT? ete “drat yoy 7” ka Fence sit you PT wh ete I— _ "> Teed you alt flat” om your” Bets, OH, Fei” 7? cout” Ane gow alt bob Sa aD 1 iwene Tare Be 37 £ £ Peta pce an. pel iag! Oh, wad i he roaaing 0)” Gite Oh do. es “pocg! Ob “what” a The “emaad you, T wish 1° could’ knock you ali flat om your Becks! I wich P could 2 te Fett 0 imeak__ am 409 pi momo on Boectr, > ls, 2 2 Ey vo ae, Sos ene -si) ae ro EN - aoe are Te) Sim a ae Sr oo 1, Doss tor, eta ty fat yon” bk eglleasatop — pug fh tnioancop por 1 ad oye" yer, futon yore Beal i 2 ing anaes ama RECITATIVO agcrrarivs SCENA QUINTA (artalandh Bota bog) Ov be wi. Ahi wass'tw dodo?” Phy Ameme” to worrad that larg Recitative = > tienen thane selling, Hegel ae yo ——— {gigas Ambrogi tern pct poste) (Ginette See eter rom pater) Seah, amb. = 7 41 giao qn. vito) elo vengatmmasti-aente, aafbogranes- se Whe nie" fin 7 ee a Sethi, Pe wersgy wer argent! T hawame ng desi, fale x Per eab. pert. perl bo di gran ragical, Ya [sth He mat ce hey Fears, Jor met portant san, Cet nprogio parte) fa tert i rst WA Dinara, ie pinta alla yorts, —— Silos nites Ge diowanigarttilic! fp dace. ya? Gian ‘SOENA gESTA 106" faci Sec ce steed Ray es Ateteny Pee me 9) Fangs, gh inancia, ak, ahuvbere om a pecee titling, whucompcsin! it Bethatta poet Poicow Tazre, tronnlete, Omjote caaal Weane can inant siow ont Kinin to nfirgiing. What a” Anat! Waal a eay way to bs Tiscng! 3x6 naa Ne 14 ARIA ARIA gee ee (iltedbis ck te Cpa Sy We tin of th orc some do ee! Someta hse 0), low, Ate uth ne fate de raetpllban male coi. vor. any aan pleat ily gt tet way? Lie deat mates thom do if) Fiet now for Doe bo a piacere pm he wih tng al he ring At 7 io saciiae z ‘etompo} Wopa— tov. er to be had, Hot a a ae Bet 2 L ZOE Wen the menor tig etd and no oneenttodrien ma, Lh t if 4 ee Pe mary 382 RECITATIVO RECITATIVE SCENA SETTINA SCENE 7 lon. thsi vo nde ote oma the, “tl you, This dlonate it the Cound? The Count! (itis money spate putte 388 ee caimen neg lem aise) ay} lati catract tarenge athe eget nates fo my wetting! syornal Te ett Joris nang. Youmatbe aay? That -pointment with Pigars. This - i 384 5 Tl varaie-re aon a al - pe th —_Ady ant v Tincben,” —dev.th tate hin, ‘Meda ho” Rieleve! hts matte apie. a yl Te Giving hime boy) ieigee SkbSihat dane © imomend! Hove” fs the oy fogathock shore. Poranen’s sige any SCENA OTTAVA SORNE 8 bed Bytsetom, Pilon no nonsense! Diva Boctne marry ae “he letter given fo Ri by the Cowst) is Teeter from Bovntcn tod eioticak” tye Waly rita! Den Aone. att wntawatn onde ‘nd opectng. | Mere eth Helena, come inion, come jen hata dnt egitere! Eo “Detter tow hang iver ily! Helens i dnsemen that hoe tejlodwith your afcione, Heecnteyruriove senting cet af fa giese ine F ndtgroe “iter! Bon don se tnd lo haricrSrewarkingon a. Sondichpt thine yu. They ae 387 “Up etece sania outs ! Ya davebe draped we! Yonsei! YU firyon, taka! RIES) abs, moe, 2 Bel aibatiractyon? ea ee Fatty 388. Smdhpae, TeBrberh coming tix) We dad aciied tot - Copeand fo be marrid pansoyo that ‘it ed Rep ws Herve ham Féranates! Now T mat ok the dor! ey widcone by the wincdow. They have the hey 389 Wesel Dhaginytrg to at octue! Hy Bost-nay sins now Fw they wil eibe noe; fasclameasl. CAle-dlachinvinvenevay fo w'eclamrle eran’ die ee eee ee ane tyarteg Giese fet then! Nowyter, took yoursety Bares, Pt gut he sadn. 029) ‘Secret Soe Seneca = Updo 90 Nias | No15 ‘TEMPORALE THUNDBASTORM | : a mt 8) tron0 301 Phender itr yrt Tritt Mr dr finde dirdr {irda Pre eee ena Tirattr iti itt ajalgege jeje ijrge [dade [irda fire SCENA NONA (acento Figaro RECITATIVO LOARO-CONTE-ROSTSA (riguco accent uni) a 395 SCENE 9 RECITATIVE Biigerlend e hend —Engete pro by aE aes rorten enter) lectin) ona: BE tam hailwtler”” Whad Sat taltyoe! 18809 396 ee Got beck there! Youtreccher-oue de JRotines. Ticgommate’ yu'tec gro Youslfindost what youa fing! Row tity 6 ype cotigen ith 307 Silnce! Soy deed Se tate Ovi soe at-me, what gf isp indore? Tellme the sop Gh yh tnetl” es OViz 398 (iets bps hor tre oF Iu clowkwhiek Pigere peks np) she tncly longs fo besa you Jor tor, 398 NAG Na 16 TERZETTO raI0 "Andante se os it .: rie oF Rima : wate Bie ie fntioa, Phey oor Gnghet tayroant od Sad ie att” Se cauee Gon elon P scutdnee Seu my devine aS Poe eee ee | ee = eithe > bb sees finite a gy hear ge eas Sttececes ¢ e cee, tt Wester ey fey 408 AM) Fike) Beeslapmmt Peewee Gsaig-a0o $ 409 $. £ GLH Tin liend sich testy dom ore ‘aval sonderstattediy. ie can do! te 410 tanegre] By te tatldet ete aie We itt “teave tem here be 2 [attegro] a Ske SEE IEE sen hy wt feta Tarte yey Ste ated fame. Hi RE a ly wit fey EP Pais at an Weta me cto ai Ta 08 Shy with. ot de oa aa ee a ene ta patie Bel a Bk ele Sa cae ES eee ae aie SA ly ht. igh By ie Titer Si the window La geile Ly ie = = es i Te a3 flow yl Byte inddeee ae Sin | dab Wout hanemamlon wom my By the tad —— yt ema! By the bed lar trate z 7 ae ta Mo ope tye ect aa “gether” Bay ths mame ie or (thy bead by = ee Le My ie me, mend Fine — mo en as7 eae so eee b they Bika, cBH D2, ay aaa Wie gp jty) ant ivy Te, of gy and seer a RECITATIVO RECITATIVE sted edged Sarmgeime, You gna ontact lal made tem maid fe! sists mighddowamNtem Duet wey asset 0d tm spthing mpwompian! ‘coyne-sue cove ov a6 4 At last ourduerDun Bartels has a reason to rejaiee. We foo are Beapy “eee, ttrigtandeinig conne-rus cow Nee Fase lappy! (0) Now andjirtean, mparing! aa 448 No | 1io.t9 FINALEITO 11 | FINALETTO 11 eee : 2 Lae pfeil bees pease, ou. aso ow poy” Sar? oe pasegonr” Seon? ous paee your 450 ects Sforeecer more! ast 7 lswnys went of dnd Sndjay att you, May sor fowprengeurcbeny — May Ay sor Tow passyourdom, ay ay tor Gow pensyeurauor, Kay (ajo at tad” yom, Mey Se 2 "hangar? Mey ice joy at end” yon, oy Ge “Somgangeart, a = you Bright site” “farceocer more! Dyoe Bright tice or ing Raven Cforcewcer = more! aay To.guther ee shall dis = 458, Tor > “Semipan our tay anit ig heen snd you Brg for = rw pass your door, Atay nit”. "sng deas-en end you Bright dor > “how pues your door, May suit”. "” ingheaven send — you~ Bright alae creer yee rig se he penn snare) —— Bright sha fice are! the fonsercertare, a ight ite forcevtrsnarel a shee for-ter are, Sright abies. ake” Jor’. 6 = ver mare bright atta —— for-ce- ar. Whe BEE Tee Snare brite ate pap eer ere 356 oe 7 Satjay at tend” yous Bay tar “campaigner, May yoy May Ter 1 Sapaugearair, ay 1 Repcererden, ly ove andjny ad tent” yor, Mey sor = “rompuryoreon, My ite "Taegan at tent gem, ty ar. “ropa, sty go o g oe 2 o o 487 pu pigiaa le” Gereeer aos, aright Ble” “foncecee oer, _, iw 458 forwwner Tier, foreecersmere, —frvacer-mere! OOH Th neurone, fonocornen Tein, fscelre,— fonsvar-neey Umer farcet nary focsrcer ane! OF ier ferences, inva rene. Fn frovaninert! AES Sy @ ae: Pine dall'opena Bad ofthe Opera Appendice SOENE 5 sca i ete aig tdi ee x5 | Yo. | CAVATINA CAVATINA Andante f, owt eco ae cor fort -tod eity we, Lieto EES ae toms "ee “stro & ese rata tna. BTL inp at, Rota top, plano a6. Moderato ere SAPS: pers Sp bd, alt Sept tm had — ye SAL Att Sethe oe lin = Bg EB pioere (fee) A RU RRs ao eicyatial in a tompol Doni push me "punt = seiaelah = dee 7 andy 7 eam, Ee Ey a pigeore x6 Mo. 6 a ARIA ARTA Allegro BP wottovoee Sh Sg ey a8 Roonlantrcadia rer reek sda er “isl manliaPhocing woos penis raps ‘ia neeaingy Be. eres a poco 0 poco z Ante mighty sande nung litetiethandera i pHa «prods couse ploale.o0 “ple cel Hamad detract pe! ce joaemeolp aan me hy _W tesmutoes taps cake e canssnjoniy, look = On) Se Waka ident ad vecploding hie Peet, Bo se hate theGoand aio @ a shakey repr tain de amg Hed a0 ‘pow aenbabezpading ins foe! = __ [a piecere) eS Bh por dee uP? wits 7 te 2 alvin © at, % Fetenpel 2 Bent Bain Fetompo} ‘ain som poor deo a Hh a” 7 they feat Him and ait = felipe Te Sy Ee ate ade = ca Goo Wont heh Gis Logit Be Rly Kat Mim ant mead he Rt Me tremien te die Bet eiee an9 Now Nott ARIA ARIA Macstoso yea proce? tee ast Vivace ty, {abt y Boe Eyes Spy Saas bi rr) nw Gat ttes, 4 ap py Tite {notereto) | teeter? Ste. ep te Gt £ 3 Ae in pee 454 feu ie ae Sra Be ae oO dear yal Mby— whit find > news fits” ny" rt, fy hes Se, i. fe reel Dov y mate de" ag? OR fake ake far ol canto ee