Vous êtes sur la page 1sur 5

The Veterinary Journal 202 (2014) 573–577

Contents lists available at ScienceDirect

The Veterinary Journal


j o u r n a l h o m e p a g e : w w w. e l s e v i e r. c o m / l o c a t e / t v j l

The influence of enalapril and spironolactone on electrolyte


concentrations in Doberman pinschers with dilated cardiomyopathy
J.D. Thomason a,*, G. Rapoport b, T. Fallaw b, C.A. Calvert b
a Department of Veterinary Clinical Sciences, Veterinary Health Center, Kansas State University, 1800 Dension Ave., Manhattan, KS 66506, USA
b Department of Small Animal Medicine and Surgery, College of Veterinary Medicine, University of Georgia, 501 DW Brooks Dr., Athens, GA 30602, USA

A R T I C L E I N F O A B S T R A C T

Article history: The combination of an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) with an aldosterone receptor an-
Accepted 5 September 2014 tagonist can increase serum potassium and magnesium and lower serum sodium concentrations. The
objective of this study was to retrospectively determine whether an ACEI and spironolactone can be co-
Keywords: administered to Doberman pinschers with occult dilated cardiomyopathy without serious adverse influences
Enalapril on serum electrolyte concentrations. Between 2001 and 2007, 26 client-owned Doberman pinschers were
Magnesium
given enalapril, spironolactone, and carvedilol and followed for at least 6 months. Most dogs had been
Potassium
prescribed mexiletine for ventricular tachyarrhythmia suppression. Dogs were treated with pimobendan
Cardiomyopathy
Spironolactone when congestive heart failure was imminent. Baseline and follow-up (3–10 visits) color-flow Doppler
Dog echocardiograms, serum urea nitrogen (SUN), creatinine, sodium, potassium, and magnesium concen-
tration data were tabulated.
Compared to baseline data, there were no significant changes in serum sodium or serum creatinine
concentrations. Serum magnesium (P = 0.003), serum potassium (P = 0.0001), and SUN (P = 0.0001) con-
centrations increased significantly with time. Although the combination of ACEI and spironolactone was
associated with significant increases in magnesium, potassium, and SUN concentrations, these changes
were of no apparent clinical relevance. At the dosages used in this study, this combination of drugs
appears safe.
© 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Introduction patients with CHF. The influence of beta-blockers or spironolac-


tone on progression of CHF caused by dilated cardiomyopathy in
Dilated cardiomyopathy is a common problem in Doberman pin- dogs has not been reported. Recently, a retrospective study dem-
schers (Calvert et al., 1982, 1997a, 1997b, 2000a, 2000b; Calvert and onstrated that ACEIs may exert a positive influence on disease
Brown, 1986; Smucker et al., 1990). In Doberman pinschers, there progression in Doberman pinschers with occult dilated cardiomy-
is a long subclinical or preclinical phase, the so-called occult phase, opathy (O’Grady et al., 2009).
of disease progression which can be terminated by either sudden There have been reports in humans of hyperkalemia, some-
arrhythmic death (SAD) or congestive heart failure (CHF) (Calvert times severe, associated with the co-administration of an ACEI and
et al., 1982, 1997a, 1997b, 2000a, 2000b; Calvert and Brown, 1986; spironolactone (Barr et al., 1995; Berry and McMurray, 2001;
Smucker et al., 1990). Schepkens et al., 2001). For this reason, it has been recommended
Drugs that have been demonstrated to exert a favorable influ- that these classes of drugs are not combined or only with caution
ence on disease progression in humans with dilated cardiomyopathy and at low dosages (Greenblatt and Koch-Weser, 1973; Papich, 1995;
include angiotensin converting enzyme inhibitors (ACEIs), spirono- Berry and McMurray, 2001; Schepkens et al., 2001). Although the
lactone, and beta-adrenergic receptor blocking drugs (CONSENSUS safe administration of an ACEI and spironolactone has been re-
Trial Study Group, 1987; SOLVD Investigators, 1992; Dahlström and ported in small dogs with myxomatous valvular disease without CHF,
Karlsson, 1993; RALES Investigators, 1996). In dogs, ACEIs have been dogs with dilated cardiomyopathy are a unique cohort because of
shown to improve hemodynamic and quality of life indices (COVE the greater potential of impaired kidney function through renal ar-
Study Group, 1995; IMPROVE Study Group, 1995; Kitagawa et al., terial underfilling and reduced renal blood flow secondary to low
1997; Ettinger et al., 1998). These studies mostly pertained to cardiac output via systolic dysfunction and/or arrhythmia (Desai et al.,
2007; Thomason et al., 2007; Konstam et al., 2009). In humans, block-
ade of the renin–angiotensin–aldosterone system may induce
worsening of renal function and more likely result in hyperkale-
* Corresponding author. Tel.: +1 785 5325690. mia in patients with reduced ejection fraction (Desai et al., 2007;
E-mail address: jthomason11@vet.k-state.edu (J.D. Thomason). Konstam et al., 2009).

http://dx.doi.org/10.1016/j.tvjl.2014.09.004
1090-0233/© 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.
574 J.D. Thomason et al./The Veterinary Journal 202 (2014) 573–577

The purpose of this retrospective paper was to report the influ-


ence of the combination of enalapril and spironolactone on serum
electrolyte concentrations administered to Doberman pinschers with
occult dilated cardiomyopathy. Our hypothesis was that an ACEI and
spironolactone can be co-administered to Doberman pinschers with
occult dilated cardiomyopathy without serious adverse influences
on serum electrolyte concentrations.

Materials and methods

Animals Fig. 1. Box and whiskers plot of the serum sodium concentrations in dogs at base-
line (time 0 week; 26 dogs) and at follow-up (26 dogs) after the administration of
The study population was comprised of 26 client-owned, previously untreated an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) and spironolactone. The bold line
Doberman pinschers in which we diagnosed occult dilated cardiomyopathy by indicates the median. The boxes contain the 25–75th percentiles. The whiskers rep-
echocardiography and 24 h Holter recording between June of 2001 and December resent the 5th and 95th percentiles with lines below and above representing the
of 2007. The study dogs were presented for cardiomyopathy diagnostic screening 0–5th and 95–100th percentiles, respectively. There was no significant (P < 0.05) dif-
tests. To that end, a color-flow Doppler echocardiogram and a 24 h Holter record- ference between baseline and follow-up serum sodium concentrations. Mean follow-
ing were performed on each dog at the first examination. up visit interval (±SD, range), 12 weeks (3.2, 8–20); mean follow-up visit number,
To be included in the study, each dog must have had an abnormal echocardiogram 4.5 (1.8, 3–10).
consistent with dilated cardiomyopathy (Calvert et al., 2000a, 2000b), >300 ven-
tricular premature contractions (VPC) on 24 h Holter recording, and at least three
follow-up examinations encompassing at least 6 months. Baseline and multiple follow-
up samples were collected from each dog and tabulated. These samples included magnesium 1.6–2.4 mg/dL, and sodium 146–154 mmol/L. Base-
measurements of serum urea nitrogen (SUN), creatinine, potassium, magnesium, and line renal and electrolytes were as follows: (1) median (range) SUN
sodium concentrations (Hitachi Serum Chemistry Analyzer; Roche Diagnostics).
14 mg/dL (9–32); (2) mean serum creatinine 0.8 mg/dL (0.6–1.3);
Follow-up visit samples were collected at approximately 1–5 month intervals.
Each dog was administered (1) spironolactone (Aldactone, GD Searle) at a dosage (3) median serum potassium concentration 5.1 mmol/L (4.4–6.2);
of 50 mg orally (PO) twice daily, (2) enalapril (Vasotec, Merck) at a dosage of 10 mg (4) median serum magnesium concentration 2.1 mg/dL (1.9–2.6);
PO twice daily for 1 week and then a maintenance dosage of 20 mg PO twice daily, and (5) median serum sodium concentration 148 mmol/L
and (3) carvedilol (Coreg, SmithKline Beecham) at a dosage of 12.5 mg PO twice daily (138–152).
for 1 week and then increased to 25 mg PO twice daily. After 1 or 2 additional weeks,
Follow-up visit samples were obtained at a mean (±SD, range)
the dosage of carvedilol was increased to 37.5 mg PO twice daily for dogs weigh-
ing >35 kg. The dosages chosen were a product of dog and tablet sizes. of 12 week intervals (3.2, 8–20). The mean number of follow-up visits
At the time of the study initiation, eight dogs were also administered mexiletine was 4.5 (1.8, 3–10).
(Mexiletine, Boehringer Manheim Therapeutics) and mexiletine was later added to There were no significant changes found in serum sodium
the treatment of 14 dogs. Mexiletine was administered when either rapid (>200 beats/
(P = 0.91) or serum creatinine (P = 0.68) concentrations (Figs. 1 and
min; bpm) ventricular tachycardia was detected or when >6000 ventricular premature
complexes (VPC) per 24 h with couplets or triplets of VPC were detected by Holter 2). Serum magnesium (P = 0.003), serum potassium (P = 0.0001), and
recording. Mexiletine was given at either 150 mg (n = 5) or 200 mg (n = 17) PO three SUN (P = 0.0001) concentrations increased significantly with time
times daily. (Figs. 3, 4, and 5). On at least one occasion, post-treatment SUN, po-
At the time of initiation of the study, no dog was administered pimobendan tassium, and magnesium concentrations were above the reference
(Vetmedin, Boehringer Manheim Therapeutics) but this was added later in some dogs
ranges in 3 (12%), 13 (50%), and 4 (15%) dogs, respectively.
where CHF was considered imminent i.e. when a gallop heart sound was auscul-
tated, if nocturnal dyspnea was reported by the owner, and/or when echocardiographic
data consistent with severe myocardial failure were present. Such echocardiographic Discussion
data included left ventricular end-diastolic dimension >55 mm, fractional shorten-
ing <18% and E-point septal separation (EPSS) >15 mm. No further data were collected
once furosemide was added to the treatment regimen. The combination of enalapril and spironolactone at the dosages
administered in Doberman pinschers with normal or nearly normal
Statistical methods baseline serum creatinine and SUN was associated with signifi-
cant increases in serum magnesium, serum potassium and SUN over
A repeated measures model that recognized multiple observations as belong- time. This is not surprising considering that these drugs can
ing to the same dog was used to analyze SUN, serum creatinine, and serum electrolyte individually alter serum electrolyte concentrations in this manner.
concentrations for changes over the follow-up period. Follow-up time (in weeks)
and weight were included in the model as continuous variables. An unstructured
covariance structure was used. All hypothesis tests were two-sided and the signif-
icance level was P = 0.05. The analysis was performed using PROC MIXED in SAS v.9.1.

Results

At the time of entry into the study, the mean (±SD, range) age
of the dogs was 7.5 years (2.3, 5–12). There were 17 males and 9
females. The mean weight of the dogs was 36 kg (7.3, 28–45).
At the time of entry into the study, the mean (±SD, range) left
ventricular end-diastolic dimension was 52 mm (2.8, 50–58), the
mean left ventricular end-systolic dimension was 42 mm (2.5,
40–49), the mean left ventricular fractional shortening was 22% (2.2,
Fig. 2. Box and whiskers plot of the creatinine concentrations in dogs at baseline
19–25), and the mean EPSS was 11.8 mm (1.7, 10–14). (time 0 week; 26 dogs) and at follow-up (26 dogs) after the administration of an
The mean (±SD, range) dosages were for spironolactone 1.4 mg/ angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) and spironolactone. The bold line
kg twice daily (0.2, 1.1–1.6); for enalapril 0.56 mg/kg twice daily (0.1, indicates the median. The boxes contain the 25–75th percentiles. The whiskers rep-
0.49–0.65); for carvedilol 0.89 mg/kg twice daily (0.1, 0.76–1.01); resent the 5th and 95th percentiles with lines below and above representing the
0–5th and 95–100th percentiles, respectively. There was no significant (P < 0.05) dif-
and for mexiletine 5.2 mg/kg three times daily (0.28, 4.3–6.1). ference between baseline and follow-up serum creatinine concentrations. Mean
The normal reference ranges for renal values and electrolytes were follow-up visit interval (±SD, range), 12 weeks (3.2, 8–20); mean follow-up visit
SUN <31 mg/dL, creatinine <1.7 mg/dL, potassium 3.9–5.0 mmol/L, number, 4.5 (1.8, 3–10).
J.D. Thomason et al./The Veterinary Journal 202 (2014) 573–577 575

the other organ’ (Ronco et al., 2008). The pathophysiology of car-


diorenal syndrome is not completely understood. Decline in cardiac
function causing a decrease in renal perfusion likely contributes to
some aspects of the cardiorenal syndrome (Nohria et al., 2003). In
humans, blockade of the renin–angiotensin–aldosterone system may
induce worsening of renal function and is more likely to cause hy-
perkalemia in patients with reduced ejection fraction (Desai et al.,
2007; Konstam et al., 2009).
Although the safe administration of ACEIs and spironolactone
has been reported in small dogs with myxomatous valvular disease
Fig. 3. Box and whiskers plot of the serum potassium concentrations in dogs at base-
without CHF, dogs with dilated cardiomyopathy are a unique cohort
line (time 0 week; 26 dogs) and at follow-up (26 dogs) after the administration of because of the greater potential of impaired kidney function through
an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) and spironolactone. The bold line renal arterial underfilling and reduced renal blood flow secondary
indicates the median. The boxes contain the 25–75th percentiles. The whiskers rep- to low cardiac output via systolic dysfunction and/or arrhythmia
resent the 5th and 95th percentiles with lines below and above representing the
(Desai et al., 2007; Thomason et al., 2007; Konstam et al., 2009).
0–5th and 95–100th percentiles, respectively. *, significant difference (P < 0.05) from
baseline. Mean follow-up visit interval (±SD, range), 12 weeks (3.2, 8–20); mean follow- The cause of the significant increase in SUN over the study period
up visit number, 4.5 (1.8, 3–10). was not determined for the dogs in this report. Azotemia was mild
and may have been the result of a number of factors (including
enalapril and spironolactone administration); an adverse influ-
However, the degree of changes was usually small and was most ence on renal function caused by progressive myocardial failure and/
likely clinically insignificant. or worsening arrhythmia may also have contributed. Furthermore,
In humans, there has been a tremendous increase in the inci- we cannot rule out mild dehydration in some dogs as contribut-
dence of kidney dysfunction associated with treatment with ACEIs, ing to the azotemia.
beta-blockers, and diuretics to reverse congestion in patients with The combined administration of an ACEI and spironolactone has
fluid overload, the so-called cardiorenal syndrome (Nohria et al., been shown to exert a favorable influence on survival in humans
2003). The cardiorenal syndrome is defined as ‘a pathophysiologi- with dilated cardiomyopathy and CHF (Zannad, 1993; RALES
cal disorder of the heart and kidney in which acute or chronic Investigators, 1996; Pitt et al., 1999; Weber, 1999; Farquharson and
dysfunction in one organ may induce acute or chronic dysfunction of Struthers, 2000). Spironolactone’s influence in this regard may be
exerted by favorable effects on vascular remodeling, endothelial func-
tion, ventricular hypertrophy and fibrosis (RALES Investigators, 1996;
Lijnen and Petrov, 2000). ACEI may exert a favorable influence on
the survival of Doberman pinschers with occult dilated cardiomy-
opathy (O’Grady et al., 2009). The influence of spironolactone on
survival in the present cohort was not evaluated.
The administration of a beta-adrenoreceptor blocking drug, such
as carvedilol, has been shown to exert a favorable influence on
disease progression in humans with dilated cardiomyopathy and
CHF (Packer et al., 1996, 2001; Poole-Wilson et al., 2003). We chose
to administer carvedilol to Doberman pinschers with occult dilated
cardiomyopathy based on these studies. The influence, if any, of
carvedilol on disease progression in Doberman pinschers with occult
Fig. 4. Box and whiskers plot of the serum magnesium concentrations in dogs at
cardiomyopathy has not been reported. Beta-adrenoreceptor block-
baseline (time 0 week; 26 dogs) and at follow-up (26 dogs) after the administra-
tion of an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) and spironolactone. The
ers, via β-2 receptor blockade, have also been advocated in the
bold line indicates the median. The boxes contain the 25–75th percentiles. The whis- treatment hypokalemia associated with thyrotoxic periodic paral-
kers represent the 5th and 95th percentiles with lines below and above representing ysis in humans to counteract the adrenergic stimulation of the Na–K
the 0–5th and 95–100th percentiles, respectively. *, significant difference (P < 0.05) ATPase pump (Barnabé, 2005). In addition, carvedilol has been dem-
from baseline. Mean follow-up visit interval (±SD, range), 12 weeks (3.2, 8–20); mean
onstrated to suppress aldosterone production in heart failure patients
follow-up visit number, 4.5 (1.8, 3–10).
receiving ACEI therapy. Therefore, in theory, nonselective beta-
adrenergic blockers could result in hyperkalemia especially with
exercise and when combined with an ACEI and spironolactone
(Aggarwal et al., 2006; Saito et al., 2006).
Mexiletine was administered to those Doberman pinschers that
had severe ventricular tachyarrhythmias. There were no laborato-
ry interactions identified in the literature associated with mexiletine
administration.
Pimobendan is recommended for use in dogs with preclinical
dilated cardiomyopathy and in dogs with dilated cardiomyopathy
and overt CHF (Luis Fuentes et al., 2002; O’Grady et al., 2008;
PROTECT STUDY, 2012). Pimobendan was administered to dogs in
Fig. 5. Box and whiskers plot of the serum urea nitrogen concentrations in dogs at this study only when it appeared that overt CHF was imminent. A
baseline (time 0 week; 26 dogs) and at follow-up (26 dogs) after the administra- previous study noted small, but significant reductions in baseline
tion of an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACEI) and spironolactone. The and follow-up creatinine and potassium concentrations in dogs that
bold line indicates the median. The boxes contain the 25–75th percentiles. The whis- had been given pimobendan (Fusellier et al., 2008). Although the
kers represent the 5th and 95th percentiles with lines below and above representing
the 0–5th and 95–100th percentiles, respectively. *, significant difference (P < 0.05)
follow-up creatinine and potassium concentrations were within
from baseline. Mean follow-up visit interval (±SD, range), 12 weeks (3.2, 8–20); mean the reference range, Fusellier et al. (2008) concluded that the
follow-up visit number, 4.5 (1.8, 3–10). changes were normal variation. The effect of pimobendan on the
576 J.D. Thomason et al./The Veterinary Journal 202 (2014) 573–577

creatinine and potassium concentrations of the patients in our study Calvert, C.A., Pickus, C.W., Jacobs, G.J., Brown, J., 1997b. Signalment, survival, and
prognostic factors in Doberman pinschers with end-stage cardiomyopathy. Journal
is unknown.
of Veterinary Internal Medicine 11, 323–326.
Our study is limited by the small number of dogs, the fact that Calvert, C.A., Jacobs, G., Pickus, C.W., Smith, D.D., 2000a. Results of ambulatory
a single breed of dog was studied, the different medication dosages electrocardiography in overtly healthy Doberman pinschers with
used in this study compared to others (Bernay et al., 2010; Guyonnet echocardiographic abnormalities. Journal of American Veterinary Medical
Association 217, 1328–1332.
et al., 2010; Gordon et al., 2012), and its retrospective nature. Given Calvert, C.A., Jacobs, G.J., Smith, D.D., Rathbun, S.L., Pickus, C.W., 2000b. Association
that we investigated a small number of Doberman pinschers, ex- between results of ambulatory electrocardiography and development of
trapolation of our results to other breeds with dilated cardio- cardiomyopathy during long-term follow-up of Doberman pinschers. Journal of
American Veterinary Medical Association 216, 34–39.
myopathy should be exercised with caution. In addition, given that CONSENSUS Trial Study Group, 1987. Effects of enalapril on mortality in severe
no additional data were collected for patients once furosemide was congestive heart failure. Results of the Cooperative North Scandinavian Enalapril
added to the treatment regimen, we may have selected for a more Survival Study (CONSENSUS). New England Journal of Medicine 316, 1429–
1435.
stable group of patients. The potential for more serious electro- COVE Study Group, 1995. Controlled clinical evaluation of enalapril in dogs with heart
lyte imbalances could occur in more severe disease. However, once failure: Results of the Cooperative Veterinary Enalapril Study Group. Journal of
furosemide was added to the treatment regimen, the risk of hy- Veterinary Internal Medicine 9, 243–252.
Dahlström, U., Karlsson, E., 1993. Captopril and spironolactone therapy for refractory
perkalemia would probably lessen due to the potassium wasting congestive heart failure. American Journal of Cardiology 71, 29A–33A.
properties of the loop diuretics. Because this was a retrospective Desai, A.S., Swedberg, K., McMurray, J.J., Granger, C.B., Yusuf, S., Young, J.B., Dunlap,
study, possible adverse effects may not have been recorded ade- M.E., Solomon, S.D., Hainer, J.W., Olofsson, B., et al., 2007. Incidence and predictors
of hyperkalemia in patients with heart failure: An analysis of the charm program.
quately; also evaluation of dehydration was not possible due to the
Journal of American College of Cardiology 50, 1959–1966.
lack of packed cell volumes and total solids data for all dogs, treat- Ettinger, S.J., Benitz, A.M., Ericsson, G.F., Cifelli, S., Jernigan, A.D., Longhofer, S.L.,
ment modalities were not standardized for all dogs, and there were Trimboli, W., Hanson, P.D., 1998. Effects of enalapril maleate on survival of dogs
variable time periods between visits. with naturally occurring heart failure. Journal of American Veterinary Medical
Association 213, 1573–1577.
Farquharson, C.A., Struthers, A.D., 2000. Spironolactone increases nitric oxide
Conclusions bioactivity, improves endothelial vasodilator dysfunction, and suppresses vascular
angiotensin I/angiotensin II conversion in patients with chronic heart failure.
Circulation 10, 594–597.
The combination of enalapril and spironolactone administered Fusellier, M., Desfontis, J.C., Le Roux, A., Madec, S., Gautier, F., Thuleau, A., Gogny,
to Doberman pinschers with occult dilated cardiomyopathy and M., 2008. Effect of short-term treatment with meloxicam and pimobendan on
the renal function in healthy Beagle dogs. Journal of Veterinary Pharmacology
normal or nearly normal SUN and creatinine concentrations may and Therapeutics 31, 150–155.
have influenced SUN, potassium and magnesium concentrations. Gordon, S.G., Saunders, A.B., Hariu, C.D., Boggess, M.M., Miller, M.W., 2012.
However, the changes over the time of the study were considered Retrospective review of carvedilol administration in 38 dogs with preclinical
chronic valvular heart disease. Journal of Veterinary Cardiology 14, 243–252.
to be of limited clinical relevance. Nonetheless, renal function and Greenblatt, D.J., Koch-Weser, J., 1973. Adverse reactions to spironolactone – A report
electrolyte concentrations should be measured periodically, pref- from the Boston Collaborative Drug Surveillance Program. Journal of American
erably with intervals of less than 3 months. Medical Association 225, 40–43.
Guyonnet, J., Elliott, J., Kaltsatos, V., 2010. A preclinical pharmacokinetic and
pharmacodynamic approach to determine a dosage of spironolactone for
Conflict of interest statement treatment of congestive heart failure in dog. Journal of Veterinary Pharmacology
and Therapeutics 33, 260–267.
IMPROVE Study Group, 1995. Acute and short-term hemodynamic, echocardiographic,
None of the authors of this paper has a financial or personal re- and clinical effects of enalapril maleate in dogs with naturally acquired heart
lationship with other people or organizations that could failure: Results of the Invasive Multicenter Prospective Veterinary Evaluation of
Enalapril Study. Journal of Veterinary Internal Medicine 9, 234–242.
inappropriately influence or bias the content of the paper.
Kitagawa, H., Wakamiya, H., Kitoh, K., Kuwahara, Y., Ohba, Y., Isaji, M., Iwasaki, T.,
Nakano, M., Sasaki, Y., 1997. Efficacy of monotherapy with benazepril, an
angiotensin converting enzyme inhibitor, in dogs with naturally acquired chronic
Acknowledgements
mitral insufficiency. Journal of Veterinary Medical Science 59, 513–520.
Konstam, M.A., Neaton, J.D., Dickstein, K., Drexler, H., Komajda, M., Martinez, F.A.,
These data were in part presented as an abstract at the 2011 Riegger, G.A., Malbecq, W., Smith, R.D., Guptha, S., et al., 2009. Effects of high-dose
ACVIM Forum in Denver, Colorado. versus low-dose losartan on clinical outcomes in patients with heart failure
(HEAAL study): A randomized, double-blind trial. The Lancet 374, 1840–1848.
Lijnen, P., Petrov, V., 2000. Induction of cardiac fibrosis by aldosterone. Journal of
References Molecular and Cellular Cardiology 32, 865–879.
Luis Fuentes, V., Corcoran, B., French, A., Schober, K.E., Kleemann, R., Justus, C., 2002.
A double-blind, randomized, placebo-controlled study of pimobendan in dogs
Aggarwal, A., Wong, J., Campbell, D.J., 2006. Carvedilol reduces aldosterone release with dilated cardiomyopathy. Journal of Veterinary Internal Medicine 16,
in systolic heart failure. Heart, Lung and Circulation 15, 306–309. 255–261.
Barnabé, C., 2005. Acute generalized weakness due to thyrotoxic periodic paralysis. Nohria, A., Tsang, S.W., Fang, J.C., Lewis, E.F., Jarcho, J.A., Mudge, G.H., Stevenson, L.W.,
Journal of the Canadian Medical Association 172, 471–472. 2003. Clinical assessment identifies hemodynamic profiles that predict outcomes
Barr, C.S., Lang, C.C., Hanson, J., Arnott, M., Kennedy, N., Struthers, A.D., 1995. Effects in patients admitted with heart failure. Journal of American College of Cardiology
of adding spironolactone to an angiotensin-converting enzyme inhibitor in 41, 1797–1804.
chronic congestive heart failure secondary to coronary artery disease. American O’Grady, M.R., Minors, S.L., O’Sullivan, M.L., Horne, R., 2008. Effect of pimobendan
Journal of Cardiology 76, 1259–1265. on case fatality rate in Doberman pinschers with congestive heart failure caused
Bernay, F., Bland, J.M., Haggstrom, J., Baduel, L., Combes, B., Lopez, A., Kaltsatos, V., by dilated cardiomyopathy. Journal of Veterinary Internal Medicine 22, 897–904.
2010. Efficacy of spironolactone on survival in dogs with mitral regurgitation O’Grady, M.R., O’Sullivan, M.L., Minors, S.L., Horne, R., 2009. Efficacy of benazepril
caused by naturally occurring myxomatous mitral valve disease. Journal of hydrochloride to delay the progression of occult dilated cardiomyopathy in
Veterinary Internal Medicine 24, 331–341. Doberman pinschers. Journal of Veterinary Internal Medicine 23, 977–983.
Berry, C., McMurray, J., 2001. Life threatening hyperkalemia during combined therapy Packer, M., Bristow, M.R., Cohn, J.N., Colucci, W.S., Fowler, M.B., Gilbert, E.M.,
with angiotensin-converting enzyme inhibitors and spironolactone. American Shusterman, N.H., 1996. The effect of carvedilol on morbidity and mortality in
Journal of Medicine 111, 587. patients with chronic heart failure. U.S. Carvedilol Heart Failure Study Group.
Calvert, C.A., Brown, J., 1986. Use of M-mode echocardiography in the diagnosis of New England Journal of Medicine 334, 1349–1355.
congestive cardiomyopathy in Doberman pinschers. Journal of American Packer, M., Coats, A.J., Fowler, M.B., Katus, H.A., Krum, H., Mohacsi, P., Rouleau, J.L.,
Veterinary Medical Association 189, 293–297. Tendera, M., Castaigne, A., Roecker, E.B., et al., 2001. Effect of carvedilol on survival
Calvert, C.A., Chapman, W.L., Toal, R.L., 1982. Congestive cardiomyopathy in Doberman in severe chronic heart failure. New England Journal of Medicine 344, 1651–1658.
pinscher dogs. Journal of American Veterinary Medical Association 181, 598–602. Papich, M.J., 1995. Incompatible critical care drug combinations. In: Kirk, R.W.,
Calvert, C.A., Hall, G., Jacobs, G., Pickus, C., 1997a. Clinical and pathologic findings Bonagura, J.D. (Eds.), Current Veterinary Therapy XII. WB Saunders Co,
in Doberman pinschers with occult cardiomyopathy that died suddenly or Philadelphia, pp. 194–199.
developed congestive heart failure: 54 cases (1984–1991). Journal of American Pitt, B., Zannadm, F., Remmem, W.J., Codym, R., Castaignem, A., Perezm, A., Palenskym,
Veterinary Medical Association 210, 505–511. J., Wittesm, J., 1999. The effect of spironolactone on morbidity and mortality in
J.D. Thomason et al./The Veterinary Journal 202 (2014) 573–577 577

patients with severe heart failure. Randomized Aldactone Evaluation Study Schepkens, H., Vanholder, R., Billiouw, J.M., Lameire, N., 2001. Life-threatening
Investigators. New England Journal of Medicine 341, 709–717. hyperkalemia during combined therapy with angiotensin-converting enzyme
Poole-Wilson, P.A., Swedberg, K., Cleland, J.G., Di Lenarda, A., Komajda, M., Lubsen, inhibitors and spironolactone: An analysis of 25 cases. American Journal of
J., Lutiger, B., Metra, M., Remme, W.J., Torp-Pedersen, C., et al., 2003. Comparison Medicine 110, 438–441.
of carvedilol and metoprolol on clinical outcomes in patients with chronic heart Smucker, M.L., Kaul, S., Woodfield, J.A., Keith, J.C., Manning, S.A., Gascho, J.A., 1990.
failure in the carvedilol or metoprolol European trial (COMET): Randomized Naturally occurring cardiomyopathy in the Doberman pinscher: A possible large
controlled trial. The Lancet 362, 7–13. animal model of human cardiomyopathy. Journal of American College of
PROTECT STUDY, 2012. Efficacy of pimobendan in the prevention of congestive heart Cardiology 16, 200–206.
failure and sudden death in Doberman pinschers with preclinical dilated SOLVD Investigators, 1992. Effect of enalapril on mortality and the development of
cardiomyopathy. Journal of Veterinary Internal Medicine 26, 1337–1349. heart failure in asymptomatic patients with reduced left ventricular ejection
RALES Investigators, 1996. Effectiveness of spironolactone added to an angiotensin- fractions. New England Journal of Medicine 327, 685–691.
converting enzyme inhibitor and a loop diuretic for severe chronic congestive Thomason, J.D., Rockwell, J.E., Fallaw, T., Calvert, C.A., 2007. Influence of combined
heart failure (The Randomized Aldactone Evaluation Study [RALES]). American angiotensin-converting enzyme inhibitors and spironolactone on serum K+, Mg2+,
Journal of Cardiology 78, 902–907. and Na+ concentrations in small dogs with degenerative mitral valve disease.
Ronco, C., Haapio, M., House, A.A., Anavekar, N., Bellomo, R., 2008. Cardiorenal Journal of Veterinary Cardiology 9, 103–108.
syndrome. Journal of American College of Cardiology 52, 1527–1539. Weber, K.T., 1999. Aldosterone and spironolactone in heart failure. New England
Saito, M., Nakayama, D., Takada, M., Hirooka, K., Yasumura, Y., 2006. Carvedilol Journal of Medicine 341, 753–755.
accelerate elevation of serum potassium in chronic heart failure patients Zannad, F., 1993. Angiotensin-converting enzyme inhibitor and spironolactone
administered spironolactone plus furosemide and either enalapril maleate of combination therapy – New objectives in congestive heart failure treatment.
candesartan cilexetil. Journal of Clinical Pharmacy and Therapeutics 31, 535–540. American Journal of Cardiology 71, 34A–39A.

Vous aimerez peut-être aussi