OTORGAMIENTO DE AUTORIZACIONES PARA VERTIMIENTOS Y REUSÓ DE

AGUAS RESIDUALES TRATADAS

[GRUPO 04]

Integrantes:
- Leyva Milla Rosina María Fecha: 23-05-2018
- Lozano Moreno Edgar
- Olivera Ángeles Gabriela
- Solorzano Fabian Junior
- Villafranca Flores Deysi

TEMA: AUTORIZACIÓN DE REUSO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS

1.- MARCO TEÓRICO

a.- Reúso
Para efectos del Reglamento se entiende por reúso de agua residual a la utilización, de
aguas residuales tratadas resultantes de las actividades antropogénicas.. (REGLAMENTO
DE LA LEY DE RECURSOS HIDRICOS LEY N°29338, 2010, pág. 44)
c.- Autorización de reúso de aguas residuales tratadas:
 El titular de un derecho de uso de agua está facultado para reutilizar las aguas
residuales tratadas que generen.
 Para actividades distintas que se requiere autorización de reúso de aguas residuales
tratadas.
 Podrá autorizar el reúso de aguas residuales tratadas a persona distinta de utilidad
del sistema de tratamiento.
d.- Condiciones para autorizar el reúso de aguas residuales tratadas y emitir el
informe técnico para el título habilitante:
La ANA autoriza el reúso de las aguas tratadas o emite el informe técnico para el título,
cuando:
 Las aguas residuales se han sometidas a un tratamiento previo que permite el
cumplimiento de los parámetros de calidad.
 No se ponga en peligro la salud humana, flora y fauna.
Adicionalmente se deben cumplirse las siguientes condiciones específicas, según
corresponda:
 Aprobación de IGA otorgada por la autoridad ambiental competente
 Para reúso por persona distinta al titular de sistema de tratamiento: conformidad de
interconexión de la infraestructura para el reúso otorgado.
 Para de aguas residuales tratadas a través de descarga en infraestructura
hidráulica de regadío: opinión favorable del operador de dicha infraestructura.
 Para la prórroga de vigencia de la autorización: cumplimiento de las disposiciones
del reglamento y las contenidas en la respectiva resolución de autorización.
e.- Criterios para evaluar la calidad de agua para reúso:
Se evaluará tomándose en cuenta los valores que establezca el sector correspondiente a
la actividad destinada o los valores de las ECAS y LMP, que no se ponen en riesgo a la
salud de las personas.
f.- Vigencia de la autorización de reúso:
 No podrá ser menor de 2 años ni mayor de 6 años, dicho plazo rige a partir del inicio
de la actividad de reúso.
 La vigencia de la autorización será prorrogada automáticamente con la presentación
de solicitud de prórroga y la declaración jurada del titular.
 En caso de reúso de aguas residuales tratadas por personas distintas al titular la
autorización será aquella del contrato o convenio, y podrá ser superior a los 6 años.
g.- Obligación del control de la calidad de agua para reúso:
El administrado debe realizar el control de calidad de agua para reúso, conforme a lo
establecido en la resolución de otorgamiento y reportar los resultados a la ANA atraves de
la SIMCAL en un plazo no menor de 15 días calendarios desde el fin del periodo de
monitoreo.
h.- Autoridad Competente:
La autoridad nacional del agua a través de las Autoridades administrativas del Agua otorga,
modifica y prorroga la autorización de reúso de aguas residuales tratadas y emite el informe
técnico para el título habilitante de “Autorización para reúso de aguas residuales
industriales, municipales y domesticas tratadas”. (R.J. N° 298-2017-ANA, 2017, pág. 5)

i.- Procedimientos administrativos para la autorización de reúso de aguas residuales

industriales, municipales y domesticas tratadas.

Requisitos:

1. Solicitud dirigida al Director de la Autoridad Administrativa del Agua.

2. Copia del acto administrativo de la aprobación del Instrumento Ambiental
correspondiente emitido por la autoridad sectorial competente, acompañado de
copia digital de la parte correspondiente al sistema de tratamiento de aguas
residuales.
3. Ficha de Registro para la Autorización de Reúso de Aguas Residuales Tratadas
según Anexo 05 del Reglamento*, suscrita por ingeniero colegiado y habilitado.
4. Compromiso de pago por derecho de inspección ocular, según formulario.
5. Pago por derecho de trámite.
6. Para reúso por persona distinta al titular del sistema de tratamiento, se deberá
acompañar además de los requisitos señalados, la conformidad del titular y la
factibilidad de interconexión. En este caso el requisito 3 se entenderá cumplido con
la presentación de la copia de la Certificación Ambiental del titular del sistema de
Tratamiento. (Autoridad Nacional Del Agua, 2017)

j.- REQUISITOS ESPECÍFICOS (Caracterización y estudios):

Memoria descriptiva de las condiciones que posibilitan el reúso, incluyendo la
caracterización de la calidad física, química y microbiológica actual o proyectada de las
aguas residuales crudas y tratadas, incluyendo caudal, materia de la solicitud, registrada
durante todo el último año, sustentada con reportes de ensayo emitidos por laboratorio
acreditado por INDECOPI (copias y en formato digital).
Cuando se trate de reusó agrario o acuícola, se deberá presentar la relación de especies a
cultivar o criar y título de propiedad del terreno o documento que autorice su uso para tales
fines, además de describir el tipo de riego y medidas de protección que corresponda
implementar.
k.- REQUISITOS ESPECÍFICOS (Evaluación ambiental):
Copia del acto administrativo emitido por la autoridad ambiental competente con el que se
apruebe el instrumento ambiental que corresponda Copia digital del instrumento ambiental
aprobado, el cual deberá comprender la evaluación del sistema de tratamiento de aguas
residuales y el efecto del reusó en las especies a ser cultivadas, u otros según el fin del
reúso. Evaluación ambiental del efecto del reúso de las aguas residuales tratadas en las
especies a ser cultivadas u otros medios, trabajadores y público en general expuesto,
firmada por ingeniero sanitario o ambiental, colegiado y habilitado
l.- INSPECCION OCULAR:
Se realizará la inspección:
 Para reúso con fines agrícola o riego, cuándo se halla cumplido con los requisitos
de la solicitud.
 Para otros fines de reúso, se realizara durante la vigencia de la autorización de reuso
que se otorgue. (REGLAMENTO DE AUTORIZACIONES DE VERTIMIENTO Y
REUSO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS, 2017)

2.- MARCO LEGAL

D.S. Nº 001-2010-AG, REGLAMENTO DE LA LEY DE RECURSOS HÍDRICOS TÍTULO
V; CAPÍTULO VII: REUSO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS
 Artículo 147º.- Reusó de agua residual
 Artículo148º.- Autorizaciones de reúso de aguas residuales tratadas
 Artículo149º.- Procedimiento para el otorgamiento de autorizaciones de reúso de
aguas residuales tratada
 Artículo 150º.- Criterios para evaluar la calidad del agua para reúso
 Artículo 151º.- Plazo de vigencia de las autorizaciones de reúso de aguas
residuales tratadas
 Artículo 152º.- Del control del reúso de las aguas residuales tratadas
LEY N° 29338, LEY DE RECURSOS HÍDRICOS
La Autoridad Nacional, a través del Consejo de Cuenca, autoriza el reúso del agua residual
tratada, según el fin para el que se destine la misma, …
El titular de una licencia de uso de agua está facultado para reutilizar el agua residual que
genere siempre que se trate de los mismos fines para los cuales fue otorgada la licencia.
Para actividades distintas, se requiere autorización.
La distribución de las aguas residuales tratadas debe considerar la oferta hídrica de la
cuenca.
RESOLUCIÓN JEFATURAL Nº 289 -2017-ANA REGLAMENTO DE AUTORIZACIONES
DE VERTIMIENTOS Y REUSO DE AGUAS RE8SIDUALES TRATADAS.
 Artículo13º.-Condiciones para autorizar el reúso de aguas residuales tratadas y
emitir el informe técnico para el título de habilitante
 Artículo 15º.- vigilancia de la autorización de reúso
 Artículo 16º.- Obligación de control de la calidad de agua para reúso.

3.- APLICACIÓN Y/O SU RELACIÓN CON LA INGENIERÍA SANITARIA.

El reúso de aguas residuales sin tratar o con tratamiento inadecuado, implica riesgos de
salud para la población en general que consume los productos así obtenidos si se presentan
altas tasas de enfermedades diarreicas, lo mismo que tifoidea y cólera entre parte de la
población que genera las aguas residuales. Los gérmenes causantes de estas
enfermedades son por consiguiente diseminadas al ambiente a través de las aguas
servidas. El bajo grado de saneamiento ambiental, causa altas incidencias de
enfermedades entéricas causadas por bacterias (salmonellas, shigellas, Vibrio cholerae),
parásitos y virus. Los ingenieros sanitarios tienen la capacidad de realizar estudios de
calidad de agua para ser reusadas en diferentes fines, además proporciona datos de
características del efluente del balance aguas abajo teniendo en cuenta los ECAS y el fin
de reúso, el cual se debe lograr con la propuesta en el diseño de unidades de tratamiento
para garantizar el cumplimiento de los lineamientos del reglamento para la autorización de
reúso.
4.- BIBLIOGRAFIA.

ANA. (29 de 04 de 2018). RESOLUCION JEFATURAL N° 224-2013-ANA,. Obtenido de

http://www.ana.gob.pe/sites/default/files/normatividad/files/r.j.224_con_reglamento_au
torizaciones_de_vertimientos_6_0.pdf

AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA. (2017). Obtenido de

www.ana.gob.pe/sites/default/files/archivos/paginas/formato_tupa.pdf

MINSA. (2010). Texto Único de Procedimientos Administrativos - (TUPA). Obtenido de

http://www.digesa.minsa.gob.pe/expedientes/detalles.aspx?id=3

R.J. N° 298-2017-ANA. (01 de MAYO de 2017). "EL PERUANO", pág. 1.

(2017). REGLAMENTO DE AUTORIZACIONES DE VERTIMIENTO Y REUSO DE AGUAS RESIDUALES

TRATADAS. LIMA: EL PERUANO.

(2010). REGLAMENTO DE LA LEY DE RECURSOS HIDRICOS LEY N°29338. LIMA: EL PERUANO.

F. D. (29 de 04 de 2018). FICHA DE REGISTRO DE REUSO DE AGUA RESIDUAL. Obtenido de

file:///E:/2018%20I/GESTION/1era%20exposicion/FICHA%20DE%20VERTIMIENTO.pdf
5.- ANEXOS.

FICHA DE REGISTRO PARA LA AUTORIZACION DE REUSO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS

PARTE I. DATOS GENERALES

A. Autorización nueva: Sí No
B. Autorización anterior: (Colocar el número de Resolución Directoral)
C. Unidad Productiva / Operativa / PTAR (saneamiento)
donde se generan las aguas residuales:
D. Fecha de inicio de operaciones: E. Vida útil del proyecto: años
F. Actividad (de reuso):
Departamento Provincia Distrito Localidad
G. Ubicación

H. Tipo reuso: proyectado en curso temporal permanente

I. Nombre del representante legal:
J. Plano de ubicación del lugar donde se reusará el agua residual tratada así como de la unidad generadora del agua residual
tratada: unidad operativa, campamentos, localidades, centros poblados, etc. (según corresponda), ubicación de los centros
poblados más cercanos.

Lugar:

Fecha:
Página (1/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable
PARTE II. DERECHOS DE USO Y AUTORIZACIONES SECTORIALES
Indicar si tiene derechos de uso de agua relacionados a las aguas residuales a verter:
Sí; indicar Nº de Resolución que otorga derecho: …………………………………………………..
A. Derechos de uso de No; en el caso no se cuente con derecho de uso indicar:
agua de la Unidad
productiva / operativa /
Se cuenta con autorización de ejecución de obras de aprovechamiento hídrico.
servicio de Vertimiento de aguas residuales provenientes de aguas de mina o de precipitación, que no
saneamiento son usadas en la actividad o en el proceso productivo.
Otra actividad que por sus características no requiere contar con derecho de uso de agua;
especificar:…………………………………………………………………………..……………...….
B. Otras autorizaciones de Indicar si cuenta con otras Indicar los números de las Resoluciones de autorización:
vertimiento o reuso de autorizaciones de vertimiento o
la Unidad productiva / reuso:
operativa / servicio de
saneamiento: Sí No
C.1 Indicar el sector
EIA-d EIA-sd DIA PAMA PMA
C.2 Tipo de Instrumento de Gestión Ambiental
Otro: ……………………………………………………...
C.3 Indicar el Nº de documento que lo aprueba
C. Instrumento
de Gestión C.4 Fecha de aprobación
ambiental
C.5 Indicar estado de implementación del  implementado
de la unidad
Instrumento de Gestión Ambiental  implementación en curso
productiva u
operativa o C.6 Indicar estado de adecuación a los Límites Actividad adecuada a los LMP vigentes
PTAR: Máximos Permisibles vigentes Actividad deberá adecuarse a los LMP vigentes hasta
fecha (indicar): …………………………………………
C.7 Indicar estado de adecuación a los Actividad adecuada a los ECA-Agua vigentes
Estándares Nacional de Calidad Ambiental Actividad deberá adecuarse a los ECA-Agua vigentes
para agua vigentes hasta fecha (indicar):………………………………………
D. PRECISIONES DEL INSTRUMENTO DE GESTION AMBIENTAL
Del IGA aprobado extraer las precisiones del sistema de tratamiento, vertimientos, evaluación del impacto ambiental en el cuerpo receptor, y
los puntos de control.

Lugar:

Fecha:
Página (2/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable
PARTE III. PROCESO INDUSTRIAL
A. Presentar un resumen del proceso industrial y de los productos finales que se obtienen indicando la cantidad de los dos (02)
últimos años:

Consumo anual
B. Insumos químicos Unidad de
(como máximo de los últimos 5 años o de la producción proyectada para 5 años)
usados en el proceso medida
20… 20… 20… 20… 20…

Volumen mensual (m3/mes)

Volumen anual

C. Producción de aguas
(m3/año)

May
Ene

Ago

Nov
Mar
Feb

Jun
Abr

Oct
Set

Dic
Jul
residuales industriales

C. Diagrama de flujo del agua usada en los procesos industriales

Indicar la cantidad de agua tomada en las fuentes, su uso en los diferentes procesos productivos, así como las aguas residuales
generadas al final del proceso (L/s y m3/año).

Nota: En caso se requiere de mayor espacio, se deberá hacer uso de hojas adicionales.

Lugar:

Fecha:
Página (3/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable
PARTE IV. PRODUCCIÓN DE AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS O MUNICIPALES
(En caso corresponda)
A. Generación de aguas residuales domésticas destinadas al reuso:
Descripción de la fuente generadora de las aguas residuales a reusar (actividades generadoras):

Volumen / caudal total:

B. Generación de aguas residuales domésticas-municipales en actividades poblacionales (saneamiento):
Descripción de la fuente generadora de al agua residual a reutilizar, precisar las poblaciones (centro poblados, localidades, etc)

Para el caso de reusos proyectados que empleen aguas residuales domésticas o municipales precisar lo siguiente:
Nº de personas servidas: Consumo promedio de agua potable: Porcentaje de retorno de aguas residuales:

En el caso de reuso de agua residuales municipales; precisar el tipo de industrias que Nº de vertimientos Volumen
descargan al sistema de alcantarillado industriales anual (m3)

Volumen mensual (m3/mes)

Producción de aguas
Volumen

(m3/año)

May
Ene

Ago

Nov
Mar
Feb

Jun
Abr

Oct
Set

Dic
anual

Jul

residuales domésticas-
municipales

C. Diagrama de flujo del agua usada para fines poblacionales o domésticas

Indicar la cantidad de agua tomada en las fuentes de abastecimiento, su uso en las diferentes actividades y/o localidades, así
como las aguas residuales generadas al final de las actividades (l/s y m3/año).

Nota: En caso se requiere de mayor espacio, se deberá hacer uso de hojas adicionales.

Lugar:

Fecha:
Página (4/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable
PARTE V. FUENTES DE AGUA Y BALANCE HÍDRICO
A. Fuentes de Agua
Nº de Resolución
Fuente o red de Consumo Caudal
Nombre de la fuente o red Administrativa de derecho de
abastecimiento* anual (m3) promedio (l/s) uso de agua o Contrato

TOTAL:
(*): Red pública, rio, quebrada, canal, pozo, manantial, lago, laguna, mar, camión cisterna u otro (especificar).
B. Balance hídrico anual
Se debe mostrar en un esquema o diagrama de flujo el balance hídrico que indica el origen del agua, las actividades y/o
localidades donde se usa el agua, así como el sistema de tratamiento y disposición final. En el flujograma del balance hídrico se
debe indicar la cantidad de agua utilizada, así como las aguas residuales para su disposición final (m3/año).

Nota: En caso se requiere de mayor espacio, se deberá hacer uso de anexos.

Lugar:

Fecha:
Página (5/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable
PARTE VI. SISTEMA DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES
A. Indique el tipo de tratamiento (marque con “X” según corresponda):
Lagunas aireadas Trampa de grasas Filtros biológicos Tratamiento de lodos
Lagunas anaerobias Tanque de neutralización Filtros de arena Desinfección con …………
Lagunas facultativas UASB Sedimentador secundario Osmosis inversa
Tanque séptico Tanque Imhoff Lodos activados Otros: ………………………
Sistema de percolación Tanques de flotación Sistema SBR Otros: ………………………
Tanque de sedimentación Reactor anaeróbico Zanjas de oxidación Otros: ………………………
Indicar el periodo de vida útil del sistema de tratamiento (años):
B. Descripción del Sistema de Tratamiento de aguas residuales
Indicar un diagrama de flujo indicando el caudal de diseño y de operación, periodo de retención, eficiencia del sistema de
tratamiento.

Lugar:

Fecha:
Página (6/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable
PARTE VII. CARACTERISTICAS DEL EFLUENTE Y UBICACIÓN DE LOS PUNTOS DE CONTROL
A. Información del efluente que será reusado
Coordenadas del punto
de reuso
Código Caudal Caudal
Volumen (UTM WGS 84)
del promedio máximo Régimen Finalidad del reuso
anual (m3) Zona
efluente (L/s) (L/s)
UTM:
Este Norte
intermitente
continuo
B. Información sobre las concentraciones del efluente:
Concentración
Concentración medida en fecha:
Parámetro* Unidad máxima**
…/…/20… …/…/20… …/…/20… …/…/20…

(*): La lista de parámetros a considerarse deben estar relacionados a la finalidad del reuso, pudiendo comprender parámetros tales como
coliformes termotolerantes y huevos de helmintos en el caso de reuso de aguas residuales domésticas, y, en el caso de aguas residuales
industriales tener en cuenta las sustancias químicas usados o generadas en el proceso productivo y sus posibles productos de reacción o
degradación que afecten la finalidad del reuso.
(**): La concentración máxima corresponde al valor máximo medido en el efluente de actividades en curso. Para actividades proyectadas se
tomará como referencia estándares nacionales o internacionales correspondientes a la finalidad del reuso.

Lugar:

Fecha:
Página (7/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable
PARTE VIII. INFORMACIÓN SOBRE EL REUSO PROYECTADO
A. Finalidad del reuso (marque con “X” según corresponda)
Volumen
Finalidad de reuso Descripción del reuso:
anual (m3)

Riego en agricultura Indicar tipo de vegetales o plantas regadas

Riego de áreas verdes Indicar tipo de áreas verdes regadas (precisar si es con o sin acceso público)
Riego para
reforestación Indicar tipo de árboles regados

Acuicultura Indicar tipo de especies cultivadas.

Proceso de producción Descripción breve del proceso industrial donde se reusará las aguas residuales.

Control de polvo Indicar área total de aplicación

Otro (especificar)
B. Caracterización del dispositivo de descarga:
A un canal Distancia desde el punto de
Tipo de
descarga hasta el punto de
punto de En el terreno generación de las aguas residuales
descarga: Otro (especificar):……..……………………………………….... tratadas (m):
Tipo de dispositivo de descarga Caudal de diseño (L/s) Longitud (m)
Tubería
Otro
(especificar):……..………………………………….
En caso de descarga a un canal, indicar:
Caudal operativo del canal Usuarios del canal – Tipo de uso y volumen total usado:
Tipos
Volumen
Máxima (l/s) Agrícolas: de
(m3/año):
cultivo:
Desinfección
Mínima (l/s)
Poblacionales Sistema de tratamiento
Convencional
Volumen
: de aguas potables: (m3/año):
Avanzado
Fin de Volumen
Promedio (m3/año) Industriales: uso: (m3/año):

Lugar:

Fecha:
Página (8/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable
PARTE IX. FOTOGRAFÍAS DEL FIN DE REUSO Y DE LOS PUNTOS DE CONTROL DEL EFLUENTE
A. Presentar fotografías que muestren el fin en el que se reutilizarán las aguas residuales tratadas y los puntos de control
propuestos y, en el caso de reuso en curso, una fotografía del sistema de tratamiento y del punto de disposición final actual de las
aguas residuales tratadas. En el caso de reuso con fines de riego, presentar una fotografía del área de regadío.
Nota: Se debe presentar fotos para cada reuso, para lo cual se solicita autorización.

Lugar:

Fecha:
Página (9/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable
 DECLARACIÓN JURADA

LA INFORMACION CONSIDERADA EN LA PRESENTE FICHA DE REGISTRO PARA LA AUTORIZACIÓN DE REUSO DE

AGUAS RESIDUALES TRATADAS TIENE CARÁCTER DE DECLARACION JURADA Y SE PRESUME SU VERACIDAD, POR
LO QUE ASUMO LA RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA Y PENAL, EN CASO DE COMPROBARSE FRAUDE O
FALSEDAD EN LA DECLARACIÓN, INFORMACIÓN O DOCUMENTACIÓN PRESENTADA, DEL CONTENIDO VERAZ DE LA
INFORMACIÓN PRESANTADA, CONFORME A LAS DISPOSICIONES DE LOS ARTÍCULOS 32º Y 42º DE LA LEY Nº 27444,
LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL.

Lugar:

Fecha:
Página (10/10) Nombre, Firma y Sello del Representante Legal Nombre, Firma y Sello del Ingeniero responsable