Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Protección eléctrica
PROTECCIONES
(*) Se puede no instalar la protección cuando no se prevean sobrecargas como resultado de las cargas
conectadas.
(**) El dispositivo contra sobrecargas, será dependiente de la corriente, retardado, y que supervise todas las
fases. Ajustado a la intensidad nominal de la máquina. También se podrán instalar sensores incorporados para
el control directo de la temperatura.
2 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
3 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
4 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Los dispositivos de entrada de cables poseerán el mismo modo de protección que la
envolvente y será apropiado al tipo de cable utilizado.
Se podrán utilizar motores, construidos con este modo de protección y, alimentados con
frecuencia y tensión variables siempre que se controle la temperatura de la envolvente
por medio de sensores de temperatura o se hayan ensayado específicamente y
conjuntamente con el convertidor.
5 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Presurización “p”
Preferentemente las tomas del gas de protección y los puntos de salida del mismo se
situaran fuera de la zona clasificada.
6 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
ENVOLVENTE CONTENIENDO ENVOLVENTE CONTENIENDO
CLASIFICACIÓN DEL
EQUIPOS NO ADECUADOS PARA EQUIPOS ADECUADOS PARA
ÁREA
ZONA 2 ZONA 2
El gas de protección usado para la purga no será combustible, ni toxico y estará lo más
libre posible de humedad, aceite, polvo, contaminantes ... Su concentración en oxígeno no
superara la que este presenta en el aire.
7 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
8 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
9 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
10 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
11 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Seguridad Intrínseca
Modo de protección basado en una filosofía diferente a los demás. Un circuito
intrínsecamente seguro deberá evitar la intrusión de energía proveniente de otras
fuentes para no exceder el límite de seguridad en energía del circuito, aun en caso
de cortocircuito o puesta a tierra.
12 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Equipos
Los equipos asociados deben ubicarse fuera de la zona clasificada o estar provistos
de otro modo de protección.
Cables
13 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
14 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Los conductores de circuitos de seguridad intrínseca y los que no lo son no
formaran parte del mismo cable.
15 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
16 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Zonas 2
En Zona 2, se podrán instalar los materiales ya indicados para Zona 0 y Zona 1.
También se podrán instalar aquellos equipos que reúnan las siguientes condiciones:
Equipos especialmente fabricados para Zona 2 tales como los que poseen el modo de
protección “n”.
Material que cumpliendo los requisitos de una Norma reconocida para material
eléctrico industrial no produzca arcos o chipas y que su temperatura máxima
superficial no sea capaz de causar una ignición de la posible atmósfera explosiva
circundante. Este material no requiere un marcaje especial, pero debe estar identificado
en la documentación y haber sido reconocido y evaluado por personal adecuado.
17 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Las envolventes que contenga partes activas desnudas deberán poseer un grado de
protección IP 55 como mínimo.
Los equipos con modo de protección “n”, basados en circuitos de energía limitada,
deberán marcar los valores máximos de capacidad y autoinducción y no serán
superados en ningún caso.
19 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
20 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
21 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
La temperatura superficial máxima del equipo no debe superar los dos tercios de
la temperatura mínima de inflamación en grados centígrados de la mezcla polvo
aire considerada.
22 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Tmáx=2/3Tn
Tmáx= T5mm-75ºC
23 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Capas desde 5mm a 50 mm de espesor.
ESPESOR DE LA CAPA
T5mm 10m 15m 20m 25m 30m 35m 40m 45m 50mm
m m m m m m m m
400ºC 260ºC 240ºC 200ºC 190ºC 160ºC 155ºC 145ºC 140ºC 135ºC
400ºC320ºC 200ºC 180ºC 160ºC 145ºC 140ºC 125ºC 110ºC 105ºC 100ºC
320ºC250ºC 150ºC 140ºC 120ºC 100ºC 95ºC 80ºC 75ºC 70ºC 60ºC
24 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Limitación de temperatura por presencia de capas de polvo en materiales
certificados con modo de protección tD B.
Tmáx= T12,5mm-25ºC
25 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Tmáx= TL-75ºC
26 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Selección de equipos radiantes
Tipo radiación Medidas de seguridad para materiales eléctricos
que generen radiación. Potencia máxima de
radiación
Zona 20 Zona 21 Zona 22
Fuentes de luz
0,1 mJ/mm2 0,1 mJ/mm2 0,5 mJ/mm2
pulsante (5s entre
impulsos)
27 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Requisitos especiales para tomas de corriente.
Las bases de tomas de corriente deben instalarse de forma que el polvo no penetre, con o
sin clavija introducida en la base.
Las bases de toma de corriente deben posicionarse en un ángulo no superior a 60º con
respecto a la vertical y con la apertura dirigida hacia abajo.
28 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Requisitos para motores alimentados a frecuencia y tensión variable.
29 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Deberán poseer medios de control directo de la temperatura por medio de sondas de
temperatura integradas. La acción del dispositivo de protección debe provocar la
desconexión del motor. El motor y el convertidor no tienen necesidad de ensayos
conjuntos.
30 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
31 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Inspección instalaciones eléctricas en atmósferas de gas
explosivas UNE-EN 60079-17
Mantenimiento e Inspección
32 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Inspección, acción que comprende una revisión cuidadosa de un elemento de la instalación
llevada a cabo sin realizar desarmes o con desarmes parciales según sea necesario,
complementada con medios tales como mediciones, con el objeto de llegar a una
conclusión fiable sobre el estado del elemento.
Requisitos Generales
33 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Los trabajos los llevarán a cabo trabajadores autorizados. Cuando el trabajo deba realizarse
en presencia de una atmósfera explosiva, los realizarán trabajadores cualificados y deberán
seguir un procedimiento previamente estudiado
Las inspecciones se deberán llevar a cabo solamente por personal experimentado, cuya
preparación haya incluido la instrucción sobre los distintos modos de protección y
practicas de instalación, normas y reglamentos aplicables.
34 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Documentación
Clasificación de zonas
35 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Grados de Inspección
Visual
Cercana
Con herramientas, no requiere apertura del equipo, se puede realizar con el material
conectado (en tensión)
Detallada
Defectos solo detectables con el uso de herramientas, requerirán que el material esté
desconectado
36 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Tipos de inspección
Inspecciones iniciales: anteriores a la puesta en servicio
37 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
38 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Requisitos para las inspecciones
La puesta en servicio de un aparato o instalación necesitará siempre una inspección inicial
Un intervalo lógico entre inspecciones periódicas no debería superar los tres años para
equipos o instalaciones fijas y 1 año para las móviles.
39 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Factores que influyen sobre el deterioro de los equipos
Corrosión
Penetración de agua
Daños mecánicos
Vibraciones anormales
Mantenimiento inadecuado
40 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Exigencias del personal de inspección
Buen conocimiento de la clasificación de emplazamientos
Requisitos de la inspección
41 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Defectos mas comunes en aparatos
Envolventes Ex d con juntas planas
No Conformidad Grado de Clasificación del Actuaciones recomendadas
inspección defecto
42 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
43 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Luminarias Ex e
No Conformidad Grado de Clasificación del Actuaciones recomendadas
inspección defecto
Portalámparas con aislantes rotos Detallada Mayor Sustitución por recambios originales
y bornes oxidados
44 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Luminarias Ex d
No Conformidad Grado de Clasificación del Actuaciones recomendadas
inspección defecto
Perdida total o parcial del sellado Visual Critico Reparar por fabricante o sustituir por
aro-vidrio conjunto original
Portalámparas con aislantes rotos Detallado Mayor Sustitución por recambios originales
y bornes oxidados
45 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Envolventes Ex e
No Conformidad Grado de Clasificación del Actuaciones recomendadas
inspección defecto
Bornes con demasiadas Cercana Critico Solo los cables indicados por
conexiones certificado
46 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Prensaestopas
No Conformidad Grado de Clasificación del Actuaciones recomendadas
inspección defecto
Mala asociación del modo de Visual Critico Sustitución prensaestopas por otro
protección entre prensaestopas y adecuado al modo de protección
equipo equipo
Armadura sin conexión a tierra Detallada Mayor Poner a tierra en uno de los
extremos
47 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
48 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Requisitos para el mantenimiento
Revisar periódicamente los equipos
No interferir en los medios empleados por el fabricante para reducir los efectos de la
electricidad estática.
49 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Al reemplazar lámparas en luminarias, mantener el tipo y valor nominal certificado
50 TÜVRheinland en España
ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS
Teléfono 667 47 55 66
e-mail Sebastian.adan@es.tuv.com
51 TÜVRheinland en España