Act I.

NPl.The Capulets' BaU.

Introduction.

Allegro maestoso.

Juliet.

Tybalt.

Paris.
^
^
Capulet. ^^
^
Sopranos.

Tenors,

Basses.
g ^
^^
AllegTO maestoso. (J • : bk )

13203 Copyright, JS97, by G.Schirmer.

10

^ ^^ ^ è

^^^ ^^^ ^^
# ^ f t
rfFF

4 |_
7=^1- KT ^7 P7 I
j)y ^7 ^y I
NT ^^^

13203
 ^bl'-l,p
^ ^ ^m^^^
l
f#
^ t ^lJ^
è
4
Wf
*
y 1.1' J)tB? I ^ B^ ^£^ ^^1 ')y\
h? ^1 I^^^=F^

i f -
^.7t.^:f£tf fe ^gj^^?ifl i

f ^
."^
h y p y p y | i"> y ^^ y 1
1|
J^?" p y p y |
J^ y P y ^

13203
 ^
1»

a^
TENORS
^^
jp
J
^'
yj 5=±i=ï p^
?f^

Cliooiir
^
fan fas que les a - mours
^
^

Sous le

^
Hap - py masks (hat kiss fair maid But re

^ ^^
jp_BASSES.

Chwar
p7 |P7^
fan - tas -
h
que
\

Des a - niours_
^ y t t I

Sous
^
le
Hap - pj' masks that kiss fair maid,_ But re

p^ ^^ ^^ '^fg ^^
^
i^'fj^i :
f
p
^^SS ^^ v^^
É 7-|^ yi) y

^^^ mas
mind
que
of charm
e -^e

the)'
-
mm^
lours,
shade;

tr'^\' Ki p. ^Ttirr ^
^
mas - que Dc ve - lours,^ Ton_ em - pi - re Nous at
mind of charm they shade;_ Half -con - ceal - ing,_ Half - re

^
f'"f-> f
^?
m^iM
±=»^ Jh^-i
^P P U' '^7^7
^ M. m.

hê^
$ ti

veal
-

-
re
ing".
^sDun_sou
Love_in
- ri
ev
-

- 'ry
re,
^
D'un
charm
re
ar
g-ard!
ray'd!

^^ •

^ 7 r f r^~f~ ^ r r tf I
r

^
ti - re D'un_sou - ri - re, D'un re - gard!

m
veal - ing"_ Love_in ev - 'ry charm ar - ray'd!

^
5fe5i

=t=^
IHa03
 —

êm
13
P
4^' !'
f
Kt fom - pli - ee Le
,e cœur
coex Au ea

^^
Sli - ly steal - ing; Soft corn - pel linR, AH (00
cresc.
P
.

%»

Et com - pli - ee Le eoeur fclis se Au. ea

^
Sli - ly steal Soft corn - pel AII_ too

M É^
- inST,

t' nJ^ g^AiH

t=t:
gg 3^^
,

l= j^^^=^
i*

aÈ i

pri ee Du ha - sard!

^
will in? Hearts in - vade!
riim.

\>'l?
1» I
:pi =^=^=
pri - ee Du ha - sard.L
will - ing: Hearts in - vade!.

^ ^ ^ 2EE
^^ i it?

S É ï^ 1^
j6^

^
:5 y XpiT^^t
y;
^
Jl
;& ^
i=fe
^ L^r--
È
l^^ff-^ tUTUT
s^^ ^ ^
J) 7 p 7 p y p4^ I
I
j^7
j^^ P^
P
r
^p yljlJg
^ ^

^B
i ^L^-^r^^gj f^ff^Êy
i-- -^ -ëi

^m
M
^

^^^ y ^' y y y
\^l
* *
%==%
^ É =1^1= i ^
13203
 Nuit vres Fol

^ nult!_ L'on nous

.1
fj'i - so! le
wan

^ ^^
Nig:ht of fan cy, ton nipht^ Ail fhy

T I ^ •/

5Ï •

13203
 p

, SOPRANOS.

L'heu - re s'en - vo le Jo}' - euse et fol le, Au pas

Swiff hours of plea sure Pass to gay mea sure, Oh, en

p BASSES
L'heu - re s'en - vo le Joy - euse et fol Au pas
Swift hours of plea sure Pass to gay mea sure, Oh, en

i ^ sag'e
joy
il

them
faut
while

^
la
on
sai
they

w=f^

!>£
sir,,
fly!.
Cueil-lons les
Ros

m m r^
-

1^
es are
ro
blush
-

-
ses
ing,

p^ ^
w'-^^i
J^LJ ^^
mm ^*â
/ rmr ^
^
.

Pour_nous é ses Dans dans_le plai

^m m
clo - la joie et
Fair fac -es flush - ing. Why for - bcar,_when all_niay_en joy?

Pour nous é elo - ses Dans la joie_ et dans le plai sir.

^^
Fair fac -es flush - ing, WTiy for bear,_when all may en joy?
—
^ § cresc .

^m ^
^U^ J J J
^
Pour nous é - elo - ses Dans joie ef dans le plai
Fair fac -es flush- ing. Why for bear, when all may en'

i
m
W rr
3^ EE ^^1
13203
f
.fcfafc

(i.'iiis
^
li" plai sir.,
•

^'v I p
Dans
âp
la_ jnie et

^
dans
v-
=

le
^
plai

w *
while on they flyv Oh, en - joy them while on they

dans le
]e plai sir,_ Dans joie et dans le plai
while on they Oh, en - joy them while on they

^
r
à
dans
^m
le plai - sir,_
^ Dans joie et
#

dans
p

le plai

^
•while on they fly,. Oh, joy them while on they
fr fr~~ h fr- fr—

feJ^ i ê Ie

rf
^>^^''^)^;t•p, é È^fe ^^Juf fe f.J).*^'
13203
 la joie et dans le plai _ sir;
for bear, when all may en - joy?

13203
18

rt h
'i^ llff^ ^ h ^m M ^p
^ ^^
l

1 1- ^ ^ ^ ^
7 b'' j)^ ^^ fe^l ^

.ii^j«?.f
y^J ^
?
H 4

Allegretto. (J.9a) Tybalt.

i <' - ^ ^ f^ ^ P}^^S>f \
i
P P r r
Eh!
h!Wen? cher
chei Pà-ris!_ que veus sem-ole
How now, my dear Pa - ris! Art thou gaz - ing

i ^^ ^PL¥^ [l^r~p
m ^0
i»
f=* p
|

til
1»-

ilUL^ Paris.

'" f f rfif PP
p p
i

p r p
|i I
r P ^ '
De la fê - te des Ca - pu - lets?- Ri - chesse et beauté tout en
On our fest-al and fair ar - ray?_ What rich - es and bean - ty a

13203
 19

mâ sem -
fei
ble Sont les hô -
P*r
tes de
^-^

ce
8
pa -
if
lais!_
^ r -

maz - ing Are with- in this pal- ace to - day!

i
p
Tybalt.

p p
Vous n'en voy-ez pas la
p

But as yet no note hast thou

r g ^mer -
\

veil - le,
tak - en
SEE!
fil
Le
Of
tré
the
-
m i^sor
rar-
u
est
- nique
trea -
^et
sure
sans
we

S:
m^ ï; g
S% È
Paris.

prix,
m
Qu'on des - tine à
P
l'heureux
P r- j)
Pâ
i
07'>-p
Si
p
moji coeur
p p
en

^m
own, That is des-tind for thee a - lone!_ If naught yet my

i
S i ^^
->•«
r p
CO- re
P
som-meil-le,
^ '^HM
Le moment
M r
est proche où
^ P
l'a -
i'^^
mour Viendra
M ^^^
t^

l'éveil-ler à son
heart could a -wak- en, Now the time is near that shall move It to a-wak-en un-to

Tybalt.

p« r
tour.
tour,
Pn|J'p
II
Il
p
se -veil -le
^H
-
r
ra,
ff^p
il
f
s'é-veil-le
M I

-
r
ra, je
j^p r
l'es-pè
f'i

Jove! It shall yet a - wake,_ it shall yet a wake, or won

^^
- I

i' i' i ^ ^
i '

s ^m
1

^ V ^ ^ r i ^'
S
13203