Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ESTRUCTURA DE UN ESCRITO
EL ENSAYO
ESTILO DE UN ESCRITO
REDACCIÓN DE TEXTOS JURÍDICOS
CARNET: 1750/18/2853
Vale la pena dedicar tiempo a repasar con cuidado lo que escribimos, ya que las
consecuencias de no hacerlo pueden ser dolorosas. Son muchas las posibilidades
de ocasionar algún malentendido o tener un error de comunicación al expresar
algo en las redes sociales de la empresa. El texto debe tener características
específicas, según las necesidades de quien busca dar el mensaje y según el
respaldo que se elija (papel o electrónico), pero no escapa a la necesidad de ser
coherente, claro y sencillo de leer.
i
ESTRUCTURA DE UN ESCRITO
El término estructura, nacido del latín, lleva en su origen al verbo struere, que
significa “disponer, reunir ordenadamente, construir”. Ha conservado ese sentido,
puesto que es “distribución y orden de las partes que componen un todo”.
Por ser la estructura algo así como el esqueleto del escrito, o la base de su
estabilidad -como en un edificio-, es evidente la importancia que tiene su correcta
conformación para la validez de la obra.
Llevado esto al plano voluntario, nace la decisión de hacerlo. Responde tal acto,
obviamente, a la pregunta ¿Para qué?; la contestación constituye el objetivo. Y la
fijación de ese objetivo es la iniciación del verdadero proceso estructural del
escrito. Su contenido puede ser: informar, comentar, analizar, preguntar,
responder, ofrecer, ordenar, recomendar, pedir, exhortar, recordar, guiar,
formalizar, aclarar, autorizar, convencer, persuadir, comprar, vender, enseñar,
atraer, entretener, atacar, defenderse, expresar emociones o sentimientos, criticar,
agradecer, invitar, mover a la acción, sugerir, alentar, prevenir, moralizar, deleitar y
cuantos motivos puedan llevar al hombre a expresarse por escrito, dentro de su
frondosa actividad.
1
Asunto.-
En forma más o menos simultánea con la determinación del objetivo y destinatario,
se plantea una tercera interrogante: ¿Sobre qué hade escribirse? Se realiza
aquí la elección del asunto o contenido del escrito, que implica temas generales y
subtemas. Así, un objeto cualquiera (por ejemplo, “informar”) puede cumplirse con
referencia a diversos asuntos, tales como sucesos, trámites, emociones,
reflexiones, acontecimientos complejos, hechos imaginarios, etcétera. Y dentro de
un asunto, como “un suceso callejero”, los temas pueden ser: personajes,
vehículos, lugar, tiempo, circunstancias, causas, consecuencias, etcétera. Los
subtemas, a su vez, pueden contener diversos enfoques marginales, tales como
observaciones psicológicas, sociológicas, políticas, económicas, morales y otras.
El asunto es la parte medular de cualquier escrito. En algunos especialmente -
como los periodísticos y literarios- condiciona los demás elementos estructurales:
el escritor tiene en su mente un asunto y determina para qué público y con qué
objetivos lo va a verter en el papel; además, elige los elementos, la ordenación y
las formas expresivas más adecuadas para la presentación de ese contenido.
Selección.-
Para que el proceso mental de la creación del escrito esté completo, es preciso
realizar una selección del material que acude a la mente, en ocasiones muy
nutrido. No siempre se puede ni se deba emplear todo lo que se posee sobre un
asunto. La pregunta guía de este paso es: ¿Cuál material? El sentido crítico tiene
aquí un buen campo de acción para decidir sobre el valor de ese material, con el
fin de emplear lo útil y desechar lo mediano o inservible.
Jerarquización.-
Una vez seleccionados los elementos que habrán de usarse, resta sólo aplicarles
una escala de valoración: la jerarquización. Lpregunta es: ¿De qué importancia?
De esta manera, con un concepto claro del fin que lo lleva a escribir para
determinados lectores y del material de que dispone -perfectamente clasificado-, el
escritor estará en condiciones de materializar su obra.
2
PROCESO ESTRUCTURAL EXTERNO
Ordenamiento.-
Ya frente al papel, el escritor debe trazarse un plan parasu trabajo. Es preciso que
decida sobre el orden en que le conviene presentar elmaterial disponible, dentro
de las partes de que consta un escrito (principio,cuerpo y final). Hay distintos tipos
de ordenamiento dentro de la obra -como lo hay de las oraciones en los periodos y
de las palabras dentro de las frases para responder a las necesidades
intencionales del autor. Hay, también, una “técnica del interés” -de base
psicológica- que debe guiar a los que procuran escribir conefectividad. No trabaja
bien quien usa en todos sus escritos un “molde” de ordenación (que generalmente
consiste en expresar de entrada lo más importante -sea para él mismo o para el
lector). Esta etapa de ordenamiento funcional responde a la interrogante: ¿dónde?
Lenguaje.-
Ha llegado el momento de escribir y, por tanto, de pensar en el medio que se
empleará para hacerlo: el lenguaje. El problema se condensa en esta pregunta:
¿Con qué? Construcciones, palabras, signos y demás medios convencionales
deben centrar la atención en esta etapa. Es innegable que los medios expresivos
utilizados determinan la calidad del escrito; porque, ¿qué valor puede tener, en
cuanto a obra de realización artística, un trabajo referido a un tema interesante o
valioso que esté escrito de manera inapropiada, con errores formales, defectuosa
construcción o inconveniencias léxicas? El empleo del lenguaje apropiado -dentro
de una corrección funcional, que no excluye a la académica para determinados
casos- es de vital importancia en la eficaz redacción.
Tono.-
Sin embargo, queda un detalle digno de atención en el uso de las formas
expresivas: no sólo hay que hacer una cuidadosa selección de construcciones,
palabras y signos adecuados o correctos desde el punto de vista gramatical o
funcional, sino también del modo como se emplean para trasuntar sentimientos e
intenciones. La determinación de esa modalidad responde a la pregunta: ¿En qué
tono? El tono es una especie de “espíritu” que vitaliza la expresión, a veces
infiltrado en el ánimo “por encima de las palabras” -como ese
3
resta al escritor observar un requisito que puede ser producto artístico o natural,
según los casos: el estilo o la manera general de expresión característica de su
escrito. La pregunta que ubica al estilo es: ¿De que manera? Como modo de
expresión personal (Buffon dijo que “el estilo es el hombre”), tiene cabida más o
menos limitada en los distintos tipos de redacción, pues sabemos que la gama de
escritos que va desde la carta más íntima hasta los formulistas escritos oficiales,
permite una amplísima graduación de “personalismo” en la redacción. A menudo,
en esta actividad -que no tiene la amplia libertad de la composición- el lector (o
“amo supremo”), así como el género y las circunstancias que rodean al escrito,
dictaminan determinadas condiciones de estilo, que resulta “impersonal” en mayor
o menor medida. No obstante, hay un estilo de época ineludible para cualquier tipo
de escrito: lo define como moderno o anticuado, y mucha tiene que ver con su
calidad y éxito.
4
En síntesis:
La estructura -conformación básica- de un escrito tiene dos fases:
3. Elegir el asunto general que tratará, con los temas y subtemas relacionados.
1. Ordenar el material pensado, de acuerdo con el plan del escrito (elaborado con
miras funcionales).
2. Escoger y utilizar las formas del lenguaje apropiadas para esa comunicación.
3. Cuidar de que las expresiones traduzcan el tono intencional que quiere dar al
escrito.
4. Buscar la manera expresiva -estilo- conveniente, para que el trabajo tenga las
condiciones de fuerza expresiva y modernidad que hoy exige la “buena redacción”,
la redacción eficaz.
5
EJEMPLIFICACIÓN SOBRE LA ESTRUCTURA DE UN ESCRITO
6
7
EL ENSAYO
Un Ensayo consiste en realizar la exposición desde un punto de vista personal
hacia un tema en específico, el cual puede abarcar diversos orígenes como por
ejemplo: Humanístico, Político, Filosófico, Cultural, Social, Etc…
Tipos de Ensayos:
En la actualidad podemos clasificar a los ensayos en 2 tipos: Literario y
Científico.
Podemos definir al ensayo literario como el tipo de ensayo que busca caracterizar
la redacción de una manera subjetiva con el fin de que el escritor pueda conceder
más importancia al estilo que ocupa a la hora de redactar su obra. Este tipo de
ensayo tiende a destacar más y posee un estilo poético.
Muchos autores hablan del ensayo en sí como un género literario y buscan
explicarte en este artículo y hacer referencia a algunos ensayos de tipo literario.El
ensayo es una forma de libre expresión la cual ha sido defendida constantemente
y esta busca la manifestación real y filosófica, no podemos definir a un ensayo
como simplemente un concepto.
Recordemos que el ensayo es una forma de libre expresión no podemos hablar de
un ensayo literario de tipo cerrado, algo curioso es que todo ensayo sin importar
su tipo puede obtener un estilo mas científico y a la vez literario y viceversa.
Aunque cabe destacar que en el ensayo literario no busca el escritor exponer
ideas con el fin de convencer al lector y respaldar la información que proporciona.
Todo esto varía ya que también puede haber casos en los cuales lo hagan y casos
en los cuales no.
8
¿Qué es un Ensayo Científico?
Introducción
Es parte importante de todo escrito, en la que suele presentarse en términos
generales el tema que se desarrollará y los propósitos del mismo. En la
introducción de un ensayo escolar se pueden dar generalidades, antecedentes,
explicar la naturaleza del tema, especificar las variables que se desarrollarán. A
veces se inicia con un ejemplo o situación específica en que se aplique el tema,
para señalar la importancia de abordarlo. Los ensayos creativos, en cambio,
pueden comenzar con anécdotas, una frase célebre, etc.
Cuerpo
Es el desarrollo del ensayo, la explicación de lo que se anunció al principio. Aquí
se exponen las ideas que se tienen sobre el tema, se comenta en forma personal
la información, se proporcionan datos y se amplían los conceptos, con reflexiones,
ejemplos, comentarios, comparaciones, etc. También se pueden confrontar las
ideas de varios autores sobre el tema investigado, estableciendo puntos de 3
9
afinidad o discrepancia. Abarca, en términos generales, las dos terceras partes de
la extensión total del ensayo.
b) Pregunta todo lo que puedas acerca del tema: ¿Qué variables voy a
considerar?, ¿qué es?, ¿cómo es?, ¿para qué sirve?, ¿dónde se da?, ¿cómo?,
¿por qué?, ¿qué o quienes intervienen en él?, ¿qué pasará si no existiera?, ¿de
qué manera afecta a mi comunidad?... Todo depende de la naturaleza del tema,
de los aspectos que te interesen y de os objetivos que gayas definido en tu
trabajo.
c) Responde por escrito todas las preguntas que formulaste. Utiliza tus
conocimientos previos y la información que has recabado; busca las respuestas en
las fuentes que estén a tu alcance: libros de texto, enciclopedias, resúmenes,
revistas, videos, periódicos, material en línea, personas, etc. A medida que vayas
respondiendo tu conocimiento del tema será mayor y tendrás ideas más claras
sobre el mismo; sabrás qué aspectos son más interesantes, cuáles necesitas
consultar más, cuáles te parecen poco relevantes, etc. En esta tarea las fichas de
trabajo son de gran ayuda para organizar la información.
d) Elige un título que esté de acuerdo con el tema que vas a desarrollar.
Además de que todos los ensayos deben ser titulados, esto te permitirá no
apartarte de la idea principal.
10
ESTILO DE UN ESCRITO
La clasificación que sigue no es formal, pero sirve como guía para apreciar las
variantes estilísiticas con los adjetivos que se le han aplicado tradicionalmente en
la oratoria y la retórica.
El estilo conciso, contrario al difuso, presenta los pensamientos con las menos
palabras posibles, y las mas expresivas, quitando todo lo que nada añade al
sentido.
11
Según el grado de adorno
El llano es algo mas elevado que el anterior y solo atiende a la pureza, propiedad
y precisión.
El estilo elegante, con algunos adornos y de mas ornato que el limpio, bellas
dicciones, pero sin recargarlas de primeres y huyendo de lo afectado.
Según la naturalidad
12
REDACCIÓN DE TEXTOS JURÍDICOS
El Derecho y la escritura:
13
La redacción entre los juristas, en épocas anteriores, tuvo un merecido prestigio,
debido a que participaban en ella personas con gran cultura y muchos de estos
individuos incursionaron en la literatura en forma exitosa. Lamentablemente en el
presente no ocurre lo mismo, los abogados de hoy en díapor falta de
adiestramiento y de prácticas suficientes y correctas, se les hace difícil
parafrasear, es decir, tomar las ideas principales y exponerlas con sus propias
palabras.
Los escritos que representan los abogados al momento de redactar tienen gran
relevancia la manera en lo cual lo van hacer, muchos piensan que escribir un texto
jurídico se elabora de manera muy fácil, pero no es así, se debe tomar en cuenta
no solamente una excelente ortografía, sino que además se tiene que argumentar
de manera correcta basándose en las leyes vigentes.
El hombre de leyes tiene que ser consciente de que su redacción debe poseer
coherencia, adecuación, argumentación, un lenguaje adecuado al texto, etc.
14
CONCLUSIONES
15
RECOMENDACIONES
Es de suma importancia saber cómo redactar todo tipo de escritos, ensayos, pero
tenemos que tener en cuenta la importancia de saber redactar textos jurídicos ya
que estos son la base de nuestra profesión, estos determinan la calidad de
nuestro trabajo.
Como universitarios tenemos que conocer todos las reglas ortográficas que se
usan en un escrito, esto determinara el conocimiento y la preparación académica
que poseamos, por lo que es importante usar todas estas reglas de la mejor
manera ya que un punto, o una tilde cambia la forma de entender una oración
16
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
https://es.slideshare.net/IfraGomez/redaccin-de-textos-jurdicos?from_action=save
https://redaccion.hypotheses.org/e-redaccion-y-estilo
17