Vous êtes sur la page 1sur 5

International Journal of English Literature and Social Sciences (IJELS) Vol-3, Issue-4, Jul - Aug, 2018

https://dx.doi.org/10.22161/ijels.3.4.9 ISSN: 2456-7620

Feminist Voices: Indian Women Novelists in


English
Pallabi Ghosal
Self – Researcher. She has graduated in English, from the University of Calcutta, Kolkata, India

Abstract— Since the time of inception of the history of ideologies that were aimed at achieving polit ical,
civilized mankind, women have been victims of oppression educational, economic, personal and social equality of both
and suppression. Even in literature, they have been denied a men and wo men. Simon de Beauvoir’s ‘Le Deu xiene Sexe’
voice. It was only in the twentieth century which facilitated (1949), made an important landmark in the evolution of the
the introduction of Education that a quest for self- femin ist theory, as here, she examined the socio-economic,
identification percolated into the minds of the subjugated cultural, polit ical and intellectual state of wo men. She
women. Besides other places of the world, this also has been questioned the status and role of wo men in the convention
the scenario in the Indian Subcontinent, where ridden patriarchal society and came to the conclusion that a
simultaneously with the struggle to attain independence from wo man is not feminine by birth, but she is made so by the
the British Raj, went on the struggle of self-conscious women process of socio-cultural conditioning,
or the “New Women” to find ways of emancipation from the “One is not born, but rather becomes a woman”. ( Beauvoir
dominance of patriarchy and establish an independent 295)
identity of themselves. This was visible even in the literary Various other feminists too, came up during this time with
sphere. This paper is aimed at tracing the feminist way of their expository and creative write-ups which further inquired
portraying women by eminent novelists like Anita Desai and into the submissive status of the women in the otherwise
Shobha De and is also bent upon critically comparing the patriarchal society and encouraged and shaped the feminists’
varying approach of protest against male-chauvinism and struggle to empower wo men and help them transcend their
patriarchy harboured by the characters created by Anita deprived status. Different countries having different religions
Desai and Shobha De. While the female characters of Anita and cultures came up with new tales enco mpassing the plight
Desai remain deeply engaged in the quest for self search of the modern wo men, their dilemmas and conflicts, and their
instead of acting against the patriarchal system, the bold and efforts to achieve self-identity and independence and India,
defiant steps taken up by the female characters of Shobha De too, was no exception.
as a means to voice their grievances against the stern Femin ism in India has existed since the Vedic Period, with
patriarchy are bound to leave one in amazement and the gradually changing face of wo men coming to light in
appreciation. every ages, with its distinctiveness, in the process carving out
Keywords— Feminism, Feminist Voices, New Woman. a firm place in the Indian Literary scene and since then,
Femin ism in Indian Literature is commonly conceived as a
Since t imes immemorial, wo men all over the world had been very exalt ing concept as massive work on femin ism is
deprived of the basic socio-legal rights by the patriarchal accomplished through Indian Literature as compared to the
order. In the domain of patriarchal cu lture, wo man was a exponents of Political and Social sciences.
social construct, a site on which masculine meanings get Simu ltaneously, along with the dawn of colonialis m under
spoken and masculine desires enacted. With the advent of the the British Emp ire, western education was introduced in
Twentieth Century, a growing awareness was observed India, wh ich encouraged reformist movements, promotion of
among wo men regarding their desires, sexuality, self- wo men`s institutions, the freedom movement and so on.
definit ion, existence and destiny. As women started seeking Education had also inculcated a sense of individuality
their independence and self-existence in the otherwis e amongst wo men and had aroused an interest in their hu man
dominant patriarchal society, it started a revolution all over rights. This facilitated the emergence of New Woman in the
the world which came to be termed as “Femin ism”. Thus, socio-political site of the Indian subcontinent and it was then
Femin ism derived fro m the Latin word “Femina’ meaning that the feminist trend in Indian literature had appeared on
wo man, is a range of polit ical and social movements and the horizon.

www.ijels.com Page | 531


International Journal of English Literature and Social Sciences (IJELS) Vol-3, Issue-4, Jul - Aug, 2018
https://dx.doi.org/10.22161/ijels.3.4.9 ISSN: 2456-7620
Femin ism has played a significant role in shaping the Indian - temperamental incompatib ility, conjugal, chaotic and
English novel and the writers who appeared in Indian - conflicting dilemmas of such subdued women. Lacking the
English literary scene were also of great importance. They spirit of viewing life with optimism, most of her wo men
gave birth to a new era which held out for the Indian woman characters fail to overcome their existing trau mas and
opportunities for a dynamic participation in social life. apprehensions, therefore leading to their neurotic disorder
Indian-English novelists, especially wo men novelists have and self- destruction.
made themselves as a significant entity by making the novel While portray ing a world of a subverted, suppressed and
itself an instrument of social reform. Femin ist writers in thereby dissatisfied wo man who is a lonely protagonist,
India proudly upheld their causes of ‘womanhood’, through Desai challenges the prevalent version of Indian wo men
their write-ups. Gradually as Feminis m in Indian Literature stereotype by subverting their quest for fulfillment with an
traversed through the era of British Ru le to the Contemporary intense dissatisfaction with the family system and hence a
times, it no longer remained a singular theoretical point of resultant unsatisfied ego. Desai’s wo men are mostly engaged
reference; rather it had metamorphosed with time in self-search and looking eagerly for the fu lfillment of the
maintaining proportion with historical and cultural realities, void they feel even in ties between parents, siblings, friends
levels of consciousness, perceptions and actions of individual which in turn render them inco mplete. However, unlike in
wo men and women in mass. Post-Independence literature the writings of the writers like Arundhati Roy, or Shobha De
reveals the woman’s quest: quest for identity; quest for a , Desai’s protagonists does not take recourse to explic it
separate and special p lace in contemporary society. Besides, moves of self liberation; rather her characters lodges their
several wo men writers tried to analy ze psyche of the protests in their in their own way, in the typical style of
exploited wo man. After the nineteenth century, there was a Desai, by way of escapism o f one way or the other. Being
change – a protest was recorded and sympathy for wo men adamant and eccentric towards the male dominated order and
was expressed. In present times, however, it no longer system, the fema le characters of Desai, silently rebel and take
remains confined to being the voice of the suppressed and the recourse to naturalis m and realis m socially and
oppressed. Rather a discernible recent shift in femin ist economically— in a world of their own, a world where they
literature is noticed from the representation of women’s can be able to confirm their determination, affirmat ion and
victimization to that of their resistance as is seen in the freewill.
writings of eminent novelists like Anita Desai, Shobha De On the other hand, Shobha De, who has been regarded as,
and Nayantara Sehgal. “the high priestess of gossip and innuendo”, attempts to turn
Compari ng the Femi nist Voices of Anita Desai and the pattern of displacement and marginalization upside down.
Shobha De: Realizing the need for wo men to shatter the economic, social,
Anita Desai, who is considered to be the p ioneer of writing political and cu ltural barriers posited by various dominating
on feminist issues, is inclined to analyze Femin ine forces of the society throughout the ages, she tries to undo
Consciousness with femin ine sensibility and psychological the distorted image of a wo man who cries for freedom and
point of view. In her attempt to broods over the fate and equality wh ich goes unheard in the patriarchal world and
future of the postmodern wo men part icularly in the male thereby, presents a trail of female characters, who are
chauvinistic society and highlight the matriarchal struggle, sexually liberated and free thinkers ----wo men who are
self-freedom, self-identity and self-power against the male termed as the “New Wo man”. Such wo men are very different
dominated world, Desai, much like Virgin ia Woolf of fro m the trad itional ignorant Indian wo men as being
western literary paradig m, focuses on the minute and subtle rebellious in nature; they deny remain ing confined in the
images of a tormented, tortured, toiled, trodden and self- superficial ro les assigned to them by the ruthless patriarchal
frustrated feminis m preoccupied with her inner heart, soul society. Instead they challenge the orthodoxy of social taboos
and mind, her sulking depression, melancholy, pessimism, and seek fulfillment through self – expression in a social
self-storming pragmat ics surrounding the atmosphere of environment where there is mutuality, understanding and
man kind and makes a fervent appeal for a radiant dawn for tenderness. Feminist New Style, a journal published in 1927,
the whole female co mmunity. She even strives to delve deep aptly declared that ---
into the psyche of the suppressed women who, being haunted “The new wo man is a blend of physical freedo m, sexuality
by peculiar sense of doom, withdraw themselves into a and stamina with feminist self-assertiveness and traditional
sequestered world of their o wn. In order to exp lore the domestic feminity, a wo man who can co mb ine pleasure,
realities of their lives, Desai viv idly discusses how the career and marriage. They are eager to participate in pleasure
disparity between male and female leads to the as they would do in play, work etc.”

www.ijels.com Page | 532


International Journal of English Literature and Social Sciences (IJELS) Vol-3, Issue-4, Jul - Aug, 2018
https://dx.doi.org/10.22161/ijels.3.4.9 ISSN: 2456-7620
Shobha De does not believe in describing her wo men and fulfilling her dream of establishing herself as a self-
characters as love slaves or mere help mates at home. As a sufficient woman.
writer she tries to mirror her femin ist mindset while Sita, the protagonist of Anita Desai’s renowned novel, Where
portraying wo men in her novels. Thus, unlike the traditional shall we go this Summer, however stands in stark contrast to
wo men who try to adjust her nature with her man, the female Shobha De’s character Karuna. Sita, too, being isolated fro m
characters of Shobha De, belonging mainly to the urban her husband and children because of her emotional react ions,
world, are independent and free fro m social and moral is init ially portrayed by Anita Desai as a rebellious, non -
restrictions. Giving very less or no importance to spirituality, conformist wo man, disgusted and trying to liberate herself
these wo men have found various ways of seeking pleasure fro m the patriarchal norms. A new wo man who, too, is
and they don’t even hesitate to design their own attitude and seething in discontentment with her being enclosed within
behavior which may vary fro m their counterparts. All they the “four walls” of her house with the expected behavior of
want is freedo m fro m the established gender roles and sexual an ideal ‘mother’ and ‘wife’, she escapes to the island of
restraints of the traditional society and so are not submissive ‘Manori’ in search of an ‘independent female’ status
and guilty of their affairs. Instead, they remain mo re separated fro m the “male” liberated fro m patriarchal
assertive, domineering and bold in co mparison to men, bondage. However she does not indulge in an attempt to
struggling to seek out their ways of emancipation and avenge her husband by inclining to an extra-marital relation
realizing their existence in the end as is observed in the like Karuna. Instead, in ‘Manori’, she undergoes a spiritual
portrayal of her characters in her novels like Nisha in ‘Sultry purification, try ing to understand her husband and children
Days’, Aasha in ‘Starry Nights’ and Karuna in ‘Socialite and redefining her relat ionship with them. Though her
Evenings’. exiling her own self is an attempt to assert herself but since
The representation of the protagonist, Karuna, in Shobha her children had no scope in the island of her desire, she
De’s very first novel, ‘Socialite Evenings’, as the “New could not hold herself permanently there. Being bound by her
Woman” has been widely appreciated. A middle class girl, motherly responsibility, she is forced to return to her world
Karuna, stands as the perfect examp le of the misery of obligation and duties. Though the magic of the island still
wo men in India. She suffers due to the callous and non - enthralls her she soon realizes the impossibility to revisit the
responsive attitude of her husband. However, her quest to past glory in the island in the present context:
find out her ‘self’ springs fro m her discontentment and so, “If it had ever existed-black, sparkling and glamorous as in
despite finding herself t rapped with in her marriage , unhappy her memory-it was now buried beneath the soft grey-green
family life and being battered and bruised by divorce, she mildew of the monsoon, chilled and choked by it”(103)
continues to fight for her identity and existence. Contrary to Reconciling herself to her fate, she strikes a perfect balance
her father’s wishes, she takes up modeling as a career and between her inner self and the outer world and thus, she
even acquires a boyfriend named Bunty, which are her acts remains, like the mythical Sita, of the epic ,Ramayana’, an
of rebellion against the puritanical world around her. In order epitome of ideal womanhood and femininity.
to revolt against her husband and realizing that “I d idn’t want While Sita remains an embodiment of Indian Femin ism,
to deaden myself to life.”She even boldly establishes extra- Maya, the protagonist of Anita Desai’s novel, ‘Cry of the
marital relat ionship with Krish, even though she knew that Peacock ’, is presented as the embodiment of the Post-
such kind of affairs are labeled as crime legally ; soon she modernist femin ism of the Indian Bourgeois commun ity,
acknowledges and embraces the idea that, “Single was good culture and society. Married to a psychological intellectual,
for me” and so she walks or rather squeeze the life out of a Gautama, a h ighly emotional, sensitive and sensuous wo man,
family life of pungent atmosphere where she has no identity, Maya, finds her husband to possess an “understanding
no choice whatsoever--- [which] was scant, love was meager”. Ho wever, as one reads
“Divorce isn’t such a dirty word anymore. I’m sure my through the novel, the reader finds that her husband loves and
mother-in-law would feel pretty relieved. May be the cherishes her, but she is never taken seriously as she is a
husband, too. I’ve always felt like such an impostor in the wo man. They identify her with “maya” according to Hindu
house.” (52) consciousness. This is what repulses her; this is something
and henceforth learns to manage living on her own. She that she objects to. As time elapses, she becomes more and
goes on to take up odd jobs ranging from script writ ing to ad - more restless, brooding over her emptiness that she feels at
films and excels rapidly in th is field through her hard work, heart.
in the process bagging the award as the copyright of the year “…I had yearned for the contact that goes deeper
than flesh- that of thought- and longed to transmit to

www.ijels.com Page | 533


International Journal of English Literature and Social Sciences (IJELS) Vol-3, Issue-4, Jul - Aug, 2018
https://dx.doi.org/10.22161/ijels.3.4.9 ISSN: 2456-7620
him the laughter that gurgled up in my throat as I possesses a keen desire to discover Bombay and pursue a
saw a goat nuzzle, secretly, a basket of sliced career in text ile designing. But her sense and sensibility are
melons in the bazaar while the vendor’s back was reduced to ashes by a fancifu l moody, suspicious, calculating
turned, or the profound thrill that lit a bonfire in the nature of her husband. She seems to be losing her identity
pit of my stomach-when I saw the sun unfurl like a every mo ment when she is with her husband. Just at this
rose in the west, the west and farther west….,But mo ment, almost as a gift of God co mes Nikhil, who, in
those were the times when I ad mitted to the opposition to the dictatorial, disparaging Ranjan, is
loneliness of the Hu man soul, and I would keep appreciative of Maya. This is like a ray of hope for Maya: a
silent”(104-105) new way to live, new pro mises of life to keep wh ich, in turn,
This again reminds us of the narrator in Charlotte Perkins makes Maya dedicate herself to Nikh il. She has broken loose
Gilman’s short story, “The Yellow Wallpaper”, where fro m pangs of conscience and she now thinks of enjoying
though the narrator’s husband, John, loved his wife, being a outings and longs for the romantic date with Nikhil.
wo man she was paid little attention to and confined to “I lay awake all n ight dreaming of a large bird swooping
domesticity like a typical housewife and this in turn leads the down on me, claws out. Other than the odd mole hunt my
narrator to suffer fro m neurotic disorder until she finally body remained uncharted territory.” (281)
turns insane. Maya, in the Cry of the Peacock , too Thus, the New Woman steps out as bold, fearless, uncaring
experiences loneliness and lack of co mmunication and she and looking ahead to assert her indiv iduality and establish
feels--- her identity.
“God, now I am caught in the net of the inescapable, and To conclude in a word or two, it can be said that the post
where lay the possibility of mercy, of release”. This net is no independence Indian wo man Novelists in English like Anita
hallucination, no. Am I gone insane?...” (Dar 90) Desai and Shobha De focus on how woman in the changed
Being a rebel wo man, she refuses to identify with it and socio-economic conditions, become skeptical to the
revolts against it in her own way. She is in search of a new traditional ro les assigned to them by patriarchy and hence
vista for a wo man’s wo rld- a space where she can be at par renders a voice to the revolting consciousness of wo men fo lk
with man. Just as the narrator in “The Yellow Wallpaper” to their exp loitation and male -chauvinism. However, a stark
fancies a wo man trapped behind the yello w wallpaper, wh ich difference is noticed between the t reatments of the characters
becomes a symbol of confinement and finds solace on by these two authors. Though the wo men characters of both
imagin ing her wandering in the garden freely when there is Anita Desai and Shobha De voice their grievances against the
no one around, dominant patriarchy, Anita Desai’s characters are seen to
“[amidst] those dark grape arbours , creeping all around the strive for liberation but eventually cannot break free
garden……”(The Yellow Wallpaper by Charlotte Perkins completely fro m the duties and responsibilit ies that they owe
Gilman, 654 ) to the society. They fu mble to take up bold steps for their
Desai’s Maya, too, seeks her mother who has attained liberty emancipation and so the feeling of nih ilis m beco mes their all
fro m suppression through death in the natural landscapes and time co mpanion. On the other hand, Shobha De’s female
gardens and gets solace in it. However, wh ile the narrator of characters are much bolder in voicing their disapproval of
Gilman, at the end of the story, tears down the yellow dominance of wo men practiced by the patriarchal society.
wallpaper and metaphorically liberates herself fro m the Emerging as the “New Woman” of the era they pursue their
confinements in a claustrophobic atmosphere where she is goal of emancipation to its fullest, in the process establishing
thrust into by the stern, dominant patriarchy, ---- an independent and strong identity in the society. Shobha De
“I have got out at last…you can’t put me back…”(The seems to have derived this perception of free wo men fro m
Yellow Wallpaper by Charlotte Perkins Gilman, 656) western feminists and writers as Charlotte Perkins Gilman
Desai’s Maya, co mpro mises with her situation, lingers on too, harped on the same notion---
with the negativities and nih ilis m imposed by the patriarchy “Women’s subordination will only end when wo men lead the
and thus suppressing her self-identity and feminine desire in struggle for their own autonomy.” (Gilman)
her heart till she dies. Such an attitude on the part of the females, according to me,
Shobha De’s novel, ‘Second Thoughts’, houses a protagonist, is highly appreciable and such “New Women” should be the
who too is christened Maya. However Shobha De’s Maya is light bearers of all the timid and submissive “Bhartiya Nari”,
very different in attitude as compared to her namesake in inspiring them to rise up against all sorts of oppressions and
Anita Desai’s novel, ‘Cry o f the Peacock ’. A middle class establish themselves independently in the patriarchal setup as
Calcutta girl is married to Ranjan, Shobha De’s Maya does Shobha De’s creations ---Karuna and Maya.

www.ijels.com Page | 534


International Journal of English Literature and Social Sciences (IJELS) Vol-3, Issue-4, Jul - Aug, 2018
https://dx.doi.org/10.22161/ijels.3.4.9 ISSN: 2456-7620
REFERENCES
[1] Beauvoir, de Simone. The Second Sex, Vintage, 1997
[2] Bhavyal. “Femin ism in Indian Literature” International
Journal of English Language, Literature and
Translation Studies, vol 3, no.4, 2016, pp. 37-39
[3] Dar, Bilquees.” Feminine Sensibility In Anita Desai\'S
Cry, The Peacock” IOSR Journal Of Humanities And
Social Science, vol 12, no. 2, pp. 88-90
[4] De, Shobha . Socialite Evenings, Penguin Books, 1989
[5] De, Shobha.. Second Thoughts, Penguin Books, 1996
[6] Desai ,Anita. Where shall we go this Summer?, Vikas
Publishing House, 1975
[7] Desai, Anita. Cry of the Peacock , Rupa, and Co, 1964
[8] Hans, Anjali. “Feminis m as a Literary Movement in
India” International Research Journal of Applied and
Basic Sciences, vol. 4, no. 7, 2013, pp. 1763-1767
[9] Kartikey. “Impact of feminis m on Indian-English novel
writing” International Journal of Science, Technology
& Management, vol 3, no. 1, 2014, pp. 41-43
[10] Kaur, Manjit. “ Breaking the Stereotype: Women in
Indian Fiction in English” IOSR Journal Of Humanities
And Social Science, vol.19, no. 6 ,2014, pp. 49-52
[11] Singh, Pramod Ku mar. “Feminis m in Indian fiction in
English” International Journal of Multidisciplinary
Research and Development, vol. 2, no. 2, 2015, pp.
181-184
[12] Sinha ,Kamaljit. “ New Wo man in the Novels of
Shobha De” The Criterion: An International Journal in
English, Vol. 8, no. IV, 2017, pp. 038-043
[13] Stetson, Charlotte Perkins. The Yellow Wall-paper. A
Story, The New England Magazine, 1892

www.ijels.com Page | 535

Vous aimerez peut-être aussi