Vous êtes sur la page 1sur 75

d

\-j

i-.;

01

lj
r~
-~ 0
[1 __----__.___ _j

L=",,,=.;;,,,~,"~~,s~,====~~="~~=~"=~=~~,,=~=~,"";;"=~~"~=~~,"= =.=...=,=,=r='=""'==~2):;~i1;~~;;::;;'5~;;;,;;),j:
H ';,

AltC-
FEB 27 19,ffJf
o:n. 1 tm:1t j~n,g

~\,'," ,I"l fl,,},~,,, £~.' (~, €:~, '~, ",f,:", j, [': n,


lJ ~
U,¥l,',
is LA ~ a I,: ,-iii
. ':::; ":;" " i " , '," f~j .', ';
UNCLASSifiED

'~ ~J.' p. ~.· A·· f._~


ufi~i't,:L";.,,l.)
ll.!. (li·
'.'.

I~. rr i.; .
I
EUr.~'.
.
resolute offensive or

in one sector; forces oarry on defens j~(jr:~. s

ense takes plaoe every time

As a rule the defensive

2.otive defense that can assure"


The modern defense wlst be'on the first place

hand

losses on· them and

"
, .­
honOj~ of
UNCLASSIfIED

at formations of

ation \Yi"Gh:Ln

ility~ controllab

advantage of the area;

co nd:ttions fo:r
·tlg1:n.l:tS
~ t~~. \~r't ~ ""i ~71 ~"l\'t"~
",. '~I., ".' \.; 1.•>!. J... J, I.o~,~ A flanks
'" "'!!
!k

of in

right or to the left;


~ ... ~ g, r' .. -\'I

all the three battal ~. 1


e©l1f~l('I:Ujl'ent~
:wi:t)llJ.t:r(fk();"J.?a:E:tlrt{kooJ~ t 0
rifle~~ artillery)~

'•..",~.~.

an offensive, in a normal si
sition defense reserves can be as f

~l

a batt~liont Rifle or

4 0 Taotic8ll Control of
and imen'c~~
t

of
o personal oontaot B., 1
tl r~ CLA SSIf I[ D

UNClASS~Fi[D

:f

;:.j
.Ii

thei:Jk

of the :In

of
turning xound the
enemy forces from the
..- ry­

of defense in order· to emerge into the

poi:o:ts

iniiial position
; .... ~.:,~.
(I".
r 6'
Si F
D
;.:

l~ ~ il...
~j
Hi rij) ~.
iii
gt

the f

:f

1
/f'>,,'!P
\JJJ,

line
11.

ton be paid to the f

(10 c ~fchll>oughr.."nt~ a(~·t:l'(H:l[~ in 't


oomnl (p,:,nd e 71':
pOsJ.1;;i,ons ·tl\.~:~ Htf,~:ttlil.lifJl1/mufsd~ jtnfjUl'1~~ }nj..,m i.'Ol"C/I;,~f~i
(Nt
S'l;q:rnly :\1iri::I~l11 tamu2UJ'1 1.. i; i,I)U t, l~o ID.eIRn~ tnL1!2'r1~ lH:~ 8nal:'ed, o

fire 1nea,T),~ i:;(}TV~lI"('lJf!,i 'u~,h:f~ n;~o ~J:1'~1'~lJl(H3dt (J;Cl~tl'p@l,njr :i.,Il


~,'" I~ if';:'
1.~£ hlol,,~J~
n~;1 <~~ 'e.:" 'l1~r £l'~'~ ~.
~&" 1l!::.I ~ '{.).t' Ga... ~l:h
1

the e:nemy 't 0 't {all y o:\t" «] lBl:p ·tlll"~~ "', h\~~j, l~;r.:~~:ll:¥~~,r~1t~ir;f~~t~[g
perfoI'm
tit3 ~ In, tIJl:del" 't;,o .1l;li,Jt:t~f,Irjlt 1i~:t;i'f;ack~ on:1;;o flan,k~)

oes FO::1l'i
I k-1AR 4·9 200-1
Independently of reoonna18sance grOUpE di

i.Hclu.d.i2;

be included into reconnaissanoe patrols~

an
a :r.econl1~j,i 8 B8.n,Cfe rf;;;aeJ?·Wi~:. fin:tlnnEu::::l1J.1.n,e; gltX},ne:c S~ tl J.:r.:{··ti i

mounted messenge
:full

" ,

• ( .... ..... :t> ~ '" j!J ~\1~ ;w,. 't on • ,.,­ •


~:':~:::=~~:~===:~;j~~;;:=:::==~==~:I::~~::~,~=:~~:::::::1

~
fj 'I;\~ l·i
d
~
fl')! Attaokl on strongly •t ~ ,",,",i:
~.&~ • .~ '~,".' .s. 0 '.
points ~
:'.:'.1",

~ r
~\ l'JJ $~·tOlrm gJ:ottpftl i::6lmi1Jit:rl1r tC:f'r.1Jtt;a,cI~~i on :~"iE?:inf tl

~ ~

'[;·i."I' .1 "11~"
pL. ~i" ~
,.1.JC.h~'" "l. "'. ;:.•:•.,,.
'1',

!1 i;l:l~1:: il11?; po :Lt1'~! ~ of O;G'tl'8 6'rH:3iJ1y ;l1I'e tlf3 ~~~t rO:Y'\1:!d l : J ; y " j}(.H):L"~-=, ~1

~ - L

II )l~
Ij -f;a:.;rEiJ:fr In..d i v].d.u~,l guns Iita!~,w;.:tx\1i~ d.i:t·tfH;;'t l:i!:Jl':~.nt;r, c l~

1\ 94. The tuX'e of an inhabi 100a11 ;,$1 'it.. II


l u
II geve!'~Sl,l battles having no connecti6n'~1 ~rl\i@ l8· ·'th.e lij

J'1 ¥3~ltttB.l ton f~ommand€;:r m~..l~·~; X'lH1:tintiitt:1:l1 oCH:m-xn,lnteat


~
~j
h ~

~
1':.'1 t·,
~ ne ~r~~a:r ':I lttRl ork~~n:t. 7.f[:J ~'''l
8.11.-~lB.I"OUr.l(1~,~SeOi.;i:('
:J
i:'atY' 11
. , ". "

/IJ'

[IfI 1:) Y .,
;';1 'l'lirr,'j .~ '\''/'
""',- '~~"',~;l ~ .,
t
n
IJ\' ,(";,.f"l;,,,,,,-~.,,,,~ ~"'l~
....... ,.",ia.'\U itil.l.~, .f. t:: <iii. ~
.,.,,,,,,,,,,,,,,,,,"...,.~~
~;J~ r,J.lfij.)~"l
""'I"""~'::' .;:'t" ,'\!a,.tJ>td
~fL ii.1i> 1.:;' .!.. '!J.
"··'<'I'.... 1
.j \:;
'J0> ..'13'~;:<' "r.
f
",,) 'T'''''''
l;~MJ&., .•tv" .';' ICi
~'''1,.·'·.~''~'~
~A.!j,~::; 1t.l.I.l.~j',)i"
"""\'P""l;'''''fWi''''. w,···".,·w,,··!·,,·"',,·,·, """-V<l"., •. "".t''''''·'''·''~··li
M;:'""~;'~'\fii~:'9t~'';,\.'''~,1!''.Jr ..",:f\l'\¥,~\ I, '.l':~':.Y":'£'~tI.rlG\'.tt",'T)iXii;,:t

I.'j
A.~£Itoon B.ft-J '~:;he looali:tjt i.ft~ eBLptux'ed;JI ~,11 M
I
tl
Il 'j

points at r.list~D8 ~.t be destrored. enemy I


n ~
i~
bar:ricali!efl land obliitlitolea wh:l.Ch cannot be used I ~

11
;"1,'.]• ' ~;" ~.,.'
':::' ,;,;-.,~,~ I. n. Pi' "" ~~ ~~
-0 t;i. il;,!j) \f.-:<: ~l~
"'.
~!.
"",'
J" v~.# ~ . .-.;' \.~'Ul
, .... ".' ~~ .',G""~~ .1. 'f '"
t.;i:1 i::',; '] ~ \!iIi,~l.
'" o~ .... 'ft '"... 'Q~
Y oil
Y '4 ~
~\. .".L~",,~ '
t',·.I':l'

L !
!tl : l , .(H9 ~):Flptu,riBa,
'1 m".., If'~l ..? ~ '. ,,~.'"'I'
~J1Ct !J.t'o.-i..;j O:lfi.ll,u,i"iv lLPl"u,.J.C&,.il.lt·wIt. l.1"C :lliZE~d fc}!"
.i, .. 1...... ~.:. :1 -,&,~ .~ __, '," If:r! lij
il

II ~. b:ridg.·'eh~~ado ~
II

I
I

~ ~, Ii
8. Special f ea.t\;u:'el'l of a.dvanoe in fO:rliH,,·t arelil.. II
II t21{) " Enemy defen.dlng ·t~he fad.gf~ c~:f. '€ 1 f'r.;J~ei&;t i.,~4 ~~O'CH):l:=., I
; ding ·to ji;eneral ruli!::fil of offenSive operations. MiRin eff II
I~,
r ~ .1
I 'be diI'tBc'ted, t01i1fltrds Ct1,,1"'i"}t';UJ:'e of nro "1 ~jC iCH1s.l
J ' " '--'-..:.---
t of t;h~~ f(o),:y,'!f.}
" 1
r.l11

,I
~
~
t~ the ~~nem:r fl:iW,nkid5 ·the edgf.!;o }rh~~ fCU;'8fll"!; l1ii'lH5r~; 1b1~~ penet~J:"fW:t€tl~(Enn:;n, [IN
~
by !illllll.l1 forclllll. filO that blows from the flankliJ re1il.r 1.,J.

1
~ help -the oapture t"~f the eut :i.:r:e f O:l:f~~3't ed{,e 0 ~l
u u
H,livin~7; (:~;tn·bu:r.ed the edge ~ 'th~:; Bat; oit£.1 io:h ~:H)mm:ftxl:\df.~r
t
j

it'

I I
b
~
N
t
~at't~,lion. ~_l(ld jJnmed.iii:t~el'Y· ~~k~~fiijtli:

h.av:'ln~~ XI ()r~~8.ni.zr;9d. 'the :re;il;,r o

Greater part of the tixtllillt


~oe~

fire means !;ire dj,;;tl'


on 1ilfi:i';11 i;h~~ ~~.chtfitn(H~~

i
t~
I,
~
~

tl \l
.
,'r'-:-'-'"
1 1
s,::nong (;or{rp~.nj.€Hi] t:. ~['he B41 t t:.a,l lor;" nomman.t"lel? :f o11o'1r~t;;:; 'i;he[1
iI,
comp8,n.~1 c

~~==-~-=-:'~~~~4:1:3:::;'~~<=t'~'::t.~~.::o...-::~~~"r,~1e.-~~'t:~
OCS FO~!'-rt
,.......,;_s;• ....,..::..; .... t.:.7~·~~=:'m~:~..r;:1i.\;rrJ.:::;m~~',j?:'::::;~;:'.:~~~'::i~.t:.~,;~u~:;:::':~;::~,'f::~.:;'.:-:iX,;;.:~:-~t=~~!1"~~!~!;:IT~~I.~
«(':.9~1.1~D;rtC?:ii;tttiJ,~~ 5t:A!~Ji·r;;·§)):
,~
II
~i

.I iVIAR 1:-9 200..1


on
l1
'j
I

II'.
!
pal"·t~

.rGhe
of' f :l.ri.Ylgro€l:Rtrtlm lJe:tng ctetffi{.tled.

g;lfj,d~'i;
frCll1J
km: "~;he f:r.'ont~.
t'01:

t,\ :rel;erve mu ~~G be d{:d;~~.iled :fO:b e(,~un.t


holdin.g tlhe f0nemy

I
I

mtt.l.1nta:tn~

._.,~ .. M"'" " ... ~ l.._ ikt".;.lO

• ~. .so- ~ , , -...
D1SSEt'11NAnON
oes r-ORr·1 200-1
I tolAR 4-9
t

:i:n. t;h

a of Hi:f:le

in hiB reserve whioh

the defense oenter


II.··

f
I

159 0

'flif!"J.~; t 10 e selected 80 that it


and
-the \~!l~'tt:;>ct~ d.efen~le flrea.} :tlA:lr. J,ts :f1:1:reg:r(:n;lnd Q It frlU~·t 'be
• I!"~ ",1"'" 'il-' ;l:ll,"'"
#~ . ~~~u~m
w~l:~;h l?ir~']J;,abl€: (:Jt:H11mtnlilL;la:~;lon hTfl th iBub(~]:dina:te (~(nnmand,exl@:t
concentrated against
· .

"i 't.;'tt!'i "~1 • II • \ ,~


oOiire:r.tf~d. 'b J1' !ILtaU·~~j;;-;l ..
COn.tx"o'l 01r€JX'
:i~,n;fifN£~:hMaX.{r.1l!~t l' fJ/;Ji: ~~ 1.11 e~~~ 'Sf

the direotion of

DliSSEM~Nf\'nO}\l~ F()RM F()R H) T~~ANSiJ;.T~ONS


~\ .:~ ""/1\)r '.,.~;;}' ,.,' .. ~ .,,:,~. "•.. ;,'f':': .) .~
Inf'an:tx-y of 't.he enemy; ( ~)
lI'ln:l,rdA Ul!! ( .... tC9.
,,~;'l;,'p·tlJj,.,';h~'
t 'C
"";;2LIUf, ~. ~.dl ~.,
dt:~: 'G~~H:n'r.
l}::l
try
'r.,,> ~" 4~ ~ ..\t. ~ 'r~ 1<r"
a.n, I4d.l1l~,.,l,",,,,,
~ ..,;,!1_
r~ ~1 .•,.
"!

~ap~
.:.D ~::....
·k" !.A... • .~~
~:b .."Al~;; ."~-~
~ ~lJ'.~;;
':t"J j.,},a)~gn~c
{':d.\ 44... ~·ta.t,';~ "Pl1a~?A+~d
.iJ; ~ ~. ~f iJ,.~ ~"":.l U l;:"'" ~
'->.Ul' tJ .... .. -.~.r:]~n
2J:, ~ ~y
,f""f.;J.~e
. J;.

of

succeeded in bre

.- ­

_. ',Wdli

TRANSLATiONS
..... '.l:. ~

-" ­

ocs FOR1'l
I Nf\~ 1,9 DiSSE:NIN,p;nON
la.n.a ~nr,npB'.~
'~V .4\V'>cd·J< ~L",,-,.9\..&) R~"~ftanh
~p JJ~~ \~3it~ ~) ,~'b ~.~
&.of>Y anv
bti\,t::Y
1j -.'. ~":.;"".~"'~
il-Jl\'tY ,~ ..... Jb.Jr ~

221 0

~1Jj "i:­

~ _ ~ ·'·i~~""
7~
,;'Y'
I.:
... :.-:r.='~"':k~~..::l":l~~~~~~.L;~.t;;Z~~\'t'<:d;r:;:":tl~::::::~~:=:=~;Z-;~·:'TI"..!;.t:.::1;;J
ri
(f;Jo.ssZtiCl1,€:icl1 ~SZ~l~t~Jj)

...•...'...
~S"!!
'.'

t-' '-lo:':'::~"""'':';t~

Vous aimerez peut-être aussi