am ISTO ARISTO triangular scales, with handle Despite all their many conveniences, triangular scales have hitherto had fone disadvantage. When taken up, tie ls Tost in turning the scale about to find the required scale ratio. This difficulty ARISTO has now successfully ARISTO triangular scales embody a continuous cl by which the required ratio can be recognised at a profiled handle covers the upper bevelled edge of the Inuse press uncomfortably into the hand. le, which could in millimeters, normal to the hypotenuse and the | cm grid-net mal ining, drafting of parallels, symmet ARISTO PRODUCTION PROGRAM Stee en ik caer Ding ein: ring amet ‘Manual"snd Numerically Cortralied Coardinstopraphe ‘ARISTO-WERKE « DENNERT & PAPE KG. 2 HAMBURG 50 - GERMANY etal palate ARISTO HYPERBOLOG HYPERLOG‘The slide rule ARISTO Hyperbotog 0971 The ANSTO HyperboLog is 2 universal Loglog slide rule in which the system cf graduations includes the sealer forthe hyperbolic functions sinh and tonh, It hhas been designed for the convenience of men who constanlly wie hyperbolic {unetions in their professional work Computations in high frequency Gnd tele= ‘communication engineering, for exemple, can be performed with remarkable {ociliy, convenience and speed. ‘The slide rule ARISTO Hype-Log 0972 A double-foce slide rule for mathematicians, physics and communications engineers in addition to the hyperbolic function scales Shi, Sh? and Th of the ARISTO Hyperbolog, this rule has @ scale Ch for hyperbolic cosines and two hyper bolic function scales Ht and He (i/1 + x2}. “The trigonometrical function seals are supplemented by a Pythagoras scale P ‘and the Loghog scale by the sections LLo and tLe, « (© 1954 by ARISTO.WERKE - DENNVET B CAPE KG HAMBURG OILS) ined in Gorvwny 27. Brak KG. 7ast CONTENTS: 4. General introduction 111 Manipulation of the slide rule 12 Personal identification lab : 1.3 Treatment of the ARISTO slide rsle 144 Removing the cursor atthe side rule 0971 15 Adjustment ofthe cursor of the slide rule 0971 1.8 Removing the cursor ofthe slide rule 0972, 17 Adjustment ofthe cursor of the slide role 0972 118 Working diagrams used inthe solution of examples 2. Scale arrangement ANSTO Hyperbolog ‘AuisTO Hypertog 3. Reading the scales 4, Making approximations 5, The slide rule principle 6, Multiplication 7. Osvision 8, The folded scales CF and DF 8.1 Tabulation without side re-seting 8.2 Direct reading of products and quotients invoiving Combined multiplication and division 10, Reciprocal scales Cl and CIF 10.4 Reciprocal scale DI 11, Proportions 12. Seale A, Band K 121 Coleulation with scales A’and 8 18, Pythagoras seales 134 Seale P. 1322 Seales Ht and He 16, Trigonometrcal functions HEA Sine scales 16.2 Tangent seaie T 15, Seale ST 154 Small angler — jorge angies 4152 Conversion: circular « radian measure 4153 The marks ¢” ond 0” 16, Trigonometre solution of plane triangles 164 Complex numbers. 17. The Logtog scales 174 Powers and roots with expenciiy 40 ond 100 172 Powers: y = 3 ys 173 Special eases of y = oF 171k Powers:y =o 175 Roots: a = Vy 17 Logarithms 18. Further opplications of the LogLog scales 1811 Solving proportions with the LogLog scales ora 8 2B “ “ 5 45 6 6 1% 6 8 8 ” 9 ” 2 a a 2 2 2 2 % 2 2% 26 2 3 2 x1%. 20. a 2. 2. 2, 25. ‘The hyperbolic functions 494 Seales Sht and She : 492 Seale ch 49.3 Scole Th : 19.4 Fundamental hyperbolic formolae Hyperbolic functions with complex argument 204 sinh (x + IY) 20.2 cosh x + 49) 20.3 tanh +4) ‘rigonometric functions with complex argument. Conversion of examples of sections 20 and 24 224 arsinh ip = x+y 222 orcosh rip =x +iy 223 ar tanh sip x + iy 2246 arcsin nly =x + iY 225 arccos rip x4 1Y 226 arcton rip =x+1y nin practice Examples of epplicati The cursor an its marks 264 The mark 36 24.2 Cirevlar areas, weights of bar ses! 24.3 Marks KW end HP. 24.4 The gauge marks 27 al the earsor 0972 Scale of preferred numbers 1364 2541 Comsroction of reale of preferred numbers, NZ 252 Object of NZ scale 2553 Logorinmic scaler 25.4 Conversion feclors for nan-meiricvnits See Fe8s sees SeaRas suuee Reus General introduction |n this instruction book information is given concerning the scales of the slide rule, their range and purpose, Calculation: are explained, together with the Inerrelationships of the scales. To clarify principies snvclved, examples of vse are given for each scale, and guidance in arranging the most important factors Incomplex formvlae. Expertise in slide rule manipulation comes with practice. Further exercises and > Setting the cursor is posible, using either hand, but i more speedily and more ‘accurately accomplished by using the thumb ond index finger of Beth hands By lightly pressing the bearing edge of the cursor, opposite the cursor spring, ‘against the edge of the rule body, iting the cursor fe ovolded ond tne cursor hairline is mointained perpendicular fo The scales y 1.2 Personal identification tab In the case ofthe slide rule, under the ARISTO scale of preferred numbers 1366, will be found @ teansparent insert, which can be vsed to identify ownership of the slide rule. The card contained can be removed, after bending the ransparen flop upwards and the name ofthe owner of the rule can then be wien onthe care