ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

CÓDIGO DE DISEÑO: API 650

1. Sección 1: Contenido

2. Sección 2: Materiales

3. Sección 3: Diseño

4. Sección 4: Fabricación

5. Sección 5: Montaje

6. Sección 6: Método de inspección de uniones

7. Sección 7: Procedimientos de soldadura y calificación de soldadores

8. Sección 8: Rotulación
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

COMPONENTES Y DIMENSIONES TÍPICAS

Manto Techo
D (pies) tmin (pulg) •Sin techo
•Techo cónico fijo
D < 50 3 / 16 •Techo flotante
50 ≤D < 120 1/ 4
120 ≤D ≤200 5 / 16
D > 200 3/8

D : 10 → 220 pies
H : 6 → 64 pies Fondo
ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

FORMAS CONSTRUCTIVAS

Uniones a TOPE Uniones a SOLAPE

 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DETERMINACIÓN DEL ESPESOR DE PARED: Método Un Pie

Presión hidrostática

p = γ(H − 1)

Determinación
del espesor

Esfuerzo pD pD
σθ = t mín =
circunferencial 2t 2 S adm

Corrección por: Eficiencia de la soldadura (E) pD

t mín = + c
Desgaste por corrosión (c) 2 E S adm
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DETERMINACIÓN DEL ESPESOR DE PARED: Método Un Pie

Espesor de diseño
2.6 D (H − 1)G
td = + c
Sd

Espesor prueba
hidrostática
2.6 D (H − 1)
tt =
St

Esfuerzos admisibles (psi)

Esfuerzo Esfuerzo Sd St
Fluencia Ruptura
Designación Grado 1er anillo Superiores 1er anillo Superiores

A 283 C 30.000 55.000 20.000 20.000 22.000 22.500

 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DIMENSIONES ÓPTIMAS

Dado un volumen (V) ¿Cuál es la relación óptima (D/H)?

Costos
C : costo total anual del estanque $/año
C1 : costo anual del manto $/(año x área)
C2 : costo anual del fondo $/(año x área)
C3 : costo anual del techo $/(año x área)
C4 : costo anual de la fundación $/(año x área)
C5 : costo anual del terreno $/(año x área)
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DIMENSIONES ÓPTIMAS

Dimensiones características Costo del estanque

Área del manto ... A1 = π D H C = A1 C1 + A2 (C 2 + C 3 + C 4 + C 5 )

D
πD 2
Área del fondo .... A2 = H
4
π D2 πD2
Volumen ............. V = H C = π D H C1 + (C 2 + C3 + C 4 + C5 )
4 4
V

4V πD2
C= C1 + (C 2 + C 3 + C 4 + C 5 )
D 4
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DIMENSIONES ÓPTIMAS

OPTIMIZAR Ci = f (D)

Caso 1
C1 C2 C3 C4 C5
Espesor de pared Se puede
independientes
independiente de D y H considerar
de D y H

dC 4 V C1 π D
=− 2
+ (C 2 + C 3 + C 4 + C 5 ) = 0
dD D 2

8V  C1  C1
D =
3

C + C + C + C  D = 2H
π  2 3 4 5 
C 2 + C3 + C 4 + C 5
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DIMENSIONES ÓPTIMAS

Caso 2
Espesor de pared Se
C1 = k D H
dependiente de D y H considera

4V π D2  5 
C= kDH + ∑ Ci 
D 4 2 

(4V ) 2 k π D 2  5 
C= + ∑ i 
C
πD2 4 2 

C1
dC 32V k π D 
2

5 D = 4H
∑
5
=− +  i = 0
dD πD 3
2 2
C
 ∑C
2
i
ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO

API 650 Apéndice E

ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO

Momento de volcamiento
M = ZI (C1Ws X s + C1Wr H t + C1W1 X 1 + C 2W2 X 2 )

Coeficiente de zona Z Factor de servicios esenciales I

Zona Z Designación I
1 0.1875
Sin especificación 1.0
2 0.375
3 0.75 Valor máximo 1.5
4 1.0
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO

Factor de amplificación
Coeficientes de fuerzas del lugar S
sísmicas laterales
Tipo suelo S
Coeficiente Valor
A 1.0
C1 0.6 B 1.2
Intervalo C 1.5
075 S Desconocido 1.5
T ≤4.5 seg
T
C2
075 S
T > 4.5 seg Tipo A: Rocas de cualquier característica.
T
Suelos compactos con profundidad
< 200 pies respecto a fondo rocoso.
Periodo natural del primer modo
Tipo B: Suelos con poca cohesión.
T =k D 1/ 2
Suelos compactos con profundidad
> 200 pies respecto a fondo rocoso.

Tipo C: Suelos de arenas o arcillas con baja o

mediana rigidez con profundidades
mayores que 30 pies.
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO

Ws Peso total del manto (lb)

Wr Peso total del techo (lb)

Peso del líquido que se mueve

W1 al unísono con el estanque (lb)

Peso efectivo del líquido que oscila

W2 con el primer modo (lb)

WT Peso total del contenido (lb)

 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO

Xs Distancia desde el fondo al centro

de gravedad del manto (pies)

Ht Altura total del estanque (pies)

Distancia desde el fondo hasta la

X1 fuerza sísmica lateral C1W1 (pies)

Distancia desde el fondo hasta la

X2 fuerza sísmica lateral C2W2 (pies)
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO: solicitaciones

Esfuerzo del flexión por unidad de largo

M ( D / 2) M ( D / 2) π D t 
S fc = = 
 πD  
I π( D / 2) 3 t  

1.273 M  lb 
S fc = 
 pie 

D2  

Esfuerzo del compresión en el manto

debido a su peso propio y a la porción
de techo que soporta por unidad de largo

Wm  lb 
wt = 
 pie 

Amb  
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO: estanque sin anclaje

WL
L = 0.0274
GH

Resistencia al volcamiento G Gravedad específica del líquido

WL = 7.9 tb Fby G H (lb/pie)

Esfuerzo de fluencia mínimo
Fby de la placa de fondo (lb/pulg2)

Se recomienda tb Espesor de la placa de fondo (pulg)

WL ≤1.25 G H D
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO: estanque sin anclaje

Caso 1 M 1.273M
≤0.785 b = wt +
D (wL + wt )
2
D2

Caso 2 0.785 < M (b + wL )

≤1.5
D 2 (wL + wt ) (wL + wt )

M
D (wL + wt )
2
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO: estanque sin anclaje

b + wL 1.490
=
Caso 3 1.5 <
M
≤1.57 wl + wt  0.637 M 
1/ 2

D 2 (wL + wt ) 1 − 2 ( )
 D w L + wt 

M
> 1.57
D (wL + wt )
2

Caso 4 Estanque
b estructuralmente inestable
≥ Fa
12 t
t: espesor del manto en la parte inferior (pulg)
ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO: estanque con anclaje

1.273 M
b = wt +
D2
 ESTANQUES DE FONDO PLANO Sistemas de Tuberías

DISEÑO SÍSMICO: esfuerzo de compresión admisible

Máximo esfuerzo admisible de compresión: Fa

Esfuerzo de b
( psi )< Fa
compresión 12 t

10 6 t
( psi )
2
Si
GHD
≥ 106 Fa =
t 2 D

G H D2 106 t
Si 2
< 106 Fa = + 600 GH ( psi )
t 2.5 D

Fty: esfuerzo de fluencia

Fa está limitado por Fa ≤0.5Fty del manto en la parte
inferior (psi)