 Hi Ale, Sorry to bother you. I
Tengo
have a question for you.
 OK, what’s up?
 I’ve been having a problem with
my computer or flash driver. I
know you’re an engineer so I
thought you might be able to
help me.
 I see. What’s the problem?
 I have a file in my flash driver
that I can’t open for some
reason.
 What type of file is it?
 It’s a Word document. I need to
finish it by today.
 Were you able to open it before, on
the computer you’re using now?
 No, my friend passed the file to
me by flash driver yesterday.
 Do you think your computer might
have a virus?
 I don’t think my computer has
antivirus.
 Uhmm.. I think that your flash
driver could be infected with virus.
 If I had told you yesterday about
my problem, I would have
advanced my work.
 Don´t worry, fortunately there are
many programs that restores and
recovers files.
 Thank you very much
 Hola Ale, siento molestarte.
una pregunta para ti.
 ¿OK, qué pasa?
 He tenido un problema con mi
computadora o controlador de
flash. Sé que eres ingeniero, así
que pensé que podrías ayudarme.
 Ya veo. ¿Cuál es el problema?
 Tengo un archivo en mi controlador
de flash que no puedo abrir por
alguna razón.
 ¿Qué tipo de archivo es?
 Es un documento de Word. Tengo
que terminarlo hoy.
 ¿Fue capaz de abrirlo antes, en la
computadora que está usando
ahora?
 No, mi amigo me pasó el archivo
ayer por flash driver.
 ¿Cree que su computadora podría
tener un virus?
 No creo que mi computadora tenga
antivirus.
 Uhmm .. Creo que su controlador
de flash podría estar infectado con
virus.
 Si te hubiera dicho ayer sobre mi
problema, habría avanzado mi
trabajo.
 No te preocupes, afortunadamente
hay muchos programas que
restauran y recuperan archivos.
 Muchas gracias
1. Hi Ale, Sorry to bother you. I have a question for you.
2. OK, what’s up?
3. I’ve been having a problem with my computer or flash driver. I know you’re an
engineer so I thought you might be able to help me.
4. I see. What’s the problem?
5. I have a file in my flash driver that I can’t open for some reason.
6. What type of file is it?
7. It’s a Word document. I need to finish it by today.
8. Were you able to open it before, on the computer you’re using now?
9. No, my friend passed the file to me by flash driver yesterday.
10. Do you think your computer might have a virus?
11. I don’t think my computer has antivirus.
12. Uhmm.. I think that your flash driver could be infected with virus.
13. If I had told you yesterday about my problem, I would have advanced my
work.
14. Don´t worry, fortunately there are many programs that restores and recovers files.
15. Thank you very much