LA MODERNIZACION DE LA AGRICULTURA MEXICANA traduccién de 1940-1970 Eun BLANCO for CYNTHIA HEWITT DE ALCANTARA Med ar Unidad 2 oti siglo veintiuno editores, sa siglo veintiuno de espafia editores, sa siglo veintiuno argentina editores, sa edicién al culdado de presentacién pinero de ximén, portada de anbelo hemnéndes primera edicién en expasiol, 1978 segunda edicién en espafol, 1980 © siglo xxi editores, s. a ISBN 968-25.0058-4 primera edicién en inglés, 1976 ‘ya financiado Ia tradueciéa, ‘derechos reservados conforme a la ley Impreso y hecho en méxico / printed and made in mexico INDICE, SEGUNDA PARTE: ESTUDIO DEL CASO SONORA Introducci6nfasiacién, 149; Une dada de eelccin, 147; Cracén de 5. 163 © Potam: La modernizacién de la agricultura en una comu: nidad yaqui 238 Potam antes de 1 integracién de Ia economia mexi- cana, 248 ; El declinar de las instituciones trae 264 Bibliografia 308 PREFACIO Este volumen es el decimoprimero de los estudios dedicados por ef Instituto de Investigacin de las Naciones Unidas para el Desarrolle Social al tema de Ia “revolucién verde”, La serie se compone de infor- mes relativos a un proyecto de investigacién levado a cabo con la colaboracién del Programa de Des i estableci6 este proyecto como un ‘nos cientificos para aplicar los. conoci al mejoramiento de la tecnologia en jexicanos generalmente utili- taba generoramente y igadas productoras de trigo en muchas partes del mundo, Pero el presente estudio no se interesa primordialmente en en el modo en. que las innovaciones tecnolégicas en cuestién syeron al desarrollo de la economia y la sociedad mexican: el estudio una politdloga, y de él se desprende sobradamente el hecho de que no puede esperarse {que los cambios tecnolégicos en los métodos de produccién sean neu- robable que sean una fuerza muy dindmica de ‘tos; al eontrario, de la politica de des- arrollo, Una de las conclusiones que podrian sacarse del presente estu- in con la importancia que para todos los afectados le una conciencia aguda y refinada de las proba-