Vous êtes sur la page 1sur 12

No.

39 "Erbarme dich"
from the Saint Matthew Passion, BWV 244

Johann Sebastian Bach

# # # # 12
Grave

Sop. Sax & 8 ‰ ∑ ∑

# # 12 j œ . œ œ œj œ . # œ œ œ . œ . œ œ œ œ . œ œ œj œ . œ. œ œ
& 8 œ œœ œ œ
Flute
J

# # 12 ‰ œœ .. œœ .. œœ ..
œœ .. # œœœ ... # œœœ ...
Grave

& 8 ˙˙ .. œ. œ.
˙. œ.
? # # 12 j œœ œ œ œ œœœœœœœ œœœœœ œ
œœ œ œœ œ
Piano

8 œ

####
∑ ∑
3

&
Ÿ
&
## œ
j
n œ . œ œ œj œ . œ œ œj # œ . œ œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ œ . œ œ œj # œ . œ. œ œ œ

&
## n œœœ ... œœ ..
œ.
œœ ..
#œ. # œœ .. œ.
œ.
œœ ..
œ.
œœ ..
#œ.
œœ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ

2

####

5

&
## œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œœ

## œœ œœœ œœ œœ œœœ .. œœœ


& # œœ # œœœ œ œ œ . ‰
œ
? ## ‰ Œ.
œ œ œ œ œ œ œ
####

6

&
## nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ R
& œ œ #œ nœ œœœœœ œ œ œ
œ
## ‰
& # œœœ œœ œœ œœœ œœ
œ
œœ
œ
œœœ ..
.
œœœ

? ## œ ‰ Œ. œ œ œ œ œ œ

####

7

&
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
& œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ

## œœœ œ
& œœ .. œœ ... n œœœ ... # œœ
œ. œ J
? ## œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

#### .
 Œ. ‰ ‰ œj œ . œ œ œ . # œ œ ˙ .
8

&
## œ œ œ . œ. +
œ
& œ. #œ #œ œ œ œ. œ ‰ . Œ. ‰ ‰ œ
J
p
## œœœ œ
#œ œœ œœ. œœ. œ. œ œ œœ œ œœ œœœ œœ .. œœ .. œœœ ... # œœ
& œ œ œœ œœ œ œœ œ œ. œ.
p
? ## œ œ œœ œ œ œ . j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ . œ œ œ œ
. . p
#### œ j j œ nœ œ œ œ #œ.
œ œ #œ œ œ #œ œ
10

& œ œ J J J J
œ œ œ. œœ
œ œ . œ œ œj œ . œ. œ œ
&
## œ
j
n œ . œ œ œj œ . œ œ œj # œ . œ œ œ œ . œ œ

## œœ .. n œœœ .. œœ .. œœ .. œœ .. œœ .. œœ ..
& œ. . œœ .. œ.

? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

#### œ . œ œ œœ œ œ j j nœ œ . œ œ œj œ . j
# œ œ
12

& # œ œ œ #œ œ œ œ
## j
œ . œ œ œ œ . œ œ œj # œ . . ‰ ≈ œ œ œj œ
&
œ
œ ‰ ‰

# œ. œœ .. œ œ œœ n œ . œ œ # œ . œ œ œJ œ œ
& # œ. œ. # œœ œœ œ œ œ # œœ nœ œ œ
# œœ œœ œ J
? ##
œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œ œœ # œœ œœ
œ
4

#### œ œ. œ œ œ j ˙. œ. œ #œ œ. œ œ
œ œ œ. œ œ
14

& ‹œ # œ

## œ . # œ œ œj œ . # œ œ ˙ .
. ‰ ≈ œ œ œj œ œ œœ
& J

## œ . œ œ # œ . œ # œ œJ œ œ ‰ ˙˙ ..
˙.
œ.
œ # œ œ # œœ . œ
& œœ
œ
? ## # œœ œ œ œ œ œ œœœ œœ # œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ

# # # # œ . œ œ œ œ . œ œ œj œ . œ j j œ œ œ. œ œ
œ ‹œ œ. œ
16

& J œ œ œ
## œ œ
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œœ œœ œ œ œ œ. œ œ
& J œ
j
œ. œ
j
œ. œ
j
#œ.

## œœ .. œœ j œ. œœ .. œœ .. .
& œ. œ #œ œ. œœ ..
œ. œ. # œœœ .. œœ ..

? ## œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ

#### œ œ. j
œ. œ œ ‰
18

& #œ ‹œ #œ œ
## œ. œ #œ #œ
œ. #œ œ œ œ œ
j
& œ
œ
j
#œ. œ œ œ

#
& # œ. œœ .
œ .. # œœ .. œœ ..
œ.
? ## œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ
5

#### œ. œ œ œ. œ œ
Œ. ‰ ≈
19

& œ ‹œ #œ
## œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ
. œ œ œ. œ
r
& œ œ. ‰

œœ œœ
## #œ # œœœ # œœœ œœ œœ .. œœ
& # œœ œ. œ ‰

? ## œ œ œ
‰ œ œ œ œ œ œ
œ
#### œ œ. œ œ œ

20

& J
œœ
œ. œ œ œ. œ œ
## œ œœ œ #œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ ‰
r
&

## œœ œœ œœ œœ
& # œœ œ œ
œœœ œ œ œœ .. œœ
œ œ. œ
? ## ‰ Œ.
œ œ œ œ œ œ œ
#### œ œ œ œ œ œ nœ

21

& œ œ œ œ #œ œ

## œœœ œœœœœ œœœ œœœœœ œœœ œœœœ


& œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ

# œ
& # œœ .. œœœ .. œœ ..
œ. # œœ œœ

œ. . J
? ##
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6

# # # # œ œ œj œ
œ œ #œ œ. ‰ ∑
22

& œ
## œ . œ œ œj œ . # œ œ œ . œ œ
j ‰ ‰ Œ. Œ. ‰ ‰ œJ
œ #œ
& J
œ
f
## œœœ ‰ . œœœ .. œœœ .. œœœ œ œœ œ # œœ
& Œ. . . J
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

####
∑ ∑
24

&
œ . œ œ œ œ . œ œ œj œ . œ. œ œ j
œ . œ œ œj œ . œ œ œj # œ . # œ œ œ œj œ . œ
## œ
œ
&

## œœ .. j œœ œ. œœ .. # œœ .. #œ.
& œ. # œœœ .. œœ œœ œ œ. # œœ ..
. œ œ œ J
? ## œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

#### . œ. œ œ #œ
 Œ.
26

&
œ .
œ œ. +œ
## œ. # œ# œ œ # œ œ œ. œ
& ‰

## œœ #œ œ # œ œ œ œœ. ## œœ. œœ .. œœ
& œ œ œ. œ

? ## œ #œ œ œ. œ. œ œ œ
œ. œ œ œ
7

#### .
˙ œ. œ œnœ œ. œ œ ˙. œ œ #œ #œ œ œ
27

&
## n œ œ œj œ œ j œ j œ
‰ ≈ œ. œ #œ
‰ Œ. ‰ ≈ œ œ n œ . œ œj # œ ‰ Œ.
&
F
## ˙. œ. œ œ œ œ. œ œ œœœ œ
& œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ n œœ
œœ œ
? ## œœ # œœ n œœ œœ n œœ œœ œœ œ # œœ œœ j ‰ Œ. œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
#### ˙ . œ. œ œ œ. œ œ
29

& œœ

œ œ j
œ. œ œ
## œ j

‰ ≈ ‰ Œ.
œ
&

## œœ œœ œœ œœ œ. œ.
& # œœ œœ œ #œ œ œ
œ œœ

# œœ # œœ œœ
? ## ‰ Œ. # œœ œ œœ
œ œ
œ

#### ‹œ œ #œ
œ œ. œ œ
30

& œ #œ œ
## œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœœœœ œœœ œ #œ œ œ œ #œ
& ‰ ‰
J
j
# œœ . j #œ
& # œœ .. œœ .. œ. œ ## œœ ‰ ‰
œ. œ.
? ## œ #œ #œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
8

#### œ ‹œ œ
# œ . œ œ œj œ . œ œ. œ #œ œ œ œ #œ œ œ. ‰
31

& œ ‹œ œ œ
## œ œ œj œ . œ œ œj œœ
& Œ. ‰ ≈ œ. œ
j
#œ ‰ Œ. Œ. ‰ ‰ œJ
f
## Œ. œœœ .. œœ .. œœœ .. œ.
& . œ. . # œœœ ‰ Œ.# œœ . œ œ # œœ . œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ

#### j œ . œ œ œ œ. œ œ œ j œ
. Œ. ‰ ‰ œ
33

& œ #œ J
## œ #œ œ . œ œ œ œ . œ œ œj ˙ . ˙. œ . œ œ n œj œ . œ œ
&

## œœœ ... # œœ .. œ œ œœ .. œ n œœœ ... œœ .. # œœœ .. . œœ . # œ


& # œ œ. J œ. œ œœ œ œ. J
J J
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#### n œ œ œ œ #œ. œ . # œ œ œ œ œ œ œ # œj j
#œ œ
35

& J J J œ œ
## œ œ n œj œœ œ œ œ œ. œ œ j
œ . œ œ œ œ . œ œ œj # œ .
& œ
j
œ. œ. œ
j
#œ. œ
œ ‰

## ˙˙ .. œœ .. œ. œ. œœ .. œœ . œœ œœ œ
& # œœ .. œ. œ. #œ
# œœ œœ œœ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ‰ Œ.
œ œ œ œ œ œ œ
9

#### n œ œ . œœ œ œ
œ j . œœ
37

& #œ œ . œ J œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ
##
& . ‰ ≈ œ œ œj œ ‰ . ‰ ≈ œ œ œj œ
j
œ

## nœ. œ œ #œ. œ œ œ œ œ j
& œœ J œ œ. œ œ #œ. œ œ œ œ
J œ Jœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
? ## œ œ œ œ œ # œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#### . j
œ œ
39

& ˙. .
œ œ #œ œ. œ œ œ . œ œ œ œ œ œ.
j
œ œ
œ œ œ . .
œ . .
œ
## œ . œ œ œ œ. #œ œ ˙.
j
œ œ œ # œ œ œ œ nœ
& œœ J

## œœ
& ˙˙ .. œœ œ œ # œœ œœ œœ œœ ... œ # œ œœ .. œœ ..
œ œ œ J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#### n œ œ œ œ. œœ œ œ œ. œ œ #œ j
#œ œ. œ œ œ œ. œ œ ‰
41

& J J #œ œ

## n œ . œ œ œj œ . œ œ œj # œ . œ œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ œ . œ œ œj # œ . œ œœœœ
j j
œ
& œ
œ

&
## n œœœ ... œœ .. œœ .. # œœ œœ œœ œœ .. œœ .. œœ ..
œ.
œœ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ
? ## œ #œ œ
10

#### . œœ
Œ. ‰ ‰ Jœ œ . œ . œ n œ œ
43

& œ. œ œ œ . œ œ #œ j œ œœœ
œ
œ

## œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ œ
j
& . œ œ. œ œ
œ
j
‰ Œ . n œ œ . œ ‰ Œ.

## œœ œœ
& # œœ # œœœ œœœ œœ œœ .. œœ ‰ # œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ ‰
œ œ. œ œ. œ
? ## œ œ œ œ œ
‰ œ œœ œœ
œœ œ œœ œ
œ œœ œ œœ œ
#### œ œ œ #œ œ. nœ nœ œ œ
œ
45

& œ œ œ œ œ #œ
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
& œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ

## n œœœ ... # œœœ


& œœ .. œœ .. # œœœ
œ. J
? ## œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#### œ . œ. .
œ
œ œ œ œ œ. œ
œ. #œ œ ‰ ∑
46

&
## j‰ ‰ Œ. Œ. ‰ ‰ œj œ . œ œ œj œ . # œ œ œ . œ œ
& œ œœ
J
f
## j # œœ ..
& œœ ‰ ‰ . Œ. ˙˙ .. œœ .. œ.
˙. œ.
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
f
11

####
∑ ∑
48

&
## œ . œ œ œ œ . œ œ œj œ . œ. œ œ j
n œ . œ œ œj œ . œ œ œj # œ . œ œ œ œ . œ œ
& œ

## œœ .. œœ .. œœ .. n œœœ ... œœ .. œ.
& # œœœ ... œ. œ. œ. # œœ .. # œœ ..

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

####
∑ ∑
50

&
## Ÿ. œ œ . j
& œ œœ œ œ œ #œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ

## œ. œœ .. œœ .. œœ œœ œœ œœœ ... œœœ


& œ. œ. #œ. œ # œœ # œœ œœœ œœœ œœ ‰
œ œ
? ## œœ œ œœ œ œ œœ
œ #œ œ ‰ Œ.
œ œ œœ œ œœ
####

52

&
## nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œR
& œ œ #œ nœ œœœœœ œ œ œ
œ
#
& # # œœœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœœ ..
.
œœœ ‰
œ œ
? ## ‰ Œ.
œ œ œ œ œ œ œ
12

####

53

&
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
& œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ

## n œœœ ... œœœ œ


& œœ .. œœœ ... J # œœ
œ.
? ## œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

####

54

&
## œ .
œ œ. +
& œ. #œ #œ œ œ œ œ œ. œ

## œœœ
# œœ œœ œœ. œœ. œœ. œœ .. œœ
& œ œ. œ
? ## œ œ œœ œ œ
œ . œ. œ. œ. œ