Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
œb‡‡F‡ « U‡¹u‡²‡×‡
WHB« r—
≥ ÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∑ WM ≤∂± r?— —«d? ∫ —U?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ü« …—«“Ë
π∞≤Ë π∞±Ë ¥¥∑ ÂU?? ?—√ «—«d?? ?
≤¥≠∏ ÆÆÆÆÆÆÆ ≤∞±∏ WM π≥±Ë π≥∞Ë
˚ …d?? ? ? ? ? ? O? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??« W?E? U?? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?
≤∏ ≤∞±∞ WM ≥∑¥≥ r?— d?N? —«d? ∫ …e?O?'U vU?L?ô« sU?C?« Wdb?
«—«d‡‡ ‡ ‡
—U‡‡‡Łü« …—«“Ë
≤∞±∑ WM ≤∂± r — —«d
—U‡‡‡Łü« d¹“Ë
±π∏≥ WM? ±±∑ r?— ÊuU?? ?I?U —œU?? ? B« —Uü« W?U?? ?L? ? Êu?U?? ? vK? Ÿöô« b?? ? F
ª WcOHM« tzôË töbFË
—Ux vK_« f?K:« ¡U?A≈ ÊQ?A ±ππ¥ WM ∏≤ r— W—u?N? L?'« fOz— —«d? vKË
ª ≤∞±∑ WM ±±≤≤ r— ¡«—“u« fK fOz— —«dI ‰bF*«
ª ≤∞±≤ WM ≤∏≥ r— WK*« «uIK vK_« fK:« fOz— —«d vKË
ª ≤∞±∂ WM ±≤∑ r— W—uNL'« fOz— —«d vKË
ª ≤∞±∂Ø¥Ø∂ a—U …bIFM*« UNK WODI«Ë WOöù« —Ux WLz«b« WMK« WI«u vKË
ª ≤∞±∂Ø∑Ø≥± a—U …bIFM*« tK —Ux vK_« fK:« …—«œ≈ fK WI«u vKË
ª —Ux vK_« fKLK ÂUF« 5_« Æœ Æ√ bO« t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡
5U u√ WuU vK;« nË WuUD Âd qOL« ◊uD bLFÔ ≠ v Ë√ …œU
±πµ± WM ±∞≥µ∑ r— È—«“u« —«dIU WK*«Ë …dO« WEU ≠ bO— ed0 WMzUJ«
Æ 5Id*« WOU*« WDd)«Ë WOUCù« …dc*U rUF*«Ë œËb(« W{u*«Ë
vU??« Âu‡‡‡‡O?« s t‡‡ q‡‡‡?L?FË Wd??B*« lzU?u?« v —«d?I« «c d??AMÔ ≠ W?}?½UŁ …œU?
Æ ÁdA a—U
—U‡‡‡‡ü« d“Ë
v½U‡‡MF « b U‡‡š Øœ Æ√
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ¥
≤∞±∂Ø∑Ø≥± v …b?I? FM*« t?? K —U‡‡?x v‡‡K_« fK?:« …—«œ≈ fK? o«Ë U??L?
∫ vU« uM« vK ÕdI*« Âd(« vK ≤∞±∂رر± v —d;« WMUF*« dC; UÎI
Æ WN'« Ác s vFO Âd vuD« Ÿ—U ∫ WOULA« WN'«
vuD« Ÿ—U ∑ r‡‡‡— —UIF« s n‡‡‡‡BË Ê«d Á—«bI Âd cR ∫ WOdA« WN'«
Æ WN'« Ác s
≤¥ ¨ ≤≤ vL— s—U‡‡‡‡I?F« s nBË Ê«d Á—«b‡‡‡‡I? Âd c‡‡‡‡R ∫ WOuM'« W?N'«
Æ WN'« Ác s nu aOA« Ÿ—U
s—UIF« s nBË Ê«d Á—«bI Âd c√ l Èd_« W«e WM ‰eM ∫ WOdG« WN'«
Æ WN'« Ác s lKC« vU qbM aOA« Ÿ—U ¥± ¨ ¥≥
p‡‡‡‡ c‡
ÂU‡‡‡?F« 5_« —u???b« –U??? _« b?O? « ·d?A? Ë o‡?‡‡d*« —«d‡‡?‡‡I« ŸËd??A? b??√ b?I?
Æ Á—«bS WI«u*« bM qCHK tFd —Ux vK_« fKLK
ÂUF« 5_«
—Ux vK_« fKLK
5 √ vHDB Øœ Æ√
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∂
∑ ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ∏
…dO׳ « WE U×
≤∞±∏ WM ¥¥∑ r — —«d
≤∞±∏Ø≤Ø≤µ a¹—U²Ð —œU
…dO׳ « k U×
W?? ?OK?;« …—«œù« ÂU‡‡?‡E ÊQ?? ?A? ±π∑π WM? ¥≥ r— Êu‡?‡‡?U?? I?« vK‡?‡‡? Ÿöô« b?? ?F
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË
ª WcOHM« tzôË WOb*« Wb)« ÊQA ≤∞±∂ WM ∏± r— ÊuUI« vKË
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË ¡UM« ÊQA ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUI« vKË
jD<« œU??L? ?U? ≤∞±µ WM ±≥± r— ÊU?Jù« d“Ë ”bMN*« b??O? « —«d?? vKË
ª WOULd« WMb* ÂUF« vO«dô«
W?IDM* vKO?BH?« jD<« œU?L?« ÊQ?A ±πππ WM ∑¥∞ r— WEU?;« —«d? vKË
ª WOULd« WMb0 WUOB« W—Ë
≤∞±∂ WM? ±∞π≥ r— W‡‡?EU??;« —«d‡‡?‡I WKJ?A*« WMK?« ŸU??L? ? « d??C? ? ? vKË
≤∞±∏Ø≤Ø∂ a—U …b?IFM*« UN?K WEU;« ÊbË oUM* vKO?BH« jOD« W?F«d*
Yb?% ŸËdA? œUL?ô W?“ö« «¡«dù« ‰U?LJ« v? dO?« s lU ôò v≈ vN?M*«Ë
±πππ WM ∑¥∞ r— —«d?IU ÁœU?L??« oU?« WU?O?B« W?—Ë W?IDM* vKO?B?H?« jD<«
ÊuU?I« ÂUJ_ U?ÎI?Ë W?OU?L?d« WMb0 √ ≠ Ë ≠ ‡ ≠ œ ≠ à ≠ » ≠ √ “u?dU …œb?;«Ë
fK:« vK t?{d r Ê√ vK? ¨ UL?NöbFË Wc?OH?M« t?zôË ≤∞∞∏ WM ±±π r—
ª ÁœUIF« —u h<« vK;« vFA«
ª ÂUF« `UBK ÁUMQ—« U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
W‡‡‡?‡OU?L? d« W‡‡?‡‡Mb0 W‡?‡‡‡‡U??O?B« W?‡‡‡‡—Ë W‡‡?‡IDM* vK?O?B? H?« jD?<« Yb?% b??L?? FÔ
±πππ WM ∑¥∞ r— —«d?IU ÁœUL?« oU?« √ ≠ Ë ≠ ‡ ≠ œ ≠ à ≠ » ≠ √ “udU? œb;«Ë
Æ ULNöbFË WcOHM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π ÊuUI« ÂUJ_ UÎIË p–Ë
π ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
rOEM b‡‡‡‡z«Ë“ o‡‡‡‡d*« vKOBH« jD<« vK d‡‡‡‡L_« ÊuKU WuK*« UU*« dF
r‡‡‡‡‡OE?M l‡‡‡‡z«u?{ d‡‡‡‡H_« Êu?‡‡K‡‡U W‡‡‡‡‡uK*« U?‡‡‡‡U‡‡‡*«Ë b‡‡‡‡_ U?N?OJK? X r U?
Æ vuUI« œ«b—ô« s œ«“ ULO
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
¨ W‡‡d??B*« l‡‡‡zU?uU? —«d‡‡‡‡I« d‡?‡‡‡A W?OU??L?d« W‡‡‡‡M?b?Ë e?d* W?OK;« …b??u« vK
h?<« vK;« v?F?A« fK:« vK ÷d?FÔ Ê√ vK ¨ Ád?A a—U s «Î—U???« t qL?FÔË
Æ W}zUN WHB ÁœULô ÁœUIF« —u
…dO« kU
Áb³Ž bLŠ√ W¹œU½ ØWÝbMN
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∞
±± ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±≤
…dO׳ « WE U×
≤∞±∏ WM π∞± r — —«d
≤∞±∏صص a¹—U²Ð —œU
…dO׳ « k U×
W?? ?OK?;« …—«œù« ÂU‡‡?‡E ÊQ?? ?A? ±π∑π WM? ¥≥ r— Êu‡?‡‡?U?? I?« vK‡?‡‡? Ÿöô« b?? ?F
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË
ª WcOHM« tzôË WOb*« Wb)« ÊQA ≤∞±∂ WM ∏± r— ÊuUI« vKË
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË ¡UM« ÊQA ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUI« vKË
jD<« œU??L? ?U? ≤∞±µ WM ±≥± r— ÊU?Jù« d“Ë ”bMN*« b??O? « —«d?? vKË
ª WOULd« WMb* ÂUF« vO«dô«
Âö« WIDM* vKOBH« jD<« œUL« ÊQA ±πππ WM ∑¥± r— WEU;« —«d vKË
ª WOULd« WMb0
≤∞±∂ WM? ±∞π≥ r— W‡‡?EU??;« —«d‡‡?‡I WKJ?A*« WMK?« ŸU??L? ? « d??C? ? ? vKË
≤∞±∏Ø¥Ø≥ a—U …b?IFM*« UN?K WEU;« ÊbË oUM* vKO?BH« jOD« W?F«d*
Yb?% ŸËdA? œUL?ô W?“ö« «¡«dù« ‰U?LJ« v? dO?« s lU ôò v≈ vN?M*«Ë
±πππ WM? ∑¥± r— —«d?I?U UœU??L? ?« oU??« Âö?‡‡‡‡« W?‡‡‡‡ID?M* vKO??B? H??« jD<«
¨ U?LNöb?FË WcO?HM« t?zôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuU?I« ÂUJ_ U?ÎIË W?OUL?d« WMb0
ª ÁœUIF« —u h<« vK;« vFA« fK:« vK UN{d r Ê√ vK
ª ÂUF« `UBK ÁUMQ—« U vKË
±≥ ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
UœU‡‡?‡‡L?? « o‡‡‡‡?U?« Âö‡‡?‡‡« W‡‡‡?‡‡IDM* v‡?‡‡‡KO??B?H? « j‡‡‡D<« Y?b‡‡‡% b‡‡?‡‡L?? FÔ
≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuU?I« ÂUJ_ UÎI?Ë p–Ë WOU?Ld« WMb0 ±πππ WM ∑¥± r— —«d?IU
Æ ULNöbFË WcOHM« tzôË
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
rOEM b‡‡‡‡z«Ë“ o‡‡‡‡d*« vKOBH« jD<« vK d‡‡‡‡L_« ÊuKU WuK*« UU*« dF
r‡‡‡‡‡OE?M l‡‡‡‡z«u?{ d‡‡‡‡H_« Êu?‡‡K‡‡U W‡‡‡‡‡uK*« U?‡‡‡‡U‡‡‡*«Ë b‡‡‡‡_ U?N?OJK? X r U?
Æ vuUI« œ«b—ô« s œ«“ ULO
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
¨ W‡‡d??B*« l‡‡‡zU?uU? —«d‡‡‡‡I« d‡?‡‡‡A W?OU??L?d« W‡‡‡‡M?b?Ë e?d* W?OK;« …b??u« vK
h?<« vK;« vF?A« fK:« vK ÷dFÔ Ê√ vKË ¨ Ád?A a—U s «Î—U?« t qL?FÔË
Æ W}zUN WHB ÁœULô ÁœUIF« —u
…dO« kU
Áb³Ž bLŠ√ W¹œU½ ØWÝbMN
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±¥
±µ ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∂
…dO׳ « WE U×
≤∞±∏ WM π∞≤ r — —«d
≤∞±∏صص a¹—U²Ð —œU
…dO׳ « k U×
W?? ?OK?;« …—«œù« ÂU‡‡?‡E ÊQ?? ?A? ±π∑π WM? ¥≥ r— Êu‡?‡‡?U?? I?« vK‡?‡‡? Ÿöô« b?? ?F
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË
ª WcOHM« tzôË WOb*« Wb)« ÊQA ≤∞±∂ WM ∏± r— ÊuUI« vKË
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË ¡UM« ÊQA ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUI« vKË
jD<« œU??L? ?U? ≤∞±µ WM ±≥± r— ÊU?Jù« d“Ë ”bMN*« b??O? « —«d?? vKË
ª WOULd« WMb* ÂUF« vO«dô«
≤∞±∂ WM? ±∞π≥ r— W‡‡?EU??;« —«d‡‡?‡I WKJ?A*« WMK?« ŸU??L? ? « d??C? ? ? vKË
≤∞±∏Ø¥Ø≥ a—U …b?IFM*« UN?K WEU;« ÊbË oUM* vKO?BH« jOD« W?F«d*
ŸËd‡‡‡?A? œU‡‡?‡‡L?? ô W??“ö« «¡«d?ù« ‰U??LJ??« v d?O? « s lU?? ôò v≈ vN??M*«Ë
ÊuU?I« ÂUJ_ U?ÎI?Ë WOU?L?d« WMb0 r‡?OM u√ ÷—√ W‡‡‡IDM* vKO?B?H?« j‡‡D<« Yb?%
fK:« vK UN{d? r Ê√ vK ¨ ULNöbFË WcO?HM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r—
ª ÁœUIF« —u h<« vK;« vFA«
ª ÂUF« `UBK ÁUMQ—« U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
ÂUJ_ UÎIË p–Ë WOULd« WMb0 rOM u√ ÷—√ WIDM* v?KOBH« jD<« Yb% bLFÔ
Æ ULNöbFË WcOHM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUI«
±∑ ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
rOEM b‡‡‡‡z«Ë“ o‡‡‡‡d*« vKOBH« jD<« vK d‡‡‡‡L_« ÊuKU WuK*« UU*« dF
r‡‡‡‡‡OE?M l‡‡‡‡z«u?{ d‡‡‡‡H_« Êu?‡‡K‡‡U W‡‡‡‡‡uK*« U?‡‡‡‡U‡‡‡*«Ë b‡‡‡‡_ U?N?OJK? X r U?
Æ vuUI« œ«b—ô« s œ«“ ULO
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
¨ W‡‡d??B*« l‡‡‡zU?uU? —«d‡‡‡‡I« d‡?‡‡‡A W?OU??L?d« W‡‡‡‡M?b?Ë e?d* W?OK;« …b??u« vK
h?<« vK;« vF?A« fK:« vK ÷dFÔ Ê√ vKË ¨ Ád?A a—U s «Î—U?« t qL?FÔË
Æ W}zUN WHB ÁœULô ÁœUIF« —u
…dO« kU
Áb³Ž bLŠ√ W¹œU½ ØWÝbMN
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ±∏
±π ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∞
…dO׳ « WE U×
≤∞±∏ WM π≥∞ r — —«d
≤∞±∏صر∞ a¹—U²Ð —œU
…dO׳ « k U×
W?? ?OK?;« …—«œù« ÂU‡‡?‡E ÊQ?? ?A? ±π∑π WM? ¥≥ r— Êu‡?‡‡?U?? I?« vK‡?‡‡? Ÿöô« b?? ?F
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË
ª WcOHM« tzôË WOb*« Wb)« ÊQA ≤∞±∂ WM ∏± r— ÊuUI« vKË
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË ¡UM« ÊQA ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUI« vKË
jD<« œU??L? ?U? ≤∞±µ WM ±≥± r— ÊU?Jù« d“Ë ”bMN*« b??O? « —«d?? vKË
ª WOULd« WMb* ÂUF« vO«dô«
vKO??B? H? « j?D<« œU‡‡‡?L?? « ÊQ?‡‡‡‡A? ±πππ WM ≥µ∞ r— W?EU??;« —«d?? vKË
ª WOULd« WMb0 vHA*« nK œ«b« WIDM*
≤∞±∂ WM? ±∞π≥ r— W‡‡?EU??;« —«d‡‡?‡I WKJ?A*« WMK?« ŸU??L? ? « d??C? ? ? vKË
≤∞±∏Ø¥Ø≥ a—U …b?IFM*« UN?K WEU;« ÊbË oUM* vKO?BH« jOD« W?F«d*
Yb?% ŸËdA? œUL?ô W?“ö« «¡«dù« ‰U?LJ« v? dO?« s lU ôò v≈ vN?M*«Ë
±πππ WM ≥µ∞ r— —«dIU U?œUL« oU?« vHA?*« nK œ«b?« WIDM* vKOB?H« jD<«
¨ U?LNöb?FË WcO?HM« t?zôË ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuU?I« ÂUJ_ U?ÎIË W?OUL?d« WMb0
ª ÁœUIF« —u h<« vK;« vFA« fK:« vK UN{d r Ê√ vK
ª ÂUF« `UBK ÁUMQ—« U vKË
≤± ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
UœU?L??« oU?« vH?A?*« n?K œ«b?« W?IDM* vK?OB?H?« jD<« Yb?% b?L??FÔ
≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuU?I« ÂUJ_ UÎI?Ë p–Ë WOU?Ld« WMb0 ±πππ WM ≥µ∞ r— —«d?IU
Æ ULNöbFË WcOHM« tzôË
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
rOEM b‡‡‡‡z«Ë“ o‡‡‡‡d*« vKOBH« jD<« vK d‡‡‡‡L_« ÊuKU WuK*« UU*« dF
r‡‡‡‡‡OE?M l‡‡‡‡z«u?{ d‡‡‡‡H_« Êu?‡‡K‡‡U W‡‡‡‡‡uK*« U?‡‡‡‡U‡‡‡*«Ë b‡‡‡‡_ U?N?OJK? X r U?
Æ vuUI« œ«b—ô« s œ«“ ULO
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
¨ W‡‡d??B*« l‡‡‡zU?uU? —«d‡‡‡‡I« d‡?‡‡‡A W?OU??L?d« W‡‡‡‡M?b?Ë e?d* W?OK;« …b??u« vK
h?<« vK;« v?F?A« fK:« vK ÷d?FÔ Ê√ vK ¨ Ád?A a—U s «Î—U???« t qL?FÔË
Æ W}zUN WHB ÁœULô ÁœUIF« —u
…dO« kU
Áb³Ž bLŠ√ W¹œU½ ØWÝbMN
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤≤
≤≥ ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤¥
…dO׳ « WE U×
≤∞±∏ WM π≥± r — —«d
≤∞±∏صر∞ a¹—U²Ð —œU
…dO׳ « k U×
W?? ?OK?;« …—«œù« ÂU‡‡?‡E ÊQ?? ?A? ±π∑π WM? ¥≥ r— Êu‡?‡‡?U?? I?« vK‡?‡‡? Ÿöô« b?? ?F
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË
ª WcOHM« tzôË WOb*« Wb)« ÊQA ≤∞±∂ WM ∏± r— ÊuUI« vKË
ª ULNöbFË WcOHM« tzôË ¡UM« ÊQA ≤∞∞∏ WM ±±π r— ÊuUI« vKË
jD<« œU??L? ?U? ≤∞±µ WM ±≥± r— ÊU?Jù« d“Ë ”bMN*« b??O? « —«d?? vKË
ª WOULd« WMb* ÂUF« vO«dô«
WO?—b« WIDM?* vKOBH?« jD<« œUL?« ÊQ?A ≤∞∞π WM ≤± r— WEU;« —«d? vKË
ª WOULd« WMb0
≤∞±∂ WM? ±∞π≥ r— W‡‡?EU??;« —«d‡‡?‡I WKJ?A*« WMK?« ŸU??L? ? « d??C? ? ? vKË
≤∞±∏Ø¥Ø≥ a—U …b?IFM*« UN?K WEU;« ÊbË oUM* vKO?BH« jOD« W?F«d*
Ÿ—U‡‡‡ r?OEM j œU‡‡‡?‡L??ô W?“ö« «¡«d??ù« v d?O?« vK? W‡‡I?«u*«ò v≈ v?N?M*«Ë
Â≤∞ ÷dF? √ ≠ œ ≠ à ≠ » ≠ √ “udU t “u?d*«Ë WOU?Ld« WMb0 vK?I« WO?UM« d«œ
¨ U?L?Nöb??FË Wc?O?HM« t‡?‡‡?zôË ≤∞∞∏ WM ±±π r‡?‡‡— Êu‡‡‡‡U?I?« ÂUJ‡‡‡_ U·‡‡?I‡‡‡Ë
ª ÁœUIF« —u h<« vK;« vFA« fK:« vK UN{d r Ê√ vK
ª ÂUF« `UBK ÁUMQ—« U vKË
≤µ ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡
© v Ë_« …œU‡‡‡*« ®
W‡‡?‡‡‡OU?‡‡‡‡‡?L? d« W‡‡‡?‡Mb0 v?‡‡‡‡K?? I« W‡‡‡?‡‡‡‡O??U?M« d‡‡‡?«œ Ÿ—U?? r‡‡‡O?EM j‡?‡‡ b‡‡?‡L??? FÔ
ÊuU??I?« ÂUJ_ U·‡?‡I‡‡Ë p?–Ë Â≤∞ ÷d??F √ ≠ œ ≠ à ≠ » ≠ √ “u??dU? t “u‡‡‡?‡d*«Ë
Æ ULNöbFË WcOHM« tzôË ≤∞∞∏ WM ±±π r—
© WO½U¦ « …œU‡‡‡*« ®
rOEM b‡‡‡‡z«Ë“ o‡‡‡‡d*« vKOBH« jD<« vK d‡‡‡‡L_« ÊuKU WuK*« UU*« dF
r‡‡‡‡‡OE?M l‡‡‡‡z«u?{ d‡‡‡‡H_« Êu?‡‡K‡‡U W‡‡‡‡‡uK*« U?‡‡‡‡U‡‡‡*«Ë b‡‡‡‡_ U?N?OJK? X r U?
Æ vuUI« œ«b—ô« s œ«“ ULO
© W¦ U¦ « …œU‡‡‡*« ®
¨ W‡‡d??B*« l‡‡‡zU?uU? —«d‡‡‡‡I« d‡?‡‡‡A W?OU??L?d« W‡‡‡‡M?b?Ë e?d* W?OK;« …b??u« vK
h?<« vK;« v?F?A« fK:« vK ÷d?FÔ Ê√ vK ¨ Ád?A a—U s «Î—U???« t qL?FÔË
Æ W}zUN WHB ÁœULô ÁœUIF« —u
…dO« kU
Áb³Ž bLŠ√ W¹œU½ ØWÝbMN
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∂
≤∑ ≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu«
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≤∏
…d¼UI « WE U×
ÊËUF²K W¹ed*« …—«œù«
WŽuM²*« UO½ËUF²K WUF« …—«œù«
v½ËUF² « ÊUJÝù«Ë ¡UM³K bO —Ë_« WOFL' vKš«b « ÂUEM « q¹bFð
≤∞±∏ WM ±≤π∞ rdÐ WK−*«Ë
≤∞±∏صØ≤∂ a—U?? …b‡‡‡I?F?M*« W‡‡‡}zU?M??ô« W??O?u?L? F« W?O?F? L?'« —«d? v?K ΡUM
UNM d?NA*«Ë ≤∞±∏ WM ±≤π∞ rd WK*«Ë vËU?F« ÊUJù«Ë ¡UMK b?O—Ë_« WOF?L'
U??N? O? ? —«d??I« –U???« - v«Ë ≤∞±∏Ø≥Ø¥ a—U?? µ≤ r— œb??F« W?d??B*« lzU?? uU
∫ vU« uM« vK ¨ WOFLK vK«b« ÂUEM« Wzô s ±≥ ¨≤ 5œU*« qbF
∫ WOFL'« qL WIDM ∫ qbF« q ≤ …œU
Æ sbUI*« WOËdJù« »d(« Õö ◊UC Wu
∫ WOFL'« qL WIDM ∫ qbF« bF ≤ …œU
¡«b?NA« d?√Ë Wb?)U 5KU?F«Ë sbU?I*« W?OËd?Jù« »d(« Õö? ◊U?C Wu?
Æ ÕöU UOKLF« vUBË
∫ qbF« q ±≥ …œU
»d??(« Õö?? ◊U??? C vU??O? Ë√ v?Mœ V?? W??d??H ÊËœ Õu??? H? W?u??C? F« »U
Æ sbUI*« WOËdJù«
∫ qbF« bF ±≥ …œU
»d??(« Õö?? ◊U??? C vU??O? Ë√ v?Mœ V?? W??d??H ÊËœ Õu??? H? W?u??C? F« »U
Æ ÕöU UOKLF« vUBË ¡«bNA« d√Ë Wb)U 5KUF«Ë sbUI*« WOËdJù«
W?U??F« …—«œùU U??O?F?L? K W??OK«b« rEM« qb??F q?? qb?F? « «c q?? b?Ë
≤∞±∏Ø∏Ø≤ a—U ±≤µ r— X% ÊËUFK Wed*« …—«œùU WuM*« UOËUFK
≤∞±∏Ø∏Ø≤ v «Îdd%
ÂU db
WuM*« UOËUFK WUF« …—«œù«
Õö bL× sðU Ø√
≤∞±∏ WM fD√ ±≥ v ±∏≥ œbF« ≠ WdB*« lzUu« ≥∞