Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Formación y Capacitación
En esta tercera unidad, encontrará información suficiente para orientar su praxis evaluativa
en el ámbito de la formación y capacitación de adultos. Empezaremos revisando los criterios
e indicadores como elementos fundamentales de un sistema de evaluación para luego
presentar, en el segundo apartado, una detallada descripción de las técnicas e instrumentos
de evaluación, las ventajas y limitaciones de cada uno de ellos y sus posibilidades de evaluar
diferentes tipos de aprendizaje. En la tercera y última parte, analizaremos las condiciones
básicas que debe cumplir todo instrumento de evaluación, así como la forma de evaluarlo,
comúnmente conocido como validación de instrumentos.
Con tales propósitos, formulamos los siguientes objetivos de aprendizaje, que deberá
alcanzar al finalizar esta unidad.
a) Analizar y formular criterios e indicadores de evaluación de los aprendizajes, en el
contexto de la formación y capacitación de adultos.
b) Identificar las técnicas e instrumentos apropiados para evaluar diferentes tipos
de aprendizaje.
c) Reconocer las condiciones básicas de todo instrumento de evaluación y las
técnicas aplicables para su validación.
Criterios institucionales de
Criterios de evaluación
aprobación
̵̵ Compromiso institucional
La observación
La entrevista
El cuestionario
El análisis de tareas
Los criterios de evaluación pueden ser definidos como los parámetros de referencia
que se tendrán en cuenta para evaluar. Estos son factibles de apreciar y medir en función a
los indicadores, los cuales «son las manifestaciones de los logros, son las señales que
dan cuenta externamente de lo que está sucediendo internamente» (Quineche, 1999,
p.54); consideran los desempeños y conductas, e incluso van más allá de las conductas,
presentan indicios visibles, auditivos, perceptibles para constatar el aprendizaje.
Para delimitar los criterios e indicadores deben tomarse en cuenta los siguientes
aspectos:
Existencia de un universo de medida conforme al conjunto de conductas o competencias
a desarrollar, dentro de una determinada área de conocimientos definidos.
Determinación de un punto de corte o nivel mínimo de dominio del estudiante, que
garantice el aprendizaje. Por referirse al diseño de instrumentos de evaluación, este
aspecto lo desarrollaremos en el punto de esta unidad.
Luego, el evaluador es quien decide cuál será su criterio de evaluación; puede formularlo
tomando en cuenta una competencia, capacidad, objetivo, proceso, cualidad, característica,
etc.
Métodos de trabajo
Uso de material educativo
Participación de las actividades de aprendizaje
Actitud frente a la auto y coevaluación
Relaciones humanas y capacidad para trabajar en equipo
Compromiso institucional
Institución:
Curso:
Taller o programa:
En relación a los indicadores, concordamos con la propuesta del MINEDU (2001) que
afirma que estos son enunciados que describen conductas, señales o manifestaciones
que evidencian con claridad los aprendizajes de los estudiantes respecto a una capacidad
o actitud. Esta definición nos ayuda a introducirnos en las especificaciones que se deben
tener en cuenta para formular un indicador.
Ejemplos:
a) Identifica las ideas principales y secundarias en un texto expositivo.
Acción Contenido Condición
b) Formula problemas de compra-venta utilizando las cuatro operaciones
Acción Contenido Condición
con números decimales.
Condición
c) Demuestra su responsabilidad entregando puntualmente sus tareas.
Acción Contenido Condición
En el campo educativo, para formular indicadores que permitan evaluar las capacidades
de área, es necesario articular las capacidades y los contenidos; mientras que para evaluar
las actitudes, los indicadores se formulan teniendo en cuenta los comportamientos
observables que las evidencian.
Los indicadores
operativizan
operativizan
operativizan
Asumiendo que el criterio seleccionado es: manejo del tema y la capacidad de área es
la comprensión lectora, veamos el siguiente ejemplo:
Institución:
Curso:
Taller o programa:
2.
3.
Idea fuerza
Para un mejor entendimiento, le presentamos los siguientes ejemplos que están referidos
a Educación Básica. Revisemos el procedimiento para incluir actitudes en los indicadores.
Contenido(s)
Capacidades Indicadores de logro
seleccionado(s)
• Comprende textos • Predice el contenido del texto • Textos orales variados
sencillos sobre temas mostrando confianza. sobre temas científicos,
de la realidad y de • Identifica el contenido a históricos y de
investigación. partir de una lectura que actualidad
corresponde a su edad. • Expresiones
• Interpreta la actitud de los coloquiales según el
personajes acercándolos con contexto
respeto a su mundo real.
• Identifica las ideas principales
de un texto manteniendo el
hilo de la conversación.
Observe que la condición del indicador presenta, en letras negritas, las actitudes que
han sido tomadas en cuenta, tal y como proponemos que se debe formular un indicador.
Tabla 7. Ejemplo de formulación de indicadores para el área de Lógico Matemático, que incluyen
las actitudes en la condición
Contenido(s)
Capacidades Indicadores de logro
seleccionado(s)
• Reconoce figuras • Identifica y construye con • Región poligonal:
geométricas o regiones instrumentos de medidas elementos y clasificación
poligonales diversas, las figuras geométricas o • Áreas de regiones
compara y clasifica. regiones poligonales diversas, poligonales regulares e
• Colabora con orden reconociendo sus elementos. irregulares
y entusiasmo en las • Participa ordenadamente y con
actividades de demostración respeto a los demás durante la
de fórmulas de áreas de realización de las experiencias
regiones poligonales. en su grupo.
• Identifica características • Comprenda de dónde se
principales de las regiones derivan las fórmulas para
poligonales, relaciona sus calcular las superficies que
elementos, compara y halla conocemos.
áreas. • Utiliza de manera adecuada las
fórmulas para estimar áreas de
superficies que conocemos.
• Argumenta estrategias para
hallar áreas de regiones
poligonales irregulares.
Respeta a los demás, lo cual supone que es flexible frente a la diferencia de procedimientos
para resolver un mismo problema, que es solidario y responsable frente a la tarea común.
Contenido(s)
Capacidades Indicadores de logro
seleccionado(s)
• Maneja textos • Menciona cinco • Diferencias entre textos
expositivos (ensayo, diferencias entre los textos monográficos y artículos
monografía y artículos de monográficos y artículos de opinión
opinión). de opinión, siguiendo las • Técnicas para la
• Caracteriza y estructura. instrucciones del docente y estructuración de textos.
corrigiendo sus errores.
• Técnicas para la
• Toma la iniciativa del grupo disertación en público
al señalar tres técnicas de
disertación en público y • Trabajo en grupo y
cuatro de delegación de delegación de funciones
funciones entre las diez
presentadas.
Tabla 9. Ejemplo de Criterios e Indicadores para evaluar dos estilos de liderazgo y sus efectos
Fuente: Elaboración propia en base a Hallinger, P.(2008) y Bass, B. & Avolio, B. (1995).
Facultad de Educación
las actividades pedagógicas, 3. En su programación curricular formula con claridad las competencias, capacidades y actitudes, como también los contenidos de aprendizaje coherentemente
CONOCIMIENTO Y identificando las características con el Diseño Curricular Diversificado.
PLANIFICACIÓN DEL TRABAJO de los educandos y
PEDAGÓGICO demostrando un dominio de 4. Formula eficazmente estrategias, métodos y técnicas didácticas de acuerdo a las características de sus estudiantes.
su área en vista de asegurar
la pertinencia y eficacia de la 5. Precisa en su programación los recursos y los medios didácticos de los que dispone y/o las tecnologías de información y comunicación (TIC) coherentemente con las
enseñanza características de los estudiantes y el currículo.
7. Fomenta en el aula un ambiente de integración, aceptación, equidad, paz, confianza, diálogo, solidaridad y respeto utilizando consensuadamente las normas de
convivencia.
Implementa y promueve
8. Procura que el ambiente físico del aula, espacios, equipos y recursos sean seguros, accesibles y propicios para el aprendizaje de sus estudiantes.
un ambiente psicológico
y físico adecuado para el
9. Adecua y emplea un lenguaje claro y sencillo en el proceso de interacción pedagógica con los estudiantes desde un enfoque intercultural. PROFESIONAL
aprendizaje y organiza los
PEDAGÓGICA
medios y recursos didácticos,
pertinentes. 10. Comunica con claridad las competencias, capacidades y actitudes a alcanzar, promoviendo la metacognición en sus estudiantes.
11. Aborda el contenido de la clase con rigurosidad conceptual y de manera didáctica, respetando los estilos y ritmos de aprendizaje de sus estudiantes.
17. Evalúa formativamente los niveles de logros de aprendizaje, el proceso de apropiación de los contenidos, la producción de conocimientos, desarrollo de capacidades y/o
competencias que adquieren sus estudiantes.
18. Contribuye eficazmente en la elaboración y aplicación de los instrumentos de gestión de la institución educativa o de la red educativa rural.
Asume responsabilidades 19. Promueve un clima de armonía en la comunidad educativa (cuerpo magisterial, APAFA, jerarquía institucional) de institución educativa o de la red educativa rural y un clima
profesionales en el laboral positivo promoviendo una gestión de liderazgo compartido.
afianzamiento de su PROFESIONAL
20. Cumple eficazmente con su horario de clase y sus responsabilidades administrativas laborales. NSTITUCIONAL
práctica pedagógica, cultura
RESPONSABILIDADES
emprendedora y valores, 21. Maneja las normas y dispositivos legales básicos que regula su práctica pedagógica.
PROFESIONALES E
gestión institucional y
INSTITUCIONALES
compromiso con el desarrollo 22. Asume asertivamente compromisos educativos en los espacios de participación ciudadana (COPALE, COPARE y etc.), contribuyendo con el desarrollo local y regional.
de la comunidad local-
nacional para elevar la calidad SOCIAL
de su enseñanza. 23. Evalúa sistemáticamente la eficacia de su práctica pedagógica con respecto al logro de los aprendizajes de sus estudiantes y en la orientación integral de los mismos.
COMUNITARIA
24. Manifiesta en su quehacer profesional una práctica de valores y una cultura emprendedora, innovadora y crítica para educar testimonialmente a sus estudiantes. PERSONAL
Formación y Capacitación
Diplomatura de Especialización en Gestión de la
85
El cuadro que se presenta a continuación desarrolla un ejemplo completo de matriz de evaluación, tema que será motivo de la evaluación
86
final de este curso. En la columna de los contenidos, se puede observar cómo es posible tener en cuenta un tipo de contenido o los
tres del ejemplo, dependiendo de la finalidad. Sin embargo, cabe considerar que la evaluación supone una valoración de los tres tipos
de contenidos de manera integrada. En la columna de criterios se les recuerda que los criterios pueden ser las mismas capacidades
o con algunas modificaciones.
COMPETENCIA APACIDAD CONTENIDO CRITERIO INDICADORES TÉCNICA /INSTRUMENTO ITEMS REACTIVOS/ PREGUNTAS
Analiza y aplica el proceso - Domina los conceptos de Pueden tener en cuenta un tipo de - Recuerda que los criterios - Elabora una propuesta de Análisis de contenidos: ficha - Desarrollo funcional ¿Cuáles son los programas de
de conceptualización como conceptualización e Idea contenido o los tres, eso depende pueden ser las mismas uno de los diseños urbano para el análisis de: proyecto urbano áreas propuestos? Desarrolle dos.
recurso metodológico para rectora, de los diseños de la finalidad. capacidades o con algunas arquitectónicos analizados - Planos del proyecto urbano arquitectónico - Describa los criterios tecnológicos
definir la idea rectora del urbano arquitectónicos C.conceptual.¿Qué aprenderán? modificaciones. en clase que responda a los arquitectónico. – Volumétrica existentes para la zona.
diseño urbano arquitéctonico a desarrollar como son -Terminal terrestre - Domina los conceptos de criterios definidos en el análisis - Maqueta del proyecto concordante y en - ¿Cuáles son los cuestionamientos
que permita la organización e mercado y terminal terrestre. - Mercado conceptualización e idea de los contenidos. urbano arquitectónico armonía con el entorno para la aplicación de la
interralación de las variables: - Aplica la normatividad C.procedimiental: ¿Cómo rectora, de los diseños - Formula la programación de incluyendo el entorno urbano. normatividad vigente para cada
técnico - normativo, forma, existente de los proyectos aprenderán? urbano arquitectónicos áreas de su proyecto urbano urbano inmediato. proyecto arquitectónico?
función y tecnología. a desarrollar que ayude a - Análisis funcional de los a desarrollar como son arquitectónico desarrollado en
Diplomatura de Especialización en Gestión de la
determinar su programación proyectos urbano -arquitectónico mercado y terminal función a los criterios técnico.
de áreas de los diseños a desarrollar. terrestre. - Normativo, forma, función
urbano arquitectónicos a - Análisis conceptual de los - Aplica la normatividad y tecnología según su
desarrollar. proyectos urbano. existente de los proyectos importancia en el proceso
- Reconoce y aplica las -Arquitectónico a desarrollar. a desarrollar que ayude a de los diseños urbano
relaciones entre variables - Análisis normativo de los determinar su programación arquitectónicos a desarrollar.
técnico-normativo, forma, proyectos urbano. de áreas de los diseños - Diseña los espacios interiores
función y tecnología según -Arquitectónico a desarrollar. urbano arquitectónicos a de su proyecto urbano
su importancia en el proceso - Análisis de casos semejantes en desarrollar. arquitectónico teniendo
de los diseños urbano el entorno. - Reconoce y aplica las en cuenta los criterios de
arquitectónicos a desarrollar. - Análisis tecnológico delos relaciones entre las variables organización espacial y
proyectos urbano - arquitectónico definidas en la competencia. luminosidad natural o artificial
a desarrollar. con los que se cuente.
- Realizando trabajos en grupo. - Elabora tres planos de
- Identificando casos iguales que arquitectura con una expresión
respondan funcionalmente. gráfica de alto nivel.
- Orientando al diseño de formas - Elabora una maqueta
y espacios. volumétrica en armonía con el
C.actitudinal. ¿Para qué entorno urbano inmediato.
aprenderán?
Recuerda que estos contenidos
pueden estar incluidos como
condición en los indicadores.
- Solucionar los problemas de
impacto commercial existentes en
la localidad.
- Satisfacer la demanda de viajeros
al interior.
- Aplicar bien las normas.
- Elaborar propuestas innovadoras.
- Desarrollar el juicio crítico del
alumno.
- Incentivar la creatividad del
Institución:
Curso:
Taller o programa:
Institución:
Curso:
Taller o programa:
¿ Respuesta:
Si bien es cierto que existe una gran variedad de técnicas e instrumentos para evaluar
el aprendizaje, esta pregunta nos ayuda a seleccionarlos en relación a las necesidades
de evaluación que tenemos, es decir, en relación a las otras preguntas, como:
¿Qué vamos a evaluar?
¿Cómo lo vamos a evaluar?
¿Para qué lo vamos a evaluar?
¿Quién y cuándo evaluar?
Por lo anterior, podemos afirmar que cada técnica comprende un conjunto de instrumentos
y según lo señalado antes, que intentamos graficar en la siguiente matriz, deben presentar
coherencia horizontal para ser seleccionados, diseñados y utilizados en diversos momentos y
evaluar contenidos con la intervención de diferentes sujetos.
Capacidad/ Técnicas e
Competencia/ objetivo Contenidos Criterio de Indicadores instrumentos
objetivo general especifico evaluación de evaluación
1.
2.
Ahora, desarrollaremos las técnicas que generalmente son usadas en todos los
procesos de evaluación.
2.1. La observación
Idea fuerza
La observación puede ser utilizada para explorar una realidad respecto de la cual se
tiene muy poca o ninguna información y, también, para permitir descripciones exactas de un
hecho. Sin embargo, cabe destacar que una observación aislada sobre un hecho solo tiene un
valor relativo que proporciona información insuficiente. Para realizar inferencias precisas se
requiere el acopio de datos aportados por varias observaciones sobre el mismo hecho.
Por otra parte, Capella recuerda que la sola presencia del observador constituye, en
ocasiones, un factor perturbante, no solo con las personas adultas, sino también cuando la
técnica se aplica a niños. En otros casos, si los adultos saben que son observados, pueden,
deliberadamente, crear determinada impresión, que no sería la real. Si bien el observador/
evaluador influye en el grupo que evalúa y, también, es influenciado por dicha colectividad,
su profesionalismo y su experiencia pueden permitirle establecer el control necesario a fin
de lograr un alto grado de objetividad.
La observación para el logro de sus objetivos debe hacerse siguiendo ciertas normas,
entre las más importantes, están las que a continuación presentamos:
Los datos obtenidos de la observación deben ser registrados en instrumentos apropiados, para
luego triangularlos con los que proporcionan otras técnicas como las entrevistas, lo que permite
asegurar la validez de los resultados. Los instrumentos más empleados en la aplicación de la técnica
de la observación son:
Fichas de observación
Listas de cotejo
Anecdotarios
a) Ficha de observación
La rúbrica
EDUTECKA
Una matriz de valoración o rúbrica es otro instrumento que facilita la evaluación del
desempeño de los estudiantes, especialmente, en temas complejos, imprecisos o subjetivos.
En esta parte, seguiremos casi literalmente a EDUTECKA (http://www.eduteka.org/
MatrizValoracion.php3).
La rúbrica podría describirse como una matriz de criterios específicos que permiten asignar u
otorgar un valor (valorar), basándose en una escala de niveles de desempeño y un listado de
aspectos que evidencian el aprendizaje, los conocimientos y/o las competencias alcanzadas
por el estudiante en un tema particular (López, 2014).
La matriz de valoración o rúbrica sirve para establecer o consultar cómo va el proceso de
aprendizaje del estudiante. En este sentido, cuando se convierte en parte integral de ese
proceso de aprendizaje, se puede considerar como un instrumento de evaluación formativa.
Este uso se logra en las siguientes situaciones: cuando a los estudiantes se les involucra en el
proceso de evaluación de su propio trabajo (autoevaluación), del trabajo de sus compañeros
o cuando el estudiante, familiarizado ya con el instrumento, participa en su diseño.
• Permite que el estudiante se autoevalúe y haga una revisión final de su trabajo, antes
de entregarlo al docente.
• Indica al estudiante con claridad las áreas en las que tiene falencias y con ese
conocimiento planear con el docente los correctivos a aplicar.
• Proporciona a los estudiantes retroalimentación sobre sus fortalezas y debilidades.
• Promueve la responsabilidad de los estudiantes.
A) Matrices analíticas
Huba & Freed (2000) compilaron un conjunto de etiquetas para describir niveles de
desempeño:
• Excelente, bueno, satisfactorio, regular y necesita mejoras.
• Ejemplar, aceptable, deficiente e inaceptable.
• Experto, competente, parcialmente competente y aún no es competente.
• Avanzado, alto, intermedio y básico.
• Distinguido, capaz, intermedio y principiante.
• Sobresaliente, bueno, aceptable y no aceptable.
• Experto, promedio, en desarrollo y principiante.
• Cumplió, cumplió parcialmente y no cumplió.
Se recomienda empezar elaborando matrices con tres niveles de desempeño y
después de utilizarlas en el aula, expandirlas a cinco niveles. Pues resulta más fácil
tanto refinar las descripciones de los criterios, como crear más niveles, luego de
observar los desempeños reales de los estudiantes.
En el cuarto componente de la matriz están los aspectos en los que se divide una
tarea y que permiten valorar el desempeño del estudiante de manera objetiva y
consistente.
Según Stevens & Levi (2005), esta sección de la matriz le indica al estudiante cómo está
dividida la tarea/consigna. Por lo regular, varios de los aspectos se pueden agrupar
en dimensiones. Por ejemplo, en una rúbrica para evaluar narraciones digitales, la
dimensión NARRATIVA puede agrupar los siguientes aspectos: propósito, audiencia,
drama, voz-consistencia, voz-ritmo, mapeo de la historia, planeación, guion, etc.
Mientras que bajo la dimensión CONTENIDO DIGITAL se puede agrupar los aspectos
banda sonora, imágenes, video, otros elementos digitales, integración, edición,
créditos, etc. Algo importante es que ni las dimensiones, ni los aspectos deben
incluir calificación alguna de la calidad del desempeño. Por ejemplo, “ortografía” es
suficiente como aspecto; no es necesario calificarlo como “buena ortografía”. Las
calificaciones de los desempeños van en la matriz de criterios.
El quinto componente consiste en el porcentaje que establece la importancia relativa
de cada aspecto a evaluar en el desarrollo de la tarea. Este punto es importante por
dos cosas: 1) permite generar una calificación numérica a partir de la descripción
cualitativa de criterios de desempeño y 2) posibilita asignar un “peso” diferente a
cada aspecto.
Según Stevens & Levi (2005), esta sección de la matriz le indica al estudiante cuáles
son los componentes más importantes de la tarea/consigna. Dado que en cualquier
tarea siempre habrá aspectos más importantes o que demandan mayor esfuerzo
que otros, estos deben pesar más al momento de asignar una nota.
La matriz de criterios que establece el cruce de cada nivel de desempeño con cada
uno de los aspectos a evaluar es el sexto y último componente de una rúbrica
analítica. Esta matriz describe una gradación de la calidad de los desempeños del
estudiante frente a cada uno de los aspectos con los que se pretende evaluar un
objetivo, una competencia o un contenido, en el marco de una tarea que se lleve a
cabo en un proceso de aprendizaje. Al mismo tiempo, permite al docente especificar
claramente a los estudiantes qué espera de ellos y cuáles son los criterios con los
que va a calificar un trabajo, una presentación, una participación en un debate, un
ensayo, un trabajo en grupo, un reporte escrito, etc.
Aunque este tipo de matriz en más sencilla y, por tanto, requiere menos tiempo de
elaboración, es más difícil de explicar a los estudiantes y demanda más tiempo a
la hora de utilizarla para valorar los trabajos de estos ya que requiere escribir los
comentarios que describan qué tan cerca o lejos estuvo el desempeño del estudiante
respecto a los desempeños esperados.
No obstante, esta aparente desventaja, las matrices holísticas son más flexibles en
aquellos casos en los cuales hay múltiples combinaciones de posibles desempeños
para cada uno de los aspectos.
La dificultad de la matriz analítica surge cuando un estudiante “no evidencia un uso
correcto del lenguaje, pero la calidad de la voz es clara y consistentemente audible
durante la narración” o cuando un estudiante “evidencia un uso correcto del lenguaje,
pero la calidad de la voz necesita más atención”. Estas posibles combinaciones
complican el diseño y uso de las matrices analíticas, pero se resuelven muy fácil
usando una matriz holística.
102
Ítem evaluado 0 1 2 3
1. Título del proyecto No se presenta. No corresponde al trabajo. Tiene relación con el trabajo, pero no lo resume Es una buena síntesis del proyecto.
correctamente.
2.Introducción No se presenta. No se presenta, o bien, no permite al lector Contiene aspectos muy generales acerca del Es completa y orienta al lector sobre el
formarse una idea acerca del proyecto. proyecto. contenido del proyecto.
3. Formulación del problema No se presenta. Se encuentra vagamente formulado, sin un Se encuentra formulado de un modo poco Se encuentra bien formulado ycontextualizado en forma
contexto claro. coherente y/o su contextualización no es claro correcta.
Formación y Capacitación
o relevante.
4. Objetivos No se presenta. Los objetivos son incompletos y desvinculados Los objetivos incluyen actividades del trabajo y presentan Los objetivos son claros, completos ybien
del problema. relación débil con el problema. vinculados al problema.
5. Marco conceptual No se presenta. Presenta una vinculación muy débil con el Se encuentra vinculado al problema, pero Es significativo para el problema; presenta
problema, los antecedentes presentados no son los podría ser más completo ya sea en cuanto antecedentes teóricos y empíricos que
más relevantes, no se justifican bien las variables y a antecedentes teóricos o empíricos; permiten justificar las variables, incluye una
5.1 Relevancia para problema sus relaciones, carece de una orientación clara para proporciona una orientación muy general orientación clara para el problema y aportes
el problema y de un aporte personal. para el problema, los aportes personales son personales significativos.
débiles.
Diplomatura de Especialización en Gestión de la
5.2 Articulación conceptual No se presenta. Es poco articulado, no tiene una línea de Presenta una organización que no sigue una Se encuentra bien organizado,presenta una
argumentación. línea de argumentación completamente clara y línea de argumentación clara.
bien estructurada.
5.3 Síntesis que orienta el No se presenta. Se presenta una síntesis muy general, que solo La síntesis que se incluye al término del marco El marco conceptual concluye con una síntesis
desarrollo del proyecto. constituye un resumen de los antecedentes, sin conceptual es muy general, presenta escasos personal, que explicita la postura del(de la)
aportes personales. aportes personales y no proporciona una autor(a) y orienta claramente el proyecto.
orientación clara al proyecto.
6. Formulación de hipótesis (*) No se presenta. Las hipótesis no se encuentran bien articuladas, Las hipótesis no se encuentran débilmente Las hipótesis son claras y bien articuladas con
ya sea con los objetivos, con problema o ambos. articuladas con los objetivos y el problema los objetivos y el problema.
7. Metodología No se presenta. El diseño elegido no corresponde a los objetivos El diseño seleccionado no permite lograr todos El diseño elegido permite lograr los objetivos
y no permite contrastar la(s) hipótesis planteadas. los objetivos o contrastar toda(s) la(s) hipótesis y contrastar la(s) hipótesis propuestas.
formuladas.
7.1 Selección deldiseño
7.2 Descripción del No se presenta. Se encuentra vagamente descrito y no es posible Se encuentra descrito en líneas demasiado Se encuentra claramente descrito y es
procedimiento juzgar si permite lograr las metas propuestas. generales, es plausible que se logren las metas apropiado para los objetivos que se desean
propuestas. lograr.
7.3 Operacionalización de No se presenta. Todas o la mayoría de las clases de variables se Las principales clases variables se encuentran Todas las clases variables se encuentran
las variables y propuesta de encuentran incorrectamente clasificadas y su bien identificadas, pero suoperacionalización bien identificadas y su operacionalización es
instrumentos para medirlas operacionalización es incorrecta. No se explicitan los es débil. Se mencionan los instrumentosen coherente con el marco conceptual. Se explicitan
instrumentos. forma muy general. los instrumentos y se indica sus características.
Ítem evaluado 0 1 2 3
7.4 Selección de la población y de la No se presenta. Tanto la población, como la muestra se encuentran descritas Tanto la población, como la muestra se encuentran descritas en Tanto la población, como la muestra se encuentran
muestra vagamente, son inapropiadas para los objetivos. forma muy general, pueden llegar a ser apropiadas a los bien descritas y son apropiadas a los objetivos.
Facultad de Educación
objetivos.
7.5 Plan de análisis de datos No se presenta. Es incompleto e inadecuado para el logro de los objetivos Se encuentra descrito en forma muy general, es incompleto, es Se encuentra bien descrito, es completoy permite
propuestos. dudoso que se logren todos los objetivos propuestos. lograr los objetivos propuestos.
9. Bibliografía No se presenta. No es atinente al problema, es muy general, no todas las Es atinente al problema, pero poco específica, no todas las Es atinente al problema, todas las referencias del
9.1Relevancia referencias del texto figuran en la bibliografía y viceversa. referencias del texto figuran en la bibliografía o viceversa. texto figuran en la bibliografía y viceversa.
9.2 Corrección de las citas No se presenta. Las referencias se encuentran, en la mayor parte, No todas las referencias se encuentran correctamente citadas Todas las referencias se encuentran correctamente
incorrectamente citadas en el texto; la bibliografía presenta en el texto; la bibliografía presenta algunos problemas citadas en el texto; la bibliografía se presenta en
muchos problemas formales. formales. forma correcta y completa.
Aspectos formales No se presenta. Adolece de múltiples errores de concordancia, ilación, Sigue la norma formal para trabajos científicos, pero adolece de Sigue la norma formal para trabajos científicos.
Redacción ortografía, puntuación y sintaxis. algunos errores de ortografía y(o) puntuación.
10.2 Presentación No se presenta. No es ordenada, ni presenta estructura. Es ordenada. Es ordenada y tiene una estructura clara.
11. Cronograma No se presenta. La estimación no es realista y se omiten muchas actividades Los tiempos se encuentran estimados en forma muy ajustada Los tiempos se encuentran estimados en forma
principales. y(o) se omiten algunas actividades principales. realista y se consideran todas las actividades
principales.
12.Presupuesto No se presenta. No es realista, desajustado respecto a las posibilidades de un Es realista, pero algo desajustado respecto a las posibilidades de Es realista y adecuado a las posibilidades de un
apoyo de tesis. un apoyo de tesis. apoyo de tesis.
103
Diplomatura de Especialización en Gestión de la
Formación y Capacitación
Las formas que adquieren estas fichas son diversas, ya que obedecen a diferentes fines.
A continuación, hemos tomado un ejemplo de un modelo de evaluación de la observación
por medio de categorías, procedente de un estudio llevado a cabo por Escolano. En esta
ficha, cada una de las categorías se ha de ponderar con una valoración de 1 a 5, según su
importancia.
Ficha de observación
Aspectos 1 2 3 4 5 ...
1. Hábitos de cooperación:
a. Grado de participación activa en los trabajos de
grupo
b. Nivel de adaptación a las reglas de trabajo en
grupo
c. Eficacia de la participación del alumno en los
trabajos de cooperación
d. Constancia en la colaboración
2. Actitudes comunicativas:
a. Frecuencia de la comunicación de ideas y
opiniones a los compañeros
b. Frecuencia de las comunicaciones profesor
alumno provocadas por este
c. Capacidad de atender las opiniones e ideas de los
compañeros
6. Nivel de autonomía:
a. Frecuencia de iniciativas en discusiones y
acciones
b. Capacidad de tomar decisiones en situaciones
complejas
c. Comportamiento crítico eficaz
b) Lista de cotejo
La lista de cotejo es otro instrumento que sirve para expresar objetivamente, conceptos
abstractos en términos de conducta observable. La lista de cotejo se utiliza para determinar
si la conducta existe o no en el participante o alumno.
Por lo general, este tipo de instrumento permite una mejor comunicación de las
valoraciones porque proporciona ejemplos concretos para establecer comparaciones.
Para elaborar una lista de cotejo se recomienda seguir los siguientes pasos:
1. Elegir un concepto adecuado para la evaluación.
2. Describir la conducta en hechos observables.
3. Listar las posibles conductas a observar.
4. Graficar la lista de cotejo. Por ejemplo:
Lista de cotejo
• Sabe escuchar.
• Es amable.
Otro modelo que les presentamos, permite incluir, además de los indicadores, el nombre
de los participantes o estudiantes, por lo que creemos que también puede ser usado.
Lista de cotejo
Indicadores
Participantes o estudiantes
1.
2.
3.
4.
c) Anecdotario
Anecdotario
Institución
Fecha
Recomendaciones
Reunión interna:
Directora ( ) Subdirector(a) ( )
Profesores ( ) Psicólogos ( )
Sociólogos ( ) Otros ( )
Reunión interdisciplinaria:
Padres ( ) Tutor(a) ( )
Psicólogos ( ) Profesor(a) ( )
Sociólogos ( ) Director ( )
Alternativas de solución:
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
Logros del estudiante:
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
Logros de los padres:
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
2.
3.
2.2. La entrevista
La entrevista es otra técnica que emplean los evaluadores/docentes para recoger información a
través de preguntas sobre determinados aspectos (conocimientos, actitudes, creencias e intereses
que se desea conocer con fines evaluativos de acuerdo a diversos propósitos. Debe usarse muy
frecuentemente en las evaluaciones progresivas a lo largo del aprendizaje y, también, para explorar
expectativas, conocimientos y experiencias previas al inicio de un período de formación.
Para Capella (1999), la entrevista es muchas veces superior a otros sistemas de obtención
de datos. Una razón es que las personas, generalmente, prefieren hablar que escribir. Cuando el
experimentador ha obtenido el rapport o establece una relación segura y amistosa con el sujeto,
se pueden obtener información confidencial que un individuo se resistiría a expresar por escrito.
A continuación, presentamos los tipos de entrevistas más utilizados, no solo por los
evaluadores sino por los investigadores:
a) Entrevista estructurada
Para orientar mejor la entrevista, se elabora una guía en la que figuran todas las
preguntas. Sin embargo, al utilizar este tipo de entrevista el investigador tiene limitada
libertad para formular preguntas independientes generadas por la interacción personal
(Rodríguez, 1992).
b) Entrevista no estructurada
Este tipo de entrevista si bien es más flexible y abierta, los objetivos de la investigación
rigen a las preguntas, y su contenido, orden, profundidad y formulación se encuentran por
entero en manos del entrevistador. Así, el evaluador o investigador sobre la base del
problema, los objetivos y las variables, elabora las preguntas antes de realizar la
entrevista, modifica el orden, la forma de encauzar las preguntas o su formulación para
adaptarlas a las diversas situaciones y características particulares de los sujetos de estudio.
Entrevistas en profundidad
Entrevista personal, no estructurada y directa en la que un entrevistador altamente
capacitado sondea a un solo entrevistado a fin de descubrir las motivaciones, creencias,
actitudes y sentimientos ocultos sobre un tema.
Una entrevista en profundidad dura entre 30 minutos a un poco más de una hora.
Se conocen también como depth interviews o one-on-one interviews.
Es una técnica para obtener que una persona transmita oralmente al entrevistador
su definición personal de la situación. La entrevista comprende un esfuerzo de inmersión
(más exactamente re-inmersión) del entrevistado frente a/o en colaboración con el
entrevistador que asiste activamente a este ejercicio de representación casi teatral.
La entrevista en profundidad, al igual que la observación, puede plantearse holísticamente,
pero también puede ceñirse a un solo acto o experiencia social (entrevistada enfocada).
La diferencia más marcada resulta del grado de dirección-no dirección que se pueda
imprimir a la misma y que oscila desde la entrevista en la que el actor lleva la iniciativa
de la conversación, hasta aquella en la que el entrevistador sigue un esquema de
preguntas, fijo en cuanto al orden, contenido y formulación de las mismas (Rodríguez,
1992).
El entrevistador tiene que estar muy preparado.
Toda la entrevista en sí es un sondeo.
Se elimina la presión del grupo.
Entrevista enfocada
Se puede decir que la entrevista enfocada es una entrevista en profundidad, pero
específicamente dirigida a situaciones concretas. Va dirigida a un individuo concreto,
caracterizado y señalado previamente por haber tomado parte de la situación o experiencia
definida.
A diferencia de la entrevista en profundidad, la enfocada no revive toda la vida, sino se
centra en la reconstrucción de una experiencia personal concreta. De alguna manera,
el entrevistador conoce de antemano directa o indirectamente esta situación con los
elementos, procesos y estructura total de la misma y la ha analizado sistemáticamente.
Con base en este análisis, es que se elabora la guía de preguntas (Rodríguez, 1992).
La entrevista con un grupo tiene lugar entre un moderador y un grupo, cuyos integrantes,
de preferencia, deben conocerse entre sí. Este tipo de entrevista requiere de una gran
experiencia por parte del entrevistador (Rodríguez, 1992).
Focus interview
Este tipo de entrevista fue ideado por Merton, Fiske y Kendall hacia
1956 estableciéndose un cierto proceso para su realización:
3º Sobre la base de esas hipótesis se establece una guía que determina las
grandes áreas que serán profundizadas por medio de la entrevista.
La ventaja común a todos los tipos de entrevista, es que el evaluador puede explicar el propósito
de la entrevista y especificar más claramente la información que necesita. Si el sujeto interpreta
erróneamente la pregunta, el interrogador puede plantear una cuestión aclaratoria. Al mismo
tiempo, puede apreciar la sinceridad y el conocimiento de sí mismo del entrevistado. Es también
posible buscar la misma información por distintos caminos en diversos estadios de la entrevista,
comprobando así la veracidad de las respuestas.
Para registrar las preguntas y respuestas correspondientes se sugiere utilizar como instrumento
las fichas o guías de entrevista. El registrar las entrevistas en cinta magnetofónica o grabadora
es conveniente y económico, además, elimina la necesidad de escribir durante ellas, que puede
ser un factor de distracción, tanto para el interrogador como para el interrogado. Las entrevistas
recogidas en la grabadora pueden reproducirse tantas veces corno sea necesario para completar y
objetivar el análisis posteriormente. Además de las palabras, la grabadora conserva el tono de voz
y el impacto emocional de la respuesta.
Finalmente, coincidimos con Capella (1999) cuando afirma que esta técnica ocupa mucho
tiempo y es una de las más difíciles de realizar con éxito. El peligro de las falsas interpretaciones
es constante. Como la objetividad, sensibilidad y penetración del interrogador son cruciales,
este procedimiento requiere un nivel de habilidad que de ordinario no poseen los evaluadores
inexperimentados.
4. Elaboración del sistema de categorización: este debe coincidir con los criterios e
indicadores que seleccionamos previamente para la realización de la entrevista
a través de la guía. Esta demás decir que debemos jerarquizar las categorías de
acuerdo a los objetivos establecidos.
5. Codificación de las entrevistas: para un mejor manejo de los datos que han
sido categorizados, es necesario codificar, lo que nos permitirá ingresarlo en
un programa de computación que nos ayude a ordenarlo para una mejor
interpretación, como lo hace el programa Atlas Ti.
Estos procedimientos deben cumplir con la validación y fiabilidad del caso, como
lo desarrollamos posteriormente; ello incluye que el entrevistado tenga una copia de su
entrevista. Veamos la secuencia de estos procedimientos en el siguiente gráfico.
Transcripción de la
entrevista
Codificación de las
entrevistas
Conclusiones
Asimismo, siguiendo a Sierra Bravo (1996), para llevar a cabo una buena entrevista
es necesario tener en cuenta las siguientes normas:
Abordar gradualmente al interrogado creando una corriente de amistad, identificación
y cordialidad.
Ayudar al interrogado para que se sienta seguro o locuaz.
Dejarlo concluir su relato, ayudarlo a completarlo concretando fechas y hechos.
Procurar formular las preguntas con frases fácilmente comprensibles, existen formulaciones
embarazosas con carácter personal o privado.
Actuar con espontaneidad y franqueza, y no con astucias o rodeos.
La entrevista es una técnica eficaz para obtener datos relevantes y significativos desde el
punto de vista de las ciencias sociales. La información que el entrevistador obtiene a través
de la entrevista es muy superior que cuando se limita a la lectura de respuesta escrita; su
condición es oral y verbal.
A través de la entrevista se pueden captar los gestos, los tonos de voz, los énfasis,
etc., que aportan una importante información sobre el tema y las personas entrevistadas.
La ventaja esencial de la entrevista reside en que son los mismos actores sociales
quienes proporcionan los datos relativos a sus conductas, opiniones, deseos, actitudes,
expectativas, etc; cosas que por su misma naturaleza es casi imposible observar desde
fuera (Sabino, 1978).
Entre las desventajas se tiene que las limitaciones en la expresión oral por parte del
entrevistado hacen muy difícil nivelar y darle el mismo peso a todas las respuestas, sobre
todo a aquellas que provienen de personas que poseen mayor elocuencia verbal, pero
con escaso valor informativo o científico.
Además es muy común encontrar personas que mienten, deforman o exageran las
respuestas y muchas veces existe un divorcio parcial o total entre lo que se dice y se
hace, entre la verdad y lo real. Otras personas se inhiben ante un entrevistador y les cuesta
mucho responder con seguridad y fluidez una serie de preguntas.
Existen también muchos temas tabúes entre las personas, algunos de los cuales
producen rechazo cuando se trata de responder preguntas concretas, como por ejemplo
temas políticos, sexuales, económicos, sociales, etc. (Sabino, 1978).
Uno de los instrumentos más usados en la entrevista es la guía de entrevista, esta debe ser
elaborada de manera que coadyuve realmente a escuchar al entrevistado para comprenderlo,
por lo que las preguntas deben facilitar que se exprese genuinamente. Cada entrevista es una
experiencia de diálogo única y no es posible la estandarización.
Guía de entrevista
Antecedentes previos
1. Nombre del evaluador responsable
2. Nombre del entrevistado
3. Cargo que ocupa
4. Relación con el proyecto
5. El Proyecto Educativo Institucional o el Plan Estratégico de la institución:
• Concepto de ser humano, educación,aprendizaje y enseñanza
• Principios fundamentales
• Metas esenciales de la institución
6. Elementos clave del proyecto curricular- o de la malla curricular de la institución
7. Dependencia de la institución
8. Organización administrativa de la institución (organigrama)
9. Número de cursos que se desarrollan en la institución
10. Número de profesores que tiene la institución
11. Número de participantes en el proyecto a evaluar
2.3. La encuesta
Una técnica que consiste en obtener información acerca de una parte de la población o
muestra, mediante el uso del cuestionario o de la entrevista. La recopilación de la información
se realiza mediante preguntas que miden los diversos indicadores que se han determinado en
la operacionalización de los términos del problema o de las variables de las hipótesis. (...) es:
«una técnica de investigación de campo cuyo objetivo puede variar desde recopilar información
para definir el problema (estudios exploratorios), hasta obtener información para probar una
hipótesis (estudios confirmatorios).
Según Sime (2009, s.p.) la encuesta: «es una técnica que recoge de modo muy estructurado
a través de un cuestionario las opiniones, descripciones o percepciones que tienen los sujetos
como el objeto de estudio».
A su vez para Stanton, Etzel y Walker, la encuesta (1998, p.114): «Es un método de
investigación de mercado que consiste en tener información de las personas encuestadas mediante
el uso de cuestionarios diseñados en forma previa».
Las definiciones anteriores nos permiten concluir que la encuesta es una de las
técnicas más importantes para la investigación cuantitativa compatible con el empleo
de varias técnicas e instrumentos de recolección de datos, como son: la entrevista,
el cuestionario, la observación, el test, etc. A través de estas técnicas se puede recopilar
diferentes datos sobre la opinión de las personas sobre un tema específico. Entonces, la
encuesta es una técnica de recopilación de datos sobre la opinión de las personas de
un tema de interés común y puede administrarse en forma directa e indirecta. En ella,
el investigador no se guía por sus propias suposiciones y observaciones, sino prefiere
dejarse guiar por las opiniones, actitudes o preferencias del público para lograr ciertos
conocimientos.
Son muchos los momentos en los cuales podemos aplicar la encuesta, pero esta vez
nos permitimos sugerirles algunos:
Cuando se requiere describir a una población, comparar grupos o establecer la relación
entre variables.
Cuando se busca controlar la variabilidad de respuestas entre sujetos.
Cuando se requiere comparar o realizar mediciones.
Cuando es posible anticiparse a las respuestas. Ello supone que se tiene claridad en
los indicadores del estudio y las alternativas de respuestas.
Cuando la población que participa en el estudio es muy amplia.
Especialmente, en el método de encuestas, aunque puede utilizarse en cualquiera
de los otros métodos.
Encuesta según su dimensión. Grawitz (s.f.) sugiere los siguientes tipos de encuestas:
a. Estudio de área: los factores de medición son de órdenes muy diversas, la
observación se realiza desde puntos de vista diferentes y tiene por objetivo toda
una región, un país o incluso varios.
b. Estudio de casos: este tipo de encuestas se caracteriza por su objetivo: recoger la
máxima cantidad de datos sobre un tema concreto y limitado, en general, con
un simple deseo de información, de descripción o de clasificación, sin segundas
intenciones respecto a su medición.
Encuestas según el grado de precisión o medida. Siguiendo a Grawitz, se tienen:
a. Las encuestas de exploración: no parten de una hipótesis y son más bien de tipo
descriptivo.
b. Las encuestas de análisis o de diagnóstico: en ellas se trata de buscar una respuesta
a una cuestión práctica; se necesita precisar las variables que intervienen.
c. Las encuestas experimentales: en estas se trata de verificar hipótesis.
a) Seleccionar la muestra
c) Ejecución de la encuesta
Es importante recordar que, por razones idiomáticas (sobre todo con los beneficiarios
finales) y por el tiempo de preparación, se aconseja encarecidamente a los evaluadores la
colaboración con un socio local que pueda poner a su disposición los recursos humanos
(encuestadores, estadísticos y materiales; así como transporte, información, datos
demográficos, etc.) que son necesarios conocer en el contexto.
Una vez que se han recogido los datos es necesario analizarlos para luego interpretarlos,
lo que implica:
Codificación de los cuestionarios: atribuir un código a cada respuesta para su posterior
registro a fin de dar un soporte adaptado al tratamiento informático. Las respuestas se
agrupan por categorías.
Contabilización de resultados y correlaciones: tomar siempre como marco de referencia
las hipótesis de trabajo.
Análisis de los resultados: en evaluación suelen bastar métodos de tratamiento
sencillos, aunque el establecimiento de correlaciones entre los distintos elementos
enriquecen el análisis.
a) La ética
La participación voluntaria
La encuesta es siempre una intrusión en las vidas de otras personas. Por ello, la
participación debe ser voluntaria.
Una encuesta nunca debe causar daño a los interrogados que se ofrecieron voluntariamente
a cooperar con el aplicador. Este debe estar consciente de ello, y en guardia para evitarlo. Aun
con el mejor profesional, el interrogado puede sentirse incómodo al hablar de una conducta
desviada, actitudes, características personales como bajos ingresos, preferencias, etc.
Anonimato y confidencialidad
Cada vez que una encuesta sea confidencial, será responsabilidad del aplicador poner este
hecho en claro ante los interrogados. El empleo del término «anónimo», en el sentido de
«confidencial» nunca se deberá tolerar.
El investigador deberá ser responsable para informar a los encuestados sobre los
objetivos y finalidad de la investigación, a pesar de que estas consideraciones afecten la
calidad de los datos y las conclusiones que puedan sacarse de tal análisis. Sin embargo,
engañar a los interrogados con respecto a los propósitos del patrocinador plantea una
cuestión ética.
Análisis e informe
Así como el aplicador tiene obligaciones éticas para con los interrogados, también tiene
obligaciones éticas para con sus lectores de la comunidad científica. Por ello, tiene que dar
a conocer el resultado de su estudio a pesar que ello no sea óptimo. El riesgo que se corre
es que si hubiera algún defecto en el diseño, y para salvar la vergüenza, el responsable del
estudio puede ser tentado a maquillar los resultados.
Los aplicadores también pueden dar una salvaguardia contra puntos confusos del
cuestionario. Si el interrogado claramente ha interpretado mal la intención de una
pregunta o indica que no los comprende.
Por otro lado, la presencia del aplicador no debe afectar la percepción de una pregunta por
el interrogado, ni tampoco la respuesta dada. Así pues, el aplicador deberá ser un medio neutral
a través del cual se transmiten preguntas y respuestas.
La encuesta al igual que las otras técnicas presenta algunas ventajas y desventajas, que
a continuación presentamos:
a) Ventajas
b) Limitaciones
Muchos autores han hecho críticas con respecto a la técnica de la encuesta en un sin
número de documentos. Entre estas críticas, podemos distinguir aquellas que aluden a:
• El tiempo de realización que puede superar la duración media estimada.
• Requiere recursos considerables y una buena logística, que debe proporcionar un socio
local fiable.
• Se requieren datos sobre la situación inicial.
• Moviliza a un equipo de trabajo de envergadura para poder gestionar el cuestionario
y tratar los resultados.
• Permite posibles dificultades para construir una muestra representativa.
• Únicamente muestra una imagen simplificada de la realidad. Es un método demasiado
estático. La encuesta capta lo que en un momento dado se ha manifestado, pero
no se asimila a corto plazo los cambios que pueden darse en una sociedad. Simplifica
demasiado la realidad.
• El grado de libertad del sujeto que responde a las preguntas se reduce a contestar las
alternativas de respuestas planteadas por el aplicador.
• Es poco flexible en su uso porque impide profundizar en las razones o explicaciones
de las respuestas.
• Es una técnica individualista. Se observa al individuo fuera de su contexto social y se
pierde de vista cómo actúa y reacciona en su grupo.
• Tiene frecuentemente un carácter alienante, dominante y opresivo.
• La interpretación puede ser dudosa y perder objetividad.
• No es coherente con la participación y las necesidades de las personas.
Considerado por algunos autores como técnica -aunque es más conocido como
instrumento- es definido por Capella (1999) como el procedimiento de obtención de
datos probablemente más utilizado. Adopta la forma de preguntas seriadas, específicas,
cuidadosamente elegidas y ordenadas, para obtener a través de las respuestas, ya sean
verbales o gráficas, los datos necesarios.
Es una serie de preguntas escritas u orales sobre un tema para averiguar las opiniones
de quien responde al respecto y se utiliza con frecuencia en la investigación por encuestas:
recolección sistemática de información sobre las creencias, las actitudes, los valores y el
comportamiento de las personas (s.f., 163).
Por otro lado, Rob Walker (1989, p.114) afirma que el cuestionario es:
Son los instrumentos más utilizados y valiosos para el estudio de los fenómenos psicosociales.
Consiste en presentar a los sujetos un conjunto de preguntas sobre un tema determinado. Las
preguntas pueden ser abiertas o cerradas.
El uso del cuestionario está ampliamente generalizado entre los docentes, especialmente,
con una función sumativa para verificar los resultados del aprendizaje final en un periodo.
Idea fuerza
Entre las ventajas que presentan los cuestionarios o pruebas tenemos las siguientes:
• La objetividad de su estructura
• La sencillez de su presentación y aplicación
• La economía de tiempo que significa poder aplicarlos colectivamente a grupos
numerosos (Capella, 1999).
Por su parte, Encinas (1991) considera que los pasos que pueden seguirse en la
elaboración de un cuestionario son los siguientes:
• Hacer un Iistado de los datos que se necesitan, partiendo de los criterios de evaluación.
• Formular tres o más ítems o preguntas para cada uno de los datos requeridos.
• Distribuir las preguntas en orden creciente de dificultad y decreciente de importancia
e interés. Así, las preguntas simples, importantes e impersonales deben preceder a las
difíciles, interesantes y personales.
• Ofrecer instrucciones claras y de nivel adecuado a los sujetos a quienes se aplique el
cuestionario y una sugerente motivación o información sobre la importancia de los datos
solicitados a fin de suscitar respuestas veraces.
• Aplicar el cuestionario a un grupo pequeño, similar al que se estudiará, para hacer
los reajustes necesarios. Por ejemplo, cambiar un término por otro que ofrezca mayor
precisión, desechar algunas preguntas o reemplazarlas por otras que se consideren más
adecuadas.
Este tipo de elaboración exige una serie de revisiones y reajustes. Al respecto, Encinas
recomienda lo siguiente:
• El cuestionario requiere ser lo más breve posible a fin de que pueda ser respondido
en un lapso relativamente corto.
• Las preguntas deben ser redactadas con claridad cuidando que el significado de los términos
sea unívoco.
• Las preguntas deben estar formuladas de modo que requieran respuestas breves
asegurando que los datos obtenidos puedan tabularse.
• Es conveniente fijar un plazo prudencial para el desarrollo del cuestionario.
Los cuestionarios pueden ser clasificados teniendo en cuenta diversos aspectos como los
siguientes:
• En función a su modalidad de respuesta pueden ser: orales, gráficos y de desempeño. Los
dos primeros son los de mayor uso, mientras que el tercer tipo se refiere al caso en que
el examinado tenga que usar y manipular objetos físicos y/o demostrar una destreza o una
habilidad específica (motora o cognitiva).
• En función a su administración, pueden ser: individuales (tests que solo pueden
administrarse a un individuo por vez) y colectivas (que pueden administrarse a uno o
varios sujetos a la vez por un solo examinador), como el caso de los exámenes o pruebas
escritas de ensayo u objetivas.
• En función a su validez y confiabilidad pueden ser pruebas estandarizadas y no
estandarizadas. Las pruebas estandarizadas se refieren a los “tests” que son instrumentos
usados para medir una habilidad o atributo general (“inteligencia”, “personalidad”,
“razonamiento numérico”, “actitud hacia...” etc.) verificando su validez y confiabilidad
por medio de técnicas estadísticas. Una prueba de rendimiento o test no estandarizado
hace referencia a una validez y confiabilidad no estadísticas. Los test son construidos
por psicólogos y las pruebas de rendimiento por docentes.
Clasificación de
cuestionarios
a) Preguntarse lo correcto
¿Qué busco?
¿Son necesarias cada una de las preguntas?
¿Será suficiente una única pregunta para obtener la información?
¿La persona entrevistada puede realmente contestar?
¿La persona entrevistada aportará la información exacta?
• Recordar que la mayoría de personas contestará las preguntas de tal manera que
evidencien conductas socialmente aceptadas, por lo que es conveniente incluir
preguntas que detecten posibles mentiras.
• No incluir preguntas que puedan obtenerse con mayor eficacia en otras fuentes de
información.
• Tener en cuenta las necesidades de codificación y tabulación.
• Cada pregunta debe referirse a una sola idea.
Por ejemplo:
• ¿Existen medidas programadas para incorporar más personal externo a las
actividades de la institución?
• ¿Han sido comprendidos, aceptados y usados los medios de supervisión de parte
del personal y existe el propósito de continuarlos en el futuro?
Para algunos tipos de información las preguntas cerradas dan buenos resultados, aparte de
que son fáciles de responder y exigen poco tiempo. Por otra parte, los datos que aportan son fáciles
de codificar y analizar.
¾¾ Preguntas de respuesta abierta: son aquellas que dejan al sujeto libertad para formular su
respuesta.
Por ejemplo:
Los cuestionarios pueden elaborarse y utilizarse para evaluar los diversos contenidos
del aprendizaje. Los cuestionarios para evaluar el área cognoscitiva, como hemos
adelantado líneas antes, son básicamente los de ensayo y los de tipo objetivo. En
relación a las pruebas de desempeño, se pueden evaluar contenidos conceptuales y/o
procedimentales del área cognitiva o psicomotriz. Finalmente, la parte afectiva a través
de las actitudes, pueden ser evaluadas con instrumentos como: los test, las escalas de
Likert y el test sociométrico.
A. Prueba de ensayo
Este tipo de pregunta solicita que se responda de manera específica, por lo que tiende
a limitar tanto el contenido como la forma de la respuesta. El contenido usualmente
se limita restringiendo el alcance del tópico a examinar mientras que para la forma de la
respuesta, generalmente, se limita la extensión de la misma.
Ejemplos
99 Exponga dos ventajas del trabajo en equipo. En este caso, se está restringiendo el
contenido.
99 Exponga, en no más de veinte palabras, dos causas de la Guerra del Pacífico.
Aquí, se ha restringido el contenido y la forma.
Ejemplos
99 Compare los modelos de la evolución de los grupos de Vela-Londoño y Mann.
99 Compare las administraciones de los presidentes F. Belaúnde y Alan García en
términos de acontecimientos significativos de las relaciones internacionales.
Cite casos concretos.
Como reflejan los ejemplos, este tipo de preguntas permite evaluar aprendizajes significativos
que requieren niveles altos de complejidad. Por tanto, se recomienda no usarlo para aprendizajes
que solo requieren de memoria, pues se le estaría subutilizando.
• Precise los aprendizajes que espera que los participantes logren y asegúrese que las
respuestas correspondan al logro de los objetivos.
• Verifique que los aprendizajes a evaluar no sean susceptibles de exploración mediante
otro tipo de reactivos.
• Incluya las preguntas necesarias para explorar los aprendizajes que se pretenden
evaluar.
• Agregue el criterio que utilizará para su corrección.
B. Prueba objetiva
Las pruebas objetivas son las que siguiendo el modelo de Tayler, permiten medir el
logro de objetivos de aprendizaje y son más usadas en la evaluación de conocimientos.
A través de estas se otorga un puntaje a los participantes examinados,el mismo que puede
ser interpretado en términos de la localización dentro de la población o grupo que rindió la
prueba.
Es importante destacar que existe un vínculo directo y necesario entre los objetivos
y los reactivos o ítems de la prueba objetiva. En ese sentido, es necesario conocer los
diferentes tipos de ítems que pueden utilizarse, así como distinguir sus características y
conocer las recomendaciones técnicas que se requieren para su construcción.
Pruebas objetivas
Aspectos Pruebas de ensayo
(Es decir, juicio impersonal)
Difícil (cuando se hace
bien), pero se realiza más
Preparación de las
Difícil y lenta rápidamente en relación a la
preguntas
prueba objetiva. Es ventajosa
con pocos examinados.
Difícil, engorroso y
Simple, objetivo y preciso (muy
Enjuiciamiento de las fundamentalmente subjetivo y
ventajoso cuando los alumnos son
respuestas menos preciso (más sujeto a la
numerosos).
variación de criterio).
Capacidad de redacción,
Factores que intervienen Habilidad de lectura y aciertos al habilidad de quedarse en la
en las notas alcanzadas azar periferia del problema o de los
tópicos que se desconoce.
Fuente: Santana (1980, citado por Pontificia Universidad Católica del Perú, 2008)
Por último, para calificar las pruebas conviene tener presente las siguientes
recomendaciones:
a) Decida por anticipado cuáles serán los criterios que tomará en cuenta al juzgar el
valor de una pregunta, es decir, formule el criterio de evaluación.
b) Si ha de estimarse más de un criterio asegúrese de hacer evaluaciones separadas
de cada una, esto es, cuide que cada criterio sea rigurosamente evaluado para evitar la
repetición u omisión de lo que se desea evaluar.
c) Prepare de antemano una guía o modelo de respuestas en la que se vea los puntos que
hay que abarcar. Ello implica elaborar el instrumento de evaluación a utilizar.
d) Lea y califique todas las respuestas a una pregunta antes de pasar a la siguiente.
Así, si tenemos 40 pruebas, calificar todas las preguntas Nº 1 de las 40 pruebas, para
hacer lo mismo con la pregunta Nº 2 y, así sucesivamente. No calificar cada prueba una
por una.
e) Antes de calificar la siguiente pregunta baraje o reordene las pruebas, a fin de evitar
cualquier subjetivismo o sentimiento a favor o en contra de algún estudiante en
particular.
f) Califique los trabajos de la manera más anónima posible. No se fije en el nombre del
estudiante que respondió la prueba.
g) Escriba comentarios positivos y corrija los errores al calificar las preguntas. Esta acción
hace más comprensible, retroalimentadora y motivadora a la evaluación.
Institución:
Curso:
Taller o programa:
Criterios de evaluación Indicadores Tipos de prueba
¿Cómo valora el profesor si los alumnos han alcanzado las actitudes? Para responder
a esta pregunta, coincidimos con Coll (1987) cuando afirma que:
• Aprender un valor significa que se es capaz de regular el propio comportamiento
de acuerdo con el principio normativo que dicho valor estipula.
• Aprender una norma significa que se es capaz de comportarse de acuerdo con la misma.
• Aprender una actitud significa mostrar una tendencia consistente, persistente a
comportarse de una determinada manera ante clases de situaciones, objetos, sucesos o
personas.
Estas acciones servirán para elaborar los indicadores de logro de las actitudes trabajadas,
y esa será la lectura más obvia que hará el evaluador para verificar si el alumno está
logrando o no adquirir la actitud. Debemos recordar que las actitudes por su complejidad
en ser enseñadas y aprendidas no tienen un tiempo mínimo para ser logradas, su tiempo
depende a su vez de otros factores que inciden en su construcción (la familia, los medios de
comunicación, los amigos) y que el recojo de información sobre ellas servirán de referentes
para la toma de decisiones cuando se califique al término del periodo de aprendizaje.
Técnica Instrumento
Para no ser repetitivos, en esta oportunidad desarrollaremos dos técnicas que consideramos
deben ser consideradas también, como son, la sociometría y el análisis de tareas. Luego
desarrollaremos las técnicas de tests para evaluar actitudes y las escalas tipo Likert.
a) Sociometría
La sociometría fue ideada por Moreno (1954) para designar la ciencia fundada por él cuya
misma estructura verbal designa en parte los objetivos perseguidos: medir (metrum) el ser
social (socius).
Según Moreno, (en Capella, 1999), esta ciencia no se limita a medir y observar, sino que es
también una terapia de la vida social que mediante dos tipos de técnicas pretende diagnosticar
las estructuras sociales y transformarlas. En efecto, la ambición de Moreno no se reduce a
establecer una nueva ciencia, sino también una praxis (la sociatria) capaz de reorganizar la
vida social en todos sus niveles, «preparar el terreno para una ciencia de la paz», y sentar
las bases de «una democracia sociométrica y sociogénica” que conducirá a «la redención del
proletariado sociométrico”.
Para evaluar objetivos relacionados con actitudes hacia los compañeros se recomienda
que el docente o docente capacitador use técnicas sociométricas.
Para lograr sus objetivos, los sociómetras han ideado una serie de técnicas: el
psicodrama, el test sociométrico o de elecciones espontáneas, el test de rol, el test de
expansividad afectiva, etc. Estas técnicas están fundadas sobre el principio de que el hombre
tiene un rol a desempeñar, que cada individuo está caracterizado por una cierta variedad de
roles que dirigen su comportamiento, y que cada cultura también está caracterizada por
una serie de roles que ella impone, con más o menos éxito, a todos los miembros de
la sociedad. Los datos que se obtienen mediante esta técnica proporciona información
sobre la posición de un individuo en el grupo, de los subgrupos entre sí y dentro de
agrupaciones mayores, entre otros.
El sociograma o test sociométrico es uno de los instrumentos que evalúa actitudes y como
tal es el más utilizado por la técnica de la sociometría. En este instrumento, se suele pedir a los
participantes que respondan a preguntas como las siguientes:
• ¿Con cuál de tus compañeros te gustaría sentarte?
• ¿Con cuál de tus compañeros te gustaría trabajar en equipo?
• ¿Quién es la segunda opción? ¿Y la tercera?
• ¿Con cuál de tus compañeros no te gustaría sentarte?
• ¿Con cuál de tus compañeros no te gustaría trabajar en equipo?
Sumando todas las veces que ha sido elegida cada persona, se podrá determinar quiénes
son los más apreciados y quiénes los marginados por el grupo.
También, al analizar a quién elige cada participante y las veces que este resulta
elegido, se puede determinar la estructura social básica del grupo y cómo se da la
dinámica grupal entre sus miembros.
Otro instrumento que pertenece a las técnicas sociométricas son los roles sociales, en
los que se pregunta, por ejemplo:
• ¿Quién es el que nunca deja de presentar sus trabajos?
• ¿Quién participa siempre en clase?
• ¿Quién es el que casi siempre presenta sus trabajos con retraso?
De esta manera, cada respuesta, le atribuye a cada compañero el rol que mejor los
describe. Se obtiene así una serie de datos valiosos respecto de la dinámica social del
grupo.
b) Análisis de tareas
Esta técnica consiste en analizar las producciones prácticas o escritas que realizan los
participantes evaluados como parte de las actividades de aprendizaje. Ofrece información
permanente sobre el proceso de aprendizaje y permite orientar al educando durante
la realización de las actividades. En este sentido, es una técnica cuya finalidad es
prioritariamente formativa.
Estos instrumentos junto con la ficha de análisis de tareas nos permiten evaluar:
• Presentación de trabajos escritos
• Cuadernos de trabajo
• Trabajos monográficos (individuales o grupales)
• Informes
• Dossiers
• Montajes audiovisuales
La evaluación de estas tareas debe realizarse en base a criterios e indicadores de logro pre-
establecidos y pueden intervenir en ella los diferentes sujetos como comentáramos en los tipos
de evaluación que desarrollamos en la segunda unidad: tanto el docente (heteroevaluación), el
grupo (coevaluación) como el propio alumno (autoevaluación).
Los tests, dice Encinas (1991), son instrumentos de naturaleza objetiva que permiten evaluar
determinados aspectos de las funciones mentales -y de la conducta humana. Técnicamente, están
conformados por series de preguntas o ítems que constituyen estímulos para suscitar las respuestas
que se esperan de los sujetos a quienes se aplican. Estas respuestas son interpretadas y evaluadas
según los puntajes que se les asigna, previamente, a su aplicación.
Los tests, afirma Capella (1999), sirven para aportar datos múltiples de cuantificación y
medición sobre funciones mentales o aspectos del comportamiento en un momento dado, o para
predecir resultados o conductas futuras teniendo como base la información que proporcionan
sobre potencialidades o comportamientos presentes.
Como todos los instrumentos que permiten la medición, los tests deben cumplir con los
requisitos fundamentales de validez, confiabilidad, precisión y objetividad a fin de asegurar el
propósito para el cual están destinados. Además, deben cumplir Ios requisitos siguientes:
• Que el vocabulario sea inteligible, común y que involucre objetos, usos y costumbres
familiares para los sujetos evaluados.
• Que las instrucciones sean claras, completas y adecuadas a la comprensión de los
sujetos evaluados.
Con relación a las condiciones del evaluador, puede ocurrir que los tests, muchas
veces, no sean adecuadamente seleccionados respecto de la característica o cualidad
que se pretende medir; en este caso, los datos que aportan carecen de validez. Otras
veces, ocurre que los errores se deben a una falta de competencia en la aplicación de los
tests o de precisión en la tabulación. El error, tal vez más frecuente, se debe a una mala
interpretación, debido a la inexperiencia del evaluador.
Marque con un aspa (X) según considere que la afirmación propuesta es verdadera
(V) o falsa (F).
1. Me siento más seguro (a) cuando trazo o escribo
a mano las palabras, que cuando tengo que (V) (F)
aprenderlas de memoria.
Las escalas más conocidas son las de tipo Likert que consisten en una afirmación
ante la cual el sujeto evaluado tiene graduada su opinión respecto de lo que se dice en
el enunciado.
Lea los siguientes enunciados y, de acuerdo a lo que piensa y opina, marque con una
aspa (X) en el casillero correspondiente:
TA A I D TD
TA A I D TD
TA A I D TD
TA A I D TD
Otra forma de recoger la opinión del estudiante sobre algún aspecto que nos
interesa, puede ser el siguiente:
Me
Me gusta No me
Actividadeselegidaspor eldocente Me gusta No sé disgusta
mucho gusta
mucho
Examinar sustancias en el
microscopio.
Como se puede apreciar, en la columna de la izquierda aparece una lista con las
actividades elegidas por el maestro. A la derecha, aparece una escala que presenta una
serie de opciones, por medio de las cuales los alumnos expresan su opinión sobre cada una
de las actividades. Una vez que han respondido, se multiplican todas las respuestas de cada
columna por su valor correspondiente y se obtiene, de ese modo, una estimación general de
la actitud de todos los alumnos.
Me
Actividades elegidas por el Me gusta No me
Me gusta No sé disgusta
docente mucho gusta
mucho
Es necesario tener en cuenta que lo que llega al evaluado es el instrumento y este debe
ser elaborado cuidadosamente para que cumpla los fines para los que fue construido, de allí la
necesidad de preguntarnos:
En relación a las condiciones prácticas, las preguntas que deben ser motivo de reflexión
previa antes de la construcción del instrumento, por lo que consideramos que no es necesario
mayor explicación.
3.1.1. Validez
Las respuestas a las interrogantes anteriores dan origen a tres tipos de validez:
Validez de contenido
Validez de constructo
Validez predictiva
Síntesis
Integración social
• Interacción con pares
• Interacción con docentes
Integración académica
• Oportunidad de desarrollo académico
• Aceptación de normas
• Satisfacción con la evaluación del trabajo académico
• Percepción del compromiso docente
• Compromiso institucional
Percepción
Interacción Interacción Desarrollo Aceptación Satisfacción Compromiso
compromiso
pares docentes académico de normas evaluación institucional
docente
Interacción
pares 1.000 0.197* 0.308* 0.120* 0.140* 0.189* 0.195*
Interacción
docentes 1.000 0.334* 0.140* 0.214* 0.369* 0.248*
Desarrollo
académico 1.000 0.145* 0.233* 0.300* 0.269*
Aceptación
de normas 0.222*
1.000 0.227* 0.327*
Satisfacción
evaluación 1.000 0.344* 0.115*
Percepción
compromiso 1.000 0.210*
docente
Compromiso
institucional 1.0
Algunos se refieren a la validez predictiva como “validez relacionada con el criterio”. Aunque
existe una diferencia clara entre los instrumentos de predicción y los criterios que tienen la
intención de predecir, con frecuencia se confunden los dos (Diccionario estadístico, 2009).
3.1.2. Confiabilidad
Otro camino para pensar la confiabilidad es investigar qué cantidad de error existe
en un instrumento; en otras palabras, la confiabilidad puede definirse como la ausencia
relativa de errores de medición en un instrumento. (Diccionario estadístico, 2009; Nunnally
y Bernstein, 1995).
Para complementar este tema, presentamos un cuadro – matriz que permite tener en
cuenta las condiciones de carácter formal y de contenido, para la construcción de instrumentos
de evaluación:
En la selección de los instrumentos resulta fundamental analizar las decisiones sobre qué
es lo que queremos evaluar, en qué circunstancias es posible hacerlo y cuáles son las técnicas e
instrumentos más adecuados para relevar información pertinente.
Después de haber identificado qué evaluar, resulta necesario reflexionar sobre cómo
evaluar, lo que implica seleccionar qué técnicas resultan más adecuadas para evaluar aquello
que hemos identificado y contestar a la pregunta con qué evaluar; es decir qué instrumento o
el/ los instrumento/s más adecuados para registrar evidencias sobre criterios, conocimientos,
desempeños, destrezas, capacidades y resultados.
Por ejemplo, las acciones que se pueden observar de manera directa, al igual que la calidad
de un producto tangible o la claridad y precisión en la comunicación; para su evaluación necesitan
ser observadas con por lo menos con una ficha de observación. Pero para saber si un estudiante
aplica un criterio profesional, será necesario no solo la técnica de la observación de su desempeño
en distintas situaciones, sino también formular preguntas vinculadas con la práctica reflexiva, es
decir la técnica de la entrevista, por lo que en este caso la ficha de observación no será suficiente
y se tendrá que seleccionar otro instrumento como una guía de entrevista. Los mismos criterios
de selección podrían aplicarse si se necesita evaluar cómo un estudiante resuelve un determinado
tipo de incidente.
En el caso de las entrevistas, las preguntas permiten comprender los principios que ponen en
juego los sujetos cuando trabajan o el manejo apropiado de los conocimientos que fundamentan su
accionar. Las listas de cotejo resultan más pertinentes para registrar evidencias sobre desempeños
y resultados.
La selección y diseño de instrumentos suele acompañar las etapas del proceso productivo,
situación que facilita la recolección de evidencias. Sin embargo, hay que diferenciar la etapa de
registro de evidencias de la fase de emisión de juicio de valor sobre las mismas. ¿Por qué? Porque
cuando se emite un juicio de valor, se realiza sobre el conjunto de evidencias recopiladas. De esta
manera este se basa en la integración de la información proveniente de las diversas evidencias y su
vinculación con la/s unidad/es de competencia, que son el parámetro de certificación.
En resumen, existen muchas propuestas con respecto a los criterios para la selección de
técnicas, así como para el diseño y aplicación de instrumentos de evaluación del aprendizaje; sin
embargo, todas coinciden en que es necesario tener en cuenta que estas técnicas e instrumentos
permitan:
Conocer los resultados de los procesos de enseñanza y poder hacer las correcciones
pertinentes.
Retroalimentar.
Dirigir la atención del estudiante hacia los aspectos de mayor importancia.
Orientar al estudiante en cuanto al tipo de respuestas o formas de reacción que de él se
esperan.
Que el estudiante conozca el nivel de logro de sus aprendizajes.
Reforzar oportunamente el aprendizaje.
Calificar el aprendizaje obtenido.
Juzgar la viabilidad de los programas para realizar los ajustes pertinentes.
Planear los siguientes procedimientos de aprendizaje con coherencia estructural del
proceso.
Brennan, R. L. (Ed). Educational measurement. 4th. Edition. EEUU: Praeger 2006 Series
on Higher education.
Carver, R.P. (1974). Two Dimensions of tests: psychometric and edumetric. American
Psychologist, Julio, pp. 512 - 518.
Ebel, R.L. (1978). The case for norm-referenced measurements. Educational Researcher,
December.
Mc Donald, R. F. (1999). Test theory: a unified treatment. New Jersey: Lawrence Earlbaum Ass.
Pub.
Pontificia Universidad Católica del Perú (2008). Evaluación educativa. Diploma de Segunda
Especialidad en Formación Magisterial. Lima. Facultad de Educación.
Autoevaluación
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
2. Siguiendo a Valda, ¿cuáles son los tres conceptos que conforman la evaluación?
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
7. Señale las formas de complementariedad que pueden darse entre los diferentes tipos de
evaluación.
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
b) La evaluación se constituye en un proceso reflexivo.
......................................................................................................................................................
c) Promueve la participación de alumnos y profesores en el proceso evaluativo.
......................................................................................................................................................
d) Lo que interesa es superar la prueba sin pensar en las implicancias.
......................................................................................................................................................
9. Mencione dos modelos de evaluación que conciben la enseñanza como tecnología y ponen
énfasis en los objetivos y resultados.
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
10. ¿Qué aspectos destacan en el modelo cualitativo de evaluación basado en la crítica artística?
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
b) Comportamientos y actitudes:
......................................................................................................................................................
c) Se usa frecuentemente en las evaluaciones progresivas a lo largo del proceso de aprendizaje,
y, también, para explorar expectativas, conocimientos y experiencias previas al inicio de un
período de aprendizaje:
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................
b) Grado en que un instrumento realmente mide la variable que pretende medir:
......................................................................................................................................................
Respuestas a la autoevaluación
3. Las dimensiones de la evaluación, según Tejada, son: objeto, modelo, evaluador, instrumentos,
momento y finalidad.
6. Por la función, la evaluación se clasifica en: diagnóstica, formativa y sumativa; y por el momento
de aplicación puede ser inicial, procesual y final.
8.
a) Cuantitativo
b) Cualitativo
c) Cualitativo
d) Cuantitativo
12. Los aspectos a tomarse en cuenta son: los objetivos o competencias que se desea evaluar,
el contenido a desarrollar, así como los criterios e indicadores de evaluación para saber si los
participantes o evaluados han desarrollado las competencias o han alcanzado los objetivos de
aprendizaje propuestos.
14. Las técnicas son: observación sistemática, entrevistas, análisis de tareas, cuestionarios,
intercambio oral con los alumnos y otras técnicas libres como análisis de grabaciones en video.
Glosario
Datos: valores cualitativos o cuantitativos mediante los cuales se miden las características de los
objetos, sucesos o fenómenos a estudiar.
Evaluación del aprendizaje: proceso que tiene como propósito ayudar y conducir a los
alumnos a lograr mejores niveles de aprendizaje, así como facilitar su proceso formativo.
Item: término de origen inglés referido a las preguntas o elementos de un examen o test
(ver “test”). Es decir, cualquier unidad simple o elemento de las pruebas o de los materiales
experimentales.
Puntos de corte: puntuación acordada que permite clasificar a los estudiantes evaluados según
superen o no dicha puntuación. Ejemplo, en un test de 40 preguntas, se puede establecer
como punto de corte 15, para considerar al estudiante como “aprobado”. Una puntuación
inferior calificará al estudiante como “no aprobado”.