RESPONSABLE: Nohem

Rif. J-31113906-0 REPORTE DE INDICADORES DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO

CUMPLIMIENTO DE PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO (CPMP) LINEA Nº 2 PKB

ACTIVIDADES CODIGO Jan-13 Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Sep-13 Oct-13
CPMP PLAN LLENADORA PKB 6 3
CPMP REAL LLENADORA PKB 6
CPMP LLENADORA PKB (%) 100 0
CPMP PLAN ETIQUETADORA 6 7
CPMP REAL ETIQUETADORA 6
CPMP ETIQUETADORA (%) 100 0
CPMP PLAN TRANSPORTADORA 6 7
CPMP REAL TRANSPORTADORA 6
CPMP TRANSPORTADORA (%) 100
CPMP PLAN TAPADORA 30 10
CPMP REAL TAPADORA
CPMP TAPADORA (%) 0 0
CPMP Total 100
META 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

GRAFICO

¿
 Meta
90

88

86

84
Jan-13 Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Sep-13 Oct-13 Nov-13 Dec-13

ENTREGADO A :
Jefe de Mtto / Fecha

Dpto. de Mantenimiento
NSABLE: Nohemi Roa
NIMIENTO

Nov-13 Dec-13 OBSERVACIONES

2 Se adelanto el mtto a la linea 2, puesto que se encontraba la linea
sin producir, se aprovecho el tiempo y la disponibilidad del equipo
de mtto.
0

90 90
 Mantenimientos correctivo de la linea 2 PKB (Marzo)
Fecha de
Tipo de falla Descripción del trabajo ejecutado Fecha de inicio Culminacion

Mecánica Estopera de la parte inferior de la llenadora 3/26/2013 3/26/2013

Mantenimientos correctivo de la linea 2 PKB (Abril)

Fecha de
Tipo de falla Descripción del trabajo ejecutado Fecha de inicio
Culminacion
a 2 PKB (Marzo)
Responsables Observaciones

Se mandaron a realizar las

Rogevel Solano/ Alison/ empacaduras con el Sr. Claudio
Alberto Surez fallas descubierta en el movimiento
de la PKB en Semana Santa.

ea 2 PKB (Abril)
Responsables Observaciones
 RESPONSABLE: Nohemi R
Rif. J-31113906-0 REPORTE DE INDICADORES DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO

CUMPLIMIENTO DE PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO (CPMP) LINEA Nº 3

ACTIVIDADES CODIGO Jan-13 Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Sep-13 Oct-13 Nov-13
CPMP PLAN LLENADORA volumetrica LLE-LI3-002 25 4 5

CPMP REAL LLENADORA volumetrica 25

CPMP LLENADORA PKB (%) 100 0 0
CPMP PLAN MOTOR REDUCTOR 20 10
CPMP REAL MOTOR REDUCTOR
CPMP MOTOR REDUCTOR (%)
CPMP PLAN TRANSPORTADORA 20 12
CPMP REAL TRANSPORTADORA
CPMP TRANSPORTADORA (%)
CPMP PLAN VIDEO JET
CPMP REAL VIDEO JET
CPMP VIDEO JET (%)
CPMP Total 100
META 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

GRAFICO

100

98

96

94 ¿

92 Cumplimiento mes
Meta
90

88

86
 Meta
90

88

86

84
Jan-13 Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Sep-13 Oct-13 Nov-13 Dec-13

ENTREGADO A :
Jefe de Mtto / Fecha

Dpto. de Mantenimiento
Nohemi Roa
ENTO

Dec-13 OBSERVACIONES
Se realizó un mantenimiento Correctivo a la linea 3
debido a su aumento de paradas por fallas mecanicas
en el mes de marzo.

90
 Mantenimientos correctivo de la linea 3 (Marzo
Tipo de falla Equipo Descripción del trabajo ejecutado

Se detecto las fallas de la llenadora a traves de los problemas

de peso, por lo que se le hizo una limpieza profunda a la
Mecánica Llenadora
misma, mandando a reparar los cilindros 1,2,6,9,10 puesto que
los sellos se encontraban totalmente deteriorados. Ademas de
los desajustes de los picos colocandose unos orrin para evitar
fugas.

Mantenimientos correctivo de la linea 3 (Abril)

Tipo de falla Equipo Descripción del trabajo ejecutado

Desperfecto tecnico en la etiquetadora, se rompian la correa

Mecánica Etiquetadora
del juego de poleas de los cilindros en repetidas
oportunidades, por lo cual se desarmo el sistema y se ajustaron
las poleas.
orrectivo de la linea 3 (Marzo)
Fecha de
Fecha de inicio Responsables Observaciones
Culminacion

Las reparaciones fueron ejecutas

Nohemi Roa/ Alberto por el Sr. Claudio. Ademas de lla
3/25/2013 27/032013 Suarez reparación de ciertos
desperfectos mecanicos.

correctivo de la linea 3 (Abril)

Fecha de
Fecha de inicio Responsables Observaciones
Culminacion

Rogevel solano/ Alberto

4/1/2013 4/2/2013 suarez
 Rif. J-31113906-0

Jan-13 Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13

PREVENTIVOS 1 2 0 1
CORRECTIVOS 3 2 2 2

Indicador de Mantenimiento
Preventivo-Correctivo
3.5

2.5
PREVENTIVO
2 CORRECTIVO

1.5

0.5

0
Jan-13 Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Sep-13
 Aug-13 Sep-13 Oct-13 Nov-13 Dec-13

nto

PREVENTIVOS
CORRECTIVOS

g-13 Sep-13
 Rif. J-31113906-0

MES DE ENERO

Descripcion De La Parada Tipo De Parada Tiempo De La Frecuencia

Parada

FALLA EN EL SENSOR DE LA ELECTRICA 10 MIN 2

ETIQUETADORA CHINA

FALLA EN LA ENCINTADORA MECANICA 20 MIN 1

AJUSTE DE PICOS DE LLENADO MECANICA 6 MIN 1

TAPADORA MECANICA 21 MIN 2

57 min

MES DE FEBRERO

Descripcion De La Parada Tipo De Parada Tiempo De La Frecuencia

Parada

AJUSTE DE PICO MECANICA 25 MIN 1

LLENADORA PICO 5 MECANICA 9 MIN 2

FALLA EN LA ETIQUETADORA ELECTRICA 10 MIN 1

DESPERFECTO EN LA TAPADORA MECANICO 9 MIN 1

FALLA EN LA LLENADORA MECANICA 39 MIN 6

FALLA EN CORREA DE TAPADORA MECANICO 15 MIN 3

 FALLA EN LA LLENADORA MECANICA 39 MIN 6

FALLA EN LA LLENADORA ELECTRICA 158 MIN 4

304 min

MES DE MARZO

Descripcion De La Parada Tipo De Parada Tiempo De La Frecuencia

Parada

DEJASTUTE DE LA CORREA MECANICA 4 MIN 1

EN LA TAPADORA

DESPERFECTO EN LA TAPADORA MECANICO 16 MIN 2

FALLA EN LA LLENADORA MECANICA 5 MIN 1

25 min

MES DE Abril

Descripcion De La Parada Tipo De Parada Tiempo De La Frecuencia

Parada

0 min
 TIEMPO
TIEMPO PARADA NO PREVISTA
Mes MAQUINA
Jan-13 57 480
Feb-13 304 480 350
Mar-13 25 480
Apr-13 480 300
May-13
250
Jun-13
Jul-13 200
Aug-13
Sep-13 150
Oct-13
Nov-13 100
Dec-13
50

MES INDICE DE PARADA META 0

ene-13 57.11875 240 ene-13 feb-13 mar-13
feb-13 304.6333333333 240
mar-13 25.0520833333 240
abr-13 0 240
may-13 0 240
 Causa o Motivo Accion Correctiva Nº de
Que La Ocasiono Linea

MAL ETIQUETADO SE LE AUMENTO LA 2

SENSIBILIDAD EN EL DISPLAY

CORREAS DESGASTADAS SE LLAMO AL TECNICO DE 2

PROCELL PARA LA SOLICITUD

BAJO PESO SE BAJO EL PICO 2

Y SE LIMPIO

BAJO TORQUE CAMBIO DE RODILLOS Y 2

AJUSTE

Causa o Motivo Accion Correctiva Nº de

Que La Ocasiono Linea

SE PARTIO LA ARANDELA AJUSTE DE ARO DE PICO 5 2

FALLA NEUMATICA AJUSTE DE PICO 2

EN LOS PICOS

MAL ETIQUETADO AJUSTE DE SENSOR 2

DESAJUSTE DE LA POLEA SE LE AJUSTAN LOS 2

PRISIONEROS

FALLA EN LOS PICOS AJUSTE DE PICO 2

BAJO PESO

SE TRANCO LA BANDA AJUSTE MECANICO 2

 TRANSPORTADORA

FALLA EN LOS PICOS AJUSTE DE PICO 2

PICO 3

FALLA EN LA LECTURA CAMBIO DEL SENSOR 2

Causa o Motivo Accion Correctiva Nº de

Que La Ocasiono Linea

OBSTRUCCION EN LIMPIEZA Y AJUSTE 2

EL RODAMIENTO DE LA CORREA DE LA CORREA

DESAJUSTE DE LA POLEA SE LE AJUSTARON LOS 2

PRISIONEROS

FALLA EN LOS PICOS AJUSTE DE PICO 2

Causa o Motivo Accion Correctiva tipo de falla

Que La Ocasiono Regular/ no Prevista
 INDICE DE PARADA
META

ene-13 feb-13 mar-13 abr-13

 Rif. J-31113906-0

MES DE ENERO

Descripcion De La Parada Tipo De Parada Tiempo De La Frecuencia

Parada
CAIDA DE LA UNION ENTRE
LAS BANDAS TRANSPORTADORA MECANICA 42 MIN 1

FALLA EN LA ENCINTADORA MECANICA 29 MIN 2

DE PROCELL

FALLA EN LA ETIQUETADORA ELECTRICA 86 MIN 5

ALEMANA MECANICA

FALTA DE CORREA DE LA MECANICA 1080 MIN 1

ETIQUETADORA ALEMANA

SE DESACOPLO LA POLEA DEL MECANICA 300 MIN 1

DEL RODILLO DE ARRASTRE

FALTA DE AIRE MECANICA 73 MIN 5

1610 hr

MES DE FEBRERO

Descripcion De La Parada Tipo De Parada Tiempo De La Frecuencia

Parada

AJUSTES EN LA ETIQUETADORA MECANICA 6 MIN 1

FALLAS EN EL TANQUE MECANICA 9 MIN 1

FALTA DE AIRE NEUMATICA 10 MIN 2

FALLA EN LA ETIQUETADORA ELECTRICA 35 MIN 1

 60 min

MES DE MARZO

Descripcion De La Parada Tipo De Parada Tiempo de Frecuencia

Parada

FALLA EN LA ETIQUETADORA ELECTRICA 35 MIN 3

FALLA EN EL COMPRESOR ELECTROMECANICA 41 MIN 2

FALLA EN LA LLENADORA MECANICO 53 MIN 7

FALTA DE AIRE NEUMATICA 2 MIN 1

FALLA EN BANDA MECANICO 6 MIN 1

TRANSPORTADORA

PROBLEMAS EN EL HORNO MECANICO 247 MIN 1

DESAJUSTE DE LA BASE DE MECANICO 2 MIN 1

LOS PISTONES

FALLA EN LA ETIQUETADORA ELECTRICA 180 MIN 2

566 min

MES DE ABRIL

Descripcion De La Parada Tipo De Parada Tiempo De La Frecuencia

Parada

MIN
 MIN

MIN

MIN

0 min

TIEMPO
TIEMPO PARADA NO PREVISTA
Mes MAQUINA
Jan-13 1610 480
Feb-13 60 480
Mar-13 566 480
Apr-13 480
May-13 480
Jun-13 480
Jul-13 480 1800
Aug-13 480 1600
Sep-13 480 1400
Oct-13 480
1200
Nov-13 480
Dec-13 480 1000
800
MES INDICE DE PARADA META
600
ene-13 1613.3541666667 240
feb-13 60.125 240 400
mar-13 567.1791666667 240 200
abr-13 0 240 0
may-13 0 240 ene-13 feb-13 mar-13
jun-13 0 240
jul-13 0 240
ago-13 0 240
sep-13 0 240
oct-13 0 240
nov-13 0 240
dic-13 0 240
 Causa o Motivo Accion Correctiva Nº de
Que La Ocasiono Linea

SE DESPEGO LA SOLDADURA SE SOLDO Y SE AJUSTO 3

CON UN TORNILLO

SE DESAJUSTO EL BRAZO SE LLAMO AL TECNICO 3

NEUMATICO DE PROCELL

VARIACION EN EL ETIQUETADO AJUSTE DEL SENSOR 3

Y CAMBIO DE POSICION

SE ROMPIO SE MANDO A COMPRAR 3

Y TENER UNA DE STOP
SE MANDO PARA QUE EL
PERDIDAD DE FUERZA EN EL SENOR CLAUDIO Y LA 3
ARRASTRE DEL PAPEL AJUSTO CON PRESICION

FALLA EN EL SECADOR DE REALIZAR BYPASS EN EL 3

AIRE SECADOR

Causa o Motivo Accion Correctiva Nº de

Que La Ocasiono Linea

MAL ETIQUETADO SE LE AUMENTO LA 3

SENSIBILIDAD

DESPERFECTO DE VALVULA AJUSTE DE VALVULAS 3

DE TANQUE

PROBLEMAS EN EL MOTOR AJUSTE ELECTROMECANICO 3

DE MOTOR DE COMPRESOR

PROBLEMAS DE SENSIBILIDAD REPARACION DEL SENSOR 3

 Causa o Motivo Accion Correctiva Nº de
Que La Ocasiono Linea

MAL ETIQUETADO SE LE AUMENTO LA 3

SENSIBILIDAD

PROBLEMAS EN EL MOTOR AJUSTE ELECTROMECANICO 3

EN EL COMPRESOR

DESAJUSTE DE LOS PICOS AJUSTE DE LOS PICOS 10 3

OCASIONO BAJO PESO 7,2,3Y 9

SE SALIO LA MANGUERA DE SE AJUSTO LA MENGUERA 3

AIRE DEL PICO 9

RUPTURA DE LA UNION SE RECTIFICO 3

DE TRANPORTADORES LA PIEZA DE UNION
PROBLEMA CON LA BANDA SE DESARMO LA
TRANSPORTADORA SE SALIO BANDA Y SE AJUSTO 3
DE CARRIL LA CADENA LA CADENA
LA VIBRACION OCACIONA SE APRETATO LOS
EL DESAJUSTE DE LA BASE DE SUJETADORES DE 3
LOS PISTONES LAS BASES

PROBLEMAS CON EL SENSOR 3

Causa o Motivo Accion Correctiva Tipo de falla

Que La Ocasiono Regular/ No Prevista
 INDICE DE PARADA
META

ene-13 feb-13 mar-13 abr-13

 Rif. J-31113906-0 REPORTE DE INDICADORES DEL Á

CUMPLIMIENTO DE PROGRAMA DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO (CPMP) EQUIPOS VARIOS

ACTIVIDADES CODIGO Jan-13 Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13
CPMP PLAN BOMBA DOSIFICADORA BOM-PRO002

CPMP REAL BOMBA DOSIFICADORA

CPMP BOMBA DOSIFICADORA (%)
CPMP PLAN BOMBA HIDRONEUMATICA BOM-CUB-004
CPMP REAL BOMBA HIDRONEUMATICA
CPMP BOMBA HIDRONEUMATICA (%)
CPMP PLAN BOMBA DE SURTIR EL AGUA BOM-MEZ-004 26
CPMP REAL BOMBA DE SURTIR EL AGUA
CPMP BOMBA DE SURTIR EL AGUA (%)
CPMP PLANBOMBA TAN-AM2011BORWARO INACTIVA
CPMP REAL BOMBA TAN -AM2011BORWARO
CPM BOMBA TAN-AM2011BORWARO
CPMP PLAN POLIPASTO POL-MEZ-001 7
CPMP REAL POLIPASTO
CPMP POLIPASTO (%)
CPMP PLAN FILTRO DE ARENA FIL-CUB-001 12
CPMP REAL FILTRO DE ARENA
CPM FILTRO DE ARENA (%)
CPMP PLAN TABLERO LINEA Nº 2 DE LA ETIQUETADORA
CPMP REAL TABLERO LINEA Nº 2 DE LA ETIQUETADORA
CPMP TABLERO DE LA ETIQUETADORA (%)
CPMP PLAN TABLERO LINEA Nº2 PKB
CPMP REAL TABLEROLINEA Nº2 PKB
CPMP TABLERO LINEA Nº2 (%)
CPMP PLAN TABLERO LINEA Nº3 LLENADORA VOLUMETRICA
CPMP REAL TABLEROLINEA Nº3 LLENADORA VOLUMETRICA
CPMP TABLERO LINEA Nº3 LLENADORA VOLUMETRICA (%)
CPMP PLAN TABLERO LINEA Nº1 LLENADORA VOLUMETRICA
CPMP REAL TABLEROLINEA Nº1 LLENADORA VOLUMETRICA
CPMP TABLERO LINEA Nº1(%)
CPMP PLAN TABLERO DE AREA DE MEZCLADO
CPMP REAL TABLERO DE AREA DE MEZCLADO
CPMP TABLERO DE AREA DE MEZCLADO (%)
CPMP PLAN TABLERO SEGUNDARIO DE LINEAS
CPMP REAL TABLERO SEGUNDARIO DE LINEAS
CPMP TABLERO SEGUNDARIO DE LINEAS(%)
CPMP PLAN MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO 001 28
CPMP REAL MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO 001
CPMP MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO SUAVIZANTE
CPMP PLAN MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO 002 28
CPMP REAL MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO 002
CPMP PLAN MOTOR REDUCTOR TRANSPORTADORA (%)
CPMP PLAN CALDERIN 1 PEQUEÑO 12
CPMP REAL CALDERIN 1 PEQUEÑO
CPMP CALDERIN 1 PEQUEÑO (%)
CPMP PLAN CALDERIN 2 GRANDE 13.15
CPMP REAL CALDERIN 2 GRANDE
CPMP CALDERIN 2 GRANDE (%)
CPMP PLAN MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO 003 24.25
CPMP REAL MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO 003
CPMP MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO (%)
CPMP BOMBA LINEA Nº 2 DE RETORNO 16
CPMP BOMBA LINEA Nº 2 DE RETORNO
CPMP BOMBA LINEA Nº 2 DE RETORNO (%)
CPMP PLAN MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO 006
CPMP REAL MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO 006
CPMP MOTOR REDUCTOR TANQUE MEZCLADO (%)
CPMP PLAN COMPRESOR DE AIRE COMPRIMIDO
CPMP REAL COMPRESOR DE AIRE COMPRIMIDO
CPMP COMPRESOR DE AIRE COMPRIMIDO (%)
CPMP PLAN HORNO Nº 1
CPMP REAL HORNO Nº 1
CPMP HORNO Nº 1 (%)
CPMP PLAN HORNO Nº 2
CPMP REAL HORNO Nº 2
CPMP HORNO Nº 2 (%)
CPMP PLAN CINTADORA LINEA 2
CPMP REAL CINTADORA LINEA 2
CPMP CINTADORA LINEA 2 (%)
CPMP PLAN CINTADORA LINEA 3
CPMP REAL CINTADORA LINEA 3
CPMP CINTADORA LINEA 3 (%)

CPMP Total
META 90 90 90 90 90

100

98

96

94 ¿
92

90

88

86
 94

92

90

88

86

84
Jan-00 Jan-00
Jan-13 Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Sep-13 Oct-13 Nov-13

Rif. J-31113906-0

REPORTE DE INDICADORES DEL Á

INDICE DE PARADAS DE LOS EQUIPOS (TPE)

ACTIVIDADES Jan-12 Feb-12 Mar-12 Apr-12 May-12

Linea CEPOLAR 3 (tiempo parada) 3
Linea CEPOLAR 13 (tiempo operativo) 41.5
INDICE PARADA Linea liquido 1 7.229
Linea liquido 2 (tiempo parada)
Linea liquido 2 (tiempo operativo)
INDICE PARADA Linea liquido 2
Linea liquido 3 (tiempo parada)
Linea liquido 3 (tiempo operativo)
INDICE PARADA Linea liquido 3
Linea viscoso 1 (tiempo parada)
Linea viscoso 1 (tiempo operativo)
INDICE PARADA Linea viscoso 1
Linea viscoso 2 (tiempo parada)
Linea viscoso 2 (tiempo operativo)
INDICE PARADA Linea viscoso 2
TIEMPO DE PARADA TOTAL 3
TIEMPO OERATIVO TOTAL 41.5
INDICE PARADA TOTAL 7.229
META 7 7 7 7 7

GRAFICO POR LINEA

20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Jan-00 Aug-00 Mar-01 Oct-01 May-02 Dec-02 Jul-03 Feb-04 Sep-04 Apr-05 Nov-05 Jun-06 Jan-07 Aug-07 Mar-08 Oct-08 May-09 Dec-09
 RESPONSABLE: Nohemi Roa
E DE INDICADORES DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO

Jun-13 Jul-13 Aug-13 Sep-13 Oct-13 Nov-13 Dec-13 OBSERVACIONES PLAN ENERO
29 6

0 0
13

0
13

14

5 13

14 17

22 24
 8 31

1 3

13 7

28 10

30 1

15

18

18

22
30

EQUIPO ALQUILADO POR PROCEL MANTO MENSUAL

EQUIPO ALQUILADO POR PROCEL MANTO MENSUAL

90 90 90 90 90 90 90

Row 83
 Row 83

Oct-13 Nov-13 Dec-13

RESPONSABLE: Yosangeles Vargas

E DE INDICADORES DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO

Jun-12 Jul-12 Aug-12 Sep-12 Oct-12 Nov-12 Dec-12

 7 7 7 7 7 7 7

GRAFICO TOTAL

20
18 Row 138

16
14
12
10
8
6
4
2
0
Jan- Jan-
00 00
Jan- Feb- Mar- Apr- May- Jun- Jul-13 Aug- Sep- Oct- Nov- Dec-
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
 Mantenimientos correctivos (Marzo)
Reporte Tipo de falla Descripción del trabajo ejecutado Fecha de inicio

se destectaron fugas en las tuberias manipuladas por el

1 tuberias personal contratado, fueron reparadas por el personal de 4/1/2013
mantenimiento.

Mantenimientos correctivos (Abril)

Reporte Tipo de falla Descripción del trabajo ejecutado Fecha de inicio

Problemas en el calderin,el sistema de llamas del calderin no

mecánico/
1 electrico encendio por presentar problemas de ajuste con la boquilla de 4/4/2013
inyeccion de gasoil y las Electrodo.

Problemas con el Polipasto, se detecto visualmente una

2 Mecánico apertura entre las bases sujetadoras del polipasto, tomando la 4/8/2013
decision de bajarlo y realizarle los ajustes correspondientes.
vos (Marzo)
Fecha de Responsables Observaciones
Culminacion

Antonio Mayora/
4/2/2013 Rogevel Solano/Alberto
Suarez

tivos (Abril)
Fecha de Responsables Observaciones
Culminacion

Antonio Mayora/ Se encontraban separados y

4/4/2013 Rogevel Solano/ Alberto
Suarez desajustados los electrodos.

Antonio Mayora/
4/8/2013 Rogevel Solano/
Francisco Castillo