Vous êtes sur la page 1sur 4

Literatura de Guatemala

La literatura en Guatemala tiene mucho auge, ya que es uno de los artes que más literatos tiene, siendo un ejemplo vivo
de ello el premio nobel de la Literatura en 1967, el Señor de la letras Guatemaltecas, Miguel Ángel Asturias (1899-1974).
La literatura tiene raices precolombinas, iniciando con el Rabinal Achí, el Popol Vuh o Pop Wuj,
el Memorial de Sololá o los Anales de los Kakchiqueles, El Titulo de Totonicapan y el Titulo de
la Casa Ixquín Nehaíb.
Luego sufre una transición en los períodos de la Colonia, el neoclásico y el Romántico,
sobresaleindo en esta época los autores:
Fray Bartolomé de las Casas (1474-1566)
Sor Juana de Maldonado y Paz (1598-1666)
Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán (1642-1700)
Rafael Landívar (1731-1793)
Rafael García Goyena (1766-1823)
Fray Matías de Córdova (1766-1828)
José Cecilio del Valle (1777-1834)
Pedro Molina (1777-1854)
Simón Bergaño y Villegas (1781-1829)
Antonio José de Irisarri (1786-1868)
María Josefa García Granados (1796-1848)
José Batres Montúfar (1809-1844)
Juna Diéguez Olaverri (1813-1866)
Manuel Diéguez (1821-1861)
José Milla y Vidaurre (1822-1882)
Vicenta Laparra de la Cerda (1831-1905)
Ismael Cerna (1856-1901)
Siendo en su mayoría gente procedente del Viejo Continente.
En el año 1821, Guatemala logra la independencia, establece relaciones políticas y comerciales.
La literatura en esta época está muy marcada por la política, el discurso y el ensayo
predominan como géneros literarios, por lo que también se da el nacimiento del periodísmo en
Guatemala con el Señor Antonio José Irizarri.
Durante el siglo XIX la literatura Guatemalteca se desarrolla independiente de la Española,
aunque la influencia Europea fué muy marcada.
En la segunda mitad del siglo XIX el género Novelesco triunfa, con el "padre dela novela
guatemalteca" José Milla y Vidaurre que firmó con el seudónimo de "Salomé Jil".
El modernismo hispanoamericano heredero del simbolismo y del parnasianismo francéses e
impulsado por Rubén Darío.

Miguel Ángel Asturias


(Guatemala, 1899 - París, 1974) Poeta, narrador, dramaturgo, periodista y diplomático
guatemalteco considerado uno de los protagonistas de la literatura hispanoamericana del
siglo XX. Precursor de la renovación de las técnicas narrativas y del realismo mágico que
cristalizaría en el posterior «Boom» de la literatura hispanoamericana de los años 60, con su
personalísimo empleo de la lengua castellana construyó uno de los mundos verbales más
densos, sugerentes y dignos de estudio de las letras hispánicas.
Se graduó de abogado en la Universidad de San Carlos, en Guatemala, donde participó en la lucha contra la dictadura de
Estrada Cabrera, hasta que éste fue derrocado en 1920. Dos años después fundó y dirigió la Universidad Popular; ya en
ese entonces había publicado sus primeros textos. Partió luego a Europa, donde vivió intensamente los movimientos y
sucesos que la transformaban, y estudió lingüística y antropología maya en la Sorbona con el americanista Georges
Raynaud; de esa época es su traducción del Popol Vuh, junto con José María Hurtado de Mendoza.
Regresó a Guatemala en 1933, donde ejerció la docencia universitaria, fundó el Diario del Aire, primer radio periódico
del país, y vivió una agitada vida cultural y académica. En el período revolucionario de 1944 a 1954 desempeñó varios
cargos diplomáticos. En 1966 recibió el Premio Lenin de la Paz, y en 1967 el Premio Nobel de Literatura. Murió en
Madrid el 9 de junio de 1974, pero sus restos reposan en el cementerio de Pere Lachaise, en París.
La obra de Miguel Ángel Asturias
Asturias es considerado precursor del «Boom» hispanoamericano por su experimentación con las estructuras y recursos
formales propios de la narrativa del siglo XX, patente en autores como Mario Vargas Llosa, Juan Rulfo, Carlos
Fuentes, Ernesto Sábato o Julio Cortázar, y por anticipar en su tratamiento de lo fantástico el realismo mágico, que
tendría su realización más emblemática en Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez. Para comprender la
producción de Asturias se debe tomar en cuenta el profundo influjo que ejercieron en él tanto la cultura maya como la
vida europea. Lo maya se arraiga en la cosmovisión de un mundo que está asentado en un profundo y auténtico
pensamiento mágico y que atrapa en sus relatos. Por otro lado, el influjo del surrealismo, la amistad con Paul Éluardy el
contacto con el Ulises de James Joyce son las otras fuerzas que marcan su escritura.
En teatro merecen citarse Soluna (1955), La audiencia de los confines (1957), Chantaje (1964) y Dique seco (1964). En
poesía, Anoche, 10 de marzo de 1543(1943), Sien de alondra (1948), Ejercicios poéticos en forma de soneto sobre temas
de Horacio (1951), Alto en el sur (1952), Bolívar, Canto al libertador(1955), Nombre custodio e imagen pasajera (1959)
y Clarivigilia primaveral(1965). En ensayo, El problema social del indio (1923), Arquitectura de la vida nueva (1928), Carta
aérea a mis amigos de América (1952) y Latinoamérica y otros ensayos (1968).

Escritores guatemaltecos
1. ARTURO TARACENA ARRIOLA

Doctor en historia, graduado en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de París, Francia. Autor de Invención
criolla, sueño ladino, pesadilla indígena; Los Altos de Guatemala de región a Estado, (CIRMA,1997 y 2000); y compilador
junto a Jean Piel, de Identidades nacionales y Estado moderno en Centro América (Editorial Universitaria, San José,
1996). Autor de Etnicidad, Estado y Nación en Guatemala, 1808-1944 con la colaboración de Gisela Gellert, Enrique
Gordillo, Tania Sagastume y Knut Walter; Estado guatemalteco e identidad nacional. Indigenismo, integración y
desarrollismo (1944-196.5) con la colaboración de Enrique Gordillo y Tania Sagastume; Imágenes de Guatemala: 57
fotógrafos de la Fototeca de CIRMA y la comunidad fotográfica guatemalteca 185o-2005 con textos de Arturo Taracena
Arriola & Rosina Cazali. Ha sido investigador del Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica (CIRMA).

2. OSWALDO SALAZAR DE LEÓN

Doctor en Filosofía. Realizó sus estudios de Filosofía


y Literatura en la Universidad Rafael Landívar y en Boston College. Autor de Por el lado oscuro (Fondo de Cultura
Económica & UFM, 2004), ganador del premio "Mario Monteforte Toledo"; 2003. Ha impartido diversos cursos en la
Universidad Rafael Landívar y Universidad Francisco Marroquín.
Poesías guatemaltecos
LOS AÑOS VIEJOS. VICTOR SANTA ROSA.
LOS AÑOS VIEJOS

Cuanto añoro mis años viejos,


que fueron juventud y lozanía;
Como desprecio los años nuevos
que me envejecen más cada día.

Y se quieren nuevos tiempos.


Yo mis pasados añejos;
Entre más viejos mis lapsos,
eran más robustos mis pasos.

Dame tus años nuevos,


para tener tu pubertad
yo te doy mis años viejos,
para amarte a tu edad.

Es que el corazón no envejece,


ni tampoco envejece el amor,
que en el alma siempre florece,
como en el campo nace la flor.

Autor: Víctor A. Arana


(VÍCTOR SANTA ROSA)
Junio 23 del 2018.
El barroco en Guatemala
Numerosas investigaciones, no solo en el campo de las artes plásticas, sino de la literatura y de las artes populares,
coinciden en afirmar que el barroco es el estilo que mejor expresa nuestra identidad.

Somos barrocos por temperamento –dicen-, la naturaleza americana es barroca: selvas densas, volcanes, ríos que se
desbordan, fauna y flora exuberantes, catástrofes cíclicas, etc. Además, en nuestro espíritu se funden dos grandes
tradiciones barrocas: la maya y la española.

Las figuras barrocas se caracterizan, plásticamente, por su dinamismo. Mientras las esculturas manieristas son
alargadas y estáticas, las barrocas parecen volar. Los pliegues de las vestiduras ma-
nieristas son finas y lineales -sugieren reposo-; los pliegues barrocos se retuercen en el viento, buscan la redondez,
parecen surgir desde el centro de la imagen hacia fuera.

Otra característica notable del barroco es la emoción, el patetismo, la gesticulación, que al final del periodo va a caer en
la
teatralidad.

El escultor barroco ahonda en la madera, creando juegos de luz y sombra, que hacen más dramático el impacto visual de
sus imágenes.

El siglo XVII es el siglo del barroco en Guatemala. La Ciudad de Santiago de Los Caballeros –hoy Antigua Guatemala- es
el centro difusor de los cambios estilísticos.

En esta ilustre ciudad van a surgir grandes talleres en los que artistas especializados se dividen el trabajo creador. El
escultor entrega imágenes “en blanco”; luego, un maestro pintor hace el “encar-
nado” y mas tarde, otros especialistas hacen el “estofado” y las maravillas del dorado a fuego.

El renacimiento en Guatemala
En los siglos XIV-XV, en Italia, movimientos renacentistas revolucionan la antigua forma de pensar, promoviendo el
querer explicar todo fenómeno por medio de la razón,exaltando el deseo de vivir. Surge una nueva creatividad artística,
literaria y científica.
En América se distinguen varias civilizaciones, tales como en las tierras bajas de Guatemala y Yucatán, losMayas
conocidos como la civilización más enigmática debido a sus jeroglíficos. Los artistas mayas eran maestros en los tallados
en piedra y madera, producían delicadas vasijas con imágenes épicas delmundo sobrenatural, utilizadas como artículos
funerarios.
En su parecer el jade fue el material más precioso que se comercializaba en toda la región. En el siglo IX sobrevino la
decadencia y caídamaya, las ciudades fueron abandonadas con algún motivo aún desconocido.

MAYORES EXPONENTES EN LA LITERATURA


• Dominico Fray Francisco Ximénez quien fue el que tradujo al español el Popol Vuh acomienzos del siglo XVIII.

Sor Juana de Maldonado

Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán

Rafael García Goyena Fray Matías de Córdoba


Personajes ilustres y celebres de Guatemala
Fernando Poyón:

Fernando se ha caracterizado por el afán de comunicar vivencias sociales, culturales, históricas o políticas a
través de la experimentación de medios y técnicas contemporáneas. Entre sus exposiciones más destacadas se
encuentran el Solo Show Manos Teñidas, en la casa de cultura de Comalapa, dentro del proyecto jóvenes creadores
Bancafé. También, las muestras colectivas de la XVII Bienal de arte Paiz y Estrategias para Medir el Universo en la galería
Sol del Río Arte Contemporáneo, ambas en la Ciudad de Guatemala.

Algunos de sus reconocimientos más importantes han sido la mención honorífica de artistas invitados en la Bienal de
Arte Paiz, y el Segundo Lugar en el concurso de pintura Montañas Espíritu Vivo de la Asociación Suiza para la
Cooperación Internacional.

Jacobo Arbenz Guzmán:

Su plan de gobierno consistió en echar a andar grandes proyectos que el presidente consideraba prioritarios: dotar al
país de una moderna y funcional red de comunicaciones, construyó la Carretera al Atlántico; el segundo, consistía en la
puesta en práctica de una redistribución de las tierras de cultivo entre el campesinado; para el efecto se puso en vigor la
Ley de Reforma Agraria, también conocida como el Decreto 900 y además la emisión de otras disposiciones de orden
legal y beneficio colectivo; Proyectó la Hidroeléctrica Jurúm – Marinalá. También se ejerció ciertas presiones sobre las
compañías multinacionales, a efecto de incrementar los ingresos al fisco.Su lucha principal fue en contra de los intereses
norteamericanos, ya que los monopólios de la United Fruit Company, La IRCA y la Bond Share eran manejados por
importantes personajes norteamericanos; costándole esto su derrocamiento.

Vous aimerez peut-être aussi