pag.

Aparatul de incalzit cu apa

Manual de instalare
Echiparea incalzitorului pe auxiliarul de incalzire cu incalzirea motorului

VW Touareg

Diesel
Incepand cu modelele din 2005
(automobile cu climatronic incepand cu numarul de cadru VW GZZZ7LZ5D040274)

Atentie!

Atentionare de pericol

Montarea sau repararea neconforma cu instructiunile a sistemului de incalzire

Webasto poate produce incendii sau poate conduce la eliberarea de monoxid de
carbon (CO) (care poate avea consecinte mortale). Prin aceasta se poate ajunge la
raniri grave sau chiar mortale.

Pentru montarea sau repararea sistemelor de incalzire/racire Webasto sunt necesare

pregatirea speciala intr-o firma certificata, material documentar, unelte specializate,
precum si echipament special.

Sa nu incercati NICIODATA sa montati sau sa reparati sistemul de incalzire/racire

Webasto daca nu ati absolvit cu succes pregatirea in cadrul unei firme certificate si in
cadrul acesteia nu v-ati insusit cunostintele tehnice necesare, daca nu detineti
documentatia tehnica necesara montarii si reparatiei in mod corespunzator si in cazul
in care nu detineti uneltele si echipamentele necesare.

Respectati mereu toate instructiunile de montare si reparare si tineti cont de toate

instructiunile de atentionare.

WEBASTO nu preia nicio responsabilitate pentru defecte si daune cauzate de

montarea de catre personal nescolarizat.

pag. 2

VW Touareg

Cuprins

Valabilitate 2

Aparatul de incalzire/ chit de montare 3

Introducere 3
Informatii generale 3

Clarificari ale documentatiei 4

Lucrari pregatitoare 5

Integrarea componentelor electrice 6

Lucrari de finalizare 9

Tabel vezi original

pag. 3

Aparatul de incalzire/chitul de instalare

tabel:
Cantitate 1
Denumire
Numar de comanda

generalitati

pag. 4 simboluri

pag. 5

Lucrari pregatitoare

Atentie!
Inainte de inceperea lucrarii asigurati-va ca auxiliarul de incalzire este functional.
- se demonteaza roata din fata stanga
- se demonteaza protectia/aparatoarea rotii din fata stanga
- se demonteaza capacul de siguranta al tabloului de bord stanga
- se demonteaza izolatia fonica
- se demonteaza comutatorul de siguranta
- se indeparteaza imbracamintea pedalei din partea de jos a compartimentului pentru
picioare
- se demonteaza plasa de protectie impotriva frunzelor aflata in compartimentul
motorului de la cutia releu (de desubtul stergatorului de parbriz de pe partea soferului)

pag. 6

Integrarea componentelor electrice

Pozitionarea manunchiului de cabluri
- vedere din compartimentul motorului
- vedere din interior
- schema pozitionarii manunchiului de cabluri
- legatura aparatului de incalzire
1 PIN, stecherul aparatului de incalzire
- legatura clemei de siguranta
1 siguranta 1A clema 30
2 surubul care apartine automobilului pentru prinderea receptorului Telestart (TE) si a
masei de conexiune KS4
pag. 7

Legatura KS1
Stecherul cu 6 poli X14 (1) se trage (deconecteaza) din aparatul de incalzire.
Firul galben din hamul/brida 1 (KS1) se conecteaza in conectorul PIN1 a stecherului
X14 (1).
Stecherul X14 (1) se conecteaza la aparatul de incalzire.
- brida 1 (KS1) se monteaza in compartimentul interior
- 2 dispozitivul de inchidere se impinge la dreapta
- 3 priza de conectare PIN 1
- dupa instalarea legaturii KS1 in interiorul automobilului se conecteaza KS1 cu KS2
prin conectorul respectiv.

Legatura KS2/KS3
- se verifica sa fie demontata si deblocata clema de siguranta. KS3 se pune in pozitie
peste clema de siguranta 30 in blocul de sigurante.
- 1 locul de unde se blocheaza blocul de sigurante

Legatura KS4
- KS4 se monteaza cu surubul 1 propriu al automobilului din partea superioara a
clemei de siguranta

pag. 8

Montarea antenei
- antena Telestart se lipeste pe partea interioara a parbrizului in partea stanga, partea
intunecata de jos.
- cablul de antena se pune in santuletul dintre coloana A si tabloul de bord
- montati cu atentie astfel incat cablul de antena sa nu fie vizibil pe cat posibil si sa nu
fie indoit
Legenda:
HG: aparat de incalzire
T91: receptorul Telestart
KS: conectorul de cabluri
rt: rosu
br: maro
ge: galben

pag. 9
Lucrari de finalizare

Atentie!
- partile demontate vor fi remontate in ordine inversa
- sa se tina seama de cuplul de strangere al suruburilor de la roata din fata
- sa fie verificate daca sunt fixate toate legaturile electrice
- sa fie asigurate cu asigurator de cabluri toate partile libere
- Telestart trebuie fixat cu ajutorul sigurantei 1A

Informatiile de functionare care apartin chitului de montare vor fi inmanate clientului

final.