ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE 1

Evidencia 1:

Gran parte de los documentos importantes relacionados con el desarrollo de este

programa de formación, vienen en inglés y para muchos la herramienta del
traductor se convierte en el único medio para entenderlos. Lamentablemente, esta
herramienta no provee con exactitud el verdadero significado del mensaje que se
quiere transmitir en el texto, es por eso que el resumen se convierte en una forma
de comprender un texto de manera significativa.

Para dar cumplimiento al propósito de esta evidencia realice lo siguiente:

 Lea y analice el material complementario denominado Guidelines for writing

a summary with in-text citations, de esta actividad de aprendizaje.

 Posteriormente y basados en dicho material, elabore un resumen en inglés

sobre el texto que encuentra en el documento denominado Approach to
diagnostics of marketing complex of industrial Enterprise, disponible
también en el material complementario.

Desarrolle esta evidencia con la herramienta de su preferencia y envíe el archivo

al instructor a través de la plataforma virtual de aprendizaje.

Pasos para enviar evidencia:

1. Clic en el título de la evidencia.

2. Clic en Examinar mi equipo y buscar el archivo previamente guardado.
3. Dejar un comentario al instructor (opcional).
4. Clic en Enviar.

Nota: esta evidencia es de carácter individual. Recuerde revisar la guía de

aprendizaje con el fin de verificar que ha realizado todas las evidencias
propuestas, saber cómo desarrollarlas y entregarlas correctamente.

Criterios de evaluación
Elabora resúmenes cortos sobre textos sencillos y con contenido técnico
 SOLUCIÓN EVIDENCIA 1

Para dar cumplimiento al propósito de esta evidencia realice lo siguiente:

 Lea y analice el material complementario denominado Guidelines for writing

a summary with in-text citations, de esta actividad de aprendizaje.

 Posteriormente y basados en dicho material, elabore un resumen en inglés

sobre el texto que encuentra en el documento denominado Approach to
diagnostics of marketing complex of industrial Enterprise, disponible
también en el material complementario.

APPROACH TO DIAGNOSTICS OF MARKETING COMPLEX OF INDUSTRIAL

ENTERPRISE

Tatiana Maksimova, Elena Shapran Volodymyr Dal East-Ukrainian National

University, Lugansk, Ukraine

The development of the economic system in Ukraine and competition relations

between its subjects needs the decision of tasks, among which the question of
diagnostics of enterprise’s marketing activity occupies the special place. Its basic
content is an estimation of the state of economic subjects in the conditions of
incomplete information with the purpose of exposure of problems and perspective
directions of their decision, and also consequences of acceptance of current
administrative decisions. There are a few scientific works of domestic
scientists,devoted to this problem. Fewness of such researches does not allow
talking about the presence of the unique approach to diagnostic activity of
enterprise. Actuality of this question is confirmed also by the fact that the
determination of current status of subject of economic activity depends on working
of plan package, recommendations, and procedures, directed on the improvement
of this state or warning of unfortunate events for its functioning. Especially it
concerns to diagnostics of marketing complex of enterprise, concrete content of
which is, in particular, the authentication of the real state and properties of
analysable object, that is the marketing complex; exposure of changes in
consisting of object of the sentinel measuring; establishment of basic factors, which
caused these changes, and accounts of their influence; development of
recommendations in relation to the improvement of this state.
 SUMMARY APPROACH TO DIAGNOSTICS OF MARKETING COMPLEX OF
INDUSTRIAL ENTERPRISE

Tatiana Maksimova and Elena Shapran examine the essence of the diagnosis and
the appropriateness of its application based on the estimation of the state of
commercialization of industrial enterprises in Ukraine.

This examination or diagnosis of marketing complex is carried out with the purpose
of selecting and expressly expressing problems in the marketing activity;
Therefore, the diagnosis is convenient so that they can add new commodities,
entry into new markets or a considerable reduction in the volume of products made
and thus the company is feasible.