Un rato antes de admitir la falsedad de un milagro, los Hombres Sabios se
complacen en se�alar el car�cter metaf�rico del prodigio. Ahora bien, un milagro es la negaci�n de una met�fora. Cuando decimos que un hombre vuela milagrosamente estamos anulando toda referencia a la poes�a, a la libertad o a la independencia de costumbres. La explicaci�n metaf�rica es una cobard�a propia de quienes no se atreven ni a la fe ni a la incredulidad. Los hechos milagrosos que a continuaci�n narraremos deben ser reputados verdaderos o falsos, pero no s�mbolos de otros hechos. Podr� objetarse que no existe en el universo objeto alguno que no sea un s�mbolo, ni dictamen que no gambetee la refutaci�n presumiendo de metaf�rico. En tal caso podremos decir que la objeci�n misma es simb�lica. Los vecinos de Flores suelen hablar del Barrio Maldito. Al parecer, es un distrito de mala suerte donde siempre ocurre lo desatinado y horrible. Personajes monstruosos garantizan la perfecci�n de las desgracias: hay all� brujas, demonios, ogros, dragones, basiliscos y quimeras. Se asegura que nadie sale vivo. Esp�ritus barrocos han ido a�adiendo detalles. Una pared de niebla que rodean la barriada. Un guardi�n implacable. Una calle donde no se puede cantar. Se discute asimismo el emplazamiento real y los l�mites exactos del Barrio Maldito. Al oeste de la v�a todos juran que queda al oeste. Los del Sur lo suponen en el norte. Algunos los identifican con Parque Chas. Los pedantes garantizan que el Barrio Maldito est� dentro de nosotros mismos, junto con el demonio, un ni�o, la persona amada, etc�tera. Por estas calles funestas anda la murga del tiempo, tambi�n llamada comparsa del devenir, un grupo de bailarines zaparrastrosos que se mueven sin la menor gracia. La murga baila todo el a�o, sus apariciones son sorpresivas y sus cantos imposibles de ser recordados, ni a�n por los mismos cantores, que se ven obligados a inventar letras nuevas perpetuamente. Pero lo principal cualidad de �sta comparsa se escribe as�: si alguien baila con ellos ya no puede dejar de bailar, ni abandonar la murga. De este modo, el n�mero de sus integrantes aumenta cada d�a. Las madres aconsejan a los ni�os cuyas viviendas �rgano bombo y los individuos con historias espantosas de ni�os aplicados y condenados a la repetici�n Perpetua de un paso muy dividido. Cada vez que una persona deja de aparecer por los boliches de Flores, es elegante suponer que ha sido hechizada por la Murga. Siendo que quien ve a la Murga no puede evitar el baile y siendo que quien baila no puede dejar de hacerlo, est� claro que la Murga no ha sido vista sino por su propios integrantes. Esto ti�e de sospecha todos los testimonios, incluso �ste. Sin embargo, la imposibilidad de cualquier desmentida permite afirmaciones audaces: las mujeres van desnudas, las carrozas vuelan, los disfraces son imposibles de quitar, los pomos lanzan Agua de Olvido. El pol�grafo de Flores Manuel Mandeb jur� haber bailado durante horas con las chicas de la comparsa. Al parecer, un paso equivocado le permiti� escapar. Hombre propenso, en el baile como en la vida, a salir por el lado opuesto, qued� solo levantando una pierna hacia el oriente cuando todo marchaban hacia occidente. El percance le dej� tiempo para pensar y as� fue c�mo sali� rajando. El mismo Mandeb hizo correr un rumor complicad�simo acerca de la marcha del tiempo en el interior de la Murga. Parece que hay un n�cleo alrededor del cual giran los bailarines y donde suele caminar el Director. Seg�n Mandeb, all� el tiempo marcha al rev�s, en direcci�n al pasado. Los cigarrillos crecen en los ceniceros. Las leyendas se transmiten de generaci�n en generaci�n, pero son los hijos los que las cuentan a los padres. Uno tiene el pelo cada vez m�s corto. Las historias de amor empiezan por el hast�o. Los libertinos salen borrachos de su casa y regresan sobrios la noche anterior. Mandeb habla tambi�n de tiempos que marchan hacia el costado, con causas sin efecto, o con efectos pertenecientes a otra serie. Tambi�n menciona una esquina en donde el tiempo pasa r�pido y los soles del d�a son como gui�os de luci�rnagas. Si tuvi�ramos la cobard�a de buscar met�foras, muy pronto dir�amos que la Murga es la vida, que todos bailamos en ella, que no hay modo de escapar a la sucesi�n, que el canto nunca se repite. Los agregados de Mandeb podr�an interpretarse como contrapuntos de recuerdos en la melod�a principal, y la huida del pol�grafo como la eterna ilusi�n del hombre concreto de ser el art�fice de su propio destino.
Por suerte nos asiste el coraje de descreer de estas leyendas y no nos
cansaremos de pregonar la inexistencia de murgas y comparsas, con toda la fuerza de nuestra voz, agitando nuestras matracas, soplando nuestras cornetas y bailando, bailando, bailando.