Vous êtes sur la page 1sur 2

1/2

Guantanamera
Texto: José Martí Joseito Fernandez

«« ««ˆ« ««
Arr. Coral: Electo Silva
¬ ## 4 ‰
Soprano
l& 4 ∑
“====================== œ» »
œ »
œ »
œ
“ { »» »» »» »» »» »» l »
œ œ
» Ó ˆ«
j «ˆ l
“l # “ Guan -ta - na - me - ra, l gua- ji - ra l
«« «
l & # 44 ∑
“====================== “ { Œ «« «««ˆ Œ ««ˆ« «««ˆ l ‰ ««j »
œ œ
»
ˆ« »» »» ˆ« «ˆ« l
Contralto
“l “ «
ˆ l o - ye gua - ji - ra, l
“l ## 4 “ Œ « «« ‰ «« ««ˆ« «« l «« «« «« «« «« «« l
O - ye, o - ye,


Tenor
l& 4
“====================== “ { «ˆ« ˆ« j ˆ« ˆ« l ˆ« «« ««ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l
_ˆ«
“l • “ l l
« « « «
o - ye gua - ji -ra Guan - ta - na - me - ra
# 4 ‰ «
ll ? # 4 Ó «j « ˙
» « « « « « «
Bajo ˆ« «ˆ« ˆ« ““ { œ»»»
“L“====================== »» «ˆ« ll «ˆ« . «j ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ«« ˆ« ll
Gua - ji - ra Guan - ta - na - me - ra, gua- ji - ra

¬ ## «« «« «« «« «« «« « ««ˆ« ««ˆ« œ» . ««j «« ‰ Jœ» «« «


«
ˆ ∑
4

ˆ
« ˆ««
“=========================
l& «
ˆ ˆ
« ˆ
« l «
l ˆ« »» ˆ
« l ˙« »» ˆ« ˆ«« l
“l Guan - ta - na - me - ra, l l - ta - na - me - ra, l gua- ji - ra l
# « « « « « «« « l
Guan
“l # Œ «« ««ˆ« Œ «« ˆ«« l ‰ «j »
œ »
œ « « l Œ «
ˆ« »» »» ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ j « Œ « « l ‰ « œ
» »
œ
ˆ« »» »» ˆ« «ˆ«
“l =========================
& «
ˆ «
ˆ l o - ye gua - ji - ra, l o - ye, o - ye, l o - ye, gua - ji - ra, l
“l ## « «« ‰ « «« «« l «« « « « « «« l « «« ‰ « «« «« l «« « « « « «« l
o - ye, o - ye,

l & Œ «ˆ« ˆ« «j
“========================= ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« _«««ˆ« ˆ««« ˆ«« «ˆ« ˆ« l Œ «ˆ« «ˆ «j ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« _««««ˆ ««ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« l
“l • o - ye gua - ji - ra l Guan - ta - na - me - ra, l o - ye gua - ji - ra Guan l - ta - na - me -ra, l
ll ? ## œ»»» ˙»»
“L“========================= « l «
« «
« «
« «« «« ˆ««« l œ» ˙
»
» « l «
« «
« «
« «« «« ˆ««« l
» «ˆ« l ˆ« . jˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l »» » «ˆ« l ˆ« . j ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l
Guan - ta - na - me - ra, gua - ji - ra Guan - ta - na - me - ra, gua - ji - ra

¬ ## ‰ ‰ « ««
« « Œ « « « « « « « « « Ó «
8

l& «
«ˆ« «ˆ« _«ˆ« _««ˆ . _«««j l _««« «j
“========================= « « « « « « «« «j «
ˆ« ˆ« ˆ« l
« _«ˆ _«ˆ ˆ« ˆ« «ˆ l ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l
“l Guan - ta - na -me - ra l Yo soy un l hom - bre sin - ce - ro l de don - de l
“l # « l « « l
Mi ver - so_es de_un ver - de cla - ro
« l « «
y de_unjaz -
l
«
l & # Œ ««ˆ« ˆ«« Œ ««ˆ« ˆ«« l ‰ «j
“========================= «
ˆ« œ»»» œ»»» «ˆ« ««ˆ« l Œ ««ˆ« ˆ«« Œ ««ˆ« «ˆ« l ‰ «j ˆ« »œ»» »»»œ «ˆ« ««ˆ« l
“l o - ye, o - ye, l o - ye, gua - ji - ra, l o - ye, o - ye, l o - ye gua - ji - ra, l
“l ## « «« ‰ « «« «« l «« « « « « «« l « «« ‰ « «« «« l «« «« « « « «« l
l& Œ «ˆ« «ˆ «j ˆ« ˆ« «ˆ l ˆ« _«««ˆ« ««ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ« l Œ «ˆ« ˆ« «j
“========================= ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« _««««ˆ «««ˆ ˆ«« «ˆ« ˆ« l
“l • o - ye gua - ji - ra l Guan - ta - na - me - ra, l o - ye gua - ji - ra l Guan - ta - na - me - ra l

“l ## œ» ˙
»
» « l «« «« «« «« «« ˆ««« l œ» ˙
»
» « l «« «« «« «« «« ˆ««« l
l ? »» »
L“========================= «ˆ« l «ˆ . «j ˆ ˆ« ˆ« «ˆ l »» » «ˆ« l «ˆ . «j ˆ ˆ« ˆ« ˆ« l
Guan - ta - na - me - ra, gua - ji - ra Guan - ta - na - me - ra, gua - ji - ra

Noviembre 2007 Coral "Támbara". http://sites.google.com/site/coraltambara/


2/2 Guantanamera

¬ ## « « « ‰ « « « « « « ‰ « «« ««
« Ó « « « Ó
12

l & «ˆ« «ˆ« _ˆ««« «j


“========================= ˆ« «ˆ« l «j ˆ« «ˆ« ˆ«« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« «ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ l
«j
“l cre - ce la pal - ma, l yo soy un l hom - bre sin- ce - ro l de don - de l
“l # mín en - cen - di - do
« « l « « l
mi ver - so_es de_un ver - de cla - ro
« « l «
y de_un jaz -
« l
# Œ Œ «
«« «ˆ« «ˆ« ˆ« l «j
“=========================
l& « ‰ »
œ »
œ « «
ˆ« »» »» «ˆ «ˆ« l ˆ««« ˆ««Œ Œ « «
«ˆ« ˆ« l «j ‰ »
œ œ
»
ˆ« »» »» «ˆ «ˆ« l « «
ˆ«
“l o - ye, l o - ye gua - ji -ra, l o - ye, l o - ye gua - ji - ra, l

“l ## Œ « «« ‰ «« ««ˆ« «« l «« «« «« «« «« «« l Œ « «« ‰ «« ««ˆ« «« l «« «« «« «« «« «« l
o - ye, o -ye,

«ˆ« «ˆ j ˆ«
“=========================
l& «ˆ l ˆ« «« ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ« l «ˆ« «ˆ j ˆ« «ˆ l ˆ« «« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l
• _ˆ
« _ˆ«
“l l
o - ye gua - ji - ra Guan - ta - na - me -ra,
l l
o - ye gua - ji - ra Guan - ta - na - me - ra.
l
“l ## œ»» ˙»» «« l ««ˆ« . ««j « « «
«« «« ««ˆ ˆ«« l œ»» ˙»» «« l ««ˆ . ««j « « «
«« « ««ˆ ˆ«« l
»
L“=========================
l? » ˆ« l ˆ
« «
ˆ «
ˆ l » » ˆ« l « ˆ
« «ˆ ˆ« l
Guan - ta - na - me - ra, gua - ji - ra Guan - ta - na - me - ra, gua - ji - ra

¬ ## «« «« « « « « ‰ « « « «« «« «« œ . «« «« ‰ Jœ «« «
« « ˆ« »»» j ˆ« l ˙« »»» ˆ« ˆ«« l
16

l & ˙« j ˆ« ˆ«
“========================= «j
ˆ« l «ˆ« «ˆ« «j ˆ« «ˆ« ˆ« l j ˆ« ˆ« j
“l cre - ce la l - ma y_an - tes de l mo- rir - me quie- ro l
pal e - char mis l

“l # mín en - cen - ldi - do, mi ver«- so_esl un cier - vo_he - ri - do l «


que bus - ca_en
l
« «
l & # Œ «« «ˆ« Œ ««ˆ« ««ˆ l ‰ «j
“========================= «
ˆ «
œ»»» œ»»» «ˆ« «« l Œ «« ««ˆ Œ «« «ˆ« l ‰ «j« «
ˆ »œ»» œ»»» «ˆ« «« l
ˆ« « ˆ
« ˆ« «
ˆ « ˆ«
“l l l l o - ye gua - ji - ra, l
“l ## « «« ‰ « «« «« l «« « « « « «« l « «« ‰ « «« «« l «« «« « « « «« l
o - ye, o - ye, o - ye gua - ji - ra, o - ye, o - ye,

l& Œ «ˆ« ˆ« «j ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« _ˆ«««« ˆ««« ˆ«« «ˆ« ˆ« l Œ «ˆ« «ˆ «j


“========================= ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« _ˆ«««« ˆ««« ˆ«« «ˆ« ˆ« l
“l • o - ye gua - ji - ra l Guan - ta - na - me - ra, l o - ye gua - ji -ra l Guan- ta - na - me - ra, l

“l ## œ»» ˙»» « l « « « « «« «« l œ» ˙» « l « « « «
« «« «« l
» «ˆ«
L“=========================
l? » ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« l »» »»
l «ˆ« . «j ˆ« «ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ« l
«ˆ« l «ˆ« . «j
Guan - ta - na - me - ra, gua - ji - ra Guan - ta - na - me - ra, gua - ji - ra

¬ ##
Ó Ó
20

««ˆ« «««ˆ «
1.,2. 3.

“=========================
l& _«ˆ« _«««˙ l __««««˙ {” _«««
_
˙
«
l
“l ver - sos del al - l ma. ” ma. l
“l ## el mon« - te_am - pa« - l ‰ «ro. «
« ” ‰
ro.
« «« « l
Œ «
«ˆ« ˆ««
“=========================
l& Œ « «
«ˆ« ˆ« l j « »
œ »
œ
ˆ« »» »» ˆ« «ˆ« {” j « « »
œ »
œ
ˆ« »» »» ˆ« «ˆ« l
“l o - ye, l o - ye gua - ji - ra, ” o - ye gua - ji - ra. l
“l ## Œ «« «««ˆ ‰ «« ««ˆ« ˆ««« l «««ˆ «« «« «« «« ««ˆ« ” ««ˆ« ««« «« «« «« ««ˆ« l
o - ye,

ˆ«
“=========================
l &• ˆ«
j l ««ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ« {” ««ˆ« ««ˆ «ˆ ˆ« l
_ _
“l o - ye gua - ji - ra
l Guan - ta - na - me - ra,
« ” Guan - ta - na - me - ra.
« l
ll ? ## œ»»» ˙»»
“L“========================= «« l ««ˆ« . ««j « «
««ˆ« ««ˆ« ˆ«« ««ˆ ” ««ˆ . ««j « «
««ˆ« ««ˆ ˆ«« ««ˆ l
» ˆ« l ˆ
« {” « ˆ
« l
Guan - ta - na - me - ra, gua - ji - ra. me - ra, gua - ji - ra.

Coral "Támbara". http://sites.google.com/site/coraltambara/ Noviembre 2007