Vous êtes sur la page 1sur 12

ETHICAL UTILIZATION OF PARALEGALS

AND OTHER NON-LAWYER ASSISTANTS

JOSEPH W. KLINE
Attorney at Law
Professor, Paralegal Studies
South Plains College
819 Gilbert Drive
Lubbock, Texas 79416

State Bar of Texas


STATE BAR COLLEGE “SUMMER SCHOOL”
July 16-18, 2009
Galveston Island

CHAPTER 9
JOSEPH W. KLINE
Attorney at Law
Professor, Paralegal Studies
South Plains College
819 Gilbert Drive
Lubbock, Texas 79416
(806) 716-4662
jkline@southplainscollege.edu

BIOGRAPHICAL INFORMATION

EDUCATION

B.S. Criminal Justice, University of Cincinnati


M.P.A. Public Affairs, University of Cincinnati
J.D., Texas Tech University

PROFESSIONAL ACTIVITIES

Attorney at Law (1989-Present)


Licensed in Texas, U.S. District Court for the Northern District of Texas, and United
States Supreme Court
Professor, Paralegal Studies, South Plains College, Lubbock, Texas (2003-Present)
Member: State Bar of Texas, Lubbock County Bar Association, Lubbock Criminal
Defense Lawyers Association, Texas Center for Legal Ethics and Professionalism

LAW-RELATED PUBLICATIONS AND PRESENTATIONS

Texas Supplement to “Basic Civil Litigation” (2nd ed.) by Herbert Feuerhake (Aspen
Publishers)
“Practical Law Office Ethics and Client Relation Skills” presented at Texas Legal
Assisting Fundamentals Seminar (February 12, 2009)
Ethical Utilization Of Paralegals And Other Non-Lawyer Assistants Chapter 9

TABLE OF CONTENTS

I. INTRODUCTION ............................................................................................................................................. 1

II. DO PARALEGALS PRACTICE LAW?........................................................................................................... 1


A. The Practice of Law .............................................................................................................................. 1
B. Paralegals Do Substantive Legal Work ................................................................................................ 1
C. Is There Anything Paralegals Cannot Do?............................................................................................ 1

III. REGULATION OF PARALEGAL AND NON-ATTORNEY CONDUCT..................................................... 2


A. How are Paralegals Regulated?............................................................................................................. 2
1. State Bar Regulation ................................................................................................................ 2
2. Criminal Law ........................................................................................................................... 3
3. Tort Law .................................................................................................................................. 3
4. Ethics Codes............................................................................................................................. 3

IV. A LAWYER’S RESPONSIBILITY TO PARALEGALS AND NON-LAWYER ASSISTANTS UNDER


THE TEXAS DISCIPLINARY RULES OF PROFESSIONAL CONDUCT ................................................... 3
A. Rule 5.03 ............................................................................................................................................... 3
B. Rule 5.05 ............................................................................................................................................... 4
1. No Client Contact .................................................................................................................... 4
2. Inadequate Supervision Can Result in UPL............................................................................. 4

V. GUIDES FOR THE ETHICAL USE OF PARALEGALS................................................................................ 4

VI. PARTICULAR AREAS OF INTEREST........................................................................................................... 5


A. Paralegal Signing for the Attorney........................................................................................................ 5
1. Pleadings .................................................................................................................................. 5
2. Letters ...................................................................................................................................... 5
B. Business Cards ...................................................................................................................................... 5
C. Letterhead Listing Paralegal ................................................................................................................. 5
D. Contacts with Opposing Counsel.......................................................................................................... 6
E. Negotiating Settlements ........................................................................................................................ 6
F. Paralegal Conflicts and Disqualification of Counsel ............................................................................ 6
G. Appearing for Counsel at Docket Call, Etc........................................................................................... 6
H. Every Attorney Knows Paralegals Really Run Things ......................................................................... 6

VII. CONCLUSION.................................................................................................................................................. 6

i
Ethical Utilization Of Paralegals And Other Non-Lawyer Assistants Chapter 9

ETHICAL UTILIZATION OF work experience, who is employed or engaged


by a lawyer, law office, governmental agency,
PARALEGALS AND OTHER NON- or other entity in a capacity or function which
LAWYER ASSISTANTS involves the performance, under the ultimate
direction and supervision of a licensed
I. INTRODUCTION attorney, of specifically delegated substantive
Lawyers commonly employ legal assistants or legal work, which work, for the most part,
paralegals, secretaries, law students, investigators, and requires a sufficient knowledge of legal
other non-attorney personnel to help the lawyer principles and procedures that, absent such a
provide effective legal services. These persons may person, an attorney would be required to
perform some of the same activities as the attorney. perform the task.”
The attorney, however, remains ultimately responsible
for their conduct and work product. This paper Further, “substantive legal work includes, but is not
presents a review of ethical considerations when using limited to, the following: conducting client interviews
such non-attorney assistants. and maintaining general contact with the client;
locating and interviewing witnesses; conducting
II. DO PARALEGALS PRACTICE LAW? investigations and statistical and documentary
A. The Practice of Law research; drafting documents, correspondence, and
The first step in answering this question is to pleadings; summarizing depositions, interrogatories,
determine what the “practice of law” involves. Several and testimony; and attending executions of wills, real
tests to determine if an act constitutes the practice of estate closings, depositions, court or administrative
law are found in Charles W. Wolfram’s 1986 hearings, and trials with an attorney.”
“Hornbook on Modern Legal Ethics.” These tests http://www.texasbar.com/paralegalstandards.
include: Compensation is not required for the conduct to
constitute UPL. Crain v. UPLC, 11 S.W.3d 328, 333
The “professional judgment” test (does it (Tex. App. — Houston [1st Dist.] 2000, pet. denied),
require a lawyer’s training and skill); cert. denied, 532 U.S. 1067 (2001).
By these definitions, paralegals routinely engage
The “traditional areas of practice” test (would in the “practice of law.” See also Zitter, Jay M., “What
it normally be performed by an attorney); and Constitutes Unauthorized Practice of Law by a
Paralegal,” 109 A.L.R.5th 275 (2003).
The “incidental legal services” test (is it
primarily legal in nature, or is it merely an C. Is There Anything Paralegals Cannot Do?
aside to some business routine or Certain activities are reserved specifically for
transaction). attorneys: giving legal advice; setting and receiving
fees for legal services; accepting or rejecting clients or
The practice of law in Texas is defined by statute: cases; and appearing in court on behalf of a client (in
person or by signing pleadings).
“The ‘practice of law’ means the preparation of a
pleading or other document incident to an action or Practice pointer: Your law firm handles personal
special proceeding or the management of the action or injury cases on a “standard” contingent fee. Your
proceeding on behalf of a client before a judge in court paralegal is instructed to quote the standard fee to
as well as a service rendered out of court, including the prospective clients who call your office. Is your
giving of advice or the rendering of any service “standard” fee “appropriate” and “reasonable” in
requiring the use of legal skill or knowledge, such as every case? Should non-lawyers be quoting fees?
preparing a will, contract, or other instrument, the legal
effect of which under the facts and conclusions In Drew v. Unauthorized Practice of Law Committee,
involved must be carefully determined.” Tex. Gov’t 970 S.W.2d 152 (Tex. App.-Austin 1998), the trial
Code § 81.101(a). This definition is not exclusive. court enjoined a non-attorney – the self-elected
“president of the Civil Rights Review Corporation” -
B. Paralegals Do Substantive Legal Work from specific conduct, “including preparation of
In its definition of a “paralegal, the State Bar of pleadings, giving legal advice, preparing legal
Texas Paralegal Division recognizes paralegals documents, and attempting to appear before a judge on
perform “substantive legal work”: behalf of another a non-attorney.”
The court in Brown v. Unauthorized Practice of
“A paralegal is a person, qualified through Law Committee, 742 S.W.2d 34 (Tex. App. - Dallas
various combinations of education, training, or 1987, writ denied), found a paralegal engaged in the
1
Ethical Utilization Of Paralegals And Other Non-Lawyer Assistants Chapter 9

unauthorized practice of law in representing clients in lawyers may practice law pursuant to preemptive
settlements of personal injury and property damage federal legislation despite the fact that they are
claims. The trial court found the paralegal: (1) violating state proscriptions on unauthorized practice.);
contracted with persons to represent them with regard Grace v. Allen, 407 S.W.2d 321, 324 (Tex.Civ.App.—
to their personal causes of action for property damages Dallas 1966, writ ref'd n.r.e.) (state law yields when
and/or personal injury; (2) advised persons as to their state and federal law conflict).
rights and the advisability of making claims for Interestingly, the National Federation of Paralegal
personal injuries and/or property damages; (3) advised Associations issued a “Position Statement on Non-
persons as to whether to accept an offered sum of Lawyer Practice” in which “The NFPA supports
money in settlement of claims for personal injuries legislation and adoption of court rules permitting non-
and/or property damages; (4) entered into contracts lawyers to deliver limited legal services provided that
with individuals to represent them in their personal such legislation or court rules include 1. Exceptions
injury and/or property damage matters on a contingent from the unauthorized practice of law…”
fee together with an attempted assignment of a portion http://www.paralegals.org/associations/2270/files/non_
of the person's cause of action to the defendant; (5) lawyer_practice.pdf.
entered into contracts with third persons which
purported to grant to the paralegal the exclusive right III. REGULATION OF PARALEGAL AND NON-
to select and retain legal counsel to represent the ATTORNEY CONDUCT
individual in any legal proceeding; and (6) advised A. How are Paralegals Regulated?
clients of their rights, duties, and privileges under the Like the status of paralegal certification, the
laws. regulation of paralegals lacks any general consensus.
The key for non-lawyers is whether such conduct Vuong, Patrick, “Paralegal Regulations in the United
is performed while under the supervision of an States,” Legal Assistant Today (March/April 2006).
attorney. “So long as the lawyer supervises the See also Durgin, Catherine R., “Getting Legal with
delegated work, and retains responsibility for the work, Paralegals”, Business Law Today, vol. 16, no. 3
and maintains a direct relationship with the client, the (Jan./Feb. 2007). http://www.abanet.org/
paraprofessional cannot reasonably be said to have buslaw/blt/2007-01-02/durgin.shtml.
engaged in activity that constitutes the unauthorized The ABA Standing Committee on Paralegals has
practice of law.” Tex. Disciplinary R. Prof. Conduct issued policy statements rejecting proposals for
5.05, Comment 4. licensing paralegals, relying instead on the ethical
Under such supervision, courts will allow requirements placed on lawyers as adequate for protect
paralegals to engage in certain activities which an of the public. American Bar Association Standing
attorney would otherwise be required to perform, Committee on Legal Assistants, Position Paper on
including legal and factual investigations (Texas Legal Assistant Licensure or Certification (1985).
Attorney General Opinion No. GA-0275 (11-24-04) http://www.abanet.org/legalservices/paralegals/.
which exempts employees who work for an attorney NALA has argued there is no need to regulate
engaged in the practice of law from the licensing paralegals who work under the supervision of a lawyer.
requirements of Chapter 1702 of the Texas NALA instead supports voluntary self regulation
Occupations Code), drafting legal documents, through its national professional certification program.
pleadings, and memoranda, preparing legal forms, http://www.nala.org/NJStmt.htm.
preparing correspondence to clients, attorneys, courts, Texas has no mandatory regulatory scheme for the
and government agencies, interviewing clients and paralegal profession. Rather, Texas adopted a
witnesses, filing documents with courts and voluntary certification program for paralegals in 1994
government agencies, preparing cases for trial, which is administered by the Texas Board of Legal
attending the execution of wills, attending depositions, Specialization. http://www.tbls.org/.
and conducting real estate closings. For more information on paralegal regulation
nationwide, NFPA has compiled a state-by-state chart
Caveat: Paralegals may be authorized to “practice (updated as of July, 2008) showing the current status of
law” before administrative agencies, such as the Social paralegal regulation.
Security Administration (for disability and SSI claims) http://www.paralegals.org/associations/2270/files/REG
and the Internal Revenue Service (as an enrolled agent ULATION_CHART_07_08.pdf.
representing a taxpayer). The Administrative
Procedures Act, 5 U.S.C. § 555(b) (1994) authorizes 1. State Bar Regulation
federal government agencies to permit nonlawyers to In Texas, paralegals and other non-lawyer
accompany, represent, and advise persons required to assistants are primarily regulated through their
appear before them. Sperry v. Florida, 373 U.S. 379, supervising attorneys under the Texas Disciplinary
385, 83 S.Ct. 1322, 10 L.Ed.2d 428 (1963) (unlicensed Rules of Professional Conduct. Tex. Disciplinary R.
2
Ethical Utilization Of Paralegals And Other Non-Lawyer Assistants Chapter 9

Prof. Conduct 5.03 and 5.05. Of course, and perhaps the tort principle of respondeat superior, a lawyer has
unfortunately, only the lawyer may be directly a strong incentive to ensure the paralegal follows legal
sanctioned by the State Bar of Texas. and ethical mandates. While paralegals are not likely
to be named as a defendant in a legal malpractice
2. Criminal Law lawsuit, paralegals still retain liability for their own
Paralegals are also regulated by criminal laws negligent or intentional misconduct.
prohibiting the unauthorized practice of law and
barratry. Tex. Penal Code § 38.122 - Falsely Holding Practice pointer: Does your malpractice insurance
Oneself Out As A Lawyer; Tex. Penal Code § 38.123 - cover your paralegal’s conduct?
Unauthorized Practice Of Law; Tex. Penal Code
§ 38.12 - Barratry and Solicitation of Professional 4. Ethics Codes
Employment. Depending on the circumstances, the Paralegals are bound by the same ethical codes
unauthorized practice of law and barratry can be a and rules as attorneys. In addition, the major paralegal
misdemeanor or felony. Falsely holding oneself out as associations have adopted codes of ethics for their
a lawyer is a third-degree felony. members. For example, NALA first adopted its “Code
of Ethics and Professional Responsibility” in 1975.
Practice pointer: Ask your paralegal how many times http://www.paralegals.org/. The State Bar of Texas
he/she has heard the following statement at the end of Paralegal Division has also adopted a “Code of Ethics
an initial client interview: “You seem like a good and Professional Responsibility.” http://txpd.org/.
attorney – I think I’ll hire you.” Failure to disclose a
paralegal’s status may violate Tex. Penal Code IV. A LAWYER’S RESPONSIBILITY TO
§ 38.122. PARALEGALS AND NON-LAWYER
ASSISTANTS UNDER THE TEXAS
Practice pointer: Watch out for “sharing” of software DISCIPLINARY RULES OF
between non-attorney employees. Criminal copyright PROFESSIONAL CONDUCT
infringement is a violation of 18 U.S.C. § 2319 and 17 A. Rule 5.03
U.S.C. § 506. Rule 5.03 governs the lawyer's responsibilities for
non-lawyer personnel who generally lack the legal
a. Pay Those Bar Dues Timely! training and professional judgment of an attorney, and
In Satterwhite v. State, 952 S.W.2d 613 (Tex. who are often uneducated about the ethical standards
App. – Corpus Christi 1997, pet. ref’d), an attorney governing a lawyer's handling of legal matters. Rule
was suspended for failure to timely pay his bar dues 5.03(a) requires a lawyer supervising legal assistants or
but continued to represent a defendant in multiple paralegals and other non-lawyer assistants must ensure
criminal cases. The “non-attorney” was prosecuted for such persons comply with the rules of professional
falsely holding himself out as a lawyer. A jury found conduct, and the lawyer is ultimately responsible for
appellant guilty and assessed punishment at their conduct. For example, delegation of work to a
confinement for a term of four and one-half years, plus paralegal who is not competent to perform the task
a fine of $7,500.00. On appeal, the attorney would constitute a violation of the lawyer’s ethical
unsuccessfully argued upon payment of his delinquent duty of competent representation under Rule 1.01. A
bar dues, his state bar membership was “revitalized” paralegal’s competence is affected by proper
retroactively, and thereby validating his actions during delegation and supervision of paralegal work. See:
the period of his suspension. The appellate court Cannon, Therese A., “Competence and Supervision,”
concluded “an attorney who is retroactively returned to Legal Assistant Today (January/February 2008).
his pre-suspension status as an active member of the In the medical malpractice case of Cunningham v.
State Bar should not be absolved of liability for any Columbia/St. David’s Healthcare System, L.P., 185
misconduct occurring during the period of his S.W.3d 7 (Tex. App. - Austin 2006), “an alleged
suspension.” miscommunication” between the attorney and legal
assistant resulted in the failure to timely file a medical
Sidebar: Presumably the attorney was not prosecuted expert report. Citing Rule 5.03, the court refused to
for the “unauthorized practice of law” because a first allow the late filing of the medical expert’s report
offense for UPL would be a misdemeanor rather than a “Because lawyers are responsible for the actions of the
felony. Do you have friends in the District Attorney’s legal assistants that they supervise, the procedural
Office? mistakes made by a legal assistant are imputed to the
supervising attorney.”
3. Tort Law In Kuzmin v. Thermaflo, Inc., 2009 WL 1421173
Because a paralegal’s supervising attorney is E.D. Tex., 2009 (May 20, 2009), an attorney blamed
primarily responsible for the paralegal’s conduct under his legal assistant for failure to file a civil cover sheet
3
Ethical Utilization Of Paralegals And Other Non-Lawyer Assistants Chapter 9

as required by local court rules. “The Court, therefore, 2. Inadequate Supervision Can Result in UPL
finds that [the offending counsel] violated the Court's In Columbus Bar Assn. v. Watson, 106 Ohio St.3d
local rules.” The court also observed the attorney “has 298, 834 N.E.2d 809 (2006) and Columbus Bar Assn.
been a civil litigation lawyer for twenty eight years and v. Thomas, 109 Ohio St.3d 89, 846 N.E.2d 31 (2006),
has had an “AV Martindale-Hubbell” rating for more the sole practitioner was at home sick for some months
than 15 years.” and his paralegal tried to keep his law practice going.
By its terms, a lawyer's duties under Rule 5.03 are The attorney was disciplined for improper supervision
not limited to persons actually employed directly by and the paralegal was prosecuted for UPL.
the lawyer. If, for example, an attorney outsources See also In re McMillian, 359 S.C. 52, 596 S.E.2d
work for a client, the lawyer must ensure sure work is 494 (2004) (lawyer who allowed non-lawyer
performed according to all ethical standards applicable employees to perform nearly all aspects of real estate
to the lawyer. closings without any real supervision was disbarred);
Under Rule 5.03(b), a lawyer may be disciplined and In re Sledge, 859 So.2d 671 (La. 2003) (attorney's
for another’s ethical violation if the lawyer “orders, failure to supervise non-lawyer assistants to the point
encourages, or permits the conduct involved,” or where they effectively ran attorney’s practice warranted
the lawyer has direct supervisory authority over such disbarment).
persons, and “with knowledge of such misconduct by
the non-lawyers, knowingly fails to take reasonable Practice pointer: How many times have you signed a
remedial action to avoid or mitigate the consequences letter, document or pleading prepared by a paralegal
of that person’s misconduct.” See Kings Park without thoroughly reading it?
Apartments, Limited v. National Union Fire Insurance
Company of Pittsburgh, Pennsylvania, 101 S.W.3d 525 V. GUIDES FOR THE ETHICAL USE OF
(Tex. App. - Houston [1st Dist.] 2003, pet. denied) PARALEGALS
(discovery abuse included, inter alia, paralegal In 2004 the ABA Standing Committee on
instructed by National Union and its attorneys to steal Paralegals published its Model Guidelines for the
documents from the chambers of the special trial Utilization of Paralegal Services. See:
judge; sanctions included requiring National Union to http://www.abanet.org/legalservices/paralegals/downlo
pay $25,000 to the Texas Center for Legal Ethics and ads/modelguidelines.pdf. These guidelines, with
Professionalism.) commentary, are directly addressed to lawyer conduct
and not directly to the conduct of the paralegal. For
B. Rule 5.05 example:
Rule 5.05(b) prohibits a lawyer from assisting a
non-lawyer in practicing law. Two areas of concern Guideline 1: A lawyer is responsible for all
arise in this context: a former lawyer working as a non- of the professional actions of a paralegal
lawyer assistant and inadequate supervision of non- performing service at the lawyer’s direction
lawyer assistants. and should take reasonable measures to
ensure that the paralegal’s conduct is
1. No Client Contact consistent with the lawyer’s obligations
In the case of In re Comish, 889 So.2d 236 (La. under the rules of professional conduct of the
2004) the attorney was suspended for allowing a jurisdiction in which the lawyer practices.
disbarred former attorney working in the lawyer's
office as a paralegal to hold himself out as a member of Guideline 2: Provided the lawyer maintains
the bar and to practice law. The attorney was responsibility for the work product, a lawyer
“frequently absent from his office” during the time he may delegate to a paralegal any task
employed the disbarred former attorney. The attorney normally performed by the lawyer except
also had family problems and took vacation trips to go those tasks proscribed to a nonlawyer by
scuba diving “on a fairly regular basis.” The former statute, court rule, administrative rule or
disbarred attorney testified he could “not recall regulation, controlling authority, the
whether he had or had not received specific applicable rule of professional conduct of the
instructions from [the attorney] that he was to jurisdiction in which the lawyer practices, or
designate himself as a paralegal on all correspondence these guidelines.
that he sent.”
The National Association of Legal Assistants (NALA)
Practice pointer: There’s nothing like the “real has also published a “Model Standards and Guidelines
thing.” for Utilization of Legal Assistants · Paralegals” which
include explanatory comments and references to
relevant case law. NALA's Code of Ethics and
4
Ethical Utilization Of Paralegals And Other Non-Lawyer Assistants Chapter 9

Professional Responsibility states "A legal assistant's party or an attorney of record, or the return of the
conduct is guided by bar associations' codes of officer or the affidavit of any other person showing
professional responsibility and rules of professional service of a notice shall be prima facie evidence of the
conduct." http://www.nala.org/98model.htm. fact of service.” Tex. R. Civ. Pro. 21a.
Along with 25 other states, Texas has adopted Signature stamps are also not effective on
standards for the use of paralegal services. In Gill Sav. pleadings to comply with the rules of procedure. State
Ass'n v. International Supply, 759 S.W.2d 697 (Tex. of Texas v. Shelton, 830 S.W.2d. 605 (Tex. Crim. App.
App.-Dallas 1988, writ denied), adopted the 1981 State 1992) (the use of a signature stamp on a notice of
Bar of Texas guidelines for using paralegal services. appeal was "ineffective to show personal
Texas last updated its standards for the use of authorization" and did not "comply with the
paralegals in 2006, which includes the following legislatively mandated guarantee that the only person
ethical obligations: permitted by statute to make an appeal on behalf of the
State actually participated in the process"); followed by
“1. Attorney. The employing attorney has State of Texas v. Roberts, 940 S.W. 2d 655 (Tex. Crim.
the responsibility for ensuring that the App. 1996). The best practice, therefore, is never to
conduct of the paralegal performing the allow the use of an attorney signature stamp on any
services is compatible with the professional pleading, legal or official document.
obligations of the attorney. It also remains
the obligation of the employing attorney to 2. Letters
fully inform the client as to whether a “It is proper for a Legal Assistant to write a letter
paralegal will work on the legal matter, what on his law firm's letter head provided that he is a
the paralegal’s fee will be, and whether the supervised employee of the law firm and that he signs
client will be billed for any nonsubstantive as a Legal Assistant.” Tex. Comm. On Professional
work performed by the paralegal. Ethics, Op. 381, V. 38 Tex. B.J. 462 (1975).
However, a paralegal may sign correspondence,
2. Paralegal. A paralegal is prohibited from including e-mail correspondence, only so long as no
engaging in the practice of law, providing legal advice is given in the correspondence and the
legal advice, signing pleadings, negotiating paralegal's name, title, and either the firm name or the
settlement agreements, soliciting legal name of the supervising attorney are also clearly
business on behalf of an attorney, setting a identified. If a letter contains legal advice or
legal fee, accepting a case, or advertising or agreements, only the attorney should sign (or have
contracting with members of the general another attorney sign by permission).
public for the performance of legal
functions.” B. Business Cards
“A legal assistant may have a business card with
http://www.texasbar.com/paralegalstandards. the firm name appearing on it, provided the status of
the legal assistant is clearly disclosed. The business
VI. PARTICULAR AREAS OF INTEREST card is designed to identify the legal assistant and to
A. Paralegal Signing for the Attorney state by whom the legal assistant is employed. The
1. Pleadings business card of a legal assistant shall be approved, in
Pursuant to Rule 13 of the Texas Rules of Civil form and substance, by the lawyer-employer.” Tex.
Procedure “The signatures of attorneys or parties Comm. On Professional Ethics, Op. 403, V. 45 Tex.
constitute a certificate by them that they have read the B.J. 78 (1982).
pleading, motion, or other paper; that to the best of
their knowledge, information, and belief formed after C. Letterhead Listing Paralegal
reasonable inquiry the instrument is not groundless and “An accurate and dignified listing of a legal
brought in bad faith or groundless and brought for the assistant's name and any certification on the letterhead
purpose of harassment.” In addition, Rule 57 requires of the law firm employing the legal assistant with an
“Every pleading of a party represented by an attorney indication that the person is a legal assistant and is not
shall be signed by at least one attorney of record …” licensed to practice law would not in normal
Therefore, the only person who may “sign by circumstances constitute a communication that was
permission” for a licensed attorney is another licensed false or misleading about the law firm or the legal
attorney. services provided by the firm … The Texas Code of
Only an attorney may sign a certificate of service. Professional Responsibility does not prohibit the
“The party or attorney of record shall certify to the accurate and dignified listing on a law firm's letterhead
court compliance with this rule in writing over of the name and any certification of a legal assistant
signature and on the filed instrument. A certificate by a employed by the firm with a further designation that
5
Ethical Utilization Of Paralegals And Other Non-Lawyer Assistants Chapter 9

the person is a legal assistant and is not licensed to motion to disqualify. Rubin v. Enns, 23 S.W.3d 382
practice law.” Tex. Comm. On Professional Ethics, (Tex. App. - Amarillo 2007).
Op. 436, V. 49 Tex. B.J. 1085 (1986). See also Phoenix Founders, Inc. v. Marshall, 887
S.W.2d 831, 834 (Tex. 1994) (a "non-tainted" firm was
D. Contacts with Opposing Counsel able to rebut the presumption a newly-hired paralegal
A paralegal may contact opposing counsel to shared confidences with her new firm by proving the
discuss agreements regarding locations and dates, or to existence of a "Chinese Wall" regarding the "tainted"
simply relay information from the paralegal’s attorney. paralegal's past and future work on the particular case).
However, “no agreement between attorneys or parties
touching any suit pending will be enforced unless it be G. Appearing for Counsel at Docket Call, Etc.
in writing, signed and filed with the papers as part of What part of Rule 5.05(b) did you not understand?
the record, or unless it be made in open court and
entered of record.” Tex. R. Civ. Pro. 11. Practice pointer: Train your paralegal to say “The
For paralegals, see “The Ethics of Interactions attorney asked me to respectfully inform the court ...”
with Opposing Counsel” by Ellen Lockwood.
http://txpd.org/TPJ/54/scruples.asp. H. Every Attorney Knows Paralegals Really Run
Things
E. Negotiating Settlements In State v. Gill, 967 S.W.2d 540 (Tex. App. –
Texas Ethics Opinion 396 recognizes “offers and Austin 1998), “after the court recognized that [defense
counter-offers that constitute realistic bargaining for counsel’s] paralegal, a disbarred lawyer and convicted
settlement, the judgment of the defendant's attorney as felon, was continuously feeding [defense counsel]
to when and how much should be offered, and of the notes, the court felt it necessary to state the following:
Plaintiff's attorney as to the adequacy of the offer, is ‘The Court would like the record to show that [defense
itself a measure of competence. The client is entitled to counsel’s] paralegal is providing [defense counsel]
this full measure of competence from his attorney in with the necessary questions for [defense counsel] to
the bargaining process, and to the benefit of his ask during the course of his trial or at least it appears to
attorney's analysis and recommendation concerning all the Court that he is.’” The defendant got a new trial.
offers of settlement.” Tex. Comm. on Professional The appellate court did not address whether the
Ethics, Op. 396, V. 42 Tex. B.J. 439 (1979). defendant received “effective assistance of paralegal.”
Therefore, non-lawyer assistants should not negotiate
settlement agreements. VII. CONCLUSION
Paralegals and other non-lawyer assistants are
F. Paralegal Conflicts and Disqualification of invaluable assets for attorneys, but they must be
Counsel utilized ethically. To do so, attorneys must recognize
In a mandamus action, plaintiffs’ law firm sought the limitations of using non-lawyer assistants and
to disqualify defendants’ law firm which hired a legal provide adequate supervision at all times. Attorneys
assistant who had worked for more than 170 hours on must also educate non-attorneys about their ethical
the case with plaintiffs’ counsel. The court “must obligations under the Texas Disciplinary Rules of
apply tripartite test to determine whether proper Professional Conduct. In the end, attorneys remain
appropriate steps were taken to ensure confidentiality ultimately responsible for the conduct of their
when legal assistant changed employment from law paralegals and other non-attorney assistants.
firm on one side of case to another: (1) new firm had (For more on the lawyer’s responsibility for non-
to instruct assistant not to disclose any information lawyer assistants, see “Supervision of Non-lawyer
concerning case she may have learned during her prior Employees: The Hidden Ethical Obligation.” Walter
employment; (2) new firm had to instruct assistant not W. Steele, Jr., 58 Tex.B.J. 798 (1995).)
to work on any matter on which she had worked during
her prior employment; and (3) new firm had to take all
other reasonable steps to ensure that assistant did not
work in any way on matters on which she had worked
during her former employment.” Here, the defendants’
firm instructed the legal assistant and all other
employees not to discuss case with or in presence of
the legal assistant, the legal assistant and all other
employees signed confidentiality agreements not to so
discuss case, and the legal assistant was prevented
from access to all files concerning the case. The court
found these measures were adequate and denied the
6

Vous aimerez peut-être aussi