ti .-\m.j/\ fagina 11.—Vi«.

-nes 29 de diciemnre de i933

A las 11: J. Blanc contra Sagrera, A. Gual
contra M-.% Viladomiu, I. Grau contra Regás.
A las 12.'30: Sorjús contra A. Borras.
-A" las 2'3O- E, Calonge contra P. ürau, E.
Hosés contra M. Perera. Saslavsky contra Sal-
vio;
• A las 3: Huorta contra Domingo.
' El domingo por la mañana con motivo de
Id celebración de este concurso tendrá electo
en .el salón del club una fiesta social como
las que se celebraron durante los Campeona-
tos, de Cataluña y que t^n concurridos se
vieron.' . el transcurso de la cual los indios empezaron
Un triunfo de Carlos Sindreu
Carlos Sinrtreu, conocido periodista deporti-
vo > que truca- con singular competencia las
cuestiones tentsticas y cuyas dotes de delicado
poeta-son bien notorias, acaba de obtener una
magnífica.' votación en el premio Falguera
con su 1 libro • «Barrera el vidre», del cual he-
mos ya hablado: en este mismo lugar ron elo-
gia» :•(
Felicitamos a nuestro buen amigo y compa-
ñero por lo, que representa en nuestras letras
la brillante votación obtenida.
Golf
ona G. C. de S. Cugat del Valles
'r Si él .tiempo uo lo impide el campo del club
de, San Cúgat., será abierto al juego mañana
sábado. .
Él Campeonato de Cataluña se continuará
el domingo día 31 jugando las últimas dos
vueltas, medal play. srratch, los ocho jugado-
res que han obtenido, los mejores scores en
las primeras vueltas.
El día 1 de enero se jugarán por la tarde
concursos de driving, approaching y putting,
y ©1 día 6 (Reyes) habrá un concurso «mixed
foursome» seguido de la acostumbrada cena y
baile en el «Club house».
Hockey
res elementos Chachi, Noon, Anwar y los her-
manos Singh.
En el equipo local jugó mucho el trío de-
fensivo, en especial Capdevila, que efectuó va-
rias salidas muy oportunas y acertadas; Gra-
cia, Renán y Pomés.
La primera parte de juego resultó bastante
igualada, dando, sin embargo, más sensación
de peligro los ataques de los locales, habien-
do terminado con un goal a cero, favorable
al UniveTSitary.
Cambió de aspecto en la segunda parte, en
a dominar, aumentando la superioridad de
éstos a medida que transcurría el tiempo.
En esta parte, los nuestros consiguieron el
segundo y último tioal a su favor, mientras
que los jugadores extranjeros, a pesar de la
desgracia que les persiguió, marraron tres
tantos.
Cuidaron del aibitraje C. S. Reddy y Ro-
meu, siendo la composición de los equipos:
Varsity: P. i. Reddy, K. S. Chachi, Rambi,
L Reddy, Noon, M. Singh, Rai, Karthakar,
Anwar, M, S. Singh, H. Singh.
Universitary: Capdevila, Baguñá, Romeo,
Salvador, Gracia, Lorenzo, Baixas, Marfa, Po-
mes, Renau II y Fábregas.
Campeonato de Cataluña
Orden de juego para el próximo domingo:
Para los encuentros del próximo domingo
la A. de A. de Hockey ha designado a los si-
guientes colegiados:
Primeros equipos. A las 11:
Barcelona—Júnior, Ohliguer 1.
Polo—Universitary L. de Satrústegui.
Tarrasa—Intrépits, M. Valls.
Segundos equipos. A las 11:
lunior—Barcelona, Moragas.
Universitary—Polo, Roca Cussachs.
(ntrépits—Tarrasa, Ohliguer II.
Terceros equipos. A la^ 9:
Tarrasa-Universitary. M. Valls.
Júnior C—Polo A, Carrió y L. Ferrater.
Barcelona—Júnior, A. Ohliguer II.
Polo B—Intrépits B, Ariza.
intrépits A—Júnior B, Freixas.
El veterano club de la Escollera que ha
creado este trofeo a la buena memoria del
que fue uno de sus más apreciados y desta-
cados elementos, se ha visto favorecido con la:
sincera adhesión de clubs locales que se aso '
cian al merecido homenaje postumo que se
dedica al que fue .defender barcelohista-.- •
Entre el gran número de nadadores en ac-
tivo del C. N. B. que participarán, en el tro-
feo, se destacan los conocidos Ricardo Brull,
Jaime Cruells, Juan Gamper, Rafael Giménez,
Sema Palatchi, Ramón Borras, Jorge Garulla,
Marius Zwiiler Salvador Pares, Antonio Tri-
go, Carlos Bonacasa, Juan Brau, Carlos Cai-
rol, Lorenzo Arraiiz, Luis Santacana. Manuel
Lecha y otros. ' drirl en Cí-ainartiii hizo porder a. éste el ->ri-
El programa de pruebas (de esia matrjal
que se disputarán al igual que en las sucesi-
vas sesiones, y por categorías- de debutantes,
juniors y seniors será el de 100 metros, bra-
za. 100 metros espalda y 100 metros libres.
Ante la proximidad de la primera sesión
del trofeo, son en gran número los nadado
res que vienen inscribiéndose para participar
en estas manifestaciones natatorias que sin
duda registrarán uno de los mayores éxitos
tanto por parte de concursantes como depor-
tistas y aficionados a este deporte.
Concurso de Invierno 1933-34
La Comisión Deportiva (sección de natación)
del C. N. Barcelona ha seleccionado a los
nadadores que figurarán en los equipos del
primer grupo de este Concurso de Invierno
distribuidos entre cuatro equipos de once na-
dadores y en la forma siguiente:
Equipo A: Molinas, Fedi, Nubiola 11, Ar'ranz.
Nadal S. (capitán), Molievi, Dorca II, Pomés,
Heidenreich, Ros y Per.
Equipo B: Castegá (capitán), Pau, Torrente,
Lepage, Burcet, García, Feliu, Herbolzheimer,
Segalá, Hombrayella y Carrasco.
Equipo C: Rivas. Bulra, Sempere, Mansüla
(capitán)," Majó, Prieto, Sabater .1., Roses, Boa
das, Olivella y Pares F.
Equipo D: Moncrutllot, Nubiola, Ca'lvis, Cos-
ta, Campo, Mora. Aleixandre,
Sánchez (capitán), Eggart y Marimón.
Usandizaga,
Fútbol
La próxima jornada de Liga
importante jornada la que nos depara la
Liga para el próximo domingo, En el campo
de Las Corts y ante el Barcelona podremos
admirar a uno de los equipos de más relieve
en este torneo y uue sobre el terreno ha de-
mostrado ser un peligroso adversario de los
equipos más prestigiosos. Nos referimos al
Betis Balompié, el pundonoroso conjunto se-
villano que -il vencer recientemente al Ma-
mer lugar de la i lasificación.
Actualmente el beti? ocupa la tercera posi-
ción a un sólo punto del Atlilétic y Donostia
que comparten el primer puesto.
De los equipos que hasta ahora han desfila-
do por el campo ríe Las Corts este será segu-
ramente el que p'.ndrá en mayor aprieto a
¡os azulgrana.
Este partido es el que cierra la primera
vuelta de esta competición cada d'a ma? v
más competida.
La presentación de los cam| eones
de Checoeslovaquia
Como saben nuestros lectores el Barcelona
ha concertado do= partidos amistosos con el
Slavia, de Praga para los día? primero y 6
de enero.
Los aficionados conocen soh> lamente al
Slavia por haberlo visto actuní ' le rentes ve-
ces en nuestra ciudad, Al termih i¡ la prime-
ra vuelta del ramnooníito de <u ¡¡ais, el Sla-
VÍJ ocupa el prlmoi lugar, seguido del Spar-
ta Además el sinviw ha -udo campeón, y lo
es actualmente, desde la temporada 1928-29,
excepto en la de 1931-32.
De paso para nuestra Hurtad el Slavia ha
jugado diversos partidos por el Marruecos
francés sin haber conocido la derrota.
Los partidos de Liga pendientes
Se jugaron ayei tarde lo* encuentros de Li-

El «Varsity. - Asiatics» batió al Universitary Natanón Los nadadores del primer grupo deberán
pasar su conformidad personal o escrita en la
secretaria del club.
ga, correspondienies a Ifi Tercera
pendientes de celebrafión
siguientes resultados •
División,
registrándose los
En el terreno del Polo, jugaron ayer por la Los Concursos del C. N. Barcelona Por lo que hace referencia al segundo pru- EN VALLADOLID
mañana estos dos equipos, en el que los juga- po, los nadadores de tercera categoría y prin- Valladolid-Deportivo, aplazado para el día 4
dores indios han demostrado una gran supe- Trofeo «Antoni Sabata» cipiantes que todavía no hayan formulado su de enero de 1934.
rioridad sobre el equipo local. Ki próximo domingo, a las once de la tna inspección deberán efectuarlo Jo antes posi- EN LOGROÑO
Los estudiantes de Cambridge actuaron ayer ñaña se celebrará en la piscina del C. U. Bar- ble para proceder la mencionada comisión a Logrorto-Baracaldo, 1-1.
con gran acierto, demostrándonos su verdade- celona la sesión inaugural del anunciado con la formación de los equipos correspondientes. EN ZARAGOZA
ra valía, habiendo destacado como sus mejo- curso social Trofeo «Antoni Sabata». Zaragoza-Cartagena, 8-0.

PARTIDA NUMERO 225 El torneo de maestros que bienalmente se C3-

SECCIÓN DE
POR EL DR. REY. CAMPEÓN DE ESPAÑA
Viernes, 29 de diciembre de 1933
UN TORNEO Y UN MATCH'
Dos actos ajedrecísticos han destacado' en Es-
paña la s e m a n a ' p a s a d a : el match ' telegráfico
entre la Asociación Sevillana de Ajedrez y el
Club de Ajedrez Barcelona, y el pequeño tor-
neo internaqional celebrado , en Madrid con el
concurso del. maestro, íiúngaró Lilienthal. A uno
y a otro voy a ..dedicar la crónica de hoy.
El torneo internacional organizado por-la Sec-
«ÍÓII ar? Ajedrez, del Centro Cultural del Ejérci-
to y de la Armada de Madrid, permitió a los me-
jores jugadores- madrileños medir sus fuerzas
con un gran maestro de la talla del joven cam-
peón húngaro A. Lilienthal, quien demostró una
neta superioridad sobre todos ellos, la cual es
debida, a mi juicio, a tres factores: sus por-
tentosas facultades, sus mayores conocimientos
teóricos y su gran práctica en la .lucha seria.
El resultado del torneo fue el siguiente: prime-
ro, Lilienthal,-'6 puntos (de 6 posibles): segun-
do, Ortueta, 4 y medio; tercero, doctor Lafora,
3; cuarto y quinto,' Cadenas y Sanz, 2 (el prime-
ro de los cuales tiene pendiente una partida);
sexto, Almirall, uno y medio; séptimo, Ko-
cher, 1 (quien tiene un juego pendiente). Tor-
neos mixtos como el que acabo de reseñar de-
bieran prodigarse en nuestra patria, ya que este
contacto con los maestros daría ocasión a nues-
tros buenos aficionados, llenos de facultades y
de conocimientos teóricos, pero faltos de prác-
tica, para progresar de un modo rápido. He aquí
dos partidas del citado torneo, brevemente co-
mentadas por mi.
PARTIDA NUMERO 223
Jugada en el Torneo Internacional de Madrid,
1933 .
Blancas. Lilienthal; Negras, Sanz. — Apertura
de PD; defensa Nirnzoindia.
1. P 4 D, C 3 AR ; 2. P 4 AD, P 3 R; 3. C 3 AD,
A 5 C; 4. P 3 TD (esta jugada preconizada, por
Sámisch tiene la ventaja de dejar al blanco con
los dos alfiles, y el iirconveniente de perder un
tiempo y de estropearle la estructura de sus
peones), A x C jaque; 5. P X A, P 3 CD; 6.
P 3 A! (excelente jugada que, no sólo quita
eficacia al «fianchetto» iniciado por el negro,
sino que proyecta la formación de un fuerte
centro por medio de P 4 R), P 4 D; 7. A 5 C,
A 8 c (es evidente que si 7... P x P ; 8. P 4 R
ce;* posición espléndida): 8. P 3 R, CD ?. I);
9. A 3 D, P 3.TB; 10. A i T, Enroque; 11. C 3 T,
D I A; 12. Enroque, A 3 R (esto no es bueno,
pues abandona el control sobre la casilla 5 R,
permitiendo al blanco el avance P 4 R. Era algo
mejor intentar un contraataque con P 4 AD);
13. P X P, P X P ; 14. P 4 R I, P 4 A; 15. P 5 R,
C 2 T ; 16. P 4 AR, T 1 R; 17. A X A, D X A ,
18. D 4 C, D 5 T? (el error decisivo; las negras,
. con su rey seriamente amenazado, alejan su da-
ma de la defensa del mismo; no es extraño que
la catástrofe, no se haga esperar); 19. TD 1 D
(el blanco tiene tiempo para todo, hasta para
defender su PD), C (2 T) -1 A; 20. A 6 A!, C 3 C
(si 20... C X A; 21. i-' X C, P 3 C; 22. D 4 T
P .4 TR; 23. P 5 A y gana); 21. P 5 A (aparen-
temente débil, pero en realidad decisiva),
C X PR; 22. D 3 C (claro está que si 22.
PD X C??, D X D), C 2 D; 23. A X PC, R X A;
24. C 4 A, D 3 A (la dama llega ya tarde a de-
fender al rey); 25. P 4 Al, P x PD (si 25...
P X PA; 26. P 5 D, desviando a la D de la ter-
cera fila, pues si ahora 26... D 3 D ? ; 37. C 5 T
jaque) ; 26. P X P, D Í A : 27. P X C, T 6 lV
(Si 27... P X P ; 28. D X PC jaque, R 1 T ; ¿9.
D X PT jaqué, R t C; 30. D 6 CR jaque, R 1 T ;
31. T 3 A, etc.); 28. C 5 T jaque, R 1 T ; 29.
D 4 A, Abandonan.
A1EDREZ
PARTIDA NUMERO 224
Jugada, en el Torneo Internacional de Madrid,
1933
Blancas, Ortueta; Negras, Lilienthal. — Defensa
francesa.
1 P 4 R, P 3 R; 2. P 4 D, P 4 D ; 3. P X P,
P X P ; 4. A 3 D, A 3 D; 5, A 3 R , C 2 H :
6. C 2 R, CD 3 A; 7. P 3 AD, A 4 AR; 8. Enro-
que, D 2 D; 9. C 3 C (era mejor 9. A X A, C X A;
10. A 4 A, continuando con el plan simplificador
iniciado en la tercera jugada), A x A; 10. D x A,
P 4 TR! ; 11. T 1 R, P 5 T; 12. C 1 A, Enro-
que TD (las negras tienen ventaja, pues han
desarrollado completamente su juego y llevan
ya varios tiempos ganados en el ataque contra
el rey enemigo) ; 13. P 4 CD, T (1 D) 1 R; 14.
CD 2 D, C 3 C; 15. C 3 CD, P 6 T; 16. P 3 C,
D 5 C (amenazando D 6 A); 17. A 2 D, C 5 T;
18. R 1 T, T 5 R ; 19. T 3 R. C 7 C; 20. P 3 A
(si 20. T 3 A, P 4 AR y el blanco tiene su juego
totalmente paralizado). T x T; 21. C X T,
D x PA; 22. T 1 AR, D 4 T; 23. D 5 A jaque,
D x D; 24. C x D, A 1 A: 25. C 1 A (provo-
cando una interesante combinación. Se imponía
25. C 3 R, con lo que el blanco hubiera podido
defender su juego durante largo tiempo),
P 3 CR! ; 26. C 3 R, A 3 T! ; Abandonan, pues
pierden por lo menos la calidad, ya que si 26.
C X C, P X C jaque seguido de A X A; y si
26. T 3 A, C X Cl (y no 26... T 1 R, a causa
de 27. C 1 A!); 27. T x C (forzada, pues si 27.
A x C, T 1 R! y gana pieza), A x T, etc. La
variante de los cambios en la defensa francesa
se está desacreditando como arma segura para
lograr tablas con las blanca:-.
El «.match» telegráfico Sevilla-Barcelona tuvo
lugar el domingo día 17 del actual, y formaba
parte del extenso programa de fiestas con moti-
vo del XII aniversario de la fundación del Club
de Ajedrez Barcelona. Comenzó el encuentro a
las tres de Ja tarde, y los equipos se alinearon
del siguiente modo: Asociación Sevillana de
Ajedrez: 1. Dr. Torres; 2. J. M. Fuentes; 3. Gó-
mez; 4. Illanes; 5. Rodríguez; 6. Espinosa:
7. Carrero; 8. Chaplín. — Club de Ajedrez Bar-
celona: 1. Ribera; 2. Doménech; 3. Vilardebó;
4. Grau; 5. Marín; 6. Casanovas; 7. Dr. Sunyer;
8. R. Llorens.
Cada equipier jugó una partida (cronometra-
da a 25 jugadas por hora) contra el que llevaba
el mismo número de orden en el equipo con-
trario, correspondiendo las blancas a los sevi-
llanos en los tableros impares, y a los catalanes
en los pares. La lucha se desarrolló con excesi-
va lentitud, debido al tiempo empleado en la
transmisión de las jugadas, lo cual restó bri-
llantez al acto, pues a las tres de la madrugada
hubo que darlo por terminado, quedando toda-
vía dos partidns pendientes de terminación para
ser arbitradas. A las ocho y. media de la noche
se concedió una tregua de hora y media para
cenar. Dejando aparte los defectos éxtraajedre*
císticos apuntados, la lucha fue de sumo inte-
rés y en ella se jugaron partidas de gran valor
técnico, como podrá apreciarse por la que co-
mentamos a continuación. Puede considerarse
al equipo sevillano como vencedor por un mar-
gen bastante apreciable, pues de las cinco parti-
das terminadas ganó tres (Torres-Ribera, Carre-
ro-Sunyer y Gómez-Vilardebó), perdió una (Grau-
Illanes) y empató dos (Casanovas-Espinosa y
Llorens-Chaplín). De las pendientes de arbitró je
tiene una en situación netamente favorable ¡Ro-
dríguez-Marín) y otra en posición desventajosa
(Doménech-Fuentes). Así, pues, según parece,
Sevilla vencerá por 5 a 3.
lebra en Viena a la memoria del protector del
Jugada en el «match» telegráfico Asociación Se-
villana-Club Barcelona, 1933. — Blancas, doctor
Ajedrez Trebitsch, ha dado este año los siguien-
tes resultados: Primero y segundo ex-aequo, H.
Torres; negras, Ribera. — Defensa siciliana. Müüer y E. Gn'ifeld, 10 puntos y medio; tercero,
Spiemann, 10; cuarto y quinto, Glass y Hónlin-
1. P 4 R, P 4 AD; 2. C 3 AR, C 3 AD; 3. P 4 D,
P X P; 4. C X P. C 3 A; 5. C 3 AD, P 3 D; ti. ger, 9 y medio; sexto, Becker, 9; séptimo y octa-
A 5 CR. vo, Podharzar y Kolnhofer, 8; noveno, Schwi-
Esta interesante inno -ación del agresivo maes ñer, 7 y medio: décimo, Fuss. 7; 11, y 12. Ben-
tro alemán K. Richter, ha sido incorporada, co- tum y S. .Rubinstein, 6 y medio; 13, Igel, 6; 14,
Palmé, 5: 15. Palda, 3 y medio; 16, Kopecky, 3,
mo no podía menos de ocurrir, al arsenal del
Es digna de notarse la brillante actuación del
doctor Torres, jugador brillante y combativo.
gran maestro vienes H. Müller. que en el año
D 3 C (la mejor respuesta del negro parece ser
actual ha obtenido dos primeros premios en
6... P 3 R, a la cual Richter contesta con una
especie de gambito; 7. C x C, P x C; 8. P 5 R, torneos internacionales, aparte de la espléndida
puntuación que logró en el torneo por equipos
P X P ; 9. D 3 A); 7. A 5 C, A 2 D; 8. A x CR,
de Folkestone, como capitán del austríaco.
PC X A; 9. C 3 C, T 1 A; 10. D 2 R, P 3 TD;
11. A 4 T, D 2 T; 12. A X C (forzada, ante la
amenaza P 4 CD), P x A (era mejor tomar con
el alfil); 13. Enroque TD (jugada, típica del es-
tilo del doctor Torres. El enroque corto era más POSICIÓN DE PARTIDA NUM, 10
seguro, pero menos prometedor), P 4 TR; 14.
R I C, A 2 C; 15. TR 1 R, T 1 Oí); 18. r i 1H,
D 2 C; 17. P 4 AR, P 4 fD (presenciamos una
lucha muy viva, en la que frente al ataque de
flanco del negro oponen las blancas un ataque
central. Casi siempre suele ser este último más
rápido y eficaz): 18. P 5 R I, PA X P ; 19. P x P,
A X PR (a 19... P x P seguiría 20. C 4 R, segui-
do de C (4 R) 5 A, con fuerte posición de ata-
que) ; 20. C 4 R, P 5 TD; 21. C X P jaquel (una
brillante combinación), A x C (si 21... PR x C;
22. T X P ! , P 3 A; 23. T X PAR y gana); 22,
T X A, A 3 R (si 22... P 3 R; 23. D 5 R!, TR
juega; 24. C 5 A y gana); 23. T X Al, P X T;
24. D 5 R (la clave), T 3 T ; 25. C 5 A, D 2 T;
26 C XPR (amenazando C°7 A jaque seguido de
D X PR jaque), T 2 C; 27. D 7 C, Abandonan,
pues si 27... T 3 A, el blanco da mate en ti es
jugadas del siguiente modo: 28. D 8 C jaque,
T 1 AR; 29. D X T jaque, R 2 D; 30. D 8 D
mate. Una elegante partida.
Blancas (12 piezas): R 1 TR, D 3 CD, T 1 TD,
A 4 AD, A 2 AR, C 5 R, P 5 TD, P 2, CD,
N O T I C I A S P 4 D, P 4A R, P 2 CR, P 2 TR.
Negras (12 piezas): R 1 TR, D 4 TR, T 1 CD,
El equipo español de solucionistas de proble- T 1 D, A 3 D, A 1 R, P 2 TD, P 5 CD,
mas, capitaneado por el insigne doctor Puig y P 5 R, P 2 AR, P 2 CR, P 2 TR.
Puig, acafta de alcanzar una gran victoria con- Las blancas juegan y ganan (maniobra di-
quistando el primer puesto en el concurso inter- fícil).
nacional para 1933. El año pasado quedó en se-
gundo lugar, a un punto de distancia de Hun-
gría, que resultó vencedor. Según el reglamento
de estos concursos anuales, corresponderá a Es- FINAL DE PARTIDA NUM, 82
paña, con motivo de su victoria, la organiza- M. Mavel (1925)
ción y dirección del próximo, que se celebrará
en 1934. El cronista felicita efusivamente a los
bravos solucionistas españoles.
En el momento de enviar esta crónica al co-
*4*#*S ü
rreo está, en vísperas de celebrarse el «match»
telefónico a seis tableros entre el Club de Aje-
drez Rarcelona y la Sección de Ajedrez de la
Agrupación Artística Aragonesa de Zaragoza.
Los equipos se alinearán en la forma siguiente:
C. Barcelona, 1. Ribera; 2. Vilardebó; 3. Domé-
nech ; 4. Marín; 5. Llorens; 6. doctor Sunyer
(suplentes, Ayné y Cabestany). Agrupación A.
Aragonesa, 1. Dr. Rey; 2. doctor Fernández <\ve-
llán; 3. doctor Mundi; 4. Estella; 5. Cisneros;
6. Rubio (suplentes, Alvar y Tapia). Será di-
rector y arbitro del encuentro el doctor Puig y
Puig. El viernes próximo daré cuenta del resul-
tado y publicaré alguna partida de esta intere-
sante manifestación deportiva, con la cual ter-
mina el Club Barcelona sus fiestas de este año. lilancas (3 piezas) : H 7 U, P 4 AD, P 6 AR.
Negras (3 piezas) : R 1 CR, A 6 R, C 2 CL»
Las blancas juegan y hacen tablas.
En el tradicional torneo de Navidad de Has- D;\ R REY ARDID
tings (Inglaterra), participan este año los FÍ
guientes maestros : Doctor Alekhitre, il-'lohr, Klis
kases, Lilienthal, Thomas, Michell, Tylor y Ale-
1 N. de la R. — La correspondencia para el dr
xander. El campeón británico' Sulta Khan no
tor Rey Ardid diríjase a la calle de Alfo"«"
toma parte, por encontrarse camino de la India. número 12 (Zaragoza).
 ti .-\m.j/\ fagina 11.—Vi«.-nes 29 de diciemnre de i933

A las 11: J. Blanc contra Sagrera, A. Gual
contra M-.% Viladomiu, I. Grau contra Regás.
A las 12.'30: Sorjús contra A. Borras.
-A" las 2'3O- E, Calonge contra P. ürau, E.
Hosés contra M. Perera. Saslavsky contra Sal-
vio;
• A las 3: Huorta contra Domingo.
' El domingo por la mañana con motivo de
Id celebración de este concurso tendrá electo
en .el salón del club una fiesta social como
las que se celebraron durante los Campeona-
tos, de Cataluña y que t^n concurridos se
vieron.' . el transcurso de la cual los indios empezaron
Un triunfo de Carlos Sindreu
Carlos Sinrtreu, conocido periodista deporti-
vo > que truca- con singular competencia las
cuestiones tentsticas y cuyas dotes de delicado
poeta-son bien notorias, acaba de obtener una
magnífica.' votación en el premio Falguera
con su 1 libro • «Barrera el vidre», del cual he-
mos ya hablado: en este mismo lugar ron elo-
gia» :•(
Felicitamos a nuestro buen amigo y compa-
ñero por lo, que representa en nuestras letras
la brillante votación obtenida.
Golf
ona G. C. de S. Cugat del Valles
'r Si él .tiempo uo lo impide el campo del club
de, San Cúgat., será abierto al juego mañana
sábado. .
Él Campeonato de Cataluña se continuará
el domingo día 31 jugando las últimas dos
vueltas, medal play. srratch, los ocho jugado-
res que han obtenido, los mejores scores en
las primeras vueltas.
El día 1 de enero se jugarán por la tarde
concursos de driving, approaching y putting,
y ©1 día 6 (Reyes) habrá un concurso «mixed
foursome» seguido de la acostumbrada cena y
baile en el «Club house».
Hockey
res elementos Chachi, Noon, Anwar y los her-
manos Singh.
En el equipo local jugó mucho el trío de-
fensivo, en especial Capdevila, que efectuó va-
rias salidas muy oportunas y acertadas; Gra-
cia, Renán y Pomés.
La primera parte de juego resultó bastante
igualada, dando, sin embargo, más sensación
de peligro los ataques de los locales, habien-
do terminado con un goal a cero, favorable
al UniveTSitary.
Cambió de aspecto en la segunda parte, en
a dominar, aumentando la superioridad de
éstos a medida que transcurría el tiempo.
En esta parte, los nuestros consiguieron el
segundo y último tioal a su favor, mientras
que los jugadores extranjeros, a pesar de la
desgracia que les persiguió, marraron tres
tantos.
Cuidaron del aibitraje C. S. Reddy y Ro-
meu, siendo la composición de los equipos:
Varsity: P. i. Reddy, K. S. Chachi, Rambi,
L Reddy, Noon, M. Singh, Rai, Karthakar,
Anwar, M, S. Singh, H. Singh.
Universitary: Capdevila, Baguñá, Romeo,
Salvador, Gracia, Lorenzo, Baixas, Marfa, Po-
mes, Renau II y Fábregas.
Campeonato de Cataluña
Orden de juego para el próximo domingo:
Para los encuentros del próximo domingo
la A. de A. de Hockey ha designado a los si-
guientes colegiados:
Primeros equipos. A las 11:
Barcelona—Júnior, Ohliguer 1.
Polo—Universitary L. de Satrústegui.
Tarrasa—Intrépits, M. Valls.
Segundos equipos. A las 11:
lunior—Barcelona, Moragas.
Universitary—Polo, Roca Cussachs.
(ntrépits—Tarrasa, Ohliguer II.
Terceros equipos. A la^ 9:
Tarrasa-Universitary. M. Valls.
Júnior C—Polo A, Carrió y L. Ferrater.
Barcelona—Júnior, A. Ohliguer II.
Polo B—Intrépits B, Ariza.
intrépits A—Júnior B, Freixas.
El veterano club de la Escollera que ha
creado este trofeo a la buena memoria del
que fue uno de sus más apreciados y desta-
cados elementos, se ha visto favorecido con la:
sincera adhesión de clubs locales que se aso '
cian al merecido homenaje postumo que se
dedica al que fue .defender barcelohista-.- •
Entre el gran número de nadadores en ac-
tivo del C. N. B. que participarán, en el tro-
feo, se destacan los conocidos Ricardo Brull,
Jaime Cruells, Juan Gamper, Rafael Giménez,
Sema Palatchi, Ramón Borras, Jorge Garulla,
Marius Zwiiler Salvador Pares, Antonio Tri-
go, Carlos Bonacasa, Juan Brau, Carlos Cai-
rol, Lorenzo Arraiiz, Luis Santacana. Manuel
Lecha y otros. ' drirl en Cí-ainartiii hizo porder a. éste el ->ri-
El programa de pruebas (de esia matrjal
que se disputarán al igual que en las sucesi-
vas sesiones, y por categorías- de debutantes,
juniors y seniors será el de 100 metros, bra-
za. 100 metros espalda y 100 metros libres.
Ante la proximidad de la primera sesión
del trofeo, son en gran número los nadado
res que vienen inscribiéndose para participar
en estas manifestaciones natatorias que sin
duda registrarán uno de los mayores éxitos
tanto por parte de concursantes como depor-
tistas y aficionados a este deporte.
Concurso de Invierno 1933-34
La Comisión Deportiva (sección de natación)
del C. N. Barcelona ha seleccionado a los
nadadores que figurarán en los equipos del
primer grupo de este Concurso de Invierno
distribuidos entre cuatro equipos de once na-
dadores y en la forma siguiente:
Equipo A: Molinas, Fedi, Nubiola 11, Ar'ranz.
Nadal S. (capitán), Molievi, Dorca II, Pomés,
Heidenreich, Ros y Per.
Equipo B: Castegá (capitán), Pau, Torrente,
Lepage, Burcet, García, Feliu, Herbolzheimer,
Segalá, Hombrayella y Carrasco.
Equipo C: Rivas. Bulra, Sempere, Mansüla
(capitán)," Majó, Prieto, Sabater .1., Roses, Boa
das, Olivella y Pares F.
Equipo D: Moncrutllot, Nubiola, Ca'lvis, Cos-
ta, Campo, Mora. Aleixandre,
Sánchez (capitán), Eggart y Marimón.
Usandizaga,
Fútbol
La próxima jornada de Liga
importante jornada la que nos depara la
Liga para el próximo domingo, En el campo
de Las Corts y ante el Barcelona podremos
admirar a uno de los equipos de más relieve
en este torneo y uue sobre el terreno ha de-
mostrado ser un peligroso adversario de los
equipos más prestigiosos. Nos referimos al
Betis Balompié, el pundonoroso conjunto se-
villano que -il vencer recientemente al Ma-
mer lugar de la i lasificación.
Actualmente el beti? ocupa la tercera posi-
ción a un sólo punto del Atlilétic y Donostia
que comparten el primer puesto.
De los equipos que hasta ahora han desfila-
do por el campo ríe Las Corts este será segu-
ramente el que p'.ndrá en mayor aprieto a
¡os azulgrana.
Este partido es el que cierra la primera
vuelta de esta competición cada d'a ma? v
más competida.
La presentación de los cam| eones
de Checoeslovaquia
Como saben nuestros lectores el Barcelona
ha concertado do= partidos amistosos con el
Slavia, de Praga para los día? primero y 6
de enero.
Los aficionados conocen soh> lamente al
Slavia por haberlo visto actuní ' le rentes ve-
ces en nuestra ciudad, Al termih i¡ la prime-
ra vuelta del ramnooníito de <u ¡¡ais, el Sla-
VÍJ ocupa el prlmoi lugar, seguido del Spar-
ta Además el sinviw ha -udo campeón, y lo
es actualmente, desde la temporada 1928-29,
excepto en la de 1931-32.
De paso para nuestra Hurtad el Slavia ha
jugado diversos partidos por el Marruecos
francés sin haber conocido la derrota.
Los partidos de Liga pendientes
Se jugaron ayei tarde lo* encuentros de Li-

El «Varsity. - Asiatics» batió al Universitary Natanón Los nadadores del primer grupo deberán
pasar su conformidad personal o escrita en la
secretaria del club.
ga, correspondienies a Ifi Tercera
pendientes de celebrafión
siguientes resultados •
División,
registrándose los
En el terreno del Polo, jugaron ayer por la Los Concursos del C. N. Barcelona Por lo que hace referencia al segundo pru- EN VALLADOLID
mañana estos dos equipos, en el que los juga- po, los nadadores de tercera categoría y prin- Valladolid-Deportivo, aplazado para el día 4
dores indios han demostrado una gran supe- Trofeo «Antoni Sabata» cipiantes que todavía no hayan formulado su de enero de 1934.
rioridad sobre el equipo local. Ki próximo domingo, a las once de la tna inspección deberán efectuarlo Jo antes posi- EN LOGROÑO
Los estudiantes de Cambridge actuaron ayer ñaña se celebrará en la piscina del C. U. Bar- ble para proceder la mencionada comisión a Logrorto-Baracaldo, 1-1.
con gran acierto, demostrándonos su verdade- celona la sesión inaugural del anunciado con la formación de los equipos correspondientes. EN ZARAGOZA
ra valía, habiendo destacado como sus mejo- curso social Trofeo «Antoni Sabata». Zaragoza-Cartagena, 8-0.

PARTIDA NUMERO 225 El torneo de maestros que bienalmente se C3-

SECCIÓN DE
POR EL DR. REY. CAMPEÓN DE ESPAÑA
Viernes, 29 de diciembre de 1933
UN TORNEO Y UN MATCH'
Dos actos ajedrecísticos han destacado' en Es-
paña la s e m a n a ' p a s a d a : el match ' telegráfico
entre la Asociación Sevillana de Ajedrez y el
Club de Ajedrez Barcelona, y el pequeño tor-
neo internaqional celebrado , en Madrid con el
concurso del. maestro, íiúngaró Lilienthal. A uno
y a otro voy a ..dedicar la crónica de hoy.
El torneo internacional organizado por-la Sec-
«ÍÓII ar? Ajedrez, del Centro Cultural del Ejérci-
to y de la Armada de Madrid, permitió a los me-
jores jugadores- madrileños medir sus fuerzas
con un gran maestro de la talla del joven cam-
peón húngaro A. Lilienthal, quien demostró una
neta superioridad sobre todos ellos, la cual es
debida, a mi juicio, a tres factores: sus por-
tentosas facultades, sus mayores conocimientos
teóricos y su gran práctica en la .lucha seria.
El resultado del torneo fue el siguiente: prime-
ro, Lilienthal,-'6 puntos (de 6 posibles): segun-
do, Ortueta, 4 y medio; tercero, doctor Lafora,
3; cuarto y quinto,' Cadenas y Sanz, 2 (el prime-
ro de los cuales tiene pendiente una partida);
sexto, Almirall, uno y medio; séptimo, Ko-
cher, 1 (quien tiene un juego pendiente). Tor-
neos mixtos como el que acabo de reseñar de-
bieran prodigarse en nuestra patria, ya que este
contacto con los maestros daría ocasión a nues-
tros buenos aficionados, llenos de facultades y
de conocimientos teóricos, pero faltos de prác-
tica, para progresar de un modo rápido. He aquí
dos partidas del citado torneo, brevemente co-
mentadas por mi.
PARTIDA NUMERO 223
Jugada en el Torneo Internacional de Madrid,
1933 .
Blancas. Lilienthal; Negras, Sanz. — Apertura
de PD; defensa Nirnzoindia.
1. P 4 D, C 3 AR ; 2. P 4 AD, P 3 R; 3. C 3 AD,
A 5 C; 4. P 3 TD (esta jugada preconizada, por
Sámisch tiene la ventaja de dejar al blanco con
los dos alfiles, y el iirconveniente de perder un
tiempo y de estropearle la estructura de sus
peones), A x C jaque; 5. P X A, P 3 CD; 6.
P 3 A! (excelente jugada que, no sólo quita
eficacia al «fianchetto» iniciado por el negro,
sino que proyecta la formación de un fuerte
centro por medio de P 4 R), P 4 D; 7. A 5 C,
A 8 c (es evidente que si 7... P x P ; 8. P 4 R
ce;* posición espléndida): 8. P 3 R, CD ?. I);
9. A 3 D, P 3.TB; 10. A i T, Enroque; 11. C 3 T,
D I A; 12. Enroque, A 3 R (esto no es bueno,
pues abandona el control sobre la casilla 5 R,
permitiendo al blanco el avance P 4 R. Era algo
mejor intentar un contraataque con P 4 AD);
13. P X P, P X P ; 14. P 4 R I, P 4 A; 15. P 5 R,
C 2 T ; 16. P 4 AR, T 1 R; 17. A X A, D X A ,
18. D 4 C, D 5 T? (el error decisivo; las negras,
. con su rey seriamente amenazado, alejan su da-
ma de la defensa del mismo; no es extraño que
la catástrofe, no se haga esperar); 19. TD 1 D
(el blanco tiene tiempo para todo, hasta para
defender su PD), C (2 T) -1 A; 20. A 6 A!, C 3 C
(si 20... C X A; 21. i-' X C, P 3 C; 22. D 4 T
P .4 TR; 23. P 5 A y gana); 21. P 5 A (aparen-
temente débil, pero en realidad decisiva),
C X PR; 22. D 3 C (claro está que si 22.
PD X C??, D X D), C 2 D; 23. A X PC, R X A;
24. C 4 A, D 3 A (la dama llega ya tarde a de-
fender al rey); 25. P 4 Al, P x PD (si 25...
P X PA; 26. P 5 D, desviando a la D de la ter-
cera fila, pues si ahora 26... D 3 D ? ; 37. C 5 T
jaque) ; 26. P X P, D Í A : 27. P X C, T 6 lV
(Si 27... P X P ; 28. D X PC jaque, R 1 T ; ¿9.
D X PT jaqué, R t C; 30. D 6 CR jaque, R 1 T ;
31. T 3 A, etc.); 28. C 5 T jaque, R 1 T ; 29.
D 4 A, Abandonan.
A1EDREZ
PARTIDA NUMERO 224
Jugada, en el Torneo Internacional de Madrid,
1933
Blancas, Ortueta; Negras, Lilienthal. — Defensa
francesa.
1 P 4 R, P 3 R; 2. P 4 D, P 4 D ; 3. P X P,
P X P ; 4. A 3 D, A 3 D; 5, A 3 R , C 2 H :
6. C 2 R, CD 3 A; 7. P 3 AD, A 4 AR; 8. Enro-
que, D 2 D; 9. C 3 C (era mejor 9. A X A, C X A;
10. A 4 A, continuando con el plan simplificador
iniciado en la tercera jugada), A x A; 10. D x A,
P 4 TR! ; 11. T 1 R, P 5 T; 12. C 1 A, Enro-
que TD (las negras tienen ventaja, pues han
desarrollado completamente su juego y llevan
ya varios tiempos ganados en el ataque contra
el rey enemigo) ; 13. P 4 CD, T (1 D) 1 R; 14.
CD 2 D, C 3 C; 15. C 3 CD, P 6 T; 16. P 3 C,
D 5 C (amenazando D 6 A); 17. A 2 D, C 5 T;
18. R 1 T, T 5 R ; 19. T 3 R. C 7 C; 20. P 3 A
(si 20. T 3 A, P 4 AR y el blanco tiene su juego
totalmente paralizado). T x T; 21. C X T,
D x PA; 22. T 1 AR, D 4 T; 23. D 5 A jaque,
D x D; 24. C x D, A 1 A: 25. C 1 A (provo-
cando una interesante combinación. Se imponía
25. C 3 R, con lo que el blanco hubiera podido
defender su juego durante largo tiempo),
P 3 CR! ; 26. C 3 R, A 3 T! ; Abandonan, pues
pierden por lo menos la calidad, ya que si 26.
C X C, P X C jaque seguido de A X A; y si
26. T 3 A, C X Cl (y no 26... T 1 R, a causa
de 27. C 1 A!); 27. T x C (forzada, pues si 27.
A x C, T 1 R! y gana pieza), A x T, etc. La
variante de los cambios en la defensa francesa
se está desacreditando como arma segura para
lograr tablas con las blanca:-.
El «.match» telegráfico Sevilla-Barcelona tuvo
lugar el domingo día 17 del actual, y formaba
parte del extenso programa de fiestas con moti-
vo del XII aniversario de la fundación del Club
de Ajedrez Barcelona. Comenzó el encuentro a
las tres de Ja tarde, y los equipos se alinearon
del siguiente modo: Asociación Sevillana de
Ajedrez: 1. Dr. Torres; 2. J. M. Fuentes; 3. Gó-
mez; 4. Illanes; 5. Rodríguez; 6. Espinosa:
7. Carrero; 8. Chaplín. — Club de Ajedrez Bar-
celona: 1. Ribera; 2. Doménech; 3. Vilardebó;
4. Grau; 5. Marín; 6. Casanovas; 7. Dr. Sunyer;
8. R. Llorens.
Cada equipier jugó una partida (cronometra-
da a 25 jugadas por hora) contra el que llevaba
el mismo número de orden en el equipo con-
trario, correspondiendo las blancas a los sevi-
llanos en los tableros impares, y a los catalanes
en los pares. La lucha se desarrolló con excesi-
va lentitud, debido al tiempo empleado en la
transmisión de las jugadas, lo cual restó bri-
llantez al acto, pues a las tres de la madrugada
hubo que darlo por terminado, quedando toda-
vía dos partidns pendientes de terminación para
ser arbitradas. A las ocho y. media de la noche
se concedió una tregua de hora y media para
cenar. Dejando aparte los defectos éxtraajedre*
císticos apuntados, la lucha fue de sumo inte-
rés y en ella se jugaron partidas de gran valor
técnico, como podrá apreciarse por la que co-
mentamos a continuación. Puede considerarse
al equipo sevillano como vencedor por un mar-
gen bastante apreciable, pues de las cinco parti-
das terminadas ganó tres (Torres-Ribera, Carre-
ro-Sunyer y Gómez-Vilardebó), perdió una (Grau-
Illanes) y empató dos (Casanovas-Espinosa y
Llorens-Chaplín). De las pendientes de arbitró je
tiene una en situación netamente favorable ¡Ro-
dríguez-Marín) y otra en posición desventajosa
(Doménech-Fuentes). Así, pues, según parece,
Sevilla vencerá por 5 a 3.
lebra en Viena a la memoria del protector del
Jugada en el «match» telegráfico Asociación Se-
villana-Club Barcelona, 1933. — Blancas, doctor
Ajedrez Trebitsch, ha dado este año los siguien-
tes resultados: Primero y segundo ex-aequo, H.
Torres; negras, Ribera. — Defensa siciliana. Müüer y E. Gn'ifeld, 10 puntos y medio; tercero,
Spiemann, 10; cuarto y quinto, Glass y Hónlin-
1. P 4 R, P 4 AD; 2. C 3 AR, C 3 AD; 3. P 4 D,
P X P; 4. C X P. C 3 A; 5. C 3 AD, P 3 D; ti. ger, 9 y medio; sexto, Becker, 9; séptimo y octa-
A 5 CR. vo, Podharzar y Kolnhofer, 8; noveno, Schwi-
Esta interesante inno -ación del agresivo maes ñer, 7 y medio: décimo, Fuss. 7; 11, y 12. Ben-
tro alemán K. Richter, ha sido incorporada, co- tum y S. .Rubinstein, 6 y medio; 13, Igel, 6; 14,
Palmé, 5: 15. Palda, 3 y medio; 16, Kopecky, 3,
mo no podía menos de ocurrir, al arsenal del
Es digna de notarse la brillante actuación del
doctor Torres, jugador brillante y combativo.
gran maestro vienes H. Müller. que en el año
D 3 C (la mejor respuesta del negro parece ser
actual ha obtenido dos primeros premios en
6... P 3 R, a la cual Richter contesta con una
especie de gambito; 7. C x C, P x C; 8. P 5 R, torneos internacionales, aparte de la espléndida
puntuación que logró en el torneo por equipos
P X P ; 9. D 3 A); 7. A 5 C, A 2 D; 8. A x CR,
de Folkestone, como capitán del austríaco.
PC X A; 9. C 3 C, T 1 A; 10. D 2 R, P 3 TD;
11. A 4 T, D 2 T; 12. A X C (forzada, ante la
amenaza P 4 CD), P x A (era mejor tomar con
el alfil); 13. Enroque TD (jugada, típica del es-
tilo del doctor Torres. El enroque corto era más POSICIÓN DE PARTIDA NUM, 10
seguro, pero menos prometedor), P 4 TR; 14.
R I C, A 2 C; 15. TR 1 R, T 1 Oí); 18. r i 1H,
D 2 C; 17. P 4 AR, P 4 fD (presenciamos una
lucha muy viva, en la que frente al ataque de
flanco del negro oponen las blancas un ataque
central. Casi siempre suele ser este último más
rápido y eficaz): 18. P 5 R I, PA X P ; 19. P x P,
A X PR (a 19... P x P seguiría 20. C 4 R, segui-
do de C (4 R) 5 A, con fuerte posición de ata-
que) ; 20. C 4 R, P 5 TD; 21. C X P jaquel (una
brillante combinación), A x C (si 21... PR x C;
22. T X P ! , P 3 A; 23. T X PAR y gana); 22,
T X A, A 3 R (si 22... P 3 R; 23. D 5 R!, TR
juega; 24. C 5 A y gana); 23. T X Al, P X T;
24. D 5 R (la clave), T 3 T ; 25. C 5 A, D 2 T;
26 C XPR (amenazando C°7 A jaque seguido de
D X PR jaque), T 2 C; 27. D 7 C, Abandonan,
pues si 27... T 3 A, el blanco da mate en ti es
jugadas del siguiente modo: 28. D 8 C jaque,
T 1 AR; 29. D X T jaque, R 2 D; 30. D 8 D
mate. Una elegante partida.
Blancas (12 piezas): R 1 TR, D 3 CD, T 1 TD,
A 4 AD, A 2 AR, C 5 R, P 5 TD, P 2, CD,
N O T I C I A S P 4 D, P 4A R, P 2 CR, P 2 TR.
Negras (12 piezas): R 1 TR, D 4 TR, T 1 CD,
El equipo español de solucionistas de proble- T 1 D, A 3 D, A 1 R, P 2 TD, P 5 CD,
mas, capitaneado por el insigne doctor Puig y P 5 R, P 2 AR, P 2 CR, P 2 TR.
Puig, acafta de alcanzar una gran victoria con- Las blancas juegan y ganan (maniobra di-
quistando el primer puesto en el concurso inter- fícil).
nacional para 1933. El año pasado quedó en se-
gundo lugar, a un punto de distancia de Hun-
gría, que resultó vencedor. Según el reglamento
de estos concursos anuales, corresponderá a Es- FINAL DE PARTIDA NUM, 82
paña, con motivo de su victoria, la organiza- M. Mavel (1925)
ción y dirección del próximo, que se celebrará
en 1934. El cronista felicita efusivamente a los
bravos solucionistas españoles.
En el momento de enviar esta crónica al co-
*4*#*S ü
rreo está, en vísperas de celebrarse el «match»
telefónico a seis tableros entre el Club de Aje-
drez Rarcelona y la Sección de Ajedrez de la
Agrupación Artística Aragonesa de Zaragoza.
Los equipos se alinearán en la forma siguiente:
C. Barcelona, 1. Ribera; 2. Vilardebó; 3. Domé-
nech ; 4. Marín; 5. Llorens; 6. doctor Sunyer
(suplentes, Ayné y Cabestany). Agrupación A.
Aragonesa, 1. Dr. Rey; 2. doctor Fernández <\ve-
llán; 3. doctor Mundi; 4. Estella; 5. Cisneros;
6. Rubio (suplentes, Alvar y Tapia). Será di-
rector y arbitro del encuentro el doctor Puig y
Puig. El viernes próximo daré cuenta del resul-
tado y publicaré alguna partida de esta intere-
sante manifestación deportiva, con la cual ter-
mina el Club Barcelona sus fiestas de este año. lilancas (3 piezas) : H 7 U, P 4 AD, P 6 AR.
Negras (3 piezas) : R 1 CR, A 6 R, C 2 CL»
Las blancas juegan y hacen tablas.
En el tradicional torneo de Navidad de Has- D;\ R REY ARDID
tings (Inglaterra), participan este año los FÍ
guientes maestros : Doctor Alekhitre, il-'lohr, Klis
kases, Lilienthal, Thomas, Michell, Tylor y Ale-
1 N. de la R. — La correspondencia para el dr
xander. El campeón británico' Sulta Khan no
tor Rey Ardid diríjase a la calle de Alfo"«"
toma parte, por encontrarse camino de la India. número 12 (Zaragoza).