I.

EL PRETÉRITO (lesson 7)

1) Regular endings: -ar verbs -er & -ir verbs

of the preterit -é -amos -í -imos
-aste -asteis -iste -isteis
-ó -aron -ió -ieron

2) –ar and –er verbs* that are stem-changing in the present are regular in the preterite:
a) encontrar (o>u): encuentro-encuentras-encuentra-encontramos-encontráis-encuentran
(preterit): encontré-encontraste-encontró-encontramos-encontrasteis-encontraron
b) entender (e>ie): entiendo-entiendes-entiende-entendemos-entendéis-entienden
(preterit): entendí-entendiste-entendió-entendimos-entendisteis-entendieron
*note: the verb poder—an –er verb—undergoes a stem change in the present (o>ue)
but it is irregular in the preterit (see below).

3) Verbs ending in –car, –gar, and –zar, have irregular 1st person singular in the preterit [p. 170]
sacar yo saqué jugar yo jugué empezar yo empecé

buscar yo busqué llegar yo llegué almorzar yo almorcé

4) creer, leer, & poseer (same endings): leí-leíste-leyó-leímos-leísteis-leyeron

5) Irregular verbs: Ser & Ir (same endings): fui-fuiste-fue-fuimos fuisteis-fueron

Dar: di-diste-dio-dimos-disteis-dieron

II. Lesson 8: IRREGULAR VERBS (p. 194)

[uv: tener , estar]: tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron

[u: poder, poner, saber]:
[i: hacer, venir, querer]:
[j: decir, traer, conducir, traducir]: dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron **
estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron
pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
hice, hiciste, hizo*, hicimos, hicisteis, hicieron
vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron
quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron
traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron
conduje, condujiste, condujo, condujimos, condujisteis, condujeron
traduje, tradujiste, tradujo, tradujimos, tradujisteis, tradujeron

* Note that the 3rd person singular of the verb Hacer, is hizo (the c changes to z to maintain the original
sound of the c).
** Note that the “-i”in the 3rd person plural of the verbs decir, traer, conducir, and traducir, is omitted.

1) The preterite of Hay (there is, there are), impersonal form of Haber, is Hubo, (there
was, there were)
2) As you may recall from lesson 7, “Spanish has no equivalent for the English did,
which is used as an auxiliary verb in questions and negative sentences.”

3) The preterite sums up a condition or state viewed as a whole (and no longer in effect).
— Andrés no vino a la clase ayer. “Andrés didn’t come to class yesterday.”
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tarea:
I. Workbook: Lesson 8, A & B, 75-6 / Textbook A (p.214; answers in p. 361)

II. Change only the verbs in the following sentences to the preterite (answers below)

1. ¿Tú estás en la clase del professor Torres? _______________ .

2. Yo soy estudiante y voy a la Universidad de Guelph. ______________/_______________.
3. Juan dice que no hace la tarea. _______________/______________________.
4. Yo le compro café pero ella no lo quiere beber. ______________/___________________.
5. Jorge no saber que hacer . ________________.
6. Luis conduce el carro de mi tío. ________________________.
7. No pago la matrícula porque no encuentro la oficina. ____________/_______________.
8. ¿Amalia y tú jugáis al fútbol? __________________________.
9. ¿Ana trae el helado de chocolate? “No, yo lo traigo.” ____________/ ________________.
10. Yo vengo pero no llego tarde. _____________/ ______________________.
11. Mi papa lee el periódico (newspaper) y yo leo el libro. ____________/ _____________.
12. ¿Cuándo comienzas a trabajar? “Comienzo en mayo.” _____________/ _______________.
13. Ellos creen que no hay un accidente. ______________/ _____________.
14. ¿Juan y María traducen el poema? ______________________.
15. Nosotros no podemos ir. ______________________________.
16. Yo no entiendo la lección. ______________________________.

III. Change only the verbs in the following sentences to the preterite.

1. ¿Tú (ir) __________________ a la panadería? –“No, porque (deber)

____________________ ir a la carnicería.”
2. ¿(Poder) _________________ comprar frutas Uds? –“Sí, (comprar)
____________________ piña, melocotones, y cerezas.”
3. Mario (querer) ___________________ ir a la universidad pero no (tener)
______________ la oportunidad.
4. ¿A qué hora (empezar) __________________ la fiesta? ¿Qué música (oír)
_________________ Uds.?
5. ¿Cuándo (llegar) ___________________ vosotras? –“Yo _________________ ayer y
mamá _________________ anteayer.”
6. ¿Quién (hacer) _______________ la torta? –“Marta y Luis la
______________________.”
7. ¿Por qué Ana no (jugar) __________________ con los niños? –“Porque (estar)
________________ todo el día en la cama enferma.”
8. ¿Vosotros (saber) _____________________ lo que le (pasar) _________________ a
Juan?
9. Anita, ¿dónde (poner) ___________________ mis libros?— “Creo que los (dejar)
_________________ en el escritorio.”
Respuestas

II. 1. estuviste / 2. fui—fui / 3. dijo—hizo / 4. compré—quiso beber / 5. supo. / 6. condujo / 7.

pagué—encontré / 8. jugasteis / 9. trajo—traje / 10. vine—llegué / 11. leyó—leí / 12. comenzaste
—comencé / 13. creyeron—hubo / 14. tradujeron / 15. pudimos ir / 16. entendí.

III. 1. Fuiste—debí / 2. Pudieron—compramos / 3. quiso—tuvo / 4. Empezó—oyeron / 5.

Llegasteis—llegué—llegó / 6. Hizo—hicieron / 7. Juega—está / 8. Supisteis—pasó / 9. pusiste—
dejé.