CMYK
>Òàì¹àºKã ë=ïƒà}
Òü[@ƒÚàKã [i¡ -90 ë¤i¡º ëi¡S¡ =àƒ¢ ë\>ì¹Î> ëJïšå³ Jà³[κå} ÒàÚ¹ ëÎìA¡–ƒ[¹ƒà
[³ÎàÒüº [ÎìÊ¡³ Òàš[W@ƒå>à ³šàUº A¡>J;ÒÀK[>
[>l¡ü [ƒ[À, "àKÊ¡ 20– Òü[@ƒÚà>à [i¡ -
90 ë¤j¡º ëi¡S¡ =àƒ¢ ë\>ì¹Î>
[³ÎàÒüº [ÎìÊ¡³ Òàš[W¡@ƒå>à ³šàUº
A¡>J;Ò>Kìƒï[¹ ÒàÚ>à *[ó¡[ÎìÚº
[¹ìšài¢¡ "³Kã ³tå¡}ÒüÄà ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú
ìÒï[\A¡ ìÒï[\A¡ Òü[@ƒÚà>à
Åã[\Ä[¹¤à [i¡ -90 ë¤j¡º ëi¡S¡ "[Î
"àÒü &> [®¡ & "๠ìº\¹ KàÒü샃
[³ÎàÒüº [ÎìÊ¡³ Úà*[¹¤[>¡ú "ƒå¤å
"à[³¢>à =àƒ¢ ë\>ì¹Î> K> ëºàe¡
[³ÎàÒüº ³×; [Åì@ƒàA¥¡>¤à ¯à칚
ëºïìJø¡ú
ëÒï[\A¡ íº[¹¤à "àÒü &> [®¡
& "๠[³ÎàÒüº "[Î ë¹g "³[ƒ ëƒi¡
*ó¡ ëšì>ìyÎ> ([ƒ * [š) "[>³v¡û¡à
³šàUº A¡>J;ÒÀK[>¡ú ³[Î>à ³¹³
*Òü¹Kà ë>G ì\>ì¹Î> [³ÎàÒüº
"šìKøƒ ìt¡ï¤Kã Å[v¡û¡ ëÒ>K;Ò>¤Kã
³ì=ï t¡à¹A¡[J¤[>¡ú
¹[ÎÚà> *[¹[\> *Òü[¹¤à [i¡ -
90 ëi¡S¡ "[Î Òü[@ƒÚà> "à[³¢Kã
*ìó¡[X®¡ ëó¡àì³¢ºƒà ³¹ç¡*Òü¤à
Jå;ºàÒü "³à *Òü[¹¤[>¡ú =àƒ¢
ë\>ì¹Î> [³ÎàÒüº [ÎìÊ¡³ "ƒå>à
[ƒš *ó¡ ìšì>ìyÎ>ƒà &³ &³ 800
ƒKã &³ &³ 850 *Òü¹K[>¡ú
Úå [š Kã [Î &³ ë™à[K "[ƒt¡¸>à=>à ¹à׺ KàÞê¡ã¤å
ìKà¹àA¡šå¹ [š[A¥¡A¡ ëњài "³à *씂àA¡šà ÚàÒìÀàÒü ÒàÚìJø
[>l¡ü [ƒ[À, "àKÊ¡ 20– Úå[š Kã [W¡ó¡
[³[>Ê¡¹ ë™à[K "[ƒt¡¸>à=>à ¹à׺
KàÞê¡ã¤å ëKà¹àA¡šå¹Kã ³ó¡³ "[Î
[š[AáA¡ ëњài¡ "³à *Òü>à *씂àA¡šà
ÚàÒìÀàÒüƒ¤[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
ìKà¹àA¡šå¹ ëÒà[њt¡àºƒà "R¡à}
A¡Úà [Å[J¤Kã ¯àë=àA¡ "ƒåKà ³¹ã
íº>>à ¹à׺ KàÞê¡ã>à "[ƒt¡¸>à=šå
[W¡ó¡ [³[>Ê¡¹ 󡳃Kã [¹\àÒü> ët¡ïó¡³
ë=àA¡Òü ÒàÚ>à t¡A¡[Å>Jø¤à ³tå¡}ƒà
ë™à[K "[ƒt¡¸>à=Kã ¯àó¡³ "[Î
ëó¡àR¡ìƒà¹A¡[J¤[>¡ú
ìKà¹àA¡šå¹ƒà íº¤à [¤ "๠[ƒ
ë³[ƒìA¡º A¡ìº\ ëÒà[њt¡àºƒà
"R¡à} 100 ëÒÄà [Å[J¤Kã ë=ïìƒàA¡
"ƒåKã ³t¡à}ƒà [yû¡[i¡[Î\³ ³àìÚàA¥¡[¹¤à
Òü[@ƒÚàƒà [ƒì³à[>t¡àÒüì\Î>Kã ³tå¡}ƒà ëÎìÙì¹[i¡Ê¡ Ѭàá-&-ë=à> 1.0 Kã ëšøàKøà³
"³[ƒ ³à*ÒüÊ¡>à ó¡@ƒKã "¯à¤à ³àìÚàA¥¡ì¹– "¹ç¡> ë\i¡[º ÒüëÒïìƒàA¡šKã
[>l¡ü [ƒ[À, "àKÊ¡ 20– Òü[@ƒÚàƒà
[ƒ ë³à[>t¡àÒü ì \Î>Kã ³tå ¡ }
t¡à¹A¡šƒà ³à*Òü Ê ¡ "³[ƒ
ëÎÙì¹[i¡Ê¡[Å}>à ó¡@ƒKã "¯à¤à
³àìÚàA¥¡[¹ ÒàÚ>à Úå[>Ú> ó¡àÒü>àX
[³[>Ê¡¹ "¹ç¡> ë\i¡[º>à
ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
³ÒàA¥ ¡ à ÒàÚ[J¤ƒà \´¶å
"³[ƒ A¡à[Ƶ¹ƒà
[ƒì³à[>t¡àÒü ì \Î>Kã ³tå ¡ }
t¡à¹A¡šƒà ëÎÙì¹[i¡Ê¡[Å}>à ó¡@ƒ
¯à;šKã "¯à¤à ³àìÚàA¥¡[¹¤à "[Î
>å}>à =à¤à "³Îå} ëšøàìi¡Ê¡ ët¡ï¤Kã
ëJàR¡=à}Îå Ҕ‚ ¹ A¡šà R¡ì´Ã ¡ ú
[ƒì³à[>t¡àÒüì\Î>Kã ³³à}ƒ[ƒ
A¡à[Ƶ¹Kã º´¬ã ëÅàì¹àA¡[Å}ƒà ³[Å}
Úà´Ã ¤ à ³ã*Òü [ Å}>à >å }
Úå [š ƒà l¡üi¡A¡àº &GìšøÎ &[Gìƒ@i¡ ë=àA¡[J¤à
ë=ïìƒàA¡ Îåì¹Î šø®å¡>à ƒàÒüt¡¸ šåKƒ¤[>–A¡}ìKøÎ
[>l¡ü [ƒ[À, "àKÊ¡ 20– Úå [š Kã
³å\àó¡¹>K¹ƒà l¡üi¡A¡àº &GìšøÎ
&[Gìƒ@i¡ ë=àv¡û å ¡ >à ³ã*Òü 23
[Å[J¤Kã ë=ïìƒàA¡ ë¹ºì¯ [³[>Ê¡¹
*Òü [ ¹¤à Îå ì ¹Î šø ® å ¡ >à ƒàÒü t ¡¸
šå K ƒ¤[> ÒàÚ>à A¡}ìKø Î A¡ã
³àÒüîA¡ƒKã ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
[¤ì\[š>à ºå[W¡}¤à K®¡>¢ì³@i¡
"[Î>à ³ã*Òü 21 [Å[J¤Kã
ë=ïìƒàA¡ "ƒåK㠃àÒüt¡¸ šåKƒ¤[>
ÒàÚ¤Kã ¯àó¡³Îå A¡}ìKø Î A¡ã
³àÒüîA¡ƒKã ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú
ì³à[ƒ K®¡>¢ì³@i¡>à 빺ì¯
ëÎó¡[i¡Kã ³¹ç¡*Òü¤à ëJàR¡=à}[Å}
šàÚJ;t¡¤>à ³¹³ *Òü ¹ à Òü }
2013Kã ³¹ç¡*Òü¤à &[Gìƒ@i¡ 27
ëºà³ ìÒÄà ë=àA¡ìJø¡ú ³[Î>à ³¹³
*Òü¹Kà ëšìÎg¹ 259>à [Å칡ú
>å
[ ³; [>[> Wå
¡ šà
— [óø
¡ ë³[ƒìA¡º ëA¡´š šàR¡ì=àA¡ìJø
ëºàÚ>>à "[Ò} >å}[=º >àÒüƒ>à
[A¡ìºà[³i¡¹ 8 Kã ë¹gt¡à íº[¹¤
t¡àìK¢i¡[Å} A¡àÙà R¡´¬Kã Å[v¡û¡ ëW¡ÀK[>¡ú
[³ÎàÒüº "ƒå [i¡ -90 ëi¡S¡t¡à
Úà*[¹¤à &³ &³ 125 K>
ì¤ì¹ºƒKã A¡àšA¡ƒ¤[>¡ú
[šø óáàÒüi¡ ëšøàKøà³ ë³>帹ƒà A¡àÙà
R¡´¬Kã Å[v¡û¡ ëW¡[À¡ú [³ÎàÒüº ³Jº
"[ÎKã ³t¡à}ƒà ë™à[K "[ƒt¡¸>à=>à
W¡ìÚຠ"³ì¹à³ W塚¥à Úå [šƒà [Aá[>ì>Î
‰àÒü¤- Ѭàá l¡üv¡¹ šøìƒÅA¡ã ëJàR¡\}
W¡}[Å>¤à ëÒïJø¤[>¡ú
[W¡ó¡ [³[>Ê¡¹Kã ¯àì¹àº
³tå¡}ÒüÄ[ƒ ëKà¹àA¡šå¹ƒà ë=àA¡[J¤à
"R¡à} [Å[J¤Kã ë=ïìƒàA¡ "ƒå A¡à}>à
[W¡A¡šKà ³¹ã íº>>à Åì@ƒà¹[Aá¤à
&ìXóáàÒü[i¡Î>à ë=àA¡[J¤[>¡ú ³¹³
"ƒå > à l¡ü v ¡¹ šø ì ƒÅšå ºå >àÄà
=´•¤Kンv¡û¡à [Aá[>ì>Î ‰àÒü¤Kã
ëJàR¡\} "[Î W¡}[Å>¤Kã ³ì=ï
t¡à[J¤[> ÒàÚ[¹¡ú
ºÛ¡ì>ïKã ëÎÒà ì\ƒàƒà 󡳃å>à
íº[¹¤à "[JìºÎ ™àƒ¤>à ³[ÎKã
[Aáì>Î> ‰àÒü®¡A¡ã ³¹ç¡*Òü¤à "ƒå
ë=ï¹³ šà}ì=àA¡ìJø
´£¡àº, "àKÊ¡ 20– R¡[Î ³[ošå¹ ³[¹ "³[ƒ šà[i¢¡[Îìš@i¡ 200
=à>¤Kンv¡û¡à ë=à¹A¡[J¤[>¡ú "ƒå³
*Òü>³A¡ ëÒï[\[v¡û¡ Òü¹à}[Å} "ƒå
ó¡>à >ã}[=\>à Ҕ‚¹A¡šà R¡ì´Ã¡ú
³³à}Kã ³t¡³ƒà ³ã*Òü W¡à A¡Úà šåÀKà
ëšøàìi¡Ê¡ ët¡ï¤Kã ëJàR¡\} W¡xJ¹´¬à
íº¹³[J¤à "ƒå ëÒï[\[v¡û¡ ³ã*Òü
25 ó¡à>à šåÀKà Òü¹à}Kã ìJàR¡\}
W¡}[Å>¤à R¡³ì‰¡ú
[ƒì³à[>t¡àÒüì\Î>Kã ³tå¡}
t¡à¹A¡šƒà \´¶å "³[ƒ A¡à[Ƶ¹Kã
ìÎÙì¹[i¡Ê¡ "³[ƒ Î[iÎK¹ƒà íº¤à
ì>GºàÒü i ¡>à ó¡@ƒKã "¯à;šà
³àìÚàA¥¡[¹ ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¡ú
³³à} W¡ÒãKã >쮡´¬¹ =àƒà ÒàÚ
쮡ºå¸ ë>ài¡[Å} "[=}¤à =³[J¤à
"ƒåKã A¡àĤà íº[¹¤à "ƒååKã
³t¡à}ƒà "¹ç¡> ë\i¡[º>à ÒàÚ[J¤ƒà
"ƒåKà ëšìÎg¹ 899 >à "ìÅàA¡
"š> >}ìJø ÒàÚ>à & "àÒü [Î [΃à
A¡´¶å¸[>ìA¡Î>Kã Òü> W¡à\¢ *Òü[¹¤à
¹à>[ƒš [Î}Ò Îå ì \¯àºà>à
ëó¡àR¡ìƒà[AÃú ³ÒàA¥¡à ³Jà
t¡à>à ÒàÚ[J¤ƒà ¤åìºi¡ ëy>Kã
\å ³ >àKà ³¹ã íº>>à 빺ì¯
ëÎó¡[i¡ ëšø à ìi¡àìA¡àºKã ¤ì\ƒ
&ìºàìA¡i¡ ët¡ïƒå > à 빺쯤å
&[Gìƒ@i¡ ë=àv¡û ¡ >¤KンAv¡û ¡ à
ëJàR¡=à}[Å} šàÚJ;ó¡³ ë=àAá¤[>¡ú
Î幯à\àºà>à ÒàÚ[J¤à # šàl¡ü
>ã}[=\>à ó¡à*>[Jƒ¤>à ³¹³
*Òü¹Kà Ò[¹‡à¯à¹ƒKã A¡[º@ƒ¹ t¡´•à
W¡;[J¤à l¡ü i ¡A¡àº &Gìšø Î šå
&[Gìƒ@i¡ ë=àA¡[J¤[>¡ú ëÎó¡ Kàƒ¢
íºt¡¤>à ³¹³ *Òü¹Kà ºàÒü¤A¡
[=¤à ë=ïìƒàA¡ "ƒå ë=àA¡[J¤[>
"[Î>à "ì¹}¤à "³[ƒ ëº}ƒ¤à
t¡àìK¢i¡[Å} "[ÎKã ³¹v¡û¡à A¡àÙà R¡´¶ã¡ú
"à[³¢>à [i¡ -90 ëi¡S¡>à ÒàÚ *º[i¡Wå¡i¡
ë¤S¡t¡à Ê¡ö à Òü A ¡ ët¡ï¤Kã Å[v¡û ¡
ëÒ>K;ÒĤKンv¡û¡à ì³àƒåº¹ Òü[g>
"³à ëʡຠët¡ï>¤Kンv¡û¡à ët¡àR¡à>¤à
ëšøàì\C¡ "³à šàÚJ;[º¡ú
šøìšà\ ët¡ï[¹¤à [i¡-90 ëi¡S¡A¡ã
JR¡ìºàÒü¡ú [ƒ[ÀK㠙å\¹à\ *Òü[¹¤à
¹à׺ KàÞê¡ã>Îå ѬàÎt¡à "à[®¡Úà>Kã
³¹ç¡*Òü¤[Å} "ƒå JR¡ìºàÒü¡ú ³¹³
"ƒåƒà ëKà¹àA¡šå¹ƒà ºàA¥¡¤à [š[A¥¡A¡
ìњài¡ "³à *씂àA¡šà Úà>¤Kã
šà[³¢Î> šã¤à ët¡ïì¹àÒüƒ¤[> ÒàÚ[¹¡ú
š>¤à Úà¤[ƒ A¡}ìKøÎA¡ã ®¡àÒüÎ
šø[Îìƒ@i¡ ¹à׺ KàÞê¡ã>à Òü¹àÒü >å[³;t¡à
ìKà¹àA¡šå ¹ ƒà ëJàR¡W¡; "³à
šàR¡ì=àv¡û¡å >à íº[J‰¤à "R¡à}[Å}Kã
Òü³}å ³>å}Kã ³ã*Òü[Å}Kà l¡üÄ[J¤[>¡ú
ìKà¹àA¡šå¹ ëÒà[њt¡àº "ƒåƒà
ë=àA¡[J¤à ºàÒü¤A¡ [=¤à ì=ïìƒàA¡ "ƒå
K®¡>¢ì³@i¡>à ë=àA¡Ò>¤à ë=ïìƒàA¡
"³[> ÒàÚ>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú
³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà [W¡ó¡
³³à}Kã ³t¡³ƒà ëÎÙì¹[i¡Ê¡[Å}>à
ó¡[@ƒ}Kã Jåìƒà}W¡à¤à íº>¤à ³¹³
*Òü¹Kà Òü¹à} Òü>[ÅĤà ëÒà;>¤Kã
³ìt¡} *Òü¹´¶ã¡ú ëÒï[\[v¡û¡ ³ìJàÚKã
ëJàR¡\} "ƒå t¡š=¹ìAá¡ú ³ìJàÚKã
³=v¡û¡à ì¤S¡[Å}ƒ ëźKã "¯à;šà
íº¹´¬[Å} ëA¡àA¡šà R¡´•¤à ëó¡àì³¢º
ë¤[S¡} [ÎìÊ¡³ƒà ÒÀA¡šà
R¡ì´Ã¡ú[¤ì\[š>à "ì>ï¤à Òü[@ƒÚà
ëÅ´•¤Kンv¡û¡à ëJàR¡=à} *Òü>à [ƒìó¡X,
¹ç¡ì¹º &[¹Úà [ƒ®¡ºšì³@i¡ "³[ƒ
Òü>óø¡àÊ¡öA¡W¡¹ ëųK;šƒà ëÒÄà šå[A¥¡}
W¡}>à ëź =àƒKìƒï[¹¡ú 'ìJàÚ>à
ëKà¹àA¡šå ¹ Kã ºàÒü ¤ A¡ [=¤à
ë=ïìƒàA¡[Å} "[Î "³å A ¡ ÒÄà
ë=àv¡û¡>¤Kンv¡û¡Kà ¯àÁ¢¡ AáàÎ š[¤ÃA¡
Òü>[Ê¡Î> íºÒ>ó¡³ ë=àA¡š[> ÒàÚ[¹¡ú
ÒàÚ¤[Î Úകà >å}R¡àÒüt¡[>}R¡àÒü *Òü¡ú
³ìJàÚ>à [yû¡[³ì>º ì>K[ºìºXA¡ã
³t¡à}ƒà ¯àó¡³ "³v¡à ìó¡àR¡ìƒàìv¡û¡ú
Îå ì ¹Î šø ® å ¡ "³[ƒ 빺ì¯
*ì=à[¹[i¡[Å}>à "ì>ï¤à ë¹ìA¡àƒ¢
ëÅ´¬ ¯à;[º¡ "³[ƒ ëšìÎg¹[Å}¤å
"ìÅàÚ "R¡à³ ë=àv¡û¡>¤Kンv¡û¡à
ëJàR¡=à}[Å} šàÚJ;ìt¡¡ú ³[Î>à
³¹³ *Òü¹Kà Îåì¹Î šø®¡å >à 빺ì¯
[³[>Ê¡¹ *Òü ¤ ƒKã ëšàxàó¡³
ë=àAá¤[>¡ú
³ÒàA¥à šøàÒü쮡i¡àÒüì\Î>Kã Køà–
ƒ [ÑHþ³ A¡Úà ºà*ì=àv¡û¡å >à íº[J¤à
"³[ƒ iå ¡ Òü i ¡¹ƒà ³t¡³ A¡Úà
íºì=àv¡û¡å >à íº[J¤>à ³¹³ *Òü¹Kà
³ì=ï šå [ A¥ ¡ } W¡}ƒ>à íº¤>à
ëšìÎg¹Kã ºàÒü¤A¡ [=¤à ë=ïìƒàA¡
"ƒå ë=àA¡[J¤[> ÒàÚ[¹¡ú
Òü´£¡àº "àKÊ¡ 21, 2017, [>}ì=ïA¡à¤à
ë³àƒåº¹ Òü[g> "ƒå>à 'W¡ [š
1200- 1500 ó¡à*¤à š¯à¹
"àl¡üi¡šåƒ ët¡ï¤à R¡´¬Kà ëºàÚ>>à ÒàÚ
뮡i¡Âi¡ [ó¡Á¡ƒà >ã}[=\>à ³ì=ï
šàR¡ì=àA¡šà R¡³K[>¡ú ëÒï[\A¡ [¹\>
"[΃à ëÎA塸[¹[i¡Kã [Î>[¹*ƒà "*>¤à
ºàB¡ìƒï[¹¤à "[Î>à K®¡>¢ì³@i¡>à
ëÒï[J¤à =à J¹Kã ³t¡³ "[΃à
[³[>Ê¡¹ ë™à[K "[ƒt¡¸>à=>à "R¡à}
[Ťã ë=ïìƒàA¡ ëºà>[Å@ƒå>à =³ƒ>¤à
JR¡Ò>[J¤Kà ëºàÚ>>à ³ÒàA¡ [W¡ó¡
[³[>Ê¡¹ 󡳃Kã [¹\àÒü> ët¡ï>¤à
JR¡Ò>[J¤[>¡ú
¹à׺>à ³Jà t¡>à
ÒàÚ[J¤ƒà, *[Gì\@i¡ Κà à Òü
¯à;šƒKã ë=àA¡[J¤à ë=ïìƒàA¡ "ƒå
"[ƒt¡¸>à=>à ëºà;[ÅĤà ëÒà;>[¹¡ú
"[ƒt¡¸>à=>à ëKà¹àA¡šå¹ƒà [š[A¥¡B¡ã
ëњài¡ "³à *씂àA¡šà ÚàÒìÀàÒü
ÒàÚ[J¤à ¯àó¡³ "ƒåKã ³t¡à}ƒà
¹à׺ KàÞê¡ã>à ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤ƒà
A¡[¹P¡´¬à "[ƒt¡¸>à=>à Òü\; íº¤à
"³[ƒ ëÒï>à JR¡¤à ³ã*Òü "³à
*Òü ¹ ´¬ à t¡à¹K[ƒ [W¡ó¡ [³[>Ê¡¹
Úå [ >®¡[΢ [ i¡Kã ëΔz ¹ ëó¡à¹
Òü @ i¡¹ìšø > ¹[Ś [ÑH þ º
[ƒ®¡ºšì³@i¡ƒà Ѭ à á-&-ì=à>
ëšøàKøà³ ëÒïìƒàA¡šKã ë=ï¹³ "³à
³[ošå ¹ K㠚[¤Ã A ¡ ëÒÂk¡ &@ƒ
Òü [ g[>Úà[¹} [š 'W¡ Òü [ƒ Kã
A¡´¶å¸[>ìA¡Î> "³[ƒ ëA¡šà[Î[i¡
[ƒ®¡ºšì³@i¡ Úå[>i¡ ([Î[Î[ƒÚå) >à
*K¢>àÒü\ ët¡ïƒå>à šà}ì=àA¡ìJø¡ú
Ѭ à á ®¡à¹t¡ &A¡àì=à>
ëÒïìƒàA¡šKã ë=ï¹³ "ƒå ƒ à
A¡´¶å¸[>ìA¡Î> "³[ƒ ëA¡šà[Î[i¡
[ƒ®¡ºšì³@i¡ Úå[>i¡A¡ã ƒàÒüì¹v¡û¡¹
*Òü [ ¹¤à º[ºt¡ ¤à¤å , ³[ošå ¹
Òü>[Ê¡i塸i¡ *ó¡ ë³ì>\ì³> A¡[´¶[i¡
(&³"àÒü & Î) ƒàÒü ì ¹v¡û ¡ ¹ l¡à.
Òüì¤àÒº í³ît¡, ÒüA¡[\A塸[i¡®¡
Òü[g[>Ú¹ l¡üJøåº [ƒ[®¡\> ëA¡ 'W¡
¤ø \ Aå ¡ ³à¹ [Î}Ò "³[ƒ ëÊ¡i¡
ëA¡à[ƒ¢ì>i¡¹ [Î[Î[ƒÚå ¹à\A塳à¹
ëÎà[³*, ³[ošå¹Kã [\ºà Ѭàá
®¡à¹t¡ ëšø¹àA¡ ([ƒ[Ê¡öC¡ A¡XìÂi¡Òü@i¡)
A¡àR¡Jº [҃àA¡ ºåšìJø
Òü´£¡àº, "KÊ¡ 20@ ҖƒA¡ t¡àS¡A¡
³[¹¹A¡ ÒÄà #[Å}-#W¡à* ³àìÚàA—
¡[J¤à "ƒåƒà ìÊi¡ "[ÎKã ³ó¡³
A¡Úàƒà A¡àR¡ƒKã Å얃àA¡šà ºàÚ>à
A¡Úà šàA¡ ÅàÄà ºàÚW¡;A塳 Åì–
ƒà¹A¡šƒKã R¡àA¡ì=àA—¡¤à šà–ƒ³ƒà
R¡[Î íÒì¹àA¡ šài¢¡-1 Kã íºA¡àÒü 3
ƒà šàA¡ ÅÄà A¡àR¡Jº[Å} [҃àA¡
ºåšì=àA¡ìJø¡ú
[ƒ[ÊöC¡ 볺[¹Úà *[ó¡Îà¹,
ë=ï¤àºKã ³Jàƒà [š &Î ƒ[¤Ãl¡ü ÞàÒü
[Î AᤠíÒì¹àA¡ šài¢¡-1 "³[ƒ [Î
'W¡ [Î íÒì¹àB¡ã "àÅà Î嚹®¡àÒü\¹
*Òü[¹¤ã &³ l¡üÅà¹à[>>à [ź
ºà}ºKà šà}ì=àA¡[J¤à ëšøàNøà³
"ƒå ƒ à íÒì¹àA¡ šài¢ ¡ -1 ³³à}
"à[³¢ K ã Ê¡ö à Òü A ¡ ëA¡ìš[¤[º[i¡
ëÒ>K;ÒĤKンv¡û¡à ëJàR¡=à}[Å}
šàÚJ;[º¡ú
ìÒï[J¤à =àƒà K®¡>¢ì³@i¡>à
"à[³¢¤å [yû¡[i¡ìA¡º &³å¸ì>Î> "³[ƒ
ë³ì\๠[³[ºi¡[¹ ëšÃi¡ëó¡à³¢Kã [њڹ
šài¢¡[Å} ÒA¡ì=}>>à ó¡}Ò@ƒå>à "ìt¡>¤à
³t¡³Kã ³>å}ƒà "A¡>¤à ºà>ó¡³ "³à
ëÅàA¥¡¤à Úà>¤Kンv¡û¡à ë=ï¹à} ët¡ïƒå>à
íº>¤à JR¡Ò>Jø¤[>¡ú
"à[³¢Kã ®¡àÒüÎ [W¡ó¡>Îå [¯šº
[ÎìÊ¡³ "³[ƒ Òü[E¡šì³@i¡ 10 Kã [њڹ
"³[ƒ &³å[>ì>Î> ó¡}>¤Kンv¡û¡à
³óå¡} ó¡à¹¤à ó¡àÒü>à[XìÚº š¯à¹
šãJø¤[>¡ú K®¡>¢ì³@i¡>à "à[³¢Kã ëšÃi¡
ëó¡à³¢ "³[ƒ ³¹ç¡*Òü¤à [¯š> [ÎìÊ¡³
"=å ¤ à ³t¡³ƒà ó¡}Ò>¤à
Úà>¤Kンv¡û¡à ¯à빚 ëºïJø¤[>¡ú
ÅìKàºìź >å [ ³;t¡à [ƒìó¡X
[³[>[Ê¡ö>à Òü[@ƒÚà> "à[³¢Kã ³šàUº
A¡>J;ÒĤKンv¡û¡à "ì³[¹A¡àKã
\àÒü@i¡ ë¤àÒü}ƒKã &ìš[W¡ ëÒ[ºìA¡àŸi¡¹
K>[Ś 6 Jå ; Ç¡ Jå ; ºàÒü K à
ìºàÚ>>à ºåšà ëyû¡à¹ 4,168Kã
ëÅ>󡳃à íº>>¤Kã "Úà¤à
šãì=àA¡Jø¤[> ÒàÚ[¹¡ú
󡳃Kã ³ÒàA¡ [¹\àÒü> ët¡ïó¡³
ì=àAá¤[> ÒàÚ[¹¡ú
l¡üv¡¹ šøìƒÅt¡à ë=àA¡[J¤à
ë=ïìƒàA¡ "[Î Òü[Xìƒ@i¡ "³à >ìv¡¡ú
³[Î[ƒ ì>Îì>º ëy[\[ƒ[>¡ú
ë³à[ƒ[\>à "ì>ï¤à Òü[@ƒÚà "³à
ëÅ´•¤Kã ³t¡à}ƒà ¯à A¡Úà R¡à}¤à
ÅA¡šà ët¡ï[¹¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡
'ìJàÚ>à "[ÎP¡´¬à ³JºKã "ì>ï¤à
Òü[@ƒÚà "³[ƒ šà³ìƒ ¡ú 'ìJàÚ>à
íº¤àA¡ "[΃à íº[¹¤à
ºàÒü¹¤[Å}Kã ³W¡à ³Ç¡[Å} "ƒå
>ã}[=\>à ºàìÚ}ƒå>à [ÅÒ@ƒ>¤à
ëJàR¡=à} šàÚJ;šà "ì>ï¤à Òü[@ƒÚà
"³à *ÒüÒ>¤à šà´¶ã ÒàÚ>à ¹à׺
KàÞê¡ã>à ÒàÚ[J¡ú
ë¹à´•à t¡¹à´•à *v¡ûå¡>à ³ìJàÚKã
"àÒü[ƒÚà "³[ƒ ¯àJìÀà>[Å} "ƒå
&[”| "³[ƒ [ÎÚà[¹} ët¡ï>¤à
t¡A¡[Å>[J¡ÒàÚ[¹¡ú
[³[>[Ê¡ö *ó¡ [‰[S¡} ¯ài¡¹
&@ƒ ëÎ[>ìi¡Î> K®¡>¢ ì ³@i¡ *ó¡
Òü [ @ƒÚàKã ³Jàƒà Òü ì ®¡@i¡ "[Î
šà}ì=àA¡šKã ³¹ç¡*Òü ¤ [ƒ
ëÎ[>ìi¡Î> "³[ƒ ÒàÚ[\>Kã
º³ƒà ëÎàÀå Î > "³[ƒ
Òüì>à쮡Î>Kã &[”| ët¡ï¹A¥¡¤[>¡ú
³[ÎKà ëºàÚ>>à ëA¡i¡àìKà[¹ 6
Kã ³Jàƒà A¡[´š[i¡Î>[Å}
šà}ì=àv¡ûå¡>à ëA¡i¡àìKà[¹ Jå[ƒ}³B¡ã
³ìA¡àA¡ ³=} t¡à¹¤[Å}ƒà ºå š à
ºàÛ¡ 3, ºàÛ¡ 1.5 "³Îå} ºåšà
[º[Å} 50 šãK[>¡ú ³[ÎKà ³¹ã
íº>¤à ³îÒì¹àÒü [ Å} "³Îå }
šà[i¢ ¡ [Îìš@i¡[Å}>à http://
i n n o v a t e . m y g o v. i n /
swachhathon-1-0/ ƒà &[”|
ët¡ïKƒ¤[> ÒàÚ[¹¡ú
íºA¡àÒü, íÒt塚ìšàA¡šã íºA¡àÒü
"³[ƒ íÒtå ¡ šìšàA¡šã \å ì Kàº
ÞàÒü[\} ëŃt¡à A¡àR¡Jº[Å} [҃àA¡
ºåšì=àA¡[J¡ú "ÚåA¡ "R¡>¤ƒKã
ëÒï¹Kà >å}[=º ó¡à*¤à W¡x[J¤à
ìšø à Nø à ³ "ƒå ƒ à šå Ä à A¡àR¡Jº
1,200 Kã ³=v¡û ¡ à [҃àA¡
ºåšì=àA¡[J¡ú
R¡[ÎKã ëšøàNøà³ "ƒåƒà íÒì¹àA¡
ÒàÚ¹ ëÎìA¡–ƒ[¹ ÑHæºKã ÒàÄKã
[šø[Xšàº *Òü¹´¬à "ƒåKà ҖƒB¡ã
še¡àÚ; ³ã󡺃à íÒì¹àA¡ [\ºà
š[¹ÈƒA¡ã ³ã칚 *ÒüKìƒï[¹¤à &³
¹à\ì³àÒ> Úà*>à "ît¡ ëÎà[ÎìÚº
ÞàA¢¡¹[Å} &³ ¹à\³[o "³[ƒ
ºàÒüųø J´¬>[W¡}¤>à "[Å>-"¹à}
ët¡ïƒå>à W¡à*¹¤à ƒàÚt¡ ìºï[J
ÒàÚ[¹¡ú
Òü´£¡àº "àKÊ¡ 20: ëÒï[J¤à t¡à}
19 ƒKã 20 ó¡à*¤à ®¡º–i¡[¹ ëÒ¿
Úå [ >i¡ A¡[´¶[i¡ [¹³Î>à
ëA¡àÀàì¤àì¹i¡ [Þ= ë\[>³Î
ëÒà[њi¡àº, ëšàì¹à´šà; "³Îå}
ëJïšå³ &[¹Úà ¹ç¡Úà}å óå¡Úà³
ë>àì> [ƒ[ÊöC>à [Ŗƒå>à ëJïšå³
Jà³[κå} ÒàÚ¹ ëÎìA¡–ƒ[¹ƒà >å[³;
[>[> W¡}>à [óø¡ ë³[ƒìA¡º ëA¡´š
³šå} ó¡à>à šà}ì=àA¡ìJø¡ú
ì=ï¹³ "ƒåƒà ëJïšåA¡Kã Jågà
1,375 ë¹à³—à 뺳—à ºàìÚ}[J
"³[ƒ 뺳—à [҃àA¡ ºà}=A¡ A¡Úà
ëÚ씂àA¡[J¡ú ºàÒüìÚ}[J¤[Å}Kã
ƒåA¡à> í³ =๴¬ƒà ëW¡Ä¤[Å} ƒ[–ƒ šãKƒ¤[>
Òü´£¡àº, "KÊ¡ 20@ =à "[ÎKã
12Kã >å[³ƒà} šå} 11.30 ë¹à³
t¡à¤ƒà [>}ì=ïìJà} ¤\ใà l¡ü>à
Åà¤à ƒåA¡à> ìšÃài¡ 7 íº¤Kã ³>å}ƒà
4 t塳—à í³ =๴¬Kã ë=ïìƒàv¡û¡à
ëW¡Ä¤[Å} ³[t¡A¡ W¡à¤à ƒ[–ƒ šãKƒ¤[>
ÒàÚ>à R¡[Î [>}ì=ïìJà} š[¤ÃA¡
šàA¢¡t¡à ë\ & [Î, í³¹à šàÚ¤ã[Å}
[®¡[v¡û¡³[Å}>à šåÀKà šàR¡ì=àA¡[J¤à
šàl¡üKã ³ãó¡³ "³ƒà ë\ & [ÎKã
A¡>쮡>¹ "๠ëA¡ ët¡à´¬ãÎ>à
냤ã>à ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
³ÒàA—¡à ³Jà t¡à>à ÒàÚ[J¤ƒà, í³
W¡àA¡Jø¤à ƒåA¡à>[Å} "[ÎKã ³šå "[Î
"๠ëA¡ l¡à@ ³[>Î>à "ìšàA¡šà
íº[J‰¤à "๠ëA¡ =ì´¬ïÎ>à "³Îå}
³ÒàB¡ã ³>à*>åšà íº[J‰¤à "๠ëA¡
ë¤à¹Î>àKã[>¡ú íº[J‰¤à "๠ëA¡
³[>Î>àKã ³[W¡> ³>à* 7 A¡ã ³>å}ƒà
[>ìR¡àº 5[>¡ú ƒåA¡à>Kã [ƒìšà[\;
>å}=} t¡´šàA¡ W¡àƒà 100 A¡´šå¸i¡¹ íÒ¤à Jåº *Òüì¹
Òü ´ £¡àº, "KÊ¡ 20@ ³R¡àº
¹ç ¡ 칺>à [Ŗƒå > à Wå ¡ ¹àW¡à–ƒšå ¹
[ƒ[ÊöCA¡ã ÎàÒüìA¡ài¡ ëA¡–ƒøKã ³>å}
W¡>¤à >å}=} t¡´šàA¡ ¤š[i¡Ê¡ W¡W¢¡t¡à
>å}=} t¡´šàB¡ã Jågà[Å} =à "³à
Wå ¡ š— à 뺳— à \å º àÒü 24 ƒKã
W¡x¹A¡[J¤à A¡´šå¸i¡¹ ìy[> ëA¡à΢
"ƒåƒà Jåº "[Îƒà ³ã*Òü 200
íº¤Kã ³>å}ƒà 180 >à Źç¡A¡
Úà[J¡ú ³[ošå¹ƒà >v¡>à ë>à=¢ ÒüÊ¡
ìÊi¡[Å}Kã ³>å}ƒà >å}=} t¡´šàA—¡à
W¡àƒà 100 A¡´šå¸i¡¹ íÒ¤à Jåº
*Òüì¹ ÒàÚ>à R¡[Î A¡´šå¸i¡¹ ìy[>}
ëA¡à΢ "[Î ëºàÚ[Å>¤Kã
ë=ï¹³ƒà ³R¡àº ¹ç¡ì¹ºKã ó¡àl¡ü–ƒ¹
[>}ì=ï\³ Îå ¹ [\;>à
ëó¡àR¡ìƒàA¡ìJø¡ú
³ÒàA—¡à ³Jà t¡à>à ÒàÚ[J¤ƒà,
³R¡àº ¹ç¡ì¹º>à ìÊi¡ "[ÎKã ³>å}
Ò[g>¤à Jå U }[Å}ƒà A¡´šå i ¡¹
ë>àìº\ t¡R¡àÒü ó ¡ƒ>à ó¡}>¤à
\´¶å "³[ƒ A¡à[Ƶ¹ƒà "à[³¢>à ëi¡ì¹à[¹Ê¡šå
ëƒà[³ì>i¡ ët¡ï¤à R¡ì´Ã–"¹ç¡> ë\i¡[º
[>l¡ü [ƒ[À, "àKÊ¡ 20– \´¶å "³[ƒ
A¡à[Ƶ¹ƒà ëi¡ì¹à[¹Ê¡A¡ã Òü ¹ à}
A¡>J;º[Aá¤à "[Î "à[³¢>à "ì¹Ùà
[ó¡ì¹š "³Kà ëºàÚ>>à W¡x¹[Aá¤à
&G> W¡x¹A¡[J¤à "[Î>à ëƒà[³ì>i¡
ët¡ï¤à R¡ì´Ã ÒàÚ>à *[ó¡[ÎìÚº [¹ìšài¢¡
"³Kã ³tå¡}ÒüÄà ëó¡àR¡ìƒà[Aá¡ú
ìÎ@i¡¹>à íº¤àA¡ "[ÎKã ë¤àl¢¡¹
ëÊ¡i¡[Å}ƒà [³[ºìi¡@i¡[ÎKã Òü¹à} íº[¹¤à
"[Î ëºàÚ[ÅÄ>¤à "ìW¡;šà [ó¡ì¹š
"³à ëºï¹A¡[J¤à "[ÎKã ³tå¡}ÒüÄà
"à[³¢ > à ëJàR¡=à} "ƒå
šàÚJJ;ºA¡[J¤[>¡ú
³ÒàA¥¡à ÒàÚ[J¤ƒà A¡à[Ƶ¹ƒà
*Òü ¹ [Aà ¡ ¤à Òü Ç ¡ "[Î[ƒ R¡³îJ
¯à}³ƒKã ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å} =à[\ÀAáKà
Òü ¹ à} "[Î W¡x¹A¡šà *Òü ¤ >à
³>å}ƒà ">à¤à 312 >à "ºyà Îàl¡ü–
ƒ ëºïƒå>à ºàÒüìÚ}[J "³[ƒ 112
>à KàÒü[>ìA¡àìºà[\ ëA¡Î *Òü>à
ºàÒüìÚ}[J¡ú "[ÎP¡´¬à ë>à}\å=àKã
³t¡³ƒà º´¬ã ë=à} ó¡v¡¤>à ³¹³
*Òü¹Kà ºàÒüìÚ}¤Kã Jåìƒà}W¡à¤à
ó¡}ƒ¤à "³[ƒ ³[ošå¹Kã ³>å}
Ò[gÄà íº¤à ³ó¡³[Å}ƒà 뺳—à
ºàìÚ}¤Kã Jåìƒà}W¡à¤à ó¡}¤ƒà
"³[ƒ ³[ošå¹Kã ³>å} Ò[gÄà íº¤à
³ó¡³[Å}ƒà 뺳—à ºàÒüìÚ}¤Kã
ë=ï¹³ šà}ì=àA¡šà ÒàÚ¤[Î
ºàÒü ¹ ¤à Jå g à[Å}Kã[ƒ "Îå B ¡ã
³[t¡A¡ ÞàJº W¡à*J;šà "³[ƒ
"³Îå} ®¡à¹à [>ìR¡àº 3 >à ëºïÒü¡ú
"๠ë¤à¹Î>à íº[J‰¤à ³tå¡} ³ÒàB¡ã
ëºàÚ>¤ã "๠ëA¡ *}¤ã
=´¬àº³à>¤ãKà ³[W¡> ³>à*, ³>´¶à,
³W¡ºKã ³¹v¡û¡à ƒåA¡à> ³åĤKã ëA¡Î
Åà}>à W¡xƒå>à ºàA¡š[>¡ú í³ W¡àA¡šKã
ë=ïìƒàA¡ "[Îƒà šå [ ºÎ>à
=´¬àº³à>¤ã [W¡}>¤ƒKã ó¡à[¹¤à "[Î
ëÒà;>ƒå>à ºà[Aá¡ú ³ãÚ೗Îå ³R¡àº
¹ç¡ì¹º>à šàÚJ;ºA¡šà =¤A¡
ë=ï¹³[Å}ƒà ³ìt¡} šà}¤ãÚå
ÒàÚ[J¡ú
[¤Ìå¡šå¹ [ƒ[ÊöC¡ l¡üš "‹Û¡
"ì³à³ ë¤øàì\Äà [W¡ó¡ ëKÊ¡ *Òüƒ>å à
A¡³[šÃìA¡i¡ *Òü¤à [ó¡®¡³ "³à
³àìÚàA¥¡[¹¡ú ³[ÎKãÎå ³=v¡û¡à ëºàìA¡º
Kø硚[Å}>à [³[ºìi¡@i¡ Køš[Å} "[Τå
Îìšài¢¡ ët¡ï[¹¡ú ³[Îƒà ³¹ç¡*Òü>à
[Î[®¡[ºÚà>[Å}>à ë=à¹AáKà "à[³¢Kã
³àìÚàv¡û¡à >å}>à =àƒå>à ëi¡ì¹à[¹Ê¡[Å}¤å
>à씂àv¡ûå¡>à ëW¡Ä¤à Úà¤Kã ëšøàìi¡Ê¡
ìt¡ï¤Kã ëJàR¡\} A¡Úà "³à W¡x¹[Aá¡ú
³å´¬àÒü [¤ì\[šK㠚ø[Îìƒ@i¡
"[ÎÎ ëκà¹>à *K¢>àÒü\ ët¡ï¤à
ó¡S¡Î> "³ƒà "¹ç¡> ë\i¡[º>à
¯àë¹àº šã¹ƒå>à ÒàÚ[J¤ƒà, ³ÒàA¥¡à
[>l¡ü Òü[@ƒÚà [šÃ\Kã ët¡à[šv¡û¡à ¯àë¹àº
šã¹ƒå > à ¯àó¡³ "[Î
ëó¡àR¡ìƒàA¡[J¤[>¡ú ³Òà¹àÊ¡öKã [W¡ó¡
[³[>Ê¡¹ ëƒì¤@ƒø ó¡>¢àì@ƒ\Îå *ìA¡\>
"ƒåƒà Źç¡A¡ Úà[Jú [ƒìó¡X [³[>Ê¡¹
CMYK
5
ºàÒü¤A¡ ó¡¤[> ÒàÚ>à Jågà[Å}>à
ëó¡à}ìƒàA—¡[J¡ú ëJïšå³ &[¹ÚàKã
î³¹à šàÚ¤ãK㠚ø[Î샖i¡ "³Îå}
¹ç¡Úà}å óå¡ÚàK㠚ø[Î샖i¡Îå
*Òü [ ¹¤à Òü ³ à ët¡à´¬ ã ì¹ï>à
šà}ì=à[Aà ¡ ¤à [óø ¡ ë³[ƒìA¡º
ëA¡´šƒà ºàÒüìÚ}¤Kã ³¹ç¡ *Òü¤à
ë=ïƒà} ëºï¤ã[J¤à ëJïšå ³
&[¹ÚàKã ëƒàv¡û¡¹[Å} , >΢[Å} ,
"àÅà[Å} "³[ƒ &> [\ *[Å}
ëºàÚ>>à ëJïšå³Kã Jà³[κå}
ÒàÚ¹ ëÎìA¡–ƒ[¹Kã *ì=à[¹[i¡>à
³ó¡³ šã[¤¤KンA¡ šå ³ — ³ A¡šå
=àK;šà ëó¡à}ìƒàA¡W¡[¹ ÒàÚ[J¡ú
W¡š W¡à¤à ³¹àº íº¹´Ã¤[ƒ "àÒü>Kã
*Òü¤à ƒ[–ƒ šãKƒ¤[>ú ƒåA¡à> î³
W¡àA¡Jø ¤ à [®¡[v¡û ¡ ³[Å} "[Î>Îå
ιA¡à¹>à ³ã;ìÚ} W¡}¤ãÚå¡ ÒàÚ[J¡ú
"๠ëA¡ =´¬àº³à>¤ã í³ =๴¬Kã
ë=ïìƒàA¡ "[΃à ëW¡Ä¹´Ã¤[ƒ í³
W¡àA¡šƒà ³à} t¡àA¡Jø¤à ëšà; íW¡[Å}
"[Î [Å}ó¡³ ë=àA¡Òü ÒàÚ[J¡ú
šàR¡ì=àA¡[J¤à ë=ï¹³ "ƒå ƒ à
³R¡àº ¹ç¡ì¹ºKã ó¡àl¡ü–ƒ¹ &>
Îå¹[\;>à JåºKã [W¡ó¡ îºìR¡à>
ë¹à[³* ëA¡à³ƒà A¡´šåi¡¹ ëÎi¡ 1,
ëÎູ ìšÃi¡ 1 "³Îå} ¯àÒü ó¡àÒü
A¡ìÄG> [ƒ®¡àÒüÎ "³Îå Jå;[ÅÄ[J¡ú
"[Î>à Úå [š Kã K®¡>¢ì³@i¡¤å W¡Òã A¡Úà
W塚¥à W¡x¹Aá¤à A¡à[Ƶ¹Kã ÒüÇ¡ "[Î
ŔzàÒü>¤à šå¹A¥¡¤Kンv¡û¡à A¡[¹P¡´¬à
ëšà[º[Î "³v¡à šàÚJ;º³[J샡ú
³[Î>à ³¹³ *Òü¹Kà *Òü¹[Aá¤à
Òü¹à}Kã [ó¡®¡³ "[Î ëÒÄà A¡³[šÃìA¡i¡
*ÒüÒÀA¡[J¤[>¡ú ³³à}ƒà íº¹´¬à
K®¡>¢ì³@i¡ "ƒå>à A¡à[Ƶ¹Kã ÒüÇ¡
ŔzàÒü>¤à šå¹A¥¡¤à A¡[¹P¡´¬à ëšà[º[Î
"³v¡à šàÚ;º³[Jƒ¤à *Òü¤>à
'ìJàÚƒà ³ìJàÚ>à A¡à[Ƶ¹ ÒüÇ¡
"[ÎKã ³t¡à}ƒà ¯àÒ} Ò}¤Kã "[‹A¡à¹
A¡[¹Îå íºìt¡¡ú "ƒå³ *Òü>³A¡
ë³à[ƒKã K®¡>¢ì³@i¡ "[Î>[ƒ A¡à[Ƶ¹Kã
ÒüÇ¡ Úà*>à ì¤àl¢¡¹ ëÊ¡i¡t¡à íº[¹¤à
[³[ºìi¡[XKã Òü¹à} ëºàÚ[ÅÄ>¤à
"ìW¡;šà [ó¡ì¹š šàÚJ;[º ÒàÚ[¹¡ú
9862992105