INSTRUCTIVO PARA EL REGISTRO RESULTADOS DE LA

EVALUACION REGIONAL DE ESTUDIANTES 2018

MÓDULO DOCENTE

Estimad@ profesor(a),

Sea bienvenido al Sistema de Monitoreo y Evaluación de la Calidad del Servicio Educativo -

SIMON. Con la finalidad de acompañarle en el registro de la Evaluación Regional de
Estudiantes al SIMON, ponemos a su alcance este instructivo.

¡Trabajemos juntos en la mejora de los aprendizajes de los estudiantes de Lima

Metropolitana!
Equipo de Monitoreo y Estadística
Oficina de Planificación y Presupuesto
Dirección Regional de Educación de Lima Metropolitana

ETAPAS DEL REGISTRO DE LA EVALUACIÓN

El registro de la Evaluación Regional se desarrolla en dos etapas:

PRIMERA ETAPA: Validación de datos por el director de IE.

En esta etapa corresponde al Director de la IE verificar y editar la información

correspondiente a los niveles, grados, secciones, docentes y estudiantes de su IE al
SIMON; así como realizar las respectivas asignaciones de secciones y áreas a los
docentes.
Los pasos se detallan en el MÓDULO DIRECTOR.

SEGUNDA ETAPA: Registro de resultados de la evaluación por los docentes de la IE.

Esta etapa se desarrolla luego de realizada la Primera Etapa. En esta, corresponde a los
docentes de la IE que evaluaron a los estudiantes en las áreas correspondientes registrar
los resultados al SIMON.
Los pasos se detallan en este MÓDULO DOCENTE.

1
 PASOS PARA INGRESAR AL SISTEMA SIMON
Primero ingresa a la página de la DRELM: http://www.drelm.gob.pe

Busque y haga clic en SIMON

PASO 1

Luego haga clic en Aplicativos Informáticos

PASO 2

Busque y haga clic en 2018

PASO 3

Luego haga clic en Evaluación Regional 2018

PASO 4

Revise el cronograma.

PASO 5

Finalmente haga clic en Evaluación Regional 2018

PASO 6

2
INGRESO AL SISTEMA

Para el acceso al sistema el director de su IE debe haberle registrado al SIMON como docente, además debe
haberle asignado la o las secciones correspondientes y las áreas que se han evaluado.
Para ingresar al sistema, en la ventana de acceso registre el Número de su DNI en USUARIO y en CLAVE la
clave que usted generó para el registro de la Evaluación Regional de Estudiantes del 2017, luego haga clic
en ACEPTAR.

Registre la clave que

Registre el N° de su DNI
generó en la ERE 2017

Si es usuario nuevo
ingrese el N° de su DNI

ACTIVACIÓN DE CLAVE o REACTIVACIÓN DE CLAVE

Si no puede acceder al SIMON

Comuníquese con el director(a) de su IE, solicite que verifique su registro y asignación de las respectivas
secciones y áreas; además solicite la activación de su acceso en la opción Cambiar Password del campo
Docentes.

Si usted ha olvidado su clave de acceso

Comuníquese con el director(a) de su IE, solicítele que reactive su clave en la opción Cambiar Password
del campo Docentes.
Luego, en el sistema podrá acceder con el N° de su DNI en USUARIO y CLAVE.
Al acceder el sistema le pedirá cambiar su clave de acceso, en la siguiente pantalla:

CAMBIO DE CLAVE

En:
- Nueva contraseña ingrese una clave
con mínimo seis dígitos y que tenga
alguna letra mayúscula, letra minúscula
y número.
- Repita la contraseña.
- Ingrese un correo electrónico.
- Ingrese un número de celular.
- Haga clic en Aceptar.
Guarde su nueva clave y no la olvide.

3
REGISTRO DE LA EVALUACIÓN REGIONAL DE ESTUDIANTES

Al ingresar observará el campo Evaluación

Regional

Haga clic en el campo Evaluación

Regional, observará a la derecha las
opciones: Nivel, IE, Grado y Sección y
Área.

Seleccione el Nivel, la IE, el Grado, la

Sección y el Área que ha evaluado o le han
asignado para registrar la evaluación, para
ese efecto despliegue cada opción y
seleccione la alternativa.
Luego haga clic en Ejecutar para que le
muestre la lista de estudiantes.

Verifique si la lista de estudiantes

corresponde al grado, sección y área la
cual va a registrar.

Recomendaciones:
- Si la información de estudiantes no
coincide comunique a su director(a),
para que él mismo realice las
correcciones y usted pueda continuar
con el registro.

4
Registro de resultados en el nivel Primaria

Identifique al estudiante y en cada casilla

(ítem) seleccione la alternativa:
C Si la respuesta del estudiante fue
correcta.
I Si la respuesta del estudiante fue
incorrecta.
NP Si el estudiante no respondió la
pregunta, marcó más de dos
alternativas o no se presentó a la
evaluación.
También puede digitar en cada casilla la
letra C, I o NP.

Recomendaciones:
- Guarde la información cada 8 a 10
registros, a fin de no perderla.

Registro de resultados en el nivel Secundaria

Identifique al estudiante y en cada casilla

(ítem) selecciones la alternativa que el
estudiante marcó en la evaluación:
- A, B, C o D.
- NP, esta alternativa puede seleccionar
cuando no respondió la pregunta,
marcó más de dos alternativas o no se
presentó a la evaluación.
También puede digitar en la casilla la
letra A, B, C, D o NP

Recomendaciones:
- Guarde la información cada 8 a 10
registros de estudiantes, con la finalidad
de no perder la información.

Al final de la lista de estudiantes cuenta con las opciones Guardar, Modificar, Finalizar calificación y
Ver calificación.

Guardar:
- Para guardar la información haga clic
sobre el ícono Guardar.
- Puede registrar de 8 a 10 estudiantes y
guardar con la finalidad de no perder la
información.
- Puede usarlo cuando suspende el
registro para continuar en otro momento
u otro día.
- El sistema le avisa si la actualización se
ha realizada.

5
Modificar:
- Use esta opción si al revisar se da
cuenta que alguno de los registros está
errado y desea corregirlo.
- Haga clic sobre el ícono Modificar.
- Corrija la información.
- Luego haga clic en Guardar.
- El sistema le avisa si la actualización se
ha realizada.
- También use esta opción cuando ha
suspendido el registro y desea
continuar.

Finalizar calificación:
- Al finalizar la calificación también estará
enviando la información, por ello es
necesario hacerlo.
- Cuando toda la información ha
registrado finalice la calificación
haciendo clic en el ícono.
- El sistema le avisa si el registro se
actualizó correctamente.

Nota:
- Si la información no está completa, el
sistema le avisará en un mensaje. De
suceder, revise el registro y complete la
información, guarde y finalice la
calificación nuevamente.

Ver calificación:
- Con esta opción podrá visualizar todo el
registro que realizó.
- Presenta además la opción IMPRIMIR.
- Es importante que imprima la
información para realizar una evaluación
de su aula.

6
Continúe con la otra sección o área a su cargo.