Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
1
Set/2006
Set/2006
N-0298 A SÍMBOLOS GRÁFICOS E DESIGNAÇÕES EMPREGADOS NOS DESENHOS DE DETALHAMENTO DE INSTALAÇÕES S 06 jul/1976
ELÉTRICAS INDUSTRIAIS
N-0300 C DETALHES DE ATERRAMENTO EMPREGANDO-SE CONECTORES MECÂNICOS PD 06 nov/2004
N-0305 D ACESSÓRIOS PARA CAIXAS DE ENFIAÇÃO (MANHOLES - EMH) PD 06 set/2004
N-0312 E TRANSFORMADOR DE POTÊNCIA IMERSO EM LÍQUIDO ISOLANTE E 06 jan/2004
N-0312 E ENGLISH - LIQUID-IMMERSED POWER TRANSFORMER E 06 jan/2004
N-0313 E MOTOR ELÉTRICO DE INDUÇÃO E 06 ago/2005
N-0313 E ENGLISH - ELECTRICAL INDUCTION MOTOR E 06 ago/2005
* N-0314 B PAINEL DE BAIXA TENSÃO CENTRO DE CONTROLE DE MOTORES E 06 mai/1984
* N-0316 B PAINEL DE BAIXA TENSÃO CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO DE CARGA E 06 mai/1984
N-0317 D PAINEL DE MÉDIA TENSÃO - CENTRO DE DISTRIBUIÇÃO DE CARGA E 06 jun/2006
N-0317 D ENGLISH - MEDIUM-VOLTAGE SWITCHGEAR - LOAD DISTRIBUTION CENTER E 06 jun/2006
N-0319 D DUTO DE BARRAMENTO E 06 out/2004
N-0319 D ENGLISH - BUS DUCT E 06 out/2004
N-0322 D UNIDADE DESLIGADORA A ÓLEO PARA INSTALAÇÃO AO TEMPO E 06 set/2004
N-0323 C CHAVES SECCIONADORAS SECAS E 06 set/2004
N-0324 C INTERTRAVAMENTO ELETRO-MECÂNICO TIPO "KIRK" PARA UNIDADE DESLIGADORA PRIMÁRIA E 06 set/2005
N-0325 C INTERTRAVAMENTO ELETRO-MECÂNICO PARA CHAVE DESLIGADORA PRIMÁRIA COM DISPOSITIVO PARA E 06 out/2005
ATERRAMENTO DO CABO ALIMENTADOR
N-0329 D BATERIA DE ACUMULADORES E 06 fev/2006
N-0329 D ENGLISH - STORAGE BATTERY E 06 fev/2006
N-0330 C CHAVES DE CONTROLE AUXILIARES CHAVES DESLIGADORAS PRIMÁRIAS DE SUBESTAÇÕES COM PRIMÁRIO SELETIVO PD 06 out/2004
N-0331 C INTERTRAVAMENTO MECÂNICO TIPO "KIRK" PARA SUBESTAÇÃO COM PRIMÁRIO SELETIVO E 06 out/2005
N-0332 C CARREGADOR DE BATERIA E 06 jun/1998
N-0332 C ENGLISH - BATTERY CHARGER E 06 jun/1998
N-0333 A QUADRO DE CORRENTE CONTÍNUA E 06 dez/1977
N-0334 C INTERTRAVAMENTO MECÂNICO TIPO 'KIRK' PARA UNIDADE DESLIGADORA PRIMÁRIA E 06 ago/2005
N-0375 A CAIXA DE BLOCOS TERMINAIS E 06 set/1977
* N-0381 G EXECUÇÃO DE DESENHOS E OUTROS DOCUMENTOS TÉCNICOS EM GERAL PR 12 jan/2005
N-0381 G ENGLISH - EXECUTION OF DRAWING AND OTHER GENERAL TECHNICAL DOCUMENTS PR 12 jan/2005
N-0381 G ESPAÑOL - EJECUCIÓN DE DISEÑOS Y OTROS DOCUMENTOS TÉCNICOS EN GENERAL PR 12 jan/2005
N-0398 A DETALHES TÍPICOS DE INSTALAÇÃO DE MOTORES DE INDUÇÃO HORIZONTAL, ALIMENTAÇÃO SUBTTERRÂNEA, ÁREAS PD 06 ago/1980
CLASSIFICADAS E ÁREAS NÃO CLASSIFICADAS
N-0420 F ANODOS DE LIGAS DE FERRO-SILÍCIO E FERRO-SILÍCIO-CROMO E 15 jul/2003
* N-0442 M PINTURA EXTERNA DE TUBULAÇÃO EM INSTALAÇÕES TERRESTRES PR 14 nov/2005
N-0442 M ENGLISH - EXTERNAL PAINTING OF PIPING FOR ONSHORE FACILITIES PR 14 nov/2005
N-0442 M ESPAÑOL - PINTURA EXTERNA DE TUBERÍA EN INSTALACIONES TERRESTRES PR 14 nov/2005
N-0449 C REVESTIMENTO DE ESTRUTURA METÁLICA EM ZONA DE TRANSIÇÃO PR 14 jun/2002
N-0462 FABRICAÇÃO, CONSTRUÇÃO E MONTAGEM DE DUTO SUBMARINO PR 13 dez/1983
* N-0464 H CONSTRUÇÃO, MONTAGEM E CONDICIONAMENTO DE DUTO TERRESTRE PR 13 dez/2004
N-0464 H ENGLISH - CONSTRUCTION, INSTALLATION AND COMMISSIONING OF PIPELINES ON LAND PR 13 dez/2004
N-0466 G PROJETO MECÂNICO DE TROCADOR DE CALOR CASCO E TUBO PR 02 out/2001
N-0466 G ENGLISH - MECHANICAL DESIGN OF SHELL-AND-TUBE HEAT EXCHANGER PR 02 out/2001
N-0470 C QUADRO DE DISTRIBUIÇÃO - SISTEMA TRIFÁSICO ÁREA NÃO CLASSIFICADA E 06 out/1988
N-0474 C RESISTOR DE ATERRAMENTO E 06 ago/2005
N-0486 E ANODOS DE LIGA DE CHUMBO-PRATA-ANTIMÔNIO E 15 mai/2001
N-0505 E LANÇADOR E RECEBEDOR DE "PIG" PARA DUTO PD 13 jul/2003
* N-0505 E ENGLISH - PIG LAUNCHER AND RECEIVER FOR PIPELINE PD 13 jul/2003
N-0512 A RECIPIENTES PARA GASES COMPRIMIDOS PR 16 mar/1977
N-0512 A ENGLISH - RECIPIENT FOR COMPRESSED GASES PR 16 mar/1977
N-0533 C ESTRUTURA SUPORTE PARA BOTOEIRA PD 06 out/2004
N-0536 VALORES DE FLUXO LUMINOSO INICIAL E 06 jan/1968
N-0550 E PROJETO DE ISOLAMENTO TÉRMICO A ALTA TEMPERATURA PR 09 jan/2001
N-0550 E ENGLISH - DESIGN OF HIGH TEMPERATURE THERMAL INSULATION PR 09 jan/2001
N-0553 C ENGLISH - CENTRIFUGAL PUMPS FOR GENERAL REFINERY SERVICE E 11 set/1993
N-0556 C ISOLAMENTO TÉRMICO DE DUTOS COM ESPUMA DE POLIURETANO EXPANDIDO PR 09 ago/2000
N-0839 C POTE PARA INSTRUMENTAÇÃO E 10 out/1989
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
2
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
3
Set/2006
Set/2006
N-1356 C SOLUÇÕES CÁUSTICAS - DETERMINAÇÃO DA BASE ATIVA, ALCALINIDADE TOTAL, SULFETOS E MERCAPTETOS M 20 dez/2005
N-1358 C SÓLIDOS POR VOLUME - DETERMINAÇÃO PELO DISCO DE AÇO M 14 dez/2001
N-1363 B DETERMINAÇÃO DE VIDA ÚTIL DA MISTURA. ("POT-LIFE") DE TINTAS E VERNIZES M 14 dez/2002
N-1366 B DETERMINAÇÃO DA FLECHA DE RUPTURA EM PELÍCULAS DE TINTAS E VERNIZES M 14 jun/2003
N-1367 D DETERMINAÇÃO DO TEOR DE SÓLIDOS POR MASSA EM TINTAS E PRODUTOS AFINS M 14 dez/2002
N-1372 C AMOSTRAGEM DE EFLUENTES HÍDRICOS E CORPOS RECEPTORES M 20 mai/2006
* N-1374 E PINTURA DE PLATAFORMA MARÍTIMA DE EXPLORAÇÃO E DE PRODUÇÃO PR 14 jan/2001
* N-1375 F PINTURA DE ESFERA E CILINDRO PARA ARMAZENAMENTO DE GÁS LIQUEFEITO DERIVADO DE PETRÓLEO E AMÔNIA PR 14 jan/2001
N-1375 F ENGLISH - PAINTING OF LIQUEFIED PETROLEUM, GAS AND AMMONIA STORAGE SPHERES AND CYLINDERS PR 14 jan/2001
N-1380 D DETERMINAÇÃO DE GÁS SULFÍDRICO E ENXOFRE MERCAPTÍDICO EM HIDROCARBONETOS LÍQUIDOS - MÉTODO M 20 jul/2006
POTENCIOMÉTRICO
N-1382 B DETERMINAÇÃO DE GÁS SULFÍDRICO, ENXOFRE MERCAPTÍDICO E SULFETO DE CARBONILA EM HIDROCARBONETOS M 20 mai/2006
GASOSOS E GASES LIQUEFEITOS DE PETRÓLEO (GLP) - TITULAÇÃO POTENCIOMÉTRICA
N-1394 D BARITINA E 01 mar/1998
N-1399 B VÉU DE FIBRAS DE VIDRO REFORÇADO E 14 ago/2003
# * N-1411 E CLORETO DE CÁLCIO E 01 nov/2003
N-1438 D SOLDAGEM T 26 jul/2003
N-1448 C ÁGUA - DETERMINAÇÃO DE SULFATO POR TURBIDIMETRIA M 20 jun/2006
N-1449 C DETERMINAÇÃO DA DUREZA EM ÁGUA M 20 out/2003
N-1450 B DETERMINAÇÃO DE FOSFATO EM ÁGUA M 20 fev/2004
N-1451 C ÁGUA E FLUIDOS AQUOSOS - DETERMINAÇÃO DA ALCALINIDADE M 20 fev/2006
N-1452 C DETERMINAÇÃO DE ALCALINIDADE EM ÁGUA (MÉTODO DE TITULAÇÃO DIRETA) M 20 set/2003
N-1454 C ÁGUA - DETERMINAÇÃO DE CLORETO M 20 dez/2004
N-1457 C ÁGUA - DETERMINAÇÃO DE SÍLICA POR ESPECTOFOTOMETRIA DE ABSORÇÃO MOLECULAR M 20 ago/2006
N-1459 D DETERMINAÇÃO DE FERRO EM ÁGUA M 20 ago/2006
N-1460 C COR EM ÁGUA, DETERMINAÇÃO VISUAL M 20 jan/2004
N-1462 A DETERMINAÇÃO DE OXIGÊNIO DISSOLVIDO EM ÁGUAS M 20 jan/2005
N-1463 C SULFATO EM ÁGUAS, DETERMINAÇÃO VOLUMÉTRICA M 20 jan/2004
N-1466 B DETERMINAÇÃO DA TURBIDEZ EM ÁGUAS M 20 jan/2004
N-1467 B DETERMINAÇÃO DE DIÓXIDO DE CARBONO LIVRE EM ÁGUA PR 20 out/2005
N-1468 C ÁGUA - DETERMINAÇÃO DE ÓLEO E GRAXA POR GRAVIMETRIA M 20 out/2001
N-1470 B DETERMINAÇÃO DE FE, CU E PH EM ÁGUAS DE REFINARIA M 20 nov/2003
N-1471 B ÁGUA - DETERMINAÇÃO DE MATÉRIA E SÓLIDO M 20 jul/2006
N-1472 B DETERMINAÇÃO DE NITROGÊNIO AMONIACAL EM ÁGUAS M 20 jan/2004
N-1472 B ESPAÑOL - DETERMINACIÓN DE NITRÓGENO AMONIACAL EN AGUAS M 20 jan/2004
N-1473 B DETERMINAÇÃO DA CONDUTIVIDADE ELÉTRICA DE ÁGUAS M 20 fev/2004
N-1475 C ÁGUA - DETERMINAÇÃO DA DEMANDA QUÍMICA DE OXIGÊNIO (DQO) M 20 nov/2002
N-1475 C ESPAÑOL - AGUA - DETERMINACIÓN DE LA DEMANDA QUÍMICA DE OXÍGENO (DQO) M 20 nov/2002
N-1480 A DETERMINAÇÃO DE FENÓIS, TIOFENÓIS EM PRODUTOS DE PETRÓLEO E SOLUÇÕES CÁUSTICAS, POR M 20 nov/2004
ESPECTROFOTOMETRIA
N-1482 A DETERMINAÇÃO DO TEOR APARENTE DE TIOSSULFATOS EM SOLUÇÕES DE AMINAS M 20 out/2004
N-1483 C GASES - DETERMINAÇÃO DE H2S (MÉTODO DE ´´TUTWILER´´) M 20 abr/2006
* N-1486 F INSPEÇÃO EM SERVIÇO DE BÓIA DE AMARRAÇÃO E SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA UTILIZANDO MONOBÓIA PR 23 dez/2002
* N-1486 F ENGLISH - IN-SERVICE INSPECTION OF MOORING BUOYS AND TRANSFER SYSTEMS USING SINGLE BUOYS PR 23 dez/2002
N-1487 F INSPEÇÃO DE DUTOS RÍGIDOS SUBMARINOS PR 23 jun/2006
N-1487 E ENGLISH - EXTERNAL INSPECTION - SUBMARINE PIPELINE PR 23 out/2002
N-1489 C ANODOS DE GRAFITE E 15 mai/2001
N-1492 E PERMUTADOR DE CALOR - FOLHA DE DADOS PD 02 fev/1989
N-1493 B EQUIPAMENTO DE DRENAGEM PARA PROTEÇÃO CATÓDICA E 15 fev/1999
* N-1496 D MOTOR ELÉTRICO DE INDUÇÃO - FOLHA DE DADOS PD 06 ago/2005
N-1496 D ENGLISH - ELECTRICAL INDUCTION MOTOR - DATA SHEET PD 06 ago/2005
N-1497 C UNIDADE DESLIGADORA A ÓLEO PARA INSTALAÇÃO AO TEMPO - FOLHA DE DADOS PD 06 ago/2005
N-1498 B COMPRESSORES ALTERNATIVOS - FOLHA DE DADOS PD 11 mai/2003
N-1499 C BOMBAS CENTRÍFUGAS - FOLHA DE DADOS PD 11 mai/2003
N-1500 D VASOS DE PRESSÃO - FOLHAS DE DESENHOS E DE DADOS PD 02 nov/2005
# N-1500 D ENGLISH - PRESSURE VESSEL DRAWING AND DATA SHEET FORM PD 02 nov/2005
N-1501 B MISTURADOR PARA TANQUE - FOLHA DE DADOS PD 11 mai/2003
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
4
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
5
Set/2006
Set/2006
N-1592 C ENGLISH - NON-DESTRUCTIVE TESTING - MAGNETS TESTING AND SPOT TESTING PR 27 abr/1997
N-1593 E ENSAIO NÃO-DESTRUTIVO ESTANQUEIDADE PR 27 jun/2006
N-1593 D ENGLISH - NON-DESTRUCTIVE TESTING - LEAK TEST PR 27 out/1996
N-1594 F ENSAIO NÃO-DESTRUTIVO - ULTRA-SOM PR 27 dez/2004
N-1594 F ENGLISH - NON-DESTRUCTIVE TESTING - ULTRASONIC PR 27 set/2005
N-1595 E ENSAIO NÃO-DESTRUTIVO - RADIOGRAFIA PR 27 jan/2004
N-1595 E ENGLISH - NON-DESTRUCTIVE TESTING - RADIOGRAPHY PR 27 jan/2004
N-1596 E ENSAIO NÃO-DESTRUTIVO - LÍQUIDO PENETRANTE PR 27 nov/2003
N-1596 E ENGLISH - NON-DESTRUCTIVE TESTING - LIQUID PENETRANT PR 27 nov/2003
N-1597 E ENSAIO NÃO-DESTRUTIVO VISUAL PR 27 jun/2006
N-1597 D ENGLISH - NON-DESTRUCTIVE TESTING VISUAL INSPECTION PR 27 ago/1996
N-1598 E ENSAIO NÃO-DESTRUTIVO - PARTÍCULA MAGNÉTICA PR 27 nov/2003
N-1598 D ENGLISH - NON-DESTRUCTIVE TESTING - MAGNETIC PARTICLES PR 27 nov/2003
N-1600 B CONSTRUÇÃO, MONTAGEM E CONDICIONAMENTO DE REDES ELÉTRICAS PR 06 jan/2000
N-1600 B ENGLISH - CONSTRUCTION, ASSEMBLY AND PRE-COMMISSIONING OF ELECTRICAL NETWORKS PR 06 jan/2000
N-1601 B CONSTRUÇÃO DE DRENAGEM E DE DESPEJOS LÍQUIDOS EM UNIDADES INDUSTRIAIS PR 04 mai/2003
N-1601 B ENGLISH - CONSTRUCTION OF WASTEWATER SYSTEMS IN INDUSTRIAL UNITS PR 04 mai/2003
N-1602 B CONSTRUÇÃO DE PAVIMENTOS PR 04 jun/2004
N-1602 B ENGLISH - PAVEMENT CONSTRUCTION PR 04 jun/2004
N-1611 B PETRÓLEO E DERIVADO - DETERMINAÇÃO DO ÍNDICE DE ACIDEZ M 20 fev/1995
N-1614 B CONSTRUÇÃO, MONTAGEM E CONDICIONAMENTO DE EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS PR 06 set/1997
N-1614 B ENGLISH - CONSTRUCTION, MOUNTING AND CONDITIONING OF ELECTRICAL EQUIPMENT PR 06 set/1997
N-1617 E APLICAÇÃO DE CONCRETO REFRATÁRIO PR 09 jan/2004
N-1617 E ENGLISH - APPLICATION OF REFRACTORY CASTABLE PR 09 jan/2004
N-1618 E MATERIAL PARA ISOLAMENTO TÉRMICO PD 09 ago/2000
N-1618 E ENGLISH - THERMAL INSULATION MATERIAL PR 09 ago/2000
# * N-1636 E CLORETO DE POTÁSSIO E 01 nov/2003
N-1637 B MONTAGEM DE FORNO PR 08 nov/2002
# * N-1640 C CARBONATO DE SÓDIO E 01 fev/2004
# * N-1641 F CARBONATO DE CÁLCIO PARA POÇOS DE PETRÓLEO E 01 jul/2005
N-1643 B INSTALAÇÕES DE ANODOS GALVÂNICOS E INERTES PD 15 nov/2004
N-1644 C CONSTRUÇÃO DE FUNDAÇÕES E DE ESTRUTURAS DE CONCRETO ARMADO PR 04 jan/2005
N-1644 C ENGLISH - CONSTRUCTION OF REINFORCED CONCRETE FOUNDATIONS AND STRUCTURES PR 04 jan/2005
* N-1645 D CRITÉRIOS DE SEGURANÇA PARA PROJETO DE INSTALAÇÕES FIXAS DE ARMAZENAMENTO DE GÁS LIQÜEFEITO DE PR 16 dez/1999
PETRÓLEO
N-1647 E MATERIAL PARA TUBULAÇÃO - FOLHA DE PADRONIZAÇÃO PD 17 dez/2005
N-1656 C CHAVES SECCIONADORAS SECAS - FOLHA DE DADOS PD 06 out/2004
N-1659 REDES E EQUIPAMENTOS ELÉTRICOS - FOLHA DE TESTES PD 06 out/1982
N-1661 G TINTA DE ZINCO ETIL-SILICATO E 14 jul/2001
N-1664 C FORNO TUBULAR - FOLHA DE DADOS PD 08 nov/2000
N-1664 C ENGLISH - FIRED HEATER - DATA SHEET PD 08 nov/2000
N-1665 D QUEIMADOR - FOLHA DE DADOS PD 08 dez/2005
N-1665 D ENGLISH - BURNER - DATA SHEET PD 08 dez/2005
N-1666 C SOPRADOR DE FULIGEM - FOLHA DE DADOS PD 08 nov/2000
N-1666 C ENGLISH - SOOTBLOWER - DATA SHEET PD 08 nov/2000
# N-1669 A MÉTODO DE ENSAIO PARA DETERMINAÇÃO DO TEOR DE MATÉRIA ATIVA EM INIBIDORES DE CORROSÃO COMERCIAIS M 20 set/2006
N-1671 C PROJETO E FABRICAÇÃO DE FORNO PR 08 dez/2003
N-1671 C ENGLISH - DESIGN AND FABRICATION OF FIRED HEATER PR 08 dez/2003
* N-1673 E CRITÉRIOS DE CÁLCULO MECÂNICO DE TUBULAÇÃO PR 17 jun/2004
* N-1673 E ENGLISH - PIPING MECHANICAL DESIGN CRITERIA PR 17 jun/2004
N-1674 C PROJETO DE ARRANJO DE REFINARIAS DE PETRÓLEO PR 12 set/1998
N-1674 C ENGLISH - DESIGN OF LAYOUT FOR PETROLEUM REFINERY PR 12 set/1998
N-1678 F ESTRUTURAS OCEÂNICAS - AÇO C 05 jan/2006
N-1678 F ENGLISH - OFFSHORE STRUCTURES - STEEL C 05 jan/2006
N-1680 A DOCUMENTAÇÃO REQUERIDA PARA O FORNECIMENTO DE BOMBAS PR 11 nov/2000
* N-1686 B PROJETO E CONSTRUÇÃO DE MURO DE PROTEÇÃO CORTA-FOGO PR 04 mar/2003
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
6
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
7
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
8
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
9
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
10
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
11
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
12
Set/2006
Set/2006
N-2163 C ENGLISH - WELDING AND HOT TAPPING ON IN-SERVICE EQUIPMENT, PIPELINES AND PIPING SYSTEMS PR 26 jul/2002
N-2164 B ELEMENTO PRIMÁRIO DE VAZÃO TIPO ORIFÍCIO CALIBRADO - FOLHA DE DADOS PD 10 ago/2005
N-2165 B FILTRO DE PROCESSO PARA ÁGUA - FOLHA DE DADOS PD 22 abr/2003
N-2166 B CLASSIFICAÇÃO DE ÁREAS PARA INSTALAÇÕES ELÉTRICAS EM REFINARIAS DE PETRÓLEO PR 06 dez/1999
N-2167 B CLASSIFICAÇÃO DE ÁREAS PARA INSTALAÇÕES ELÉTRICAS EM UNIDADES DE TRANSPORTE DE PETRÓLEO, GÁS E PR 06 dez/1999
DERIVADOS
N-2168 D CESTA PARA TRANSFERÊNCIA DE PESSOAL E 16 ago/2005
N-2168 D ENGLISH - BASKET FOR PEOPLE TRANSFER E 16 ago/2005
N-2168 D ESPAÑOL - CESTA PARA TRANSFERENCIA DE PERSONAL E 16 ago/2005
N-2169 B MANGOTES MARÍTIMOS - MANUSEIO, EMBALAGEM, TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO PR 05 set/2002
N-2170 D INSPEÇÃO EM SERVIÇOS DE ACESSÓRIOS DE CARGA PR 23 ago/2004
* N-2171 C PROJETO DE SISTEMA DE PROTEÇÃO CATÓDICA - DUTO TERRESTRE PR 15 jan/2005
N-2176 SEGURANÇA NA SUPERFÍCIE PARA POÇOS DE PETRÓLEO PR 16 mai/1988
N-2177 B PROJETO DE CRUZAMENTO E TRAVESSIA DE DUTO TERRESTRE PR 13 jun/2002
N-2177 B ENGLISH - DESIGN OF LAND AND WATER CROSSINGS FOR PIPELINES ON LAND PR 13 jun/2002
N-2178 B ESTRUTURAS OCEÂNICAS - TRANSPORTE POR BARCAÇA PR 05 fev/2006
N-2179 A AMOSTRAGEM DE GÁS NATURAL PARA RECOMBINAÇÃO PR 30 fev/2001
N-2179 A ENGLISH - SAMPLING OF NATURAL GAS FOR RECOMBINATION PR 30 fev/2001
N-2180 A RELATÓRIO PARA CLASSIFICAÇÃO DE LOCAÇÃO DE GASODUTOS TERRESTRES PD 13 jan/2001
# * N-2186 B HEMATITA PARA FLUIDOS DE PERFURAÇÃO E 01 jun/2005
N-2187 C ENSAIO DE HEMATITA PARA FLUIDOS DE PERFURAÇÃO M 01 jun/2005
N-2191 A PAINEL DE CONTROLE - FOLHA DE DADOS PD 10 abr/1998
N-2193 CONTROLADOR PROGRAMÁVEL - FOLHA DE DAODS PR 10 fev/1996
N-2193 ENGLISH - PROGRAMMABLE CONTROLLER - DATA SHEET S 10 fev/1996
N-2194 A CONTROLADOR PROGRAMÁVEL E 10 abr/2003
N-2194 ENGLISH - PROGRAMMABLE CONTROLLER E 10 fev/1996
N-2195 B DETERMINAÇÃO DE ÓXIDO DE FERRO EM PIGMENTOS M 14 nov/2002
N-2198 C TINTA DE ADERÊNCIA EPOXI-ISOCIANATO-ÓXIDO DE FERRO E 14 jun/2002
* N-2200 C SINALIZAÇÃO DE FAIXA DE DOMÍNIO DE DUTO E INSTALAÇÃO TERRESTRE DE PRODUÇÃO PD 13 dez/2002
* N-2200 C ENGLISH - MARKING OF RIGHT-OF-WAY OF PIPELINE AND FACILITY ON LAND PD 13 dez/2002
N-2201 A TRANSFORMADOR SECO PARA SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO OU INSTRUMENTAÇÃO E 06 jan/2003
N-2201 A ENGLISH - DRY TRANSFORMER FOR LIGHTING OR INSTRUMENTATION SYSTEMS E 06 jan/2003
N-2202 A TRANSFORMADOR SECO PARA SISTEMAS DE ILUMINAÇÃO OU INSTRUMENTAÇÃO - FOLHA DE DADOS PD 06 jan/2003
N-2202 A ENGLISH - DRY TYPE TRANSFORMER FOR LIGHTING OR INSTRUMENTATION SYSTEMS - DATA SHEET PD 06 jan/2003
N-2203 B APRESENTAÇÃO DE RELATÓRIOS DE CRUZAMENTOS E TRAVESSIAS DE DUTOS TERRESTRES PD 13 fev/2006
# N-2207 B ESPONJA DE MAGNETITA PARA FLUIDO DE PERFURAÇÃO E 01 set/2006
N-2208 B ESPONJA DE MAGNETITA PARA FLUIDO DE PERFURAÇÃO - ENSAIOS M 01 fev/1995
N-2209 C INSPEÇÃO SUBAQUÁTICA - AVALIAÇÃO DA APARELHAGEM - PARTÍCULAS MAGNÉTICAS M 23 dez/2004
N-2210 C INSPEÇÃO SUBAQUÁTICA - AVALIAÇÃO DA APARELHAGEM DE MEDIÇÃO DE ESPESSURA DE PAREDE M 23 dez/2004
N-2212 B DETERMINAÇÃO DE PRESSÃO CAPILAR AR-ÁGUA EM ROCHAS PELO MÉTODO DA MEMBRANA M 30 jul/2005
N-2215 B DETERMINAÇÃO DE PRESSÃO CAPILAR EM ROCHAS POR INJEÇÃO DE MERCÚRIO M 30 ago/2005
N-2216 A ENGLISH - COMBUSTION GAS TURBINE - DATA SHEET PD 11 dez/2003
N-2220 A DETERMINAÇÃO DE FOSFATO DE ZINCO EM PIGMENTOS M 14 dez/2001
N-2221 A RELATÓRIO DE APRESENTAÇÃO DE RESULTADOS DE ANÁLISE PVT DE GÁS PD 30 dez/2000
N-2222 B PROJETO DE ATERRAMENTO DE SEGURANÇA EM UNIDADES MARÍTIMAS PR 06 jan/2005
N-2222 B ENGLISH - DESIGN OF SAFETY GROUNDING FOR OFFSHORE UNITS PR 06 jan/2005
N-2224 A DETERMINAÇÃO DA SENSIBILIDADE DE ROCHAS A FLUIDOS AQUOSOS NÃO-NATIVOS M 30 dez/2000
* N-2225 E INSPEÇÃO EM SERVIÇO DE TURCO FIXO PARA EMBARCAÇÕES SALVA-VIDAS PR 23 out/2003
N-2226 A INSPEÇÃO EM SERVIÇO DE EMBARCAÇÕES SALVA-VIDAS RÍGIDAS E À PROVA DE FOGO PR 23 fev/2001
N-2227 C QUEIMADOR - REQUISIÇÃO DE MATERIAL PD 08 dez/2001
N-2227 C ENGLISH - BURNER - MATERIAL REQUISITION PD 08 dez/2001
N-2231 C TINTA DE ETIL - SILICATO DE ZINCO - ALUMÍNIO E 14 dez/2001
# * N-2232 B VÁLVULA GAVETA - REQUISITOS SUPLEMENTARES E 17 ago/2006
N-2236 D INSTRUMENTAÇÃO - QUALIFICAÇÃO DE PESSOAL PR 10 out/2002
N-2238 B REPARO DE REVESTIMENTO DE DUTO ENTERRADO UTILIZANDO FITA DE POLIETILENO PR 14 mai/2003
N-2240 B PRÉ-OPERAÇÃO E OPERAÇÃO DE OLEODUTO PR 13 jan/2003
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
13
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
14
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
15
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
16
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
17
Set/2006
Set/2006
N-2562 A ESPAÑOL - PREVENCIÓN DE POLUCIÓN EN LAS OPERACIONES DE CARGA Y DESCARGA DE PETRÓLEO Y DERIVADOS EN PR 34 mar/2006
TERMINALES MARÍTIMOS, FLUVIALES Y OCEÁNICOS
N-2563 A CRITÉRIOS PARA A UTILIZAÇÃO DE DISPERSANTES QUÍMICOS PR 34 set/2001
N-2563 A ENGLISH - CRITERIA FOR UTILIZATION OF CHEMICAL DISPERSANTS PR 34 set/2001
N-2563 A ESPAÑOL - CRITERIOS PARA LA UTILIZACIÓN DE DISPERSANTES QUÍMICOS PR 34 set/2001
N-2565 A DESIGNAÇÃO DE MATERIAIS EM DOCUMENTO TÉCNICO PR 12 ago/2001
N-2565 A ENGLISH - MATERIAL DESIGNATION IN TECHNICAL DOCUMENT PR 12 ago/2001
N-2566 A INSPEÇÃO ELETROMAGNÉTICA DE CABOS DE AÇO PR 27 mar/2000
N-2568 A REVESTIMENTOS ANTICORROSIVOS APLICADOS POR ASPERSÃO TÉRMICA PR 26 jan/2004
N-2586 B DETERMINAÇÃO DE H2S EM PETRÓLEO VISCOSO E RESÍDUO M 20 jul/2006
N-2587 A SUBSTÂNCIAS ORGÂNICAS SOLÚVEIS EM ÁGUA - DETERMINAÇÃO DA BIODEGRADABILIDADE M 20 fev/2004
N-2588 A DETERMINAÇÃO DA TOXICIDADE AGUDA DE AGENTES TÓXICOS EM RELAÇÃO À ARTEMIA sp M 20 fev/2004
N-2589 A DISPERSANTE QUÍMICO DE ÓLEO - DETERMINAÇÃO DE EFICIÊNCIA M 20 fev/2004
N-2591 AMOSTRAGEM DE COQUE VERDE DE PETRÓLEO PR 20 out/2001
N-2592 ÓLEO LUBRIFICANTE BÁSICO - AVALIAÇÃO DA APARÊNCIA M 20 fev/1996
N-2594 A PREPARO DE AMOSTRA PARA TESTE DE TOXICIDADE PR 20 fev/2004
N-2595 B CRITÉRIOS DE PROJETO E MANUTENÇÃO PARA SISTEMAS INSTRUMENTADOS DE SEGURANÇA EM UNIDADES PR 10 out/2002
INDUSTRIAIS
N-2597 C FUNÇÃO DOS PRODUTOS QUÍMICOS NA EXPLORAÇÃO DE PRODUÇÃO DE PETRÓLEO C 01 out/2003
N-2598 A RELATÓRIO DE INTERPRETAÇÃO DE TESTE EM POÇO PD 30 jan/2006
N-2598 A ENGLISH - WELL TEST INTERPRETATION REPORT PD 30 jan/2006
N-2598 A ESPAÑOL - INFORME DE INTERPRETACIÓN DE PRUEBA EM POZO PR 30 jan/2006
N-2599 DETERMINAÇÃO DA GOMA POTENCIAL EM GASOLINAS E NAFTAS M 20 ago/2002
# * N-2604 A VISCOSIFICANTE PARA FLUIDOS USADOS NA EXPLORAÇÃO E PRODUÇÃO DE POÇOS DE PETRÓLEO E GÁS E 01 mar/2003
N-2605 A ENSAIO DE VISCOSIFICANTE PARA FLUIDOS USADOS NA EXPLORAÇÃO E PRODUÇÃO DE POÇOS DE PETRÓLEO E GÁS M 01 mar/2003
# N-2606 A REDUTOR DE FILTRADO PARA POÇOS DE PETRÓLEO E 01 set/2006
N-2607 ENSAIO DE REDUTOR DE FILTRADO PARA POÇOS DE PETRÓLEO M 01 abr/2001
N-2608 A RETIFICADORES PARA PROTEÇÃO CATÓDICA E 15 ago/2006
N-2608 A ENGLISH - RECTIFIERS FOR CATHODIC PROTECTION E 15 ago/2006
N-2611 A EXPLOSIVO BOMBEADO E 28 jan/2004
N-2613 A INSPEÇÃO DE ELETRICIDADE - QUALIFICAÇÃO DE PESSOAL PR 06 jan/2002
* N-2614 A PISO - GRADE DE MATERIAL COMPOSTO E 05 mai/2001
N-2614 A ENGLISH - COMPOSITE FLOOR GRATING E 05 mai/2001
N-2619 INSPEÇÃO EM SERVIÇO DE VASO DE PRESSÃO PR 23 jun/2000
N-2622 B RESÍDUOS INDUSTRIAIS PR 34 jun/2006
N-2622 B ENGLISH - INDUSTRIAL WASTES PR 34 jun/2006
N-2622 B ESPAÑOL - RESIDUOS INDUSTRIALES PR 34 jun/2006
N-2623 A PADRONIZAÇÃO DOS CAMPOS DE CERTIFICADO DE ENSAIO PD 20 fev/2004
N-2624 A IMPLANTAÇÃO DE FAIXAS DE DUTOS TERRESTRES PR 13 jan/2003
N-2626 A ENGLISH - CENTRIFUGAL AND AXIAL COMPRESSORS E 11 jun/2002
* N-2627 ENGLISH - SPECIAL PURPOSE STEAM TURBINES E 11 nov/1999
N-2628 A TINTA EPOXI POLIAMIDA DE ALTA ESPESSURA E 14 dez/2003
N-2628 A ENGLISH - HIGH THICKNESS EPOXY POLYAMIDE PAINT E 14 dez/2003
N-2629 A TINTA DE ACABAMENTO EPOXI SEM SOLVENTE E 14 mai/2005
N-2629 A ENGLISH - SOLVENT-FREE EPOXY FINISH PAINT E 14 mai/2005
N-2630 A TINTA EPOXI - FOSFATO DE ZINCO DE ALTA ESPESSURA E 14 mai/2005
N-2630 A ENGLISH - HIGH THICKNESS EPOXY ZINC PHOSPHATE PAINT E 14 jun/2005
N-2631 A PINTURA INTERNA DE TUBULAÇÕES PR 14 mai/2005
N-2632 ELABORAÇÃO DE BASES DE PROJETO PARA EMPREENDIMENTOS DE TRANSPORTE PR 12 out/1999
N-2632 ENGLISH - PREPARATION OF DESIGN BASES FOR TRANSPORTATION DESIGNS PR 12 out/1999
N-2633 ELABORAÇÃO DE BASES DE PROJETO PARA PROJETOS DE PRODUÇÃO PR 12 out/1999
N-2633 ENGLISH - PREPARATION OF DESIGN BASES FOR PRODUCTION DESIGNS PR 12 out/1999
N-2634 OPERAÇÕES DE PASSAGEM DE "PIGS" EM DUTOS PR 13 jan/2001
N-2635 GEOPROCESSAMENTO S 12 mai/2000
N-2636 A GEOPROCESSAMENTO T 12 mai/2002
N-2637 SEGURANÇA NO TRABALHO EM ESPAÇO CONFINADO PR 16 nov/2002
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
18
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
19
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
20
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
21
Set/2006
Set/2006
(#)
(#) Norma
Norma ELABORADA,
ELABORADA, REVISADA
REVISADA ou ou REVALIDADA
REVALIDADA após
após aa edição
edição anterior
anterior do
do Catálogo
Catálogo (*)
(*) Norma
Norma contendo
contendo EMENDA
EMENDA
(PR) Procedimento/ (E) Especificação/ (M) Método/ (PD) Padronização/ (T) Terminologia/ (S) Simbologia/ (C) Classificação
22