Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Lenguaje y Comunicación
Mi nombre
Mi curso
Nombre de mi escuela
Fecha
I. Lee el siguiente texto y responde las preguntas 1 a 5.
Por ejemplo, el elefante ayuda a los agricultores. Puede llevar personas sobre su
lomo, acarrear cargas pesadas de un lado para otro e incluso arrancar árboles, si es
necesario.
El perro San Bernardo auxilia a los excursionistas que se han perdido en la nieve y
les permite recuperarse. ¡Es un excelente salvavidas!
¿Hay alguien que se atreva a decir que los animales no son nuestros amigos?
Lengua Castellana. Santillana. España, 1997. Pág.140. (Adaptación)
1
Lee con atención el siguiente fragmento:
A. Su gracia.
B. Su fuerza.
C. Su elegancia.
D. Su inteligencia.
A. Trasladar.
B. Arrancar.
C. Ayudar.
D. Emparejar.
2
4. Lee el fragmento:
A. Arrancar.
B. Acarrear.
C. Ayudar.
D. Perder.
A. Transportista.
B. Salvavidas.
C. Agricultora.
D. Cartera.
3
II. Lee el siguiente cuadro y responde las preguntas de la 6 a la 12.
Animales vertebrados
Reptan Escamas
Reptiles Huevos Lagarto
(se arrastran) gruesas y secas
Vuelan o
Aves Huevos Plumas Canario
caminan
Elefante,
Caminan, Generalmente
Mamíferos Crías vivas ballena y
nadan y vuelan pelos o lana
murciélago
A. A los mamíferos.
B. A los anfibios.
C. A los reptiles.
D. A los peces.
4
7. Según el texto, ¿cuáles de estos animales nacen por huevos?
8. ¿En qué se parecen todos los grupos de animales que aparecen en el texto?
5
10. Según el texto, ¿cuál es el vertebrado que se arrastra?
A. El murciélago.
B. El lagarto.
C. El canario.
D. El tiburón.
D. Tipos de animales.
6
III. Lee el siguiente texto y responde las preguntas 13 a 17.
La niña melindrosa
Es la melindrosa
de tal condición
que le dio un desmayo
al ver un ratón.
Anónimo (fragmento)
En http://acuculimonar.blogspot.com/2009/06/poesia-infantil-
humoristica-del-mes-de.htm
7
13. ¿Por qué la niña quedó coja?
D. Porque se desmayó.
A. Un poema.
B. Un cuento.
C. Una noticia.
D. Una fábula.
8
16. Lee el siguiente fragmento:
Está enferma en cama
muy grave, Dios mío,
por haber tocado
un anillo frío.
A. Mirado.
B. Besado.
C. Tomado.
D. Guardado.
A. Se enfermó gravemente.
C. Se desmayó.
D. Quedó coja.
9
IV. Lee el siguiente texto y responde las preguntas 18 a 25.
10
18. ¿Por qué Rayén se separó de Nahuel?
A. Su valentía y audacia.
B. Su belleza y robustez.
C. Su belleza y alegría.
D. Su valentía y altura.
11
21. Lee el siguiente fragmento:
A. Árbol mapuche.
B. Familia mapuche.
C. Bosque mapuche.
D. Vivienda mapuche.
A. Tipos de copihues.
12
24. Según el texto, ¿de dónde vienen los copihues?
A. De las araucarias.
25. Escribe con letra clara otro final para este texto:
13
PAUTAS DE CORRECCIÓN
PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO 2013
PRIMERO A CUARTO AÑO BÁSICO
Lenguaje y Comunicación
Matemática
Lenguaje y Comunicación
Protocolo de aplicación Prueba de Diagnóstico 2013
Primer Año Básico
ANTES DE LA APLICACIÓN
• Lea todas las orientaciones antes de aplicar el instrumento.
• Aplique la prueba en el período de clases en el que alumnas y alumnos estén más atentos y concen-
trados.
• Disponga el mobiliario de la sala de clases (escritorios, sillas) de tal manera que facilite la atención de
alumnos y alumnas en su trabajo individual.
• Adopte las medidas necesarias para que el proceso de evaluación se desarrolle sin interrupciones. Por
ejemplo: registre la asistencia con anticipación, permita que acudan al baño oportunamente, verifi-
que que cuenten con lápiz grafito, goma y sacapuntas.
• Verifique que todos tengan la prueba en su mesa de trabajo.
• En caso de que algunos alumnos y alumnas requieran una atención más personalizada, se sugiere apli-
car la prueba en forma individual o con el procedimiento que se estime adecuado a la situación.
• Si algún alumno o alumna no escribe, registre usted el nombre en la prueba.
DURANTE LA APLICACIÓN
• Modele en la pizarra cómo deben marcar con una X (equis) y/o unir con líneas cada vez que la pre-
gunta lo indique. Durante la prueba mantenga los modelos expuestos en la pizarra.
• Si el ítem provee un ejemplo de respuesta, comente frente al curso cada caso (preguntas 1, 2, 3 y 12).
• Asegúrese de que la totalidad de sus estudiantes haya terminado de responder una pregunta antes de
contestar la siguiente.
• Toda consulta relativa a cómo resolver el ítem, debe atenderse sin inducir la respuesta correcta. Las
indicaciones entregadas solo deben informar o clarificar el procedimiento de respuesta.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 1
2. ORIENTACIONES ESPECÍFICAS PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO
Texto 1
• Lea en voz alta y de manera pausada el texto “La Hormiguita Negra y el grano de azúcar”.
Repita la lectura tantas veces como sea necesario.
• Lea en voz alta cada una de las indicaciones asociadas a los ítems. Monitoree que los
alumnos y alumnas respondan las preguntas solicitadas. Una vez que finalicen cada
ítem, pase a la lectura del siguiente.
Ítem 1
¿Cuál es el texto que escucharon?
2 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Ítem 2
El grillo, el ciempiés y la araña no querían:
Ítem 3
¿Cómo terminó la historia?
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 3
Ítem 4
¿Qué sucedió primero?
Ítem 5
¿Dónde encontró el grano de azúcar la Hormiguita Negra?
4 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Ítem 6
¿Qué problema tenía la Hormiguita Negra al inicio del cuento?
Ítem 7
¿Cómo se sintió la Hormiguita Negra cuando el grillo, el ciempiés y la araña no quisieron ayudarla?
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 5
Ítem 8
Cuando la Hormiguita Negra llegó a su casa, preparó todos los materiales y dijo: “Manos a la
obra”. ¿Qué significa la expresión “manos a la obra”?
Ítem 9
Une con una línea todas las vocales, como en el ejemplo.
6 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Ítem 10
Une la palabra con su dibujo.
Ítem 11
Observa los dibujos. Une los que terminan con el mismo sonido.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 7
Ítem 12
¿Cuáles palabras comienzan con el mismo sonido? Une.
Ítem13
Nombre del alumno o alumna:
• Pida a niños y niñas que escriban su nombre con letra clara. Muestre el cuadro en el cual deben
hacerlo.
• Verifique que cada alumno y alumna haya escrito su nombre.
• Si algún alumno o alumna escribe su nombre en forma ilegible, no borre lo realizado. A conti-
nuación, escriba el nombre en forma correcta y registre la observación.
• Si algún alumno o alumna no sabe escribir su nombre, escríbalo usted y anote la observación.
8 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Pautas de corrección
Lenguaje y Comunicación
Pruebas de Diagnóstico 2013
Primero a Cuarto Año Básico
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 9
Lenguaje y Comunicación
Pauta de corrección Prueba de Diagnóstico 2013
Primer Año Básico
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 11
Rúbrica de corrección escritura
12 PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Lenguaje y Comunicación
Pauta de corrección Prueba de Diagnóstico 2013
Segundo Año Básico
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 13
Rúbrica de producción escrita
14 PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Lenguaje y Comunicación
Pauta de corrección Prueba de Diagnóstico 2013
Tercer Año Básico
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 15
Ítem Habilidad Indicador Respuesta
Texto “La leyenda del copihue”
Extracción de información Reconocen información implícita de causalidad (infe-
18 B
implícita. rencial local).
Extracción de información Reconocen características explícitas de personaje (lite-
19 A
explícita. ral simple).
Extracción de información Reconocen sentimientos de personajes (inferencial
20 C
implícita. local).
Extracción de información Reconocen significado de palabras en contexto (infe-
21 D
implícita. rencial local).
Extracción de información Identifican tema del texto y eligen un título en cohe-
22 B
implícita. rencia (inferencial global).
Reconocen propósito comunicativo del texto (inferen-
23 Reflexión sobre el texto. D
cial global).
Extracción de información Reconocen información explícita sobre el origen de la
24 C
explícita. flor (literal simple).
Escriben un nuevo desenlace para la narración, ade-
25 Producción de texto. Ver rúbrica
cuada al tema y al propósito comunicativo.
16 PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Lenguaje y Comunicación
Pauta de corrección Prueba de Diagnóstico 2013
Cuarto Año Básico
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 17
Ítem Habilidad Indicador Respuesta
Extracción de información
19 Reconocen intervención de personaje (literal simple). A
explícita.
Extracción de información
20 Reconocen correferencia (inferencial local). D
implícita.
Extracción de información
21 Reconocen acciones de personaje (literal simple). A
explícita.
Extracción de información
22 Reconocen acción de personaje (inferencial local). B
implícita.
Extracción de información
23 Reconocen relación entre personajes (literal simple). B
explícita.
Extracción de información Reconocen información implícita de causalidad (infe-
24 A
implícita. rencial local).
Extracción de información Reconocen característica explícita de personaje (literal
25 D
explícita. simple).
Extracción de información Reconocen información implícita de causalidad (infe-
26 A
implícita. rencial local).
Extracción de información
27 Reconocen tema del texto (inferencial global). D
implícita.
Extracción de información Reconocen significado de palabra en contexto (infe-
28 C
implícita. rencial local).
29 Reflexión sobre el texto. Reconocen propósito del texto (inferencial global). C
Escriben un desenlace para el cuento leído, adecuado
30 Producción de texto. Ver rúbrica
al tema y al propósito comunicativo.
Rúbrica de evaluación del ítem 30
Respuesta completa Respuesta incompleta Otras respuestas Respuesta omitida
El niño o niña escribe un desenlace El niño o niña escribe un El niño o niña escribe un El niño o niña no
para “La pareja de enamorados”, texto narrativo y cohe- texto que no responde a responde.
cumpliendo con los siguientes indi- rente, pero que responde los indicadores solicita-
cadores: solo parcialmente a lo dos. Por ejemplo:
• El texto tiene un propósito narra- solicitado. • Copia el final que apa-
tivo, es decir, relata acciones reali- Por ejemplo: rece en el texto.
zadas por los personajes. • Escribe un texto narra- • Escribe un texto sin rela-
• El texto creado está en coherencia tivo adecuado y en ción con el original; por
con la historia relatada, es decir, se coherencia con lo solici- ejemplo, crea un texto
refiere a los personajes principales, tado, pero este no con- que alude a otros per-
el trompo y la pelota. tiene un desenlace, sino sonajes y otras acciones.
• El texto presenta continuidad una continuación de la • Escribe textos sin inten-
temática con la historia leída. historia. ción narrativa; por
• El texto refiere un desenlace, es • Escribe un texto narra- ejemplo, escribe un
decir, una resolución del conflicto tivo adecuado y cohe- texto informativo sobre
de los personajes. Por ejemplo: rente, pero olvida el trompo o sobre la
Los personajes se encuentran y se incluir a alguno de los pelota.
casan. personajes (el trompo y • Escribe incoherencias o
• El texto está escrito con letra clara. la pelota). textos sin ningún vín-
• Utiliza mayúsculas cuando corres- • Escribe un texto narra- culo con lo solicitado,
ponde. tivo adecuado y cohe- por ejemplo, escribe su
• Utiliza puntos cuando es perti- rente, pero el uso de nombre.
nente. mayúsculas es incons-
• Tilda correctamente la gran mayo- tante y/o la letra es
ría de las palabras. poco legible.
18 PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Pautas de corrección
Matemática
Pruebas de Diagnóstico 2013
Primero a Cuarto Año Básico
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 19
Matemática
Pauta de corrección Prueba de Diagnóstico 2013
Primer Año Básico
Razonamiento
Establecen relaciones de semejanza y diferencia mediante la cla-
lógico- 18 C
sificación.
matemático
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 21
Eje Ítem Indicador Respuesta
22 PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Matemática
Pauta de corrección Prueba de Diagnóstico 2013
Segundo Año Básico
5 Comparan números. A
Números y
operaciones Resuelven un problema aditivo directo con números de una y
6 A
dos cifras, asociado a la acción de juntar.
Resuelven un problema aditivo directo con números de dos
7 C
cifras, asociado a la acción de quitar.
Resuelven un problema aditivo inverso con números de dos y
8 B
una cifra, asociado a la acción de agregar.
Resuelven un problema aditivo inverso con números de dos y
9 C
una cifra, asociado a la acción de quitar.
10 Determinan el valor del sustraendo en una igualdad. B
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 23
Matemática
Pauta de corrección Prueba de Diagnóstico 2013
Tercer Año Básico
16 Caracterizan cuadriláteros. C
24 PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Eje Ítem Indicador Respuesta
Resuelven un problema aditivo inverso, asociado a la acción
19 A
Números y separar.
operaciones
20 Resuelven un problema aditivo asociado a la acción quitar. D
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 25
Matemática
Pauta de corrección Prueba de Diagnóstico 2013
Cuarto Año Básico
26 PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3
Eje Ítem Indicador Respuesta
Datos y
22 Interpretan información presentada en una tabla de conteo. C
Probabilidades
PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N • P R U E B A S D E D I A G N Ó S T I C O • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O • 2 0 1 3 27
Evaluación del Período 1
Lenguaje y Comunicación
TERCER AÑO BÁSICO
2013
Mi nombre
Mi curso
Nombre de mi escuela
Fecha
Texto 1
Lee el siguiente texto y responde las preguntas 1 a 6.
Volver
1
1. ¿Cómo se siente el niño del poema?
A. Triste.
B. Asustado.
C. Preocupado.
D. Entusiasmado.
2
5. ¿Qué contiene la mochila?
A. El timbre de la escuela.
B. Recuerdos y emociones.
C. Un corazón saltarín.
D. Muchos juegos.
A. Para destacar.
B. Para exclamar.
C. Para interrogar.
D. Para agregar información.
3
Texto 2
Lee el siguiente texto y responde las preguntas 7 a 18.
Cadena de noticias
Un día, la señorita Elisa propuso un nuevo desafío a sus alumnos y alumnas:
los nombró “recaudadores de alegría” y debían provocar la felicidad de quienes los
rodeaban. Todos hicieron cosas realmente encantadoras, pero Carla Simpatías dejó a
todos con la boca abierta.
Y del saco cayeron cientos de fotos con bellas sonrisas. Al verlas, los niños y niñas
aplaudían y saltaban. En la caja pequeña solo había una foto con una gran sonrisa y
al abrirla todos se contagiaban y sonreían, casi sin darse cuenta. Carla les sacaba una
foto con su propia sonrisa y les entregaba un papelito donde les pedía que hicieran lo
mismo con otras personas, y le enviaran una copia de las fotografías a la dirección de
su casa.
Por eso, el buzón de Carla se llenó con las sonrisas de muchas personas agradecidas
que comprendieron que sonreír es un hermoso regalo para dar a los demás.
Pedro Pablo Sacristán www.cuentosparadormir.com
(adaptación)
4
7. ¿Qué texto leíste?
A. Un cuento.
B. Un poema.
C. Una noticia.
D. Un instructivo.
A. La recaudadora.
B. La maestra.
C. La alumna.
D. La niña.
5
11. ¿Qué otro título podría tener el texto?
A. Coleccionando fotografías.
B. Recaudando alegrías.
C. La sonrisa de Carla.
D. La señorita Elisa.
La profesora
pidió a las y los Carla entra con
La profesora
niños que fueran un gran saco y
sonríe.
“recaudadores de una caja.
alegría”.
6
14. Lee con atención:
15. ¿Cómo se sintieron los niños y niñas al ver las fotos del saco?
A. Alegres.
B. Agradecidos.
C. Preocupados.
D. Sorprendidos.
7
17. ¿Qué significado tiene en el texto la siguiente expresión?
A. tristes.
B. alegres.
C. molestas
D. satisfechas.
8
Evaluación del Período 2
Lenguaje y Comunicación
TERCER AÑO BÁSICO
2013
Mi nombre
Mi curso
Nombre de mi escuela
Fecha
Texto 1
Lee el siguiente texto y contesta las preguntas de la 1 a la 10.
El hada
Había una vez una mujer que tenía dos hijas. La mayor era muy orgullosa.
La menor, en cambio, era dulce y trabajadora y entre sus tareas estaba el ir
a buscar agua a dos kilómetros de distancia y traerla en una vasija grande.
–Oh, claro –dijo la joven–. Sacó agua del pozo y le dio de beber. Entonces,
la buena señora le dijo:
–Eres tan linda y buena, que te regalaré un don muy especial –dijo la
mujer, que en realidad era un hada vestida de campesina.
–Yo te daré un don –continuó el hada– para que de cada palabra que
pronuncies, salga de tu boca una flor o una joya.
–Te pido perdón, mamá –dijo la muchacha– por haber demorado tanto.
Y al decir esas palabras, salieron de su boca dos rosas, dos perlas y dos
grandes diamantes.
1
Apenas llegó a la fuente, se acercó una dama elegantemente vestida y le
pidió que le diera de beber.
–¿Crees que he venido aquí para darte de beber? –dijo la orgullosa joven.
–No eres nada amable –contestó el hada, sin enojo–. Pues bien, ya que
eres tan insolente, te doy el don especial de que por cada palabra que
pronuncies, saldrá de tu boca, una culebra o un sapo.
Allí la encontró el hijo del rey y viéndola tan hermosa, le preguntó qué
hacía y por qué estaba llorando. La muchacha le contó lo sucedido.
El hijo del rey se enamoró de ella, la llevó al palacio del rey, su padre, y allí
se casaron.
Charles Perrault
Adaptación
2
2. Lee el siguiente fragmento:
3. En el fragmento: “… salieron de su boca dos rosas, dos perlas y dos grandes diamantes”, ¿cuál de las
siguientes palabras es un adjetivo calificativo?
A. Grandes.
B. Salieron.
C. Perlas.
D. De.
A. El príncipe.
B. La madre.
C. La hija.
D. El rey.
3
5. ¿Cómo se sentía la hija menor cuando corrió al bosque?
A. Sola.
B. Feliz.
C. Asustada.
D. Tranquila.
A. El rey.
B. El hada.
C. La madre.
D. El príncipe.
4
8. Lee el siguiente fragmento:
La joven corrió a esconderse a un bosque vecino.
A. Lejano.
B. Solitario
C. Cercano.
D. Abandonado.
A. Trabajadora.
B. Ambiciosa.
C. Orgullosa.
D. Amable.
5
Texto 2
Lee los siguientes textos y responde las preguntas de la 11 a la 18.
Tang real
Tamaño: 25 centímetros.
Medusa
6
11. ¿Qué rasgo caracteriza al Tang real?
A. Activo.
B. Pacífico.
C. Familiar.
D. Peligroso.
A. Activas.
B. Curiosas.
C. Pacíficas.
D. Peligrosas.
7
14. Lee el fragmento:
A. fichas.
B. poemas.
C. cuentos.
D. noticias.
A. En su forma.
B. En su tamaño.
C. Son seres acuáticos.
D. Son seres peligrosos.
8
17. En el fragmento: “Las medusas más peligrosas se encuentran en Australia…”, ¿cuál de las siguientes
palabras es un adjetivo calificativo?
A. En.
B. Las.
C. Australia.
D. Peligrosas.
A. veloces.
B. temibles.
C. tranquilas.
D. luminosas.
9
Evaluación del Período 3
Lenguaje y Comunicación
TERCER Año Básico
2013
Mi nombre
Mi curso
Nombre de mi escuela
Fecha
Texto 1
Lee el texto y responde las preguntas de la 1 a la 8.
La Rayuela
1
2. ¿Con qué elemento se juega a la rayuela?
A. Con tejos.
B. Con barro.
A. Antes del.
B. Durante el.
C. Encima del.
D. Después del.
A. De tiza.
B. De barro.
C. De metal.
D. De madera.
2
5. Lee el siguiente fragmento:
A. Buscar.
B. Arrojar.
C. Marcar.
D. Eliminar.
6. En la oración: “La rayuela es un juego entretenido.”, ¿cuál de las siguientes palabras es un adjetivo
calificativo?
A. Es.
B. Juego.
C. Rayuela.
D. Entretenido.
C. El largo de la lienza.
D. El ancho de cancha.
3
8. ¿Qué deben hacer los jugadores previo al tiro?
A. Marcar un rectángulo.
C. Revisar la cancha.
D. Tomar distancia.
4
Texto 2.
Lee el siguiente texto y responde las preguntas 9 a la 18.
El trompo de la vitrina
Había una vez un trompo que llevaba mucho tiempo en la vitrina de un
viejo almacén.
Llevaba tantos años allí, que ya no sabía cuánto tiempo había pasado.
Había visto muchos niños y niñas pararse frente a la vitrina y siempre creía
que alguno lo compraría y lo haría bailar en el círculo que se divisaba desde
allí; pero no, el tiempo pasaba y todos sus hermanos que estaban con él en
la caja ya habían sido vendidos. Solo quedaba él, esperando a alguien que lo
quisiera comprar.
Pasaba el tiempo y el trompo
seguía viendo a niños y niñas que
pasaban por la calle. Ahora usaban
la vitrina para apoyarse mientras se
entretenían con un aparato extraño
en sus manos. Un día uno de esos
aparatos llegó a la vitrina y el trompo
fue dejado en un rincón para darle
el mejor lugar al recién llegado. Su
nombre era Game-Boy. Los niños y
niñas ya no usaban trompos para
jugar, ahora la moda eran estos
juegos tecnológicos.
Nuestro amigo estaba muy triste, hasta que un día un pequeño entregó al
vendedor todas las monedas que tenía y el trompo fue sacado de la vitrina
y colocado en esas pequeñas manitas que lo acariciaban. ¡Cuánta emoción
sintió entonces! Y que alegría cuando el pequeño enrolló en su cuerpo una
cuerda y lo lanzó para bailar en el círculo hecho en la tierra, mientras sus
amigos y amigas veían con admiración las proezas del pequeño niño.
Esa tarde nadie usó su Game-Boy, todos querían aprender a hacer bailar el
trompo del pequeño niño.
5
9. ¿Cómo se sentía el trompo en la vitrina?
A. Viejo.
B. Triste.
C. Admirado.
D. Emocionado.
A. Un trompo tecnológico.
B. Un juguete de madera.
C. Un juego tecnológico.
D. Un juego antiguo.
6
12. ¿Qué veía el trompo desde la vitrina?
A. Un vendedor.
B. Un viejo almacén.
A. Al niño.
B. Al trompo.
C. Al vendedor.
D. Al Game-Boy
7
15. En el fragmento: Nuestro amigo estaba muy triste, ¿a quién se refiere la expresión destacada?
A. Al Game-Boy.
B. Al vendedor.
C. Al trompo.
D. Al niño.
A. El amigo.
B. El trompo.
C. El vendedor.
D. El niño pequeño.
8
18. En el siguiente fragmento, “El trompo llevaba mucho tiempo en la vitrina de un viejo almacén”, la
palabra destacada significa:
A. antiguo.
B. extraño.
C. pequeño.
D. moderno.
9
Evaluación del Período 4
Lenguaje y Comunicación
TERCER Año Básico
2013
Mi nombre
Mi curso
Nombre de mi escuela
Fecha
Texto 1
Lee el siguiente texto y responde las preguntas 1 a 7:
La cigarra y la hormiga
Durante el soleado verano, la cigarra dedicaba las horas a cantar
alegremente. Mientras tanto, una pequeña hormiga vecina pasaba el día
entero recogiendo trigo y cebada.
–¡Hey, amiga hormiga! ¿No te fatiga tanto
trabajo? Descansa un rato conmigo mientras
canto algo para ti –decía la cigarra, tendida a
la sombra de un árbol.
–Mejor deberías recoger provisiones para
el invierno y dejarte de tanta holgazanería –le
respondía la hormiga, mientras transportaba
los alimentos recolectados.
La cigarra se reía y seguía cantando alegremente.
Así pasaron los días. Una mañana, la cigarra gozadora se despertó
sintiendo mucho frío. ¿Dónde se habían ido los cálidos rayos de sol?
Hambrienta y sin saber qué hacer, la cigarra se fue a buscar a la hormiga,
que había sido previsora, pues había acumulado comida para el invierno.
–¡Hormiga! Tengo frío y hambre, ¿no me darías algo que te sobre? Tú
tienes mucha comida y una casa caliente, mientras que yo no tengo nada.
La hormiga entreabrió la puerta de su casa y le dijo a la cigarra:
–Dime, amiga cigarra, ¿qué hacías tú mientras yo trabajaba?
–¡Oh, cantaba feliz a la sombra de los árboles! –dijo apenada la cigarra.
–Cantabas en el verano, pues ahora ¡baila durante el invierno! –respon-
dió la hormiga, cerrándole la puerta.
La cigarra aprendió la lección, y se dio la vuelta para buscar un refugio,
pues aquel iba a ser un invierno muy largo.
Esopo (Adaptación equipo Mineduc)
1
1. Lee con atención el fragmento y responde:
A. árboles.
B. alimentos.
C. transportes.
D. holgazanerías.
2
4. ¿Qué otro título podría tener este texto?
6. Lee el fragmento:
A. Era – era
B. Eran – era
C. Era – eran
D. Eran – eran
3
7. Lee la siguiente oración: “Una mañana, la gozadora cigarra se despertó sintiendo mucho frío”. ¿Cuál de
las palabras leídas indica una característica de la cigarra?
A. Mañana.
B. Gozadora.
C. Despertó.
D. Frío.
4
Texto 2
Lee el siguiente texto y responde las preguntas 8 a 12:
La reinita
http://asombroso-e-inaudito.blogspot.com/2010/10/la-increible-
migracion-animal.html (adaptación)
5
8. ¿Cuál es el propósito de este texto?
A. Breve.
B. Sencillo.
C. Pequeño.
D. Esforzado.
C. La aparición de insectos.
C. El gasto de energía.
D. El viaje realizado.
6
12. Lee con atención:
A. peligro.
B. penurias.
C. protección.
D. recompensa.
7
Texto 3
Lee el siguiente texto y responde las preguntas 13 a 18.
http://sp.rian.ru/infografia/20110408/148648822.html
8
13. Lee la oración:
A. Aves.
B. Muchas aves.
C. Se desplazan.
A. Forma caótica.
B. Hilera rala.
C. Fila.
D. V.
A. 40 metros.
B. 150 metros.
9
16. ¿Cuál es el tema del texto?
D. La altura de vuelo.
B. Causas de la migración.
10
Prueba Final de Comprensión Lectora
Lenguaje y Comunicación
Mi nombre
Mi curso
Nombre de mi escuela
Fecha
Lee el siguiente texto y responde las preguntas.
Érase una vez un burro que soñaba con ser un gran cantante.
De pronto vio a un perro que estaba muy triste, porque no tenía casa.
Entonces el burro le dijo:
Así fue como el burro, el perro, el gato y el gallo dirigieron sus pasos hacia
la ciudad de Bremen, cantando a todo pulmón.
1
Después de mucho caminar llegaron a un bosque. Estaban muy cansados
y muertos de hambre. Era de noche y la oscuridad era total. De pronto, a lo
lejos, divisaron una pequeña luz que provenía de una casa.
Entonces, decidieron que se subirían uno encima del otro para observar
mejor el interior de la casa: abajo el asno, luego el perro, en seguida el gato
y, finalmente, el gallo. Lo que vieron los dejó asombrados. ¡Era una hermosa
casa! Se pusieron muy contentos y comenzaron a cantar:
Era tal el griterío de los animales que los vidrios de la casa se rompieron
en mil pedazos. Adentro, unos ladrones fugitivos se asustaron tanto que
salieron despavoridos pensando que la casa estaba embrujada.
Cuando los cuatro amigos lograron entrar a la casa no podían creer lo que
veían sus ojos: la mesa estaba llena de manjares dulces y salados. Fue un
festín para los animales. En menos que canta un gallo, la mesa quedó limpia
y vacía. Después de aquella comilona, los cuatro amigos decidieron vivir
juntos en aquella casa.
2
1. ¿Por qué los animales querían llegar a Bremen?
A. El gato.
B. El gallo.
C. El perro.
D. El burro.
A. Abandonar a su amo.
3
5. En el texto, ¿qué significa la expresión “en menos que canta un gallo, la mesa quedó limpia y vacía”?
A. Convertirse en ladrones.
D. Vivir juntos.
Unos ladrones fugitivos se asustaron tanto que salieron despavoridos
pensando que la casa estaba embrujada.
A. Asombrados.
B. Embrujados.
C. Espantados.
D. Fugitivos.
4
8. En el texto, Bremen corresponde al:
B. nombre de un lugar.
C. nombre de un fugitivo.
A. Un sustantivo.
B. Un adjetivo.
C. Un artículo.
D. Un verbo.
5
Lee el siguiente texto y responde las preguntas.
Materiales
• Dos palitos de coligüe
• Pegamento
• Papel de volantín blanco, azul y rojo
• Un pedazo de cartón
• Cuchillo cartonero.
Elaboración
1. Corta en papel de volantín un rectángulo de color rojo y dos
cuadrados: uno azul y el otro blanco, para formar la bandera
chilena.
2. Recorta una estrella en un cartón para que la uses de molde.
3. Corta dos palitos o varillas de coligüe. El palito o varilla para el
arco debe ser suficientemente fuerte para que no se rompa al
curvarlo.
4. Pega el palo correspondiente a la diagonal y después el del
arco. Luego espera un par de minutos.
5. Repasa las varillas con los dedos desde el centro hacia fuera y
corta la madera sobrante.
6. Utiliza libros u otro objeto pesado para que las varillas se
adhieran al papel completamente.
7. ¡Listo! Ahora ponle los tirantes y elévalo para que flamee como
bandera chilena. Recuerda no jugar cerca del tendido eléctrico
ni usar hilo curado, pues es muy peligroso.
6
10. ¿Cuál es el propósito de este texto?
7
14. ¿Qué se hace después de que los palitos están completamente pegados?
8
Lee el siguiente texto y responde las preguntas.
ASCENSORES DE VALPARAÍSO
Estos ascensores fueron construidos entre 1883 y 1932, para facilitar
el acceso peatonal desde el centro de la ciudad de Valparaíso a sus
cerros, y viceversa. Son uno de los puntos característicos de esta ciudad,
recientemente nombrada por la Unesco “Patrimonio de la humanidad”.
En este mapa, vemos la ubicación y fecha de inauguración de los
principales ascensores.
9
16. ¿Cuál es el propósito de este texto?
17. ¿Cuál es el ascensor que se ubica más cerca del Molo de Abrigo?
A. Barón.
B. Artillería.
C. Villaseca.
D. Cordillera.
A. Concepción.
B. Cordillera.
C. Artillería.
D. El Peral.
10
20. ¿Qué ascensor se construyó en 1912?
A. San Agustín.
B. Polanco.
C. Monjas.
D. Florida.
11
Lee el siguiente texto y responde las preguntas.
12
Las niñas esperaron que el entrenador leyera el tarjetón.
–¿Quién me dejó esto? –gritó don Óscar.
Nadie sabía nada; pero todos quedaron muy intrigados. Las tres chicas
cruzaron los dedos rogando que todos fueran a la cita.
El día del evento, las niñas se quedaron escondidas en los camarines. Esta-
ban con uniforme de fútbol y para despistar tenían el pelo escondido en un
gorro y se habían subido el cuello del buzo para taparse un poco las caras.
Empezaron a entrar los chicos y luego don Óscar cruzó la reja. Entonces,
ellas salieron a jugar. Las tres lucieron todo su repertorio futbolístico.
Don Óscar miraba a “estos chiquillos”, como pensaba él, con extrañeza. ¿De
dónde habrían salido? Jugaban súper bien y serían un gran aporte al equipo
si los fichaba. Sus jugadores comentaban: “No deben ser del barrio, porque si
lo fueran los habríamos visto antes”.
Al rato, don Óscar le pidió a tres de sus chicos que entraran a jugar. Ellas
estuvieron a la altura y Anita metió un soberbio gol de media cancha.
Cansado, admirado e intrigado, don Óscar tocó el pito de nuevo, dando por
terminada la demostración.
–¿De qué equipo son? ¿Quién los entrena? Porque juegan muy bien.
–Nos entrena nuestra profesora de gimnasia –contestó Anita, lo más ronca
que pudo.
–¿Una profesora? –dijo don Óscar, recalcando las “a”.
Las chicas, mientras se sacaban los gorros, le contestaron:
–Sí, nuestra profesora. Porque somos nosotras, las de todos los sábados.
Todos se quedaron con la boca abierta. El entrenador las miró un buen
rato. Los chicos, ahora entusiasmados, comentaban: “Con ellas nos iría mucho
mejor”… “Sería una tontera que don Óscar no las dejara entrar”…
En eso, el entrenador se devolvió y les dijo:
–Me convencieron, se ganaron el cupo. Vengan el sábado y traigan más
amigas que quieran jugar en el equipo. ¿Les gustaría que formáramos equipos
mixtos de fútbol?
M. Eugenia Meza (Adaptación)
Campaña por los derechos de las niñas, SERNAM, Gobierno de Chile, Comunidad Europea, 2008
13
21. ¿Por qué el entrenador no dejaba que Anita, Johanna y Javiera participaran en su equipo?
22. ¿Por qué las niñas insistían en participar en el entrenamiento de los sábados?
23. En el texto, la expresión “eran las estrellas del equipo del colegio” significa que las tres niñas:
14
25. Escribe una carta a don Óscar, dando al menos una razón para convencerlo de aceptar a las niñas
en el equipo de fútbol. Escribe con letra clara.
15
PAUTAS DE APLICACIÓN Y
CORRECCIÓN
PRUEBAS FINALES 2013
PRIMERO A CUARTO AÑO BÁSICO
Lenguaje y Comunicación
Matemática
Pautas de corrección
Lenguaje y Comunicación
Evaluación Final 2013
Primero a Cuarto Año Básico
LENGUAJE Y COMUNICACIÓN
Protocolo de aplicación Prueba final 2013
Primer año básico
Esta prueba consta de trece (13) ítems en total: doce (12) ítems evalúan comprensión
lectora y un (1) ítem evalúa producción de textos escritos.
ANTES DE LA APLICACIÓN
• Lea todas las orientaciones antes de aplicar el instrumento.
• Aplique la prueba en el período de clases en el que alumnas y alumnos estén más
atentos y concentrados.
• Disponga el mobiliario de la sala de clases (escritorios, sillas) de tal manera que facilite
la atención de alumnos y alumnas en su trabajo individual.
• Indique que para responder la prueba deben tener sus manos limpias, un lápiz grafito
(si un alumno o alumna no tiene, entregue uno) y goma de borrar.
• Reparta la prueba a cada estudiante. Indique que, en la portada, escriban su nombre,
el curso y la fecha. Verifique que completaron correctamente los datos.
• Indique que no se apuren, porque cuentan con el tiempo suficiente para responder la
prueba (aproximadamente 60 minutos).
• Cuente que en la prueba se presentan los textos: “La liebre y la tortuga” y “La gallina
ciega”, textos que usted leerá las veces que sean necesarias según el nivel lector de
sus estudiantes. Luego modele en la pizarra con un ejemplo de pregunta. Indique
que cada pregunta tiene tres posibilidades de respuesta A, B, C y que solo una es la
respuesta correcta. Pida que marquen con una cruz la respuesta correcta y que, si se
equivocan, borren con cuidado y vuelvan a marcar. Pida que escuchen atentamente
cada texto para que respondan las preguntas correspondientes.
• Indique que pueden leer nuevamente los textos de manera independiente todas las
veces que lo necesiten para responder las preguntas.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 3
DURANTE LA APLICACIÓN
• Verifique que marquen una sola respuesta.
• Apoye a los niños y niñas que lo requieran, sin dar las respuestas a las preguntas sino
que entregando la base necesaria para que puedan trabajar autónomamente.
Texto 1
o Lea en voz alta y de manera pausada el texto “La liebre y la tortuga”. Repita
la lectura tantas veces como sea necesario.
o Lea en voz alta cada una de las indicaciones asociadas a los ítems. Monito-
ree que los alumnos y alumnas comprendan las instrucciones y respondan
las preguntas solicitadas. Una vez que finalicen cada ítem, continúe con la
lectura del siguiente.
Ítem 1
¿Dónde se realizó la carrera?
A. B. C.
4 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Ítem 2
¿A quién se le ocurrió realizar una carrera?
A. B. C.
Ítem 3
¿Qué decía siempre la liebre?
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 5
5. Solicite que comparen lo que subrayaron con las alternativas del ítem.
6. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
7. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la res-
puesta.
Ítem 4
¿Por qué la liebre perdió la carrera?
A. Se confió en su rapidez.
B. Esperó a la tortuga para irse con ella.
C. Los otros animales la engañaron para que perdiera.
Ítem 5
¿Por qué el texto dice que la liebre era “muy orgullosa”?
A. Le gustaba descansar.
B. Siempre era muy divertida.
C. Se creía más veloz que los demás.
6 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
4. Alumnos y alumnas deben inferir el significado de la palabra “orgullosa” a partir del
contexto. Solicite que busquen la palabra, la subrayen y lean la oración en la que se
encuentra.
5. Pida que marquen la alternativa que corresponde a la respuesta correcta.
6. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
7. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la res-
puesta.
Ítem 6
Observa la escena, cuenta qué sucede y quiénes participan. Usa letra clara.
.
• Señale que deben escribir el texto basándose en la imagen y no inventando datos.
• Muestre la imagen y el cuadro en el que deben escribir. Pregunte qué animales están
en la escena y qué están haciendo.
• Pida que cada uno observe detenidamente la escena antes de comenzar a escribir.
• Luego que hayan escrito, recomiéndeles releer su texto y comprobar que hayan des-
crito la escena presentada en la imagen.
• Recuerde la importancia de escribir con una letra clara y legible.
Texto 2
o Lea en voz alta y de manera pausada el texto “La gallina ciega”. Repita la lectura
tantas veces como sea necesario.
o Lea en voz alta cada una de las indicaciones asociadas a los ítems. Monitoree
que todo el curso comprenda las instrucciones y respondan las preguntas soli-
citadas. Una vez que finalicen cada ítem, continúe con la lectura del siguiente.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 7
Ítem 7
¿De qué se trata el texto? Marca.
A. B. C.
Ítem 8
¿Cuál es la característica más importante de la gallina ciega?
8 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
5. Pida que marquen la alternativa que corresponde a la respuesta correcta.
6. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
7. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la res-
puesta.
Ítem 9
¿Qué otro título le pondrías al texto?
Ítem 10
¿De qué se alimenta la gallina ciega?
A. De insectos voladores.
B. De hojas que hay en el suelo.
C. De algunas plantas en las que duerme.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 9
5. Solicite que comparen lo que subrayaron con las alternativas del ítem.
6. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
7. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la res-
puesta.
Ítem 11
¿Cuál es el propósito de este texto?
Ítem 12
Completa la oración con las palabras que faltan.
La duerme de .
10 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
3. Indique que las palabras a completar se relacionan con el personaje del texto. Pida
que lean el texto nuevamente antes de escribir las palabras que faltan.
4. Si es necesario, ayúdelos mencionando las palabras que completan la oración, porque
lo importante es observar y evaluar sus destrezas de escritura.
5. Diga que es muy importante que escriban las palabras en forma correcta, fijándose
cuáles son las letras que corresponden en cada palabra.
6. Verifique que todos(as) escriban su respuesta.
7. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la res-
puesta.
Ítem 13
¿Qué utiliza la gallina ciega para atrapar insectos?
A. Sus colores.
B. Un grito suave.
C. Pelos que le sirven de red.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 11
Lenguaje y Comunicación
Pauta de corrección Prueba Final 2013
Primer Año Básico
La siguiente pauta describe, por ítem, los indicadores que se han evaluado, con su correspon-
diente clave de respuesta correcta. Esta prueba de monitoreo de los aprendizajes del período
curricular, consta de 13 ítems de diferente nivel de complejidad.
Mide las siguientes habilidades: 1) extracción de información explícita; 2) extracción de infor-
mación implícita; 3) reflexión y comprensión de un texto, de acuerdo con su estructura y propósito
comunicativo; 4) destrezas de lectura inicial y 5) producción de texto.
12 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Rúbrica ítem 6
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 13
LENGUAJE Y COMUNICACIÓN
Protocolo de aplicación Prueba final 2013
Segundo año básico
ANTES DE LA APLICACIÓN
• Indique que para responder la prueba deben tener sus manos limpias, un lápiz grafito
y goma de borrar.
• Reparta la prueba a cada estudiante. Indique que escriban su nombre, el curso y la
fecha. Verifique que completen correctamente los datos.
• Indique que no se apuren, porque cuentan con el tiempo suficiente para responder la
prueba (aproximadamente 60 minutos).
• Cuente que en la prueba se presentan tres textos, textos que usted leerá las veces que
sean necesarias según el nivel lector de sus estudiantes. Luego modele en la pizarra
con un ejemplo de pregunta. Indique que cada pregunta tiene tres posibilidades de
respuesta A, B y C, y que solo una es la respuesta correcta. Pida que marquen con
una cruz la respuesta correcta y que, si se equivocan, borren con cuidado y vuelvan a
marcar. Pida que escuchen atentamente cada texto para que respondan las preguntas
correspondientes.
• Indique que pueden leer nuevamente los textos de manera independiente todas las
veces que lo necesiten para responder las preguntas.
DURANTE LA APLICACIÓN
• Verifique que marquen una sola respuesta.
• Toda consulta relativa a cómo resolver el ítem, debe atenderse sin inducir la respuesta
correcta. Las indicaciones entregadas solo deben informar o clarificar el procedimiento
de respuesta.
14 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
2. ORIENTACIONES ESPECÍFICAS PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO
Texto 1
o Lea en voz alta y de manera pausada el texto del Afiche. Repita la lectura
tantas veces como sea necesario.
o Lea en voz alta cada una de las indicaciones asociadas a los ítems. Monito-
ree que los alumnos y alumnas comprendan las instrucciones y respondan
las preguntas solicitadas. Una vez que finalicen cada ítem, continúe con la
lectura del siguiente texto.
Ítem 1
¿Según el texto, ¿cuáles son las comidas sanas?
A. Pasteles.
B. Dulces y bebidas.
C. Fruta, apio y yogur.
Ítem 2
Según el texto, ¿cómo se sienten los niños?
A. Contentos.
B. Aburridos.
C. Tristes.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 15
estos puntos. Puede preguntar: ¿Qué sentimientos expresan los rostros de los niños
del afiche al comer? ¿Qué comenta cada uno sobre lo que están comiendo?
4. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
5. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la res-
puesta.
Ítem 3
¿Cuál es el propósito de este afiche?
Ítem 4
Lee y completa el texto. Elige las palabras que faltan:
A. los - un - la.
B. las - un - los.
C. la - unas - el.
16 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
1. Lea en voz alta el enunciado del ítem, al menos dos veces.
2. Verifique que todo el curso comprenda la instrucción.
3. El ítem busca que alumnos y alumnas reconozcan la función gramatical de ciertas
palabras. Puede leer las alternativas y recordar la función gramatical de cada una de
las opciones. Pida luego que observen con cuál de las alternativas se reemplazan las
palabras subrayadas.
4. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
5. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la respuesta.
Ítem 5
Según el afiche, ¿por qué hay que comer alimentos saludables?
Ítem 6
Lee:
¡Ñam!
¡Qué rico es comer sano!
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 17
1. Lea en voz alta el enunciado del ítem, al menos dos veces.
2. Verifique que todo el curso comprenda la instrucción.
3. Lea cada una de las alternativas y recuerde la función de cada signo ortográfico. Pida
que reconozcan cuál es el signo presente en el texto.
4. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
5. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la res-
puesta.
Texto 2
o Lea en voz alta y de manera pausada el texto “Momotaro”. Repita la lec-
tura tantas veces como sea necesario.
o Lea en voz alta cada una de las indicaciones asociadas a los ítems. Moni-
toree que alumnos y alumnas comprendan las instrucciones y respondan
las preguntas solicitadas. Una vez que finalicen cada ítem, continúe con la
lectura del siguiente.
Ítem 7
¿Dónde fue encontrado Momotaro?
18 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Ítem 8
¿Qué problema tenía la gente del pueblo con los monstruos?
A. La destrucción de casas.
B. La desaparición de animales.
C. El robo de tesoros y riquezas.
Ítem 9
¿Quiénes ayudaron a Momotaro a derrotar los monstruos?
Ítem 10
¿Qué significa la palabra vencedor?
A. Perdedor.
B. Ganador.
C. Comedor.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 19
1. Lea en voz alta el enunciado del ítem, al menos dos veces.
2. Verifique que todo el curso comprenda la instrucción.
3. El ítem requiere que alumnos y alumnas realicen una inferencia local. Pida que subra-
yen la palabra vencedor en el texto (última oración del último párrafo) y que lean con
atención el contexto de la palabra.
4. Pida que reemplacen la palabra vencedor en el texto, por cada una de las palabras de
las alternativas e identifiquen la correcta.
5. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
6. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la respuesta.
Ítem 11
¿Por qué Momotaro es elegido para ir a la isla de los monstruos?
Texto 3
o Lea en voz alta y de manera pausada el texto “El ornitorrinco”. Repita la
lectura tantas veces como sea necesario.
o Lea en voz alta cada una de las indicaciones asociadas a los ítems. Monito-
ree que alumnos y alumnas comprendan las instrucciones y respondan las
preguntas solicitadas.
20 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Ítem 12
¿Qué usa el ornitorrinco para defenderse?
A. Su pico aplanado.
B. Los poros del abdomen.
C. El veneno que tiene en sus patas.
Ítem 13
¿Por qué se dice que el ornitorrinco es un animal distinto?
Ítem 14
¿En qué ambiente vive el ornitorrinco?
A. En el campo.
B. En los bosques.
C. En el borde de los ríos.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 21
1. Lea en voz alta el enunciado del ítem, al menos dos veces.
2. Verifique que todo el curso comprenda la instrucción.
3. El ítem exige que alumnos y alumnas realicen una inferencia local. Pida que busquen
el párrafo en que se habla del ambiente en que vive el ornitorrinco y del lugar en que
construye su refugio.
4. Solicite que comparen la información de dicho párrafo con las alternativas del ítem.
5. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
6. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la respuesta.
Ítem 15
¿Para qué utiliza el hocico el ornitorrinco?
Ítem 16
¿Qué otro nombre le pondrías al texto?
22 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
1. Lea en voz alta el enunciado del ítem, al menos dos veces.
2. Verifique que todo el curso comprenda la instrucción.
3. Pida que relean el texto completo y luego decidan cuál de las alternativas representa
mejor el contenido del texto.
5. Verifique que todos(as) marquen su respuesta.
6. Si un(a) estudiante expresa dificultad para responder, oriente sin influir en la res-
puesta.
Ítem 17
Para comprender la oración, ¿qué palabra falta? Marca.
A. Adaptada.
B. Adaptado.
C. Adaptados.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 23
Ítem 18
Según el texto, ¿por qué el ornitorrinco es un animal diferente? Escribe tres razones.
Tu letra debe ser clara.
1.
2.
3.
• Señale a sus alumnos y alumnas que deben escribir el texto basándose en la informa-
ción del texto y no inventando datos.
• Recuerde al curso la importancia de escribir con letra clara y legible.
• Puede anotar en la pizarra los indicadores con los que será evaluado el ítem:
- Información correcta basada en el texto 3.
- Información clara y ordenada en cada una de las razones.
- Separación adecuada de las palabras.
- Correcta escritura de las palabras.
- Uso de mayúsculas al inicio de cada párrafo y punto al final de este.
- Correcta concordancia de género y número entre artículos, sustantivos y adjetivos.
24 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Lenguaje y Comunicación
Pauta de corrección Prueba Final 2013
Segundo Año Básico
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 25
Ítem Habilidad Indicador Respuesta
Extracción de Extraen información inferencial global:
16 A
información implícita. reconocen sentido global del texto.
Reconocimiento
de funciones
17 Reconocen concordancia de género y número. B
gramaticales y usos
ortográficos.
Escritura de diversos Escriben tres razones por las que el ornitorrinco
18 Ver rúbrica.
tipos de textos. es un animal especial.
26 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Lenguaje y Comunicación
Pauta de corrección Prueba Final 2013
Tercer Año Básico
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 27
Ítem Habilidad Indicador Respuesta
“Ascensores de Valparaíso”
Reflexión sobre el Reconocen propósito del texto leído (inferencial
16 A
texto. global).
Extracción de Reconocen información explícita, distinguiéndola
17 C
información explícita. de otras próximas y semejantes (literal compleja).
Extracción de Reconocen información implícita del texto:
18 A
información implícita. ascensor más antiguo (inferencial local).
Extracción de Reconocen información explícita de finalidad
19 D
información explícita. (literal simple).
Extracción de Reconocen información explícita, distinguiéndola
20 C
información explícita. de otras próximas y semejantes (literal compleja).
“Las futbolistas de los sábados”
Extracción de Reconocen relación de causalidad
21 A
información implícita. (inferencial local).
Extracción de Reconocen relación de causalidad
22 C
información implícita. (inferencial local).
Extracción de Reconocen significado de expresión en contexto
23 B
información implícita. (inferencial local).
Extracción de Obtienen conclusiones a partir del texto
24 B
información implícita. (inferencial global)
Escritura de diversos
25 Escriben una carta para expresar su opinión. (Ver rúbrica)
tipos de textos.
28 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Rúbrica ítem 25
Respuesta completa Respuesta incompleta Otras respuestas Respuesta omitida
El alumno o alumna escribe El alumno o alumna escribe El alumno o alumna El alumno o alumna
una carta que cumple satis- una carta apropiada, pero escribe un texto que no escribe.
factoriamente con todos los que cumple solo parcial- no corresponde a lo
siguientes indicadores: mente con los indicadores solicitado.
• Tiene como propósito con- requeridos. Algunas respuestas de
vencer a don Óscar de acep- Algunas respuestas de este este tipo pueden ser:
tar a niñas en el equipo de tipo pueden ser: • Escribe otro tipo de
fútbol. • Escribe una carta adecua- texto, por ejemplo,
• Escribe la fecha de la carta. da, pero omite la firma. replica el cuento
• Presenta un saludo. • Escribe una carta, pero leído.
• El cuerpo de la carta contie- omite el saludo. • Escribe palabras suel-
ne al menos un argumento • Escribe una carta adecua- tas o sin sentido.
para apoyar la inclusión de da, pero es inconstante en • Escribe solo el saludo.
niñas en el equipo. el uso de mayúsculas. • Escribe un saludo
• Puede incluir o no una des- • Escribe una carta adecua- y una firma, pero
pedida. da, pero la letra es poco no elabora ningu-
• Contiene una firma. clara. na idea referida a lo
• Utiliza correctamente la ma- • Escribe una carta ade- solicitado, por ejem-
yúscula en nombres propios cuada, pero en ocasiones plo: “Hola don Óscar.
e inicio de oraciones. comete inconsistencias Adiós”.
• Hace concordar los artícu- gramaticales.
los, sustantivos y adjetivos. • Escribe una carta apropia-
• Escribe con letra clara. da, pero es inconstante en
• Tilda correctamente la ma- el uso de tildes.
yoría de las palabras.
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 29
Lenguaje y Comunicación
Pauta de corrección Prueba Final 2013
Cuarto Año Básico
30 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Ítem Habilidad Indicador Respuesta
Reconocimiento
de funciones
14 Reconocen sujeto de una oración. A
gramaticales y usos
ortográficos.
Extracción de Reconoce relación de causalidad (inferencial
15 C
información implícita. local).
Extracción de Reconocen significado de palabra en contexto
16 A
información implícita. (inferencial local).
“El futbolista que metió mil goles”
Reflexión sobre el
17 Reconocen tipo de texto (inferencial global). D
texto.
Reconocimiento
de funciones
18 Reconocen función adjetiva en contexto. D
gramaticales y usos
ortográficos.
Extracción de Reconocen significado de palabra en contexto
19 C
información implícita. (inferencial local).
Extracción de Reconocen significado de palabra en contexto
20 B
información implícita. (inferencial local).
Extracción de Reconocen tema del texto y eligen título afín
21 D
información implícita. (inferencial global).
Reflexión sobre el Reconocen propósito del texto (inferencial
22 A
texto. global).
Reconocen información explícita de tiempo,
Extracción de
23 distinguiéndola de otras próximas y semejantes B
información explícita.
(literal compleja).
Reconocen información explícita referida a
Extracción de
24 acción de personaje, distinguiéndola de otras C
información explícita.
próximas y semejantes (literal compleja).
“Historieta”
Extracción de Reconocen relación de causalidad (inferencial
25 A
información implícita. global).
Reflexión sobre el Reconocen propósito de un texto (inferencial
26 D
texto. global).
Extracción de Reconocen sentimientos de personajes
27 D
información implícita. (inferencial local).
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 31
Ítem Habilidad Indicador Respuesta
Reflexión sobre el Reconocen características estructurales del
28 C
texto. texto (inferencial global).
Extracción de Reconocen tema del texto y eligen título afín
29 B
información implícita. (inferencial global).
Dan a conocer su opinión, justificando
Escritura de diversos
30 coherentemente su postura a través de dos Ver rúbrica.
tipos de textos.
argumentos escritos.
Rúbrica ítem 30
Respuesta completa Respuesta incompleta Otras respuestas Respuesta omitida
El alumno o alumna de- El alumno o alumna El alumno o alumna escribe El alumno o alumna
sarrolla una respuesta ar- desarrolla una respuesta un texto que no corres- no escribe.
gumentativa que cumple que cumple solo parcial- ponde a lo solicitado.
satisfactoriamente con mente con los indicado- Algunas respuestas de este
todos los siguientes indi- res requeridos. tipo pueden ser:
cadores: Algunas respuestas de • Escribe un texto sin
• Indica la opinión de su este tipo pueden ser: intención argumentativa,
preferencia. • Indica su opinión, por ejemplo, un texto
• Escribe dos argumentos pero escribe solo un narrativo sobre la situa-
coherentes con la opinión argumento. ción entregada como
expresada. • Escribe ambos argu- contexto.
• Utiliza conectores (al mentos, pero no • Escribe sobre un asunto
menos uno) para organi- indica la opinión de que no se relaciona con
zar sus ideas. su preferencia. la situación planteada
• Escribe con letra legible. • Desarrolla la respuesta como contexto.
• Utiliza correctamente las completa, pero la letra • Escribe solo la opinión
mayúsculas en nombres no es suficientemente de su preferencia, sin
propios y al iniciar una clara. añadir argumentos y,
oración. • Desarrolla la respuesta por lo tanto, sin desarro-
• Tilda correctamente la completa, pero es llar la respuesta escrita
mayoría de las palabras. inconstante en el uso solicitada.
de tildes. • Escribe solo palabras sin
relación entre ellas.
32 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Pautas de corrección
Matemática
Evaluación Final 2013
Primero a Cuarto Año Básico
Matemática
Pauta de corrección Prueba Final 2013
Primer Año Básico
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 35
Eje Ítem Indicador Respuesta
Describen la posición de objetos y personas en relación
22 a sí mismos y a otros objetos o personas utilizando un C
lenguaje cotidiano.
23 Identifican líneas rectas y curvas. A
Geometría
24 Identifican líneas rectas. B
25 Relacionan figuras 3D con objetos del entorno. B
26 Relacionan una figura en 3D con una figura en 2D. A
Comparan la longitud de objetos usando las palabras largo
Medición 27 A
y corto.
28 Leen información de una tabla. C
Datos y
29 Leen un pictograma. B
probabilidades
30 Interpretan un pictograma. A
36 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Matemática
Pauta de corrección Prueba Final 2013
Segundo Año Básico
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 37
Eje Ítem Indicador Respuesta
Identifican la secuencia correcta, dado el patrón de
20 B
formación.
Identifican el patrón de formación de una secuencia y
21 C
Patrones y determinan el número que falta.
álgebra Determinan la desigualdad que corresponde a una
22 B
representación gráfica usando balanzas.
Identifican la desigualdad planteada correctamente entre
23 A
varias dadas.
Identifican la posición de un objeto en una cuadrícula
24 usando referentes y las nociones de derecha, izquierda, A
arriba o abajo.
Comparan pares de figuras a partir del números de
25 B
vértices.
Identifican la figura que corresponde a una descripción
Geometría
26 basada en el número y longitud de sus lados, y el número A
de vértices.
27 Identifican el cuerpo geométrico que corresponde a una
A
descripción dada.
Determinan la cantidad de caras que tiene un
28 C
paralelepípedo.
Identifican en un calendario el día de la semana que
29 A
corresponde a una fecha dada.
Identifican el reloj que representa una hora dada en
30 A
palabras, usando medias horas.
Determinan la hora en que se produce un evento usando
Medición 31 B
información de contexto.
Miden objetos usando una unidad de medida no
32 C
convencional.
Identifican la forma correcta de medir un objeto en
33 A
centímetros, usando una regla.
Leen e interpretan información presentada en un
34 C
pictograma.
Leen e interpretan información presentada en una tabla
Datos y azar 35 B
de datos.
Identifican el gráfico de barras que representa una
36 B
información dada.
38 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Matemática
Pauta de corrección Prueba Final 2013
Tercer Año Básico
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 39
Eje Ítem Indicador Respuesta
Identifican el patrón de formación de una secuencia de
22 D
números.
23 Resuelven una ecuación simple. B
Patrones y
álgebra Determinan los números que faltan en una secuencia de
24 C
números.
Determinan la regla que rige una secuencia cuyo patrón
25 D
de formación es combinado.
Identifican el tipo de figuras y su cantidad, que
26 C
corresponden a las caras de un cubo.
Identifican la red que permite armar un prisma de base
27 B
triangular.
Identifican un cuerpo geométrico a partir de una de sus
28 D
vistas.
Geometría
Reconocen un ángulo a partir de la estimación de su
29 D
medida.
Ubican la posición de un objeto en una cuadrícula con un
30 D
sistema de referencia.
31 Reconocen un movimiento de reflexión en el plano. A
Calculan el perímetro de un rectángulo dada la medida de
32 A
sus lados.
Determinan la longitud del lado de un rectángulo
33 C
conocido su perímetro.
Medición
34 Estiman el peso de un objeto utilizando kilogramos. A
40 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O
Matemática
Pauta de corrección Prueba Final 2013
Cuarto Año Básico
A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O 41
Eje Ítem Indicador Respuesta
Identifican el número de aristas y vértices en dibujos de
24 D
figuras 3D.
25 Identifican las vistas de figuras 3D. C
26 Determinan la red de una figura 3D de acuerdo a las vistas. B
Geometría 27 Identifican las vistas de figuras 3D: prisma triangular. A
28 Identifican la cantidad de ejes de simetría de una figura. C
29 Reconocen rotaciones en una tabla de cuadrículas. B
30 Reconocen simetrías. A
31 Calculan el perímetro de figuras 2D. C
Reconocen que una cuadrícula es un medio para comparar
32 B
áreas.
33 Calculan el área de figuras 2D. C
Determinan el volumen de un cuerpo al contar los cubitos
34 C
Medición que contiene.
35 Miden ángulos entre 0° y 180° con transportador. D
36 Convierten medidas de longitud, de metros a centímetros. A
37 Convierten medidas de tiempo, de minutos a segundos. B
38 Calculan la hora de término de un evento. D
39 Interpretan pictogramas. A
40 Leen e interpretan gráficos de barras. A
Datos y
probabilidades 41 Extraen información de gráficos de barras. B
Reconocen que los resultados de experimentos lúdicos no
42 C
son predecibles.
42 A P O Y O C O M PA R T I D O • PA U TA S D E C O R R E C C I Ó N P R U E B A S F I N A L E S 2 0 1 3 • P R I M E R O A C U A R T O A Ñ O B Á S I C O