pt am oe 7 "errr YO == oS See orother CB3-B917/BA-10 BRK 2A AMR SURG 74 -F RTS CHAINSTITCH BUTTON SEWER WITH THREAD TRIMMER AND BUTTON FEEDER VERRIEGELUNGSSTICH-KNOPFNAHMASCHINE MIT FADENASSCHNEIDER UND KNOPFZUFUHRUNG MACHINE A COUDRE LES BOUTONS A POINT DE CHAINETTE AVEC COUPE-FILS ET DISTRIBUTEUR DE BOUTONS MAQUINA DE COSER BOTONES A PUNTO CADENETA CON CORTADOR DE HILO Y ALIMENTADOR DE BOTONES ReYIID PARTS BOOK ‘TEILEKATALOG LIVRE DES PIECES LIBRO DE REFERENCIA DE PIEZASNotes for using this parts book 1. Pans supplied as complete assemblies are circled by a dotted line 2. This book was prepared based on information available in June 1990. 3. Pants are subject to changes in design without prior notice. CONTENTS 2a ee ee = -%& ‘Tread wiper mechanism .. Crossover stitch mechanism ... Starting device mechanism . Button feeder mechanism .....sssstsentsoe 2. Burton feeder mechanism .. P3. Button feeder mechanism .. Q. Feeder mechanism .. R. Control box mechanism . 'S. Button detector mechanism ... T. Power supply equipment mechanism .. U. Option Parts ZI. Accessories (Option Parts)... Z2. Accessories .. GAUGE PARTS LIST .. INDEX... ‘A. Machine body B. Stitch number conversion «ore. C. Driving lutch and brake mechanism . D. Needle bar and driving clutch mechanism E. Feed mechanism F, Work clamp lifter mechanism G. Lower shaft mechanism 1H. Thread trimmer mechanism J. Threading mechanism .... K. Loop spreading mechanism .. L M. N. PL = oY,1 2 3. W-ID 9 7 CANCEL T HOM CHAS T 2 MABIA, COT") HOR LTD ETS LOMILIVOK 6 ADI FRI THMENE LOTT. MRAP LINEN SNOMED ET. > HERDER ne SHPRICIRM EE ESD - fea LTO Fem: A000 OH sh BOR the Atl BME DN mmm A 7 I A 74 D4 FOR ee cs Be ho ny 2 wzEr RY eos moO ew ao Poze 21, MRAM CTE 7) 2.2, EWR SADD Rss sessceeesee YO URA YAR ae1 2 Notes sur l'utilisation de ce manuel de piéces détachées ‘Les pitces fournies en tant qu'assemblages complets sont encadrées avec un trait poincillé 777} Ce manuel a été fait d'apres les renseignements valables au mois de Juin 1990. Les pices panvent dire sujettes & des modification sans préavis. TABLE DES MATIERES Comps de la machine .. Conversion de nombre de points... Embrayage d‘entrainement et méchanisme d'art Barre & siguille et mécanisme d'embrayage d'en Mécanisme de léntrainement Mécanisme de leveur du pinceur Mécanisme de V'arbre inérieur Mécanisme de coupe-fill Mécanisme de 'efilage Etirement de bovele .. Mécanisme de tre-.. ‘Mécanisme de point zigzag double : Mécanisme de dispostif de démarrage .. 2 ‘Alimentation pour boutons... . Alimentation pour boutons 1. Alimentation pour boutons Tricur de boutons... . Mécanisme du boitier de contrdle .... Détecteur de bouton someones 38 ‘Mécanisme de equipement en alimentation électrique .. 40 SAP FPORRBEZEr AS TAmMoOn wD Pidces en option 7 vseceensenee AD Zi. Accessoires (Pitces en option) .. Z2. Accessoires .. LISTE DES PIECES D'ECARTEMENT INDEX Same --—--@ _ OQ mo =\weise zur Verwendung dieser Teileiste Die Tele, die als kompletter Satzgeliefert werden, sind miteiner ¢ ten Linie umrandet. Dieses Buch basiert auf den Informationen vom Juni 1990. ‘Modellinderungen sind vorbehalten. INHALTSVERZEICRNIS. Maschinengehiuse ..... Stichzahlunmrechnung . Aatriebskupplung Und Stoppmechanismus .....s-ces-eee [Nadelstange und antriebskupplung,. ‘Transporwvorrichtung ... ‘Stoffhalterhebervorrichtung .. Untere Welle ... Fadenabschneidevorrichtung Fadenfihrungsvorrichtung, se. Sehleifenzicher ........ ‘Fadenwischvorrichtung .. ‘Verbindungsstichvorrichtung Startvorrichtung .. |. Knopfzufihrungvorrichtung .. 2. Knoptzufhrungvorrichtung . 3. Knopfzufihrungvorrichtung . Knopfsontierer se ‘Schaltkasten Knopidetektor Stromversorgung U. Sonderzubehar . Zi. Zubehdr (Sonderzubeh6r) 22. Zubehér .. LEHRENLISTE VERZEICHNIS sovee 14 YRPORRE ZEEE KOE OmMM UN E> 3 2) pesticheNotas para usar este Manual de Piezas 1. Las piezas suministradas como conjuntos completos se enmarean con una linea punteada (777). 2, Estelibro ha sido compilado basindose en los datos de que se disponia enjunio 1990. 3, Las piezas quedan sujetas a cambios de diseno sin aviso previo, INDICE Cuerpo de la méquina ‘Conversién de mimero de puntadas Embrague de mando y mécanismo de detencién Barra de aguja y mécanismo de embrague de mando Mecanismo de la alimentacién Mesiniamo del lavantador de ménsla de taro. Mecanismo del eje inferior. Mecanismo de da cortadura de hilos Mecanismo del enhebrad .... Ensanche de bucle Mecanismo del limpiador de hilos .. ‘Mecanismo de puntade cruzads .... Mecanismo del dispositivo de arranque Botén de alimentaci6n ...ss-sse Botén de alimentacién Boton de alimentacion Mecanismo de botones Mecanismo de la caja de controles Sav Poss EzEr RY rosmsoED Detector de botones .. .. 38 Mecaniano del equipo de alimenacén de corvene 40 Piezas opcionales .. 2 ZA. Accesorios (Piezas opcionales) - eee AD 22. Accesorios .. 2 LISTA DE PIEZAS CALIBRADORAS 45 INDICE .....‘A. :E¢6R8/Machine body/Maschinengehiuse/Corps de Ia machine/Cuerpo de la méquina 1—@2-2 OB Dat 104-3 G10 i Qed lbs B. StSSUIRALEE /Stitch number conversion/Stichzahtunmrechnung/ Conversion de nombre de points/Conversin de ntimero de puntadas eee ee Os [ecw@e=-aunmereeee™ A. E1#M0s#/Machine body/Maschinengehiuse/Corps de la machine/Cuerpo deta maquina ow eee aon mes] REFNO | CODE 3 varsacoot] 1] ava [SPRING HOOK 10 1305671009] 1 | ~y"s"«" BED BASE ASSEMBLY (8) 0-1 js0ssesoos| 1 |a~y-nr-R9z8 — |BED COVER (R) ASSEMBLY (8) 102 14984000} 1/aye-an-yr2 «BED COVER SHAFT. 10:3 151605002] 2) r22°5.95 |SET SCREW 5.95 10-6 js079s001] 1) 25¥9un-2: CLUTCH LEVER ASSEMBLY toe |142307001] 1 |25982e"9Un"- CLUTCH ORIVING LEVER ASSEMBLY jo.2-2 —|118026001| 1 |25¥setoun"-2"+ [CLUTCH DRIVING LEVER PLATE 10-43 |115268002| 1 |5a35°5.56 [SCREW 5.56 0.4-8 — fo21760112| 1 |r2arvss6-32 [NUT 5.56 0.8 fosz711212| 2] rnvna76-2x12 [SCREW 476x12 10.6 —_{025710232| 2Jesyemezao4.76 | PLAIN WASHER 4.76 10-7 1116026001] 1|asvservoun-=n'a [SPRING ” }s06713000| 1 |aryes~4oznr BED BASE FELT 12 [503374008] 1|a~ve“m"-L9z [BED COVER (L) ASSEMBLY 13 fy14g64000] 1|a~ve-mv-s"2 BED COVER SHAFT 14 sr4gesoo1] 2|avyenn-tanra [SPRING 18 los2seost2| 2|¢x-3437-40x5 | SCREW 437x5 16 rage6i01] t|7-uarveraevarne [BOLT a isz7s001) 1] nary LooPen cover 18 1s03376001] 1) a7ytz7an" cover 19 105320001] 1 | evar. WASHER 20 iragegoot) 1 |a->a5r4.37 [STUD SCREW 4.37 2 1108520003] 1] 9502 Jon car. 22 17934008] 1] 49502 Joi car 2 117936009] 2| 4752 Jor car 24 ror04008] 1] 49502 Jon cap 25 j1seag001) 2) sara WASHER u B. SHBLSTIRBEGE/Stitch number conversion/Stichzahlunmrechnung/ Conversion de nombre de. 13/Conwersién de némero de puntadas REFNO. CODE ony tot NAME OF PARTS Ras prereres 219 FOR 6, 12,24 STITCH > 1 [s03431101] 1 |nataznyauozi6 [STITCH CONTROL CAM ASSEMBLY (16) a1 1503875101] 1|/naraus216 —_|STITCM CONTROL CAM SMALL ASSEMBLY (16) <8, 16,927209 /FOR, 16,32 STITCH > 1 Iso3asei01] —1|unatnvn>nnozi2 |STITCH CONTROL CAM ASSEMBLY (12) 14 [$09676101| | t|natauea12 __|STITCH CONTROL CAM SMALL ASSEMBLY (12) 12 loraszi022| 2|7zrsay7.sazaz [SET SCREW 7.94 13 js03433001) 1 | nynarnuny [STITCH CONTROL CAM SEGMENT 14 jiisii3goo1| 1 |ttau%4.37 [SCREW 4.37 15 iisit4on| t|nunarazmyes {STITCH CONTROL KNOB 16 rstisoot] 1 [apne |SPRING 17 srstieoot| 1) ">30"4.37 |STUD SCREW 4.37 2 Jsoaas6oo1) 1|ywnarnzmme'y [STITCH CHANGING (M) GEAR 3 1stigoo1] 1 /azmmarrst2 | STITCH CHANGING GEAR STUD je lso3as7001] 1 |vnatazmere — |STITCH CHANGING 5 lsoaaseoo1| 1 |a">90"4.37 STUD SCREW 4.37 8 lsoaeseooi| 1 |07.94 ROLLER 7.94 1 Jsoaasooo1| 1 |32y2un"~ STITCH 32 LFVR 8 lsoassro01] 1 |37242"4.76 |STUD SCREW 4.76 9 Js03442001| | t | e>nn9—2=. SET COLLAR ASSEMBLY 91 Jor4770622| 2|7zraaye.asoas | |SET SCREW 6.35, 10 lsos724o01] 1 }20 ISTOP RINGa a. HERD - #FukFOAE/Driving clutch and brake mechani Embrayage dentrainement et méchanisme d’arrét/Embrague de mando y mécs ismm/Antriebskupplung Und Stoppenechanismus/ inismo de detencion [Cerna [cove ow] eos ase OF PARTS rr 7 Teziso00] 1] 2-z-os7e. [CRANK SHAFT BUSH (0) 2 |S03378000| 1| 2h"2y"2490R DRIVING SHAFT BUSH (R) 3 fraveort2| a|rasv-sasor [sev scREws.9s ‘ soss7s001| | 7—-95 PULLEY ASSEMBLY 1 |Soaxe0001] 1] uuuer 2 [rraas2000] 2|=-rua-rino — |nezDLe Beare 83 |soasssoor] BALL HOLDER ez foranorra] 2] ser SCREW 476 5 rio7s«to| | |aoeaose STEEL BALL 5/16" 6 raeg7001| t|acervasns [SPRING ; rrosseso| 3 |aoeaor/s2 sTeet BALL 7/32 H sosseroor| 1 |arzznu7= —_—(STOP CAM ASSEMaLY 1 fsoaaszoos| 1 |2r92°n0 STOP cam 2 [sossasoor| t/evtonuw, [RAKE CaM SEGMENT #3 [sosaseoot| 1|zv9>mun> | sTOP cam seamen 24 |so2zaso00] 1|maaosru cushion AUBBER es |sosaseoos| 4) zr>-nure —— [srainc 2 frrsoouoos| —2| unsere JeaM SeaMenr STUD 82 |soaasroos| | 32049 fewurcx pusre 83 |sosrasoos} 2| 2823.56 SCREW 5.56 es |rsso0c000| | 2|nseerara froorweo washer S10 focizsorsa| 2|tsarsesse-so |wursse a1 |soanseoos| 3] 2490-2 DRIVING SHAFT ft {rassse0or| 1] atoorauwsrase_ |sTOP CaM SET SCREW 13 foraeztoza| 1|rrvase-z.90zee ser scnew7.9¢ 8 srosseoot| 4] 7a washer tof trsoo8000} | »22-o0% BEARING 1h [eoazesror| 1 fasevoene JELUTCH BODY ASSEMBLY Ma |seaseer| 3 sora eturen saoy 1:2 |scazavo0r| 3 |799° washer 1133 [Sosssz001| t|rmwesaes [pate pressen pLaTe Tee [sorter] a fremr.s Bout 6.35 tis frisor2002] 4 |rsaere.s ser SCREW 635 iis |rbossto0a| 1] >r0:38 Nur 638 it |soaasaoos] 4] zronvee sTOPER BRACKET tre |[soaasioor| 3 ]aromes-2 STOPER Swart 1:3 [ooseonsaa| i |envarsaee7.14 [PLAIN WASHER 7.14 iso |soaag8o00| 1) xan JeusmioN RUBBER itat—|rstaszoos|]maoe SPaiNG HOOK 1122 |Sozas600%] 1] >929ano0 SPRING tiie frisorecos| 4) axsxau eusiion nuseer trae Jozssonss2| a|eserazc.se — JPLAIN wasweR 7.14 His Jozteoowe| 2]rorivarna dutta tie |seaas7001] | >e-sun BRAKE LEVER ASSEMBLY hy oresoreza|2|remursxio——fuotr sxio tie [rasoraoot| i |asvearesrasr — |cLuToH ser screw tis |sosaoroos] ]ivany SeaING HOOK 12 [Soaeozo01| t]>serews fering 13 |rs022001] 1} rans [SPRING HOOK t¢—— fraasriocs] | ystaa7 ur 437 13 |seseaaoor| | tare—a sroPeen screw 1s [Soaeouoo1] t]eceraunos — |ReGuLaTio Leven assemoLy Tex |scasosoot| 3 |muaaeveaune— [STITCH REGULATING LEVER 1e2 —|soososror| | evaw 183 |sossova0r| | 1]30 ROLLER tea [Soacoeooi] 1200-20" sTup screw tes |rroretoos| 3 |rona76 NUT 476 1s: oreoszoza| 3 |rrmurexz0 ‘| OL ex20 17° |Seseoco01| 4 |syeacz-2——_etuTeH Booy sHaer ttD. SY #SEERIBISE /Needle ber and driving clutch mechanism/Nadelstange und antriebskupplung/ Barre é siguille et mécanisme d'embrayage d'entrainament/Barra de aguja y mécanismo de embrague de mando Bae mee He ga eSB eS es FS BS = we = =|. $H1SEEDBEIE /Neodle bar and driving clutch mechanism/Nadelstange und antriebskupplung/ Barro aiguille et mécanlsme dembrayage d'entrainement/Barra de aguia ymécanismo de embrague de mando e7= nm nreerrre™ -s "777 mer no | cove [ory et NAME OF PARTS, AS 1 [soaaoso01| 1 |nvaroaeo9: [NEEDLE GAR DRIVING ASSEMBLY 14 Jsoseoo01] 1} 2322024" CRANK ROD ASSEMBLY ta |s037t9001] 1] >5202L922-9= |LOWER CRANK ROD (L) ASSEMBLY ster |142esg001} 2] 242574.37 SCREW 4.37 411-2 |s03412000] 1/>5220yK">ar © | FELT yaaa [ors770812| 1/raasvs.astary [ser ScREW6.35 s-t-1-4 |or4770622) 1|7haayre.a52a°s [SET SCREW 6.35 31.2 |s03720001] 1/252200"°s222-7= [UPPER CRANK ROD (S) ASSEMBLY an2z1 fraga2sooz| 2]rracuna.gzxia | BOLT 47x14 ra-3— {soae14001] 1 Joe CRANK ROD ta fo2taooro2| 1 ]ryerea714 NUT 7.14 1-1-5 |rvsoazoor) 1 |re7.14 NUT 7.14 12 1503415001] 1 |rwarazevoun'=22 | NEEDLE BAR DRIVING LEVER ASSEMBLY ti24 — farsoagtor} 1 nuwros"eye-7 [NEEDLE BAR BRACKET 13 lso3e17000] 1 }2rroun'-aeme | FELT 14 [so3¢1g000] 1 |>vka9-m3 WASHER 15 05812003] 1] 7947.94 NUT 7.94 2 lsoaetg001) 1 }n9" WASHER 3 lsosezo001] 1] 2e-ou"~>"9 NEEDLE BAR DRIVING LEVER SHFT 4 Jora7eos22| 2] rr aay"s.95 SET SCREW 5.95 5 jsos4zt001] 1] eyens—o5 /SET COLLAR ASSEMBLY 54 fo14770622| 2] rrtaaer6.35on"= | SET SCREW 6.35 8 jso6137001| 1} nero NEEDLE BAR 7 's03424000] 1] nyao47Ku NEEDLE BAR BUSH (U) 8 1503425000] 1 |nyaos900 NEEDLE BAR BUSH (0) 9 '116053016| 1 ]=yzvTOxt (416) | NEEDLE TOX1 (#16) 10 1140559102] 1|rozvataaera.ig |SeT SCREW 3.18 " jsoaaz6001] 1 | xo9"=! NEEDLE BAR CLAMP ASSEMBLY m4 [s03427001] 1 |rwavoone NEEDLE BAR CLAMP 11.2 lsosazsoo1] 1} 72" ITHREAD TAKE-UP 11.3 fos2671212| 1|raa387~a0x12 | SCREW 357x12, 2 jso3az9101] t|nyo7 NEEDLE GUIDE 13 Jos27to6i2| 1|ra"ae76-a2x6 | SCREW 476x6 14 jsoaago001| 1 |nu<9 NEEDLE PLATE 18 1301702001] 3|zm"sasrs.a7x10 [SCREW 4.37x10E. SURME/Foed mechanism/Transportvorrichtung! Mécanisme de léntrainement/Mecanismo de la alimentacion a 65 ete 0 Atte 4-5-144-5-344-5-044-4 yy 4pes ee ae a SS ae “9 . SABE /Feed mechanism/Transportvorrichtung/ Mécanisme delntrainement/ Mecanismo do a alimentacion mano [cove Jom] ee Tae OF PARTS ry 7 osvva001| | x|auera caw SHAFT 2 soseesooo| 3|2u2-24oa, IEAM SHAFT BUSH (L) 3 15090000 [cam SHAFT BUSH (R) a lovave07%2| eT SCREW 595 Kew2eyea9 rons 5 isosesvo01| 1 |>a—aer WORM GEAR ASSEMBLY (12) £1 forarzonz2| 2|rrraasre.aszers ser SCREW 5:35 8 Soseaaoo:| 1 |soravnusat2-ax [TRANSVERSE FEED CAM ASSEMBLY (12-2) 51 _[oraz70822 SET SCREW 6:35 8 ese 289 one 18,s¢80n8 > —————————————— | 5 [soaeasoo: WORM GEAR ASSEMBLY (16) 51 |or4770522 SET SCREW 835, 8 [soaeasoo: TRANSVERSE FEED CAM ASSEMBLY (16-2%) S41 |or4770522 SET SCREW 835 7 isoaesiocr| a JavamnusmiG—a2 |BACK & FORTH FEED CAM ASSEMBLY (16-32) ja forer70822) 2|rresasre.asomz |ser SCREW 5.25 8 ISoseseoot| | 1|av2" FEED BAR 3 fsoace0003| 3 rwar—s" HOLDER BAR to —_|sasertoos] 3 |azzzuo2a JACK FORTH FEED LINK (A) " Soser2001| i|ayrouoo8 (BACK FORTH FEED LINK (B) 12 [Soseraoor| 1|ayrav2n02 | BACK FORTH FEED CONNECTING ROO ASSEMALY 13 Soaeraoot| a |vasra.re STUD SCREW 476 ta ostrtotea} 3 frsetyaa.76 NUT 475 te [trs1os00;| 1 |aezaveazesu— |anck & FORTH FEED ADJUST LEVER 1¢ _foszesosr2| a|rvraca7-soxs screw a37%5 17 [tstoraor} 4] asr476 STUD ScREW 478 te frrsosaoor| 3 |aun2 FEED LINK 18 f1s03¢000] 4) ezaur TRANSVERSE FEED LEVER 20 18087001 | 1] zoya05"9 AOLLER SHAFT 3 fisoasoor| 1] 293-4 76 Stub ScREW 4.78 R fiscesoor| 3] arzas-4.76 STUD SCREW 476 2 ——_|s0aer600:] 1 |xayeon FLED PLATE (A) y faese0002| 2] era 70x7 BOLT 47647 S| [sroceroo:| 2 |srmra WASHER $2 ||| [eoaeve00:| 1]zozsvea3ev22 | rRANSVERSE FEED SLIDE BLCCK $ (Sosers001| i|sazaveaoeve2- |aovust screw 33, | |Sosceo00r| i |saravraoeo | TRANSVERSE FEED PLATE 32| | [Soseeroot| i |aarouvaoeyror [TRANSVERSE FEED ADJUST NUT S| [eoseeaoot| a|ayroveaseoae0= [BACK & FORTH FEED ADJUST ASSEMBLY Six | [Soseedoor| i Josravemseoae [BACK & FORTH ADJUST BLOCK 50.2 | frts0sv001| 4 |ovaa0-2 ROLLER SHAFT 3 fisoseo0:] 2| 2020 ROLLER 3 frsoao001| 1] roan» | FeED Lever sHarT 33 orareosza | t|rersasrs.0s se screw ss ss [soaeasoos} 1 BACK & FORTH FEED LEVER SHAFT 5s forazeosza| 3 SET SCREW 595 as soaessoos] 4 FEED LEVER SHAFT 37 saaorsoos} 1 COLLAR (8) a2 ——forazeos22| t|rrvsasrs.0s | seT ScREWs.85, 32 [sret0g20:| 1]aerovseues | ACK & FORTH LENGTH CONTROL PLATE zo —_fosanstora]2|sarae7e-a2x0 | ScREw 7x10 a1 t4saooor| 3 POSITIONING PIN es |Soseraoos| 3 PReSsen ARM ASSEMBLY 9178 se. [soaeseoos] 1] xoz0" PRESSER ARM tz [Soaeso00;| ]rvzesoeoro7= | PRESSER ADJUST PLATE ASSEMBLY jaa'3—|soacssoos| 1] 97998 WASHER 6 fest foraosraza| |rrmarexio ot 6x10 ces |sosoea0o'] 1 176 | BUTTON CLAMP ASSEMBLY £178 tes |soaceatos| 4 BUTTON CLAMP BRACKET jeacs2 [soseraior| 1/rra2onet BUTTON CLAMP (1) tesa [sosssoros| ilarszensceanrs|pLaTe spainc <=portvorrichtung/ E, UBM /Feed mechaniem: Mécanisme raine jecaniemo de Ia slimentaciongurnt tenes ~ ~o . SAYRE /Feed mechanism/Transportvorrichtung/ Mécanisme de léntrainement/Mecanisma de la alimentacion aerno | cove ory] eee TAME OF PARTS mae fas. feosereron] 1 [eazonen BUTTON CLAMP (F) tas [sosearror| 1 |razonsnearca [PLATE SPRING faass.6 —frrstséo0 | 2|sazemarzee [pin tase.) fos2seost2| 2|r0-2sa7-40xs [SCREW 437%8 z's [oav2soes2| | 2|arv22rezaw2s [SPRING PIN AW25 asa [rrsise00| | 2[3290°8.76 [stub SCREW 4.76 t2sto |Sosse7001| 1|z-2>2nsMzza [BUTTON CLAMP (m) ASSEMBLY (B) tacit |sosaseoo| 1] 2992%4.37 SCREW 4.37 jaa-s-12 |soa0s7001] 1 |znrona.7 NUT 4.37 tas13 |s0a510001| s|repenzevea |sPAING tisc1a |soss0soo1| 1|m-2vonzeonn [BUTTON CLAMP PLATECAM faace-ts fos2eaost2| 2|r0va4a7—soxs | screw 437%0 aac forriver2| alenrerexie ot 476xr4 aay frasascoos] 2] are WASHER jaace—foracgocza| 2 |rxtsaonas7ons |seT SCREW 437 aa:e —[Soasoo00r| 1 |rearszoexa02 _ |siZe ADJUST PLATE ASSEMBLY tao |sosrrzo01| t/'z>tsev9x [BUTTON OPENER SUPPORT jaait —|soa60so0:| 1 | 4asr6.35 screw 635 jaaci2 —|rs0ssso0i| 1 {7396.35 NUT 6.35 fais fristescos| 3 |avasra7 STUD SCREW 4.37 jaacie — |s03606001] 1 |arone—as STOPPER SCREW aaas — [sosbo7001] 1 /a'szesesance — |sPRING jaais —|so2608001] 1 |n'an7 SPRING HOOK jiaciz— fora76ocz2| |77esavrs5 _|sev Screw 5.95 aacia —|o2seeozs2| 1 |esx-a'azao437 {PLAIN WASHER 4.27 es 3s146001| 1 |"sz2neanzrnona. [BUTTON CLAMP HOLOER HOOK =T0== = © pinceur/ Mecanismo del lavantador de ménsula de tarbajo F. ##.L/° BGR /Work clamp lifter mechanism/Stoffhalterhebervorrichtung/ fe leveur duF, #xL/TRR/Work clamp litter ‘Mécanisme de leveur du pinceur/ mochanism/Stoffhalterhebervorrichtuna/ ‘Mecanismo del lavantador de ménsula de terbajo Fase Toe Teno RAE GF PANTS ims i eaceeoon] 1 >romne DRIVING CAM ASSEMBLY 1, (EMBER!) 2] prrassreasses |sersonew eae H eer roe22| 7 ebsenonczpe9 [BUTTON CLAMP DRIVING FORK 3 Sosagston| te aezpagsra |aurTon CLAMP OAVING FORKED SHAFT ‘ pisneees| 2|thcracsos [ser senewsos Hi eousceor| Z| caran-on Scr eoLian aseMaLy S, [SiStocra|Sfrassr reams [ser screw a 7e ¢ eacongan| 3 eau Shiving ROD ASSEMBLY 8 [Sesesaoor] a fuomeoe onneerive AOD ASSEMBLY f See limos fornnc mod CLAW Seecnseas| t{ermacearxe [ocr aarxe eeeeooe; | tlocaueos, [Dmivve cever assematy escseoeo| 1 fwsom furvon ciate baWinG LEVER Secteresa| t|rvcaas-zexto fecnewesosxe Szaneoor| y[eoasnaze |sruo senew a7 HRotetooe] |ooca7e nurays fesusseor| tloccuemerna [Senna seseagger| t[zoancacnteor> _[enessen ORIVING LEVER SHAFT rcreoezs| 2|yoraavsos (sev senewesss fesrowoor| 1 |esras-ae SET COLLAR ASSEMBLY Ny [Biitvoeze| alestasseasows [ser screw eas Ty [ererraooe| a [rewcsoueo[pmessen connecrine sruo 12 |ecstooor| 3 feenna EPRING 15 [SEanraoot| 1 |sronr-aorse—[sTorreR screw AsseMaty 12 [socsoro00] 1 [pene WASHER 13 [evsnrarra|t]osavazeows [sev seneware 3 [eteceaaea| 2|renewrenzo roc exz0 2 ereeeaeee| lzezmezorcas —|sraine GUIDE ASSEMBLY 3 [eseteoo:| alavanaaver [serine cube Ba faraaoo2| 2 sures 37 [ecaseroor| + eave [SPRING £7” J5nae0000%| 1 |rezsraun'-o8 [PRESSER OMVING LEVER ASSEMBLY $,_[S688cboor| :[esmmcsooe [rnessen Lirten CONNECTING PLATE 82 eeeeraeey | |sourov-ocsirc |pmessen ban LIFTER ARM ASSEMBLY S17C 2 |Mieceooot| t[ssaveae [stun senewes z 5°? “Teoeeraooi] 1 |rozaraun'=oe0 | PRESSER ORWVING LEVER ASSEMBLY () fe —_ fSeseeseet| ¢|S2zpmesaoro [pnessen ean tire connecrins Puare 52 eeeeereoy|t[searocovvomsr7e |pmessen Gan LIFTER ARM ASSEMBLY 9178 ga Jpaseoro00] a |rezaraun= | PRESSER ORVING LEVER or (geeeotoos|t|seasonoins__ lenessen convene SruD S32 [Gieioezs| t|foraacaayoes |sersenew a7 oe areeecooe | t[ecaeamor” [rensioN mELEASE CONNECTING ROD ASSEMBLY |eeeeeeee"| i lfraitoezonous [Tension netease apsust STUD, fucososes| sre sro ninc.es By [etSeeneas| 2/reesesraaroea [ser scnew 427 ee leresoaoor| a |rerocoomor {nessen ban LIFTER RACKET so, iSeervaoor| frozen [pmessen even ante Be |Staeraoot| t[seesoeocs —_[evaw aoust Late ae [eeaveaer2| 1 |yccsous-2exa —[scnew ease Bes |eroconss| ileararsvave — [PLAINwasnen 6 wee [Seeeraooi| |acosesrose, —[burron ceanen cLAw () es |Steseocas| i|eacazexo —[pouta7ex7 Bee Wiseaeaoot| afore faasnen Bes [eteeragos| |rocrororoea —[pmessen urten aw sru0 Beto [oraneanas| i[ssraavage” — |serscnewese rom [goseezoes| aavsore> (Pin 22 [gecesonss| t|torararsona7 [pcan waswen :27 oa tostoreor| t]osavresr searwesr oaG. FMREIE/Lowar shaft mechanism/Untere Welle/ Mécanisme de I'arbre inférleur/ Mecanismo del eje inferior ria ta av | @—t po wi wr |B by yet = He) 4 me ee 4 Di) i : 7 eae ae H. #A0DURIE /Thread trimmer mechanism/Fadenabschneidevorrichtung/ Mécanisme de coupe-fll/ Mecanismo de da cortadura de hilos Q—11 > ° \ S 1a 4 5 Fe cS as > \. fe S— = Vas i T— a ; oS g— Same ee A _ ee peelG. FIABUGE/Lower shaft mechanism/Untere Welle/ Mécanisme de 'arbre inférieur/Mecanismo del oje inferior werno | cove [ory 4 nerwo | cove [aw 7 NAME OF PARTS aw 1 [303522001] 1 | wynn-r? [SPIRAL GEAR ASSEMBLY 1 Joa7706z2| 2|7erazereasonvs [SET SCREWO.35 2 ls0asz3001] | 1295"> LOWER SHAFT 3 1s03524000] | 1|uonroa94F LOWER SHAFT BUSH (F) 4 1s03525000] 1290-94908 LOWER SHAFT BUSH (3) 5 1303526001] 1{s9ronunmerva= |LOWER SHAFT GEAR ASSEMBLY 51 Jova770822| 2|7rraazrea5ze" [SET SCREW 6.35 8 147151000] 1|ravtara WASHER 7 istosssoo1] 1x2" WASHER 8 116008000] 1) 925-997 BEARING 9 js035z8001] 1 6 WORM ASSEMBLY 15 91 Jor4770622| 3] rrraazre.asoa"= SET SCREW 6.35 10 47181000] 1 /rayrara WASHER u lsoass0001| 1 | evens: |SET COLLAR ASSEMBLY na ss27tgo0t| 2) 7+n390°5.95 [SET SCREW 5.95 12 o7rsa001] | ara WASHER 13 1s03533001| 1|4tenvsevrnuos — |GROOVED CAM ASSEMBLY 1341 sr0rz4001] 2] ha30°5.56 JST SCREW 5.56 4 jsoasaaoo1) 1 |¥-»anu’ [TRIANGULAR CAM ASSEMBLY 141 014780622) 2] 7rhaa9°5.95 [SET SCREW 5.95, 14.2 1151602001| 1 }+35"4.37 SET SCREW 4.37 18 1s03536001| 1 ]a=n"= ROTARY LOOPER H. #0 URUE/Thread trimmer mechanism /Fadenabschneidevorrichtung/ Mécanisme de coupe-fill/Mecanismo de da cortadura de hilos TRAME OF PARTS MKS [THREAD TRIMMING LEVER ASSEMBLY 1 fsosere00r] 1 | ISPRING HOOK SHAFT 17 Jora7eos22| 1 |77haa2"s.95 ISET SCREW 5.95 18 isoas21001| 1 |aneuvs72a7 CONNECTING BAR 19 's03622001| 1| Pin og fen alr OEE nesta f i1s1a6001] 1 |yarhesouteo MAIN THREAD TENSION STUD f via risiaaio1| 1 |r THREAD GUIDE 2 115-5 |100136001] 2) «rs a2o7% TENSION NUT rae peoaae] lesz [oes re ise] yfemeas fa vy fase] sla , t 1s so3ss7001| 1 |aavs"-ten's SPRING B feseimell tre letemaron I 2 lsoassrio1| 1 FACE PLATE ASSEMBLY I Be ae ee eek ssenare ete Ne oeK. 34 /4RR/Loop spreading mechanism/SchleHfenzicher/Etirement de boucte/Ensanche de bucle SS TE eg : so 1, kth BAS Tree wiper machantsm/Faderwischvorichtung/ anisme de tire-fil/ Mecanismo del timpiador de hilos hoa i 1s 1A be i 1-11 5 13 var eeu == , eee @ a Se se eee eSsana ee ge =o Ss -—_ Nr K. ‘#1 50RKE/ Loop spreading mechanism/Scbleifenzisher /Etirement de boucle/Ensanche de bucle Ist t4s4oo1 4732169 JOPTION PARTS > aeons THREAD HANDLER (8) AEF NO. coe forr] eat NAME OF PARTS MKS 1 jsoase7001| 1 |anarvsa-« THREAD HANDLER BRACKET 2 Isoressoo:| 2] ¥sa5"3.s7x6 |SCREW 357X6 3 Jsossesoot] 1|¢tanvs7274¢4¢9 [THREAD HANDLER GUIDE PLATE ‘ lsossestor] 1 |35"4.76 |STUD SCREW 4.76 < e L. #14 BUSE/Tread wiper mechanism/Fadenwischvorrichtung/ Mécanisme de tire-fil/Mecanismo del limpiador de hilos REFNO | cove [avy Esa AME OF PARTS KS 1 fs11147009| 1 [> PLUNeER PIN 17 [oasoec2s2| i]eseszao6 [PLAIN WasheR 6 1a oaaoecaea] 1 ]ra7e6 [Stor rin e« Ys feasoaoas2]t|covasz0e PLAIN wasnene tito foasosoae2] 1 |rs9e8 ETOP RING €6 Tit [Soses60o1| 3 Jrumsizmne serine 12 frtoastoot| t]zusxz0r-Wane [SPRING HOOK 14a fozsero20a|i}rmzaasy |utas7 tia |[Sossosoos} 1] 27am ‘| SOLENOID cover tis oredoossz] 2] revennaxe pour axe Tite fozeoso2e2] 2] nrayrnvsa—s | SPRING WASHER 2-4 2 foigostez2| 2|emneexie ‘fot Texts 5 28060242] 2|rvayrnvs2-8 | SPRING WASHER 2-6 3 zsosozsa| 2|esysea76 [PLAIN WASHER 6 5 eg272001| 1 |saorouny2ez" [MOVABLE KNIFE ORIVING LEVER STUD SCREWepee eee espe tee ee ee = @1N, SQRWEEINKE/Starting devico mechanism /Stertvorrichtung/ a7 ww wees = — a a a SO a) Mécanisme de diepositif de dbmarrage/ Mecanismo del dispositive de arranque REFNO. coe Jory eat NAME OF PARTS, AMKS, 1 js05ee2009] 1 [enovo97= [STARTING DEVICE ASSEMBLY ey 1302882001} 1|xvzr3vvv~o= | PRESSER BAR LIFTER SOLENOID ASSEMBLY 12 Jozt080302) | 1|z5r3038 NUTS 13 jS0ss74001) 1) >"Sys"n2FF PLANGER CONNECTOR 1a isozsa7o0:| 1 |e PIN 15 Josgososs2] 1 |rx2e6 STOP RING £6 16 Jsose6acos) 1 |vsre9r1 SOLENOID BASE V7 Jozre6o102| 2|rr1236 NUTS 18 lozso6o242| 2] .-2¥"m'22-6 |SPRING WASHER 2:6 1-9 |sosee3o03) 3 |yzae-an'=2: SOLENOID COVER ASSEMBLY 3.91 |142268001) | 1/3-F-ayzt CORD HOLDER (L) 119-2 |062300605} 1] ra"3ax6 ISCREW 3x3 49.3 |oze030242) 2 ,y-avrara2-3 ISPRING WASHER 2-3 419-4 [002301003] 2|+zarsasax10 | SCREW 3x10 19:5 }062300605| 1|ra-xax5 [SCREW 3x9 49.6 — }soz745001] 1 WASHER 1.9.7 [oo24o08ea] 1 [SCREW axa 110 Jorecooss2| 4 [BOLT 4x8 va fo2s040242| | yv'a"n"32-4 |SPRING WASHER 2-4 142 Jo2s040252| 4|eav-arazac4 PLAIN WASHER 4 1413 }s05<66001] 1 |ss~oLV"= ISTARTING LEVER aaa 1305467001] 1 /#r=oUn"=2" ISTARTING LEVER SHAFT 18, 1305382001] 2 | esrn5- IST COLLAR, 416 }o14060632} 4] 7rba6xeee-= |SET SCREW 6X6 17 Jossoso342| 2|rx08 STOP RING £8 8 025100132] 2|esv-mravaz10 —_| PLAIN WASHER 10 19 1302582008] 1) suerzni'~ ITERMIRAL BLOCK COVER 1-20 Joreaooss2| 2] rrarmnaxe BOLT 4x8. vai }o25040222| 2|tsu-arazan4 PLAIN WASHER 4 122 [s06152001] | >yua0047 PLATE 23 13122000] 1|an09937 RUBBER CUSHION 128 Joresor022| 4] zra-mrsx10 BOLT sx10 125 Joz80s0242| 4|y-a9rma2-5 |SPRING WASHER 2.5 128 [025050232] 4|esv-masa2-6 | PLAIN WASHER 5 va Jozsogo242| 1 | ,nay"n'a2-8 SPRING WASHER 2-8 2 [sosrmranexio BOLT 4x10 23 Jozs0a0242| 2] ,;-29-mr22-4 |SPRING WASHER 2-4 24 }062301608| 2|rnvsax16 SCREW 3x16 25 foze030243} 2 ,a9ra2-3 ISPRING WASHER 2-3 26 }s05973001] 1 |exy05¢9 ISET PLATE 2 308889001] 3 |yt--Ln'-a |SPRING 28 41334001] | rane ISPRING HOOK 29 101125000) 3|zenasre.2xa2 | SCREW 6.2x32 _—— esrPi, #527 4 —9—MME/Burton feeder mechanism/Knoptzufdhrungvorrichtung/ ‘Alimentation pour boutons/Botén de alimentacion a) tos 1-017 Hers Vta6 1-112 Fesl-nst-1 13 11u—e eR tan 1-088 1-0681—P 1-050 1-961Pt, 9:7 ¢—9— BME /Button feeder mechanism/Knopfzufohrungvorrichtung/ ‘Alimentation pour boutons/Botén de alimentacion. ern] cove fon] ese NAME OF PARTS mans 7 Srvo7e00s| 1 wrazae7-—mve+22 [BUTTON FEEDER BODY ASSEMBLY 4-00: fSo70se001} 1 Jorar-ave72 | FEEDER MACHINE ASSEMBLY Voor: [soroceoot| + |estu-vrzs-e" SET SCREW 6x6 03s fozeogozez| x |reayrara2-a | SPRING WASHER 2-3 103s foaso02a2| 1 |esyrmazaca PLAIN WASHER 3 1-037 fso7070001] 1 fnucra cam SHAFT 3039 [s0s330000] 1 |nusrosoua [CAM SHAFT BUSH (F) 04a fsossaz001] | t|nuzsaraze> | cam SHAFT SwiTCH DOCK 04s [or4oeoss2| 2|zrnsexere'=z {ser screw axe +054 |s0sa35001} 1 /erta-28 GEAR SHAFT (A) 1-055 |s0saa7000] 1 |ayezsoer BUTTON ALIGNMENT GEAR 1-058 forasooesz| 2] yrzarsaxe SCREW 3x6 7057 —_|s0s338000] 1 ]e-vsroasoson GEAR SHAFT (A) BUSH 3-088 |s0ssa9001| 1 |eoens-a SET COLLAR (A) 059 Jor4ao0asa| 2] rears axe SCREW axe 060 |sosa¢o0ot| 1 fayesvo7%n-- | BUTTON ALIGNMENT CONNCTION LEVER 1-061 fsosaaiooi] 2} >"222-me STUD SCREW Ma 1-062 [S0ss¢z001] 1 /+"r2"28 [GEAR SHAFT (B) 1-083 [305343000] 1 |2nzeevra SHAFT GEAR (A) 1061 forasoosa2| 2|zresasrsows —|seT ScREWS 1085 |sossceoo0] 1/-roaaa9%0 | GEAR SHAFT (B) BUSH 1-085 |sosa4so01| 1 | eyen>—B SET COLLAR (8) 1087 forasoos2z|2|zvtsayrsoarz [ser SCREWS 1-058 |sio7oroot| 1 SHAFT ASSEMBLY 1-059 [510703000] 1 SHAFT GEAR (B) 1-070 forasooes2| 1 SCREW 3x8 1-071 |ooxao0802| 1}~ravaxs 20 SCREW 3x5 Yor |storosoot| 1 |ayessra7z7« | BUTTON ALIGNMENT SHAFT GUIDE 1-073 |sto70so00| 3 |asessaa54a | BUTTON ALIGNMENT SHAFT BUSH (A) Nora [Sr0706000] 1 [ayess~avon8 BUTTON ALIGNMENT SHAFT BUSH (8) 107s |sto70e00r] x}2uesasennra | SPRING 1-076 |sto7oaoo1] 1 |razzen- _| SPRING GUIDE COLLAR torr |sto7o7001) 3 fayess~aey2 | BUTTON ALIGNMIBNT SHAFT DOCK 1-07 forsaoosz2| 2} rrzmsaxs SET SCREW 4x5 1-079 so6570000| 1 |aevayTC BUTTON PRESSES (C) 1-088 |s08872000] 2/20 ROLLER 093 |sosaeeio1] farszeru-ne [BUTTON CARRY CAM HaPt, 5:7 4 —9—RUE /Button feeder mechanism /Knopfzufahrungvorrichtung/ ‘Alimentation pour boutons/Botén de alimentacion, Qe Sam [Hom fe aut teob | ALI EE aa Sa Ai ee 7 ae é9 nh y woe otf Cm le =o 1 t-00—e Ti Le See 1-604 oor 8 1-01 ce] ny 7 < Fuels 1-13 Ieee 12 Lig —O 1-033) Oo—1-i08 saat 12> Cal | tex Vaan RTO tan | Sim 2 ee peed cei Tei | toh Sy as Se x Re cm Sms Ee Z ; Ls — LX ~ 1 v0 7 d 1-038 1-017 1-037 e— 1-045 ‘ 1-098 ei aes Pt. #27 +——BEME/Button feader mechanism/Knoptzufahrungvorricntung/ Alimentation pour boutons/Botén de elimantacion. nerno | coor [ovr 7 WAME OF PARTS RMS 100 for4ososa2| _2| yrea0xa2n [SET SCREW 6x6 s101— {sosses001} 1|nuzza7ea77-2 [CAM SUPPOTING (B)ARM s-102 —_|s05370001} 1 PIN se103— {110367001} WASHER +104 Joesosose2} 1 ra7e6 STOP RING E6 s10s —Joreosos32] 1) 77h s5x621 ‘SET SCREW 6x6 s-108— |soss7i001) 1 nuoaa7~ |cAM SUPPORT 3-107 |sosaeio01) 1] >a2"ma |sTuD SCREW M4 s-1o8 fo21a00z02]1|25a7 98 NUT 4 sit fraasa7oon) 1 32u% JJOINT ASSEMBLY (A) 3-112 |r00022005] 1) 348.95, NUT 5.95 ya13—_[s08373001) 1 >"y99" |sTuo SCREW sara [021400202] 1 |25arve NUT a sis {02040232) 1 |ese-mrasaoa PLAIN WASHER & sie Joreoaoze2) 1|n-arnaraa-4 |SPRING WASHER 2-4 3-117 |ragsagoon} 1] 929 JJOINT ASSEMBLY (L) sie |sossa6001| 1|>zye-savaxn [STUD SCREW +119 |r4asez001} 1 |7045.95 NUT 5.95 4120 |s0s37s001| 1|nuoaa7esonaa | SPRING (A) sa21 raraaoon) 1 /vane |SPRING HOOK $1422 |s06376001| 1]arazt-oar-us | BUTTON MOVEMENT ARM (8) s123— foreosossz) 2) 77+ 40x62 'SET SCREW 6X6 si24 [507128001] 1]arao>nzr2 | BUTTON TRANSPORT SHAFT 3-125 |s07129001) 1 | evem~ |SET COLLAR +126 [014080622] 2) 77nsasrexerarz | SET SCREW 6X6 1127 |sosasoto1) 1)mrazro22—ua | BUTTON MOVEMENT ARM (A) 1128 |or40s0632) 2|7+rsxe2n"2 |_| SET SCREW 6x6 1129 |so6oaaoo1) 2| ysasra.s7x0 |SCREW 3.57%4 3130 |s12e1s001| 1|ararexzs BOLT 6X25, san |o2tosor0e) 1/71 236 NUTS +134 |soerr9001) 1 |aveze7> PIN y135 [014760622] 1] 77r4a275.95 SET SCREW 5.95 1138 {s05374001) 1) b>795"» CONNECTION SHAFT 1-25 |so6se6oos] 1 BUTTON CATCH PLATE ASSEMBLY 6 love0ss022| 3] 7rarmrsxso [BOLT 6x50 7 issa7o01| 6] yas WASHER 8 lozeoso42| 3] n'ayma2-6 ISPRING WASHER 2-62, £3927 4—4—BU/Button feeder mochanist Alimentation pour boutons/Bot6n de alimentacion 1-00 1-90 00 bn Beale 10 1-051 1-086 1-083 fe a ESee S 2, #27 4 —4—Mse/Button feeder mechanism/Knoptzutahrungvorrichtung/ Alimentation pour boutons/Botén de alimentacton, (RAME OF PARTS MKS [Creeno [cove [ow] se 7-008 [507110001] *]e-srove+> | MOTOR SET PLATE Yo07 —oresore22|4|yrmaraxio ocr axr0 to0s — oreaoraz2| 4|7emueaxio oct axr0 Voto ozsosoze2|¢|rrar-mraz-a | SPRING WASHER 2-4 hort otssorzza| 2|rexeusxt2, [ott sxr2 Voz fozsosczsa| 2|esyrarasao-s | PLAIN WASHER 5 feta Jozsoscas2| 2|rvayrra2-s | SPRING WASHER 2-5 cae |s05325000] | +] ausrasonr [CAM SHAFT BUSH (F) 010 |s0sssr000] 1) aa-uee—w WORM wHeeL fio: forsoces2| 2] 7rrsexszm= | st Screw axe foe2 — |stsas7000) | 1 )oa-1 worm foes foresoosea] 2] rvsavrsow= |seT Screws 087 fotesorez2|2|zreseaxto aout axi0 jogs fozsoaczs2| 2|eayrarazaos | PLAIN WASHER ¢ foag fozsosczea| 2|rvavrnraz~« | SPRING WASHER 2-4 j-050 |sosozaoot| 1] a5ar2rmra THRUST WASHER fos: |sosozeoo:| 1] rar waste 082 |s0szsaooo] 1|ayeze-o-are [BUTTON ALIGNMENT MOTOR GEAR joa forsso0es2| | 2|zroms axe SCREW 3x4 f-00 |so70ra0or| 1 |ar2200 | PRESSER BAR CLANK ASSEMBLY j-096 {505360001 1 SPRING 1057 frersaao01] 1 Jaranr SPRING HOOK 11088 |sosaecooi| s|u.sercnuveea | SOLENPID SET PLATE joss foresot022| a|rrwmaxio [oct axi0 090 fazsoeoza2] 3|yravrma2- [SPRING WASHER 2-4 081 |o2s0co232| alesurararaze | PLAIN WASHER § 11082 {sossesoo| |uiar-v2797-n |sOLENoID ARM 083 |sosaaroor] 1 Jrvazrme sTuD SCREW ma jase franseeoor| 1 |rsz2-re PLUNGER PIN cas |sosae7oot| 1) ore wine 1056 |sossero0r] —2|ya2rme JsTUD screw Ma 087 Joozasosos) 3) +srav-asxe | scREW35x8 s-09@ [808972000] 2|30 ROLLER tier foresoraza| 6|yraueaxto aout axxo 11ez —foasoaozs2|6leosrararaxe | PLAIN WASHER ¢ tea fozsosczea| 6] reayraraz-« | SPRING WASHER 2-« ies |sosczaoor| 1] >r>azrme STUD SCREW M4 128 [soa6os00r] 1] 2o-nra SPRING f1a7 —frsiaaeoot| 1 sranr SPRING HOOK ig [sossrs0ot| a] aszsrr-e> PLUNGER PIN +1197 |sosareooa] 1 Javran2= PANEL ASSEMBLY ise {sosaaav00| i |evrzeaseorsz [cURCUTT BOARD ASSEMBLY 198 [sosazaoor] 1|snrseuze19 | BOARO SET PLATE 1-200 |s00sseooo| 4 [surpoRT ss 1202 |oszsooeos| «6 WASHER SCREW &x8 207 |soszsen01| 1 Jaxer BUTTON SOLENOID ASSEMBLY 1/209 oresooes2} 4} yranvaxs our axe 210 fozsocazsa] 4]neav'sraz—« | SPRING WASHER 2-6 1211 foasoaazsa] alesurarasase ——JpLamn wasien ¢ 212 |raso7s001] 2}2-snn3 como HoLoER 21 |so7o6s001} 1; nro SOLENOID Base 1242 |soaseroot} t]22y RATATIONAL SENSSOR ASSEMBLY 11-3-1-3 |os2300605] 2) ra"23%6 [SCREW 3x6 1 Joze030z43) | 2| n'a9-a"32-3 ISPRING WASHER 2-3 D Jozsoa0133| | 2|tox-maoa73 PLAIN WASHER 3 1 loo2ao060s| 4] r+xra3"3Xe ISCREW 3X8 1 Joze020243| 4) n'29"9"22-3 ISPRING WASHER 2-3 1 fozs020133| 4 |eoe-a'as=03 PLAIN WASHER 3 1 Js04557000| 1 BAND PLTIM 1 's0s730001| 1 JBUTTON SET MOTOR ASSEMBLY 1 js0s73i001} 1 |7"252sw |HOME POSITION SWITCH ASSEMBLY 1 foo2so0sos| | 2| -»~van"axe |SCREW 3x8 1 Joze030243| 2] nva9-n"92-3 ISPRING WASHER 2-9 1 isos73¢001| 1 | rue=swo: [BUTTON SWITCH ASSEMBLY 1 Joo2301003| | 2|+ravaayaxto | SCREW 3x10 1 Joze030243| | 2| nvavrara2-3 |SPRING WASHER 2-3 1 loee020342| 2/r#7E2 ISTOP RING E2 2 }so«ss7000| | 2|n'v>PLTIM ]BANO PLTIM “He3, %9:7 4-9 —Blith/ Button feeder mechanism/Knoptzufahrungvorrichtung/ limentation pour boutons /Botén de alimentacion ‘ass st 258 t a» 3 Tyee e818 Tote 1-8-0 a0 aa ms / lee =a Vast 1-930,Pa, #977 «—3-4 /Button feeder mechonism/Knopfzufohrungvorrichtung/ fsosaeao01] 1 [vazanvw9a 4-138 |soreg6001| 2] 39473.57x6 1-142 }sosae7001] 1] "9yanvue98. 1143 |so1ea6001| 2) ¥325°3.57%6 1145 [or7sor602] 2 a*mrsx16 1-146 |reo20s001] 2} "ars 1-168 fsi0s12001) 1 }»ez2"3.87 t1es— |sosae001} | 2|anyarrro 1-190 |sosssg0o1} 1 |»p9597 t1a1_fos2aoosr6} 1|z"aMaxo 1193 fozeoaoze2) 1 |rauraraz—4 1220 |s0a600001| 1 |araza72"cahynt 4-221 |ozeosozs2| 2|y-a9mra2—4 1-222 Jorasoio22|2/ rrarmnaxio 1-223 |soasg6001} 1) annus": 1-223-1 {s095s7001| 1 |nvavantus"4a 1-223-2 |sossesoo} 1 /ansanvy9-48 1-224 |so9se9000| ¢|as 1-228 foseozoas2) 2/1982 1-229 |s09502001| 1 }arynvvor 1-230 |so9ssz001}1|abynva 1-231 |s09s87001| 1 Jaryvavero"9 1-232 |oasoz0a42) 2/983 1-233 jsorosr001] 1 Jaaesr-nea 4-234 |152877001| 1 |-+ez0y9s402 1-235 |ores01622| 2|7zarnesxi6 1-238 |025080232| 2|tsv-masa5-s 1-237 [ozeosoza2| 2|rav-n'a2-5 1-238 |soaseao01| 1 |anvysrxo99-4 1-239 |s09590001| 1 |an~yaveasr2= 1-240 jsoss74001] 1 Lastyavn'a 4-247 |s09577001| 2] aacurrerorevna 4-248 |s09576001| 4 |an~ueeroresr9 1-249 |soa6o1100] 1) raz2zan"-A 1-250 fsoasedoot] 1 |unsernva. 1-261 fos1so0goa| 2] v2a5x8 1-252 |so9886001] 1 fuLyernyy9<9 4-253 forasoog22| 2] 77arnraxa 1-254 |o2s0a0232| 2|to¥v'n'asa94 1-255 fozaoaoza2| 2|nray-ara2—4 1-287 |so9se6001| 1 ]arunrs-zeya<9 1-258 jorseoos22| 2) 7zarnraxe 1-259 |o2s000232| 2|esy-3rasa%¢ 1-260 fozeoaozs2| 2|ra7-m32—4 1-261 |so9576001| 1 |arunvs-9 1-262 |s09573001| 1 |akorrnna 4-263 Jossorsaa2| 1 |a7e2.5 1-264 — |s09572001] 1 |akynyavex 1-265 fore300g22| 2] 77arue3xe 1-266 |s09611000] | t|aranvver 1-267 |osa2soso6] 2] rnnz6xe 1-268 |o2s050232| 4 |esz-rasa9-5 3-269 Joasos0a42| «|+a7e3 1-270 [014500522] 1 | 7#tay-50m" vari |or4060622| 2|72r295-0xo28"= 1-272 Jorseo0sa2| | zr2%'24x5 1-273 |so961a001| 1 [222903 1.274 062670812) 1] r072357~4ox5, 1-275 |ozsaso32) 1 |esrmava7 ‘BUTTON SLIDE PLATE (A) | SCREW 3.57X6 BUTTON SLIDE PLATE (8) | SCREW 3.57X6 BOLT 5x16 WASHER SCREW 3.57 [SLIDE BASE LINK LINK FUIRUM |SCREW Max6 SPRING WASHER 2-4 BUTTON CATCH BASE STOPER SPRING WASHER 2-4 BOLT 4x10 SLIDE BASE ASSEMBLY ‘BUTTON SLIDE BASE (A) QUTTON SLIDE BASE (8) |SLIDE BUSH SLIDE BASE STOPPER [BUTTON CATCH PLATE ASSEMBLY STOPPER ORIVING SHAFT STOP RING £2 |STOPPER SUPPORT |ATOPPER (A) |STOOPER (A) SUPPORT SHAFT STOP RING €3 SPRING TENSION DISC WASHER BOLT 5x16 PLAIN WASHER 5 |SPRING WASHER 2-5 [SLIDE BASE LOWER BASE |SLIDE BASE SCREW ASSEMBLY |SPRING [SLIDE BASE GUIDE SHAFT [SLIDE BASE GUIDE SHAFT BUTTON UPPER COVER (A) ISOLENOID BASE [SCREW 5x8 JSOLENOID SET PLATE BOLT 4x8, PLAIN WASHER 4 |SPRING WASHER 2-4 |STOPPER OHAFT SUPPORT PLATE BOLT 4x, PLAIN WASHER 4 |SPRING WASHER 2-6 [STOPPER SHAFT SPRING ISTOP RING £25 |STOOPER SHAFT SUPPORT BOLT 3x8 /STOPPER SOLENOID ]SCREW 26K4 PLAIN WASHER 5 [STOP RING E3 [SET SCREWS SET SCREW 6x6 [SET SCREW 4x5 PLATE [SCREW 357x5 PLAIN WASHER Alimentation pour boutons /Botén de alimentacién REFN | cove [ary eet (RAME OF PARTS 1-138) aT3, %527 4—9—BlMk/Button feader mechanism/Knopfzufahrungvorrichtung/ Alimentation pour boutons/Botén de alimentacion, sf ot" 1260 cv gS 254 1-252, 1-262//1-218 1-261 1-68 1-208 18 fetse fetse T2071 12 A y 3 \ =) ; V-quo_1-2ga rag zat |-202 rab fe, Q 1m . Banya Soo o ia) r [o. 1233 tase a 1-190 ——- a aTp3, #927 4——DMME/Button feeder mechanism/Knoptzufuhrungvorrichtung/ 16 16 ‘Alimentation pour boutons /Bot6n de alimentacton, rerno | cope [atv raat NAME OF PARTS rd 6 ozwosaze2| 2[n°av-Aa2-5 [SPRING WASHER 2-5 1s06129009] 1 a>¢nn~~ IMACHINS BODY COVER ASSEMBLY js10504009] 1] zz2r- FRONT COVER Jos2400808| 12|rxvan"aesaxe | WASHER SCREW 4x8 {4:42.99 FOR SUPPLY PARTS 3 1313186000] 1]2x"-¥c (02MM) [SPACER C (0.2MM) [soa6o4oco| 1|20"-¥A(0.4MM) —|SPACER A (0.4MM) 1509605000] 1/2a"-8 (08MM) | SPACER 8 (0.8MM) 160. 7.¢—¥-MS/Feeder mechenism/Knoptsortierer/Tricur de boutons Mecanismo de botones 4 eerie-—¢ Q. 7 ¢—¥—BlE/ Feeder mechanism /Knoptsortierer/Tricur de boutons/ Mecanismo de botones meno [ cone Jen] ane oF Fans ies " - , soseas 09 VIBRATION GENERATION BOWL ASSEMBLY 11 506827309 VIBRATION GENERATION ASSEMBLY tia |soeoss001 PLATE SPRING 08 : 508426110 (VIBRATION GENERATION BOWL ASSEMBLY 11 fsosea7s19 ViBRATION GENERATIONASSEMLBY tia fsoeaaeoos] 4|eanai0 PLATE SPRING 1.0 ira Jsoeasoonr| a|zzmoev—av [VIBRATION BASE (L) 13 [sosstzton| t]2roew-xoe | vipraTion Base (U) toa [bosaro000] 3] 20ea0 RUBBER CUSHION 1's oczsozs0s| 3|-ravasrsxzs | scnew sxas tee [orsosozea] alnrazrmaz-s_ [seine wasnen 2-5 13 [oasosozs2] 3|cowraaao-s [pain washer s Tie [sossreror| a|szrouz0-, | viBRATION GENERATION SOLENOID 1's [p0e79001| [su se-oesaan Bot tito [oreoszs22] alyr«uexzs [aot axas tar |soser7001| 3 lwasheR 112 foatosoro2] 4 Nore tia [ozrosoaa2| 12|22a72r6 nur e Tite fozeocozsa| ‘a|rearaz2-6 —— [srRns waswen 2-5 tiias — {sossors0a) | >-<0- Base Tate fozeosozea| 8|rraxarsa-a — {spninc waswen 2-8 taiay— frasse7000| 3]3-ta3z ORD HOLDER (<¥) 1118 oczsooeos| 1) 7~r>ax8 SCREW axe tiie {soes1300%] a] ayoma5- EUsHION COLLAR Ta"? [eceozrs0:] i|ezecowronoe | VIBRATION GENERATION HOWL ASSEMBLY 134 soseasoo1| 3]2smra92 CONNECTOR ASSEMBLY 1341 fsoseaso0x] 1 |arara JEONnECTOR teat2 |sosesooo:| t]2a-a-rae> [pin 133 |soststoor| a)razsaswa —— [sPRinc Tigce foasoasaea| 1 |+s7e2s STOP RING £28 132 foszaoosos| s|rararvacsaxe | wasien screw axa 1:33 |sorseaoox] 1Jeru><9a JaUiGnMeNT PLATE A 134 [sosas3000] iesovesces | SORTING PLATE 13s [sosess001| i]es~vonvae09 —|SORTING coven {3.6 |sortesoor| 1|sroznnsazese> [BUTTON WIDTH CONTROL PLATE 13 |sories001| t|2nresoesvs [HEIGHT CONTAOL PLATE 138 fozaosozes] 2|arazraz—a [SPRING WASHER 2-« 1a8 — foxsosozs3] 2|esvarseaoe [LAIN washer « 1310 oresoreza| t]rrmarenie sour sx haar foxsosozs2} i]esraseao-s [vain washer s 1342 |soeo22001] i]oa-a-aem72 — |sHOOTER COIL SUPPORT 1343 fsortedoor] 3 Jenvoeae ALIGNMENT PLATE (8) tana fsortere01] 3 feeorac ALIGNMENT PLATE (C) 1316 foszaoro0s} 2|¢ar>ext0 SScReW «x10 ta” [Sosszer0o| 3] sromzaase screw 15 oceosozea| 1]neaormrsa- [Prins waswen 2-5 1: foososoase] i|esrwaz-1a—JeLain washer 8 2 Sovoa2001| 3 uacraewe ‘SHOOT colL ASSEMBLY 3 Soesat001| | 1|zee93-357 jscnew 357 p easaso0i| 2|eeroxe9 our exes 5 rsee7001| | 2|orara wasHen 6 Joxeosozea| 2|iraornraa-s | SPRING WASHER 2.6 7 sost30009| 1 |279--nn--oz [BUTTON SORTOR COVER ASSEMBLY 8 loresoioz2| s|rrmarsxio facut sxio 8 foze0502«2| 3|nraemaz-s [SPRING wasHER 2-5 so o2soso2s2| 3 |ese-nasao-s [PLAIN WASHER 5R. 2z hO—WAty 2 ABE /Control box mechanism /Schaltkasten/ Mécanisme du boltier de contrdle/Mecanismo de Ia caja de controtesa a q a g g i fe I I J I I I ] ° R, 32 KO—J4ty 7 ABNMR/Control box mechanism/Schaltkasten/ Mécanisme du boitier de contréle/Macanismo de la caja de controles caren [aoe fen] wer man ov ali mas 1 fsosa71109| 1 |w79a2= jeox AssemaLy ; /< 220, 207 > + fs161s1000| | 1] 79239 Jeox assemety aa js05475100] 1] #n"2e POWER SUPPLY CABLE ASSEMBLY werno [| cove [ony] e+e NAME OF PARTS uns 1 fSosaes000] 1[euv97-2""2= |B CONNECTION CABLE ASSEMBLY i <70v> 21 [505486000 | 000] [rez arask |r 22 {s06252000| 1 Za. 507038008] 1 [22273-1958 | ROWER SUPPLY CORD ASSEMBLY (8) 3 jsosee8000] 1 [2>-rsw: START SWITCH ASSEMBLY * fSosraaoor| i|zov2-xswos | SEWING MACHINE SWITCH ASSEMBLY 1 foozsot0ca| 2]-+raasaxi0 screw axt0 22 foxsoso243| 2|rray7ra2-3 | SPRING WASHER 2-3 5 Sosreroot| i |sazezs-veur> | STOP DEVICE SENSOR PARTION PLATE 8 Jozeos0243| i |n-ay-era2-a/ | SPRING WASHER 2-3, 7 foszao060s) | 7~ax6 SCREW 3x6 3 lsoseszo00] 2|7-22-#°A EARTH WIRE (A) 9 Isosessoo0] 3 |7-az-H-c EARTH WIRE (C) 10 Joszeszsoz| 2|-2nerasrasx2s |SCREW 4 5x25 2 s52007000| | 2|-s-Ras#10 [CORD HOLDER (#10) a Joszrit012| 1|rarse76-a2x10 screw 476x10 14 JSo«ss7000| 6 |nvveeeurim sano eLTIM 18 [Si08cs000] 1|pRomatoa7= | PROM 910 (A) ASSEMBLYU, 477 32/5—7/Option Parts/Sonderzubeh6r/Places en option /Piezas opcionales 21, {BLAME (2-7 9 21/ Accesories (Option Parts)/Zubehbr (Sonderzubehér)/ Accessoires (Pibces € aptinn|/Accetorios (Piezas opcionales)[0] C U, 47 2 7/5—7/Option Parts/Sonderzubehor/ Pieces en options rezas upeiviarc> meno | coe [avy we NAME OF PARTS aan 1 [s06262009| 1 [ur>H-29: CONTINUOUS STARTING ASSEMBLY 2 [s09656001] 1 }avavan-v2z BUTTON STACER ASSEMBLY 24 1s09657001| 1 /e-w BRACKET 22 ls096se001| | 1/29-0 ISGUARE 23 jsoseacoor| 2|arsrs.37-40x7 | BOLT 4.37x7 24 lsoz7asoot} 2| yeas WASHER 25 jso9sse00:] 1 /«se"4¢20 POSITIONING SET PLATE (A) 28 lsosésoo01] 1 }<##"3498 POSITIONING SET PLATE (8) 27 jrsreso01} 1 |a-2asr4.37 [STUD SCREW 437 Accessoires (Pidces en o 21, {OLRM (4 7 a 7) Accessories (Option Parts)/Zubehdr (Sonderzubehor)/ n}/ Accesorios (Piezas opcionales) nerwo | coor [arr ee NAME OF PARTS (<2 +939 /FORZ TYPE STAND > 6 lsorsos00s| 1 |zvar9-ze42 |TREADLE ASSEMBLY 6 Isor1gs003| 1 aex73-7=49 |TREADLE 6-2 f1331 88001} 1 |avzre-zeqsery | TREADLE SHAFT 6-3 1119707003] 2|2e¢a0+907 TREADLE SHAFT BRACKET ea 119708001] 2|>zro5"90705- | TREADLE SHAFT BRACKET COLLAR lo17082206| 2 | a"mrax22 ]BOLT 8x22 tessa001| 2 |anorate NUTS lozwoso20| 2] yr-a9-ar22-8 |SPRING WASHER 2-8 Jozsoso236| 2 |esvmrasace PLAIN WASHER 8 118271001] 1 |N752"~y-»: PULLEY 75 ASSEMBLY 189432001] 1 |1N767"—y- PULLEY 75 j10807300;| 2|yozersaers.o5 |seT ScREWS.5 PULLEY 65 ASSEMBLY 119270001] 1/N652"-u-9: 159433001} 1|Ne52-~ PULLEY 65 1105073001] 2|7ozverseers.os [SET SCREWS.95, 27 js1a707024| 1 |va-mewe lv BELT M2822, ‘AMIE I8H895B) /Accessories/Zubehdr/Accessolres/Accesorios 1,3 2 s7= ee" ae = @22, SIMAApIie (RNRBAs)/ Accessories /Zubehor/ Accessoires / Accesorios [REF NO_ cope [ary Eat NAME OF PARTS: Tams, 7 F2ze1001| 1 ]2r2Ezmu720 [ACCESSORY BAG 2 jossaaoo1| 1 ISCREW DRIVER 26X70 3 100873001) 1 WRENCH 10x14 4 jisossora] 2 NEEDLE TOXt (#16) 4 js0saor6| 2 NEEDLE TOXt (#18) 3 i isosaore| 2 NEEDLE TOX1 (#18) 5 jreto3t009] 3 Jcorrow STAND wiTH SCREW 51 jroses4009) 1 JSPOOL STAND ASSEMBLY 5-2 jroo4s7001] 2 ISCREW 4.5x3.2 6 16165209] 7 PEDAL ASSEMBLY 61 117437109] 3 IrREADLE 62 loztaoor0s| 2|1ua42be Nut é 6.3 loszaorare| 2 rnraaxta [SCREW 4x14 ea 16016001] 2 |arzara PEDAL STOPPER 7 jv4asagoo1| 4 | srarexes BOLT 6x63 2 lozsoeo232| 4|tsv-a'aza76 ‘| PLAIN WASHER 6 3 loztoccroz| 4|r2r1 238 Nuts 10 1947001] | ora WASHER " 1503870001} + | wurronn NEEDLE BAR COVER 2 soas71001| 3 |>¢mr-H-9e [EVE GUARD ASSEMBLY 12a [803872001] 1 | yazr-t~za9n-292_ EYE GUARD HINGE ASSEMBLY 122 |raggeso01| 1} yaar-¥ JevE GUARD 123 |sor7ooco1| 2|zavsasratex7 —|screws.1ex7 12-4 |o2soz0232| 2|esvwaeacs |_| pLain wasHER 3 128 — loztesoio2) | 2|72r1223:18 Nut 3.18 13 Jovesooea2| 1) 77arnaxe BOLT 4x6 1 azaagooi| 1|s"7721.9x62 _ | SCREW DRIVER 1.9x52 15 f'1e837001| 1 |32"7720.4x70 | SCREW ORIVER 3.4x70 16 hors72t01| 1|a2-728.5x190 SCREW DRIVER 5.5x190 7 s01943001| 1 |énaacaazrv2in.6 |SCREW DRIVER 1.6 18 Sotas0ot| 1|6namaancr2_ [HEXAGONAL WRENCH 2 19 154125001] 1/6naaroans25 [HEXAGONAL WRENCH 25 20 haz7zi00i| 1 |énaacoancra [HEXAGONAL WRENCH 3 21 1806001] 1/énazanra «| HEXAGONAL WRENCH & 22 '50335001| 1/énamaanrs | HEXAGONAL WRENCH 5 23 07779001] 1 | anrex7 [SPANNER 6X7 24 jrazzosoo1| 1 |an#7x8 ISPANNER 7X8 2 jro08s7001| 1 |anvexo SPANNER &xo 28 07760001] 1 |anriox12 [SPANNER 10X12 27 117466000] 3 /eDesm PINCETTE 28 j144sa002| 1 | e0473~ JOILER ASSEMBLY 29 ]s08687003] 1|*sv279-722ws | BUTTON CATCH PLATE ASSEMBLY (WS) 30 ls070«2002| 1|sa-ra«n03 |SHOOT COIL ASSEMBLY 2 losz«s2502| 2 ISCREW 4.5X26 32 l200180001} 6 ISTAPLE 3 2zes1001| 1|2y-2e2R~990 [ACCESSORY BAG 38 215768001] 2) ase2-2°3A FUSESA 35 |sost20000| 1 |Gea-2"4a ic FUSE «a 38 [soseoso09| 1 |2---7a ISPACER (A) 38 }s09605000] 1 |2--98 ISPACER (B) 3 [sose2co01| 1 | >=" Icauce 39 [505356000] 19:20 [BUTTON PRESSER (A) 39 [s06ses000] 1) 92928 BUTTON PRESSER (3) 39 [sosasi000| | 1|-9ya020 BUTTON PRESSER (0) 39 [s09382000] | 1|sava9zt BUTTON PRESSER (£) 30 [s0vas7001| 1 rage SHEET7 FN— 7) Z b (AIRES) / GAUGE PARTS LIST (Supply parts)/LEHRENLISTE (lieferteile)/ LISTE DES PIECES D’ECARTEMENT (Piaces fournies)/LISTA DE PIEZAS CALIBRADORAS (Piezes de Suministro) KILOTIADE Button Catch Plate Assembly HILOTIAD EW Button Catch Plate Assembly W GES - Se eee ea see ae pe) ease aa | ota sa| son foo] Fan ra | tm | oo | er | men | Sor ne np ease feea | whe be pepe wee tee wofae tebe Le [emer 1 HOrAHI Button Presser tan | aan [Fania | an | ante) | ami) | macy ee ee ae t | qt ol nine ct ta_[tasne| a on T [maa] Feed Plate A: ‘aaxesxi am) a8 Feed Pi 880] Feed Pas MD Feed Plate O “ “ ot a ‘Sovaszon0 | seeasaoco | sosasenoo | susnssooa | sovassoon Gougi male) |e 7eerie) | a7earia) | A7rarw|#7earw) ‘suee70001 Accessory (E)| Option(F) | OpteniG) | Ostentri) | ” Options) Oi m)ec | |= a= |b ea a a oe oe AGOMR, MMM CT. ‘The % symbol is for standard. Mitdem Zechen sandal bein, ‘aux pitoes normale. Etabenco © park pleats norma -45-r va-haqnge H9vOZAKK Button Unner Cover Shoot Coil Assembly 7 a AE a ate | lnm) Foe oe a mah? | Mm) XBlmm) s ‘ uw 1 A x27 ce] awn ep xa € meee 3 meas an-¥ eae Soacer Fa stecee 7 © wae) siveaoe7 H 4. | 5070420 a tens sia ae eS TT : Lope xe] sea — Almm) | BE ™ axes | seroere ; = —— w wea) sneae e a x47 T ‘so70e70) z sa — a 1 wx 20 507042015 c 2 ® uxte | smmemi 5 Wea 1 sea . 7 Weis seman RIL OTIAI IAD v I x a7 ‘507042019. Button Catch Plate Blank | waar | mm [inmi| anne | AIOE ue [as | soon kaouerny4y Sorting Plate seen S| _= SET SAgNE Nesp Peee es rete meee aoe Efamerisco 3 spars pezas nonmales,3 SI/NDEX/ VERZEICHNIS/INDEX/INDICE ‘CODE REF.NO. PAGE cove REFNO. PAGE 00554000 | P2- 1-200 28 so3430001 | D - 14 6 01199003 | Z1- 6-1 44 soggs101 |B - 1 2 soieo3009 |21- 6 44 so3433001 |B - 1-3 2 sovessoot | K - 2 18 sosaza1or, |B - 1 2 P3- 1-138 32 so3436001 | B - 2 2 Pa. 1-143 32 s03437001 |B - 4 2 01700001 | 22- 12.3 46 so34ggo01 |B - 5 2 01702001 | D - 15 6 803438001 | 8 - 6 2 sorasoo0: || 22-18 46 0340001 | 8 - 7 2 so1943001 | 22- 17 46 so34d1001 | 8 - & 2 $02582001 | N - 1-1 22 0342001 | 8 - 9 2 02587001 | N - 1-4 22 sossagooo | & - 2 8 $02592009 | N - 1-1 22 soa4soo1 | £ - 5 8 302745001 | N - 1-9-6 22 sosaagoo1 JE - 6 8 Ul 24 4a Sosaazo01 |e - 6 a sozg07000 | R - 4. 40 sosasi001 | € - 7 8 03374008 A - 1: 2 803456001 |E - 8 8 sogs76o01 | A «1 2 03458009 | E - 44-1 8 303377001 | J - 1 16 sosasgoot | - 44.2 8 803378000 | C - 4 soaaeai01 | £ - 44.5.1 8 303379001 | C 4 03468001 | £ - 44.5-11 10 303380001 | C 4 sosa9001 | E - 9 8 sogzsioo1 | C 4 03471001 | E - 10 8 303382001 | ¢ 4 503472001 |= - 11 8 soa3az001 | C - 4 303473001 | E - 12 8 303384001 | C 4 503474001 | = - 13 8 303385000 | C 4 303476001 | E - 23 8 503386001 | C - 4 303478001 | & - 26 8 03387001 | C 4 503479001 | & - 27 8 So338g001 | C 4 so34g0001 | & - 28 a sosssai01 | C - 4 sosqgtoo1 | é - 29 8 sogago101 | C - 4 503482001 | £ - 30 a sosagi001 | C - 4 503484001 | E ~ 30-1 8 sogge2001 | C - 4 so3agso01 | E - 34 8 03393001 | C 4 503486001 | E - 36 8 03394001 | C 4 soaggoo1 | F - 1 12 803395000 | C 4 sosasgi01 | F - 2 12 so3396001 | C 4 sozqgoo01 | F - 5 12 303397001 | C 4 sosast001 | F - 6 12 803400001 | C 4 503492001 | F - 5: 12 sosaoroo1 | C 4 sogag6101 | F - 6. 2 s03402001 | C 4 $03497001 | F - 6 12 soao3001 | C 4 30349000 | F - 6: 12 so34o4o01 | C 4 g03499001 | F - 7 12 s03405001 | C 4 303500001 | F - 8 12 sosaosi01 | C 4 303501000 | F - 8: 12 4 14 503502001 | F - 8: 12 sosao7001 | C 4 803503001 | F - 1 2 H 14 F-3 12 soa4ogoo1 | C 4 so3so4001 | F - B 12 Hed 14 s03508001 | F = & 12 sosaosoo1 [0-1 6 sossoso01 | F - 9 1 go3410001 | D - 1 6 so3si0001 | F «1 2 303412000 [D <1 6 03512001 | F + 1 2 303414001 | D - 3 6 03517001 | F - 20- 2 sosatso01 |b - 1 6 sossigoor | F - 2 12 03417000 |D «1 6 S03sis001 | F - 2: 2 s0341g000 | - 1 6 so3sz0001 | F - 2: 2 '$03419001 | D - 2 6 soss21001 | F - 2! 12 503420001 | D - 3 6 303522001 |G -1 14 so3azt001 | D - 5 6 303523001 |G - 2 14 803424000 | D - 7 6 03524000 |G - 3 14 803425000 | D - 8 6 03525000 |G - 4 1“ 503426001 | D - 11 6 03526001 |G - 5 4 303427001 | D - 11-1 6 so35z6001 |G - 9 4 Sos4zen01 2 «11-2 8 so3sg0001 |G - 11 4“ 429101 | D «1 503533001 |G - 13 14 —i -a7-r @ 4 cope PAGE 1803534001 '$03636001 ‘803538109 ‘303540001 ‘303841001 '$03542001 303543101 303548101 ‘803545001 803546001 303549001 303850001 803551001 '$03550001 ‘803557001 03558001 ‘503560001 803561101 303564001 803865001 803566001 303567001 303568001 303569101 803570001 03571001 803572001 803575101 '$03676101 303600001 03605001 303606001 303607001 ‘303608001 303610001 03611001, 803613001 ‘503614001 ‘803615009 ‘303616001 03617001 ‘303618001 ‘303619001 803620001 303621001 803622001 '$03623001 03624001 803625001 303626001 803627001 303628001 303629001 803651001 303657001 303694001 303695001 803704001 03719001 803720001 804557000 1505312001 '$05318009 ‘805323100 ‘805324001 BRR IG ROMMOMMETTETTEETTETOCe WAM MMMMAMOGNNRARACCCECE " =EEES < . y cocecuccccceeoa Frrerrr DODOOOOOOOO RR EZ RIVIVIVIVVVYIT 28 24 2B 24 28 24 26 24 24 24 24 24 26 28 28 24 24 24 24 46 2B 28 28 28 24 26 26 24 26 26 26 26 26 24 24 26 24 24 24 24 24 24 24 24 22 32 32 28 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 18 18 18 18 18 18 18COE REF NO. PAGE CODE REFNO sosasaior |S 40 gosoz7101 | a. 1-3 305462009 | N 2 '§08029001 | P2- 1.051 305463009 | N 22 06033001 | - 1-1-1 sos464009 | N 22 505034001 | Q - 1-1-1 s05466001 | N 22 '$06044001 | PI 1-129 305467001 | N 22 06057001 [J - 1-12 05468001 | N 22 $06119001 | PI. 1-134 s05469001 | N 22 05120000 | Z2- 3 305470001 | N 22 306129009 | P3- 2 305471109 | R 40 06130009 | a - 7 305475100 | R 40 06137001 | - 6 305484000 | R 40 06152001 | N - 1.22 $054g5000 | T 42 306252000 | T - 2-2 S0s4g6009 | T 42 06253201 | J - 1-21 ‘s05asa000 | T 42 306256000 |J - 12-3 05671009 | A 2 s06282009 | U - 1 05673009 | E 8 06432001 | J - 1-18-4 sos67a001 | F 12 Sosaai001 | 0 - 3 sos67so01 | F 2 sos4s6o01 | L - 1-18 sos67ato1 | E 10 506588000 | Z2- 39 sose7stor | E 8 06570000 | Pi - 1-079 Soscgoto! | é - 8 306613001 sosestio1 | E 10 306620001 305682001 | F 12 $06671001 805683001 | F 2 306686004 505685003 | A 2 306687003 05687001 | E - 10 806713000 sosess001 | & 8 807038009 ‘sos6s0009 | M- 20 307042001 S05691009 | M - 1-1 20 807042002 505695009 | M - 1-2 20 307083001 soses6001 | M- 1-17 20 07084001 05709001 | F - 20-1 12 307086001 505712001 | E - 44-10 10 807088001 05714001 | E - 1 8 307069001 §05724001 |B - 10 2 307070001 505725001 |C - 8-8 4 807074001 305729001 | P2- 1-3-1-2 30 807091001 305730001 | P2- 1-3-2 30 807110001 05731001 | P2- 1-3-3 30 507128001 805734001 | P2- 1-3-4 30 307128001 305738101 | P2- 1-207 28 807136101 sos74gont | T - 4 42 807137101 1 05747001 | T «5 a2 so7iesoo1 | a- 1. sosssion1 | N - 9 22 so7ieaoo1 fa -1 305882001 | N - 12 2 so7i65001 | Q - 1- 305883001 | N - 13, 22 so7iseoo1 fa -1 305884000 | N - 17 22 807167001 | Q - 1. 305885001 | N - 21 22 07996001 | A - 10+ sossason | P3- 1-189 32 $08478001 | Q - 1-1-9 305889001 | P3- 1-190 32 Sosagooo1 | Q - 1-1-2 s05s0s001 | E - 40 09351000 | Z2- 3 sosg0co09 | M- 1 20 309352000 | Z2- 39 05907109 | Q- 1 36 09357001 | Z2- 40 05910000 | Q- 1 36 gos362001 | F - 20 sossizi0; | Q - 1~ 36 509572001 | P3- 1-264 sossigtor | Q - 1- 36 309573001 | P3- 1-262 s05g17001 | Q - 1~ 36 309574001 | P3- 1-240 505972000 | PI- 1-098 24 309575001 | P3- 1-261 P2- 1.098 28 509576001 | P3- 1-248 go5973001 | N - 26, 22 309577001 | P3- 1-247 305974001 | N - 1-3 2 309676001 | P3- 1-227 sosggso01 | N - 27 22 309679001 | P2- 1-243 305992000 |T - 8 a2 30981001 | P2- 1-242 s0s994000 | T - 9 a2 309582001 | P3- 1-226 506022001 | Q - 1-3-12 36 309584001 | P3- 1-250 506024001 | P2- 1-050 28 509586001 | P3- 1-252 =49-— cove REF.NO. PAGE cope sosssco01 | P3- 1.257 32 org7io712, | c 509587001 | P3- 1-231 Fe 309590001 | P3- 1-239 J 09591000 | F3- 1-225, J: 09592001 | F3- 1-229 J so9s93001 | P3- 1.230 013760712, | C 09594001 | P3- 1-238 E- 09596001 | P3- 1-223 014060622 : 09597001 | P3- 1-223-1 : So959g001 | P3- $223.2 014060632 : 09599000 | P3- 1-224 : so9600001 | P3- 1-230 : sos6ot100 | P3- 1.249 : 09604000 | P3- 16 : 2-36 : 09605000 | P3- 16 : 22-36 - sog6og001 | P2- 1-186 : 09611000 | P3- 1-266 014300432 : 09613001 | P3- 1-273 : $09656001 | U - 2 : 09657001 | U - 2- 09658001 | U « 2. 014300522 F s0965s001 | U - 2 014400522 : soa6so001 | u - 2 : 09686001 | U - 2. - siosoao09 | Fa. 3 014500522 : s1o505000 |T - 1 : 10512001 | P3- 1 : s1og67001 |e - 2 : sio6egoo1 | c - 3 - 6-7 : sio701001 | P1- 1-068 24 orase06z2 : 310703000 | Pr. 1-069 24 F- sio704001 | Pt 1-075 24 Fe $10705000 | PI- 1-073 24 J 10706000 | Pt 1-074 24 014760622 | D §10707001 | P1- 1-077 24 E §10708001 | PI- 1-076 24 E $10709001 | Pt. 1-072 24 E si1o7goo9 | P1- 1 24 E si1oaioot | L = 1-15 18 F 11147009 JL +t 18 F sii4sgo01 | K - 8 18 F $12415001 | P1- 1-130 26 6 813196000 | P3- 16 34 H 318497000 | P2- 1-042 28 Pte sigiti009 «| A. 1 40 014770622 | 8 - 16253001 | J. 1-23 16 D- 818707024 | 21- 27, 44 D- 002300502 | P1- 1-071 24 Ee: 002300803 | P2- 1-083 28 E: P2-1:3-1-6 30 E- P2-1.3.3-7 30 Fr: A122 40 _ R128 40 cS: S14 40 6 02301003 «| N 1-9-4 22 G- PQ. 1-3-4-1 30 onaszt022 | 8 - Tat 42 c- oo2ss0g06 | | 2. 1-097 28 o1s770812_ | 0 - 02400663 | N - 1-9-7 22 (017062003 | P1- (002403402 ot 22 017082206 | Z1- 002401403 A - 1-2-6 40 17400602 | L - 002502505 | a - 1-1-5 36 017501602 | P3- 007301212 | F1- 1-029 24 o7miai2 |e - 013710512 | F - 5-1 L2 01061022 | Ecove REFNO, PAGE cope REFNO PAGE orgosiez2 | Mm - 2 2 26040232 | Pt- 26 018062022 | C - 16-6 4 P2- 28 Feat 2 P2 28 Pt 1-001-2 24 2 28 orgosso22 | Pi. 6 26 P2 2B 018082522 | - 1-1-10 36 2 28 018300822 | P3- 1-265, 32 P3- 32 orasooss2 |L = 1-6 18 P3 32 M115 20 8 40 2-1 46 o2soao233. | a - 36 ore4oos22 | P2- 1-248 28 025050232 | N 2 Pa. 1-253 32 Ne 2 P3- 1-258 32 P2- 28 oresoos32 | L - 1-4 18 P3. 32 M13 20 P3- 32 N= 1-10 22 a- 36 N 21-20 22 Q 36 2. 1-209 28 a:10 36 8-2 40 026060232 | F - 20-5 12 oreaor022 JL = 1-14 18 HS 1-13 14 N= 22, 2 M47 20 P2- 1-007 28 Mea 20 P2- 1.008 28 PI. 1-004 24 P2- 1-067 28 2-8 46 P2- 1-081 28 025080232 | M- 1-9 20 P2- 1-089 28 025080236 | 21- 6-8 44 P2- 1-181 28 26080336 [0 - 1-6 36 P3- 1.222 32 ozsi001a2 | N - 1-18 22 oreso10z2 fc = 11-17 4 025350132 | P3- 1-275 32 No: 1.28 2 025680232 | E - 44-18 40 Nota 22 Fs 20-12 12 Q-8 36 026710232 | A - 10-6 2 o1gso1222 | p2- 1-011 28 Jo 12-4 16 orgso122 | a - 1-3-10 36 o2seo0332 | C . 11-14 4 oreso16z2 | P3- 1-235 32 €. 11-9 4 018680822 028030242 | N - 1-9-3 22 (021080102 Pi 1-035 24 P2- 1-084 28 021080106 028030243 2 22 021080202, 231-4 30 021080102 2434-7 30 1021080302, 43-32 30 021300103 1-3-4-2 30 1:23 40 24:28 40 021400106 1 40 021400202 4 42 6 a2 021680102, 28040242 1 18 021670202, 1 18 (021710102, 4 20 021750112 1 20 1 22 (021800102 22 22 025030132 26 025030133 28 28 025030232 2B 28 28 025030233 3 025080232 gz 32 32 32 40‘cove + REFNO. PAGE cope REFNO. | PAGE crsoaozas a - 1-3-8 38 cero [a - 16 16 gone 8 joi ie casosoza | N - 1-28 2 1.4 is uot 3 tits 2 Pe: to13 35 cozriiai2 | A. 105 3 Pa aa 3 Gereists |. 38 rf potas se Gereiate | - e-a.2 % ear 3 Gesveosis | F | 20-4 2 a:3 FH Grosses [6 <3 2 creocon2 | M3 2 onoveeso |G <8 4 N- 1-8 22 100022008 | P1- 1-112 B poe 3 yepeaeoo jg taos | te Bihar | pings | te a8 3 Jiiaes | ae crsoeoosa | 21" 6-7 a rooss7o01 | z2- 52 & Gageenee2 |. S27 2 Toowseot | 223 & blige | 3 Yeososeo0 | F te @ bl1e FH Yeosszect | 22. 28 g cazasasoe | <3 % foriasooo | Ar 28 2 fio 2 tolsraror [22-16 Fi ot a toasts |G. 14 : cerasosaz [Ease | 10 Tosorseot | £1 25-2 “ eigesose2 [Pa 1s 38 fosraioot [F< 20-13 % Pa taza 2 toesseoot [A to Hi ouoo2sae2 | P3. 1-363 2 fossecoor | 22-2 & Sisne | 8 joeszec3 |B. ts ¢ owsosose2 | 3. 1-232 3 tossze002 | | H- 4 Bo 1388 2 fontgsoot |G: ia owsoaose2 |. 128 3 ierestoss | H is wie 23 torsos | 22> ue casososaz | P| 8-7 3 errecoot | 22 ae Alaa a toesgeo0s | 3 cagocosa2 | M110 2 tesseaons | 22 a NoTe B Heroaeos | 2 Nog 8 Hetaoot | 14 Ns B Hiotetoo | F Ph toe % r 8 osgososaz |. 117 2 4 ia Gégogoses | PLS 1 % rro2stoo. | ie Geoscoeoe | 2. 1-202 FH Hiegezeo, | Pt 38 Pa au Horeaoog | F 3 OF 132 Fy Heaes003 | £2 a 92433 6 indasooot | E 3 org ° inibeceoo | 3 alta % a 3 Rite “ riagesoor | 3 osrsoosos | Pa. 1-251 2 itaseerot | 3 Gezseoeos | 3. 1267 2 iaassoot | A 3 Geoseoeos fs 18-2 2 Massz000 | 6 i Notes B itissvoo | i Birsts | 3 Hsoooe0 | & ‘ Py 2 Heooweor | : oszaorsoe | N24 3 iis0ee000 | & ‘ S8Rdooste | Ps. T-181 z 6 “a Geemoogs [Qtare | 38 nisoision | . Gezavoce [Qc 4ate | a8 Viorzo2 |e ‘ eaters | 2. 6 & Heoraeot | i ezevosta | P3. 1274 2 isoreoot | ‘ Seagrass |b 8 ¢ iisozs001 | ‘ Gezeeosi2 [A | 15 3 Hsose00t | 2 ei a Heozeoor | 3 flimsy | 1 Haoasoor [8 3 ezseosi2 je gests | 18 Heoasot [Bo hat 6 Seznoss |B <4 ° Heossore | Bo & otha 8 Heoesote |B 8 ¢ yore 8 Bt & cezmior2 | E : to 3 risossors | 22 4 PAcove REFNO. PAGE ‘cope REF NO. PAGE 115073001 | K - 5 18 142658001 | D - 1-1-1-1 6 115076001 | K - 6 18 saz721001 | 22- 20 48 118077001 | K «7 18 343966001 | 22- 12-2 48, 315080000 |e - 3 8 yaagogoor |S = 12-2 16 15094001 | E - 18 8 144543001 | Q - 4 36 115095001 | E - 21 a 22-7 46 E22 8 yasagooor | F - 2: 2 115096000 | E - 19 8 sag3sa001 | E - 4% 10 718097001 | E - 20 8 F - 20. 12 E - 30-2 8 god 16 118098001 J E = 33 8 a: 16 118099001 JE» 32 8 1as360002 | E 3 sigro1001 |e «17 8 F 2 315105001 | E - 15, 8 ramisi000 |G 4 aig10g201 | E - 39 8 G- 4 335113001 |B - 1-4 2 148425002 | D 6 315114001 |B - 1-5 2 vagsa6001 | L 18 315115001 |B - 1-6 2 M 20 118116001 |B - 1-7 2 P2- 28 318118001 |B - 3 2 sagse7oo1 | P1- 26 y18126001 | F - 3 12 sagsagoot | P1- 26 118146001 | E - 65 10 148592001 | P1- 26 115156001 JE - 4-5-6 10 ragezeio1 | J 16 1151sg001 | E - 44.5.9 10 49073001 | P2- 1-212 28 sn5r68001 | E - 44-1 10 149847000 | Q - 1-1-17 36 Ul27 44 ragoggo01 | C - 8.12 4 ristesior J = 1-13 16 150335001 | Z2- 22 46 snpre6001 | J = 1-2-1 16 150553001 | H - 1-12 4 aapie7101 |) = 1-10-3, 16 150554002 | C - 11-6 4 J+ 112-2 16 Non 22 J. 1-16-2 16 rsosscoot | E - 44-12 10 1nsteg002 | J - 1-12-3 16 J 1-16 16 315215000 [C+ 1 4 1sr602001 |G - 14-2 4 375268002 | A - 10-4.3, 2 151605002 | A - 10-3 2 115275001 | A - 17 2 s5iagz001, | C - 11-11 4 115947001 | P1- 7 26 ipig3z001 | H - 2 14 a-5 36 162718001 |G = 11.1 4 2-10 46 152877001 | PS. 1-234 32 s1go16001 | Z2- 6-4 46 163122000 | N - 1.23 22 116185209 | Z2- 6 46 1ga125001 | Z2- 19 48 s1g694001 | Z1- 6-5 44 156874001 | F - 6-5 12 sa7ag7i09 | 22- 6-1 46 ageaqg001 | A - 25 2 117466000 | Z2- 27 46 1seegg001 | N - 10 22 117934008 | A - 22 2 159272001 |M-5 20 117936009 | A - 23, 2 ss9agz001 | Z1- 25-1 aa y-7 16 sseaaz001 | Z1- 25-1 44 s1gogaoo1 | Z2- 21 46 169805001 | J - 1-10-4 16 118837001 | Z2- 15, 46 J: 1163 16 19270001 | Z1- 25 4a igrosioog | 22-5 48 yagz7i001 | Z1- 25, 44 2o0rg0001 | 22- 32 48 119707003 | Z1- 6-3 4a 2is7asoo1 | R- 1-2-5 40 319708001 | 21- 6-4 44 22-34 46 122991001 | Z2- 1 46 652907000 | T - 12 42 2-33 46 rgatego01 | Z1- 6-2 44 140208001 | P3- 1.146 32 140553102 | D - 10 6 rarasaoot A 3 2 N: 28 2 Pr- 1-082 24 Pre 1-12 26 P2- 1-087 28 P2- 1.187 28 raz205001 | Z2- 24 46 142268001 | N - 1-9. 22 yazao7o01 «| A= 10-41 2 142443001 | Z2- 14 46DO ec ret at ome, es | Jod-Imanent J. axmmmaae—rasess 331910 TEL. (ost) e220 Beto BROTHER NOUSTIES, LTO. wAGOV JAPAN me