LA VANGUARDIA ESPAÑOLA

AJEDREZ
Domingo 29 de diciembre de 1956 COLUMNA Nº 13
por ROMAN
TORAN
Maestro Internacional
de la FIDE

Actualidad Nacional
Con el triunfo de Torán y Pomar, Blancas: R. Torán
terminó el campeonato social del Real Negras: J.R. Arrupe
Madrid C.F. que ha reunido una serie Siciliana, Najdorf
de fuertes jugadores, y constituyó la
nota destacada del ajedrez madrileño 1.e4 c5
durante más de un mes. Los vencedores 2.¤f3 d6
totalizaron 11 puntos y medio, sobre 13 3.d4 cxd4
posibles. 4.¤xd4 ¤f6
En tercera posición se colocó José 5.¤c3 a6
Ramón Arrupe, con 9; y a continuación 6.f4 ...
Menvielle 8; Gete, Queimadelos y Rol- Una de las muchas continuaciones
dán 6; De Luco, Navarro, Puente, Moli- que se emplean para contrarrestar el sis-
nero y Castillo, 5; Alonso 4 y Ondaro. 3 tema Najdorf elegido por las negras. Las
y medio. alternativas son: 6.¥e2 o la gran moda
Aunque el sistema de desempate era 6.¥g5, seguido de 7.f4.
el Sonnenborn-Berger, para el primer 6... e5
lugar no tenía validez, y a pesar de que 7.¤f3 ¤bd7
me resultaba favorable, encuentro que 8.¥d3 ¥e7
es injusto; un desempate para dilucidar 9.O-O b5!
un primer lugar, celebrará un match a Una sutileza teórica, que impide el
cuatro o seis partidas, en el mes de mar- bloqueo del ala de dama mediante 10.a4,
zo. que seguiría a 9…. O-O.
Para nuestros lectores comentamos 10.a3 O-O
una de las partidas decisivas, que tiene 11.¢h1 ¥b7
un gran interés teórico. 12.£e2 ...
El doctor Euwe recomienda la con-
tinuación 12.£e1, para llevar la dama
a g3, oportunamente, al mismo tiempo
que se apoya el salto ¤h4.
-37-
 MI Román Toran - La Vanguardia Española - Prof. José Luis Matamoros
12... ¦c8 negra defiende el punto f7 y el caballo f6
13.¥e3 ¦e8 está protegido por el alfil, lo que no ocu-
14.fxe5 dxe5 rría si se hubiese jugado 17...¥f8?, cor-
15.¦ad1 £c7 no citamos en el comentario anterior.
16.¤h4 g6 18... £b6!
A este tipo de posición se ha llegado 19.¦d2 £e6
con frecuencia en la práctica, demos- 20.h3 ...
trando la experiencia que la situación Hay que prevenir 20...£g4, a la vez
del enroque negro es perfectamente só- que se prepara 21.¦df2, que ahora se-
lida. No obstante, exige una gran exacti- ría mala a causa de 20. ... ¤g4! y si
tud como veremos a continuación. 21.£xf7+ ¢h8, y las negras ganarían
17.£f3! ... material.
Mucho más enérgica que 17.¥g5, a 20... ¦xc3!
lo que seguiría 17. ... £b6 y 18. ... £e6,
con lo que se ganaría un tiempo con re-
lación a la continuación de la partida.
La textual plantea la amenaza 18.g4,
caso de que las negras jugasen 17...¥f8?
Tampoco es posible 17...£c6?, para lle-
var la dama a e6, a causa de 18.¤d5!,
con gran ventaja.
17... ¥d8
18.¥g5! ...

Con este sacrificio de calidad, las

negras consiguen asumir la iniciativa,
a la vez que el fuerte peón pasado que
obtendrán les compensará la desventaja
ligera de material.
21.bxc3 ¤xe4
22.¥xe4 ¥xe4
23.£xe4 ¥xg5
24.¦dd1 f5!
25.¤xf5? ...
Ahora 18.g4 sería replicada senci- Una combinación falsa, basada en el
llamente con 18. ... ¤f8, pues la dama cálculo de 25...gxf5 26.£xf5!, recupe-
-38-
 MI Román Toran - La Vanguardia Española - Prof. José Luis Matamoros
rando la pieza con ventaja, pero las ne-
gras tienen una fuerte jugada interme-
dia y podrán conservar el material. Lo
mejor era 25.£e1, pero aun así las ne-
gras tendrían las mejores posibilidades
después de 25. ... e4, y este peón pasa-
do se ternaria muy peligroso, al mismo
tiempo que permitiría la maniobra ...
¤e5 - c4. Estas consideraciones asegu-
ran la bondad del sacrificio de la jugada
Vigésima.
25... ¤f6!
26.£d3 gxf5
27.¦xf5 ¥f4
28.g3 ¥h6
Un error mecánico bajo los apuros
de reloj al que están sometidos ambos
jugadores. La simple 28...e4! decidía in-
mediatamente la partida. El resto, no
obstante, es bastante fácil, y tres juga-
das después las negras “devolvieron” el
error.
29.¦df1 ¥g7
30.¢h2 e4
31.£d4? ...
Nuevamente el apremio de tiempo;
sin embargo, la posición blanca no tenía
esperanzas de salvación ante la superio-
ridad material de las negras, y el fuerte
peón pasado.
31. ... ¤g4+
Abandonan.

-39-