Vous êtes sur la page 1sur 64
Sistema CELOS de manejo Manual preliminar Werkdocument IKC natuurbeheer nr.65 Editado por van Bodegom NLR. de Graaf Holanda, Wageningen 1994 Centro Nacional de Referéncia para a Natureza, Florestas € Paisagem (iKC natuurbeheer/NVp Departamento Florestal, Universidade Agricola de Wageningen (LUW) Fundagao de Cooperacao para 0 Desenvolvimento Florestal WERKDOCUMENT IKC NATUURBEHEER NR.65 Wageningen 1994 Editores: IrAJ. van Bodegom (Fundagao 50S) © Dr:ii.R. de Graat (Universidade Agricola de Wageningen) Tradugao: Eng. Florestal M. Naumann (Universidade Técnica de erin) Financiamento da traducao: STF do Brasil, Manaus Publicado en coperagao con’ Fundac20 805 Universidade Agricola de Wageningen, Departemento Fiorestal Produsao: Centro Nacional de Referéncia para @ Natureza, Florestas @ Paisagem AKC natuurbeheer) Postbus 30, 6700 AA Wageningen Tel: +31 - 08370 ~ 74 800 Fax: 431. 08370 ~ 27 561 CENTRO NACIONAL DE REFERENCIA PARA A NATUREZA, FLORESTAS E PAISAGEM (KC-NBLF) © Centro Nacional de Referéncia para @ Natureza, Floresias e Paisagem (IKC-NBLF), pertencente 20 Departamento de Natureza, Florestas, Paisagem e Vida Selvagem do Ministério da Agricultura, Manejo Ambiental ¢ Pesca, foi criado recentemente para preencher uma lacuna aparentemente existente entre a érea politica (ou seja, tomada de decisoes) c a area da pesquisa. O propésito de seu trabalho, assim como o do Departamento, diz respeito as areas rurais da Holanda, principalmente no que se refere a natureza, as florestase & vida selvagem, Além disto, o Centro tamibém pretende exereer, nas areas citadas, a fungao de intermediério no extenso campo da cooperagao para o desenvolvimento. 0 conhecimento cientifico poderia ser usado de forma mais efetiva pelos setores encatregados de tomar decisoes. Um dos principais objetivos do Centro é o de assegurar (secure) 0 influxo de informagoes para dentro do processo politico, bem como o de garantir que dito processo tena aoesso a elas. Também é de grande importancia colocar informagoes relevantes no que se refere & ‘conservagao/mangjo da natureza, forests, paisagem ¢ vida selvagem a disposigao de diversos ‘grupos-alvo que atuam na drea da educagao e extensao, tanto nas eas rurais da Holanda quanto ros paises em desenvolvimento. DEPARTAMENTO FLORESTAL, UAW (UNIVERSIDADE AGRICOLA DE WAGENINGEN) © Departamento Florestal da UAW possui uma longa e continua tradicao de pesquisa em ciéncias florestais tropicais. Ele foi crindo a partir de um curso de silvicultura para engenheiros flotestais ‘destinados a excrcerem stias fungoes nas Indias Holandesas ¢ 0 seu setor tropical concentrau os trabalhos por muitas décadas na Indonésia e no Suriname. Hoje é dada mais atengao a outras regives nos trépicos, Além do curriculo académico de ciéncias florestais para estudantes holandeses, 0 trabalho educacional do Departamento inclu, jé ha alguns anos, um curso de mesirado em ciéncias florestais| tropicais para estudantes estrangeiros. FUNDACAO BOS (FUNDAGAO HOLANDESA DE COOPERACAO PARA O DESENVOLVIMENTO FLORESTAL) Objetivos da Fundagao BOS * promover ¢ aperfeicoar a qualidade do trabalho e a cooperagao de engenheiros florestais holandeses especializados em florestas tropicais em paises em desenvolvimento, * possibilitar 0 intercambio de informagoes entre engenheiros florestais especializados em florestas tropicais, institutos (holandeses) especializados no desenvolvimento florestal dos tr6picos, ¢ outras partes interessadas, * aumentar a conscientizagzo do pilblico acerca da importincia das Alorestas tropicais € das cigncias florestais nos teinicos. Ati lades da Fundagao BOS * compilar e publicar um periédico no qual sao incluidos todos os tipos de informagoes relativas as ciéncias florestais cropicais, * publicar uma série de estudos tedricos (desk-studies). denominados Documentos BOS, * estabelecer ¢ manter um registro de engenheiros floresiais tropicais denominado BODIS, * manter contatos com todos os tipos de de organizagoes, tanto a hivel nacional quanto internacional, * manter um servigo de perguntas ¢ respostas relacionado « tudo 0 que tenha relagao com Mlorestas tropicais e ciéncias florestais tropieais.