1

Curso de Operação e Manutenção

de Plantadeiras - 2007
 2

Programa do Curso
• Fábrica/Vídeo
• Modelos de Plantadeiras
• Acoplamentos
• Marcador de linhas
• Unidade do Adubo
• Sulcador do Adubo
• Unidade de Plantio
• Monitor de Plantio
• Normas de Segurança
• Lubrificação e Serviços
• Acessórios
 3
John Deere Brasil

Fabrica I - Horizontina-RS
 4

John Deere Brasil

+ 100.000 m2
FÁBRICA II e III área construída
 5
CENTROS DE TREINAMENTO

Goiânia/Senai
Rondonópolis/Senai TR, CA, PL
CA ALG

Catalão/John Deere Carpina

CA CANA TR

Ribeirão Preto/Senai
TR, CA, PL
Horizontina/Fábrica
TR, CA, STS, PL
6
 7

PRINCIPIOS DE PLANTIO CORRETO

1- FAZER UM SULCO EM FORMA DE “ V”

COM FACES LISAS E PERFEITAS.

2- DISTRIBUIR AS SEMENTES DE MANEIRA

EQUIDISTANTES E SEM DANOS.

3- COLOCAR AS SEMENTES A MESMA

PROFUNDIDADE.

4- COBRIR AS SEMENTES LATERALMENTE.

 8

PRIMEIRO PRINCÍPIO

ABRIR UM SULCO EM FORMA DE “V”, COM FACES,

PLANAS E LISAS, PARA ALOJAR AS SEMENTES
EM LUGAR ÚMIDO E SEM BOLHAS DE AR.
 9

RODA CALIBRADORA FAZENDO O V

 10

SEGUNDO PRINCÍPIO

DISTRIBUIR AS SEMENTES COM BOA PRECISÃO,

SEM DANIFICA-LAS, CONSERVANDO TODO O SEU
VIGOR E PODER GERMINATIVO ORIGINAS.
 11
EX. DE SEMENTES BEM DISTRIBUIDAS E MÁ
DISTRIBUIDAS.
 12

TUBO DISTRIBUIDOR DAS SEMENTES

 13

TERCEIRO PRINCÍPIO

COLOCAR AS SEMENTES NA MESMA PROFUNDIDADE,

PARA QUE TODAS EMERJAM SIMULTANEAMENTE.
 14

EX. DA PROFUNDIDADE E MÁ PROFUNDIDADE

DA SEMENTE
 15

QUARTO PRINCÍPIO

FECHAR O SULCO LATERALMENTE, PROPORCIONANDO

O CONTATO ENTRE SEMENTE E O SOLO, EVITANDO A
COMPACTAÇÃO DO SOLO DIRETAMENTE SOBRE AS
SEMENTES.
 16

EX. DO BOM FECHAMENTO DO SULCO

 17

Série 9200
PL 9209 - 9 linhas de 400 mm
Tamanho de Chassi
PL 9211 - 11 linhas de 400 mm
Modelos Compr (Mts)
PL 9213 - 13 linhas de 400 mm PL 9209 3,70
PL 9215 - 15 linhas de 400 mm PL 9211 4,50
PL 9213 5,58
PL 9218 - 18 linhas de 400 mm PL 9215 6,50
PL 9220 - 20 linhas de 450 mm PL 9218 7,30
PL 9220 9,11
PL 9222 - 22 linhas de 450 mm
PL 9222 11,25
PL 9224 - 24 linhas de 450 mm PL 9224 11,25
PL 9226 - 26 linhas de 400 mm PL 9226 11,25

Obs. Nos espaçamentos de

Chassi 8200 mm p/ algodão
400 mm não é possível a
motagem de multi - sulcadores
de adubo
 18

Plantadeiras Integrais
MODELO 805
Chassi (mm) 3650
Rodado (posição) RT
Rodas (qtde) 2
Rodado (tipo) 6.00-16 10PR
Nº linhas (max)
5 x 45
Espaçamento (cm)
Cx adubo (qtde) 3
Capacidade (kg) 150
Cx sementes (qtde) 5
Capacidade (kg) 42
Peso (kg) 1030
Potência
60 a 70
requerida (CV)
 19
Plantadeira VacuMeter e RadialMeter Série 9200

MODELO 9209 9211 9213

Chassi (mm) 3700 4500 5580
Rodado (posição) RF RF RF
Rodas (qtde) 4 4 4
Rodado (tipo) 7.50-16 10PR 7.50-16 10PR 10.5-18 10PR
Nº linhas (max)
9 x 40 11 x 40 13 x 40
Espaçamento (cm)
Cx adubo (qtde) 5 6 7
Capacidade (kg) 350 350 350
Cx sementes (qtde) 9 11 13
Capacidade (kg) 42 42 42
Peso (kg) 3600 3940 5000
Potência
100 120 a 140 140 a 160
requerida (CV)
 20
Plantadeira VacuMeter e RadialMeter Série 9200

MODELO 9215 9218

Chassi (mm) 6500 7300
Rodado (posição) RF RF
Rodas (qtde) 4 4
Rodado (tipo) 10.5-18 10PR 10.5-18 10PR

Nº linhas (max) 15 x 40 18 x 40
Espaçamento (cm)
Cx adubo (qtde) 8 9
Capacidade (kg) 350 350
Cx sementes (qtde) 15 18
Capacidade (kg) 42 42
Peso (kg) 5.650 7000
Potência
150 a 180 160 a 220
requerida (CV)
PL 9218 VacuMeter, usa 2 motores hidráulicos do vácuo. Mdo 125-1
 21

Plantadeiras Dual Flex

• Facilidade de acoplamento
e desacoplamento das
máquinas
• Permite o transporte
individual das máquinas
• Articulação entre as 22

máquinas

• Possibilidade de
plantio sobre terraços
• Possibilidade de
trabalhar em terrenos
de topografia
acentuada
 23

PLANTADEIRA VACUMETER e RADIALMETER SÉRIE 9200 DUAL FLEX

MODELO 9220 9222 9224 9226

Chassi (mm) 8974 11118 11118 11118
Rodado (posição) RF RF RF RF
Rodas (qtde) 8 8 8 8
Rodado (tipo) 10.5-1810PR 10.5-1810PR 10.5-1810PR 10.5-1810PR
Nº linhas (max)
20 X 45 22 X 45 24 X 45
Espaçamento (cm) 26 X 40
Cx adubo (qtde) 10 11 12 13
Capacidade (kg) 350 350 350 350
Cx sementes (qtde) 20 22 24 26
Capacidade (kg) 42 42 42 42
Peso (kg) 9580 10518 10920 11400
Potência
180 200 220 250
requerida (CV)
 24

PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS
PL Série 9200

➢ Suporte Multisulcador;
➢ Plataforma traseira com corrimão de proteção;
➢ Novo marcador de Linha com cilindros externos;
➢ Transmissão Tool Free;
➢ Novo suporte para as caixas de adubo;
➢ Alterações na Lança (fixação mais resistente);
➢ Cabeçalho com Rótula - Minimizar folgas;
➢ Montar 18 linhas de 400 mm no chassi 7300 mm;
➢ Desligamento 50% da semente;
➢ Novo Sistema Hidráulico com válvula 50%;
➢ Alterações visuais.
 25

Espaçamentos Possíveis PL 9200

PL 9209 PL 9211 PL 9213 PL 9215 PL 9218

9 x 400mm 11x 400mm 13 x 400mm 7 x 800mm

18 x 400mm
8 x 450mm** 10 x 450mm 8 x 800mm
12 x 450mm 17 x 400mm
7 x 450mm** 9 x 500mm 13 x 450mm
12 x 400mm 13 x 500mm 16 x 450mm
5 x 800mm** 9 x 450mm 11 x 500mm 15 x 400mm 15 x 450mm
4 x 900mm 6 x 800mm 11 x 450mm 14 x 500mm
6 x 760mm** 8 x 700mm** 10 x 760mm**
6 x 750mm** 7 x 800mm 10 x 750mm**
6 x 700mm** 7 x 760mm** 10 x 700mm**
5 x 910mm 7 x 750mm** 9 x 800mm
5 x 900mm 6 x 910mm 8 x 910mm
6 x 900mm 8 x 900mm
(*) Espaçamentos montados de Fábrica.
(**) Montagem somente sem o coulter.
26
 27
ACOPLAMENTO DA PLANTADEIRA INTEGRAL
 28
NIVELAMENTO DA PLANTADEIRA INTEGRAL
Nivelamento transversal ( 510 a 560 mm)

Nivelamento
longitudinal:
* alongando
ou encurtando
o 3º ponto.
 29
ACOPLAMENTO DA PLANTADEIRA DE ARRASTO

Mdo 25-1
 30
NIVELAMENTO DA PLANTADEIRA

Mdo 50-1 a 3
 31

Lança Articulável

• Engate com várias regulagens para facilitar o acoplamento e o

nivelamento da plantadeira.
• Ponteira de acoplamento ao trator com rótula para minimizar folgas.
• Macaco para auxiliar a operação de acoplamento e desacoplamento da
plantadeira.
• Para transporte e armazenagem, a lança pode ser articulada para
ambos os lados, com a simples retirada de um pino.
 32

Revisão dos parafusos de fixação PL 9209 A 9226

B torque 35 kgfm:
* primeiras 30 hs (de 10 em 10 hs) Mdo 120-5
* depois a cada 100 hs.
 33
PLANTADEIRA - SISTEMA VACUMETER
Sem válvula 301
AH129101 até 9 linhas - 15,1 L/m
DQ29567 10 a 18 linhas - 33,3 L/m

PL até 15 linhas PL (+) 15 linhas

A - Pressão
B - Retorno

Mdo 20-1;25-3;40-15
PLANTADEIRA - SISTEMA VACUMETER 34

com válvula 301

PL até 15 linhas

PL (+) 15 linhas

O trator
deve ser
equipado
com uma
bomba de
100 L/min.

Mdo 25-5 e 7
 35

Pressão de Inflação dos pneus

Pneu Lona Pressão (lb/Pol²)

6.00 X 16 10 28
7.50 X 16 06 32
7.50 X 16 10 68
7.50 X 16 12 90
10.5 X 18 10 56
 36

Início da Temporada de Plantio

Antes de usar a Plantadeira inspecione as caixas de semente e as caixas do

adubo para verificar se estão limpas e funcionando corretamente.

Inspecione minuciosamente a unidade de plantar para verificar se não tem

peças soltas e fazer os ajustes necessários.

Inspecione e lubrifique todas as graxeiras e correntes. Recoloque qualquer

graxeira que falte.

Reaperte todos os parafusos. É importante que todos os parafusos se

mantenham apertados durante todo o tempo. Parafusos soltos podem causar
rupturas das peças.

Mdo 115-9
 37

Início da Temporada de Plantio

Limpe qualquer sujeira ou graxa que tenha se acumulado nas peças
móveis, engrenagens e correntes, antes de por em funcionamento a
Plantadeira. Isso evitará ação abrasiva que pode causar desgaste
excessivo.

Gire o eixo propulsor da caixa de sementes, à mão, para assegurar-se

de que o eixo propulsor e mecanismo distribuidor de sementes girem
livremente.
Faça-o girar somente para frente, pois os conjuntos não estão
projetados para girar para trás.

Confira se foram executados todos os ajustes para as condições de

plantio que se vão encontrar.
 38

• Hidráulicos com discos recortados para melhor marcação e

visualização do alinhamento.
• Sistema hidráulico simplificado para melhor servicibilidade.
• Acionamento com movimentos intercalados.
• Cilindros externos e protegidos contra choques, para evitar danos.
• Três opções de discos:
Standard recortado de 18”
Liso de 18”
Recortado de 16”.

Mdo 50-4
 39

AJUSTE DOS MARCADORES DE LINHAS

PL série 9200

Parafuso fusível 8.8

Braços Marcadores

Mdo 50-4
 AJUSTE DO MARCADOR DE LINHA 40
Para 2 linhas - Fator 1,5
Para 3 linhas - Fator 2
Trator  Dentro (+) Trator  Fora ( )
Para 4 linhas - Fator 2,5
Para 5 linhas - Fator 3
Para 6 linhas - Fator 3,5
Para 7 linhas - Fator 4
Para 8 linhas - Fator 4,5
Para 9 linhas - Fator 5
Para 10 linhas - Fator 5,5
Para 11 linhas - Fator 6
Para 12 linhas - Fator 6,5
Para 13 linhas - Fator 7
Para 14 linhas - Fator 7,5
Para 15 linhas - Fator 8
Para 16 linhas - Fator 8,5
Para 17 linhas - Fator 9
Para 18 linhas - Fator 9,5
Para 20 linhas - Fator 10,5
Para 22 linhas - Fator 11,5
Para 24 linhas - Fator 12,5
Para 26 linhas - Fator 13,5 D = (E x F)  1/2 B
D = distância E = espaçamento F = fator B = bitola do trator Mdo 50-5
 41
Braços Marcadores PL9200
9211-9x450 9218-16x450
DQ41889 BRAÇO MARCADOR 1700mm 2 DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200mm 2
DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200 mm 2 CQ22149 TUBO 1264mm 2
CQ22146 TUBO 1141mm (Extensão) 2
9218-17x400
9211-10x450
DQ41880 BRAÇO MARCADOR 700mm 2
DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200mm 2
DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200mm 2 DQ41889 BRAÇO MARCADOR 1700mm 2
CQ22147 TUBO 774mm (Extensão) 2 CQ22147 TUBO 774mm (Extensão) 2
CQ22149 TUBO 1264mm 2
9211-11x400
DQ41880 BRAÇO MARCADOR 700mm 2 9218-18x400
DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200mm 2 DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200mm 2
CQ22147 TUBO 774mm (Extensão) 2 DQ41889 BRAÇO MARCADOR 1700mm 2
CQ22146 TUBO 1141mm (Extensão) 2 CQ22147 TUBO 774mm (Extensão) 2
CQ22149 TUBO 1264mm 2
9213-11x450
DQ41880 BRAÇO MARCADOR 700mm 2
DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200mm 2 9218-20x400
CQ22147 TUBO 774mm (Extensão) 2 DQ41880 BRAÇO MARCADOR 700mm 2
CQ22146 TUBO 1141mm (Extensão) 2 CQ22146 TUBO 1141mm 2

9213-12x450 9218-22x400
DQ41880 BRAÇO MARCADOR 700mm 2 DQ41880 BRAÇO MARCADOR 700mm 2
DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200mm 2 CQ22146 TUBO 1141mm 2
CQ22146 TUBO 1141mm (Extensão) 2
9218-24x400
9213-13x400
DQ41880 BRAÇO MARCADOR 700mm 2
DQ41880 BRAÇO MARCADOR 700mm 2
DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200mm 2 CQ22146 TUBO 1141mm 2
CQ22147 TUBO 774mm (Extensão) 2
9218-26x400
9218-15x450 DQ41880 BRAÇO MARCADOR 700mm 2
DQ41885 BRAÇO MARCADOR 1200mm 2 CQ22146 TUBO 1141mm 2
DQ41889 BRAÇO MARCADOR 1700mm 2
CQ22147 TUBO 774mm (Extensão) 2
CQ22149 TUBO 1264mm 2
 42

Mdo 80-1
 43

MANUSEIO DO ADUBO
• Manter em local ventilado e seco;
• Evitar armazená-los em lugares úmidos;
• Evitar a corrosão provocada pelo adubo;
• Limpar as caixas de adubo todos os dias;
• Cuidado ao manusear produtos químicos;
• Usar um adubo com boa granulometria e qualidade;
• Manusear o adubo com cuidado; Mdo 80-1
 44
TAXA DE ADUBO
SEM FIM DE FERRO FUNDIDO
• TAXA ALTA ( 44,5 mm) - acessório
• TAXA REGULAR ( 31,75 mm) - montado de Fábrica
• TAXA BAIXA ( 19 mm) - acessório

Mdo 80-2; 95-1 SEM FIM TIPO MOLA ( 25,4 mm) - acompanha a PL

Taxa Regular

Taxa Alta

Tipo Mola

Taxa Baixa
 45

Caixas de Adubo

Mdo 120-9 e 10
 46
Transmissão do adubo PL 9209 A 9226

Motriz
14,16,22,26 e 30

Reduções
14, 27e 28 Conduzida
14, 18, 22, 26 e 28
* somente na
Mdo 85-2
PL série 9200
 Taxa de adubo em kg por hectare para sem-fim tipo mola 47
Redução 14 dentes Redução 27 dentes Redução 28 dentes
Espaçamento (m) 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9
Marcha Motora Movida
1 14 28 109 97 87 62 54 48 210 186 168 120 105 93 217 193 174 124 109 97
2 14 26 117 104 94 67 59 52 226 201 181 129 113 100 234 208 187 134 117 104
3 16 28 124 110 99 71 62 55 240 213 192 137 120 107 249 221 199 142 124 110
4 16 26 134 119 107 76 67 59 258 229 206 147 129 115 268 238 214 153 134 119
5 14 22 138 123 111 79 69 62 267 237 214 153 133 119 277 246 221 158 138 123
6 16 22 158 141 127 90 79 70 305 271 244 174 153 136 316 281 253 181 158 141
7 14 18 169 150 135 97 85 75 326 290 261 186 163 145 338 301 271 193 169 150
8 22 28 171 152 137 98 85 76 330 293 264 188 165 146 342 304 273 195 171 152
9 22 26 184 164 147 105 92 82 355 315 284 203 177 158 368 327 294 210 184 164
10 16 18 193 172 155 110 97 86 373 331 298 213 186 166 387 344 309 221 193 172
11 26 28 202 180 162 115 101 90 389 346 312 223 195 173 404 359 323 231 202 180
12 14 14 217 193 174 124 109 97 419 373 336 240 210 186 435 387 348 249 217 193
13 22 22 217 193 174 124 109 97 419 373 336 240 210 186 435 387 348 249 217 193
14 26 26 217 193 174 124 109 97 419 373 336 240 210 186 435 387 348 249 217 193
15 30 28 233 207 186 133 117 104 449 399 360 257 225 200 466 414 373 266 233 207
16 16 14 249 221 199 142 124 110 479 426 383 274 240 213 497 442 398 284 249 221
17 30 26 251 223 201 143 125 112 484 430 387 277 242 215 502 446 402 287 251 223
18 26 22 257 228 206 147 129 114 496 441 397 283 248 220 514 457 411 294 257 228
19 22 18 266 236 213 152 133 118 513 456 410 293 256 228 532 473 425 304 266 236
20 30 22 297 264 237 169 148 132 572 508 458 327 286 254 593 527 475 339 297 264
21 26 18 314 279 251 180 157 140 606 539 485 346 303 269 628 558 503 359 314 279
22 22 14 342 304 273 195 171 152 659 586 527 377 330 293 684 608 547 391 342 304
23 30 18 362 322 290 207 181 161 699 621 559 399 350 311 725 644 580 414 362 322
24 26 14 404 359 323 231 202 180 779 692 623 445 389 346 808 718 646 462 404 359
25 30 14 466 414 373 266 233 207 899 799 719 514 449 399 932 829 746 533 466 414
Mdo 90-1
 48
Taxa de adubo em kg por hectare para sem-fim fofo taxa alta
Redução 14 dentes Redução 27 dentes Redução 28 dentes
Espaçamento (m) 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9
Marcha Motora Movida
1 14 28 120 106 96 68 60 53 231 205 185 132 115 103 239 213 191 137 120 106
2 14 26 129 115 103 74 64 57 249 221 199 142 124 110 258 229 206 147 129 115
3 16 28 137 122 109 78 68 61 264 234 211 151 132 117 273 243 219 156 137 122
4 16 26 147 131 118 84 74 65 284 252 227 162 142 126 295 262 236 168 147 131
5 14 22 152 135 122 87 76 68 294 261 235 168 147 131 305 271 244 174 152 135
6 16 22 174 155 139 99 87 77 336 298 269 192 168 149 348 309 278 199 174 155
7 14 18 186 165 149 106 93 83 359 319 287 205 179 160 372 331 298 213 186 165
8 22 28 188 167 150 107 94 84 363 322 290 207 181 161 376 334 301 215 188 167
9 22 26 202 180 162 116 101 90 391 347 312 223 195 174 405 360 324 231 202 180
10 16 18 213 189 170 122 106 95 410 365 328 234 205 182 425 378 340 243 213 189
11 26 28 222 198 178 127 111 99 429 381 343 245 214 190 444 395 356 254 222 198
12 14 14 239 213 191 137 120 106 462 410 369 264 231 205 479 425 383 273 239 213
13 22 22 239 213 191 137 120 106 462 410 369 264 231 205 479 425 383 273 239 213
14 26 26 239 213 191 137 120 106 462 410 369 264 231 205 479 425 383 273 239 213
15 30 28 256 228 205 147 128 114 494 440 396 283 247 220 513 456 410 293 256 228
16 16 14 273 243 219 156 137 122 527 469 422 301 264 234 547 486 438 313 273 243
17 30 26 276 245 221 158 138 123 533 473 426 304 266 237 552 491 442 316 276 245
18 26 22 283 251 226 162 141 126 545 485 436 312 273 242 566 503 453 323 283 251
19 22 18 292 260 234 167 146 130 564 501 451 322 282 251 585 520 468 334 292 260
20 30 22 326 290 261 186 163 145 629 559 503 360 315 280 653 580 522 373 326 290
21 26 18 346 307 277 198 173 154 667 593 533 381 333 296 691 615 553 395 346 307
22 22 14 376 334 301 215 188 167 725 645 580 414 363 322 752 669 602 430 376 334
23 30 18 399 355 319 228 199 177 769 684 615 440 385 342 798 709 638 456 399 355
24 26 14 444 395 356 254 222 198 857 762 686 490 429 381 889 790 711 508 444 395
25 30 14 513 456 410 293 256 228 989 879 791 565 494 440 1026 Mdo 90-2
912 820 586 513 456
 Taxa de adubo em kg por hectare para sem-fim fofo taxa média 49
Redução 14 dentes Redução 27 dentes Redução 28 dentes
Espaçamento (m) 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9
Marcha Motora Movida
1 14 28 95 84 76 54 47 42 182 162 146 104 91 81 189 168 151 108 95 84
2 14 26 102 90 81 58 51 45 196 174 157 112 98 87 204 181 163 116 102 90
3 16 28 108 96 86 62 54 48 208 185 167 119 104 93 216 192 173 123 108 96
4 16 26 116 103 93 66 58 52 224 199 179 128 112 100 233 207 186 133 116 103
5 14 22 120 107 96 69 60 53 232 206 186 133 116 103 241 214 192 137 120 107
6 16 22 137 122 110 79 69 61 265 236 212 152 133 118 275 244 220 157 137 122
7 14 18 147 131 118 84 74 65 284 252 227 162 142 126 294 261 235 168 147 131
8 22 28 149 132 119 85 74 66 286 255 229 164 143 127 297 264 238 170 149 132
9 22 26 160 142 128 91 80 71 308 274 247 176 154 137 320 284 256 183 160 142
10 16 18 168 149 134 96 84 75 324 288 259 185 162 144 336 299 269 192 168 149
11 26 28 176 156 140 100 88 78 339 301 271 193 169 150 351 312 281 201 176 156
12 14 14 189 168 151 108 95 84 365 324 292 208 182 162 378 336 302 216 189 168
13 22 22 189 168 151 108 95 84 365 324 292 208 182 162 378 336 302 216 189 168
14 26 26 189 168 151 108 95 84 365 324 292 208 182 162 378 336 302 216 189 168
15 30 28 203 180 162 116 101 90 391 347 312 223 195 174 405 360 324 231 203 180
16 16 14 216 192 173 123 108 96 417 370 333 238 208 185 432 384 346 247 216 192
17 30 26 218 194 174 125 109 97 421 374 337 240 210 187 436 388 349 249 218 194
18 26 22 223 199 179 128 112 99 431 383 345 246 215 191 447 397 357 255 223 199
19 22 18 231 205 185 132 116 103 446 396 356 255 223 198 462 411 370 264 231 205
20 30 22 258 229 206 147 129 115 497 442 398 284 249 221 516 458 412 295 258 229
21 26 18 273 243 218 156 137 121 527 468 421 301 263 234 546 485 437 312 273 243
22 22 14 297 264 238 170 149 132 573 509 458 327 286 255 594 528 475 339 297 264
23 30 18 315 280 252 180 158 140 608 540 486 347 304 270 630 560 504 360 315 280
24 26 14 351 312 281 201 176 156 677 602 542 387 339 301 702 624 562 401 351 312
25 30 14 405 360 324 231 203 180 781 694 625 446 391 347 810 720 648 463 405 360
Mdo 90-3
 Taxa de adubo em kg por hectare para sem-fim fofo taxa baixa 50
Redução 14 dentes Redução 27 dentes Redução 28 dentes
Espaçamento (m) 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9 0,4 0,45 0,5 0,7 0,8 0,9
Marcha Motora Movida
1 14 28 40 36 32 23 20 18 77 69 62 44 39 34 80 71 64 46 40 36
2 14 26 43 38 34 25 22 19 83 74 66 47 42 37 86 77 69 49 43 38
3 16 28 46 41 37 26 23 20 88 78 70 50 44 39 91 81 73 52 46 41
4 16 26 49 44 39 28 25 22 95 84 76 54 47 42 98 87 79 56 49 44
5 14 22 51 45 41 29 25 23 98 87 78 56 49 44 102 90 81 58 51 45
6 16 22 58 52 47 33 29 26 112 100 90 64 56 50 116 103 93 66 58 52
7 14 18 62 55 50 36 31 28 120 107 96 69 60 53 124 111 99 71 62 55
8 22 28 63 56 50 36 31 28 121 108 97 69 61 54 126 112 100 72 63 56
9 22 26 68 60 54 39 34 30 130 116 104 75 65 58 135 120 108 77 68 60
10 16 18 71 63 57 41 36 32 137 122 110 78 69 61 142 126 114 81 71 63
11 26 28 74 66 59 42 37 33 143 127 115 82 72 64 148 132 119 85 74 66
12 14 14 80 71 64 46 40 36 154 137 123 88 77 69 160 142 128 91 80 71
13 22 22 80 71 64 46 40 36 154 137 123 88 77 69 160 142 128 91 80 71
14 26 26 80 71 64 46 40 36 154 137 123 88 77 69 160 142 128 91 80 71
15 30 28 86 76 69 49 43 38 165 147 132 94 83 73 171 152 137 98 86 76
16 16 14 91 81 73 52 46 41 176 157 141 101 88 78 183 162 146 104 91 81
17 30 26 92 82 74 53 46 41 178 158 142 102 89 79 184 164 148 105 92 82
18 26 22 94 84 76 54 47 42 182 162 146 104 91 81 189 168 151 108 94 84
19 22 18 98 87 78 56 49 43 188 167 151 108 94 84 195 174 156 112 98 87
20 30 22 109 97 87 62 55 48 210 187 168 120 105 93 218 194 174 125 109 97
21 26 18 115 103 92 66 58 51 223 198 178 127 111 99 231 205 185 132 115 103
22 22 14 126 112 100 72 63 56 242 215 194 138 121 108 251 223 201 144 126 112
23 30 18 133 118 107 76 67 59 257 228 206 147 128 114 266 237 213 152 133 118
24 26 14 148 132 119 85 74 66 286 254 229 164 143 127 297 264 238 170 148 132
25 30 14 171 152 137 98 86 76 330 294 264 189 165 147 343 305 274 196 171 152
Mdo 90-4
 51
COMPROVAÇÃO DA TAXA DE ADUBO
•Remova uma mangueira de uma das caixas do adubo e coloque em seu
lugar um saco plástico.

• Ande com a Plantadeira uma distância de 50 metros.

• Retire o saco plástico com adubo e pese-o.

• Multiplique o valor encontrado em kg pelo valor da tabela abaixo, em

função do espaçamento entre linhas.
O valor assim calculado será o peso de adubo distribuído por hectare.

Com esse valor, volte a tabela que corresponda ao tipo de sem-fim para
distribuição de adubo que equipar sua plantadeira, e selecione o par de
engrenagens que dê uma quantidade maior ou menor, conforme o caso.

Repita o teste quantas vezes for necessário, até chegar ao valor correto.

Espaçamento 40 cm 43 cm 45 cm 50 cm 55 cm 60 cm 65 cm 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm
entre linhas
Multiplicar por 500 465 444 400 364 334 308 286 250 222 200

Fator = 1000050  Esp Mdo 80-3; 90-5

 KG / HÁ 40 cm 45 cm 50 cm 55 cm 70 cm 80 cm 90 cm 100 cm
52
150 300 g 337,5 g 375 g 412,5 g 525 g 600 g 675 g 750 g
160 320 g 360 g 400 g 440 g 560 g 640 g 720 g 800 g
170 340 g 382,5 g 425 g 467,5 g 595 g 680 g 765 g 850 g
180 360 g 405 g 450 g 495 g 630 g 720 g 810 g 900 g
190 380 g 427,5 g 475 g 522,5 g 665 g 760 g 855 g 950 g
COMPROVAÇÃO 200
210
400 g
420 g
450 g
472,5 g
500 g
525 g
550 g
577,5 g
700 g
735 g
800 g
840 g
900 g
945 g
1000 g
1050 g
DA TAXA DE 220
230
440 g
460 g
495 g
517,5 g
550 g
575 g
605 g
632,5 g
770 g
805 g
880 g
920 g
990 g
1035 g
1100 g
1150 g
ADUBO 240
250
480 g
500 g
540 g
562,5 g
600 g
625 g
660 g
687,5 g
840 g
875 g
960 g
1000 g
1080 g
1125 g
1200 g
1250 g
260 520 g 585 g 650 g 715 g 910 g 1040 g 1170 g 1300 g
270 540 g 607,5 g 675 g 742,5 g 945 g 1080 g 1215 g 1350 g
280 560 g 630 g 700 g 770 g 980 g 1120 g 1260 g 1400 g
290 580 g 652,5 g 725 g 797,5 g 1015 g 1160 g 1305 g 1450 g
300 600 g 675 g 750 g 825 g 1050 g 1200 g 1350 g 1500 g
310 620 g 697,5 g 775 g 852,5 g 1085 g 1240 g 1395 g 1550 g
320 640 g 720 g 800 g 880 g 1120 g 1280 g 1440 g 1600 g
330 660 g 742,5 g 825 g 907,5 g 1155 g 1320 g 1485 g 1650 g
340 680 g 765 g 850 g 935 g 1190 g 1360 g 1530 g 1700 g
350 700 g 787,5 g 875 g 962,5 g 1225 g 1400 g 1575 g 1750 g
360 720 g 810 g 900 g 990 g 1260 g 1440 g 1620 g 1800 g
370 740 g 832,5 g 925 g 1017,5 g 1295 g 1480 g 1665 g 1850 g
380 760 g 855 g 950 g 1045 g 1330 g 1520 g 1710 g 1900 g
390 780 g 877,5 g 975 g 1072,5 g 1365 g 1560 g 1755 g 1950 g
400 800 g 900 g 1000 g 1100 g 1400 g 1600 g 1800 g 2000 g
410 820 g 922,5 g 1025 g 1127,5 g 1435 g 1640 g 1845 g 2050 g
420 840 g 945 g 1050 g 1155 g 1470 g 1680 g 1890 g 2100 g
430 860 g 967,5 g 1075 g 1182,5 g 1505 g 1720 g 1935 g 2150 g
FÓRMULA: 440 880 g 990 g 1100 g 1210 g 1540 g 1760 g 1980 g 2200 g
KG/HÁ x ESP x50 metros 450
460
900 g
920 g
1012,5 g
1035 g
1125 g
1150 g
1237,5 g
1265 g
1575 g
1610 g
1800 g
1840 g
2025 g
2070 g
2250 g
2300 g
470 940 g 1057,5 g 1175 g 1292,5 g 1645 g 1880 g 2115 g 2350 g
480 960 g 1080 g 1200 g 1320 g 1680 g 1920 g 2160 g 2400 g
490 980 g 1102,5 g 1225 g 1347,5 g 1715 g 1960 g 2205 g 2450 g
 53

Mdo 100-1
 54
Sulcadores
Recomendações das diferentes opções de sulcadores oferecidas
pela John Deere em base ao tipo de solo e ao volume de palha.

Tipo de Solo/
Baixo Médio Alto
Volume de palha
DD SINGLE
Leve (<30% argila) DD SINGLE* Multisulcador DD+DC**
Multisulcador DD
DD SINGLE
***Médio (30- 40% Multisulcador DD+DC
DD SINGLE Multisulcador DD+DC
argila) Multisulcador Tipo Haste
Multisulcador Tipo Haste
Pesado (>40% Multisulcador Tipo Haste
Tipo Haste Heavy Duty Tipo Haste Heavy Duty
argila) Multisulcador Heavy Duty

* DD SINGLE- Sulcador de disco duplo desencontrado SINGLE.

** Multisulcador DD+DC- Multisulcador de disco duplo desencontrado + Disco
de corte.
*** As recomendações de sulcadores devem considerar também o fator
compactação, principalmente em condições de solo médio, pois havendo
compactação logicamente deve ser utilizado sulcador Tipo Haste como
ferramenta.
OBS. Para plantio convencional, os sulcadores recomendados são o
Multisulcador de DD e o DD SINGLE.
 55

Tipos de sulcadores de adubo

* Multisulcador de Adubo Tipo Haste.

* Multisulcador de Adubo Desencontrado.
•Sulcador de Adubo com disco simples (roda calibradora de profundidade.
•Sulcador de Adubo Discos Desencontrados (Single).
•Sulcador de Adubo Tipo Haste Heavy Duty.
•Sulcador do adubo Disco Duplo Concêntrico

Mdo 100-2
 56

Multisulcador Tipo Haste

• Composto por um disco de corte frontal, de grande diâmetro, e uma haste de
deposição do adubo;
• Disco de corte frontal tem a função de cortar a palhada e abrir o sulco para
facilitar a penetração da haste de deposição do adubo ( 9 a 19 cm);
• Utilizados em solos mais pesados e compactados com maior teor de argila e de
difícil penetração;
• Requer maior capacidade de
tração;
• Suporte com extensor para
desencontrar os sulcadores;
• Possibilidade de afastar ou
aproximar a haste do disco de
corte frontal.
• Possibilidade de mudar o
ângulo de ataque da haste em
2 posições diferentes.
• Parafuso fusível.
Mdo 100-3 a 6
 57
Multisulcador com Disco Duplo Desencontrado
• É utilizado para o plantio direto e
convencional;
• Recomendado para solos leves e
médios em condições normais de
plantio, bem como solos mais
úmidos com pouca palha;
• Opção de disco de corte frontal, que
tem como função ajudar o corte da
palhada e abrir um sulco para a
penetração dos conjuntos
subsequentes que depositarão o
adubo e a semente, 100 mm;

• No plantio convencional retira-se o disco de corte frontal;

• Suporte com extensor para possibilitar o desencontro dos
sulcadores.
Mdo 100-8
 58
Regulagem do MultiSulcador

Pressão do Sulcador contra o Solo

* com chave 27 mm girar o fuso (A).
A
* visualizar a regulagem através do
pino (B).

* deixar todos os sulcadores B

com a mesma pressão.
* O fuso de regulagem é
protegido contra o contato
com o adubo.
* para facilitar a regulagem
levantar a PL.

Mdo 100-1
 59

Regulagens do MultiSulcador

Limitação de profundidade

* O curso dos sulcadores

pode ser limitado em 4
profundidades diferentes.

Para facilitar esta

operação, baixar a
plantadeira.

Mdo 100-7
 60

TROCA DOS SULCADORES

Mdo 100-2
 61
Alteração da posição Ângulo de ataque ao solo

Mdo 100-5 Mdo 100-6

 62

DISCO DE CORTE

• disco de corte 18”

• pode ser usado em todos os sulcadores
• obrigatório no Tipo Haste

Mdo 100-3 e 4
 63

Suporte
Multisulcador

• Sistema com braços paralelos (pantográficos) que mantém o ângulo de ataque ao

solo;
• Suporte com extensor permite desencontrar os sulcadores de disco duplo
desencontrado e tipo haste (somente na PL série 9200);
• Suporte com maior curso, sem folgas e sistema de regulagem de pressão
facilitado;
• Suporte único para os dois tipos de sulcadores (DD e TH);
• Facilidade de troca dos sulcadores tornando o conjunto facilmente adaptável a
condição de plantio;
• O disco de corte frontal possui regulagem para o transporte (giro lateral).
 64
Sulcador com Disco Simples

* Plantio direto;

* A roda calibradora de profundidade auxilia no controle de

profundidade;

* Deposita o adubo ao lado ou abaixo da linha da semente;

* Profundidade de deposição 60, 80 ou 100 mm;

 65
SULCADOR DO ADUBO - DISCO SIMPLES

AJUSTE DA BIQUEIRA

Mdo 100-13
 66

SULCADOR DO ADUBO - DISCO SIMPLES

AJUSTE DO RASPADOR

Mdo 100-14
 67
SULCADOR DO ADUBO - DISCO SIMPLES
•Plantio direto

TORQUES:

D = 7 Kgfm
E = 17,5 Kgfm

Mdo 100-8
 68
SULCADOR DO ADUBO - DISCO SIMPLES
PROFUNDIDADE DO ADUBO

Posição A = 100 mm
Posição B = 80 mm
Posição C = 60 mm

REGULAGEM

DA PRESSÃO

Mdo 100-9
 69
SULCADOR DO ADUBO - DISCO SIMPLES
AJUSTE DA RODA CALIBRADORA

Mdo 100-13
 70

SULCADOR DO ADUBO - DISCOS DESENCONTRADOS

• Plantio direto

• Profundidade do adubo 100 mm

• Disco de corte de 16”

 71
SULCADOR DO ADUBO HEAVY DUTY
Pressão do disco de corte Pressão da haste
Frontal contra o solo contra o solo
 72
Sulcador do Adubo - Tipo Haste Heavy Duty

• Plantio direto
• Profundidade do adubo 195 mm
• Disco de corte 20” ou 18”
• 6 posições de regulagem da
profundidade
 73
SULCADOR DO ADUBO - DISCOS DUPLOS

• Plantio convencional

•Profundidade de plantio 76 a 125 mm

SOLOS LEVES = POSIÇÃO B

SOLOS PESADOS = POSIÇÃO A

74
 75
DISTRIBUIDOR VACUMETER

Mdo 55-1
 76
Ajuste de nível de vácuo - Com Válvula série 301
PL até 15 linhas

PL 16 a 18 linhas

Mdo 55-6
 77
Ajuste de nível de vácuo - Sem Válvula série 301

PL 15 linhas
PL 16 a 18 linhas

PL 16 a 18 linhas

Mdo 55-5
 78

Ajuste de nível de vácuo

NÍVEL DE VÁCUO
Cultura Nível de Vácuo
Milho ver tabela
Milho doce ver tabela
Feijão 8 pol
Sorgo 5 pol
Girassol ver tabela
Soja 8 pol
Algodão 8 pol
Amendoim ver tabela

Mdo 55-3
 Nível de vácuo p/ Milho Nível de vácuo p/ Amendoim 79

Mdo 65-5

Mdo 55-11

Nível de vácuo p/ Milho doce

Nível de vácuo p/ Girassol

Mdo 55-13 Mdo 55-12

 80

DISCOS P/ DISTRIBUIDOR VACUMETER

Feijão pequeno
Feijão médio
Feijão grande
Amendoim
Girassol
Milho pequeno
Milho Normal
Milho grande
Sorgo alta população
Sorgo
Algodão
Soja

Mdo 40-2
 81

Motora Movida Girassol Milho Pequeno Milho Normal Milho Grande

Redução Redução Redução Redução
14 27 28 14 27 28 14 27 28 14 27 28
14 28 2,1 4,0 4,2 2,1 4,0 4,2 2,1 4,0 4,2 2,1 4,0 4,2
14 26 2,3 4,3 4,5 2,3 4,3 4,5 2,3 4,3 4,5 2,3 4,3 4,5
16 28 2,4 4,6 4,8 2,4 4,6 4,8 2,4 4,6 4,8 2,4 4,6 4,8
16 26 2,6 5,0 5,2 2,6 5,0 5,2 2,6 5,0 5,2 2,6 5,0 5,2
14 22 2,7 5,1 5,3 2,7 5,1 5,3 2,7 5,1 5,3 2,7 5,1 5,3
16 22 3,0 5,9 6,1 3,0 5,9 6,1 3,0 5,9 6,1 3,0 5,9 6,1
Taxas de Plantio 14 18 3,3 6,3 6,5 3,3 6,3 6,5 3,3 6,3 6,5 3,3 6,3 6,5
22 28 3,3 6,3 6,6 3,3 6,3 6,6 3,3 6,3 6,6 3,3 6,3 6,6
Distribuidor 22 26 3,5 6,8 7,1 3,5 6,8 7,1 3,5 6,8 7,1 3,5 6,8 7,1
Vacumeter 16 18 3,7 7,2 7,4 3,7 7,2 7,4 3,7 7,2 7,4 3,7 7,2 7,4
26 28 3,9 7,5 7,8 3,9 7,5 7,8 3,9 7,5 7,8 3,9 7,5 7,8
PL 9200 14 14 4,2 8,1 8,4 4,2 8,1 8,4 4,2 8,1 8,4 4,2 8,1 8,4
22 22 4,2 8,1 8,4 4,2 8,1 8,4 4,2 8,1 8,4 4,2 8,1 8,4
26 26 4,2 8,1 8,4 4,2 8,1 8,4 4,2 8,1 8,4 4,2 8,1 8,4
30 28 4,5 8,7 9,0 4,5 8,7 9,0 4,5 8,7 9,0 4,5 8,7 9,0
16 14 4,8 9,2 9,6 4,8 9,2 9,6 4,8 9,2 9,6 4,8 9,2 9,6
30 26 4,8 9,3 9,7 4,8 9,3 9,7 4,8 9,3 9,7 4,8 9,3 9,7
26 22 5,0 9,5 9,9 5,0 9,5 9,9 5,0 9,5 9,9 5,0 9,5 9,9
22 18 5,1 9,9 10,2 5,1 9,9 10,2 5,1 9,9 10,2 5,1 9,9 10,2
30 22 5,7 11,0 11,4 5,7 11,0 11,4 5,7 11,0 11,4 5,7 11,0 11,4
Mdo 65-1 26 18 6,1 11,7 12,1 6,1 11,7 12,1 6,1 11,7 12,1 6,1 11,7 12,1
22 14 6,6 12,7 13,2 6,6 12,7 13,2 6,6 12,7 13,2 6,6 12,7 13,2
30 18 7,0 13,5 14,0 7,0 13,5 14,0 7,0 13,5 14,0 7,0 13,5 14,0
26 14 7,8 15,0 15,6 7,8 15,0 15,6 7,8 15,0 15,6 7,8 15,0 15,6
30 14 9,0 17,3 18,0 9,0 17,3 18,0 9,0 17,3 18,0 9,0 17,3 18,0
 Motora Movida Feijão Pequeno Feijão Médio Feijão Grande82
Redução Redução Redução
14 27 28 14 27 28 14 27 28
14 28 7,5 14,5 15,1 3,9 7,5 7,8 3,5 6,7 7,0
14 26 8,1 15,7 16,2 4,2 8,1 8,4 3,8 7,2 7,5
16 28 8,6 16,6 17,2 4,5 8,6 8,9 4,0 7,7 8,0
16 26 9,3 17,9 18,6 4,8 9,3 9,6 4,3 8,3 8,6
14 22 9,6 18,5 19,2 5,0 9,6 10,0 4,4 8,6 8,9
16 22 11,0 21,1 21,9 5,7 11,0 11,4 5,1 9,8 10,2
Taxas de Plantio 14 18 11,7 22,6 23,5 6,1 11,7 12,2 5,4 10,5 10,9
22 28 11,8 22,8 23,7 6,1 11,8 12,3 5,5 10,6 11,0
22 26 12,8 24,6 25,5 6,6 12,8 13,2 5,9 11,4 11,8
Distribuidor 16 18 13,4 25,8 26,8 7,0 13,4 13,9 6,2 12,0 12,4
Vacumeter 26 28 14,0 27,0 28,0 7,3 14,0 14,5 6,5 12,5 13,0
14 14 15,1 29,1 30,2 7,8 15,1 15,6 7,0 13,5 14,0
22 22 15,1 29,1 30,2 7,8 15,1 15,6 7,0 13,5 14,0
PL 9200 26 26 15,1 29,1 30,2 7,8 15,1 15,6 7,0 13,5 14,0
30 28 16,2 31,2 32,3 8,4 16,2 16,8 7,5 14,4 15,0
16 14 17,2 33,2 34,5 8,9 17,2 17,9 8,0 15,4 16,0
30 26 17,4 33,6 34,8 9,0 17,4 18,0 8,1 15,5 16,1
26 22 17,8 34,4 35,6 9,2 17,8 18,5 8,3 15,9 16,5
22 18 18,4 35,5 36,9 9,6 18,4 19,1 8,5 16,5 17,1
Mdo 65-13 30 22 20,6 39,7 41,1 10,7 20,6 21,3 9,5 18,4 19,0
26 18 21,8 42,0 43,6 11,3 21,8 22,6 10,1 19,4 20,2
22 14 23,7 45,7 47,4 12,3 23,7 24,6 11,0 21,2 21,9
30 18 25,1 48,5 50,3 13,0 25,1 26,1 11,6 22,4 23,3
26 14 28,0 54,0 56,0 14,5 28,0 29,0 13,0 25,0 25,9
30 14 32,3 62,3 64,6 16,8 32,3 33,5 15,0 28,9 29,9
 Motora Movida Sorgo Alta População Sorgo 83
Redução Redução
14 27 28 14 27 28
14 28 6,3 12,1 12,6 3,1 6,1 6,3
14 26 6,8 13,0 13,5 3,4 6,5 6,8
16 28 7,2 13,8 14,4 3,6 6,9 7,2
16 26 7,7 14,9 15,5 3,9 7,5 7,7
14 22 8,0 15,4 16,0 4,0 7,7 8,0
16 22 9,1 17,6 18,3 4,6 8,8 9,1
Taxas de Plantio 14 18 9,8 18,8 19,5 4,9 9,4 9,8
22 28 9,9 19,0 19,7 4,9 9,5 9,9
22 26 10,6 20,5 21,3 5,3 10,3 10,6
Distribuidor 16 18 11,2 21,5 22,3 5,6 10,8 11,2
Vacumeter 26 28 11,7 22,5 23,3 5,8 11,3 11,7
14 14 12,6 24,2 25,1 6,3 12,1 12,6
22 22 12,6 24,2 25,1 6,3 12,1 12,6
PL 9200 26 26 12,6 24,2 25,1 6,3 12,1 12,6
30 28 13,5 26,0 26,9 6,7 13,0 13,5
16 14 14,4 27,7 28,7 7,2 13,8 14,4
30 26 14,5 28,0 29,0 7,2 14,0 14,5
26 22 14,9 28,6 29,7 7,4 14,3 14,9
22 18 15,4 29,6 30,7 7,7 14,8 15,4
Mdo 65-9 30 22 17,1 33,0 34,3 8,6 16,5 17,1
26 18 18,2 35,0 36,3 9,1 17,5 18,2
22 14 19,7 38,1 39,5 9,9 19,0 19,7
30 18 20,9 40,4 41,9 10,5 20,2 20,9
26 14 23,3 45,0 46,7 11,7 22,5 23,3
30 14 26,9 51,9 53,9 13,5 26,0 26,9
 Motora Movida Amendoin Algodão Soja 84
Redução Redução Redução
14 27 28 14 27 28 14 27 28
14 28 3,2 6,2 6,4 4,5 8,6 8,9 7,5 14,5 15,1
14 26 3,5 6,7 6,9 4,8 9,3 9,6 8,1 15,7 16,2
16 28 3,7 7,1 7,3 5,1 9,8 10,2 8,6 16,6 17,2
16 26 4,0 7,6 7,9 5,5 10,6 11,0 9,3 17,9 18,6
14 22 4,1 7,9 8,2 5,7 11,0 11,4 9,6 18,5 19,2
16 22 4,7 9,0 9,3 6,5 12,5 13,0 11,0 21,1 21,9
14 18 5,0 9,6 10,0 7,0 13,4 13,9 11,7 22,6 23,5
Taxas de Plantio 22 28 5,0 9,7 10,1 7,0 13,5 14,0 11,8 22,8 23,7
22 26 5,4 10,5 10,9 7,6 14,6 15,1 12,8 24,6 25,5
Distribuidor 16 18 5,7 11,0 11,4 7,9 15,3 15,9 13,4 25,8 26,8
Vacumeter 26 28 6,0 11,5 11,9 8,3 16,0 16,6 14,0 27,0 28,0
14 14 6,4 12,4 12,8 8,9 17,2 17,9 15,1 29,1 30,2
22 22 6,4 12,4 12,8 8,9 17,2 17,9 15,1 29,1 30,2
PL 9200 26 26 6,4 12,4 12,8 8,9 17,2 17,9 15,1 29,1 30,2
30 28 6,9 13,3 13,8 9,6 18,5 19,1 16,2 31,2 32,3
16 14 7,3 14,2 14,7 10,2 19,7 20,4 17,2 33,2 34,5
30 26 7,4 14,3 14,8 10,3 19,9 20,6 17,4 33,6 34,8
26 22 7,6 14,6 15,2 10,6 20,4 21,1 17,8 34,4 35,6
Mdo 65-4 e 6 22 18 7,8 15,1 15,7 10,9 21,1 21,8 18,4 35,5 36,9
30 22 8,8 16,9 17,5 12,2 23,5 24,4 20,6 39,7 41,1
26 18 9,3 17,9 18,6 12,9 24,9 25,8 21,8 42,0 43,6
22 14 10,1 19,5 20,2 14,0 27,1 28,1 23,7 45,7 47,4
30 18 10,7 20,6 21,4 14,9 28,7 29,8 25,1 48,5 50,3
26 14 11,9 23,0 23,9 16,6 32,0 33,2 28,0 54,0 56,0
30 14 13,8 26,5 27,5 19,1 36,9 38,3 32,3 62,3 64,6
 85

Transmissão da semente PL 9209 A 9226

Motriz
14,16,22,26 e 30

Reduções
14, 27 e 28

Conduzida * somente na
Mdo 85-1
14, 18, 22, 26 e 28 PL série 9200
 Redução 86
Distribuidor Radialmeter Motora Movida 14 27 28
PL 9200 14 28 5,8 11,1 11,5
14 26 6,2 12,0 12,4
Plantar soja 16 28 6,6 12,7 13,2
16 26 7,1 13,7 14,2
14 22 7,3 14,1 14,7
16 22 8,4 16,2 16,8
14 18 9,0 17,3 17,9
22 28 9,1 17,5 18,1
22 26 9,7 18,8 19,5
16 18 10,2 19,8 20,5
26 28 10,7 20,6 21,4
14 14 11,5 22,2 23,0
22 22 11,5 22,2 23,0
Posição Sem/kg Descrição 26 26 11,5 22,2 23,0
A 8140 - 9900 pequena 30 28 12,3 23,8 24,7
B 6160 - 8140 média 16 14 13,2 25,4 26,3
C 4400 - 6160 grande 30 26 13,3 25,6 26,6
26 22 13,6 26,3 27,2
Ajuste (posição C) 1,85 a 2,20 mm 22 18 14,1 27,2 28,2
30 22 15,7 30,3 31,4
270 a 290 sementes em 5 voltas: 26 18 16,6 32,1 33,3
+ 290 sementes (diminuir ajuste) Ex: de B p/ A 22 14 18,1 34,9 36,2
- 270 sementes (aumentar ajuste) Ex: de B p/ C 30 18 19,2 37,0 38,4
26 14 21,4 41,3 42,8
30 14 24,7 47,6 49,4
 Motora Movida Finger Pick-Up 87
Redução
Distribuidor Tipo Dedos 14 27 28
PL 9200 14 28 1,2 2,4 2,5
14 26 1,3 2,6 2,7
16 28 1,4 2,7 2,8
16 26 1,5 2,9 3,0
14 22 1,6 3,0 3,1
16 22 1,8 3,5 3,6
14 18 1,9 3,7 3,8
22 28 1,9 3,7 3,9
22 26 2,1 4,0 4,2
16 18 2,2 4,2 4,4
26 28 2,3 4,4 4,6
14 14 2,5 4,8 4,9
22 22 2,5 4,8 4,9
26 26 2,5 4,8 4,9
Plantar: 30 28 2,6 5,1 5,3
16 14 2,8 5,4 5,6
* feijão - 3,5 km/h 30 26 2,8 5,5 5,7
* algodão - 3,5 km/h 26 22 2,9 5,6 5,8
22 18 3,0 5,8 6,0
* milho - 6 km/h 30 22 3,4 6,5 6,7
* girassol - 6 km/h (dedo curto) 26 18 3,6 6,9 7,1
22 14 3,9 7,5 7,8
30 18 4,1 7,9 8,2
Mdo 70-2 26 14 4,6 8,8 9,2
30 14 5,3 10,2 10,6
 88

Distribuidor Tipo Copo

Plantar:
* soja
* feijão
* algodão
* amendoim
* sorgo
 89

Lubrificação Distribuidores VacuMeter:

* Talco lubrificante
* Grafite (spray)

Ver aplicação no
Manual de Operação

Mdo 115-8; 55-2

Molas de pressão da linha de plantio 90

Usado p/: RODA COBRIDORA

* evitar que as linhas *ALINHAMENTO
de plantio pulem; *PRESSÃO DO SOLO
*ÂNGULO
* auxiliar para os
*ABERTURA
discos penetrarem
no solo;
* solos irregulares;
4 Regulagens possíveis * restos de culturas;

Profundidade de plantio

* 40 a 90 mm
* 90 a 130 mm

Mdo 50-8 a 14
 91
Mecanismo de desligamento 50% - sementes

* possibilita o desligamento
da metade das linhas da
semente, em situações de
arremates;
* está localizado abaixo da
plataforma de
abastecimento e se compõe
de dois conjuntos de
catracas (lado direito e
esquerdo) da pl;
* desligamento é feito
através de uma alavanca
mecânica.
 92
MONITOR DE PLANTIO COMPUTER TRAK 250

Mdo 25-2

A — SETUP SELCT = Seleciona Configuração

B — DIGIT SELECT = seleciona o digito a ser alterado
C — 0 — 9 = números a serem inseridos em ordem crescente
D — DIST CAL = calibragem da distância
E — ROW ON/OFF = linha liga/desliga
F — AREA ON/OFF = área liga/desliga
G — ON/OFF = liga/desliga o monitor
H — POP/SPACING = população de sementes/espaçamento
I — AREA/SPEED =área/velocidade
J — SCAN/MIN/AVG/MAX =leitura da distribuição de grão mínimo/media e máxima
K — ROW SELECT = seleciona a linha

DISPLAY DO MONITOR DE PLANTIO
A — HI WARN = Limite de alta população
B — LO WARN = Limite de baixa população
C — AREA ON/OFF = área liga/desliga
D — ROW ON/OFF = linha liga/desliga
E — ROW SPACE = espaçamento entre linhas
F — NO. OF ROWS = numero de linhas
G — DIST CAL = Calibragem da distancia
H — IMPL WIDTH = largura de implemento
I — METRIC = sistema métrico
93
J — HI WARN = alerta, limite de alta população
K — LO WARN = alerta, limite de baixa população
L — AREA = área plantada
M — SCAN = leitura das linhas
N — MIN. AVG. MAX. = mínima, media e máxima
O — ROW SELECT = seleciona linha
P — DIST = distância
Q — FAILED = alerta de falha
R — SPEED = velocidade
 94

MONITOR DE PLANTIO COMPUTER TRAK 250

Colocação dos dados:

1 – Conecte todos os tubos das sementes as linhas

2 – Efetue a calibração da distância (121,9 metros - DIST CAL)
3 - Espaçamento entre linhas (ROW SPACE)
4 – Introduza o limite de alta população (HI WARN)
5 – Introduza o limite de baixa população (LO WARN)
6 – Ligue as linhas que irão trabalhar, desligue as demais (ROW ON/OFF)
7 – Colocar o número de linhas que irão trabalhar (Nº. OF ROWS)
 95
EXEMPLO: CÁLCULO DO LIMITE DE POPULAÇÃO DA SEMENTE

100  1 hectare em metros lineares

x 15  número de sementes por metro linear
1500

1 hectare em metros lineares

100 / 0,45  espaçamento entre linhas da plantadeira em metros

222,2

1500
x 222,2
333 300 sementes por hectare.

 Limite de alta população ( HI WARN )  Limite de baixa população ( LO WARN )

333 300 + 15% = 383 295 sementes 333 300 - 15% = 283 305 sementes

digitar 383.2 digitar 283.3

Mdo 25-6
 96
Instalação do radar
Os seguintes cuidados devem ser tomados quando
da instalação do radar.

— A face do sensor do radar deverá ter uma visão

sem obstruções do solo.

— Não poderá haver escorrimento de líquidos na

área de atuação do sensor.

— O sensor deverá estar afastado de fontes de calor.

— A face do sensor ou sua parte traseira metálica

não deve tocar o trator. Mdo 40-1

— É recomendado que o sensor seja instalado com

sua face voltada para a parte traseira do trator.
 97

Instalação do radar

— O local de montagem do radar deverá ter o

mínimo possível de vibrações.

— Aperte os parafusos (A) de fixação do

suporte ao chassi do trator firmemente.

— Recomenda-se a instalação do radar com no

mínimo 60 cm (600 mm) de altura (X) em
relação ao solo.

— O ângulo de posicionamento do sensor do

radar em relação ao solo é de 35 .

— Não olhe diretamente na face do sensor.

 98

Normas de Segurança

Mdo 05-1
 99

Travas de segurança dos cilindros hidráulicos

PL 9209, 9211, 9213, 9215, 9218, 9220, 9222, 9224 e 9226

Mdo 120-7
100
 101
PL 9211,9213 E 9218

Mdo115-4
 102
PL 9211,9213 E 9218

Mdo 115-5
 103

Veda System:

* sistema especial de vedação dos rolamentos;

* retentores de 3 e 5 lábios;
* lubrificar a cada 50 horas;

Mdo 115-3
 104

Bomba hidráulica

* Nível de óleo (A)

* Óleo Hy-Gard
* trocar óleo e filtro c/ 200 hs.

Lubrificação das correntes

Mdo 115-7
 105

DIAGRAMA HIDRÁULICO PL 9209, 9211, 9213, 9215, 9218, 9220, 9222, 9224 e 9226

A - cilindro hidráulico
B - cilindro catraca
C - válvula 50%
D - união T
E - válvula seqüencial
F - cilindro marcadores

Mdo 120-6
 106

Rodas Motrizes

Ajustar:
* após as primeiras horas
* a cada 100 horas.

Mdo 120-8
 107

Sulcador do adubo - disco simples

Ajustar:
* após as primeiras horas
* a cada 100 horas.
* Torque 1,8 a 2 kgfm (F)
* o disco deve girar com
leve esforço.

Mdo 120-11
 108

Sulcador do adubo - disco duplo desencontrado

Ajustar:
* após as primeiras horas
* a cada 100 horas.
* Torque 13 a 15 kgfm (B)
* o disco deve girar com
leve esforço

Mdo 120-12
 109

Discos sulcadores da semente - alteração da posição

- Linha longa: desmontar lado esquerdo

- Linha curta: desmontar lado direito

Montar o eixo com travador

anaeróbio 30705.

* Torque de aperto 10 a 12 kgfm,

porca C.

Mdo 105-2;120-13
 Mdo 120-14 a 16 110

* Raspadores unidade de plantio * Filtro do manômetro do vácuo

Inspeção anual

* Motor da bomba de vácuo.

* Dutos do sistema de vácuo

Limpe os dutos uma vez por Limpeza da proteção (A) quando necessário;
semana (mínimo) Verifique fugas de óleo;
 111

Distribuidor VacuMeter
Inspecione quanto a:

* desgastes excessivos;
* acumulo de resíduos do tratamento;
* falhas na escova;
* células da semente;
* arranhões ou riscos no disco;
* desgaste no perímetro do disco (até 1mm);
* desgaste da vedação e raspador;
* Fazer limpeza anual do distribuidor;

Mdo 120-17
 112

Distribuidor VacuMeter

Mdo 120-19
 113

Distribuidor tipo dedos recolhedores

Este mecanismo é utilizado para:

* milho (6 km/h);
* feijão e algodão(3,5 km/h);
* girassol (dedo curto) 6 km/h. Mdo 120-22
 114

Distribuidor RadialMeter

Escova
Esp. Min 3mm

Mdo 120-27
 115

Distribuidor tipo copo dosador

Usado para plantar:

soja, feijão, algodão, amendoim e sorgo;
 116

Monitor de Plantio

Fusível A - 1 amperes
Fusível B - 5 amperes

Limpeza do sensor da semente

117
 118

Rodas Cobridoras Para

Serviço Pesado:
• Em condições de muita palha
• solos muito compactados
• fecha melhor o sulco da
semente.

Discos Dentados
• Em condições de cobertura
irregular
• proporciona uma cobertura
mais uniforme do sulco.
 119
Monitor de Plantio SEM - FIM

Sem- Fins de Ferro Fundido

do Adubo (Taxa alta)

Sem- Fins de Ferro Fundido

do Adubo (Taxa Baixa)

•População de Sementes / ha. •plantar durante a noite.

•Espaçamento entre sementes (cm). • evitar falhas,
•Velocidade de Plantio (km/h). • eliminar custos de replantio.
• Área trabalhada (ha). • é dotado de um dispositivo
•Rendimento da operação (ha/h). sonoro.
 120
Coulter (opcional)

* Sua fixação no chassi possibilita um

corte uniforme da palha, facilitando a
penetração dos discos da semente.

* É recomendado em condições de
plantio direto com muita palha e usado
em combinação com o sulcador de
disco simples;

* Pode ser usado sem o sulcador de

adubo para clientes que fazem a
Coulter : adubação no inverno ou a lanço,
* disco corrugado (2) usando este disco para cortar a palha
* disco ondulado na frente dos discos sulcadores da
* estriado semente.
 121

EXTENSÃO PARA UNIDADE DE PLANTAR

 122
Utilização :
Esta extensão é utilizada para prolongar a unidade de plantar ,
posicionando as rodas calibradoras de profundidade
para trás do centro dos discos sulcadores da semente .
Esta extensão pode ser usada em solos com maior teor de
argila e umidade(casos extremos)
Importante :
* Com a utilização da extensão , perde-se a precisão na
calibração da profundidade e deposição das sementes ,
devido ao distanciamento das rodas em relação aos discos .
* Pode haver diferenças na profundidade e deposição das
sementes , causados pelo distanciamento das rodas
calibradoras dos discos .
* Esta extensão só pode ser usada com as rodas calibradoras
abertas
* Esta extensão não se aplica em plantadeiras da serie 700