Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
9 987
!"#$!%%&'
!"#$!%%&'()* !")+,-.) "!#$!%%&')/0+1)-1234)567789:);<-.
=>,,-3?)@<1,)0+A)B-11<@)>C2-3-<D-D-)EFGH@G;3>2@I<-3-4
J<-@-.)K.D<H-3)C-@G;.-<CD)<1),-.)L>MID@>G;-),>@)<1)NI>1<-1)M1,
NF,>A-.<H>)O-<D)0-.C.-<D-D-)NI<-3)PQ798()-.)2-;D)>C-.)>MG;)>MR),>@)S3D-.-
=>,,3-TB-11<@)M1,)O-<D-.-)U>.<>1D-1)-<14)=V,-3)O<.,)<A)W-2-1@>DX)XM),-1
>1,-.-1)NI<-3-1)1M.)<A)J+II-3)2-@I<-3D4YZ[
\@)2<CD)>M]-.),-A)=V,-3)M1,)=>,,3-TB-11<@)1+G;)O-<D-.-)U>.<>1D-1)<1),-1
^NK()O<-)-DO>),<-)_@DT)M1,)`-@DHF@D-10-.@<+1)0+1)=>,,3-TB-11<@)@-3C@D( 6789
7896453
=3>DR+.ATB-11<@)2-1>11D4)`-<D-.;<1)2<CD)-@)_1-T`>33)M1,)a+M.T`>33T
=>,,3-C>33)@+O<-)-<1-)b->G;TU>.<>1D-4)KMG;)O-11),-.)\<1R3M@@)0+1)B-11<@
+RR-1@<G;D3<G;)<@D()2<CD)-@)>MG;)\<1R3F@@-)0+1)NI<-3-1(),<-)<;.-)`M.X-31)<1)O-<D>M@)S3D-.-1)NI<-3-1);>C-1()O<-)c-M),-
=>MA-)/NI<-3)A<D),-.)L>1,R3SG;-?()a.+1D+1)+,-.)<A)b>@H-13>1,)b>@dM-)=-3+D>)/=-3+D>)U>@G>?4
\@);>1,-3D)@<G;),>C-<)MA),-A)B-11<@)S;13<G;-()C-X<-;M12@O-<@-),>0+1)>C2-3-<D-D-)NI<-3-(),<-)>MR)H3-<1-.-1)a-3,-.1
A<D)HM.X-1)NG;3S2-.1)+;1-)b-@I>11M12)2-@I<-3D)O-.,-14)`>.-1),<-)NG;3S2-.)R.F;-.)>M@)L+3X()C-@D-;-1)@<-);-MD-)A<D
O-1<2-1)KM@1>;A-1)>M@)eM1@D@D+RR(),-.)>MG;)A<D)e+;3-1@D+RRR>@-.1)0-.@DS.HD)@-<1)H>114)J<-)NI<-3R-3,-.);>C-1)C<@)>MR
KM@1>;A-1),<-)NI<-3R-3,A>.H<-.M12-1(),<-)C-<A)B-11<@-<1X-3@I<-3)U-.O-1,M12)R<1,-14)KM]-.,-A)O-.,-1)C-<)-<1<2-1
U>.<>1D-1),<-)`S1,-),-.)NI<-3C-.-<G;@T)+,-.)NI<-3R-3,MA.>1,M12)D-<3O-<@-)+,-.)H+AI3-DD),-1)E-2-31)-1D@I.-G;-1,
A<D)-<1C-X+2-14
%"'!!& %&'
fghijklmjnoipqirsklt
ulripqvwixmkltqhipyhgzijmipj{ipqvwximililj|}xizi
~iqvwxvwrijmiqjgmmziillxq
~iqvwxvwrijmiqjmiz
gqjmiz|}xiz
689
9
8
9
9
9
9
9
8
9
9
9
879
9
9
9
889
99
799
7
99
89
9
89
9
7
87
9 9
99
989
79
7989
99
xripgrkp
xlsizlgvwixqi
1189987116789
9
31
012314530 6789
9
987
!"#$%
nopqrsturvwqxyqz{st|
&'()*(+,-./()01(2-(,3+45)67*(89:(44'-)1(3'(/,)-'./)3+(2-,)7+;)*7-)<8,(2()'4)*(4)=>?)3+)@(5'44)*(-)ABC)D7/2/+4*(2,-
EFG)HI'-JFI78I2'(-,(2)K274J)6((2)@(78)'4)L(M)NF2J)'4-)O(1(4)5(2+;(4()>I'(8)67**8(9:(44'-C
&(2)=2-I2+45)*(-)L7G(4-)67**8(9:(44'-)1(3'(/,)-'./)7+;)*'()P/48'./J(',)*(2);2Q/(2)/7+I,-<./8'./)7+-)RF83
5(;(2,'5,(4)>./8<5(2)3+)S74+967**(84C
&(2)-I74'-./()L7G()TUVWX)*(-)YQ45(2(4)+4*)'4)*(2)-I74'-./-I27./'5(4)Z(8,)IFI+8<2(2(4)>I'(8-)'-,)*'()-I74'-./(
KF2G)*(-)ZF2,(-)67**8(C)H-)M+2*()+4,(2)74*(2(G)7+./)3+2)1(--(2(4)=4,(2-./('*+45)3+G)'4)*(4)=>?)5(-I'(8,(4
67**8(9:(44'-)('45(;Q/2,C)&(-)Z(',(2(4)M(2*(4)K2(G*M[2,(2)'4)*'()-I74'-./()>I27./()-(8,(4(2)'4)'/2(2
+2-I2Q458'./(4)KF2G)Q1(24FGG(4\)3+G)52[](2(4):('8);F85,)G74)*(2)^(5(8\)*7-)ZF2,)'4)>I74'-./)-F)3+)-./2('1(4\
*7--)*'()+2-I2Q458'./()?+--I27./()'G)>I74'-./(4)M(',(-,5(/(4*)(2/78,(4)18('1,C
_+2)1(--(2(4)=4,(2-./('*+45)*(2)1('*(4)>I'(8()/7,)-'./)7+./)'G)H458'-./(4)*'()-I74'-./()@(3('./4+45)`6a*(8b)4(1(4
`67**8(9:(44'-b)(,718'(2,C
}tzqxy~qust|ypqxpoqruqxrqxy~quqtqtr
qq
&'()=4,(2-./'(*()1(3Q58'./)*(2)>I'(8;(8*52[]()-'4*)(/(2)5(2'45C)&'()>I'(8;(8*G72J'(2+45(4)(4,-I2(./(4)*(2)'G
:(44'-9H'43(8)E(2M(4*(,(4)>I'(8;(8*7+;,('8+45\)MF1(')1('G)Z(-,JQ-,(4-,'8)*(-)67**8(9:(44'-)*'()?+;-./875-;(8*(2
G',)('4(2)M(',(2(4)O'4'()5(,('8,)M(2*(4C
&'()R7+I,+4,(2-./'(*();'4*(,)G74)'4)*(2)H'41(3'(/+45)*(2)*'()>I'(83F4()+G5(1(4*(4)Z<4*()F*(2)_<+4()+4*)*(2(4
?1-,74*)3+G)('5(4,8'./(4)>I'(8;(8*C)Z</2(4*)1('G)67**8(9:(44'-)('4)_7+4\)*(2)4'./,)G',)'4-)>I'(8)('41(3F5(4)M'2*\
*'()>I'(8;8<./()+G5'1,\)1(-,(/,)*'()('4-./8'(](4*()=G274*+45)1('G)687,;F2G9:(44'-)7+-);(-,(G)c7,(2'78\)M'()(,M7
S+4-,-,F;;587-M<4*(4C)&'(-()M(2*(4)5743)'4-)>I'(8)G',)('41(3F5(4)+4*)-'4*)M'()*'()_<+4()1('G)67**8(9:(44'-)'4
('4(G)?1-,74*)3+G)>I'(8;(8*)'4-,788'(2,C)&'()@<88(\)G',)*(4(4)687,;F2G9:(44'-)5(-I'(8,)M'2*\)(4,-I2(./(4)(/(2)*(4(4
EFG)>d+7-/C
@('G)6a*(8)-'4*)*'()('4-./8'(](4*(4)Z<4*()-FM'()_7+474,('8()3+58('./)7+./)*(2)<+](2()>I'(8;(8*274*\)MF1(')4+2)*'(
Z<4*()'4)*7-)>I'(8)G',)('41(3F5(4)M(2*(4)J[44(4\)4'./,)71(2)*(2)_7+4C
qy~~zqruqyrouuqqtty
&'()Z+23(84)*(-)67**8(9:(44'-)8'(5(4).'2.7)/+4*(2,)D7/2()3+2Q.JC)&(2)HI'-JFI78I2'(-,(2)K274J)6((2)@(78)M'2*)78-
@(52Q4*(2)*(-)67**8(9:(44'-)5(4744,C)>('4)?48'(5(4)M72)(-\)K2('3(',7J,'E',<,(4);Q2)*'()S'4*(2)*(-)e'(2,(8-)OFM(29
c74/7,,74)3+)-./7;;(4C)H2)JF44,()*'()>,7*,)L(M)NF2J)*73+)1(M(5(4\)>I'(8;(8*(2)'G)Z7-/'45,F4)>d+72()672J)'4
f2((4M'./)e'8875()('43+2'./,(4\)M7-)'G)D7/2)ghgi)5(-./7/C)&7-)(2-,():+24'(2)M+2*()ghAA)7+-5(,275(4)+4*)('4)D7/2
-I<,(2)M+2*()*'()`=4',(*)>,7,(-)67**8():(44'-)?--F.'7,'F4b)'4-)O(1(4)5(2+;(4C)jG)D7/2)ghkg)M+2*()67**8(9:(44'-)'4
47/(3+)iBB)=>97G(2'J74'-./(4)>,<*,(4)5(-I'(8,C
c+227l)f(88(2\)('4)1(J744,(2)>I'(8(2)*(2)ghkB(29)+4*)ghiB(2)D7/2(\)GF*(24'-'(2,()*7-)>I'(8\)+G)(-)'4,(2(--74,(2);Q2
H2M7./-(4()3+)G7./(4C)f(<4*(2,)M+2*()+4,(2)74*(2(G)*'()>I'(8;(8*52[]()+4*)*'()H'4;Q/2+45)*(-)?+;-./875-)EF4
+4,(4C)?+./)1('G)6a*(8)*72;)*(2)?+;-./875)4+2)78-)=4,(2/74*-./875)7+-5(;Q/2,)M(2*(4\)MF1(')*'()RQ;,/[/()78-
f2(43()5'8,\)</48'./)3+G)@7*G'4,F4C
&'()f2+4*G7]()*(-)67**8(9:(44'-9>I'(8;(8*(-)-'4*)iB)7+;)AB)K+]\)(4,-I2(./(4*).7C)gm\i)7+;)m\i)c(,(2C)&'()>./8<5(2
-'4*)-F8'*()F/4()@(-I744+45\);2Q/(2)3+G('-,)7+-)RF83\)/(+,()3+G('-,)7+-)S+4-,-,F;;G7,(2'78'(4\)MF1(')-'./)67**8(9
>./8<5(2)(/(2)74)*'()78,(4)RF83-./8<5(2)748(/4(4C)6a*(89>./8<5(2)*75(5(4)/71(4)('4)-,<2J(2(-)62F;'8C)&'()c7]()*(2
1189987116789
9
41
012314530 6789
9
987
!"#$%&!'(")*+,- *!,.,/,")/*01*234*56!!*,-*")*7'-("*0- *89:4*56!!*,-*")*;)",/"9*+*"-/+<),%&/*%=*>?*%.*,-*")
7'-("*0- *@>*%.*,-*")*;)",/"=
defghighjeklefkmnleo
A-),B0"*C6)%0")*0+*D"E,F6*G,)*!+*;"()H- ")* "+*I "!*("---/=*A- "* ")*28?J")*K&)"*L0/"*")9*-* ")
("("-HL")!,"("- "-*$/,)-+",/"*",-"+*F!",-"-*-*")*M- *+",-"+*N0+"+*-!,"("- "-*O"--,+1"!"+9*",-"*%=*)",*D"/")
&6&"*M- *0- *+%&!6++*L","*$<,"!1"!+",/"-*.,/*",-".*D+%&"- )&/P0-*L=*A+*G0)"-*G,"*L",.* !"#O"--,+
$%&!'(")*0+*N6!P*Q")G"- "/9*,"*,-*,"+".*$<6)/*+%&6-*+",/*(")0.")*5",/*0)%&*$%&!'(")*0+*R0-+/+/611./"),!,"-
Q"))'-(/*G0)"-=
;",*",-".*;"+0%&*G0)"*+",-*S)"0- *T!16-+6*N6&"-!6&"*0+*$<-,"-*28U>*0)%&*"-*A-/&0+,+.0+*Q6-*A-),B0"
C6)%0")*1H)*+*-"0"*$<,"!*L"(",+/")/=*A)*L)%&/"*"+*-,%&/*-0)*.,/*P0)H%F*-%&*$<-,"-9*+6- ")-*)L",/"/"*0%&*G",/")
-*V"/,!+*"+*W"("!G")F+*0- *"+*$<,"!1"!"+=*$%&6-*L!*)01*G0)"-*,"*")+/"-*L","-*$<,"!1"!")*,-*D)L"!!
("L0/=*V+*$<,"!*G0)"*,-*)"%&/*F0)P")*5",/*(0/*01("-6.."-=*V")*O"--,++<,"!")*D-6!6*$-/-*L"(--*O0)-,")"*P0
6)(-,+,")"-*0- *+*$<,"!*L"F--/*P0*.%&"-=*I "!*L)",/"/"*+,%&*,.*G",/")"-*+%&-"!!*-*")*("+./"-*C6+/*"!*$6!
0+=
X0)*",-*K&)*+<'/")9*28U:9*L"(",+/")/"*+*$<,"!*T!16-+6*N6&"-!6&"+*)("-/,-,+%&"-*S)"0- *K0!,6*D"- ,/"(0Y*0- *,"
,&-*L"(!",/"- "-*$<,"!")*")*)("-/,-,+%&"-*6!6#D--+%&1/9*,"*,-*D)L"!!*P0*;"+0%&*G)"-=*$,"*-&."-*,"*Z""
.,/*-%&*T)("-/,-,"-9*G6*I "!*",-"-*0-("&-/"-*A)16!(*&//"*0- *P0.*PG",/L"!,"L/"+/"-*$<6)/*"+*7- "+*G0)"=
I "!*L)",/"/"*+,%&*G",/")&,-*,-*$H #*0- *D,//"!."),F*.,/*Q")+%&,""-*+/)F".*A)16!(*0+*0- *"))",%&/"*0%&*,"
[$T*0- *R- =*T.*+/')F+/"-*&/*+,%&*I "!*,-*"-*7'- ")-*$<-,"-9*T)("-/,-,"-*0- *;)+,!,"-*"-/G,%F"!/=*Z-*"-
288J")*K&)"-*G)"-*$<-,"-9*S)-F)",%&9*Z/!,"-9*\+/"))",%&*0- *;"!(,"-*,"*"0)6<',+%&"-*7'- ")9*,"*-*"-*M"!/#
0- *A0)6<.",+/")+%&1/"-*/",!-&."-=
I "!*G,)9*,.*]"("-+/P*P0*"-*- ")"-*")G'&-/"-*$<,"!"-9*-0)*,.*V6<<"!*("+<,"!/=*M"!/.",+/")+%&1/"-*G")"-*+",/
288@*!!"*PG",*K&)"*0+("/)("-*0- *+",/*@JJ:*G0)"*",-"*)6#O60)*-%&*".*^6)L,!*")*TO*M6)!*O60)*,.*O"--,+
"/L!,")/=*;,+!-(*G0)"*")*$<6)/*01()0- *+",-")*&,+/6),+%&"-*A-/G,%F!0-(*&0</+'%&!,%&*Q6-*$<,"!")-*0+*$<-,"-9
T)("-/,-,"-*0- *D"E,F6*6.,-,")/=
pqfkmnleorstieo
uvwxyz{|y}~xw}yyx
{|y}~x
V,"*$%&!'(")*+,- *+6!,"*6&-"*;"+<--0-(=*V,"*R6-+/)0F/,6-*L"+/"&/*P0.",+/*0+*$%&0.+/611*!+*R")-*.,/*",-")
+/L,!"-*(!//"-*R0-+/+/611&0/*Q")+%&,""-")*$/')F"9*,"*L",*&_&")G")/,("-*$%&!'(")-*61/*0%&*.,/*R6&!"-+/6111+")-
,-*."&)*6 ")*G"-,(")*()6`"-*T-/",!"-*Q")+/')F/*,+/=*)",+"*1H)*$%&!'(")*L"(,--"-*L",*%=*aJ*A0)6*0- *)",%&"-*L,+*P0
>JJ*A0)6=
A,-,("*O"--,++%&!'(")&")+/"!!")*L,"/"-*0%&*I "!#$%&!'(")*-9*"+*M",/")"-*(,L/*"+*bH-(")"*S,)."-9*,"*.,/*,"+".
$<6)/*0- *+",-".*A)16!(*("G%&+"-*+,- =
V,"*$%&!'(")*.H++"-*,"*DE,.!.`"*Q6-*>:9:*%.*,-*")*7'-("9*@?*%.*,-*")*;)",/"*+6G,"*a3*..*$/')F"*",-&!/"-=
V,"*$%&!(1!'%&"*+6!!/"*",-"*7'-("*Q6-*aJ*%.*0- *",-"*;)",/"*Q6-*@?*%.*-,%&/*HL")+%&)",/"-=*]"-")"!!*+6!!/"*+,"*<!-
+",-9*,"*cL")1!'%&"-+/)0F/0)*,.*$<"P,"!!"-*F--*(!//*6 ")*01(")0/*+",-=
1189987116789
9
21
012314530 6789
9
987
!"#$#%&'!(#$!)#*+$,-#*!.&'-,/0-1&'#!2,**!(#$!.&'-1/#$!#%*#!*%&'+
-% %+%#$+#!3*),'-!45*!67&'#$*! %+!#%*# !89$&' #::#$!);%:&'#*!<!9*(!=>
!',?#*@! !A,*(?#$#%&'!45*!B!& C!/# #::#*!45*!(#$!D $,*(9*/!,9:C
27**#*!67&'#$!45*!#%*0,&'#$!$9*(#$!5(#$!-1*/-%&'#$!E5$ ! %+!/$7F#$#*!,-:
(#*!45$,?!/#*,**+#*!G,F#*!%*!(#$!H5*:+$92+%5*!4#$;#*(#+!;#$(#*C! %+
(# !I5$?#',-+C!(,::!:%#!*5$ ,-#:!.J%#-!#$-,9?#*@
8#$!A,' #*!9*(!K$%00!:5--+#*!0$#%!45*!L$;#%+#$9*/#*!:#%*C!:5-,*/#!#:!:%&'
*%&'+!9 !25*:+$92+%4#!G,F*,' #*!',*(#-+C!(%#!%*!4#$*M*0+%/#*!G,F#*
/#',-+#*C!(#$!I#$?#::#$9*/!(#$!3?*9+)9*/C!I#$$%*/#$9*/!(#$!I%?$,+%5*#*
9*(!I#$?#::#$9*/!(#$!K#;%&'+:4#$+#%-9*/!(%#*#*@
3 !K$%00#*(#! 9::!)9$!I#$'M+9*/!45*!D*01--#*!#%*!A%# #*!5(#$!#%*#
H5$(#-!0M$!(,:!N,*(/#-#*2!,*/#?$,&'+!:#%*C!(#$#*! ,O% ,-#!61*/#!:5--+#
>P!& !:#%*!Q0,--:!(,:!N#$9 $9+:&'#*!(#:!A%# #*:C!?);@!(#$!H5$(#-!:+7$+C
'%-0+!3?2-#?#*! %+!H-#?#?,*(C!9 !(,(9$&'!(%#!#%/#*+-%&'#!.&'-,90#!#+;,: 6b89
cd
e9f
8ge
9
)9!4#$2-#%*#$*R@
hijjk
8%#!"1--#!',?#*!(%#!/-#%&'#!K$7F#!;%#!S#**%:?1--#C!,?#$!#%*#*!#+;,:!/#$%*/#$#*!690+($9&2C!:5!(,::!:%#!#+;,:!-,*/:, #$
:%*(@!8%#!"1--#!:%*(!:5 %+!2,9 !)9!9*+#$:&'#%(#*!45*!S#**%:?1--#*@!8%#!?#2,**+#*!S#**%:,9::+,++#$!',?#*!)9 #%:+
TU(#-V"1--#!% !3*/#?5+@
8%#!T$5(9)#*+#*!)#%/#*! #%:+!,*C!(,::!(%#!"1--#!45*!(#$!E@L@T@!QE#(#$,&%W*!L:J,X5-!(#!TU(#-R!,*#$2,**+!:%*(C!(,!(%#:#
%*!500%)%#--#*!Y#++?#;#$?#*!4#$;#*(#+!;#$(#*!27**#*@
8#$!",--!,9:!K9 %!:5--!#%*#!/-#%&' 1F%/#!H9/#-05$ !?#:%+)#*!9*(!#%*#!#%*'#%+-%&'#!E,$?#!',?#*C!#*+;#(#$!K#-?!5(#$
Y#%F@!8#$!89$&' #::#$!:5--+#!% !G%++#-!);%:&'#*!ZC>P!9*(!ZCZ[!& !-%#/#*!9*(!:#%*!K#;%&'+!);%:&'#*!PZC\!9*(!P<CB
K$, @!L$!:5--+#C!0,--#*/#-,::#*!,9:!#%*#$!N7'#!45*!]CPB! C!?#% !3?:J$%*/#*!45*!#%*#$!',$+#*!^?#$0-1&'#!;%#(#$
#%*#!N7'#!45*!=>P!?%:!=BP!& !#$$#%&'#*@!8#$!**#*($9&2!(#:!",--#:!:5--+#!);%:&'#*!BCZ!9*(!PC]!2/!J$5!]CPB!& _!-%#/#*@
Y#**!%*!/$7F#$#*!N7'#*!,?!=]<\!G#+#$!M?#$!G##$#::J%#/#-!/#:J%#-+!;%$(C!:5--+#!(#$!4#$;#*(#+#!",--!#%*#
3?:J$9*/'7'#!45*! #'$!,-:!=]=C<]!& !9*(!;#*%/#$!,-:!=>P!& !#$$#%&'#*@
lmnkjokjp
8%#!$#-,+%4!2-#%*#*!3? #::9*/#*!(#:!.J%#-0#-(#:!9*(!(%#!',-+?,$#*!G,+#$%,-%#*C!(%#!?#%!(#$!H5*:+$92+%5*!#%*/#:#+)+
;#$(#*!27**#*C! ,&'#*!#%*#!$#-,+%4!/M*:+%/#!H5*:+$92+%5*!,9&'!%*!.+1(+#*!,90!2-#%*# !A,9 ! 7/-%&'@!*!G,($%(
0%*(#+! ,*!)9 !"#%:J%#-!%*!4%#-#*!Y5'*:%#(-9*/#*!.J%#-0#-(#$!9*(!(%#!,--#$ #%:+#*!.J5$+)#*+$#*!(#$!H5 9*#!:5;%#
25 #$)%#--#!E%+*#::V!?);@!.J5$+&#*+#$!?%#+#*!TU(#-VE#-(#$!)9 !G%#+#*!,*@
8#$!K$9*($%::!(#:!.J%#-0#-(#:!%:+!#%*!A#&'+#&2!45*!]\!,90!=\!G#+#$*! %+!#%*#$!S5-#$,*)!45*!\CP!`@
3*!(#*!.+%$*:#%+#*!:&'-%#F+!#%*#!G,9#$!(,:!.J%#-0#-(!DV07$ %/!#%*C!;5?#%!(%#!G,9#$!,*!(#*!.+%$*:#%+#*!:5;%#!(%#
#$:+#*!?#%(#*!G#+#$!,*!(#*!61*/::#%+#*!#*+-,*/!#%*#!N7'#!45*!($#%!G#+#$*!',+!9*(!:%&'!(%#!N7'#!0M$!(%#!;#%+#$#*
);#%!G#+#$!G,9#$!#*+-,*/!(#:!.J%#-0#-($,*(#:!,90!);#%!G#+#$!4#$$%*/#$+@!8,:!G,+#$%,-!(#$!G,9#$+#%-#!:5--+#!#%*
/-#%&'07$ %/#:!3?J$,--#*!(#:!",--#:!#$ 7/-%&'#*C!(,!(%#:#$!S#%-!(#$!.J%#-0#-(9 $,*(9*/!)9$!.J%#-0-1&'#!/#'7$+@!8%#
0$#%/#?-%#?#*#*!S#%-#!(#$!.J%#-0#-(:#%+#*!;#$(#*! %+!G,:&'#*($,'+),9*!5(#$!8$,'+/%++#$! %+!#%*#$!G%*(#:+'7'#!45*
($#%!G#+#$*!/#:&'-5::#*@!8#:!Y#%+#$#*!;%$(!,90!(#*!G,9#$+#%-#*C!(%#!#%*#!N7'#!45*!($#%!G#+#$*!',?#*C!#?#*0,--:!#%*
G,:&'#*($,'+),9*!5(#$!8$,'+/%++#$!45*!#%*!G#+#$!N7'#!,*/#?$,&'+@!*!#%*#$!);#%+#*!I,$%,*+#!27**#*!(%#!a19*#!(#$
.J%#-0#-(9 $,*(9*/!,9&'!#%*'#%+-%&'!$9*('#$9 ! %+!#%*#$!N7'#!45*!B!G#+#$*!,?:&'-%#F#*!Q:%#'#!a#%&'*9*/#*R@
1189987116789
9
1
012314530 6789
9
987
!"#$%&'()%"(*+,-%+%#(. +#"%+%#
/%+$%#($"%(01 %+#($%+(23"%45%4$%+
$ +67(8 #&'&'955*41&(*%)"4$%':(/9!"'
!1#( &671 %+#(+#$( !($1&
23"%45%4$( 7%+!( ;4<'=%( =!
&671 %#(1#)"%'%#(>1##?(.@+%#(5@+
$%#( '+"''(/%+$%#("#($%+(0"''%($%+
23"%45%4$&%"'%#( %"#*%)1 ':( /9)%"
A%+&67"%$%#%(B1+"1#'%#("!(C17!%#
$%+( C%*%4#( !,*4"67( &"#$?( D"%
.@+*+"55%("!(23"%45%4$+1 !(&944'%#
%"#*%41&&%#(&%"#:( !(B%+4%'=#*%#
A9+=)%*%#?
rstu
D1&(=%7#(0%'%+(41#*%(E%'=('%"4'($1& 6q89
_9
^9
8
23"%45%4$(!"''"*("#($%+(F<#*%:($?(7?($"%
0"''%44"#"%(1 5($%+(E%'=9)%+>1#'%(71'(%"#%#(G)&'1#$(A9#(HI(0%'%+#(=($%#()%"$%#(2'"+#&%"'%#?(D"%(J,7%($%&(E%'=%&("!
%#'+!($%&(23"%45%4$%&(&944'%(I:KK(0%'%+(#$(1#($%#(;59&'%#(1!(23"%45%4$+1#$(!1L"!14(I:MN(0%'%+()%'+1*%#?(D"%
;59&'%#(&%4)%+(&944'%#(%"#%(!1L"!14%(J,7%(A9#(H:IO(0%'%+#(#"67'(@)%+&67+%"'%#?
vwxsyzsy{|}~xs~s
D"%(01+>"%+#*&4"#"%#(&944'%(%"#%(P+%"'%(A9#(O(6!(71)%#?(D"%(G 5&6741*&4"#"%#(/%+$%#(31+144%4(=(E%'=(#$(2'"+#&%"'%
"#(%"#%!(G)&'1#$(A9#($+%"(0%'%+#(A9#($%+(&%4)"*%#(#$(%"#%!(G)&'1#$(A9#(Q:MO(0%'%+#(A9!(E%'=(1 5*%)+167'?(D"%
%#'&'1#$%#%(R4<67%(=/"&67%#($%#(G 5&6741*&4"#"%#( #$($%!(E%'=(/"+$(!"'(%"#%+(/%"'%+%#(F"#"%(31+144%4(=($%#
2%"'%#)%*+%#=#*%#("#($"%(A"%+(G 5&6741*&5%4$%+(*%'%"4'?
vwxsyzsy{{s
D"%(23"%45%4$9)%+54<67%(>1##()%&'%7%#(1 &(39+,&%!(P%'9#:(%!%#':(>@#&'4"67%!(C1&%#(9$%+(1 &(%"#%!(&S#'7%'"&67%#
'%33"67<7#4"67%#(P%41*?(D"%(R1+)%($%&(23"%45%4$)%41*&(&944'%(T+@#:(P41 (9$%+(U+$)+1 #(&%"#?
ssy
D"%("!(R94*%#$%#(1 5*%=<74'%#(C%*%4#(&'%44%#(# +(%"#%#(G &=*(1 &($%!(*%&1!'%#(C%*%4/%+>($1+?
zy}vsxts}yvsxts{vwxsyzsy{ssy
V9W9
989X9
Y987
ZY9
89[\]^Y
79Y]
889_9
^9
899`
9
V9
\]^Y
787^
]
989\]^Y
7
97]9^a989
b87]89[89c99d99
e9
8ZY9
89_
7
8]
889\]^Y
7
9V9\]^Y
7[]87d97
f
97
8Y
79^
9
b879gb89
h7
[]]
97
d89ia^99^^9
989
V7d987^7]g989[98987\]^Y
7^9
8
Y89
\]^Y
7
9[89
eag9
d9a989
]
87]g9
[7
9
9
89
9
9
h99]
9
[89
eag9
989W99
bX7]^9
89_
9
9
7]d
j7Y89[\]^Y
7[]89h7
89[Y`99
ad9
99
89
9
9Y9
\]^Y
7^9
87]^
9
b
9k9[e9
8897]^Y
79
89
c7
Y7^89
h89
d9Z9]
9989j9Z7
9Z]d9a9
j7Y89[\d
9
87^89h7
Y89
_9
^9
87
8d
89
89
l7]
d9a9
b9
7d989`
89
l]89
7[Y99
7
Z]
9[9
89
\]^Y
`9
Z`
9
89h`
9
\]^_9
^9
89
bd989
9
]
d98
89mY989_99
7
88]Y89
k99Z7
9d7Y9
l7]
ad99bd999
d9[\]^Y
7Z9cn
Y99
b9
89h7
89*!%#
7
!
"
!
88
9+9
!7
9999*!%#
7989
,9&7
#7%(*!%#
79#9#9
7#-989(*!%#
789.99
9(.9
%9
8/8789
*!%#
799
(7
0
899#9
!
8877!%0
89
9
.997!9%"8
*!%#
19/8987299"9
/7987
7#(99
*!%#
7%9
87!%((9
/("9
989
989
3989&7
#7%9
9#9
89.9
%9
89/9
89.!((989.9
99
9!
978947
99#)7
8999#9
9
(7
0999
!89/
9!6!
09
!
7((8937
%%(99
*!%#
7%9
87!%/
87
797
89
47!
39(*!%#
77899
9
6!
9
%"89
#7!%#
79
89&7
#7%!)
9/(999
.9
09
7!%
7#89(*!%#
7
9
8989
.#
77!%"9
89&7
#7%89
6!
9
9(97
48.9!
89
!(*!%#
787!9
7#89(9
8989
99
37
9#9
/%
6!
09
!
,937
(!
7#-989(.#
7!
1#89
389
7!%899
9#9
.9
%9
8999"9
/99989
$"#7
88989
47!
9",70
7!9
((9
8739"9
89297
9
,937
87%(75(7
9
(7
89
389
7!%9
9.9
%9
8999"9
77
8937
#089(99
389
77!%899
9
.999!
9989
/899
6!
9
%"89&7
#7%/8989
37
9#
79
79
,79%%9
89&9
9%"99
%7
!(6!
09
!
,729!
88929%9
8"%9
19
89
9.9
989(89(.#
19
#0
89
.9
9
!09979
9.7#9
9"989
+
9:#
190
31
89$99
%
98!#9
7
89((/8899
99$99
%
9
89(.9
/
89(89)9
9
798989)9
99(98/999
97
9
!
8(877!%%
9
89
.9
98989!"
#9
%"899
.77!9(7#9$99
%
99
97
9
XYZ[\]^_`[ehfcfj]i^Yb`
9
8937
87299(*!%#
79"!
887
7#089(99
*!%((9
(9
9#9
)9
8
#89
47!
9"
9
8937
899
.9
%9
879
/9
9
9
9#9
.9
99"/9
#
9<
#89=99
1
89898991/9979
9&"98989
.#
19
9
89=9
9
#997
)7
87299(989
9
99
*!%#
77!#9"8/7897!%#
79
89.9
9
!9
9
999
+9!#
no]^efh[f
>?@ABCDEF@?G@A?GHAI?GAJKLA@?M@ANKGMJDO@APQORE@HHA?S@MH?GTDAUKOAV@MM?GW
1189987116789
9
1
012314530 6789
9
987
YZ[\]^_`abcde[\df^a[a\ghi\jki\lk\^_m\nZa\m[n\oZ[pa[_\]^_`a\Zqa\mfq\rsZ[d\e[tc__[_i\t[__\mZ[q\nZa\ut[Z\]^_`a[_\Zn
vcpa[Zd\e[qwxZ[xay\z{\m[n\mpZaa[_\]^_`ai\fdqc\lki\tZpm\{[Z\|d[Zwxqaf_m\_^p\_cwx\}vcpa[Zd~\^_m\}|d[Zwxqaf_m~\e[_f__ay
YZ[[_Ze[\f__qwxfbai\mZ[\{[Z\vcpa[Zd\[Z_[_\]^_`ae[tZ__\[puZ[dai\e[tZ__a\mfq\rsZ[dy\Z_[_\rfau\e[tZ__a\mZ[
f__qwxfbai\mZ[\u^[pqa\q[wxq\rsZ[d[\nZa\[Z_[n\vcpa[Zd\oc_\ut[Z\rsZ[d[_\e[tZ__ay\[Z\[Z_[n\|d[Zwxqaf_m\oc_\b_b
rsZ[d[_\n^qq\fdqc\{Zq\qZ[{[_\u^\b_b\e[qsZ[da\t[pm[_y\fddq\[q\u^n\|d[Zwxqaf_m\oc_\q[wxq\rsZ[d[_\`cnnai\tZpm\tZ[\Zn
[__Zq\[Z_\
Z[p[f`\e[qsZ[dai\t[__\mZ[q\ocpx[p\f^qe[nfwxa\t^pm[y\z_m[p_bfddq\tZpm\qcdf_e[\e[qsZ[dai\{Zq\[Z_[
f__qwxfba\[Z_[_\vcpa[Zd\oc_\ut[Z\e[tc__[_[_\rsZ[d[_\[pp[Zwxa\xfay\[Zn\
[__Zq\tZpm\e[_[p[dd\{[Zn\raf_m[\oc_\
_^p\[Z_\
Z[p[f`\e[qsZ[day
n\
Z[p[f`\qwxdea\mZ[\f__qwxfba\^_m\m[p\rsZ[d[p\f^bi\m[p\mZ[q\f^wx\{[Z\_cpnfd[p\cpaq[au^_e\m[q\rsZ[dq\e[af_
xaa[y\Y[_\
Z[p[f`\e[tZ__a\mZ[\f__qwxfbai\mZ[\u^[pqa\qZ[{[_\]^_`a[\nZa\ut[Z\]^_`a[_\vcpa[Zd\{uty\{[Z\xx[p[_
]^_`aufxd[_\fdq\qZ[{[_i\[Z_[_\vcpa[Zd\oc_\ut[Z\]^_`a[_\[pqsZ[day\YZ[\f__qwxfba[_\af^qwx[_\Zn\
Z[p[f`\_fwx
[t[Zdq\q[wxq\e[qsZ[da[_\]^_`a[_\mZ[\rsZ[db[dmq[Za[y
Òº½¶Ä´½ÉÄ
@7
>
9@7A7T7
¡¢£¤¥¦<§L7884550§JENV¨0
0©¨54ª240
Óº¯Ô¶·¯´À¼Â¶º°¶
3R99
896789
9
7<G89«B97989:9<S9
6789
O9D7
89M118A789
891789
19
9
89789
9
1P
Õ¶Ö·º¯Ã°
\¬®®¯°±²³´µ¶·¸¹¶¯¯º°²»¼½½¾°±¿¿À®®¯°Áºú®¶µº´ÁÄſºú¿¬´½¶ÅÄƱ³´µ¶·Ç½
¶¯¯º°ÈÉ°¶·´¯Åʵ¶Ë\Ì\rfnnd^_e\oc_\Zdm[p_i\vZm[cq\^_m\z^mZcmfa[Z[_
:9<S96789
O9D7
8M118A789
89P
:9<S96789
N<
8M1189<S9789
D<
8891P
Í99SS96789
O9D7
8M11789
71P
E6789
CS7
M11789
S1P
CD9<G9
A
?118998711
89;Î
9Ï6789
9
Ð
88Ï3Ѫ¨ª©F
! "# $"%&'( ")&*$)$"+,"--."/0'*"-123"&,"-2456"78'"9 +'9 $$.
:99;<
989=>9
>?@97A9@BB
CD<
1E79C
9FA9GHD7IJ
GB7
9
><89
K9D9
<
8><B=>9
>7<9
9D<
89
9L989
8799
M97N
8989O89PQ
9
BR99
G7
8<SC
S9
8997D9<G9
989
LQ
S999<
9
99
89J
7
9T99
><U>
S9
N98
<
9
:<S89
V<><
8999D99
U9
E9SB89
V<><
D98
<
9
<
889:79
S<>S
99
A97
89
987W9
99
979
9L7989B987X<
87
J
S
1189987116789
9
1