Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
AUTOR
ASESORA
Abog. DIONEE LOAYZA MUÑOZ ROSAS
CHIMBOTE – PERÚ
2018
JURADO EVALUADOR DE TESIS Y ASESORA
Miembro
Miembro
Asesora
ii
AGRADECIMIENTO
iii
DEDICATORIA
iv
RESUMEN PRELIMINAR
de primera y segunda instancia sobre, fijación de pensión alimenticia según los pará-
muy alta y muy alta; y de la sentencia de segunda instancia: muy alta, muy alta y muy
v
ABSTRACT
The research had the problem: what is the quality of the judgments of first
and second instance on alimony fixing, according to the relevant normative, doctrinal
cial District of Santa Chimbote; 2017?; the objective was to: determine the quality of
and not experimental, retrospective and cross-sectional design. The sampling unit was
a judicial record, selected by sampling by convenience; to collect the data used the
validated by expert opinion. The results revealed that the quality of the exhibition,
were range: high, very high and very high; While, in the judgment of second instance:
very high, very high and very high. In conclusion, the quality of the judgments of first
and second instance, they were ranking very high and very high, respectively.
vi
INDICE
Carátula ............................................................................................................... i
Jurado Evaluador ................................................................................................ ii
Agradecimiento ................................................................................................... iii
Dedicatoria .......................................................................................................... iv
Resumen.............................................................................................................. v
Abstract ............................................................................................................... vi
Índice General ..................................................................................................... vii
Índice de Cuadros ............................................................................................... x
I. INTRODUCCIÓN ........................................................................................... 1
II. REVISIÓN DE LA LITERATURA .............................................................. 6
2.1. ANTECEDENTES ...................................................................................... 6
2.2. BASES TEORICAS .................................................................................... 9
2.2.1. Desarrollo de Instituciones Jurídicas Procesales Relacionadas con el
tema de Estudio ................................................................................................... 9
2.2.1.1. El proceso civil ...................................................................................... 9
2.2.1.1.1. Concepto ............................................................................................. 9
2.2.1.2. El proceso Único .................................................................................... 9
2.2.1.3. Los sujetos del proceso .......................................................................... 10
2.2.1.3.1 El Juez .................................................................................................. 10
2.2.1.3.2 Las Partes del Proceso ......................................................................... 10
2.2.1.4. La prueba ............................................................................................... 10
2.2.1.4.1. En sentido común................................................................................ 11
2.2.1.4.2. En sentido jurídico procesal ................................................................ 11
2.2.1.4.3. Concepto de prueba para el Juez......................................................... 11
2.2.1.4.4. El objeto de la prueba ......................................................................... 12
2.2.1.4.5. El principio de la carga de la prueba................................................... 12
2.2.1.4.6. Valoración y apreciación de la prueba ................................................ 12
vii
2.2.1.4.7. Las pruebas actuadas en el proceso judicial en estudio ...................... 14
2.2.1.5. La sentencia ........................................................................................... ..15
2.2.1.5.1. Definiciones .......................................................................................... 15
2.2.1.5.2. Regulación de las sentencias en la norma civil..................................... 15
2.2.1.5.3. Estructura de la sentencia ..................................................................... 16
2.2.1.5.4. Principios relevantes en el contenido de una sentencia ........................ 16
2.2.1.5.4.1 El principio de congruencia procesal .................................................. 16
2.2.1.5.4.2 El principio de la motivación de las resoluciones judiciales .............. 17
2.2.1.6. Los medios impugnatorios en el proceso civil......................................... 21
2.2.1.6.1. Definición ............................................................................................. 21
2.2.1.6.2. Fundamentos de los medios impugnatorios .......................................... 22
2.2.1.6.3. Clases de medios impugnatorios en el proceso civil ............................ 22
2.2.1.6.4. Medio impugnatorio formulado en el proceso judicial en estudio ....... 23
2.2.2. Desarrollo de Instituciones Jurídicas Sustantivas relacionados con
las sentencias en estudio ..................................................................................... 24
2.2.2.1. Identificación de la pretensión resulta en la sentencia ............................. 24
2.2.2.1.1. Fijación de Pensión Alimenticia ........................................................... 24
2.2.2.2. Desarrollo de instituciones jurídicas previas, para abordar los
alimentos ............................................................................................................... 24
2.2.2.2.1. Derecho de alimentos............................................................................ 24
2.2.2.2.1.1. Características .................................................................................... 24
2.2.2.2.2. La Obligación alimentaria .................................................................... 25
2.2.2.2.2.1. Concepto ............................................................................................ 25
2.2.2.2.2.2. Características .................................................................................... 25
2.2.2.2.3. La Pensión alimenticia .......................................................................... 26
2.2.2.2.3.1 Concepto ............................................................................................. 26
2.2.2.2.3.2 Características ..................................................................................... 27
2.3. MARCO CONCEPTUAL ........................................................................... 27
3. METODOLOGIA ........................................................................................... 29
3.1. Tipo y nivel de investigación ......................................................................... 29
viii
3.2. Diseño de investigación ................................................................................. 29
3.3. Objeto de estudio y variable de estudio ......................................................... 30
3.4. Fuente de recolección de datos ...................................................................... 30
3.5. Procedimientos de recolección de datos y Plan de análisis de datos ............. 30
3.6. Consideraciones éticas ................................................................................... 31
3.7. Rigor científico .............................................................................................. 31
4. RESULTADOS PRELIMINARES .................................................................. 32
4.1. Resultados preliminares ................................................................................. 32
4.2. Análisis de resultados preliminares ............................................................... 62
5. CONLUSIONES ............................................................................................... 67
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ................................................................. 71
Anexo 1: Evidencia empírica del objeto de estudio: sentencias examinadas ....... 76
Anexo 2: Definición y operacionalización de la variable ..................................... 81
Anexo 3: Instrumentos de recolección de datos ................................................... 92
Anexo 4: Organización, calificación de datos y determinación de la variable ..... 93
Anexo 5: Declaración de compromiso ético ......................................................... 107
ix
ÍNDICE DE CUADROS DE RESULTADOS
Pág.
x
INTRODUCCIÓN
Para comenzar, hay muchas definiciones sobre el tema, Wilenmann (2011) conceptua-
liza la palabra Administración de Justicia de la siguiente manera: “… Administración
de justicia se encuentra constituida por el conjunto de condiciones y deberes que re-
quiere la administración de justicia para cumplir, en las condiciones contingentes de
cumplimiento de la función del derecho, con la prestación que entrega a la sociedad.
…” El autor mencionado nos detalla que la administración de justicia se plasma so-
cialmente cuando cumple su función jurídica con la sociedad, pero que pasa cuando la
administración de justicia de un país no contenta a su población, ¿qué pasa cuando un
sistema judicial está en crisis y no puede aún superarse?, veamos que pasa en la admi-
nistración de justicia en el contexto internacional, nacional y local.
En el contexto internacional:
En Argentina para el Departamento de Derecho y Economía de la Universidad Carlos
IIIo comenta sobre la administración de justicia que: Es una realidad innegable que la
prestación del servicio de justicia está en crisis ante la imposibilidad del Estado de
cumplir con esta misión (…) Esta incapacidad provoca la ausencia de seguridad jurí-
dica, valor y elemento indispensable para un verdadero desarrollo económico y social”
(Garavano, 1997, p. 3).
En Colombia en una entrevista realizada por el diario Las 2 Orillas sobre la problemá-
tica de la Justicia lo siguiente: Humberto Sierra comenta que la crítica permanente a
la administración de justicia asociada a factores como la mora judicial, la congestión,
la integración de las Altas Cortes, es común y recurrente en los países de nuestro en-
torno, de manera semejante a lo que sucede en Colombia. Seguidamente Hernando
Torres comenta que la justicia no enfrenta una crisis en general, sino tres crisis dife-
rentes; una crisis de confianza del ciudadano hacia la administración de justicia, una
crisis de coordinación y una crisis de comunicación. Las expectativas del ciudadano
frente al servicio de justicia se han acrecentado y en consecuencia se expresan en un
aumento de demandas por la prestación del servicio de justicia. En segundo lugar, la
1
falta de coordinación entre las Ramas del Poder Público para garantizar el óptimo fun-
cionamiento del servicio de justicia conduce a disfuncionalidades y desequilibrios, que
si bien no requieren reformas normativas, si acciones urgentes (Sierra y Torres, 2013).
En el contexto peruano
En relación al Perú, el Dr. Walter Gutiérrez Camacho (2015) en una publicación para
Gaceta Jurídica y Diario La Ley denominado “La Justicia en el Perú: cinco grandes
problemas” saca al descubierto cuales son los cinco problemas que aquejan al sistema
judicial en el Perú, los cuales son: el problema de la provisionalidad de los jueces, la
carga y descarga procesal en el Poder Judicial, la demora en los procesos judiciales, el
presupuesto en el PJ, y las sanciones a los jueces.
Del mismo modo para (Reggiardo, 2012) en una entrevista para la Revista Derecho y
Sociedad perteneciente a la Asociación Civil Derecho y Sociedad de la Pontificia Uni-
versidad Católica del Perú, comenta que “La administración de justicia en el Perú
muestra una clara deficiencia desde el momento en que un ciudadano trata de acceder
al proceso para poder hacer valer sus derechos. Esto tiene como consecuencia que la
mayoría de la población perciba negativamente a los órganos jurisdiccionales, gene-
rando un resquebrajamiento en la institucionalidad que este poder debería ostentar” (p.
341).
Volviendo al tema del tiempo que demora un proceso, este puede darse por la carga
procesal que el mismo tiene, el cual es causado, a su vez, por el alto grado de conflic-
tividad que existe en nuestro país. Es en este aspecto que presento mi hipótesis, dado
que, si el Poder Judicial es tan ineficiente, ¿por qué la población sigue acudiendo a él?
2
Esto, en mi opinión, se debe a dos causas. El primero es por la falta de precedentes
judiciales obligatorios, ya que no podemos seguir teniendo un poder judicial donde los
jueces decidan lo que quieran, ya que ello tiene como principal mensaje en la población
que en el Poder Judicial cualquier cosa puede suceder sea cual sea la instancia. De esta
manera, la predictibilidad en los juicios no ocurre en nuestro país. En segundo lugar,
está la corrupción -problema que está relacionado con el anterior mencionado- puesto
que si una persona tiene determinada situación económica o política obtendrá un re-
sultado favorable así no tenga la razón dentro del proceso. (…)” (p. 341).
En el ámbito local
En el Distrito Judicial de Áncash se conoce de cerca la realidad y problemática que
afrontan los señores magistrados, personal jurisdiccional y administrativo en el desa-
rrollo de sus labores.
Por su parte, en el ámbito universitario los hechos expuestos, sirvieron de base para la
formulación de la línea de investigación de la carrera de derecho que se denominó
“Análisis de Sentencias de Procesos Culminados en los Distritos Judiciales
del Perú, en Función de la Mejora Continua de la Calidad de las Decisiones Judiciales”
(ULADECH, 2017).
3
Es así, que en el marco de ejecución de la línea de investigación referida, cada estu-
diante, en concordancia con otros lineamientos internos, elaboran proyectos e informes
de investigación, cuyos resultados tienen como base documental un expediente judi-
cial, tomando como objeto de estudio a las sentencias emitidas en un proceso judicial
específico; el propósito es, determinar su calidad ceñida a las exigencias de forma;
asegurando de esta manera, la no intromisión, en el fondo de las decisiones judiciales,
no sólo por las limitaciones y dificultades que probablemente surgirían; sino también,
por la naturaleza compleja de su contenido, conforme afirma Pásara (2003), pero que
se debe realizar, porque existen muy pocos estudios acerca de la calidad de las senten-
cias judiciales; no obstante ser una tarea pendiente y útil, en los procesos de reforma
judicial.
4
Determinar la calidad de las sentencias de primera y segunda instancia sobre fijación
de pensión alimenticia, según los parámetros normativos, doctrinarios y jurispruden-
ciales pertinentes, en el expediente N° 2012-01022-0-2501-JP-FC-02, Del Distrito Ju-
dicial del Santa – Chimbote. 2017.
Justificación del problema, en este trabajo nos muestra el ámbito internacional, nacio-
nal y local de la problemática existente en la administración de justicia debido a las
5
graves falencias y quejas que se cierne sobre este tema, y a su vez, trata de brindar
estrategias factibles para una mejora de la situación de la administración de justicia.
Con respecto al ámbito internacional, la Administración de Justicia no goza de la con-
fianza social, debido a la demora y lentitud en los procesos judiciales, a pesar de los
cambios administrativos que se dan en referidas instancias internacionales vemos que
la situación sigue siendo la misma.
REVISION DE LA LITERATURA
2.1. ANTECEDENTES
García y Vásquez (2015) en Perú, investigaron en: “El derecho de alimentos del he-
redero concebido y otros supuestos favorables para él con relación a tal derecho” y
sus conclusiones fueron a) La vida humana debe ser protegida desde que biológica-
6
mente existe. El Código Civil peruano en su artículo primero declara que la vida hu-
mana comienza con la concepción, siendo desde ese momento digno de protección;
pero la norma mencionada no se limita a reconocer que el concebido es sujeto de de-
recho, sino que además precisa que tal condición solo le corresponde “para todo cuanto
le favorece”, posicionando al concebido como sujeto de derecho privilegiado, titular
de derechos primarios como: el derecho a la vida, a la integridad física, a la salud, a
los alimentos los cuales le corresponden por el solo de ser persona, razón por la cual
el concebido puede gozar del derecho de alimentos. b) El derecho de alimentos es de
naturaleza extrapatrimonial, ya que el fin de este derecho es la satisfacción de necesi-
dades personales para la conservación de la vida. Se le otorga este carácter extrapatri-
monial en virtud de las necesidades que busca satisfacer su debida garantía de un fun-
damento ético - social y del hecho de que el alimentista no tiene ningún interés econó-
mico, ya que la prestación recibida no aumenta su patrimonio ni sirve de garantía a sus
acreedores, presentándose como una de las manifestaciones del derecho a la vida, a la
integridad, a la salud, al bienestar, todos de orden personal. Por lo cual la atribución
del derecho alimentario al concebido no está condicionada a su nacimiento con vida.
7
garantía de carácter constitucional por la Jurisprudencia, tanto que se ha establecido
que dicha obligación se ha convertido en uno de los pilares esenciales de un Estado
democrático. (…)
Pinella (2014) en Perú investigó en “El interés superior del niño/niña vs principio al
debido proceso en la filiación extramatrimonial”, y una de sus conclusiones fueron:
a) El interés superior del niño es un principio garantista, el cual se enfoca en proteger
al menor para su correcto desarrollo personal, tanto físico como psicológico, y evitar
así que circunstancias relacionadas a él trunquen su proyecto de vida o le causen daños
difícil de afrontar en el futuro, así pues mediante este principio el niño logra la plena
satisfacción de sus derechos o por lo tanto cualquier decisión que se tome al respecto
debe estar siempre orientada a garantizar los derechos del menor.
8
2.2. BASES TEORICAS
2.2.1. Bases teóricas procesales
2.2.1.1. El proceso civil
2.2.1.1.1. Concepto
El proceso civil es una vía para discutir y resolver pretensiones de las partes que ponen
en conocimiento al juez, manifestándose este como actos sucesivos, concatenados, o
con un orden lógico, dentro del cual las partes y demás sujetos que intervienen en el
proceso cumplen un rol según sus facultades, obligaciones, deberes, cargas y derechos
(Gaceta Jurídica, 2015).
En otra orden de ideas Rivas (citado por Gutiérrez, 2008) afirma que:
“El proceso civil, deviene asi, en el conjunto de actos procesales, preclusivos,
que se suceden ordenadamente, realizados por los sujetos procesales, destina-
dos a resolver un conflicto de intereses intersubjetivos o eliminar una incerti-
dumbre, ambas con relevancia jurídica con la finalidad de lograr la armonía
entre las partes, es decir, en otras palabras, la pacífica convivencia de las per-
sonas” (p. 11).
9
2.2.1.3.1 El juez
Micheli (citado por Gaceta Juridica, 2015) señala que:
... con la locución ‘juez’, la ley quiere, de ordinario, referirse al órgano juz-
gador, considerado en su unidad (y, por consiguiente, también si está com-
puesto de varios miembros) y en su continuidad en el tiempo, prescindiendo,
por consiguiente, de las personas físicas que, en un cierto momento, personi-
fican el oficio” (p.11).
2.2.1.4. La prueba.
a) Definición
Para la Asociación Peruana de Investigación de Ciencias Jurídicas (2010) la prueba
es un medio de verificación de las proposiciones que los litigantes formulan
en los actos postulatorios al proceso. Desde el punto de vista jurídico, prueba
es un medio de averiguación y de comprobación. La prueba en se sentido más
amplio puede ser entendida como aquel medio útil para dar a conocer algún
hecho; a través de la prueba se adquiere conocimiento de la realidad de los
hechos (p. 373).
En otro orden de ideas Alcalá Zamora (citado por Hinostroza, 2002) concibe a la
prueba como
… conjunto de actividades destinadas a procurar el cercioramiento judicial
acerca de los elementos indispensables para la decisión del litigio sometido a
proceso, sin perjuicio de que suela llamarse tambien prueba al resultado asi
conseguido y a los medios utilizados para alcanzar esta meta … (p. 15).
10
2.2.1.4.1. En sentido común. En su acepción común, la prueba es la acción y el efecto
de probar; es decir demostrar de algún modo la certeza de un hecho o la verdad de una
afirmación. Dicho de otra manera, es una experiencia, una operación, un ensayo, diri-
gido a hacer patente la exactitud o inexactitud de una proposición (Couture, 2002).
En otros términos, el primero de los temas citados plantea el problema del concepto
de la prueba; el segundo, el objeto de la prueba; el tercero, la carga de la prueba; el
cuarto, el procedimiento probatorio; el ultimo la valoración de la prueba (Couture,
2002).
11
Para el Juez, la prueba es la comprobación de la verdad de los hechos controvertidos,
ya sea que su interés sea encontrar la verdad de los hechos controvertidos, o la verdad
para optar por una decisión acertada en la sentencia.
Dicho de otra forma, para los fines del proceso importa probar los hechos y no el de-
recho.
Otro aspecto a considerar es, que hay hechos que necesariamente deben ser probados,
para un mejor resultado del proceso judicial, pero también hay hechos que no requieren
de probanza, no todos los hechos son susceptibles de probanza, pero en el proceso
requieren ser probados; porque el entendimiento humano especialmente la del Juez
debe conocerlos, por eso la ley, en atención al principio de economía procesal, los
dispone expresamente para casos concretos.
12
A. Sistemas de valoración de la prueba. Existen varios sistemas, en el presente tra-
bajo solo se analiza dos:
a. El sistema de la tarifa legal. En este sistema la ley establece el valor de cada medio
de prueba actuado en el proceso. El Juez admite las pruebas legales ofrecidas, dispone
su actuación y las toma con el valor que la ley le da cada una de ellas en relación con
los hechos cuya verdad se pretende demostrar. Su labor se reduce a una recepción y
calificación de la prueba mediante un patrón legal. Por este sistema el valor de la
prueba no lo da el Juez, sino la ley.
b. El sistema de valoración judicial. En este sistema corresponde al Juez valorar la
prueba, mejor dicho, apreciarla. Apreciar es formar juicios para estimar los méritos de
una cosa u objeto.
Si el valor de la prueba lo da el Juez, ese valor resulta subjetivo, por el contrario, en el
sistema legal lo da la ley. La tarea del Juez es evaluativa con sujeción a su deber. Este
es un sistema de valoración de la prueba de jueces y tribunales de conciencia y de
sabiduría.
Debe entenderse que esta facultad entregada al Juez: la potestad de decidir sobre el
derecho de las partes para alcanzar la justicia, en base a su inteligencia, experiencia y
convicción es trascendental. De ahí que la responsabilidad y probidad del magistrado
son condiciones indiscutibles para que su actuación sea compatible con la administra-
ción de justicia.
13
La apreciación razonada se convierte, por exigencia de su objetivo, en un método de
valoración, de apreciación y determinación o decisión fundamentada.
14
como es el casi de los escritos públicos o privados y de los discos y cintas de
grabaciones magnetofónicas; puede ser únicamente representativo (no decla-
rativo), cuando no contenga ninguna declaración, como ocurre en los planos,
cuadros, radiografías, dibujo y fotografías. Pero siempre es representativo y
esto lo distingue de las cosas u objetos que sin ser documentos pueden servir
de prueba indiciaria, como una huella, un arma, una herida, etc” (p. 202).
b) Clases de documentos
Para Hinostroza (2003) en concordancia con el artículo 234 del Código Procesal Civil
los documentos se clasifican en:
- Documentos públicos
Los documentos públicos son los otorgados o autorizados por funcionario público o
quien tiene la facultad de depositario de la fe pública, en el ejercicio de su cargo (p.
204).
- Documentos privados
Son documentos privados todos aquellos que no tienen el carácter de públicos, o sea,
los producidos por las partes o terceros que no tengan la calidad de funcionarios pú-
blicos o que, teniéndolas, no los expiden o autorizan en uso de las atribuciones que les
concede la ley (p. 205).
2.2.1.5. La sentencia.
2.2.1.5.1. Definiciones.
Como uno de los actos procesales mas trascendentes en el proceso, y mediante ella no
solo se pone fin a este, sino que también el juez ejerce el poder-poder del cual se en-
cuentra investido para declarar el derecho que corresponde a un caso concreto, bus-
cando la paz social en justicia (Rioja, 2017).
15
Teniendo en cuenta lo señalado por el profesor Monroy (citado por Rioja, 2011) afirma
que “… la sentencia constituye una operación mental de análisis y crítica, donde el
Juez luego de tomar en consideración la tesis del demandante la antítesis del deman-
dado dará una solución al conflicto allí planteado mediante su decisión o síntesis” (p.
714).
En otro concepto la sentencia que es una resolución judicial pone fin a un conflicto,
mediante decisión fundamentada legalmente, esta decisión para que sea racional y ra-
zonable debe desarrollar un argumento que justifiquen la decisión que se ha tomado
(León, 2008).
16
el Juez pone fin a la instancia o proceso en definitiva, pronunciándose en decisión
expresa, precisa y motivada sobre la cuestión controvertida de las partes.
- El artículo 124o del código Procesal Civil, denominado “Plazos máximos para
expedir las resoluciones” estipula los plazos que deben tener las resoluciones
judiciales como los decretos que se expiden a los dos días de presentado el escrito,
los autos dentro de los cinco días hábiles computados desde la fecha que se
encuentra expedito para ser resuelto y las sentencias se expedirán dentro del plazo
máximo de cada vía procedimental.
17
Para la León (2008) La parte expositiva contiene el planteamiento del problema a re-
solver. Puede adoptar varios nombres: Planteamiento del problema, tema a resolver,
cuestión de discusión, entre otros. Lo importante es que se defina el asunto materia de
pronunciamiento con toda la claridad que sea posible (p.16).
b) Parte considerativa
En la parte considerativa se encuentra los fundamentos y motivaciones que adopta el
juez siendo estos fundamentos de su decisión, así el juez evaluara los hechos alegados
que son relevantes en el proceso del demandante y demandado. Asimismo, el juez
evaluara de forma conjunta cada uno de los medios probatorios admitidos, y mencio-
nara las normas y/o artículos que son pertinentes para la resolución de las pretensiones,
utilizando la argumentación jurídica (Rioja, 2017).
c) Parte resolutiva
La parte resolutiva viene a ser el convencimiento del juez para llegar al fallo, luego de
un análisis de lo actuado en el proceso, aquí se precisa el plazo en el cual se debe
cumplir el mandato salvo sea impugnado (Rioja, 2017).
18
2.2.1.5.4.2. El principio de la motivación de las resoluciones judiciales.
Para el Tribunal Constitucional Peruano el principio de las resoluciones judiciales
5.e. … obliga a los órganos judiciales a resolver las pretensiones de las partes
de manera congruente con los términos en que vengan planteadas, sin come-
ter, por lo tanto, desviaciones que supongan modificación o alteración del
debate procesal (incongruencia activa). (…) El incumplimiento total de dicha
obligación, es decir, el dejar incontestadas las pretensiones, o el desviar la
decisión del marco del debate judicial generando indefensión, constituye vul-
neración del derecho a la tutela judicial y también del derecho a la motivación
de la sentencia (incongruencia omisiva).
19
Asimismo, la motivación de las resoluciones judiciales no solo cumple una función
endoprocesal (dentro del proceso), sino también extraprocesal. (fuera del proceso),
esta última es aquella función que tiene que ver con el control democrático en materia
jurisdiccional, unidad e igualdad en la aplicación del derecho, verificación de validez
constitucional, dinamismo de derecho y derecho a análisis y critica de las decisiones
judiciales (Zavaleta, 2014).
20
evitando proposiciones oscuras, vagas, ambiguas o imprecisas (Castillo, Lujan y Za-
valeta, 2004).
Las discrepancias que enfrentan a los ciudadanos casi siempre se refieren si la norma
aplicable es la N1 o la N2, porque disienten sobre el artículo aplicable o sobre su sig-
nificado, o si el hecho H ha sido probado o no, o si la consecuencia jurídica resultante
ha de ser la C1 o la C2.
21
Esta descripción muestra que los desacuerdos de los justiciables giran en torno a una
o varias de las premisas. Por tanto, la motivación ha de cargar con la justificación de
las premisas que han conducido a la decisión, es decir con una justificación interna.
b) La motivación a ser completa. Es decir, han de motivarse todas las opciones que
directa o indirectamente y total o parcialmente pueden inclinar el fiel de la balanza de
la decisión final hacia un lado o hacia el otro.
No se trata de responder a una serie infinita de porqués. Basta con la suficiencia con-
textual; por ejemplo no sería necesario justificar premisas que se basan en el sentido
común, en cánones de razón generalmente aceptados, en una autoridad reconocida, o
en elementos tendencialmente reconocidos como válidos en el ambiente cultural en el
que se sitúa la decisión o por los destinatarios a los que ésta se dirige; en cambio la
justificación se haría necesaria cuando la premisa de una decisión no es obvia, o se
22
separa del sentido común o de las indicaciones de autoridades reconocidas, o de los
cánones de razonabilidad o de verosimilitud. Antes en el contenido de una sentencia.
Por las razones, expuestas la posibilidad del error, o la falibilidad siempre estará pre-
sente, por esta razón en la Constitución Política se encuentra previsto como principio
y derecho de la función jurisdiccional, Artículo 139 Inciso 6, el Principio de la Plura-
lidad de Instancia, con lo cual se estaría minimizando cual error, sobre todo porque el
propósito es contribuir en la construcción de la paz Social (Chanamé, 2009).
Los recursos se formulan por quien se considere agravia con una resolución o parte de
ella, para que luego de un nuevo examen de ésta, se subsane el vicio o error alegado.
23
Quien impugne debe fundamentar, precisando el agravio y el vicio o error que lo mo-
tiva, debiendo adecuar el medio que utiliza al acto procesal que impugna.
De acuerdo a las normas procesales, del Código Procesal Civil los recursos son:
A. El recurso de reposición
El recurso de reposición o también llamado por la doctrina como recurso de retracta-
ción, reforma o suplica. Se interpone a fin de solicitar el reexamen únicamente de de-
cretos, se interpone ante el mismo órgano jurisdiccional que lo expidió para su modi-
ficación o revocación (Águila, 2012).
B. El recurso de apelación
Recurso ordinario, utilizado para solicitar el examen de autos o sentencias es decir
resoluciones que contengan decisiones del Juez (Águila. 2012).
C. El recurso de casación
El recurso de casación es un recurso extraordinario, que tiene como objetivo revisar
las resoluciones que emiten las Salas Civiles, para verificar si se ha aplicado las normas
positivas en materia civil (Cárdenas, 2017).
D. El recurso de queja
Para Cárdenas (2017) el recurso de queja tiene por objeto el reexamen de la resolución
que declara inadmisible o improcedente un recurso de apelación (…) (p.11).
24
2.2.2. Bases teóricas sustantivas
2.2.2.1. Asunto Judicializado en el Proceso en Estudio
2.2.2.1.1. Fijación de Pensión Alimenticia
Es el monto consistente en dinero que se establece para la persona en estado de
necesidad “Alimentista”, dicho monto se regula de acuerdo a las necesidades del
alimentista y a las posibilidades del obligado, se tiene en cuenta demas las
circunstancias personales de ambos pero prestando mayor atencion a si el obligado
tiene otras obligaciones a las que este sujetas (Peralta citado en Tafur & Ajalcriña,
2010).
2.2.2.2.1.1. Características
Según (Tafur y Ajalcriña, 2010) las características del derecho de alimentos son las
siguientes:
25
d) Es intransigible. Desde que el derecho alimentario no puede ser objeto de conce-
siones reciprocas para poner fin a una relación jurídica familiar, no puede ser materia
de transacción, y ello porque el fin de los alimentos es conservar la vida (…).
e) Es incompensable. Porque la subsistencia humana no puede trocarse por ningún
otro derecho, pues no puede haber compensación sobre el derecho alimentario por su
carácter vital, ni pueden extinguirse recíprocamente las obligaciones alimentarias.
2.2.2.2.2.2. Características
Siguiendo a Campana, (2003): la doctrina en general le atribuye al derecho alimentario
ciertas características particulares que lo diferencian de otras obligaciones y derechos,
y que aun cuando exista alguna similitud con los caracteres del derecho de las obliga-
ciones en general, estas las del Derecho Alimentario son propias:
a) Personalísimo.
El derecho alimentario tiene carácter excepcional y es justamente de tipo intuito per-
sonaje, es decir, inherente y estrictamente personal, ya que está orientado a garantizar
la subsistencia de ésta, por tanto, ambos – derecho alimentario y persona-, se convier-
ten en una dicotomía inseparable mientras subsista el estado de necesidad del acreedor
que tiene derecho a exigirlos, cobrarlos y gozarlos. El carácter personal del derecho
alimentario, resumido en la garantía de la subsistencia del alimentista, hace que ese se
encuentre fuera de todo comercio, impidiendo así que pueda ser objeto de transferen-
cia, cesión, compensación, embargo o renuncia (p.74).
26
Es la normatividad existente la que impide todo tipo de comercio en el derecho
alimentario. Aquella, es la que sanciona su incumplimiento y, en fin, toda dis-
posición legal que tienda a proteger al alimentista de algún tipo de trasgresión,
no solo importa la protección individual de este, también responde al interés
general de la sociedad organizada, ya que interesa a está que los individuos que
la componen se encuentren en la plenitud de sus satisfacciones, seguridad y
realización personal (p.75).
c) Intransmisible
La intransmisibilidad del derecho alimentario, es además una consecuencia de
la característica anterior; pues, siendo que la obligación alimentaria es perso-
nalísima, ésta se encuentra destinada a la subsistencia del acreedor, el cual se
encuentra impedido de transmitir su derecho mismo (p.77).
d) Irrenunciable
(…) el derecho alimentario es irrenunciable. Y se sostiene esto porque, tanto el
derecho mismo, así como así sumas obtenidas, no pueden ser objeto de renun-
cia ya que, de hacerlo, equivaldría a la renuncia del derecho mismo (p.79).
e) Inembargable
Las cuotas de alimentos no son susceptibles de embargo. Esto porque la pen-
sión alimenticia está destinada a la subsistencia de la persona a favor de quien
ha sido fijada. Realizar el embargo seria irse contra esta finalidad y privar del
sustento al alimentista (p. 85).
f) Reciproco
Doctrinariamente se sostiene que el Derecho Alimentario se funda en el Dere-
cho a la vida y al desarrollo personal. (…) (p. 90)
Cabanellas (citado por Tafur y Aljancriña, 2010, p. 70) señala a la Pensión Alimenticia
como: “Cantidad que, por disposición convencional, testamentaria, legal, o judicial,
27
ha de pasar una persona a otra, o a su representante legal, a fin de que pueda alimen-
tarse y cumplir con otros fines esenciales para la existencia o en especial dispuestos.
La pensión alimenticia difiere, pues, de los alimentos, ya que en estos se cubren las
necesidades del alimentista sin entregarle cantidad alguna para que disponga de ella.”
2.2.2.3.2. Características
Según (Tafur y Ajalcriña, 2010) las características de la pensión alimenticia son las
siguientes:
a) Es irrenunciable, transigible y compensable. Ya que las pensiones alimenticias
devengadas pueden ser objeto de olvido o de abandono, de mutuas concesiones y de
resarcimiento mediante la entrega de otros bienes que pongan fin a la obligación (p.
71).
b) Es transferible. Por la sencilla razón de que las pensiones atrasadas pueden ser
cedidas intervivos o mortis causa, a título oneroso o gratuito, pues se trata de sumas
de dinero y no de derecho alimentario (p. 72).
28
Doctrina. Conjunto de tesis y opiniones de los tratadistas y estudiosos del Derecho
que explican y fijan el sentido de las leyes o sugieren soluciones para cuestiones aun
no legisladas. Tiene importancia como fuente mediata del Derecho, ya que el prestigio
y la autoridad de los destacados juristas influyen a menudo sobre la labor del legislador
e incluso en la interpretación judicial de los textos vigentes (Cabanellas, 1998).
Expediente (buscar una definición, y hacer la cita, y agregar dicha fuente a la lista de
referencias)
Jurisprudencia. Estudio de las experiencias del derecho, a través de sus fallos y sen-
tencias dictados por sus tribunales, cuya observancia es obligatoria para nuevos casos
de la misma modalidad, asumiéndolo como fuente ante situaciones semejantes (Poder
Judicial del Perú, 2017).
Parámetro. Dato o factor que se toma como necesario para analizar o valorar una
situación (Diccionario de la Lengua Española, 2017).
29
3. METODOLOGÍA
3.1. Tipo y nivel de investigación
3.1.1. Tipo de investigación: cuantitativo - cualitativo
Cuantitativo: la investigación, se inicia con el planteamiento de un problema delimi-
tado y concreto; se ocupará de aspectos específicos externos del objeto de estudio, y
el marco teórico que guiará el estudio será elaborado sobre la base de la revisión de la
literatura, que, a su vez, facilitará la operacionalización de la variable (Hernández,
Fernández & Batista, 2010).
30
de los eventos, ajeno a la voluntad de la investigador (Hernández, Fernández & Batista,
2010)|.
Retrospectivo: porque la planificación y recolección de datos se realizará de registros,
de documentos (sentencias), en consecuencia, no habrá participación del investigador
(Hernández, Fernández & Batista, 2010). En el texto de los documentos se evidenciará
el fenómeno perteneciente a una realidad pasada.
31
3.5.1. La primera etapa: abierta y exploratoria. Será una actividad que consistirá
en aproximarse gradual y reflexivamente al fenómeno, estará guiado por los objetivos
de la investigación (Celaya, 2011); donde cada momento de revisión y comprensión
será una conquista; es decir, será un logro basado en la observación y el análisis. En
esta fase se concretará, el contacto inicial con la recolección de datos.
3.5.2. La segunda etapa: más sistematizada, en términos de recolección de datos.
También, será una actividad orientada por los objetivos, y la revisión permanente de
la literatura, porque facilitará la identificación e interpretación de los datos. Se aplicará
las técnicas de la observación y el análisis de contenido, y los hallazgos serán trasla-
dados literalmente, a un registro (hojas digitales) para asegurar la coincidencia; con
excepción de los datos de identidad de las partes y toda persona particular, citados en
el proceso judicial serán reemplazados por sus iniciales.
3.5.3. La tercera etapa: consistente en un análisis sistemático. Será una actividad
observacional, analítica, de nivel profundo orientada por los objetivos, articulando los
datos con la revisión de la literatura.
El instrumento para la recolección de datos, será una lista de cotejo validado, mediante
juicio de expertos (Valderrama, s.f), estará compuesto de parámetros, normativos, doc-
trinarios y jurisprudenciales pertinentes, extraídos de la revisión de la literatura, que
se constituirán en indicadores de la variable. Los procedimientos de recolección, or-
ganización, calificación de los datos y determinación de la variable, se evidencia como
Anexo 2.
32
3.7. Rigor científico. Para asegurar la confirmabilidad y credibilidad; minimizar los
sesgos y tendencias, y rastrear los datos en su fuente empírica (Hernández, Fernández
& Batista, 2010), se ha insertará el objeto de estudio: sentencias de primera y segunda
instancia, que se evidenciará como Anexo 4.
33
IV. RESULTADOS
4.1. Resultados
Cuadro 1: Calidad de la parte expositiva de la sentencia de primera instancia sobre fijación de pensión alimenticia; con énfasis en
la calidad de la introducción y de la postura de las partes.
Calidad de la Calidad de la parte expositiva
Parte expositiva de la
sentencia de primera
Muy baja
Muy baja
Muy Alta
Muy Alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1 - 2] [3 - 4] [5 - 6] [7- 8] [9-10]
34
2° JUZGADO DE PAZ LETRADO ESPECIALIZADO EN FAMILIA 1. El encabezamiento evidencia: la
individualización de la sentencia, indica
EXPEDIENTE : 01022-2012-0-2501-JP-FC-02
el N° de expediente, el número de
resolución que le corresponde a la
MATERIA : ALIMENTOS sentencia, lugar, fecha de expedición,
menciona al juez, jueces, etc. No cumple
Introducción
35
A.-FUNDAMENTOS DE LA DEMANDA: La actora fundamenta su
1. Explicita y evidencia congruencia con la
solicitud, indicando:
pretensión del demandante. No cumple
1.-Que, el cuatro de marzo del año dos mil once, contraje matrimonio 2. Explicita y evidencia congruencia con la
con el demandado ante la Municipalidad Provincial Del Santa, producto pretensión del demandado. No cumple
Postura de las partes
del cual hemos procreado a nuestra hija L.D.H.A. 3. Explicita y evidencia congruencia con
los fundamentos fácticos expuestos por las X
2.-Que, el demandado es abogado de profesión, registrado en el Colegio
partes. Si cumple
de Abogados del Santa, dedicándose a la defensa, en un estudio jurídico 4. Explicita los puntos controvertidos o
propio, donde además trabajamos juntos. Dicha actividad le permite aspectos específicos respecto de los cuales
percibir la suma de S/.4,000.00 nuevos soles al mes; en la actualidad mi se va resolver. No cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del
persona no trabaja por cuidar de mi menor hija y haber culminado los
lenguaje no excede ni abusa del uso de
estudios universitarios de derecho, siendo mis únicos ingresos eventua- tecnicismos, tampoco de lenguas
les el de vendedora de cosméticos de belleza. Por estas razones el de- extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos
mandado se encuentra en posibilidades de acudir con el monto solici- retóricos. Se asegura de no anular, o
perder de vista que su objetivo es, que el
tado
receptor decodifique las expresiones
ofrecidas. Si cumple
B.-FUNDAMENTOS DE LA CONTESTACION. Según su escrito del
folio veintisiete el demandado absuelve la demanda e indica:
1.-En cuanto al primer punto es cierto.
2.-Que la demandante hemos tenido constantes problemas a causa del
incumplimiento de sus deberes conyugales, llegando a dejar constancia
policial del abandono del hogar conyugal, y en ánimos de pacificar
nuestra separación la demandante y mi persona suscribimos un conve-
nio notarial, comprometiéndose mi persona acudir mensualmente con
S/. 250.00 nuevos soles a favor de mi hija y renunciando a su custodia,
por su parte la actora renuncio a la pensión alimenticia, así como deter-
minar el régimen de visitas.
3.-Que es cierto que tuve mi estudio jurídica que a causa de la compe-
tencia de mercado ya no lo tengo y en la actualidad me dedico a la de-
fensa, trabajando en el estudio jurídica Montoya, siendo pocos los años
de experiencia mis ingresos son bajos; y es la demandante en su condi-
ción de egresada de la universidad San Pedro, realiza transacciones co-
merciales de su padre en la ciudad de Trujillo, percibiendo buenos in-
gresos por lo que no se encuentra en estado de necesidad. Por lo que no
puedo acudir con el monto solicitado
36
C.-ACTIVIDAD PROCESAL REALIZADA POR EL JUZGADO:
1.-ADMISORIO Y TRASLADO: Por resolución número uno del folio
ocho se admite a trámite la demanda en vía de Proceso Único y se corre
traslado al demandado por el plazo de CINCO DÍAS hábiles a fin que
la conteste, bajo apercibimiento de ser declarado Rebelde en caso de no
absolverla.
2.-ABSOLUCIÓN: Por resolución dos del folio veintiocho se ha te-
niendo por apersonado al emplazado, por contestada la demanda, por
ofrecidos sus medios probatorios y se señaló fecha para la realización
de la audiencia única.
3.-AUDIENCIA: La audiencia programada se llevó a cabo con la pre-
sencia de las partes, conforme al acta del folio cincuenta en donde se
procedió a sanear el proceso, se admitieron y actuaron los medios pro-
batorios. Por lo tanto, es su estado de la presente la de ser sentenciada.
LECTURA. El cuadro 1, revela que la calidad de la parte expositiva de la sentencia de primera instancia fue de rango: Alta. Se derivó de la calidad
de la introducción, y la postura de las partes, que fueron de rango: alta y mediana, respectivamente.
37
Cuadro 2: Calidad de la parte considerativa de la sentencia de primera instancia sobre fijación de pensión alimenticia alimentos; con énfasis
en la calidad de la aplicación del principio de motivación de los hechos y la motivación del derecho.
Calidad de la motivación Calidad de la parte considera-
la sentencia de primera
Parte considerativa de
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Evidencia empírica Parámetros
Baja
Baja
Alta
Alta
2 4 6 8 10 [1 - 4] [5 - 8] [9 - 12] [13- 16] [17-20]
38
B.-Existencia de la alimentista, el vínculo obligacional alimentario: SE- 1. Las razones evidencian la
selección de los hechos probados o
GUNDO.-Que, con la partida de matrimonio del folio cuatro se acredita que
improbadas. (Elemento
la recurrente y el emplazado tienen la calidad de conyuges. Asi mismo, con la imprescindible, expuestos en forma
partida de nacimiento que obra en autos del folio tres se aprecia que la menor coherente, sin contradicciones,
L.D.H.A ha sidoreconocida como hija por parte del demandado; por lo tanto, congruentes y concordantes con los
alegados por las partes, en función
se infiere que se encuentra acreditado el grado de parentesco consanguineo
Motivación de los hechos
39
b) VESTIDO. - Se debe considerar ―ALIMENTOS‖ no solo abarca la ali-
mentación en sí; pues también incluye la vestimenta. Se debe tener en cuenta
que, por propia naturaleza la menor necesita ropa acorde a su edad, prendas
que son necesarias en relación a la estación y a su crecimiento
d) SALUD. – Toda persona tiene derecho a ser asistida por un médico cuando
su salud se vea afectada, la que abarca no solo el examen médico y el diagnos-
tico sino, también la compra de medicamentos y su tratamiento hasta su total
recuperación, la que genera un costo adicional a su propia alimentación. En el
presente caso, la menor presenta un cuadro clínico de rotación externa de 20
miembros inferiores, lo cual le dificulta caminar, pues como indica la deman-
dante en su escrito postulatorio, la menor tienes sus piernitas hacia una direc-
ción, lo que requiere de un tratamiento médico, el mismo que está siguiendo,
conforme al certificado médico, recetas médicas y programación de citas que
obran de folios treinta y ocho a cuarenta y cuatro. Cabe considerar que la ac-
tora cuenta que la terapia de la menor le cuesta S/. 17.00 nuevos soles diarios,
lo que al mes (x30dias) da el importe de S/. 510.00
40
A.-De la Relación Jurídica Procesal Válida: 1. Las razones se orientan a
evidenciar que la(s) norma(s)
PRIMERO.-Que, con la demanda y los anexos adjuntados a la misma, se apre-
aplicada ha sido seleccionada de
cia que la recurrente tiene legitimidad e interés para obrar para sí y en Repre- acuerdo a los hechos y pretensiones
sentación de su menor hija, por lo que ha hecho efectivo su derecho de acción. (El contenido señala la(s) norma(s)
Por su parte el demandado, se encuentra debidamente notificado en la direc- indica que es válida, refiriéndose a
Motivación del derecho
su vigencia, y su legitimidad)
ción que ha proporcionado la actora en mérito al cumplimiento a lo previsto
(Vigencia en cuánto validez formal y
en el inciso 4 del artículo 424º del Código Procesal Civil , tal como se aprecia legitimidad, en cuanto no
del asiento de notificación de autos, por lo que hecho efectivo su derecho de contraviene a ninguna otra norma
contradicción; en consecuencia, se ratifica la correcta relación jurídica proce- del sistema, más al contrario que es
coherente). Si cumple
sal valida
2. Las razones se orientan a
D.-Base legal o norma aplicable al caso alimentario: interpretar las normas aplicadas. (El
CUARTO.-Que, el artículo 481 del Código Civil prescribe: ―Los alimentos contenido se orienta a explicar el
se regulan por el Juez en proporción a las necesidades de quien los pide y a las procedimiento utilizado por el juez
para dar significado a la norma, es
posibilidades del que debe darlos, atendiendo además a las circunstancias per-
decir cómo debe entenderse la
sonales de ambos, especialmente a las obligaciones a que se halle el sujeto norma, según el juez) Si cumple
deudor….‖. 3. Las razones se orientan a respetar
H.-Concepto de alimentos considerado en la ley: los derechos fundamentales. (La
motivación evidencia que su razón
OCTAVO.-Que, el artículo 92° del Código de los Niños y Adolescentes pres-
de ser es la aplicación de una(s)
cribe: ―Se considera alimentos, lo necesario para el sustento, habitación, ves- norma(s) razonada, evidencia
tido, educación, instrucción y capacitación para el trabajo, asistencia médica aplicación de la legalidad).Si
cumple
y recreación del Niño del Niño o del adolescente‖. Es decir, esta norma indica 4. Las razones se orientan a X
todos los conceptos que abarcan los alimentos que son: los alimentos en si, establecer conexión entre los hechos
habitación la que abarca los servicios básicos de agua y luz; vestimenta, tanto y las normas que justifican la
decisión. (El contenido evidencia
en ropa como en calzado; Educación y capacitación para el trabajo, asistencia que hay nexos, puntos de unión que
médica y recreación del niño y adolescente.- I.-Jurisprudencia civil extrama- sirven de base para la decisión y las
trimonial: normas que le dan el
correspondiente respaldo
normativo).Si cumple
OCTAVO.-Que, complementando al artículo indicado, cabe considerar lo si-
5. Evidencia claridad (El contenido
guiente: del lenguaje no excede ni abusa del
1.-La ejecutoria del 10 de Setiembre de 1992 que dispone: ―La pensión ali- uso de tecnicismos, tampoco de
menticia debe fijarse en forma prudencial de acuerdo a las necesidades de lenguas extranjeras, ni viejos
tópicos, argumentos retóricos. Se
quien los pide y a la responsabilidad de quien debe otorgarla, teniendo en asegura de no anular, o perder de
cuenta el elevado costo de vida, la edad del alimentista y la capacidad para vista que su objetivo es, que el
atender dichas necesidades‖. Como puede verse de esta ejecutoria, además de receptor decodifique las expresiones
ofrecidas). Si cumple.
los supuestos glosados en los considerándoos precedentes, hay recomendación
41
en el sentido que para fijar los alimentos, se debe tener en cuenta EL ELE-
VADO COSTO DE VIDA que existe en nuestro país.--- 2.‖Las necesidades
del alimentista se aprecian considerándose el contexto social en la que vive el
menor, pues los alimentistas no solo se circunscriben a lo estrictamente nece-
sario para su subsistencia, y su estado de necesidad es una presunción legal
iuris tantum‖ . De ello se infiere que dentro de las necesidades del alimentista
se debe considerar el modo de vida a la que está acostumbrada la persona para
quien se solicita alimentos. En el caso de autos, el padre tiene pleno conoci-
miento de la calidad de vida que le ha dado a su menor hija y a su cónyuge por
haber vivido con ellas.
LECTURA. El cuadro 2, revela que la calidad de la parte considerativa de la sentencia de primera instancia fue de rango: muy alta. Se derivó de la
calidad de la motivación de los hechos, y la motivación del derecho, donde ambos fueron de rango: muy alta.
42
Cuadro 3: Calidad de la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia sobre fijación de pensión alimenticia; con énfasis en la calidad
de la aplicación del principio de congruencia y de la descripción de la decisión.
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1 - 2] [3 - 4] [5 - 6] [7- 8] [9-10]
tículo ciento treinta y nueve de la constitución Política del Estado; con 2. El pronunciamiento evidencia
resolución nada más que de las
lo establecido en el artículo 288°, 472° y artículo 481° del Código Ci- pretensiones ejercitadas. (No se
vil concordante con el artículo 197° del Código Procesal Civil; Admi- extralimita/Salvo que la ley autorice
pronunciarse más allá de lo
nistrando Justicia a nombre de la Nación; SE RESUELVE: solicitado). Si cumple.
3. El pronunciamiento evidencia
aplicación de las dos reglas
precedentes a las cuestiones
introducidas y sometidas al debate,
en primera instancia. Si cumple.
4. El pronunciamiento evidencia
correspondencia (relación recíproca)
con la parte expositiva y
considerativa respectivamente. No
cumple.
5. Evidencia claridad (El contenido
del lenguaje no excede ni abusa del
uso de tecnicismos, tampoco de
lenguas extranjeras, ni viejos
tópicos, argumentos retóricos. Se
43
asegura de no anular, o perder de
vista que su objetivo es, que el
receptor decodifique las expresiones
ofrecidas). Si cumple X
A) DECLARAR FUNDADA en parte LA DEMANDA; en con- 1. El pronunciamiento evidencia
mención expresa de lo que se decide
secuencia, FÍJESE como pensión alimenticia, en el importe de DOS- u ordena. Si cumple.
CIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.200.00) que el señor 2. El pronunciamiento evidencia
mención clara de lo que se decide u
Descripción de la decisión
44
LECTURA. El cuadro 3, revela que la calidad de la parte resolutiva de la sentencia de primera instancia fue de rango: muy alta. Se derivó de la
calidad de la aplicación del principio de congruencia, y la descripción de la decisión, que fueron de rango: alta y muy alta respectivamente.
Cuadro 4: Calidad de la parte expositiva de la sentencia de segunda instancia sobre fijación de pensión alimenticia; con énfasis en la calidad
de la introducción y de la postura de las partes.
Muy baja
Muy baja
Muy Alta
Muy Alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
45
1 2 3 4 5 [1 - 2] [3 - 4] [5 - 6] [7- 8] [9-10]
3° JUZGADO DE FAMILIA - Sede Central 1. El encabezamiento evidencia: la
individualización de la sentencia, indica el
EXPEDIENTE : 01022-2012-0-2501-JP-FC-02 MATERIA :
N° de expediente, el número de resolución
ALIMENTOS que le corresponde a la sentencia, lugar,
ESPECIALISTA : NELLY ALTAMIRANO PONCE DEMANDADO fecha de expedición, menciona al juez,
: H.M, F.R. jueces, etc. Si cumple.
Introducción
46
1. Evidencia el objeto de la
Postura de las partes
impugnación/la consulta (El contenido
2. FUNDAMENTOS DEL APELANTE explicita los extremos impugnados en el
Conforme al escrito de fojas noventa y nueve a ciento nueve, el caso que corresponda). No cumple.
demandado fundamenta su apelación en que: 2. Explicita y evidencia congruencia con
los fundamentos fácticos/jurídicos que
A) Se ha interpretado erróneamente el artículo 474 del Código
sustentan la impugnación/o la consulta. No
Civil, ya que dicho articulado se fundamenta en la obligación de pagar cumple.
una pensión alimenticia entre los cónyuges, siempre y cuando el deber 3. Evidencia la pretensión(es) de quien
de asistencia; es decir, el ayudarse, cuidarse y velar por el bienestar de formula la impugnación/o de quien ejecuta
la consulta. Si cumple.
uno y otro, y que, en concordancia con el artículo 289 del C.C, referente
4. Evidencia la(s) pretensión(es) de la parte
al de hacer vida en común, en el domicilio conyugal; sin embargo, contraria al impugnante/de las partes si los
afirma, la demandante fue quien abandono el hogar conyugal; por lo autos se hubieran elevado en consulta/o
que, no existe el deber de proporcionarle alimentos, ya que la explicita el silencio o inactividad procesal.
Si cumple.
demandante fue quien huyo del hogar sin ningún motivo, más aun si no
5. Evidencia claridad: el contenido del
se encuentra en posibilidades económicas de asistir a su cónyuge, es lenguaje no excede ni abusa del uso de
decir, no se encuentra en estado de necesidad, ya que, tampoco lo ha tecnicismos, tampoco de lenguas
acreditado. extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos
retóricos. Se asegura de no anular, o
B) La impugnada, no ha tenido en cuenta la condición económica
perder de vista que su objetivo es, que el
en que se encuentra, existiendo un grave error de interpretación y receptor decodifique las expresiones
valoración de todo lo actuado, en tanto, en ninguna etapa del proceso se ofrecidas. Si cumple.
ha podido determinar su remuneración mensual y, la necesidad de la
demandante se debe acreditar no presumir.
C) La accionante pretende que él solo, asuma en su integridad la
obligación de prestar alimentos, sin embargo, la misma ostenta recursos
económicos al tener la calidad de agente vendedor de productos de
belleza de reconocidas marcas, de lo que se desprende indica, que se
encuentra en la capacidad económica de coadyuvar con los alimentos a
su menor hija.
D) Afirma que, no solo porque su menor hija se encuentra en
custodia de su madre, se le tenga brindar una pensión de alimentos, más
aún, si solo ha ofrecido como medio probatorio de su parte, la partida
de matrimonio, sin considerar que la demandante nunca se preocupó
por su persona, al punto de abandonarlo. De otro lado, manifiesta que
la actora ha informado que tiene estudios superiores completos y que
vende productos de belleza, por lo que, puede coadyuvar en la
manutención de su menor hija, no estando impedida ni Física ni
47
Psicológicamente.
48
de dependencia total.
3. FUNDAMENTOS DEL JUZGADO REVISOR
1.- Que conforme lo dispone el artículo 364° del Código Procesal Civil
el recurso de apelación tiene por finalidad que el Órgano superior
examine la resolución que
LECTURA. El cuadro 4, revela que la calidad de la parte expositiva de la sentencia de segunda instancia fue de rango muy alta. Se derivó de la
calidad de la introducción, y la postura de las partes que fueron de rango: alta y muy alta respectivamente.
49
Cuadro 5: Calidad de la parte considerativa de la sentencia de segunda instancia sobre fijación de pensión alimenticia; con énfasis en la
calidad de la aplicación del principio de motivación de los hechos y la motivación del derecho.
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Evidencia empírica Parámetros
Baja
Baja
Alta
Alta
2 4 6 8 10 [1 - 4] [5 - 8] [9 - 12] [13- 16] [17-20]
del Código procesal civil. Esta limitación obliga a que solo se pronun- de los hechos relevantes que
sustentan la pretensión(es).Si
cie sobre los agravios de la sentencia recurrida le ha causado al ape- cumple.
lante, salvo que la otra parte también haya apelado o se haya adherido 2. Las razones evidencian la
fiabilidad de las pruebas. (Se realiza
o sea un menor de edad. el análisis individual de la fiabilidad
y validez de los medios probatorios
El carácter tuitivo del derecho de familia y el interes superior del niño. si la prueba practicada se puede
considerar fuente de conocimiento
3.- Cabe indicar que el derecho de familia es un derecho tuitivo que se de los hechos, se ha verificado los
requisitos requeridos para su
rige por principios de protección a la familia y en especial al niño, te- validez).No cumple.
niendo en cuenta que tanto la Convención de los derechos del Niño en 3. Las razones evidencian
aplicación de la valoración conjunta.
su artículo 3, nuestra constitución en su artículo 4, como el código de (El contenido evidencia completitud
los niños y adolescentes en su artículo IX del título preliminar prevén en la valoración, y no valoración
unilateral de las pruebas, el órgano
principios protectores del menor y su familia, que permiten interpretar jurisdiccional examina todos los
las normas privilegiando el interés familiar y en especial el interés su- posibles resultados probatorios,
interpreta la prueba, para saber su
perior del niño; al respecto Cecilia Grosman afirma “ que el concepto significado). Si cumple.
4. Las razones evidencia aplicación
50
de interés superior del niño representa el reconocimiento es este como de las reglas de la sana crítica y las X
máximas de la experiencia. (Con lo
persona, la aceptación de sus necesidades y la defensa de los derechos cual el juez forma convicción
de quien no puede ejercerlos por si mismos. Esto significa que, resul- respecto del valor del medio
probatorio para dar a conocer de un
tará en su interés, toda acción o medida que tienda a respetar de manera hecho concreto).Si cumple.
efectiva sus derechos….el principio proporciona una pauta objetiva que 5. Evidencia claridad: el contenido
del lenguaje no excede ni abusa del
permite resolver los conflictos del niño con los adultos a quienes les uso de tecnicismos, tampoco de len-
corresponde su cuidado. La decisión se define por lo que resulta de ma- guas extranjeras, ni viejos tópicos,
yor beneficio para el niño. De esta manera frente a un presunto interés argumentos retóricos. Se asegura de
no anular, o perder de vista que su
de un adulto, se priorizará el del niño. Esto significa que resultará en objetivo es, que el receptor decodifi-
interés de éste toda acción o medida que tienda a respetar sus derechos, que las expresiones ofrecidas. Si
cumple
y perjudicial aquéllas que puedan vulnerarlos”.
51
Criterios para fijar alimentos 3. Las razones se orientan a respetar
los derechos fundamentales. (La
motivación evidencia que su razón
4.-“La obligación alimentaria constituye un deber jurídico impuesto a de ser es la aplicación de una(s)
una persona de atender la subsistencia de otra… y son tres los requisitos norma(s) razonada, evidencia
Motivación del derecho
aplicación de la legalidad).Si
básicos para ejercer el derecho alimentario: el estado de necesidad de cumple.
quien lo solicita,.. la posibilidad económica en el deudor alimentario y 4. Las razones se orientan a X
establecer conexión entre los hechos
la existencia de la norma que crea la relación obligacional alimenta- y las normas que justifican la
ria”8; presupuestos que son contemplados por el artículo 481 del Có- decisión. (El contenido evidencia
que hay nexos, puntos de unión que
digo Civil cuando establece que los alimentos se regulan por el Juez en sirven de base para la decisión y las
proporción a las necesidades de quien los pide y a las posibilidades de normas que le dan el
correspondiente respaldo
quien debe darlos. normativo).Si cumple.
5. Evidencia claridad (El contenido
Dispositivo jurídico que norma la relación obligacional alimentaria. del lenguaje no excede ni abusa del
uso de tecnicismos, tampoco de
5.-Conforme lo dispone el artículo 474 del Código Civil se deben recí- lenguas extranjeras, ni viejos
tópicos, argumentos retóricos. Se
procamente alimentos los cónyuges, los ascendientes y descendientes asegura de no anular, o perder de
y los hermanos, dispositivo que debe ser concordado con el artículo 93 vista que su objetivo es, que el
receptor decodifique las expresiones
del Código de los Niños y Adolescentes; y en estos supuestos existe un ofrecidas). Si cumple.
vínculo familiar entre acreedor y deudor alimentario, observándose que
el deber de asistencia que de allí emerge, en el caso de ascendientes y
descendientes se sustenta en el parentesco consanguíneo directo e in-
mediato, regulándose su preferencia por el grado de parentesco, siendo
en primer lugar los alimentos entre padres e hijos.
Estado de necesidad del alimentista
6.- “El estado de necesidad puede ser definido como aquella situación
en que se encuentra una persona a la cual le resulta imposible proveer
a su propia subsistencia y satisfacer sus más elementales necesidades
no solo por carecer de medios propios sino por la imposibilidad de pro-
curárselos él mismo”. 9
52
7.- El derecho alimentario recogido dentro de nuestro Ordenamiento
Civil Vigente, y que a la vez tiene su inspiración en el derecho natural,
tiene como finalidad – vía acción ante el Órgano Jurisdiccional - el de
garantizar la subsistencia de la parte desprotegida al considerar que esta
por sus propios medios LE RESULTA IMPOSIBLE DE HACERLO;
por tanto requiere del cobijo y apoyo de la persona que por ley se en-
cuentra llamado a socorrerla; siendo que respecto a un menor de edad
las necesidades llegan a presumirse sin la obligatoriedad de probar su
estado de necesidad, pues la Ley le ha otorgado dicha dispensa al
presumirse que su incapacidad para poder valerse por si mismo es
evidente y por tanto no es exigible que sus necesidades sean rigurosa-
mente acreditarlas; apreciándose que en el presente caso, la alimentista
cuenta con once meses de edad, con necesidades propias de su corta
edad, que deben ser solventadas por los padres, y que no requieren ma-
yor probanza pues a través de un razonamiento lógico jurídico se puede
determinar que no le es posible solventar sus necesidades por si misma
y depende de los padres para garantizar sus supervivencia, siendo de
aplicación la presunción de estado de necesidad, y el criterio amplio de
alimentos que contempla el artículo 92° del Código del Niño y Adoles-
centes, esto es lo necesario para su sustento, habitación, vestido, asis-
tencia médica y recreación y posteriormente educación.
Deberes que emergen de la patria potestad.
8.- Que los alimentos son un deber que emerge de la patria potestad,
por el cual los padres están obligados a solventar las necesidades de su
hijo, en el caso materia de autos debe tenerse en cuenta que también la
madre debe coadyuvar con los alimentos, aunque en menor medida,
considerando que es ella quien se encarga del cuidado directo de su
hija, lo que limita su tiempo para el trabajo, debiendo recaer en el padre
el mayor peso económico de acuerdo a sus posibilidades económicas.
53
Fuente: sentencia de segunda instancia en el expediente N° 2012-01022-0-2501-JP-FC-02 Distrito Judicial del Santa – Chimbote. 2017.
LECTURA. El cuadro 5, revela que la calidad de la parte considerativa de la sentencia de segunda instancia fue de rango: muy alta. Se derivó
de la calidad de la motivación de los hechos, y la motivación del derecho, que fueron de rango: alta y muy alta respectivamente.
54
Cuadro 6: Calidad de la parte resolutiva de la sentencia de segunda instancia sobre fijación de pensión alimenticia; con énfasis en la calidad
de la aplicación del principio de congruencia y de la descripción de la decisión.
Muy baja
Muy baja
Muy alta
Muy alta
Mediana
Mediana
Baja
Baja
Alta
Alta
1 2 3 4 5 [1 - 2] [3 - 4] [5 - 6] [7- 8] [9-10]
55
conciliación de manera integral, caso contrario, indique la razón por asegura de no anular, o perder de X
vista que su objetivo es, que el
la cual se abstiene de realizarla.- Notificada que sea la presente reso- receptor decodifique las expresiones
lución, devuélvase a su Juzgado de origen para su ejecución, con lo ofrecidas). Si cumple.
que se da por concluida la presente diligencia, firmando por ante la 1. El pronunciamiento evidencia
mención expresa de lo que se decide
Sra. Juez de lo cual doy fe. Notifíquese a las partes y Ministerio Pú- u ordena. Si cumple
blico. 2. El pronunciamiento evidencia
Descripción de la decisión
LECTURA. El cuadro 6, revela que la calidad de la parte resolutiva de la sentencia de segunda instancia fue de rango muy alta. Se derivó de la
calidad de la aplicación del principio de congruencia, y la descripción de la decisión, que fueron de rango: alta y muy alta, respectivamente.
56
Cuadro 7: Calidad de la sentencia de primera instancia sobre fijación de pensión alimenticia.
Medi
Muy
Muy
Baja
Alta
baja
alta
ana
estudio la variable
Calificación de las dimensiones
Media
Muy
Muy
Baja
Alta
Alta
baja
na
1 2 3 4 5
[9 - 10] Muy alta
sente
prim
insta
de la
Cali
ncia
ncia
dad
era
Introducción X
de
[7 - 8] Alta
57
Parte Postura de 7 [5 - 6] Mediana
Expositiva las partes x
[3 - 4] Baja
[1 - 2] Muy baja
LECTURA. El cuadro 7, revela que la calidad de la sentencia de primera instancia sobre: fijación de pensión alimenticia, fue de rango: muy alta,
según los parámetros normativos, doctrinarios y jurisprudenciales. Se derivó de la calidad de la parte expositiva, considerativa y resolutiva que
fueron: alta, muy alta y muy alta.
58
Cuadro 8: Calidad de la sentencia de segunda instancia sobre fijación de pensión alimenticia.
Medi
Muy
Muy
Baja
Alta
baja
alta
ana
estudio la variable
Calificación de las dimensiones
Media
Muy
Muy
Baja
Alta
Alta
baja
na
[1 - 8] [9 - 16] [17 -24] [25-32] [33 - 40]
1 2 3 4 5
[9 - 10] Muy alta
Introducción X
[7 - 8] Alta
Calidad de la sentencia de segunda
Parte 9
expositiva Postura de x [5 - 6] Mediana
las partes
[3 - 4] Baja
[1 - 2] Muy baja
instancia
59
1 2 3 4 5
[9 - 10] Muy alta
X
Parte Aplicación del Principio de 9
resolutiva congruencia [7 - 8] Alta
Descripción de la decisión X [5 - 6] Mediana
[3 - 4] Baja
[1 - 2] Muy baja
Fuente: expediente N° 2012-01022-0-2501-JP-FC-02 Distrito Judicial del Santa – Chimbote. 2017.
LECTURA. El cuadro 8, revela que la calidad de la sentencia de segunda instancia sobre fijación de pensión alimenticia, fue de rango: muy alta,
según los parámetros normativos, doctrinarios y jurisprudenciales, pertinentes. Se derivó de la calidad de la parte expositiva, considerativa y reso-
lutiva que fueron muy alta respectivamente.
60
4.2. Análisis de los resultados - Preliminares
Su calidad, fue de rango muy alta, de acuerdo a los parámetros doctrinarios, normati-
vos y jurisprudenciales, pertinentes, planteados en el presente estudio; fue emitida por
el Juzgado de familia de la ciudad del Chimbote, del Distrito Judicial del Santa (Cua-
dro 7).
La calidad de la introducción, que fue de rango alta; es porque se hallaron los 4 de los
5 parámetros previstos: la individualización de las partes; los aspectos del proceso; y
la claridad; mientras que 1: el encabezamiento, no se encontró.
Asimismo, la calidad de postura de las partes que fue de rango mediana; porque se
hallaron 3 de los 5 parámetros previstos: explicita y evidencia congruencia con los
fundamentos fácticos expuestos por las partes; explicita los puntos controvertidos o
aspectos específicos respecto de los cuales se va resolver; y la claridad; mientras que
2: explicita y evidencia congruencia con la pretensión del demandante; explicita y
evidencia congruencia con la pretensión del demandado; no se encontró.
61
la parte inicial, que comprende la individualización de la sentencia, indica el número
del expediente, el número de resolución que le corresponde a la sentencia, lugar, fecha
de expedición, menciona al juez, jueces, etc.
62
En la aplicación del principio de congruencia, se encontraron 4 de los 5 parámetros
previstos: el pronunciamiento evidencia resolución de todas las pretensiones oportu-
namente ejercitada;; el pronunciamiento evidencia aplicación de las dos reglas prece-
dentes a las cuestiones introducidas y sometidas al debate, en primera instancia; el
pronunciamiento evidencia correspondencia (relación recíproca) con la parte exposi-
tiva y considerativa respectivamente y la claridad; mientras que 1: el pronunciamiento
evidencia resolución nada más que de las pretensiones ejercitadas, no se encontró.
Su calidad, fue de rango muy alta, de acuerdo a los parámetros doctrinarios, normati-
vos y jurisprudenciales, pertinentes, planteados en el presente estudio; fue emitida por
el Juzgado de Familia - Sede Central, perteneciente al Distrito Judicial del Santa (Cua-
dro 8).
63
4. La calidad de su parte expositiva fue de rango muy alta. Se determinó con énfasis
en la introducción y la postura de las partes, que fueron de rango muy muy alto y muy
alto, respectivamente (Cuadro 4).
64
evidencia resolución, nada más que de las pretensiones ejercitadas en el recurso im-
pugnatorio; el pronunciamiento evidencia correspondencia (relación recíproca) con la
parte expositiva y considerativa respectivamente y la claridad; mientras que 1: el pro-
nunciamiento evidencia aplicación de las dos reglas precedentes a las cuestiones in-
troducidas y sometidas al debate, en segunda instancia , no se encontró.
65
5. CONCLUSIONES – PRELIMINARES
Se determinó que su calidad fue de rango muy alta, conforme a los parámetros norma-
tivos, doctrinarios y jurisprudenciales pertinentes, aplicados en el presente estudio
(Cuadro 7).
Fue emitida por el Juzgado de Paz Letrado Especializado en Familia, donde se resol-
vió: fundada en parte la demanda fijándose como pensión alimenticia el 26% de sus
remuneraciones, en el expediente N° 2012-01022-0-2501-JP-FC-02, del Distrito Judi-
cial del Santa - Chimbote.
Asimismo, la calidad de la postura de las partes fue de rango mediana; porque se en-
contraron 3 de los 5 parámetros previstos: explicita y evidencia congruencia con los
fundamentos fácticos de la parte demandante y de la parte demandada, explicita los
puntos controvertidos o aspectos específicos respecto de los cuales se va resolver; y la
claridad; mientras que 2: explicita y evidencia congruencia con la pretensión del de-
mandante; explicita y evidencia congruencia con la pretensión del demandado, no se
encontró.
66
En primer lugar, la calidad de motivación de los hechos fue de rango muy alta; porque
en su contenido se encontraron los 5 parámetros previstos: las razones evidencian la
selección de los hechos probados o improbadas; las razones evidencian la fiabilidad
de las pruebas; las razones evidencian aplicación de la valoración conjunta; las razones
evidencian aplicación de las reglas de la sana crítica y las máximas de la experiencia;
y la claridad.
En segundo lugar, la motivación del derecho fue de rango muy alta; porque en su con-
tenido se encontraron los 5 parámetros previstos: las razones se orientan a evidenciar
que la(s) norma(s) aplicada ha sido seleccionada de acuerdo a los hechos y pretensio-
nes de las partes, del caso concreto; las razones se orientan a interpretar las normas
aplicadas; las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales; las razones
se orientan a establecer conexión entre los hechos y las normas que justifican la deci-
sión; y la claridad.
Por otro lado, la calidad de la descripción de la decisión fue de rango muy alta; porque
en su contenido se encontraron los 5 parámetros previstos: el pronunciamiento eviden-
cia mención expresa de lo que se decide u ordena; el pronunciamiento evidencia men-
ción clara de lo que se decide u ordena, el pronunciamiento evidencia a quién le co-
rresponde cumplir con la pretensión planteada; el pronunciamiento evidencia mención
expresa y clara de la exoneración; y la claridad.
67
Respecto a la sentencia de segunda instancia
Se determinó que su calidad fue de rango muy alta, conforme a los parámetros norma-
tivos, doctrinarios y jurisprudenciales pertinentes, aplicados en el presente estudio
(Cuadro 8).
Fue emitida por el Juzgado de Familia – CEDE CENTRAL, donde se resolvió: confir-
mada en parte la sentencia siendo revocada en cuanto al monto, el mismo que refor-
mado fue señalado en un 20% de sus remuneraciones. En el expediente N° 2012-
01022-0-2501-JP-FC-02, del Distrito Judicial del Santa - Alimentos
Asimismo, la calidad de la postura de las partes fue de rango muy baja, porque en su
contenido se encontró los 5 parámetros: evidencia el objeto de la impugnación; expli-
cita y evidencia congruencia con los fundamentos fácticos/jurídicos que sustentan la
impugnación; evidencia la pretensión(es) de quién formula la impugnación; y eviden-
cia la(s) pretensión(es) de la parte contraria al impugnante o explicita el silencio o
inactividad procesal, y la claridad.
68
Por su parte, la calidad de la motivación del derecho fue de rango muy alta; porque en
su contenido se encontraron los 5 parámetros previstos: las razones se orientan a evi-
denciar que la(s) norma(s) aplicada ha sido seleccionada de acuerdo a los hechos y
pretensiones; las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas; las razones se
orientan a respetar los derechos fundamentales; las razones se orientan a establecer
conexión entre los hechos y las normas que justifican la decisión; y la claridad.
Respecto a la calidad del principio de congruencia fue de rango alta; porque se encon-
traron 4 de los 5 parámetros previstos: el pronunciamiento evidencia resolución de
todas las pretensiones oportunamente formuladas en el recurso impugnatorio; el con-
tenido el pronunciamiento evidencia resolución, nada más que de las pretensiones ejer-
citadas en el recurso impugnatorio; el pronunciamiento evidencia correspondencia (re-
lación recíproca) con la parte expositiva y considerativa respectivamente, y la clari-
dad; mientras que 1: el pronunciamiento evidencia aplicación de las dos reglas prece-
dentes a las cuestiones introducidas y sometidas al debate, en segunda instancia, no se
encontró.
69
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Abad, S. y Morales, J. (2005). El derecho de acceso a la información pública – Pri-
vacidad de la intimidad personal y familiar. En: Gaceta Jurídica. LA CONSTI-
TUCIÓN COMENTADA. Análisis artículo por artículo. Obra colectiva escrita
por 117 autores destacados del País. (pp.81-116). T-I. (1ra. Ed.). Lima
Águila, G. (2012). El ABC del Derecho Procesal Civil. Escuela de Altos Estudios
Jurídicos Egacal. Lima:Peru. San Marcos.
Carrión, J. (2004). Tratado de Derecho Procesal Civil. Tomo I. Lima, Perú: Grijley.
70
Casal, J., & Mateu, E. (s.f.). En Rev. Epidem. Med. Prev. 1: 3-7. Tipos de Muestreo.
CReSA. Centre de Reserca en Sanitat Animal / Dep. Sanitat i Anatomia Ani-
mals, Universitat Autónoma de Barcelona, 08193.Bellaterra, Barcelona. Obte-
nido de http://minnie.uab.es/~veteri/21216/TiposMuestreo1.pdf
Couture, E. (2002). Fundamentos del Derecho Procesal Civil (4ta Edición). Monte-
video: IB de F. Montevideo - Buenos Aires .
Gaceta Jurídica. (2015). Manual del Proceso Civil Tomo I. Lima, Perú: Gaceta Jurí-
dica.
71
Garavano, C. (1997). La justicia argentina: crisis y soluciones. Universidad Carlos
IIIº. Madrid, Madrid, España: Recuperada de: www.germangaravano.com
García, G. y Vásquez, A. (2015). El derecho de alimentos del heredero concebido y
otros supuestos favorables para él con relación a tal derecho. Tesis para título.
Universidad Catolica Santo Toribio de Mogrovejo. Recuperado de: http://te-
sis.usat.edu.pe/bitstream/usat/273/1/TL_GarciaGarciaMilagros_VasquezAto-
cheMilagros.pdf
Gutiérrez, B. (2008). Teoría y Práctica del Proceso Civil Doctrina y Modelos. Lima,
Perú: MFC EDITORES E.I.R.L.
Hinostroza, A. (2003). Manual de consulta rápida del Proceso Civil. Lima, Perú: Ga-
ceta Jurídica.
72
Lenise Do Prado, M. Q. (2008). El diseño en la investigación cualitativa. En: Lenise
Do Prado, M., De Souza, M y Carraro, T. Investigación cualitativa en enfer-
meria: contexto y bases conceptuales. Serie PALTEX Salud y Sociedad 2000
N 9 (pp.87-100). . Washington: Organización Panamericana de la Salud.
Pinella, V. (2014). El interés superior del niño/niña vs. Principio al debido proceso
en la filiación extramatrimonial. Tesis para título. Universidad Católica Santo
Toribio de Mogrovejo. Obtenido de: http://te-
sis.usat.edu.pe/bitstream/usat/277/1/TL_Pinella_Vega_Vanessa.pdf
73
Poder Judicial. (s.f.). Función Esencial de a la Motivación de Resoluciones Judicia-
les. Recuperado de: https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/cij-ju-
ris/s_cij_jurisprudencia_nuevo/as_jurisprudencia_sistematizada/as_jurispru-
dencia_uniforme/as_civil/as_funcionMotivacionResolucionesJudiciales/
Poder Judicial del Perú. (2017). Diccionario Juridico del Poder Judicial del Perú.
Obtenido de http://historico.pj.gob.pe/servicios/diccionario/diccionario.asp
Rioja, A. (2011). El Nuevo Proceso Civil Peruano. Arequipa, Perú: Editorial ADRUS.
74
SENCE – Ministerio del Trabajo y Previsión Social (s.f). Instrumentos de evalua-
ción. (S. Edic.).Gobierno de Chile. Recuperado de:
http://www.sence.cl/601/articles-4777_recurso_10.pdf (20.07.2016)
Sentencia del Tribunal Constitucional. (22 de setiembre del 2008) . Expediente N.°
04295-2007-PHC/TC. Recuperado de: http://www.tc.gob.pe/jurispruden-
cia/2008/04295-2007-HC.html
Sentencia del Tribunal Constitucional. (24 de mayo de 2010). Expediente N.º 0896-
2009-PHC/TC. Recuperado de : http://www.tc.gob.pe/jurispruden-
cia/2010/00896-2009-HC.html
Sierra, H., y Torres, H. (2013). La justicia no enfrenta una crisis, sino tres crisis
diferentes. (L. 2. Orillas, Entrevistador) Bogotá, Bogotá, Colombia. Obtenido
de https://www.las2orillas.co
Tafur, E., y Ajalcriña, R. (2010). Derecho Alimentario. Lima, Perú: EDITORA FE-
CAT.
75
Universidad Nacional Abierta y a Distancia (s.f). 301404 - Ingeniería de Software.
Material Didáctico. Por la Calidad Educativa y la Equidad Social. Lección 31.
Conceptos de calidad. Recuperado de: http://datateca.unad.edu.co/conteni-
dos/301404/301404_ContenidoEnLinea/leccin_31__conceptos_de_cali-
dad.html (20/07/2016)
Universidad de Celaya. (2011). Manual para la publicación de tesis de la Universi-
dad de Celaya. Centro de Investigación. México. Recuperado de:
http://www.udec.edu.mx/i2012/investigacion/manual_Publicacion_Te-
sis_Agosto_2011.pdf . (23.11.2013)
76
A
N
E
X
O
S
77
ANEXO 1
I.-PARTE EXPOSITIVA:
1.-Que, el cuatro de marzo del año dos mil once, contraje matrimonio con el deman-
dado ante la Municipalidad Provincial Del Santa, producto del cual hemos procreado
a nuestra hija “L”.
78
B.-FUNDAMENTOS DE LA CONTESTACION. Según su escrito del folio veinti-
siete el demandado absuelve la demanda e indica:
3.-Que es cierto que tuve mi estudio jurídico que a causa de la competencia de mercado
ya no lo tengo y en la actualidad me dedico a la defensa, trabajando en el estudio
jurídico Montoya, siendo pocos los años de experiencia mis ingresos son bajos; y es la
demandante en su condición de egresada de la universidad San Pedro, realiza transac-
ciones comerciales de su padre en la ciudad de Trujillo, percibiendo buenos ingresos
por lo que no se encuentra en estado de necesidad. Por lo que no puedo acudir con el
monto solicitado
1.-ADMISORIO Y TRASLADO: Por resolución número uno del folio ocho se admite
a trámite la demanda en vía de Proceso Único y se corre traslado al demandado por el
plazo de CINCO DÍAS hábiles a fin que la conteste, bajo apercibimiento de ser decla-
rado Rebelde en caso de no absolverla.
2.-ABSOLUCIÓN: Por resolución dos del folio veintiocho se ha teniendo por aperso-
nado al emplazado, por contestada la demanda, por ofrecidos sus medios probatorios
y se señaló fecha para la realización de la audiencia única.
79
II.-PARTE CONSIDERATIVA:
SEGUNDO.-Que, con la partida de matrimonio del folio cuatro se acredita que la re-
currente y el emplazado tienen la calidad de cónyuges, en mérito de haber contraído
matrimonio civil ante la Municipalidad Provincial Del Santa-Chimbote, el 04 de marzo
del año 2011. Así mismo, con la Partida de Nacimiento que obra en autos del folio tres
se aprecia que la menor “L” ha sido reconocida como hija por parte del demandado;
por lo tanto, se infiere que se encuentra acreditado el grado de parentesco consanguí-
neo entre la menor y el emplazado. En consecuencia, está acreditado el vínculo obli-
gacional alimentario.
TERCERO.-Que, con respecto a los alimentos que solicita la cónyuge. El artículo 474°
del Código Civil prescribe: “Se deben alimentos recíprocamente 1. Los Cónyuges...”.
Así mismo, el artículo 291° del C.C. acotado, prescribe: “Si uno de los cónyuges se
dedica al trabajo exclusivo del hogar y al cuidado de los hijos, la obligación de sostener
a la familia recae sobre el otro, sin perjuicio de la ayuda y colaboración que ambos
cónyuges se deben el uno al otro”. De ello fluye que, los cónyuges se deben recípro-
camente los alimentos; empero si uno de ellos se dedica al cuidado exclusivo de los
hijos; en el caso de autos, la hija de ambos es una bebe, puesto que a la fecha cuenta
con 01 año y 10 meses de edad, hecho jurídico que ha dado merito a que se encuentre
80
imposibilitada de trabajar ya que se dedica al cuidado exclusivo de su hija; entonces,
amerita verificar algunas necesidades de la cónyuge que más adelante se analizara.
CUARTO.-Que, el artículo 481° del C.C prescribe: “Los alimentos se regulan por el
juez en proporción a las necesidades de quien los pide y a las posibilidades del que
debe darlos, que se halle el sujeto deudor...”. Esto implica que los alimentos se re-
gulan en base a: 1.-Las necesidades de quien los pide 2.-Las posibilidades del que debe
darlos; y, 3.-Las obligaciones en que se halle el sujeto deudor.
A.- DE LA CONYUGE
81
la custodia de la madre, que la menor se encuentra recibiendo tratamiento por
presentar un cuadro clínico de rotación externa de miembros inferiores, lo cual
le dificulta caminar, conforme al certificado médico que obra a folio cuarenta;
razón por la cual se debe continuar con el deber a que está abocada, debido a
que se acredita de autos la menor requiere del cuidado y la atención de su ma-
dre, más aun la edad con la que cuenta.
B.- DE LA HIJA
Conforme a su partida de nacimiento indicado, el niño nació 06 de Junio del año 2011;
entonces, a la fecha cuenta con 01 años y 10 meses de edad; verificando sus necesida-
des tenemos:
d) SALUD: Toda persona tiene derecho a ser asistida por un médico cuando su
salud se vea afectada, la que abarca no solo el examen médico y el diagnostico
sino, también la compra de medicamentos y su tratamiento hasta su total recu-
peración, la que genera un costo adicional a su propia alimentación. En el pre-
sente caso la menor presenta un cuadro clínico de rotación externa de miem-
bros inferiores, lo cual le dificulta caminar, pues como indica la demandante
en su escrito postulatorio, la menor tiene sus piernitas hacia una dirección, lo
que requiere de un tratamiento médico, el mismo que está siguiendo ante el
Centro Medico Pediátrico de la “Maternidad de Maria”, de esta ciudad, con-
forme al certificado médico, recetas médicas y programación de citas que obran
82
a folios treinta y ocho al cuarenta y cuatro. Finalmente, cabe considerar que la
actora manifestó en la audiencia que la terapia de la menor le cuesta S/.17.00
nuevos soles mensuales, por su parte el demandado no refuto a la actora. En
consecuencia, están acreditadas las necesidades de la menor para quien se
solicita alimentos.
SEXTO.- Que, con respecto a las posibilidades del demandado: Efectivamente, el de-
mandado en su escrito de absolución de demanda no ha negado que es abogado, más
ha señalado que en la actualidad ejerce la defensa independiente en el Estudio Jurídico
Montoya y asociados, la misma que no es compatible con la declaración jurada pre-
sentada a folios dieciséis, pues su categoría presupone unos ingresos a la remuneración
mínima vital, debido a que siendo una persona sin estudios superiores puede percibir
un ingreso superior a la RMV por sus trabajos eventuales, entonces un profesional del
derecho tiene la posibilidad de procurar un mayor ingreso, más aun si se cuenta con
más de 02 años de experiencia, tal como lo indicado en su escrito.
Del mismo modo, tampoco ha negado que trabajo con la demandante en su estudio
jurídico más indico que la plaza estaba mal y tuvo que cerrar, tampoco se ha manifes-
tado respecto del certificado de trabajo del estudio jurídico Cuadrado y Asociados
C&H, donde consta que el demandado trabajo desde el año 2007 hasta febrero del
2011, es decir un año posterior al 2010, año en que recién se ha colegiado, como consta
a folios treinta y seis; con lo que se evidencia que ha mentido respecto de sus ingresos
con el animus de perjudicar a la menor y su cónyuge.
Finalmente; haciendo uso de los instrumentos legales que nos faculta el artículo 194
del C.P.C, consta en la ficha RUC N°10182014741, el demandado se inscribió en
SUNAT 19 de enero del 2011 y se encuentra activo hasta la fecha, siendo más de tres
años, de los cuales no ha declarado y ni ha pagado el impuesto a la renta correspon-
diente, de lo que se infiere que conforme al Decreto Supremo N° 179-2004-EF, el
abogado-demandado se encuentra exento en razón de no superar la suma de
S/.2,661.00 Nuevos Soles.
83
la demanda y considerando que la actora se dedica al cuidado de su hija, entonces se
tendrá en cuenta estos hechos al decidir.
OCTAVO.-Que, el artículo 92° del Código de los Niños y Adolescentes prescribe: “Se
considera alimentos, lo necesario para el sustento, habitación, vestido, educación, ins-
trucción y capacitación para el trabajo, asistencia médica y recreación del Niño del
Niño o del adolescente”. Es decir, esta norma indica todos los conceptos que abarcan
los alimentos que son: los alimentos en sí, habitación la que abarca los servicios bási-
cos de agua y luz; vestimenta, tanto en ropa como en calzado; Educación y capacita-
ción para el trabajo, asistencia médica y recreación del niño y adolescente.-
1.-La ejecutoria del 10 de Setiembre de 1992 que dispone: “La pensión alimenticia
debe fijarse en forma prudencial de acuerdo a las necesidades de quien los pide y a la
responsabilidad de quien debe otorgarla, teniendo en cuenta el elevado costo de vida,
la edad del alimentista y la capacidad para atender dichas necesidades”.4 Como puede
verse de esta ejecutoria, además de los supuestos glosados en los considerándoos pre-
cedentes, hay recomendación en el sentido que para fijar los alimentos, se debe tener
en cuenta EL ELEVADO COSTO DE VIDA que existe en nuestro país.
84
tantum”5. De ello se infiere que dentro de las necesidades del alimentista se debe con-
siderar el modo de vida a la que está acostumbrada la persona para quien se solicita
alimentos. En el caso de autos, el padre tiene pleno conocimiento de la calidad de vida
que tiene su menor hija, por cuanto conoce la forma de vida de la demandante.
III.-PARTE DECISORIA:
85
A. DECLARAR FUNDADA en parte LA DEMANDA; en consecuencia, FÍJESE
como pensión alimenticia, en el importe de DOSCIENTOS Y 00/100 NUE-
VOS SOLES (S/.200.00) que el señor “X” debe acudir, a favor de su cónyuge
la señora “Y” en forma mensual y permanente; y, FIJESE el importe de QUI-
NIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.500.00) a favor de su hija “L” en
forma mensual y permanente. Dicha pensión rige desde el día siguiente que se
le notifico con la demanda y los anexos al obligado; es decir desde 25 de agosto
del dos mil doce. Con intereses legales, sin costas ni costos del proceso, por
haber motivos atendibles del demandado para litigar
B. NOTIFÍQUESE al obligado a efecto que dé cumplimiento a lo ordenado en la
presente resolución, bajo apercibimiento ordenarse su Inscripción en el RE-
DAM en caso de incurrir en lo previsto en la Ley 28970 y su Reglamento De-
creto Supremo 002-2007-JUS. Por lo tanto, consentida o Ejecutoriada que sea
la presente, EJECÚTESE en el modo y forma de ley.- NOTIFÍQUESE me-
diante cédula.-
En Chimbote, siendo las diez de la mañana, del treinta y uno de julio del dos mil trece;
ante el Tercer Juzgado de Familia que despacha la Letrada MARIA GRACIELA
86
KCOMT KCOMT, Juez Titular designada por Disposición Superior y secretaria que
da cuenta; se procede a llevar a cabo la diligencia de Vista de la Causa programada
para el día de la fecha en el Expediente 01022-2012-0-2501-JP-FC-02; la misma que
se lleva a cabo de la siguiente manera. En este estado se deja constancia que las partes
no han solicitado informe oral y siendo el estado de la causa se procede a emitir la
resolución correspondiente:
1. MATERIA DE APELACION:
A) Se ha interpretado erróneamente el artículo 474 del Código Civil, ya que dicho articu-
lado se fundamenta en la obligación de pagar una pensión alimenticia entre los cón-
yuges, siempre y cuando el deber de asistencia; es decir, el ayudarse, cuidarse y velar
87
por el bienestar de uno y otro, y que, en concordancia con el artículo 289 del C.C,
referente al de hacer vida en común, en el domicilio conyugal; sin embargo, afirma,
la demandante fue quien abandono el hogar conyugal; por lo que, no existe el deber
de proporcionarle alimentos, ya que la demandante fue quien huyo del hogar sin nin-
gún motivo, más aun si no se encuentra en posibilidades económicas de asistir a su
cónyuge, es decir, no se encuentra en estado de necesidad, ya que, tampoco lo ha
acreditado.
88
menor cuesta diecisiete nuevos soles diarios, lo que totaliza al mes, el monto de qui-
nientos diez nuevos soles, lo que no fue refutado por su persona; resulta que la misma,
administra justicia con sutiles palabras de la actora, es decir, que admite como medio
probatorio, la palabra de la accionante, pese a que no acredito con medio probatorio
alguno su dicho.
H) Del mismo modo, la A’quo asevera que por tener RUC N° 1018201471 y estar inscrito
en la SUNAT, se infiera que cuenta con cartera de clientes y que sea rentable, lo que
con ello se demostraria sus ingresos economicos; pero existe una mala interpretacion
de la prueba obtenida por el juzgador, al determinar que por el simple hecho de poseer
un número de registro único de contribuyente, tenga una cartera de clientes y sobre-
todo rentable.
I) Es cierto que referente a las obligaciones, tiene como única hija a “L”, pero no tiene
ninguna responsabilidad respecto a la demandante; sin embargo, afirma, tiene a su
padre, don “F”, quien padece de secuela de hemorragia intracerebral, demencia senil,
osteoartrosis, encontrándose con discapacidad física y mental con grado de dependen-
cia total.
1.- Que conforme lo dispone el artículo 364° del Código Procesal Civil el recurso de apelación
tiene por finalidad que el Órgano superior examine la resolución que considere le es
89
causante de perjuicio, con la finalidad que sea revocada, total o parcialmente; consiguiente-
mente atendiendo a que el escrito impugna torio interpuesto se ha hecho dentro del término de
ley, conforme puede apreciarse de la constancia de notificación que corre en autos, este Juz-
gado debe emitir pronunciamiento de fondo respecto de la insatisfacción mostrada por el ape-
lante según sus argumentos.-
2.- Que la competencia del Juez superior no puede modificar la resolución impugnada en per-
juicio del apelante, salvo que la otra parte también haya apelado o se haya adherido tal como
lo prevé el artículo 370 del Código procesal civil. Esta limitación obliga a que solo se pronun-
cie sobre los agravios de la sentencia recurrida le ha causado al apelante, salvo que la otra
parte también haya apelado o se haya adherido o sea un menor de edad.
3.- Cabe indicar que el derecho de familia es un derecho tuitivo que se rige por principios de
protección a la familia y en especial al niño, teniendo en cuenta que tanto la Convención de
los derechos del Niño en su artículo 3, nuestra constitución en su artículo 4, como el código
de los niños y adolescentes en su artículo IX del título preliminar prevén principios protectores
del menor y su familia, que permiten interpretar las normas privilegiando el interés familiar y
en especial el interés superior del niño; al respecto Cecilia Grosman afirma “ que el concepto
de interés superior del niño representa el reconocimiento es este como persona, la aceptación
de sus necesidades y la defensa de los derechos de quien no puede ejercerlos por si mismos.
Esto significa que, resultará en su interés, toda acción o medida que tienda a respetar de manera
efectiva sus derechos….el principio proporciona una pauta objetiva que permite resolver los
conflictos del niño con los adultos a quienes les corresponde su cuidado. La decisión se define
por lo que resulta de mayor beneficio para el niño. De esta manera frente a un presunto interés
de un adulto, se priorizará el del niño. Esto significa que resultará en interés de éste toda acción
o medida que tienda a respetar sus derechos, y perjudicial aquéllas que puedan vulnerarlos”.7
Criterios para fijar alimentos
4.- “La obligación alimentaria constituye un deber jurídico impuesto a una persona de atender
la subsistencia de otra… y son tres los requisitos básicos para ejercer el derecho alimentario:
el estado de necesidad de quien lo solicita,.. la posibilidad económica en el deudor alimentario
y la existencia de la norma que crea la relación obligacional alimentaria”8; presupuestos que
son contemplados por el artículo 481 del Código Civil cuando establece que los alimentos se
90
regulan por el Juez en proporción a las necesidades de quien los pide y a las posibilidades de
quien debe darlos.
5.-Conforme lo dispone el artículo 474 del Código Civil se deben recíprocamente alimentos
los cónyuges, los ascendientes y descendientes y los hermanos, dispositivo que debe ser con-
cordado con el artículo 93 del Código de los Niños y Adolescentes; y en estos supuestos existe
un vínculo familiar entre acreedor y deudor alimentario, observándose que el deber de asisten-
cia que de allí emerge, en el caso de ascendientes y descendientes se sustenta en el parentesco
consanguíneo directo e inmediato, regulándose su preferencia por el grado de parentesco,
siendo en primer lugar los alimentos entre padres e hijos.
6.- “El estado de necesidad puede ser definido como aquella situación en que se encuentra una
persona a la cual le resulta imposible proveer a su propia subsistencia y satisfacer sus más
elementales necesidades no solo por carecer de medios propios sino por la imposibilidad de
procurárselos él mismo”. 9
7.- El derecho alimentario recogido dentro de nuestro Ordenamiento Civil Vigente, y que a la
vez tiene su inspiración en el derecho natural, tiene como finalidad – via acciòn ante el Órgano
Jurisdiccional - el de garantizar la subsistencia de la parte desprotegida al considerar que esta
por sus propios medios LE RESULTA IMPOSIBLE DE HACERLO; por tanto requiere del
cobijo y apoyo de la persona que por ley se encuentra llamado a socorrerla; siendo que res-
pecto a un menor de edad las necesidades llegan a presumirse sin la obligatoriedad de probar
su estado de necesidad, pues la Ley le ha otorgado dicha dispensa al presumirse que
su incapacidad para poder valerse por si mismo es evidente y por tanto no es exigible que sus
necesidades sean rigurosamente acreditarlas; apreciándose que en el presente caso, la alimen-
tista cuenta con once meses de edad, con necesidades propias de su corta edad, que deben ser
solventadas por los padres, y que no requieren mayor probanza pues a través de un razona-
miento lógico jurídico se puede determinar que no le es posible solventar sus necesidades por
si misma y depende de los padres para garantizar sus supervivencia, siendo de aplicación la
presunción de estado de necesidad, y el criterio amplio de alimentos que contempla el artículo
92° del Código del Niño y Adolescentes, esto es lo necesario para su sustento, habitación,
vestido, asistencia médica y recreación y posteriormente educación.
91
Deberes que emergen de la patria potestad.
8.- Que los alimentos son un deber que emerge de la patria potestad, por el cual los padres
están obligados a solventar las necesidades de su hijo, en el caso materia de autos debe tenerse
en cuenta que también la madre debe coadyuvar con los alimentos, aunque en menor medida,
considerando que es ella quien se encarga del cuidado directo de su hija, lo que limita su
tiempo para el trabajo, debiendo recaer en el padre el mayor peso económico de acuerdo a sus
posibilidades económicas.
DECISIÓN
Por estas consideraciones, de conformidad con el dictamen fiscal y dispositivos jurídicos men-
cionados; SE RESUELVE:
92
ANEXO 2
Cuadro de Operacionalización de la Variable Calidad de Sentencia – Primera Instancia
OBJETO DE VARIABLE DIMENSIONES SUBDIMENSIONES INDICADORES
ESTUDIO
1. El encabezamiento evidencia: la individualización de la sentencia, indica el número de
expediente, el número de resolución que le corresponde a la sentencia, lugar, fecha de
expedición, menciona al juez, jueces, etc. No cumple
2. Evidencia el asunto: ¿El planteamiento de las pretensiones? ¿ Cuál es el problema sobre lo que
se decidirá?. Si cumple
3. Evidencia la individualización de las partes: se individualiza al demandante, al demandado, y
Introducción al del tercero legitimado; éste último en los casos que hubiera en el proceso). Si cumple
4. Evidencia los aspectos del proceso: el contenido explicita que se tiene a la vista un proceso
regular, sin vicios procesales, sin nulidades, que se ha agotado los plazos, las etapas, advierte
constatación, aseguramiento de las formalidades del proceso, que ha llegado el momento de
sentenciar. Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos,
S tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o
perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
E PARTE EXPOSITIVA 1. Explicita y evidencia congruencia con la pretensión del demandante. No cumple
N 2. Explicita y evidencia congruencia con la pretensión del demandado. No cumple
T CALIDAD DE 3. Explicita y evidencia congruencia con los fundamentos facticos expuestos por las partes. Si
LA cumple
E 4. Explicita los puntos controvertidos o aspectos específicos respecto de los cuales se va
N SENTENCIA resolver. Si cumple
Postura de las partes 5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos,
C tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o
I perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
93
tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o
perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas). Si cumple
Motivación del derecho 1. Las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada ha sido seleccionada de
PARTE acuerdo a los hechos y pretensiones. (El contenido señala la(s) norma(s) indica que es válida,
CONSIDERATIVA refiriéndose a su vigencia, y su legitimidad) (Vigencia en cuanto validez formal y legitimidad, en
cuanto no contraviene a ninguna otra norma del sistema, más al contrario que es coherente). Si
cumple
2. Las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas. (El contenido se orienta a explicar
el procedimiento utilizado por el juez para dar significado a la norma, es decir cómo debe entenderse
la norma, según el juez) Si cumple
3. Las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales. (La motivación evidencia que
su razón de ser es la aplicación de una(s) norma(s) razonada, evidencia aplicación de la legalidad).Si
cumple
4. Las razones se orientan a establecer conexión entre los hechos y las normas que justifican la
decisión. (El contenido evidencia que hay nexos, puntos de unión que sirven de base para la decisión
y las normas que le dan el correspondiente respaldo normativo).Si cumple
5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos, tampoco
de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o perder de
vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas). Si cumple
1. El pronunciamiento evidencia resolución de todas las pretensiones oportunamente
ejercitadas. (Es completa) Si cumple
2. El contenido evidencia resolución nada más, que de las pretensiones ejercitadas (No se
extralimita/Salvo que la ley autorice pronunciarse más allá de lo solicitado) (Si cumple
3. El contenido evidencia aplicación de las dos reglas precedentes a las cuestiones introducidas
y sometidas al debate, en primera instancia. Si cumple
Aplicación del Principio de 4. El contenido del pronunciamiento evidencia correspondencia (relación recíproca) con la parte
expositiva y considerativa respectivamente. Si cumple
Congruencia 5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos, tampoco
PARTE de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o perder de
RESOLUTIVA vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas). Si cumple
1. El pronunciamiento evidencia mención expresa de lo que se decide u ordena. Si cumple
2. El pronunciamiento evidencia mención clara de lo que se decide u ordena. Si cumple
3. El pronunciamiento evidencia a quién le corresponde cumplir con la pretensión planteada/ el
derecho reclamado, o la exoneración de una obligación. Si cumple
4. El pronunciamiento evidencia mención expresa y clara a quién le corresponde el pago de los
costos y costas del proceso, o la exoneración si fuera el caso. Si cumple
Descripción de la decisión 5. Evidencia claridad: El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecnicismos, tampoco
de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se asegura de no anular, o perder de
vista que su objetivo es, que el receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple
94
Cuadro de Operacionalización de la Variable Calidad de Sentencia – Segunda Instancia
Postura de las partes 1. Evidencia el objeto de la impugnación/o la consulta (El contenido explicita los
extremos impugnados en el caso que corresponda). Si cumple
2. Explicita y evidencia congruencia con los fundamentos fácticos/jurídicos que
sustentan la impugnación/o la consulta. Si cumple
3. Evidencia la pretensión(es) de quién formula la impugnación/o de quién ejecuta
la consulta. Si cumple
4. Evidencia la(s) pretensión(es) de la parte contraria al impugnante/de las partes si
los autos se hubieran elevado en consulta/o explicita el silencio o inactividad procesal.
Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de
tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas. Si cumple
CONSIDERATIVA Motivación de los hechos 1. Las razones evidencian la selección de los hechos probados o improbadas.
(Elemento imprescindible, expuestos en forma coherente, sin contradicciones,
congruentes y concordantes con los alegados por las partes, en función de los hechos
relevantes que sustentan la pretensión(es).Si cumple
2. Las razones evidencian la fiabilidad de las pruebas. (Se realizó el análisis
individual de la fiabilidad y validez de los medios probatorios si la prueba practicada
se puede considerar fuente de conocimiento de los hechos, se verificó los requisitos
requeridos para su validez).Si cumple
95
3. Las razones evidencian aplicación de la valoración conjunta. (El contenido
evidencia completitud en la valoración, y no valoración unilateral de las pruebas, el
órgano jurisdiccional examinó todos los posibles resultados probatorios, interpretó la
prueba, para saber su significado). Si cumple
4. Las razones evidencia aplicación de las reglas de la sana crítica y las máximas de
la experiencia. (Con lo cual el juez forma convicción respecto del valor del medio
probatorio para dar a conocer de un hecho concreto).Si cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de
tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas. Si cumple
Motivación del derecho 1. Las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada ha sido
seleccionada de acuerdo a los hechos y pretensiones. (El contenido señala la(s)
norma(s) indica que es válida, refiriéndose a su vigencia, y su legitimidad) (Vigencia
en cuanta validez formal y legitimidad, en cuanto no contraviene a ninguna otra norma
del sistema, más al contrario que es coherente). Si cumple
2. Las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas. (El contenido se
orienta a explicar el procedimiento utilizado por el juez para dar significado a la norma,
es decir cómo debe entenderse la norma, según el juez) Si cumple
3. Las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales. (La motivación
evidencia que su razón de ser es la aplicación de una(s) norma(s) razonada, evidencia
aplicación de la legalidad).Si cumple
4. Las razones se orientan a establecer conexión entre los hechos y las normas que
justifican la decisión. (El contenido evidencia que hay nexos, puntos de unión que
sirven de base para la decisión y las normas que le dan el correspondiente respaldo
normativo).Si cumple
5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de
tecnicismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas). Si cumple
96
decodifique las expresiones ofrecidas). Si cumple
97
ANEXO 3
LISTA DE PARÁMETROS
1. PARTE EXPOSITIVA
1.1. Introducción
4. Evidencia los aspectos del proceso: el contenido explicita que se tiene a la vista un
proceso regular, sin vicios procesales, sin nulidades, que se ha agotado los plazos,
las etapas, advierte constatación, aseguramiento de las formalidades del proceso, que
ha llegado el momento de sentenciar. Si cumple/No cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas. Si cumple/No cumple
98
1. Explicita y evidencia congruencia con la pretensión del demandante. Si cumple/No
cumple
3. Explicita y evidencia congruencia con los fundamentos fácticos expuestos por las
partes. Si cumple/No cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas. Si cumple/No cumple
2. PARTE CONSIDERATIVA
2. Las razones evidencian la fiabilidad de las pruebas. (Se realizó el análisis individual
de la fiabilidad y validez de los medios probatorios si la prueba practicada se puede
considerar fuente de conocimiento de los hechos; se verificó los requisitos requeridos
para su validez).Si cumple/No cumple
99
jurisdiccional examinó todos los posibles resultados probatorios, interpretó la prueba,
para saber su significado). Si cumple/No cumple
4. Las razones evidencia aplicación de las reglas de la sana crítica y las máximas de la
experiencia. (Con lo cual el juez forma convicción respecto del valor del medio pro-
batorio para dar a conocer de un hecho concreto).Si cumple/No cumple
5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas). Si cumple/No cumple
1. Las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada ha sido seleccio-
nada de acuerdo a los hechos y pretensiones. (El contenido señala la(s) norma(s) indica
que es válida, refiriéndose a su vigencia, y su legitimidad) (Vigencia en cuanto a va-
lidez formal y legitimidad, en cuanto no contraviene a ninguna otra norma del sistema,
más al contrario que es coherente). Si cumple/No cumple
2. Las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas. (El contenido se orienta
a explicar el procedimiento utilizado por el juez para dar significado a la norma, es
decir cómo debe entenderse la norma, según el juez) Si cumple/No cumple
3. Las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales. (La motivación evi-
dencia que su razón de ser es la aplicación de una(s) norma(s) razonada, evidencia
aplicación de la legalidad).Si cumple/No cumple
4. Las razones se orientan, a establecer conexión entre los hechos y las normas que
justifican la decisión. (El contenido evidencia que hay nexos, puntos de unión que
100
sirven de base para la decisión y las normas que le dan el correspondiente respaldo
normativo).Si cumple/No cumple.
5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas). Si cumple/No cumple
3. PARTE RESOLUTIVA
2. El contenido evidencia resolución nada más, que de las pretensiones ejercitadas (No
se extralimita/Salvo que la ley autorice pronunciarse más allá de lo solicitado) (Si
cumple/No cumple
3. El contenido evidencia aplicación de las dos reglas precedentes a las cuestiones in-
troducidas y sometidas al debate, en primera instancia. Si cumple/No cumple
5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas). Si cumple/No cumple
101
3.1. Descripción de la decisión
5. Evidencia claridad: El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas. Si cumple/No cumple.
1. PARTE EXPOSITIVA
1.1. Introducción
102
2. Evidencia el asunto: ¿El planteamiento de las pretensiones? ¿Cuál es el problema
sobre lo que se decidirá?, el objeto de la impugnación, o la consulta; los extremos a
resolver. Si cumple/No cumple
4. Evidencia los aspectos del proceso: el contenido explicita que se tiene a la vista un
proceso regular, sin vicios procesales, sin nulidades, que se ha agotado los plazos,
las etapas, advierte constatación, aseguramiento de las formalidades del proceso, que
ha llegado el momento de sentenciar. Si cumple/No cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas. Si cumple/No cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
103
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas. Si cumple/No cumple
2. PARTE CONSIDERATIVA
2. Las razones evidencian la fiabilidad de las pruebas. (Se realizó el análisis individual
de la fiabilidad y validez de los medios probatorios si la prueba practicada se puede
considerar fuente de conocimiento de los hechos, se verificó los requisitos requeridos
para su validez).Si cumple/No cumple
4. Las razones evidencia aplicación de las reglas de la sana crítica y las máximas de la
experiencia. (Con lo cual el juez forma convicción respecto del valor del medio pro-
batorio para dar a conocer de un hecho concreto).Si cumple/No cumple
5. Evidencia claridad: el contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas. Si cumple/No cumple
1. Las razones se orientan a evidenciar que la(s) norma(s) aplicada ha sido seleccio-
nada de acuerdo a los hechos y pretensiones. (El contenido señala la(s) norma(s) indica
104
que es válida, refiriéndose a su vigencia, y su legitimidad) (Vigencia en cuanto a vali-
dez formal y legitimidad, en cuanto no contraviene a ninguna otra norma del sistema,
más al contrario que es coherente). Si cumple/No cumple
2. Las razones se orientan a interpretar las normas aplicadas. (El contenido se orienta
a explicar el procedimiento utilizado por el juez para dar significado a la norma, es
decir cómo debe entenderse la norma, según el juez) Si cumple/No cumple
3. Las razones se orientan a respetar los derechos fundamentales. (La motivación evi-
dencia que su razón de ser es la aplicación de una(s) norma(s) razonada, evidencia
aplicación de la legalidad).Si cumple/No cumple
4. Las razones se orientan a establecer conexión entre los hechos y las normas que
justifican la decisión. (El contenido evidencia que hay nexos, puntos de unión que
sirven de base para la decisión y las normas que le dan el correspondiente respaldo
normativo).Si cumple/No cumple
5. Evidencian claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas). Si cumple/No cumple
3. PARTE RESOLUTIVA
105
extralimita)/Salvo que la ley autorice pronunciarse más allá de lo solicitado). Si cum-
ple/No cumple
5. Evidencia claridad (El contenido del lenguaje no excede ni abusa del uso de tecni-
cismos, tampoco de lenguas extranjeras, ni viejos tópicos, argumentos retóricos. Se
asegura de no anular, o perder de vista que su objetivo es, que el receptor decodifique
las expresiones ofrecidas). Si cumple/No cumple.
106
receptor decodifique las expresiones ofrecidas. Si cumple/No cumple.
107
ANEXO 4
1. CUESTIONES PREVIAS
1. De acuerdo al Cuadro de Operacionalización de la Variable (Anexo 1), se
denomina objeto de estudio a las sentencias de primera y segunda instancia.
2. La variable de estudio viene a ser la calidad de las sentencias de primera y
segunda instancia según los parámetros doctrinarios, normativos y
jurisprudenciales pertinentes.
3. La variable tiene dimensiones, los cuales son tres por cada sentencia, estos son:
la parte expositiva, considerativa y resolutiva, respectivamente.
4. Cada dimensión de la variable tiene sus respectivas sub dimensiones.
9. Recomendaciones:
9.1.Examinar con exhaustividad: el Cuadro de Operacionalización de la
Variable que se identifica como Anexo 1.
9.2.Examinar con exhaustividad: el proceso judicial existente en el expediente.
9.3.Identificar las instituciones procesales y sustantivas existentes en el
proceso judicial existente en el expediente, incorporarlos en el desarrollo
de las bases teóricas del trabajo de investigación, utilizando fuentes
doctrinarias, normativas y jurisprudenciales.
9.4.Empoderarse, sistemáticamente, de los conocimientos y las estrategias
previstas facilitará el análisis de la sentencia, desde el recojo de los datos,
hasta la defensa de la tesis.
10. El presente anexo solo describe el procedimiento de recojo y organización de
los datos.
11. Los cuadros de presentación de los resultados evidencian su aplicación.
Para recoger los datos se contrasta la lista de cotejo con el texto de la sentencia; el
propósito es identificar cada parámetro en el texto respectivo de la sentencia.
La calificación se realiza conforme al cuadro siguiente:
Cuadro 1
Calificación aplicable a los parámetros
109
Fundamentos:
Cuadro 2
Calificación aplicable a cada sub dimensión
Fundamentos:
Se procede luego de haber aplicado las pautas establecidas en el Cuadro 1, del presente
documento.
Consiste en agrupar los parámetros cumplidos.
110
Para todos los casos el hallazgo de uno, o ninguno de los 5 parámetros previstos, se
califica con el nivel de: muy baja.
4. PROCEDIMIENTO PARA DETERMINAR LA CALIDAD DE LAS DIMENSIONES
PARTE EXPOSITIVA Y RESOLUTIVA
Cuadro 3
Calificación aplicable a las dimensiones: parte expositiva y parte resolutiva
Calificación
Rangos de Calificación de la
De las sub De
calificación de la calidad de la
dimensiones la dimensión
Dimensión Sub dimensiones dimensión dimensión
Muy baja
Muy alta
Mediana
Baja
Alta
1 2 3 4 5
Nombre de la sub X [ 9 - 10 ] Muy Alta
dimensión
[7 - 8] Alta
Nombre de 7
la Nombre de la sub X [5 - 6] Mediana
dimensión: dimensión [3 - 4] Baja
…
[ 1- 2] Muy baja
Ejemplo: 7, está indicando que la calidad de la dimensión, … es alta, se deriva de la calidad de las dos sub
dimensiones, ….. y ……, que son baja y muy alta, respectivamente.
Fundamentos:
Nota: Esta información se evidencia en las dos últimas columnas del Cuadro
3.
112
Cuadro 4
Calificación aplicable a las sub dimensiones de la parte considerativa
Fundamentos:
113
la ponderación no es simple; sino doble.
Por esta razón los valores que orientan la determinación de los cinco niveles de calidad
que son: muy baja, baja, mediana, alta y muy alta; no son, 1, 2, 3, 4 y 5; sino: 2, 4, 6,
8 y 10; respectivamente; cuando se trata de la parte considerativa.
Fundamentos que sustentan la doble ponderación:
5.2. Segunda etapa: determinación de la calidad de la de dimensión: parte considerativa
(Aplicable para la sentencia de primera instancia - tiene 2 sub dimensiones – ver Anexo 1)
Cuadro 5
Calificación aplicable a la dimensión: parte considerativa (primera instancia)
Calificación
Dimensión Rangos de Calificación de
De las sub dimensiones De
Sub calificación la calidad de la
la
dimensiones de la dimensión
Media
dimensión
Muy
Alta
baja
Muy
na
Baja
dimensión
alta
2x 1= 2x 2= 2x 3= 2x 4= 2x 5=
2 4 6 8 10
Nombre de la
Parte sub dimensión [17 - 20] Muy alta
X
considerativa 14
X [13 - 16] Alta
Nombre de la
[9 - 12] Mediana
sub dimensión
[5 - 8] Baja
[1 - 4] Muy baja
Ejemplo: 14, está indicando que la calidad de la dimensión parte considerativa es de calidad alta, se deriva de los
resultados de la calidad de las dos sub dimensiones que son de calidad mediana y alta, respectivamente.
Fundamentos:
114
10; asimismo, de acuerdo a la lista de especificaciones (punto 8.3), la calidad de una
dimensión se determina en función a la calidad de las sub dimensiones que lo
componen.
Por esta razón si una dimensión tiene 2 sub dimensiones, cuyo valor máximo de cada
uno, es 10; el valor máximo que le corresponde a la dimensión es 20.
El número 20, es referente para determinar los niveles de calidad. Consiste en dividir
20 (valor máximo) entre 5 (número de niveles), y el resultado es 4.
El número 4 indica, que en cada nivel de calidad hay 4 valores.
Asimismo, para comprender todos los valores probables que surjan al organizar los
datos, se establece rangos; para orientar la determinación de los 5 niveles de calidad.
Ejemplo: observar el contenido y la lectura ubicada en la parte inferior del Cuadro 5.
La determinación de los valores y niveles de calidad, se evidencian en el siguiente
texto:
Fundamento:
115
primera instancia, entonces el procedimiento a seguir es el mismo.
La exposición anterior se verifica en el Cuadro de Operacionalización –
Anexo 1.
6. PROCEDIMIENTO PARA DETERMINAR LA CALIDAD DE LA VARIABLE: CA-
LIDAD DE LA SENTENCIAS
Se realiza por etapas
6.1. Primera etapa: con respecto a la sentencia de primera instancia
Examinar el cuadro siguiente:
Cuadro 6
Calificación aplicable a la sentencia de primera y segunda instancia
de las
Muy baja
Muy alta
Mediana
Muy baja
Muy alta
Mediana
Baja
dimensiones
Variable
Alta
Dimensión
Baja
Alta
alta
Parte expositiva
X [7 - 8] Alta
[5 - 6] Med
Postura de las iana
7
partes [3 - 4] Baja
[1 - 2] Muy
baja
2 4 6 8 10 [17 -20] Muy
alta
Motivación de X [13-16] Alta 30
Parte considerativa
los hechos
14
[9- 12] Med
iana
Motivación [5 -8] Baja
del derecho [1 - 4] Muy
X
baja
cia…
1 2 3 4 5
Pa
va
so
lu
re
rt
ti
[9 -10] Muy
e
116
alta
X [7 - 8] Alta
[5 - 6] Med
Aplicación del
9 iana
principio de
congruencia
Descripción X [3 - 4] Baja
de la decisión [1 - 2] Muy
baja
Ejemplo: 30, está indicando que la calidad de la sentencia en estudio es de rango alta, se deriva de los resultados
de la
calidad de su parte expositiva, considerativa y resolutiva que fueron de rango: alta, alta y muy alta, respectivamente.
Fundamentos
117
Valores y niveles de calidad
Fundamento:
118
ANEXO 5
DECLARACIÓN DE COMPROMISO ÉTICO
Por estas razones, como autor, tengo conocimiento de los alcances del Principio
de Reserva y respeto de la Dignidad Humana, expuesto en la metodología del pre-
sente trabajo; así como de las consecuencias legales que se puede generar al vul-
nerar estos principios.
Por esta razón declaro bajo juramento, honor a la verdad y libremente que:
-------------------------------------------------
Terry Owen Zavaleta
Puyca DNI N° 76513107 –
119
Huella digital
120
121