Vous êtes sur la page 1sur 40

ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~

Jeer.efve.meb. 2544, efJe.meb. 2075 ISSN 0973-9459

mecÙei%eeve
mebmLeeefhekeâe SJeb MegYeeMeerJee&o :
SAMYAKGYAN
MONTHLY MAGAZINE

efnvoer ceeefmekeâ

YeejleieewjJe ieefCeveerØecegKe DeeefÙe&keâeefMejesceefCe ›eâ. efJe<eÙeeveg›eâceefCekeâe he=. ›eâ.


ßeer %eeveceleer ceeleepeer
Founder & Auspicious Blessings : 1. mecheeokeâerÙe : meheâue ÙegJee peerJeve kesâ efueS..... 6
Bharat Gaurav Ganini Pramukh Aryika
2. veJeosJelee keäÙee nw ? keâneB Fvekeâe JeCe&ve nw ?..... 8
SHRI GYANMATI MATAJI
meceeÙeespeve : 3. veJeosJelee ›ele 9
Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâejlve ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer 4. veJeosJelee hetpeve (efnvoer) 10
Co-ordination : 5. veJeosJelee Deejleer 11
Pragya Shramni Aryika Ratna
SHRI CHANDNAMATI MATAJI 6. veJeosJelee hetpeve (mebmke=âle) 12
efveoxMekeâ SJeb mecheeokeâ : 7. veJeosJelee hetpeve (iegpejeleer) 14
keâce&Ùeesieer heer"eOeerMe mJeefmleßeer jJeervõkeâerefle& mJeeceer peer 8. veJeosJelee hetpeve (ceje"er) 19
Director & Editor :
Karmayogi Peethadheesh Swastishri 9. veJeosJelee hetpeve (Deb«espeer) 21
Ravindrakirti Swami Ji 10. leerLeËkeâj $e+<eYeosJe (veeefškeâe) 25
ØeyebOe mecheeokeâ : 11. JeerjMeemeve peÙebleer heJe& 30
[e@ . peer J eve ØekeâeMe pew v e
12. ßeer ieewlece mJeeceer ØeCeerle ÛewlÙeYeefòeâ.... 32
Managing Editor :
Dr. Jeevan Prakash Jain 13. [e@. Deveghece pewve keâes <e‰erhetefle&....... 32
Je<e& -45 YEAR -45 14. Øe%eeßeceCeer ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer <e‰erhetefle&.... 33
pegueeF& -2018 JULY -2018
Debkeâ -1 ISSUE -1 15. Jeerj mesJee oue ceOÙeJeleea meefceefle...... 34
mecÙei%eeve efnvoer ceeefmekeâ keâe meomÙelee Megukeâ 16. ßeglehebÛeceer heJe& SJeb hetpÙe mJeeceerpeer pevceefoJeme... 35
Jeeef<e&keâ meomÙelee Megukeâ 200/-®. 17. De.Yee. efo. pewve ÙegJee heefj<eo keâer 35
hebÛeJe<eeaÙe meomÙelee Megukeâ 1500/-®.
veJeerve kesâvõerÙe keâeÙe&keâeefjCeer Ieese<f ele
mebj#ekeâ Megukeâ-12 Je<e& kesâ efueS 2500/-®.
hejce mebj#ekeâ Megukeâ-25 Je<e& kesâ efueS 11000/-®. 18. efJeefMe° megkeâvÙee mebmkeâej SJeb mecceeve 36
efMejesceefCe mebj#ekeâ DeepeerJeve 21000/-®.
Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (5)
YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-
e....
okeâerÙ meheâue ÙegJee peerJeve kesâ efueS DeeJeMÙekeâ nw
mechee
efMe#ee, mJeemLÙe, mece=efæ Deewj mJeYeeJe keâes Glke=â° yeveevee
-[e@. peerJeve ØekeâeMe pewve
(je°^erÙe DeOÙe#e-De.Yee. efo. pewve ÙegJee heefj<eo)

cegPes ØemeVelee nw efkeâ efoveeBkeâ 16 petve 2018 keâes ßeer mleJeefveefOe leerLe&#es$e (efvehheeCeer) keâvee&škeâ ceW DeeÙeesepf ele Jeerj
mesJee oue kesâ yeejnJeW $ewJeeef<e&keâ DeefOeJesMeve ceW Yeeie uesves keâe meewYeeiÙe Øeehle ngDee~ pewve meceepe keâer Meer<e& mebmLeeDeeW ceW 117
Je<e& ØeeÛeerve oef#eCe Yeejle pewve meYee kesâ JeeFme ÛesÙejcewve ceeveveerÙe Øees. [er. S. heeefšue-peÙeefmebnhegj SJeb 39 Je<e& ØeeÛeerve
Jeerj mesJee oue kesâ DeOÙe#e ceeveveerÙe ßeer DejefJebo peer cepeueskeâj Deeefo heoeefOekeâeefjÙeeW kesâ efveJesove hej meceejesn ceW cegPes
cegKÙe DeefleefLe keâe meewYeeiÙe efoÙee peevee, cesjs efueS n<e& SJeb ieewjJe keâe efJe<eÙe nw~
Fme DeJemej hej oef#eCe Yeejle pewve meYee kesâ DeOÙe#e ßeer jeJemeensye heeefšue-yeesjieebJe Deeefo Jeefj‰
heoeefOekeâeefjÙeeW keâer GheefmLeefle ceW Øeehle ngS mecceeve kesâ Øeefle ceQ oef#eCe Yeejle pewve meYee SJeb Jeerj mesJee oue kesâ
Øeefle ùoÙe mes DeeYeej SJeb OevÙeJeeo %eeefhele keâjlee ntB~ efJeMes<ekeâj Jeerj mesJee oue kesâ npeejeW ÙegJeeDeeW keâer GheefmLeefle ceW meceejesn keâer
meheâuelee ØelÙe#e ØeceeefCele ngF&~ meceejesn ceW Deveskeâ hegjmkeâej, mecceeve, mebYee<eCe, efJeceesÛeve Deeefo Yeer mecheVe ngS~ DeeFÙes Fme DeJemej
hej ÙegJeeDeeW kesâ meboYe& ceW Øeoòe JeòeâJÙe keâes Deehekesâ mece#e Øemlegle keâjles nQ-
yebOegDeeW! Skeâ ÙegJee kesâ kebâOeeW hej Ûeej Øekeâej keâer efpeccesJeeefjÙeeB nesleer nQ-1. mJeÙeb keâe efJekeâeme, 2. heefjJeej keâe efJekeâeme,
3. meceepe keâe efJekeâeme, 4. osMe Je Oece& keâe efJekeâeme~ ØelÙeskeâ heefjJeej, meceepe, osMe SJeb Oece& keâes Deheves ÙegJeeDeeW mes Dehes#ee nesleer nw efkeâ
Jes Fve meYeer kesâ efJekeâeme ceW kegâMeue SJeb me#ece efmeæ nes mekeWâ~ Dele: nce meYeer keâes Fve Dehes#eeDeeW keâe KÙeeue keâjles ngS Deheves peerJeve
keâes meheâue yeveeves keâer keâesefMeMe keâjvee ÛeeefnS~ cesjer Âef° ceW efpeme Øekeâej Ûeej efoMeeSb nesleer nQ, Gmeer Øekeâej Skeâ meheâue ÙegJee keâer Øeieefle
kesâ efueS Ûeej efoMeeDeeW ceW Øeieefle keâjves kesâ Ûeej ceeie& nesles nQ~ Ùeefo keäuee@keâ JeeF&pe efJeÛeej keâjW, lees East kesâ meceeve Education
(efMe#ee), South kesâ meceeve Soundness (mJemLelee), West kesâ meceeve Wealth (mece=efæ) Deewj North kesâ meceeve Nature
(mJeYeeJe)~ Ùes Ûeej efyevog Ûeej efoMeeDeeW kesâ meceeve nceejs peerJeve ceW meJee&efOekeâ cenlJehetCe& nesvee ÛeeefnS~ Fve Ûeej efyevogDeeW kesâ DeeOeej
hej nce mJeÙeb keâe, heefjJeej keâe, meceepe keâe leLee osMe Je Oece& keâe efJekeâeme keâjves ceW meheâue nes mekeâles nQ, Ssmee nceeje efÛebleve nw~
Ùes Ûeej efyevog nceejs peerJeve ceW efkeâme Øekeâej keâe heefjJele&ve uee mekeâles nQ, Fme hej Yeer efJeÛeej keâjves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ 1. efMe#ee mes
ceve keâe efJekeâeme neslee nw, 2. mJeemLÙe mes leve keâe efJekeâeme neslee nw, 3. mece=eæ f mes heefjJeej, meceepe, osMe keâe efJekeâeme neslee nw, Deewj 4.
mJeYeeJe mes Deheves JÙeefòeâlJe keâe efJekeâeme neslee nw~ Deye Ùen yeele mhe° nw efkeâ efMe#ee, mJeemLe, mece=eæ f Deewj mJeYeeJe Skeâ ÙegJee kesâ yengDeeÙeeceer
efJekeâeme Deewj meheâue peerJeve kesâ efueS Deefle DeeJeMÙekeâ nw~ Fmeereuf eS ÙegJeeDeeW keâes Deheves peerJeve ceW leLee Deeves Jeeueer heer{Ì er kesâ peerJeve ceW Fve Ûeej
efyevogDeeW hej kesâefvõle neskeâj efJekeâeme keâer efoMee ceW Ûeuevee ÛeeefnS~ F&mš efoMee kesâ meceeve SspegkesâMeve nceejs peerJeve ceW metÙeexoÙe yevekeâj efveKeej
Øeoeve keâjleer nw~ meeGLe efoMee kesâ meceeve meeGC[vesMe DeLee&led mJemLelee nceejs leve keâes meyeue Deewj me#ece yeveeleer nw, pees nceejer DevÙe
efoMeeDeeW ceW meheâuelee kesâ efueS Deefle DeeJeMÙekeâ nw~ Jesmš efoMee kesâ meceeve JesuLe DeLee&led mece=eæ f Øeehle keâjvee Yeer nceejs yengDeeÙeeceer efJekeâeme
keâe cenlJehetCe& Debie nw~ nceejs ÙegJeeDeeW keâes Oeve keâceeves kesâ efueS meJee&eOf ekeâ heg®<eeLe& SJeb cesnvele keâjkesâ heefjJeej SJeb Deheves yeÛÛeeW keâes KegMeneue
yeveevee ÛeeefnS~ Deewj veeLe& efoMee kesâ meceeve vesÛej DeLee&led mJeYeeJe keâes Deheves peerJeve ceW meowJe ce=og jKeves keâe ØeÙeeme jKevee ÛeeefnS~ ce=olg ee
DeLee&led efJeveÙe %eeve Øeeefhle keâe meyemes ØecegKe Debie ceevee ieÙee nw~ Fmekesâ meeLe ner meceepe ceW Deepe ce=olg ee keâer DeeJeMÙekeâlee meJee&eOf ekeâ nw,
efpememes efkeâ nce peeves Deewj Devepeeves meYeer JÙeefòeâÙeeW kesâ Øeefle ceve ceW keâesceue YeeJe keâes jKe mekeWâ~ meceepe ceW peye Skeâ-otmejs kesâ meeLe JÙeJenej
ce=og neslee nw, lees efveef§ele ner yeÌ[,s Úesš,s Deceerj-iejerye, Deeme-heÌ[esme Deeefo meYeer efjMleeW ceW otejf ÙeeB keâce nesleer nQ Deewj nce Skeâ-otmejs kesâ meeLe
efceue-peguekeâj menÙeesie keâer YeeJevee jKeles ngS DeheveeW kesâ efJekeâeme Deewj menÙeesie ceW kegâÚ keâj heeles nQ~ Dele: ÛeewLeer efoMee kesâ ™he ceW mJeYeeJe
Yeer Skeâ meheâue ÙegJee kesâ peerJeve nsleg meJee&eOf ekeâ cenlJehetCe& efyevog nw~
Fve meye yeeleeW kesâ Thej Ûeeefj$e Yeer meheâue peerJeve keâer Skeâ DeeOeejYetle kegbâpeer nw~ keâne Yeer peelee nw efkeâ If Wealth is lost,

(6) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1


ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
nothing is lost, Health is lost, something is lost & if Character is lost, everything is lost~ Ùen metefòeâ nj Deece
Deeoceer Yeer peevelee nw Dele: nce ÙegJeeDeeW keâes Ùen metefòeâ Deheves peerJeve ceW ÛeefjleeLe& keâjvee Yeer Deefle DeeJeMÙekeâ nw~
ceQ meesÛelee nBt efkeâ Fme Oejleer hej Øeke=âefle ves yeyetue nes Ùee iegueeye, keâjsuee nes Ùee ceer"e mesye, meYeer kegâÚ nefjÙeeueer kesâ ™he ceW Øeoeve
efkeâÙee nw~ Skeâ ner Oejleer hej, Skeâ ner Deebieve ceW meye Skeâ meeLe GlheVe nes mekeâles nQ, uenuene mekeâles nQ Deewj nceW GheÙegòeâ meece«eer Øeoeve keâj
mekeâles nQ~ keäÙee Fmeer Øekeâej keâe meboMs e nce ceeveJe peeefle kesâ ceOÙe mLeeefhele keâj mekeâles nQ ? Fme hej efÛebleve Deewj ef›eâÙeevJeÙeve DeeJeMÙekeâ nw~
ØelÙeskeâ Iej ceW nceejs Deewj Deehekesâ pewmes ner heg®<e-ceefnueeSb- yeÛÛes jnles nQ~ nj Iej ceW Jener efjMles heueles nQ, pees nceejs Iej ceW heueles nQ~ efheâj
Yeer nce Skeâ-otmejs kesâ meeLe efkeâleves DeefOekeâ meerecf ele nQ, Fme yeele keâer keâuhevee DeeJeMÙekeâ nw~ nefjÙeeueer kesâ meceeve ner nceeje ceeveJe meceepe
Yeer Skeâ ner Oejeleue hej Skeâ-otmejs kesâ meeLe jnves Jeeuee nw~ uesekf eâve keäÙee nce DeheveeW kesâ efmeJeeÙe Devepeeve JÙeefòeâÙeeW kesâ Øeefle keâesceuelee keâe YeeJe
jKeles nQ ? Ùeefo veneR, lees ceeveJe meceepe ceW ceeveJeerÙelee keâes yeÌ{eJee osves kesâ efueS Fme yeele keâer DeeJeMÙekeâlee nw efkeâ efpeme Øekeâej nce Deheves
YeeF&-yebOeg kesâ meeLe vecemles keâjles nQ, lees Fmeer Øekeâej nce efkeâmeer Devepeeve JÙeefòeâ kesâ meeLe cegmkegâjekeâj, Øesce mes JÙeJenej keâjves keâe ØeÙeeme keäÙeeW
veneR keâjles nQ~ keäÙee Øeke=âefle mes nce Flevee veneR meerKe mekeâles efkeâ ceeveJe peerJeve ceW ceeveJelee keâe iegCe nceejs Deboj Fme Øekeâej meceeefJe° nes
mekesâ, efkeâ Deehemeer otejf ÙeeB, Jewj-YeeJe, TBÛes-veerÛes keâe Yeso, peeves-Devepeeves JÙeefòeâÙeeW ceW efJecegKelee ceeveJe meceepe mes keâce nes mekesâ~
DeeFÙes Fme efoMee ceW nce Skeâ keâoce yeÌ{eSb Deewj pewve meceepe kesâ ceOÙe peye nce cebeof j peeÙeW, lees cebeof j ceW Deeves-peeves, efceueves-pegueves
Jeeues nj peeves-Devepeeves JÙeefòeâ mes Øesce kesâ meeLe neLe pees[Ì keâj peÙeefpevesvõ keâjW~ Skeâ-otmejs ceW mJeYeeJe keâer otejf ÙeeW keâes Ieševee DeeJeMÙekeâ nw~
ceeveJelee nj Fbmeeve kesâ Deboj heueleer nw, uesekf eâve Deepe kesâ Fme Úue-keâheš Jeeues oewj ceW nce Skeâ-otmejs kesâ Øeefle efJeÕemle veneR nes heeles nQ~
Fmeereuf eS nce yegjs FbmeeveeW kesâ DeueeJee DeÛÚs FbmeeveeW mes Yeer Deheves Deehekeâes otj keâj uesles nQ~ uesekf eâve nce Deheveer meceepe ceW Ssmeer ce=olg ee,
menÙeesie, Øesce, Skeâ-otmejs kesâ Øeefle keâ®Cee, Deheves YeeF& kesâ DeueeJee DevÙe heefjJeej kesâ YeeFÙeeW kesâ Øeefle Yeer Øesce, meYeer ceeleeDeeW kesâ Øeefle Deeoj
Deewj mecceeve keâer YeeJeveeSb Fmeer Øekeâej nj ceeB kesâ Deboj Deheves heg$e kesâ DeueeJee DevÙe heg$eeW kesâ Øeefle Yeer cecelee keâer YeeJevee heveheves ueies, lees nceeje
meceepe ceeveJeerÙe cetuÙeeW hej meJee&eOf ekeâ Keje Glejsiee Deewj efJeÕe ceW nce Skeâ DeeoMe& mLeeefhele keâj mekeWâies~
Keeveheeve-Keeveoeve Megeæ f -Fme DeJemej hej hetpÙe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer kesâ Éeje keâne ieÙee meboMs e Yeer ÙegJeeDeeW kesâ ceOÙe
Øemlegle efkeâÙee ieÙee, efpemekesâ Devegmeej Keeveheeve Deewj Keeveoeve Megeæ f keâes yeÛeeves Deewj yeÌ{eves kesâ ØeÙeeme ÙegJeeDeeW kesâ efueS Deepe DelÙeefOekeâ cenlJehetCe&
nQ~ Keeveheeve DeLee&led Megæ yeveer ngF& JemlegDeeW keâes GheYeesie ceW ueevee Deepe DelÙevle efJeÛeejCeerÙe efyevog nw~ KeeÅe heoeLeeX kesâ efvecee&Ce keâer peevekeâejer nceejs
ÙegJeeDeeW keâes nesvee DeeJeMÙekeâ nw, efpemekesâ DeeOeej hej nce Deheves ceve-JeÛeve Deewj leve keâes mJemLe jKeves kesâ efueS Megæ Deenej «enCe keâj mekeWâies~
ØeeLeefcekeâlee lees pewve meceepe ceW ÙegJee, yeÛÛeeW Deewj yeÌ[eW keâes Iej ceW yeveeF& ngF& JemlegSb ner GheYeesie ceW uesvee ÛeeefnS~ Deepekeâue kesâ oewj ceW yeenj yeveves
Jeeueer efheppee, yeie&j, ÛeeF&veerpe hetâ[ leLee meeceevÙe Yeespeve ceW mJeeo yeÌ{eves kesâ efueS GheÙeesie keâer peeves Jeeueer Deveskeâ Ssmeer JemlegSb pees DeYe#Ùe Ùee Keeves
ÙeesiÙe veneR nesleer nQ, Gvekeâe GheÙeesie nceW Devepeeves ceW heehehetCe& Deewj mJeemLÙe kesâ efueS Deefnlekeâj neslee nw~ Fvekesâ efueS nceW meleke&â jnkeâj meowJe
Keeveheeve keâer Deesj OÙeeve osvee ÛeeefnS~ Fmeer mes nceeje ceve mJemLe Deewj nceejer JeeCeer megvoj yeve mekeâleer nw~
Fmeer kesâ meeLe KeeveoeveMegeæ f hej Yeer Deepe OÙeeve osves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ nceejs heefjJeejeW ceW ØeeÛeerve keâeue mes Deheves peeefle ceW
JewJeeefnkeâ hejcheje Ûeueer Dee jner nw, efpemes meppeeeflelJe keâne peelee nw Dele: Fme efveÙece keâe heeueve keâjvee nceejs efueS Deefle DeeJeMÙekeâ nw~
Oeeefce&keâ DeeOeej hej De«eJeeue keâer Meeoer De«eJeeue ceW, KeC[sueJeeue keâer KeC[sueJeeue ceW, hebÛece keâer Meeoer hebÛece ceW, ÛelegLe& keâer ÛelegLe& ceW
FlÙeeefo Fme Øekeâej kesâ efveÙece ØeeÛeervekeâeueerve Deewj Oece& kesâ mebJewOeeefvekeâ DeeOeej hej heg° nesles nQ Dele: nceW Fme meceepe ceW Deblepee&leerÙe efJeJeen
keâes mebÙeefcele keâjves keâer DeeJeMÙekeâlee nw~ Fmekesâ DeueeJee efJeMes<e™he mes Deepe meceepe ceW efJepeeleerÙe efJeJeen kesâ Deveskeâ °eble meeceves Dee jns nQ Dele:
Ùen DelÙevle efvebÅe ØeJe=eòf e meceepe ceW hevehe jner nw, efpemekesâ efueS hetCe& jeskeâLeece kesâ meeLe pewveslej meceepe ceW pewve ÙegJee-ÙegJeefleÙeeW keâer Meeoer veneR nes,
Fme hej ncesW meef›eâÙe nesvee ÛeeefnS Deewj Deheves heefjJeej ceW Yeer Fve efJeÛeejOeejeDeeW keâes peÌ[ kesâ meeLe cepeyetleer mes megÂ{Ì keâjvee ÛeeefnS~
Fme Øekeâej meceepe kesâ nce meYeer ÙegJee Jeie& YeejleerÙe mebmke=âefle keâer megj#ee keâjles ngS pewve mebmke=âefle ceW ngS yeermeJeeR meoer kesâ
ØeLeceeÛeeÙe& Ûeeefj$eÛe›eâJeleea DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej peer cenejepe keâer Dee<e& hejcheje keâe meowJe efvejeyeeOe™he mes heeueve keâjles jnW~ pewve
Deeiece ceW JeefCe&le efmeæevleeW kesâ DeeOeej hej hetpee, DeefYe<eskeâ, OÙeeve, meeOevee, mJeeOÙeeÙe Deeefo mes Deheveer Deelcee keâes heefJe$e keâjves keâe
ØeÙeeme keâjles jnW, Ùener nceejs ÙegJee peerJeve keâer meeLe&keâlee nw~
‘mecÙei%eeve’ heef$ekeâe kesâ ØekeâeMeve kesâ 44 Je<e& efvejeyeeOe hetCe& neskeâj 45JeW Je<e& ceW ØeJesMe hej ceQ Deehe meYeer hee"keâeW keâe Dee£eve
keâjlee ntB efkeâ Deehe meYeer Fmeer Øekeâej meowJe ‘mecÙei%eeve’ keâer Øeeefhle ceW mebueive jnW SJeb nceejer hetjer šerce Fmeer %eeve keâes ieg®cegKe mes Deehe
lekeâ hengBÛeeves ceW efvejblej GÅeceMeerue yeveer jns, Ùener efpevesvõ ØeYeg mes ØeeLe&vee nw~

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (7)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-

veJeosJelee keäÙee nQ ? keâneB Fvekeâe JeCe&ve nw ? Deewj keäÙeeW


keâjles nQ Fvekeâer DeÛe&vee ?
-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûevoveeceleer
Deefjnble, efmeæ, DeeÛeeÙe&, GheeOÙeeÙe, meeOeg, efpeveOece&, SsjeJele #es$eeW keâer 10 keâce&YetefceÙeeB Ssmeer kegâue efceueekeâj Skeâ meew
efpeveeiece, efpeveÛewlÙe Deewj efpeveÛewlÙeeueÙe Ùes veJeosJelee keânueeles meòej keâce&YetefceÙeeB nes peeleer nQ~ Fve keâce&YetefceÙeeW ceW ner DenËle,
nQ~ Deeieceevegmeej Fvekeâer Yeefòeâ, hetpee keâjves mes heeheeW keâe veeMe efmeæ, DeeÛeeÙe&, GheeOÙeeÙe, meeOeg Ùes heeBÛe hejces‰er leLee efpeveOece&,
neslee nw~ efpeveeiece, efpeveÛewlÙe Je ÛewlÙeeueÙe Yeer nesles nQ~
efpevneWves Ûeej IeeefleÙee keâceeX keâe veeMe keâj efoÙee nw, keâF& Je<eeX hetJe& (meved 1976 ceW) hetpÙe ieefCeveerØecegKe ßeer
18 oes<ejefnle Deewj 46 iegCeeW mes meefnle nQ Jes keânueeles nQ %eeveceleer ceeleepeer ves ‘‘veJeosJelee hetpeve’’ keâer jÛevee keâer Leer, leye mes
DenËle hejces‰er~ efpevneWves Dee"eW keâceeX keâe veeMe keâj efoÙee nw, Deepe lekeâ Jen veJeosJelee hetpeve osMe kesâ ueieYeie nj efpevecebeof j ceW
Dee" iegCeeW mes meefnle ueeskeâ kesâ De«eYeeie hej efJejepeceeve nQ Jes nQ YeòeâieCe keâjles Dee jns nQ, Gmekeâer hebeòf eâÙeeB JeemleJe ceW yengle ner
efmeæ hejces‰er~ efpeveceW 36 iegCe nesles nQ, pees mebIe kesâ veeÙekeâ meejieefYe&le nQ-
efoiecyej meeOeg efMe<ÙeeW keâes efMe#ee, oer#ee, ØeeÙeef§eòeeefo osles nQ Jes veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~
nQ DeeÛeeÙe& hejces‰er~ efpevekeâes iÙeejn Debie Deewj Ûeewon hetJeeX Ùee meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~
Jele&ceeve kesâ meYeer ØecegKe MeeŒeeW keâe %eeve nw, pees cegefve mebIe ceW Fmeer ëe=BKeuee ceW hetpeve-efJeOeeveeW keâer Deieueer keâÌ[er kesâ ™he
meeOegDeeW keâes heÌ{eles nQ Jes keânueeles nQ GheeOÙeeÙe hejces‰er leLee ceW hetpÙe ceeleepeer ves oes ‘‘veJeosJelee efJeOeeve’’ keâer jÛevee keâer, Skeâ
28 cetueiegCeeW keâe heeueve keâjles ngS jlve$eÙe kesâ meeOeve nsleg OÙeeve, veJeosJelee efJeOeeve (Je=nled) Deewj otmeje veJeosJelee efJeOeeve (ueIeg ),
DeOÙeÙeve ceW efveceive meeOeg hejces‰er keâer ßesCeer ceW Deeles nQ~ GmeceW mes ueIeg veJeosJelee efJeOeeve ceW meJe&ØeLece veJeosJelee hetpeve nw
Dejnble YeieJeeve kesâ Éeje keâns ieS Oece& keâes efpeveOece& keânles nQ~ hegve: {eF&Éerhe mebyebeOf e veJeosJeleeDeeW keâer he=Lekeâd-he=Lekeâd heeBÛe hetpeeSB nQ
efpevesvõosJe Éeje keâns ieS ieCeOej osJe Deeefo $e+]ef<eÙeeW Éeje jÛes pewmes-pecyetÉerhemebyebeOf e veJeosJelee hetpee, hetJe& OeelekeâerKeC[ÉerhemebyebeOf e
ieS MeeŒe keâes efpeveeiece keânles nQ~ Dejnble, efmeæ keâer Øeeflecee keâes veJeosJelee hetpee, heef§ece OeelekeâerKeC[ÉerhemebyebeOf e veJeosJelee hetpee,
efpeveÛewlÙe leLee efpevecebefoj keâes efpeveÛewlÙeeueÙe keânles nQ~ hetJe& heg<keâjeOe&ÉerhemebyebeOf e veJeosJelee hetpee SJeb heef§ece heg<keâjeOe&ÉerhemebyebeOf e
YeieJeeve ceneJeerj kesâ ØeLece ieCeOej ßeer ieewlece mJeeceer ves veJeosJelee hetpee, Fme Øekeâej Fme efJeOeeve ceW kegâue Ún hetpeeSB nQ~
meceJemejCe ceW ØeJesMe keâj YeieJeeve ceneJeerj keâe oMe&ve keâjles ner veJeosJelee hetpee kesâ Deefleefjòeâ yeekeâer 5 hetpeeDeeW ceW 34-34 DeIÙe&
Yeefòeâ ceW YeeJeefJeYeesj nes efvecve mlegefle keâer Leer, efpemekeâe veece nw SJeb 3-3 hetCee&IÙe& nQ~ Fme Øekeâej 34±34±34±34±34·170
ÛewlÙeYeefòeâ- DeIÙe& leLee 3±3±3±3±3·15 hetCee&IÙe& nQ, 5 peÙeceeuee kesâ DeIÙe&
‘‘peÙeleg YeieJeved nsceecYeespe ØeÛeejefJepeb=efYeleew’’~ Fme nQ hegve: yeÌ[er peÙeceeuee SJeb efJeOeeve keâer ØeMeefmle nw~
Yeefòeâ keâes meeOeg SJeb ›eleer ßeeJekeâ leerveeW keâeue keâer meeceeefÙekeâ ceW Fmeer Øekeâej veJeosJelee Je=nled efJeOeeve ceW hejcehetpÙe
heÌ{keâj YeieJeeve keâer mlegefle keâjles nQ~ Fme ÛewlÙeYeefòeâ ceW ßeer ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer ves meJe&ØeLece cebieueeÛejCe ceW
ieewlecemJeeceer ves YeieJeeve ceneJeerj keâer mlegelf e keâjkesâ DenËle, efmeæ, veJeosJeleeDeeW keâes vecemkeâej keâjles ngS DeeÙee&Úbo ceW veJeosJelee
DeeÛeeÙe&, GheeOÙeeÙe, meeOeg, efpeveOece&, efpeveeiece, efpeveÛewlÙe Deewj Jebovee efueKeer nw~ Fme hetpeve efJeOeeve ceW Skeâ mecegÛÛeÙe SJeb
ÛewlÙeeueÙe Fve veJeosJeleeDeeW keâer mlegefle keâer nw hegve: efpeveÛewlÙe veJeosJeleeDeeW keâer 9, kegâue efceueekeâj 10 hetpeeSB nQ~ henueer veJeosJelee
DeLee&led efpeveØeeflecee keâer efJeMes<e™he mes Jebovee keâer nw Dele: Ùen keâer mecegÛÛeÙe hetpee nw~ otmejer hetpee ceW 46 DeIÙe& (pevce kesâ 10,
Yeefòeâ ‘‘ÛewlÙeYeefòeâ’’ Fme meeLe&keâ veece Jeeueer nw~ efpevecebefoj Deewj kesâJeue%eeve kesâ 10, osJeke=âle 14 DeefleMeÙe kesâ 14 DeIÙe&, 8
efpeveØeefleceeSB Deke=âef$ece DeveeefoefveOeve leerveeW ueeskeâeW ceW nQ leLee ØeeefleneÙe& kesâ 8 SJeb Ûeej Devevle Ûeleg°Ùe kesâ 4 DeIÙe&) SJeb 1
ke=âef$ece {eF&Éerhe mebyebOeer 15 keâce&Yetecf eÙeeW ceW nQ~ Fve hevõn keâce&Yetecf eÙeeW hetCee&IÙe& nw~ leermejer hetpee ceW efmeæeW kesâ 8 iegCeeW kesâ 8 DeIÙe& SJeb 1
ceW efJeosn #es$e kesâ Skeâ meew mee" Yeso leLee heeBÛe Yejle Deewj heeBÛe hetCee&IÙe& nw~ ÛeewLeer hetpee ceW 36 cetueiegCe kesâ 36 DeIÙe& SJeb 1
(8) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1
ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
hetCee&IÙe& nw~ heeBÛeJeeR hetpee ceW GheeOÙeeÙe hejces‰er kesâ 25 cetueiegCe meeOeg Deeefo ieg®DeeW keâer Yeer hetpee keâj uesles nQ, hetpeve keâer hebefòeâÙeeW
kesâ 25 DeIÙe& Je 1 hetCee&IÙe& nw~ Ú"er hetpee ceW meeOeg hejces‰er kesâ kesâ ceeOÙece mes mJeeOÙeeÙe Yeer nes peelee nw, efpeleveer osj ßeeJekeâ
28 cetueiegCe kesâ 28 DeIÙe& SJeb 1 hetCee&IÙe& nw~ meeleJeeR efpeveOece& hetpee keâjles nQ, Gleveer osj efvejekegâuelee mes yew"ves ceW mebÙece keâe
hetpee ceW kegâue 43 DeIÙe& Deewj 4 hetCee&IÙe& nQ~ hetpee veb. 8 ceW 38 heefjheeueve nes peelee nw~ YetKe-hÙeeme keâer yeeOee hetpeveheÙe&vle menve
DeIÙe& Je 4 hetCee&IÙe& nQ~ veJeceeR hetpee ceW ceOÙeueeskeâ keâer ke=âef$ece- keâjvee, Ùen Skeâ Øekeâej keâe lehe nw leLee efJeOeeve-hetpeve ceW meece«eer
Deke=âef$ece ØeefleceeDeeW kesâ 24 DeIÙe& 3 hetCee&IÙe& nQ~ hetpee veb. 10 ceW Deeefo ÛeÌ{eves mes oeve osves keâe hegCÙe Øeehle nes peelee nw Dele:
leerveeW ueeskeâeW kesâ ke=âef$ece-Deke=âef$ece cebefojeW kesâ kegâue 24 DeIÙe& Je 5 ØelÙeskeâ ßeeJekeâ keâes efvelÙeØeefle hetpeve DeJeMÙe keâjveer ÛeeefnS~
hetCee&IÙe& nQ~ Fme Øekeâej oMe hetpeeDeeW ceW kegâue 272 DeIÙe& Deewj 21 efØeÙe ßeæeuegYeòeâeW! ÙeneB veJeosJelee keâer hetpee heeBÛe Yee<eeDeeW
hetCee&IÙe& nQ~ (efnvoer, mebmke=âle, iegpejeleer, ceje"e SJeb Deb«espeer) ceW oer pee jner nQ~
meYeer hetpeeDeeW kesâ he§eeled Deeiece kesâ iet{Ì lece %eeve keâes mhe° Deehe Deheveer cevehemebo Yee<ee ceW Ùes hetpeve keâjkesâ hegCÙeueeYe Øeehle keâjW,
Je mejue Yee<ee ceW yeleeves Jeeueer peÙeceeuee nQ~ ome hetpeeDeeW kesâ Ùener YeeJevee nw~ DeeOegevf ekeâ ®efÛe Jeeues yeÛÛeeW Deewj ÙegJekeâ-ÙegJeefleÙeeW
he§eeled yeÌ[er peÙeceeuee ceW 170 keâce&YetefceÙeeW kesâ veJeosJeleeDeeW keâe kesâ efueS Deb«espeer ceW Yeer veJeosJelee hetpeve jÛeer ieF& nw~
efJemle=le JeCe&ve nw~ Devle ceW Ùener keânvee nw efkeâ mebmeej ceW veJeosJeleeDeeW mes
ßeeJekeâ kesâ Ún keâle&JÙeeW ceW mes oes ØecegKe keâle&JÙe nQ-oeve Deewj Deefleefjòeâ keâesF& Yeer DevÙe hetpÙe Jemleg veneR nw Dele: Deveeefokeâeue
hetpee, efpevnW meceÙe-meceÙe hej keâjles jnvee ßeeJekeâeW keâe keâle&JÙe nw~ mes hetpÙelee keâes Øeehle Fve veJeosJeleeDeeW keâer Yeefòeâ keâjkesâ Deehe meYeer
Deiej efJeÛeej keâjkesâ osKee peeS lees hetpee keâjves ceW ner mebmeej kesâ Yeeweflekeâ megKe Øeehle keâjles ngS ›eâceMe: Skeâ efove
ßeeJekeâeW kesâ heeBÛe DevÙe keâle&JÙeeW keâe Yeer SkeâosMe™he mes heefjheeueve efve:ßesÙeme hejcemegKe cees#e keâes heeves keâer YeeJevee YeeSb, Ùener cebieue
nes peelee nw~ pewmes-osJehetpee keâjves kesâ meeLe ner DeeÛeeÙe&-GheeOÙeeÙe- ØesjCee nw~

veJeosJelee ›ele (™heeLe&Jeuuejer ›ele)


›eleefJeefOe—veJeosJelee ›ele keâe otmeje veece ™heeLe&Jeuuejer ›ele nw~ Ùen DeeefÕeve Megkeäuee Skeâce mes DeeefÕeve Megkeäuee veJeceer lekeâ
efkeâÙee peelee nw, hegve: oMeceer keâes hetpee keâjkesâ Deenej oeveeefo oskeâj ›ele keâe meceeheve keâjW, Fme Øekeâej 9 Je<e& lekeâ Ùen ›ele efkeâÙee
peelee nw~
‘‘ßeer pewvesvõ ›ele keâLee meb«en (ceje"er)’’ kesâ Devegmeej Ùen ›ele nw~ FmeceW mveeve Deeefo keâj Megæ JeŒe henvekeâj cebefoj peeJeW,
JeneB cebefoj keâer leerve Øeoef#eCee oskeâj YeieJeeve keâes hebÛeebie vecemkeâej keâjW~ hegve: veJeosJelee keâer Øeeflecee keâer hebÛeece=le DeefYe<eskeâ, hetpee
keâjkesâ, ßegle, ieCeOej keâer hetpee SJeb #es$eheeue-he©eeJeleer keâer DeÛe&vee keâjW~ YeieJeeve keâes 9 Øekeâej kesâ vewJesÅe ÛeÌ{eJeW, 108 heg<heeW mes ceb$e
peehÙe keâjsW, yeÇÿeÛeÙe&hetJe&keâ efoJeme efyeleeJeW, otmejs efove hetpee-oeveeefo keâjkesâ heejCee keâjW~
Fme Øekeâej 9 efove hetpee keâjkesâ oMeJeW efove efpevehetpee keâjkesâ hetpee keâe efJemepe&ve keâjW~ 9 Je<e& keâjkesâ ÙeLeeMeefòeâ GÅeeheve keâjW,
ÛelegeJf e&Oe mebIe keâes Ûeej Øekeâej keâe oeve osJeW~ Gòece efJeefOe GheJeeme, ceOÙece Deuheenej Je peIevÙe efJeefOe SkeâeMeve (Skeâ yeej Megæ Yeespeve)
nw~ Fme ›ele keâes keâjves mes heg$emegKeØeeefhle, Oeve keâer Je=eæ f , ÙeMe-keâerefle& keâer Øeeefhle neskeâj hej YeJe ceW cees#e megKe keâer Øeeefhle nesleer nw~
›ele keâer peehÙe—
mecegÛÛeÙe ceb$e—Ô ÜeR ßeeR keäueeR SW DenË Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOeg efpeveOece& efpeveeiece efpeveÛewlÙe ÛewlÙeeueÙesYÙees vece:~
ØelÙeskeâ ›ele kesâ Deueie-Deueie ceb$e—
1. Ô ÜeR DenË Den&lhejcesef…YÙees vece:~ 6. Ô ÜeR DenË efpeveOecexYÙees vece:~
2. Ô ÜeR DenË efmeæhejcesef…YÙees vece:~ 7. Ô ÜeR DenË efpeveeiecesYÙees vece:~
3. Ô ÜeR DenË DeeÛeeÙe& hejcesef…YÙees vece:~ 8. Ô ÜeR DenË efpeveÛewlÙesYÙees vece:~
4. Ô ÜeR DenË GheeOÙeeÙe hejcesef…YÙees vece:~ 9. Ô ÜeR DenË efpeveÛewlÙeeueÙesYÙees vece:~
5. Ô ÜeR DenË meJe&meeOeg hejcesef…YÙees vece:~

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (9)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-

veJeosJelee hetpeve
-ieefCeveer DeeefÙe&keâe %eeveceleer
-ieerlee Úvo- veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~
meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~4~~
Deefjnble efmeæeÛeeÙe& hee"keâ, meeOeg ef$eYegJeve JebÅe nQ~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
efpeveOece& efpeveDeeiece efpevesÕej, cetefle& efpeveie=n JebÅe nQ~~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees keâeceyeeCeefJeOJebmeveeÙe heg<heb efveJe&heeceerefle
veJe osJelee Ùes ceevÙe peie ceW, nce meoe DeÛee& keâjW~
mJeene~
Dee£eve keâj LeeheW ÙeneB, ceve ceW Delegue ßeæe OejW~~
heeÙeme ceOegj hekeâJeeve ceesokeâ, Deeefo keâes Yej Leeue ceW~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOeg efpeveOece&epf eveeiece-
efvepe Deelce Dece=le meewKÙe nslet, hetpentB vele Yeeue ceQ~~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙemecetn! De$e DeJelej DeJelej mebJeew<ešd Dee£eveveb~ veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOeg efpeveOece&epf eveeiece- meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~5~~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙemecetn! De$e efle‰ efle‰ ": ": mLeeheveb~ Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOeg efpeveOece&epf eveeiece- efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees #egOeejesieefJeveeMeveeÙe vewJesÅeb efveJe&heeceerefle
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙemecetn! De$e cece meefVeefnlees YeJe-YeJe Je<ešd mJeene~
meefVeOeerkeâjCeb~ keâhet&j pÙeesleer peieceies, oerhekeâ efueÙee efvepe neLe ceW~
-DeLee°keâ- legce Deejleer lece Jeejleer, heeTB meg%eeve ØekeâeMe ceQ~~
iebieeveoer keâe veerj efvece&ue, yee¢e ceue OeesJes meoe~ veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~
Deblej ceueeW kesâ #eeueves keâes, veerj mes hetpetB cegoe~~ meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~6~~
veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~ Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~1~~ efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees ceesnevOekeâejefJeveeMeveeÙe oerheb efveJe&heeceerelf e
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece- mJeene~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees pevcepejece=lÙegeJf eveeMeveeÙe peueb efveJe&heeceerelf e oMeiebOeOethe Devethe megjefYele, Deefive ceW KesTB meoe~
mJeene~ efvepe DeelceiegCe meewjYe G"s, neW keâce& meye cegPemes efJeoe~~
veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~
keâhet & j ef c eef ß ele ieb O e Ûeb o ve, os n leehe ef v eJeejlee~
meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~7~~
legce heeo hebkeâpe hetpeles, ceve leehe legjleefnb Jeejlee~~ Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~ efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees De°keâce&onveeÙe Oetheb efveJe&heeceerelf e mJeene~
meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~2~~ Debietj DecejKe Deeceü Dece=le, heâue YejeTB Leeue ceW~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece- Gòece Devethece cees#e heâue kesâ, nsleg hetpetB Deepe ceQ~~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees mebmeejleeheefJeveeMeveeÙe Ûeboveb efveJe&heeceerelf e veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~
mJeene~ meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~8~~
#eerjesoOeer kesâ hesâve mece efmele, lebogueeW keâes ueeÙekesâ~ Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
Gòece DeKebef[le meewKÙe nslet, hebgpe veJemeg ÛeÌ{eÙekesâ~~ efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees cees#eheâueØeehleÙes heâueb efveJe&heeceerelf e mJeene~
veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~ peue iebOe De#ele heg<he Ûe®, oerhekeâ megOethe heâueeIÙe& ues~
meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~3~~ Jej jlve$eÙe efveefOe ueeYe Ùen, yeme DeIÙe& mes hetpele efceues~~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece- veJeosJeleeDeeW keâer meoe pees, Yeefòeâ mes DeÛee& keâjW~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees De#eÙeheoØeehleÙes De#eleb efveJe&heeceerelf e mJeene~ meye efmeefæ veJeefveefOe efjefæ cebieue, heeÙe efMeJekeâeblee JejW~~9~~
Ûechee Ûecesueer kesâJeÌ[e, veevee megieefvOele ues efueÙes~ Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
YeJe kesâ efJepeslee Deehekeâes, hetpele megceve Dehe&Ce efkeâÙes~~ efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees DeveIÙe&heoØeehleÙes DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~

(10) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1


ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
-oesne- veJe osJeleeDeeW keâer pees efvele DeejeOevee keâjW~
peueOeeje mes efvelÙe ceQ, peie keâer Meebleer nsle~ Jes ce=lÙegjepe keâer Yeer lees efJejeOevee keâjW~~
veJeosJeeW keâes hetpentB, ßeæe Yeefòeâ mecesle~~10~~ ceQ keâce&Me$eg peerleves kesâ nsleg ner pepetB~
MeebleÙes Meebelf eOeeje~ mechetCe& ‘‘%eeveceleer’’ efmeefæ nsleg ner YepetB~~7~~
veeveeefJeOe kesâ megceve ues, ceve ceW yeng nj<eeÙe~
-oesne-
ceQ hetpetB veJe osJelee, heg<heebpeueer ÛeÌ{eÙe~~11~~
efoJÙe heg<heebpeefue:~ veJeosJeeW keâes YeefòeâJeMe, keâesefš-keâesefš ØeCeece~
-peehÙe- Yeòeâer keâe heâue ceQ ÛentB, efvepeheo ceW efJeßeece~~8~~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&- Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
efpeveeiece efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees vece:~ (9, 27 Ùee 108 efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees peÙeceeuee hetCee&IÙeË........~
yeej) MeebleÙes Meebelf eOeeje, efoJÙe heg<heebpeefue:~
-ieerlee Úbo-
peÙeceeuee pees YeJÙe ßeæeYeef ò eâ mes , veJeos J elee het p ee keâjW ~
-meesj"e- Jes meye Decebieue oes<e nj, megKe Meebefle ceW Petuee keâjW~~
efÛeefÛÛebleeceefCejlve, leerve ueeskeâ ceW ßes‰ nes~ veJeefveefOe Delegue Yeb[ej ues, efheâj cees#e megKe Yeer heeJeles~
ieeTB iegCeceefCeceeue, peÙeJebles Jeleex meoe~~1~~ megKeefmebOeg ceW nes ceive efheâj, ÙeneB hej keâYeer ve DeeJeles~~9~~
(Ûeeue-ns oerveyevOeg ßeerheefle......) ~~ FlÙeeMeerJee&o: ~~
peÙe peÙe ßeer Deefjnble osJe osJe nceejs~
peÙe IeeefleÙee keâes Ieele mekeâue pebleg Gyeejs~~
peÙe peÙe Øeefmeæ efmeæ keâer ceQ Jebovee keâ™B~ veJeosJelee Deejleer
peÙe De° keâce&cegòeâ keâer ceQ DeÛe&vee keâ™B~~2~~ jÛeefÙe$eer-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûevoveeceleer
DeeÛeeÙe& osJe iegCe Úòeerme Oeej jns nQ~ Ô peÙe veJeosJe ØeYees, mJeeceer peÙe veJeosJe ØeYees~
oer#eeefo os DemebKÙe YeJÙe leej jns nQ~~ MejCe legcnejer DeeS, Deejefle nsleg ØeYees~~ Ô peÙe.~~
pewJeble GheeOÙeeÙe ieg® %eeve kesâ Oeveer~ ßeer Deefjnble efpevesÕej, ØeLece osJe ceeves~ mJeeceer ØeLece........
mevceeie& kesâ GheosMe keâer Je<ee& keâjW Ieveer~~3~~ otpes osJe keâneles, efmeæefMeuee mJeeceer~~ Ô peÙe.....~~1~~
peÙe meeOeg De"eF&me iegCeeW keâes OejW meoe~ ÛeGmebIe veeÙekeâ metjer, le=elf eÙe osJelee nQ~ mJeeceer le=elf eÙe......
efvepe Deelcee keâer meeOevee mes ÛÙegle ve neW keâoe~~ ÛeewLes osJe keâneS, GheeOÙeeÙe cegevf e nQ~~ Ô peÙe.......~~2~~
Ùes hebÛehejceosJe meoe JebÅe nceejs~ meJe&meeOeg nQ hebÛece, ßeer efpeveOece& Ú"e~ mJeeceer ßeer efpeve.......
mebmeej efJe<ece efmebOeg mes ncekeâes Yeer GyeejW~~4~~ mehlece osJe efpeveeiece, efpeveJeÛemeej keâne~~ Ô peÙe....~~3~~
efpeveOece& Ûe›eâ meJe&oe Ûeuelee ner jnsiee~ ßeer efpeveÛewlÙe nQ De°ce, efpeveØeeflecee peevees~ mJeeceer efpeve......
pees Fmekeâer MejCe ues Jees meguePelee ner jnsiee~~ ßeer efpeveÛewlÙeeueÙe keâes, osJe veJece ceevees~~Ô peÙe....~~4~~
efpeve keâer OJeefve heerÙet<e keâe pees heeve keâjWies~ {eF& Éerhe kesâ Devoj, Ùes veJe osJe jnW~ mJeeceer Ùes veJe.......
YeJe jesie otj keâj Jes cegefòeâ keâeble yeveWies~~5~~ Gvekeâer Yeòeâer keâjkesâ, vej Yeer osJe yeveW~~Ô peÙe....~~5~~
efpeve ÛewlÙe keâer pees Jebovee ef$ekeâeue keâjs nQ~ oes ner osJelee Deeies, ÉerheeW ceW ceeves~ mJeeceer ÉerheeW...........
Jes efÛeledmJe™he efvelÙe Deelce ueeYe keâjs nQ~~ ßeer efpeveÛewlÙe efpeveeueÙe, Deke=âef$ece ceeves~~Ô peÙe....~~6~~
ke=âef$ece Je Deke=âef$ece efpeveeueÙeeW keâes pees YepeW~ veJeosJeeW keâer Deejefle, keâjles pees efveMe efove~ mJeeceer keâjles....
Jes keâce&Me$eg peerle efMeJeeueÙe ceW pee yemeW~~6~~ uenW ‘‘Ûeboveeceefle’’ Jes, megKe meeOeve Øeefleheue~~Ô peÙe....~~7~~

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (11)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-

ßeer veJeosJeleehetpeveced
-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûevoveeceleer
-mLeehevee (Deef[uue Úbo:)- meJeexlke=â°leb[ug eeveeb De#eleceeveerÙe keâjescÙeÛeeË~
Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe meeOeJe:~ De#eÙeheob ØeehÙe cece Deelcee efmeæeveeb meÂMees YeJeleg~~
Sles meJex hetpÙee: hebÛehejcesef‰ve:~~ DeefYeuee<ee F&ÂMeer ØeYees! iegCeØeeefhleYe&Jeleg ces,
efpeveOece&§e efpeveeieceÛewlÙeefpeveeueÙee:~ veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~veJeosJeeveeb......~~3~~
meJex veJeosJee: ueeskesâ hetpÙee: meoe~~1~~ Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
-Deveg°ghed Úbo- efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees De#eÙeheoØeehleÙes De#eleb efveJe&heeceerelf e mJeene~
vece: ßeer veJeosJesYÙe:, veJeueyOesjJeehleÙes~ kegâb oceeueleerÛebhekeâeefoheg<heeveeb ceeuesÙeb Deefmle~
les<eeb efn hetpeveb keâleg,Ë Dee£ÙeecÙe$e ßeæÙee~~2~~ leLeeÛe&veb ke=âlJee hebÛesefvõÙeefJe<eÙeeved lÙeòegâefceÛÚeefce~~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOeg-efpeveOece&epf eveeiece- ceceelceve: ÛeeefveefvõÙemegKeØeehlÙeLe&ceeieÛÚeefce,
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙemecetn! De$e DeJelej DeJelej mebJeew<ešd Dee£eveveb~ veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~veJeosJeeveeb......~~4~~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOeg-efpeveOece&epf eveeiece-
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙemecetn! De$e efle‰ efle‰ ": ": mLeeheveb~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees keâeceyeeCeefJeOJebmeveeÙe heg<heb efveJe&heeceerefle
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOeg-efpeveOece&epf eveeiece-
mJeene~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙemecetn! De$e cece meefVeefnlees YeJe YeJe Je<ešd
meefVeOeerkeâjCeb~ #eerjeVeb DeeveerÙe ØeYees! DenceÛe&Ùeeefce cevemee YekeälÙee~
-DeLee°keâb- cece #egOejesieefJeveeMees YeJeleg Deeeflcekeâle=efhleYe&Jeleg ces~~
lepe&-ceebieerlegbieer leerLe& mes Deeceb$eCe DeeÙee nw...... MeeÕelele=efhleYe&Jeleg Ûe cece, DeefYeuee<esÙeb Deefmle,
veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~veJeosJeeveeb......~~5~~
veJeosJeeveeb hetpeveb, kegâJexÓnb YekeälÙee men,
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees #egOeejesieefJeveeMeveeÙe vewJesÅeb efveJe&heeceerefle
veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce, meJe&æea: Øeehlegecf eÛÚeefce~
mJeene~
veJeosJeeveeb hetpeveb......~~šskeâ.~~
iebieeveÅee: peueceeveerÙe, ooeefce $eÙeOeejeb heoÙees:~ Ie=leoerheb ØepJeeuÙe Denb, DeJeleejÙeeefce Deejeefle&kebâ~
pevcepejece=lÙetveeb veeMees, YeJeleg YeeJevee cece Deefmle~~ efceLÙeeefleefcejefJeveeMees YetlJee Deelceefve %eeveoerhees pJeueleg~~
DepejecejheoØeeefhleYe&Jeleg DeefYeuee<esÙeb cece, mecÙeioMe&veoerheØekeâeMeer, YeJeleg ceceelcee Ûe,
veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~veJeosJeeveeb......~~1~~ veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~veJeosJeeveeb......~~6~~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece- Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees pevcepejece=lÙegeJf eveeMeveeÙe peueb efveJe&heeceerelf e efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees ceesnevOekeâejefJeveeMeveeÙe oerheb efveJe&heeceerelf e
mJeene~ mJeene~
ceueÙeeefieefjÛeboveeceeveerÙe, ÛejCeÛeÛe&veb keâjescÙenb~ ÕeslejòeâÛeboveÛetCe&mÙe Oetheb oiOesÓnb YeieJeved!~
YeJeeleeheveeMeve-keâlegc& enceefYeue<eeefce ns veeLe! cece~~ efvepekeâcee&eCf e oiOeerke=âlJee efvepeelceve: iegCeefceÛÚeefce~~
DeeeflcekeâMeerleueleeb ØeehlÙeLeË DenceeieÛÚeefce, iegCemegiebeOf eØeehlÙeLe&cesJe Oethesve keâjescÙeÛee&ced,
veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~veJeosJeeveeb......~~2~~ veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~veJeosJeeveeb......~~7~~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees mebmeejleeheefJeveeMeveeÙe Ûeboveb efveJe&heeceerelf e
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees De°keâce&onveeÙe Oetheb efveJe&heeceerelf e mJeene~
mJeene~
(12) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1
ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
Deeceüõe#eßeerheâueeefoefYe: hetpeeb keâlegË DenceeÙeeefce~ DeÅe jepevlesÓ$eeefhe, efvepemebIew§ee$eeefhe,
efMeJeheâueØeeefhleYe&Jeleg ›eâcesCe, Yegefòeâheâueb Ûeeefhe YeJeleg~~ Deefmceved ueeskesâ peÙevleg hejcesef‰ve:~~3~~
efmeæefMeueeJeemeer YeefJelegb, FÛÚeefce mecehÙe& heâueb,
efpeveOece&§e DeÅe ØeJele&les~
veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~veJeosJeeveeb......~~8~~
Yejle#es$emÙeeÙe&KeC[sÓefhe Ûe Jele&les~~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
Oece&Ûe›eâ™hesCe, meeOegmebIe™hesCe,
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees cees#eheâueØeehleÙes heâueb efveJe&heeceerelf e mJeene~
Deefmceved ueeskesâ peÙeleg efpeveOece&:~~4~~
meefueueb Ûe Ûeboveb De#eleb heg<heb vewJesÅeb oerheb~
Oetheb heâueb cesueefÙelJee Ûevoveeceefle: DeIÙeË Deefmle~ <e‰es osJe: efpeveeiece: keâLÙeles~
cebieueiegCeieeveb ke=âlJeeÓnb mecehe&ÙeecÙeIÙeË, efpeveJeeefCeÛelegjvegÙeesie: GÛÙeles~~
veJeueyOeer: Øeehlegecf eÛÚeefce~~veJeosJeeveeb......~~9~~ ÉeoMeebieebMesve, hetJee&ÛeeÙe&keâefLelesve,
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece- Deefmceved ueeskesâ peÙeleg ßeerefpeveeiece:~~5~~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees DeveIÙe&heoØeehleÙes DeIÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~ efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙee§eeefhe~
-DeeÙee& Úbo- De°ce-veJece osJeew mle: DeÅeeefhe~~
peueceeveerÙe efJeMegæ,b veJeheoÙegieues<eg heeleÙeeefce cegoe~ keâesefš Øeeflecee: mebefle, ceefvojeefCe mebefle,
MeebefleYe&Jeleg ef$eueeskesâ, FÙecesJe YeeJevee cesÓefmle~~ Deefmceved ueeskesâ peÙevleg veJeosJee:~~6~~
MeevleÙes Meebelf eOeeje~
ceneJeerjmeceJemejCes ieewlece ieCeOej:~
veeveeefJeOeheg<heeveeb, megjefYeleceeueÓÅe efveefce&lee Deefmle~ ÛewlÙeYeòeâew DekeâLeÙeled veJeosJee:~~
veJeheoÙegieues<eg ceÙee, meceefhe&lee meeLe&keâe Deefmle~~ hejceeshekeâejer, meJeexhekeâejer,
efoJÙe heg<heebpeefue:~ Deefmceved ueeskesâ peÙeleg ieewleceieCeOej:~~7~~
-ceb$e peehÙe-
Ùes Yeòeâe: hetpeÙebefle veJeosJee:~
Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegefpeveOece&-efpeveeiece- Ûevoveeceeflemles mebefle YeJÙeØeeefCeve:~~
efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees veceŠ~ (9, 27 Ùee 108yeej) kegâ® peÙe peÙe meJe&oe, YeJeleg peÙe peÙe meJe&oe,
peÙeceeuee Deefmceved ueeskesâ peÙevleg veJeosJee:~~8~~
lepe&-keâYeer jece yevekesâ...... -Deveg°ghed Úbo:-
meJe&ßes‰osJee:, iegCepÙes‰ osJee:, hetpekeâe: Yeeefòeâkeâe: meJex, F°eefveÛÚefvle meJe&oe~
Deefmceved ueeskesâ peÙevleg veJe osJee:~ veJeosJeØemeeosve F°eLeË ØeehvegJeefvle les~~9~~
ØeLecees osJe: ßeer Deefjnble efpeveJej:~ Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙemeJe&meeOegepf eveOece&epf eveeiece-
<ešdÛelJeeefjMb eled iegCeceefCeOeejkeâ:~~ efpeveÛewlÙeÛewlÙeeueÙesYÙees peÙeceeuee hetCee&IÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~
leJe meceJemejCe:, ØeeefleneÙe& megKekeâj:~ MeebleÙes Meebelf eOeeje, efoJÙe heg<heebpeefue:~
Deefmceved ueeskesâ peÙeleg ßeerefpeveJej:~~1~~
-Deveg°ghed Úbo-
efmeæØeYeg: efÉleerÙeosJe§e mÙeeled~
veJeosJee: cebieueb kegâÙeg&:, $ewkeâeuÙes ef$eielÙeefhe~
De° #eeefÙekeâiegCew§e meceefvJele:~~
Demceekebâ cebieueb Ûeeefhe, kegâÙeg&: mebIemÙe cebieueced~~1~~
efmeæefMeueeefveJeeefmeved ! MeeÕelekeâeueJeeefmeved!
Deefmceved ueeskesâ peÙeleg efmeæefpeveJej:~~2~~ ieefCevÙee: %eeveceefleceeleg:, efMe<ÙeeÓnb Ûevoveeceefle:~
ceeleg: ØesjCeÙewJe efn, hetpesÙeb jefÛelee ceÙee~~2~~
metejf hee"keâmeeOeg$eÙehejcese‰f ve:~
efvepecetueiegCeheeuekeâhejcese‰
f ve:~~ ~~FlÙeeMeerJee&o:, heg<heebpeefue:~~

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (13)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-

(14) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1


ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (15)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-

(16) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1


ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (17)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-

(18) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1


ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~

veJeosJelee hetpeve (ceje"er)


-Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe Ûevoveeceleer
lepe&-osKe lesjs mebmeej keâer neuele....... ceesleer meceeve De#elee Ûes hegbpe ceer DeeCeues~
veJeosJeebÛeer hetpeve keâjlees efceUles veJe efveOeer ceneve, YeieJevleeÛÙee ÛejCeceOÙes Dehe&Ce keâjlees lÙeeuee~~
peÙe peÙe peÙe veJe osJe ceneve~~šskeâ.~~ YeJeefmevOeg lejCÙee mee"er ceer hetpee ner jÛelees~
Deefjnble DeeefCe efmeæ hejces‰er~ veJe osJeleebÛeer cetefle& DeeheuÙee ùoÙeer Oeejlees~~3~~
DeeÛeeÙe&-GheeOÙeeÙe hejces‰er~~ Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&-
meJe&meeOeg-efpeveOece&-efpeveeiece-ÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙe ceneve, efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees De#eÙeheoØeehleÙes De#eleb
peÙe peÙe peÙe veJe osJe ceneve~~1~~ efveJe&heeceerelf e mJeene~
meJeeËvee FLes keâ™B Dee£eveve~ ceesleerÛÙee ueÌ[er mece ceer heg<heueÌ[er DeeCeueer~
mLeeheve DeeefCe meefVeOeeheve~~ efJe<eÙeeveOelee meceehlekeâjCÙee mee"er ceer Deeuees~~
heg<heebpeefue Dehe&Ce keâjlees ceer hetpeve keâ™ve ceneve, YeJeefmevOeg lejCÙee mee"er ceer hetpee ner jÛelees~
peÙe peÙe peÙe veJe osJe ceneve-2~~2~~ veJe osJeleebÛeer cetefle& DeeheuÙee ùoÙeer Oeejlees~~4~~
Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&- Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&-
efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙemecetn! De$e DeJelej DeJelej mebJeew<ešd efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees keâeceyeeCeefJeOJebmeveeÙe heg<heb
Dee£eveveb~ efveJe&heeceerelf e mJeene~
Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&- hekeäJeeveebÛeer LeeUer ceer nelee ceOÙes DeeCeueer~
efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙemecetn! De$e efle‰ efle‰ ": ": ØeYeg ÛejCeeb ceOes lÙeemeer ceer Dehe&Ce kesâueer~~
mLeeheveb~ YeJeefmevOeg lejCÙee mee"er ceer hetpee ner jÛelees~
Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&- veJe osJeleebÛeer cetefle& DeeheuÙee ùoÙeer Oeejlees~~5~~
efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙemecetn! De$e cece meefVeefnlees YeJe- Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&-
YeJe Je<ešd meefVeOeerkeâjCeb~ efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees #egOeejesieefJeveeMeveeÙe vewJesÅeb
DeLee°keâ-Mesj Úbo efveJe&heeceerelf e mJeene~
iebies Ûes veerj cegefve cevee meceeve heefJe$e Deens~ Ie=leeÛee Skeâ oerhekeâ IesTve ceer Deeuees~
YeieJevleeÛÙee ÛejCeer ÛeÌ{eJÙee ceve heefJe$e Deens~~ ØeYeg Deejleer ves ceePes ceesnefleefcej veeMe Peeues~~
YeJeefmevOeg lejCÙee mee"er ceer hetpee ner jÛelees~ YeJeefmevOeg lejCÙee mee"er ceer hetpee ner jÛelees~
veJe osJeleebÛeer cetefle& DeeheuÙee ùoÙeer Oeejlees~~1~~ veJe osJeleebÛeer cetefle& DeeheuÙee ùoÙeer Oeejlees~~6~~
Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&- Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&-
efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees pevcepejece=lÙegeJf eveeMeveeÙe peueb efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees ceesnevOekeâejefJeveeMeveeÙe oerheb
efveJe&heeceerelf e mJeene~ efveJe&heeceerelf e mJeene~
ceueÙeeefiejerÛes kesâMej IesGveer ceer Deeuees~ ceer ÛeboveeÛeer Oethe megiebOeerle DeeCelees~
YeieJevleeÛÙee ÛejCeeceOÙes ÛeÛe&ve keâjCÙee Deeuees~~ ØeYeg meccegKe DeefiveceOes lÙeemeer Dehe&Ce keâjlees~~
YeJeefmevOeg lejCÙee mee"er ceer hetpee ner jÛelees~ YeJeefmevOeg lejCÙee mee"er ceer hetpee ner jÛelees~
veJe osJeleebÛeer cetefle& DeeheuÙee ùoÙeer Oeejlees~~2~~ veJe osJeleebÛeer cetefle& DeeheuÙee ùoÙeer Oeejlees~~7~~
Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&- Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&-
efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees mebmeejleeheefJeveeMeveeÙe Ûeboveb efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees De°keâce&onveeÙe Oetheb efveJe&heeceerelf e
efveJe&heeceerelf e mJeene~ mJeene~

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (19)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-
[eefUbye õe#es heâUebÛeer LeeUer DeeCelees~ efpeveOecee&Ûeer MejCe IesTveer~
ceer efMeJeheâUebÛeer Øeeefhle nsleg ØeYeg hetpee keâjlees~~ efpeveJeeCeer Ûee mJeeOÙeeÙe keâjlees ceer~~
YeJeefmevOeg lejCÙee mee"er ceer hetpee ner jÛelees~ ßeer Deke=âef$ece-ke=âef$ece efpeveÛewlÙeebÛeer iegCeceeuee,
veJe osJeleebÛeer cetefle& DeeheuÙee ùoÙeer Oeejlees~~8~~ Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~3~~
Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&-efpeveeiece- efpeveÛewlÙeeueÙe ceOÙes peelees~
efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees cees#eheâueØeehleÙes heâueb efveJe&heeceerelf e mJeene~ mecÙeioMe&ve Øeehleer nesles~~
ceer De°õJÙe efceUtve DeIÙe& LeeUer DeeCelees~ meJe& veJe osJeebÛÙee hetpeveeÛeer ner iegCeceeuee,
ØeYeg ÛejCeeb ceOÙes ‘‘Ûevoveeceleer’’ les Dehe&Ce keâjlees~~ Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~4~~
YeJeefmevOeg lejCÙee mee"er ceer hetpee ner jÛelees~ meodÙee GheefmLele $eÙe hejces‰er~
veJe osJeleebÛeer cetefle& DeeheuÙee ùoÙeer Oeejlees~~9~~ metjer-hee"keâ-meeOeg hejces‰er~~
Ô ÜeR Den&eflmeæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&- lÙeebÛee peÙekeâeje keâjlees efceUleer iegCeeÛeer ceeuee,
efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees DeveIÙe&heoØeehleÙes DeIÙeË efveJe&heeceerelf e Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~5~~
mJeene~ ieewlece ieCeOej ÛewlÙe Yeefòeâ ceOÙes~
lepe&-iebiee Ùecegvee ceW peye lekeâ......... veJe osJeebÛeer Yeòeâer keâjlees~~
ceneJeerjebÛee meceJemejCe ceOÙes cnCelees iegCeceeuee,
Peejer veeÛeer IesTve ÛejCeeb ceOes, leerve Oeeje keâjCÙeeÛes YeeJe Deens....
Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~6~~
YeeJe Deens~
osJee.......nes veJe osJee......~ osJee.......nes veJe osJee~~10~~ lemesÛe ieefCeveer %eeveceleer peer~
MeebleÙes Meebelf eOeeje~ veJe osJeebÛeer Yeòeâer keâjleer~~
veJe osJeebÛeer efnvoer hetpee jefÛelee iegCeceeuee,
heâej megjefYele megiebOeerle heg<he IesTveer, Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~7~~
ØeYeg ÛejCeeb ceOes heg<heebpeefue ceer keâjlees.....heg<heebpeefue ceer keâjlees~ ceer hetCee&Ie& mecehe&Ce keâjlees~
osJee.......nes veJe osJee......~ osJee.......nes veJe osJee~~11~~ heo DeveIe&Ûeer YeeJevee keâjlees~~
efoJÙe heg<heebpeefue:~ YeJeefmevOet lejCÙee mee"er ceer ieelees peÙeceeuee,
peehÙe-Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&- Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~8~~
efpeveeiece-efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees vece:~ efpeveYeòeâer ner cegefòeâ Øeoe$eer~
(9, 27 Ùee 108 yeej ceb$e keâes peheles ngS heg<heebpeefue keâjW) hebÛece keâeueeÛeer megKeoe$eer~~
SJe{sÛe ‘‘Ûevoveeceleer’’ DeeefÙe&keâe cnCeles peÙeceeuee,
peÙeceeuee Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~9~~
lepe&-osKe lesjs mebmeej keâer neuele........ Ô ÜeR Den&elf meæeÛeeÙeexheeOÙeeÙe-meJe&meeOeg-efpeveOece&-efpeveeiece-
veJe osJeebÛeer hetpeve keâ™ve ceer cnCelees peÙeceeuee, efpeveÛewlÙe-ÛewlÙeeueÙesYÙees peÙeceeuee hetCee&IÙeË efveJe&heeceerelf e mJeene~
Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~šskeâ.~~ MeebleÙes Meebelf eOeeje, efoJÙe heg<heebpeefue:~
Deefjnble osJe ØeLece osJelee Deens~ lepe&-iebiee Ùecegvee ceW peye lekeâ.........
lÙeebÛes Øeefmeæ Mesn ÛeeUerme iegCe Deens~~ veJe osJeebÛeer hetpee keâ™veer ceuee,
efmeæefMeueebÛes Jeemeer efmeæ ØeYetbÛeer iegCeceeuee, veJe veJeer YeeJevee YeeefJelees efvepe cevee.......YeeefJelees efvepecevee~
Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~1~~ osJee.....nes veJe osJee.....2~~šskeâ.~~
DeeÛeeÙe&-GheeOÙeeÙe hejces‰er~ ceePes ceve meoe ØeYegÛÙee ÛejCeeR Deens,
ÙeebÛes cetueiegCe Úefòeme-hebÛeJeerme~~ DeMeer FÛÚe ceer keâefjlees efvepe cevee....keâefjlees efvepecevee~
hebÛehejces‰er meJe& meeOetbÛeer cnCelees iegCeceeuee, osJee.....nes veJe osJee.....2~~1~~
Deepe Deevebefo Deevebo Peeuee-2~~2~~ ~~FlÙeeMeerJee&o:, heg<heebpeefue:~~
(20) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1
ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~

Nav Devta Poojan


Written By-Aryika Chandnamati
-Sthaapna-
Music - Om Jai Mahavir Prabho........
Om Jai nine devas, Swami Jai nine devas.
We are doing your worship, to get nine virtues.
Om Jai.......
Arhat Siddhacharya Upadhyaya, Sadhu-five Parmeshthis. Swami..
Jindharm Jinagam Jinchaitya Chaityalayas-devas.
Om Jai.........(1)
These are nine devas, we do Ahwanan. Swami we do.....
Sthapan and Sannidhikarnam, Jai Jai Jindevas.
Om Jai.........(2)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalaya Samooh! Atra avtar avtar samvaushat.
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalaya Samooh! Atra tishth tishth thah thah sthapnam.
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalaya Samooh! Atra mam sannihito bhav bhav vashat sannidhikarnam
sthapnam.
-ASHTAK (Sher Chhand)-
We bring the pure water from river Ganga,
To end our birth and death we offer pure water.
Who worship nine devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation. (1)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo Janm Jara Mrityu Vinashnaya Jalam nirvapameeti swaha.
We bring pure Sandal mixed camphor for worship,
To end the heatness of soul and to get coolness.
Who worship nine devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation. (2)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo sansar taap vinashnaya Chandnam nirvapameeti swaha.
We bring pure Akshat in form of white rice,
To get immortal post we offer Akshat by hands.
Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (21)
YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-
Who worship nine devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation. (3)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo Akshayapad Praptaye Akshatam nirvapameeti swaha.
Taking many flowers we have come for worship,
To get the virtues and to end all desires.
Who worship nine devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation. (4)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo Kaambaan vinashnaya Pushpam nirvapameeti swaha.
Taking many dishes we have come for worship,
To get self power and to end the hunger.
Who worship nine devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation. (5)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo Kshudha rog vinashnaya Naivedyam nirvapameeti swaha.
Taking a deepak thal for doing your Aarti,
To get Samyakdarshan and to end darkness.
Who worship nine devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation. (6)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo Mohaandhakaar vinashnaya Deepam nirvapameeti swaha.
Taking the scented Dhoop we have come for your worship.
To get scented life and to burn eight Karmas.
Who worship nine devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation. (7)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo Asht Karm vinashnaya Dhoopam nirvapameeti swaha.
Taking the sweet fruits we have come for your worship,
To get Samyakgyan and to end ignorance.
Who worship nine devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation. (8)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo Mokshfal praptaya Falam nirvapameeti swaha.
Taking the eight dravyas we have come for your worship,
To get Anarghya post says "Chandnamati".

(22) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1


ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
Who worship nine devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation. (9)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo Anarghya Pad praptaya Arghyam nirvapameeti swaha.
Taking the water pot for doing Jaldhara,
To get self enjoyment and ending the sorrows.
Who worship nine Devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation.
Shantaye Shantidhara.
Taking the flowerpot for doing pushpanjali,
To get fragrant life and to be pleasant forever.
Who worhip nine Devas with hearty devotion,
They get happiness and utmost salvation.
Divya Pushpanjali.
Jaapya Mantra-Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-
Jindharm-Jinagam-JinChaitya-Chaityalayebhyo Namah. (Recite it nine times.)
-JAIMALA-
Music-Kabhi Ram banke...
Nine Devas in the world, and in whole universe,
Supreme Devas are for all of us.
First Devta is Arihant Prabhuji,
They have forty six virtues.
Give us some virtues, give us nine Labdhees,
Supreme Devas are for all of us.(1)
Second Devta is Siddhaprabhuji,
They live on Siddhashilaji.
Give us Siddhi Prabhuvar, give us Riddhi Prabhuvar,
Supreme Devas are for all of us.(2)
Third Devta is Acharya Guruvar,
Thirty Six Moolguns of their.
Give us Ratnatraya, with your blessings,
Supreme Devas are for all of us.(3)
Fourth and fifth are Upadhyaya-Sadhus,
They are called Parmeshthi Guruvar.
Give us right knowledge, as religious college,
Supreme Devas are for all of us.(4)

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (23)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-
Jin Dharm is also sixth Devta,
Which is going on from the eternity.
That is called Dharmchakra, that is going on today,
Supreme Devas are for all of us.(5)
Jain Aagam is seventh Devta,
Available today in four Anuyogas.
We want to get knowledge, may my faith be solid,
Supreme Devas are for all of us.(6)
Eighth-Ninth are Chaitya-Chaityalayas,
These are called Idols and temples.
Give us Samyakdarshan, We do Jinvar darshan,
Supreme Devas are for all of us.(7)
Who will worship these nine Devtas,
Their soul will achieve Supremacy.
Give us self power, and physical power,
Supreme Devas are for all of us.(8)
Gautam Gandhar remembered nine Devtas,
You should read these in Chaitya Bhakti.
Says 'Chandnamati', wants Siddhagati,
Supreme Devas are for all of us.(9)
Om Hreem Arhat-Siddh-Acharya-Upadhyaya-Sarv Sadhu-Jindharm-Jinagam-
JinChaitya-Chaityalayebhyo Jaimala Poornarghyam nirvapameeti Swaha.
Music-O maa.....
Deva.......Deva.......
These are nine Devas, these are true Devas,
All are supreme in world, Deva......
Who Worship these nine Devas,
They get infinite happiness in their life.
They give us salvation, and peaceful actions,
All are supreme in world. Deva......(1)
We bow to them 'Aryika Chandnamati',
You should also bow your head to these nine Devas.
They give us real power, and supreme tower*.
All are supreme in world. Deva......(2)
Ityaasheervaadah, Pushpanjalih.
* Siddhashila
(24) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1
ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
ceeveJeerÙe-mebmke=âefle, peerJeve peerves keâer keâuee, veejer efMe#ee SJeb efJeÕeMeebelf e kesâ ØeLece Gheos°e
leerLeËkeâj $e+<eYeosJe (veeefškeâe)
-ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer
ØeLece ÂMÙe efhelee—hegef$eÙeeW! Jee*dceÙe kesâ efyevee ve keâesF& MeeŒe nw Deewj ve
(YeieJeeve $e+<eYeosJe jepÙeefmebnemeve hej efJejepeceeve nQ~ meYee keâesF& keâuee nw~ JÙeekeâjCe MeeŒe, Úvo MeeŒe Deewj Deuebkeâej MeeŒe
ueieer ngF& nw~ Gmeer meceÙe Gvekeâer oesveeW hegef$eÙeeB meYee ceW ØeJesMe keâj Fve leerveeW kesâ mecetn keâes Jee*dceÙe keânles nQ~ FveceW mes henues ceQ legcnW
ieJeemeve mes yew"keâj neLe peesÌ[keâj efhelee keâes vecemkeâej keâjleer nQ~) JÙeekeâjCe heÌ{elee ntB~ ‘efmeæes JeCe&meceecveeÙe:’~ JeCeeX keâe mecegoeÙe
yeÇeÿeer-megvojer—efheleepeer ØeCeece~ Deveeefo keâeue mes efmeæ nw Gmes efkeâmeer ves yeveeÙee veneR nw~
YeieJeeve $e+<eYeosJe—efÛejbpeerJe jnes, yesšer! DeeDees~ (Flevee heÌ{keâj hegef$eÙeeB efhelee keâes vecemkeâej keâj Ûeueer peeleer
(efhelee hegef$eÙeeW kesâ cemlekeâ hej neLe hesâjles ngS Deheves heeme nQ Deewj Yejle Deeefo Dee" heg$e Dee peeles nQ~)
efye"e uesles nQ~ hegve: nbmeles ngS keânles nQ~) meYeer heg$e—(Iegšves šskeâkeâj, neLe peesÌ[keâj) efheleepeer ØeCeece~
legce mecePeleer neWieer efkeâ Deepe nce osJeeW kesâ meeLe DecejJeve keâes efhelee—DeeÙeg<ceeved nesJees yesšs! DeeDees, DeeDees~
peeÙeWieer hejvleg Deye veneR pee mekeâesieer keäÙeeWekf eâ osJeieCe henues ner Ûeues ieÙes~ (neLe hekeâÌ[keâj Yejle yeengyeueer keâes ieeso ceW ues uesles nQ, Mes<e
hege$f eÙeeB—efheleepeer! nceW pees Deehekeâer ieeso ceW Kesueves mes Deevevo meYeer JeneR yew" peeles nQ, hegve: keânles nQ)
Deelee nw Jen DecejJeve ceW LeesÌ[s ner DeeSiee~ heg$eeW! legcnejer Ùen DeJemLee efJeÅee DeOÙeÙeve kesâ ÙeesiÙe nw~
(keâvÙeeSb efhelee keâer ieeso ceW yew" peeleer nQ, Skeâ #eCe yeeo efhelee osKees, Ùen efJeÅee Oece&, DeLe&, keâece Deewj cees#e Fve ÛeejeW heg®<eeLeeX keâes
keânles nQ~) efmeæ keâjeves Jeeueer nw~
efhelee—hege$f eÙeeW! legce Deheves Meerue Deewj YeieJeeve $e+<eYeosJe ieYe&keâuÙeeCekeâ, heg$e—(KegMe neskeâj) Dees nes! Deepe keâe
efJeveÙe iegCe kesâ keâejCe Fme yeeuÙeeJemLee ceW Yeer Dee<eeÌ{ ke=â. efÉleerÙee, efoJeme OevÙe nw pees nce Deehekesâ ßeercegKe mes efJeÅee
Je=æe kesâ meceeve Øeew{Ì nes~ legcnW Ùeefo efJeÅee mes 30 petve 2018 heÌ{Wies~
efJeYete<f ele keâj efoÙee peeS lees legce oesveeW keâe pevce hej efJeMes<e Øemleg efle (hetJe& kesâ meceeve megJeCe& heó hej kesâMej
meheâue nes mekeâlee nw~ mes efueKeles ngS)
hegef$eÙeeB—(ØemeVe neskeâj) Dees nes! efheleepeer, Deehekesâ ßeercegKe efhelee—efmeæb vece:~
mes efJeÅee efveefOe keâes heekeâj nce ke=âleeLe& nes peeSbieer~ heg$e—(neLe peesÌ[keâj) efmeæb vece:~
efhelee—yesšer! Fme ueeskeâ ceW efJeÅeeJeleer Œeer meJe&ßes… heo keâes efhelee—(Yejle keâes efueKeeles ngS) De, Dee, F, F&~
Øeehle keâj uesleer nw~ Ùen efJeÅee ner meeLe-meeLe peeves Jeeuee Deveghece (meYeer heg$e efueKe jns nQ Deewj heÌ{ jns nQ~) (meYee efJemeefpe&le
Oeve nw Deewj meJe& ceveesjLeeW keâes hetCe& keâjves kesâ efueÙes keâeceOesveg nw~ nesleer nw~)
(Flevee keânkeâj efhelee megJeCe& kesâ efJemle=le heós hej mejmJeleer
efÉleerÙe ÂMÙe
keâes mLeeefhele keâj keânles nQ)
(yeieerÛes keâe ÂMÙe nw~ Yejle, yeengyeueer Deeefo heg$e Deewj yeÇeÿeer-
$e+<eYeosJe—hegef$eÙeeW yeesuees—‘efmeæb vece:’~
megvojer hegef$eÙeeB ›eâerÌ[e keâjles ngS Jeelee&ueehe keâj jns nQ~ neLe ceW ceesšs-
hegef$eÙeeB—(oesveeW neLe peesÌ[keâj) efmeæb vece:~
ceesšs «evLe nQ~)
(efheleepeer oeefnves neLe mes yeÇeÿeer keâes megJeCe&heó hej megJeCe& keâer
yeÇeÿeer—(Yejle mes) YeFÙee! efheleepeer ves legcnW Keeme keäÙee
keâuece mes De Dee F F& Deeefo De#ej efueKeeles nQ Deewj yeeÙeW neLe mes
heÌ{eÙee nw ?
yeeÙeeR lejheâ yew"er ngF& megvojer keâvÙee keâes 1, 2, 3, 4 Deeefo Debkeâ
Yejle—yenve! cegPes DeLe&MeeŒe Deewj ve=lÙeMeeŒe heÌ{eÙes nQ~
efueKeeles nQ, hegve: heÌ{eles nQ~)
yeengyeueer—cegPes efheleepeer ves Œeer heg®<eeW kesâ ue#eCe, keâeceMeeŒe,
efhelee—De Dee F F& G T $e+ $e+¸ è ue¸ S Ss Dees Deew Deb De:~
DeeÙegJexo, OevegJexo, jlvehejer#ee Deeefo kesâ MeeŒe heÌ{eÙes nQ~
yeÇeÿeer—De Dee F F& G T $e+ $e+¸ è ue¸ S Ss Dees Deew Deb De:~
Je=<eYemesve—mebieerleMeeŒe Deewj iebOeJe&MeeŒe ceQves heÌ{e nw~
efhelee—(megvojer mes) 1, 2, 3, 4, 5~
DevebleefJepeÙe—ceQves efÛe$ekeâuee meerKeer nw~
megvojer—1, 2, 3, 4, 5~
Yejle—yeÇeÿeer! legceves keäÙee-keäÙee heÌ{e yeleeDees ?

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (25)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-
yeÇeÿeer—YeFÙee! cegPes lees efheleepeer ves meew mes Yeer DeefOekeâ (efmej Pegkeâekeâj Ûeuee peelee nw, hegve: Deekeâj keânlee nw~)
DeOÙeeÙe Jeeuee JÙeekeâjCe MeeŒe heÌ{eÙee nw~ ÚboMeeŒe, DeuebkeâejMeeŒe YeieJeved! ceQves meJe&ØeLece MegYe cegntle& ceW Fme DeÙeesOÙee kesâ yeerÛe
Yeer heÌ{eÙee nw~ ceW Skeâ efpevecebefoj yeveekeâj ÛeejeW efoMeeDeeW ceW Yeer Skeâ-Skeâ efpevecebefoj
Yejle—megvojer! legceves keäÙee heÌ{e nw ? yevee efoÙes~ hegve: kewâueeMe, kegâ®peebieue Deeefo ceneosMe, nefmleveehegj,
megvojer—nceves lees ieefCeleMeeŒe DeÛÚer lejn mecePe efueÙee nw~ Gppewve Deeefo veieefjÙeeB Deewj yengle mes «eece, KesÌ[eW Deeefo keâe efvecee&Ce
(YeieJeeve ves Deheves Skeâ meew Skeâ heg$eeW keâes Deewj oesveeW hegef$eÙeeW keâj efoÙee nw~ GveceW mes keâewMeue, DeJebleer, hegb[^, Debie, yebie, megje„^,
keâes mechetCe& efJeÅeeDeeW ceW Deewj mechetCe& keâueeDeeW ceW efve<Ceele keâj efoÙee ceneje„^, Ûeesue, kesâjue Deeefo Keeme-Keeme yeeJeve osMe yemeeÙes nQ
nw~ efheâj Yeer Keeme-Keeme heg$eeW keâes efkeâvneR Keeme-Keeme efJe<eÙeeW ceW Deewj GveceW yengle-meer Øepee keâes ÙeLeemLeeve "nje efoÙee nw~ ØeYees!
efJeMes<e efMeef#ele efkeâÙee nw~) Deye peeves keâer Dee%ee~
$e+<eYeosJe—"erkeâ nw, peeFS~
le=leerÙe ÂMÙe
(Fvõ Ûeuee peelee nw~)
(leerLeËkeâj $e+<eYeosJe efmebnemeve hej efJejepeceeve nQ~ Øepee kesâ
$e+<eYeosJe—(Øepee mes) ns DeeÙeeX! megvees, pewmes efJeosn #es$e ceW
ueesie Deeles nQ~)
Ún Øekeâej kesâ DeepeerefJekeâe kesâ meeOeve nQ Deewj pewmes JeneB JeCe&-JÙeJemLee
Øepee mecetn—Ùegieeefoheg®<e $e+<eYeosJe keâer peÙe nes,
nw Gmeer kesâ meceeve ceQ ÙeneB legcnW yeleelee ntB~
cenejepeeefOejepe keâer peÙe nes~ (Iegšves šskeâkeâj) veceesÓmleg, veceesÓmleg,
Skeâ heg®<e—ØeYees! Jen keäÙee nw ?
veceesÓmleg~
$e+<eYeosJe—megvees! Deefme, ceefme, ke=âef<e, efJeÅee, JeeefCepÙe
cenejepe! nce ueesieeW keâer j#ee keâjes, j#ee keâjes, nce meYeer
Deewj efMeuhe Ùes Ún keâeÙe& legce ueesieeW keâer DeepeerefJekeâe kesâ efueÙes GheeÙe
Deehekeâer MejCe ceW DeeÙes nQ~
nQ~ leueJeej Deeefo MeŒe OeejCe keâjvee ‘Deefme keâce&’ nw~ efueKekeâj
$e+<eYeosJe—(iecYeerj mJej mes) keâefnÙes, keäÙee mecemÙee nw ?
keâeÙe& keâjvee ‘ceefme keâce&’ nw~ peceerve keâes peeslekeâj yeerpe yeesvee, OeevÙe
Øepee—YeieJeved! pees keâuheJe=#e nceejs efhelee kesâ meceeve nceejer
hewoe keâjvee ‘ke=âef<e keâce&’ nw~ MeeŒe heÌ{ekeâj, ve=lÙe Deeefo keâueeSb
j#ee keâjves Jeeues Les Jees Deye ve„ nes ieÙes nQ~ nce ueesie YetKe hÙeeme
efmeKeekeâj DeepeereJf ekeâe keâjvee ‘efJeÅee keâce&’ nw~ JÙeeheej keâjvee JeeefCepÙe
mes JÙeekegâue nes jns nQ~
nw Deewj nmlekeâuee keâjkesâ peerJeve Ûeueevee—efÛe$e Deeefo yeveevee ‘efMeuhe
Skeâ heg®<e—ns veeLe! mJeÙeb Deveskeâ Je=#e Gie DeeÙes nQ Deewj
keâce&’ nw~ Fve Ún ef›eâÙeeDeeW ceW mes efkeâmeer keâes Yeer keâjkesâ Deheveer
GveceW kegâÚ heâue Yeer ueškeâ jns nQ~
DeepeerefJekeâe Ûeueevee ÛeeefnÙes~
otmeje heg®<e—KesleeW ceW OeevÙe hekesâ ngS nQ~ GveceW mes keäÙee lees Keeves
otmeje heg®<e—ØeYees! (OeevÙe keâes efoKeeles ngS) Fvekeâes kewâmes
ÙeesiÙe nw Deewj keäÙee veneR ? nce ueesie kegâÚ veneR mecePe hee jns nQ ?
Keevee ?
leermeje heg®<e—Jes keâuheJe=#e lees ve Deye cekeâeve os jns nQ, ve
$e+<eYeosJe—osKees! Ùes iesntB nw, Ùes ÛeeJeue nQ, Ùes Dejnj,
JeŒe Deewj ve yele&ve ner os jns nQ~ nce ueesie keäÙee keâjW ?
cetBie, cešj Deeefo nQ~ iesntB keâes heermekeâj jesšer yevesieer, ÛeeJeue keâes
$e+<eYeosJe—ns DeeÙeg<cevleeW! legce ueesie OewÙe& OeejCe keâjes~
hekeâekeâj Yeele lewÙeej nesiee, Ùes ieVee nw, FvnW hesuekeâj jme efvekeâeuees~
Deye YeesieYetefce meceehle neskeâj keâce&Yetefce Øeieš nes Ûegkeâer nw~ FmeerefueS
Fme Øekeâej Yeespeve heeve keâjkesâ megKeer nesJees~
keâuheJe=#e ve„ nes ieÙes nQ~
leermeje heg®<e—YeieJeved! FvnW efkeâveceW jKeW ? kewâmes yeveeÙeW ?
Skeâ heg®<e—Deye keäÙee nesiee ?
$e+<eYeosJe—efceóer kesâ yele&ve lewÙeej keâjes~ Oeeleg heerleue, keâebmes,
$e+<eYeosJe—efJeosn #es$e ceW pees efmLeefle Jele&ceeve ceW nw mees ner
ÛeeBoer, meesves kesâ yele&ve yeveeDees Deewj uekeâefÌ[ÙeeW mes Deefive lewÙeej keâjkesâ
ÙeneB nce keâjWies~ leYeer Deehe ueesie megKeer jn mekeâles nQ~
Yeespeve hekeâeDees~
(Flevee keânkeâj YeieJeeve Skeâ #eCe kesâ efueS DeeBKe yevo keâj Fvõ
ÛeewLee heg®<e—ØeYees! JeCe& JÙeJemLee keäÙee nw ?
keâe mcejCe keâjles nQ efkeâ osJeeW kesâ meeLe meewOecexvõ JeneB Dee peelee nw~)
$e+<eYeosJe—megvees, efJeosn #es$e ceW leerve Øekeâej kesâ JeCe& nQ~
Fvõ—(Iegšves šskeâkeâj) veceesÓmleg YeieJeved! veceesÓmleg,
Gmeer Øekeâej mes ÙeneB Yeer legce ueesieeW ceW efJeYeepeve nesvee GefÛele
veceesÓmleg, veceesÓmleg~
nw~ ns DeeÙeeX! legce ueesieeW ceW Ùes ueesie MeŒe Deeefo OeejCe keâj Øepee keâer
(neLe peesÌ[keâj) ØeYees! keäÙee Dee%ee nw ?
j#ee keâjves kesâ efueS ÙeesiÙe nQ Dele: Ùes ‘#eef$eÙe’ nQ~ Ùes ueesie ceefme,
$e+<eYeosJe—Fvõjepe! pewmes efJeosn #es$e ceW «eece, veiej Deeefo
JeeefCepÙe Deeefo ef›eâÙee keâjkesâ JÙeeheej keâjves ceW kegâMeue nQ, FvnW
keâer he=Lekeâd-he=Lekeâd jÛevee nw Jewmes ÙeneB Yeer nesveer ÛeeefnÙes~
‘JewMÙe’ mecePees Deewj pees ueesie mesJee-megßet<ee keâjkesâ DeepeerefJekeâe Ûeueevee
Fvõ—(neLe peesÌ[keâj) pees Dee%ee cenejepe~
Ûeenles nQ Jes ‘Metõ’ nQ~ Fve leerve JeCeeX ceW yebškeâj legce ueesie Deheves-

(26) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1


ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
Deheves keâeÙeeX ceW ØeJe=efòe keâjes~ Dekebâheve—ØeYees! Ùen leerve oC[ kewâmes efoÙes peeSbies ?
meJe& Øepee—ns veeLe! Deehe OevÙe nQ~ Deeheves Deepe nce ueesieeW $e+<eYeosJe—megvees, peye Øepee kegâÚ DehejeOe keâjkesâ DeeJes lees
keâer j#ee keâjkesâ ceneve Ghekeâej efkeâÙee nw~ ‘ne’—neÙe! legceves yegje efkeâÙee Flevee ner oC[ Gmes heÙee&hle nw~ Ùeefo
Skeâ heg®<e—ns ØeYees! Fme Ùegie kesâ Deeefo ceW Deeheves Øepee kesâ Jener JÙeefòeâ hegve: Jener DehejeOe keâj uesJes lees ‘ne cee’—neÙe yegje
peerJeve keâer JÙeJemLee yeveeF& nw~ Dele: Deehe Øepeeheefle nQ, yeÇÿee nQ, efkeâÙee, Deye Ssmee cele keâjvee, Ùener oC[ nw~ Fmekesâ yeeo Yeer Ùeefo
efJeOeelee nQ, Ùegieœe„e nQ Deewj Ùegieeefo heg®<e nQ~ Jen DehejeOe keâjlee nw lees ‘ne cee efOekeâd’—neÙe yegje efkeâÙee, Deye
otmeje heg®<e—YeieJeved! Deeheves keâce&Ùegie keâes ØeejcYe efkeâÙee nw Deeies Ssmee cele keâjvee, legcnW efOekeäkeâej nes~ yeme Ùes leerve oC[ ner
FmeefueÙes Deehe ner ke=âleÙegie nQ~ (meYeer ueesie) peÙe nes, Deehekeâer peÙe nes~ heÙee&hle nQ keäÙeeWefkeâ og„ heg®<eeW keâe efve«en keâjvee Deewj efMe° meppeve
(Øepee JeneB mes Ûeueer peeleer nw~ Deveskeâ ØecegKe-ØecegKe ueesie heg®<eeW keâe heeueve keâjvee Ùener jepeeDeeW keâe keâòe&JÙe nw~
Deekeâj YeieJeeve keâes vecemkeâej keâj yew" peeles nQ~) (Fmekesâ Deefleefjòeâ Oeve keâe pegcee&vee, keâejeJeeme Deeefo oC[
$e+<eYeosJe—ns DeeÙeg<cevleeW! Deye keâce&Yetefce ceW jepeeDeeW keâe Deeies Yejle ves ÛeueeS nQ~ Fmeer Øekeâej DeeoerÕej cenejepe mes melkeâej
nesvee DeeJeMÙekeâ nw~ heekeâj Ùes veJeerve yeves ngS jepee ØemeVe neskeâj neLe peesÌ[keâj mlegefle
Skeâ heg®<e—ns veeLe! Ssmee keäÙeeW ? keâjles nQ~)
$e+<eYeosJe—keäÙeeWefkeâ YeesieYetefce ceW ve lees Øepee mes DehejeOe jepee ueesie—ns leerve ueeskeâ kesâ mJeeceer, ns meeJe&Yeewce meceüeš!
nesles nQ, ve Gvekeâer JÙeJemLee keâjves keâer, ve Gve hej DevegMeemeve keâjves Deepe nce ueesie Deehemes jepeveerefle meerKekeâj ke=âleeLe& nes ieÙes nQ~
keâer Ùee oC[ osves keâer keâesF& DeeJeMÙekeâlee ner Leer~ Deye lees jepee kesâ Deehekesâ DeeMeerJee&o mes nce ueesie Øepee keâer j#ee keâjWies~
DeYeeJe ceW Øepee Ssmeer nesieer efkeâ Deblejbie mes og„, yeueJeeve ceveg<Ùe keâÛÚ-cenekeâÛÚ—ØeYees! Deehe Fme Ùegie keâer Deeefo ceW ie=nmLe
efveye&ue ceveg<ÙeeW keâes meleeSbies, efkeâvleg jepee kesâ YeÙe mes Jes kegâceeie& keâer veerefle Deewj jepeveerefle kesâ keâòee& nesves mes Ùegieme=„e nQ~ peÙe nes,
Deesj veneR oewÌ[Wies~... Deehekeâer peÙe nes~
otmeje heg®<e—YeieJeved! Deehe ner nceejs meJe&mJe nQ~ Deehe (meYee efJemeefpe&le nesleer nw~)
pees Dee%ee oW nce ueesie heeueve keâjWies~
ÛelegLe& ÂMÙe
$e+<eYeosJe—DeÛÚe, cebef$eved! nefj, Dekebâheve, keâeMÙehe Deewj
(jepÙeefmebnemeve hej $e+<eYeosJe cenejepe efJejepeceeve nQ~ Deveskeâ
meesceØeYe Fve ÛeejeW cenevegYeeJeeW keâe leLee keâÛÚ Deewj cenekeâÛÚ keâe
jepee, cenejepee Yeer yew"s ngS nQ~ meewOecexvõ Deveskeâ osJe-osefJeÙeeW kesâ
jepÙeeefYe<eskeâ keâjeDees~...
meeLe Deelee nw~ meYee ceW mebieerle Deewj ve=lÙe keâe keâeÙe&›eâce Meg® keâj
(ceb$eer jepÙeeefYe<eskeâ keâjekeâj cegkegâš yeeBOe osles nQ hegve: YeieJeeve
oslee nw~ veerueebpevee heg<heebpeefue efyeKesj keâj ve=lÙe keâjves ueieleer nw~
keânles nQ)
Jen ØeYeg kesâ iegCeeW keâes iee jner nw~)
$e+<eYeosJe—Deye legce ÛeejeW ceneceC[ueerkeâ jepee Ieese<f ele efkeâÙes
iegCeieeve keâjles ngS menmee veerueebpevee DeÂMÙe nes ieF&~ Gmekeâer
peeles nes~ meesceØeYe! legce kegâ®JebMe efMejesceefCe nes, kegâ®osMe keâe jepÙe
DeeÙeg meceehle nes ieF&~ Fvõ ves lel#eCe ner Gmekeâer peien otmejer
keâjes, legcnejer jepeOeeveer nefmleveehegj jnsieer~
Dehmeje KeÌ[er keâj oer, ve=lÙe Ûeeuet jne~ keâesF& Yeer kegâÚ veneR peeve
nefjkeâevle! legce nefjJebMe keâes Deuebke=âle keâjes~
mekesâ, efkeâvleg YeieJeeve $e+<eYeosJe DeJeefOe%eeveer Les GvneWves Ùen meye
Dekebâheve! legce veeLeJebMe kesâ DeefOeveeÙekeâ nes, legcnW yeveejme
peeve efueÙee Deewj Gmeer #eCe efJejòeâ neskeâj meesÛeves ueies~
jepeOeeveer ceW jnvee nesiee~
$e+<eYeosJe—Denes! ve=lÙe keâjles ngS ner osJeer keâer DeeÙeg meceehle
ceIeJee! legce G«eJebMe kesâ mJeeceer nes~ DeÛÚe, legce ÛeejeW kesâ
nes ieÙeer~ mebmeej ceW Ùen ÙeewJeve, Ùen jepÙe, Ùen JewYeJe meye kegâÚ
Deeefßele Ûeej-Ûeej npeej jepee jnWies~
Fmeer kesâ meÂMe #eCeYebiegj nw, efJeveeMeerkeâ nw~ Deesn! osKees, ceQ leerLeËkeâj
keâÛÚ! cenekeâÛÚ! Deehe oesveeW DeefOejepee nQ~
keâe DeJeleej ntB~ ieYe& mes ner cegPes ceefle, ßegle, DeJeefOe Ùes leerve %eeve nQ~
ÚneW jepee—ns mJeeefceved! nceW keäÙee-keäÙee keâjvee nesiee ?
efheâj Yeer Deheveer 84 ueeKe Je<e& hetJe& keâer DeeÙeg ceW ceQves 20 ueeKe Je<e& lees
$e+<eYeosJe—legcnW Deye jepeveerefle keâe heeueve keâjvee nesiee~
kegâceej keâeue ceW ner efyelee efoÙes~ hegve: $esme" ueeKe Je<e& hetJe& lekeâ keâe
Ùeesie, #esce Deewj oC[ Ùes leerve jepeveerefleÙeeB nQ~
Ùen keâeue jepÙe mebÛeeueve ceW hetCe& keâj efoÙee~ Deye cesje Skeâ ueeKe
meesceØeYe—ØeYees! Fvekeâe Kegueemee keâj oerefpeÙes~
Je<e& hetJe&keâeue ner yeekeâer jne nw~ Dele: cegPes cees#e Øeeefhle kesâ efueÙes oer#ee
$e+<eYeosJe—>eJeerve Jemleg keâes Øeehle keâjvee Ùeesie nw~ Øeehle
uesvee ÛeeefnÙes~
ngF& Jemleg keâer j#ee keâjvee #esce nw Deewj Øepee mes DehejeOe nes peeves hej
(Flevee efÛevleve keâjles ner ueewkeâebeflekeâ osJe Dee peeles nQ~ meYee
‘ne’ ‘cee’ leLee ‘efOekeâd’ Fme Øekeâej mes oC[ osvee Ùen oC[veerefle nw~

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (27)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-
ceW ØeJesMe keâj heg<heebpeefue #esheCe keâjles nQ~) peeles nQ~ hegve: Jeeheme ueewš Deeles nQ~)
meYeer ueewkeâebeflekeâ osJe—(GÛÛe mJej mes) DeeoerÕej cenejepe YeieJeeve Jeve ceW hengÛB ekeâj JeŒe DeeYet<eCe Gleejkeâj veive efoiecyej
keâer peÙe, DeeoerÕej cenejepe keâer peÙe~ oer#ee ues uesles nQ Deewj OÙeeve ceW KeÌ[s nes peeles nQ~
(meye Iegšves šskeâkeâj vecemkeâej keâjles nQ, hegve: KeÌ[s neskeâj jepemeYee keâe ÂMÙe
mlegefle keâjles nQ~) hebÛece ÂMÙe
Skeâ osJe—ns Ùegieeefo heg®<e! Ùegie kesâ ØeLece DeJeleej! ns Oece& (nefmleveehegj ceW jepee meesceØeYe jepeefmebnemeve hej yew"s nQ~
me=e„f kesâ efJeOeelee! Deeheves pees oer#ee keâe efJeÛeej efkeâÙee nw mees yengle ner ÙegJejepe ßesÙeebmekegâceej ØeJesMe keâjles nQ~)
Gòece nw~ De"ejn keâes[Ì ekeâes[Ì er meeiej kesâ yeeo Deye Deehe cees#eceeie& keâes ßesÙeebme—hegjesefnle peer! Deepe jeef$e kesâ efheÚues Øenj ceW nceves
Keguee keâjWies~ FmeefueÙes Deehe ner cegeòf eâheLe kesâ efJeOeelee nQ, efvecee&lee nQ~ meele mJehve osKes nQ—1. megces™ heJe&le, 2. keâuheJe=#e, 3. efmebn, 4.
efÉleerÙe osJe—ns Ùegieœe„e! efJeÕe kesâ meYeer ØeeCeer ceesn™heer yewue, 5. metÙe&-Ûebõcee, 6. jlveeW mes Yeje mecegõ Deewj Devle ceW 7.
DevOekeâej ceW meesS ngS nQ~ GvnW %eeve ØekeâeMe oskeâj cegefòeâceeie& ceW ues JÙevlejosJe~ Deehe Fvekesâ heâue keâes keâefnS~
Ûeueves Jeeues Gvekesâ veslee Deehe ner nQ~ Dele: Deye Deehe lehe™heer DeuebkeâejeW hegjesenf le—jepekegâceej! mJehve ceW pees Deeheves Skeâ ueeKe Ùeespeve
mes megmeefppele neskeâj cegefòeâkeâvÙee kesâ mJeÙebJej ceC[he ceW ØeJesMe keâjWies~ TBÛee megJeCe&ceÙe megces™ heJe&le osKee nw Gmekeâe heâue Ùen nw efkeâ efpevekeâe
le=leerÙe osJe—ns veeLe! Deehe mJeÙeb Øeyegæ nesves mes mJeÙebyegæ megces™ heJe&le hej DeefYe<eskeâ ngDee nw Deewj pees mJeÙeb megces™ kesâ meceeve
nQ, YeieJeeve nQ, efheâj Yeer nce ueesie pees Deehekesâ JewjeiÙe keâer Devegceesovee ceneve nQ, hetpÙe nQ, Ssmes leerLeËkeâj ceneÙeesieer Deepe Deehekeâe DeeefleLÙe
keâj jns nQ mees Ùen nce ueesieeW keâe efveÙeesie cee$e nw~ mJeerkeâej keâjWies~ Deehe keâuheJe=#e kesâ meceeve oelee keânueeSbies~ Mes<e
ÛelegLe& osJe—YeieJeved! nce ueesie lees kesâJeue Deehekeâer ØeMebmee mJehve Yeer GvneR keâer efJeMes<elee kesâ metÛekeâ nQ~
ner keâj mekeâles nQ~ Deehekeâer mlegefle ner keâj mekeâles nQ ve efkeâ Deehekeâes ßesÙeebme—(KegMe neskeâj) yengle n<e& keâer yeele nw~ (meesceØeYe
mecyeesOeve os mekeâles nQ~ nce ueesie lees Deehekesâ mecyeesOeve keâer Øeleer#ee mes) ns Yeüele:! lees Deye nceW Gvekesâ mJeeiele keâer lewÙeejer keâjveer ÛeeefnÙes~
ner keâj jns nQ~ (efmeæeLe& Éejheeue Deelee nw~)
hebÛece osJe—ns heg®osJe! ns leerLexÕej! Deepe nce ueesie Deehekesâ Éejheeue—(neLe peesÌ[keâj) ns osJe! Deheves Menj ceW
oer#eekeâuÙeeCekeâ ceW Yeeie ueskeâj OevÙe nes ieÙes nQ~ ceneÙeesefiejepe YeieJeeve $e+<eYeosJe Dee ieÙes nQ~ ÛeejeW lejheâ mes ueesie
(Fleves ceW ner meewOece& Fvõ heeuekeâer keâes ueekeâj jKe osles nQ~) Gvekesâ oMe&ve keâjves kesâ efueÙes Fkeâªs nes jns nQ~ jepeeefOejepe! Jes
$e+<eYeosJe—ns Fvõjepe! legce MeerIeÇ Yejle keâe jepÙeeefYe<eskeâ YeieJeeve Deheves cenue keâer Deesj Dee jns nQ~
keâjeDees~ meesceØeYe-ßesÙeebme—(ieodieod JeeCeer mes) Denes! ceneved hegCÙeesoÙe
(jepÙeeefYe<eskeâ nesles ner $e+<eYeosJe Dehevee cegkegâš Gleejkeâj keâe DeJemej nw~ DeeDees ØeYeg keâe oMe&ve keâjW~
Yejle kesâ efmej hej jKe osles nQ Deewj keânles nQ) (yeenj efvekeâueles nQ, ØeYeg keâes otj mes ner osKekeâj he=LJeer hej
ns Yejle! Deepe mes legce Fme DeÙeesOÙee kesâ ner jepee veneR nes Iegšves šskeâkeâj vecemkeâej keâjles nQ~ Gmeer meceÙe jepee ßesÙeebme keâes
ØelÙegled meejer he=LJeer kesâ mJeeceer nes~ mechetCe& Øepee keâe heg$eJeled heeueve peeeflemcejCe nes peelee nw~ Jes Gmeer meceÙe Deenejoeve keâer efJeefOe
keâjes (yeengyeueer mes) yeengyeueer legce ÙegJejepe nes, neB legce heesovehegj keâe mecePekeâj YeieJeeve keâe heÌ[ieenve keâjves ueieles nQ~)
jepÙe mecYeeuees~ (Je=<eYemesve mes) Je=<eYemesve! yesšs! legce hegefjceleeuehegj meesceØeYe-ue#ceerceleer, ßesÙeebme—ns YeieJeved! veceesÓmleg, veceesÓmleg,
kesâ mJeeceer nes, osKees, jepeveerefle keâe DeÛÚer lejn heeueve keâjvee~ veceesÓmleg, De$e efle…, efle…, efle…, Deenej peue Megæ nw~
(Fme Øekeâej YeieJeeve meYeer heg$eeW keâes jepÙe yeeBškeâj Deehe meYee (YeieJeeve Deekeâj KeÌ[s nes peeles nQ~ Ùes leerveeW Gvekeâer leerve
ceW yew"s ngS veeefYejepe Deewj ce®osJeer keâer Deesj osKekeâj Dee%ee ceeBieles nQ~) Øeoef#eCee ueieeles nQ, hegve: keânles nQ~)
$e+<eYeosJe—ns leele! ns ceelee! nceves Fleves efove Deehekeâer YeieJeved! Deenej peue Megæ nw, cenue ceW ØeJesMe keâerefpeÙes~
ØesjCee mes jepÙeYeej mecYeeuee nw Deye ceQ pewvesÕejer oer#ee «enCe (Devoj ueekeâj veJeOeeYeefòeâ keâjkesâ YeieJeeve kesâ keâjhee$e ceW F#egjme
keâjvee Ûeenlee ntB~ Deehe Dee%ee Øeoeve keâerefpeÙes~ os jns nQ~ GOej osJeieCe DeekeâeMe mes jlveeW keâer Je<ee& keâj jns nQ~ veieeÌ[s yepee
(Flevee keânkeâj $e+<eYeosJe heeuekeâer ceW yew" peeles nQ~ peÙe- jns nQ Deewj peÙe-peÙekeâej keâj jns nQ~ YeieJeeve Deenej ueskeâj Jeve ceW Ûeues
peÙekeâej kesâ MeyoeW mes DeekeâeMe ietBpe G"lee nw~ henues jepee ueesie peeles nQ~ jepee ßesÙeebme yejmes ngS jlve ueskeâj ÙeeÛekeâeW keâes yeeBš jns nQ~)
heeuekeâer G"eles nQ, efheâj efJeÅeeOej ueesie G"eles nQ~ Devevlej Fvõ mJeÙeb Ú"e ÂMÙe
Deheves keâvOeeW hej heeuekeâer ueskeâj DeekeâeMeceeie& mes Ûeues peeles nQ~ kegâÚ (meYee ceW jepee meesceØeYe, ßesÙeebmekegâceej yew"s ngS nQ~ cenejepe
otj lekeâ ÙeMemJeleer-megvevoe, yeÇeÿeer-megvojer, Yejle, yeengyeueer Deeefo Yejle Deheveer mesvee meefnle DeeS nQ~ Gvekesâ Deeles ner oesveeW jepee Deeies

(28) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1


ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
yeÌ{keâj Gvekeâe mJeeiele keâjles nQ~ oesveeW Ûe›eâJeleea kesâ ieues ueieles nQ, ßeerceleer lees Gòece YeesieYetefce ceW DeeÙe& Ùegieue nes ieÙes~ Jes ceb$eer, mesveeheefle
hegve: Ûe›eâJeleea GÛÛe Deemeve hej yew" peeles nQ~ Ùes oesveeW Yeer heeme kesâ ner Deeefo oer#ee ueskeâj Devle ceW mJeie& ceW Denefcevõ nes ieÙes~
Deemeve hej yew" peeles nQ~) meesceØeYe—Jes ÛeejeW heMeg keâneB ieÙes ?
Yejle—(ieodieo mJej mes) ns ceneoeveheles! ßesÙeebme! keânes- ßesÙeebme—Jes ÛeejeW heMeg Yeer oeve keâer Devegceesovee kesâ hegCÙe mes
keânes, Deeheves YeieJeeve keâe DeefYeØeeÙe kewâmes peeve efueÙee ? Gmeer YeesieYetefce ceW DeeÙe& ngÙes Les~
ßesÙeebme—ns osJe! cegPes Fmemes Dee"JeW YeJe hetJe& keâe peeeflemcejCe Yejle—efheâj Deeies keäÙee ngDee ?
nes DeeÙee~ Fmeer mes ceQves Deenejoeve keâer meejer efJeefOe peevekeâj ØeYeg ßesÙeebme—keâeueeblej ceW Fme Dee"JeW YeJe ceW jepee Je»epebIe lees
keâe heÌ[ieenve keâj efueÙee~ YeieJeeve $e+<eYeosJe ngS nQ~ jeveer ßeerceleer keâe peerJe ceQ ßesÙeebme kegâceej
Yejle—keânes lees mener, Gme peeeflemcejCe ceW keäÙee-keäÙee peevee ? ngDee ntB~ ceb$eer kesâ peerJe ner legce Yejle Ûe›eâJeleea ngÙes nes~
ßesÙeebme—ns Yejle#es$e kesâ DeefOeheefle meceüešd Yejle! megvees, meesceØeYe—Jes mesveeheefle kesâ peerJe Deeefo keâneB nQ ?
Fme ceOÙeueeskeâ ceW DemebKÙeele Éerhe mecegõ nQ~ GveceW meJe&ØeLece Éerhe ßesÙeebme—Jes mesveeheefle Deeefo kesâ peerJe leLee JÙeeIeÇ Deeefo kesâ
keâe veece pecyetÉerhe nw~ FmeceW oef#eCe mes Gòej lekeâ meele #es$e nQ— ÛeejeW peerJe YeieJeeve $e+<eYeosJe kesâ ner yeengyeueer Deeefo Dee"eW heg$e ngS nQ~
Yejle, nwceJele, nefj, efJeosn, jcÙekeâ, nwjCÙeJele Deewj SsjeJele~ Yejle—Ùen meye Deehekeâes kewâmes Ùeeo DeeÙee ?
Yejle—neB~ Yejle #es$e ceW ner iebiee, efmevOeg veoer Deewj ceOÙe ßesÙeebme—jepeved! YeieJeeve keâes cegefvecegõe ceW osKeles ner cegPes
kesâ efJepeÙeeOe& mes Ún KeC[ nQ~ FveceW mes ceOÙe keâe DeeÙe&KeC[ nw~ Deheves ßeerceleer kesâ YeJe ceW efoS Deenej kesâ meceÙe keâe meeje ÂMÙe
Gmekesâ "erkeâ yeerÛe ceW DeÙeesOÙee veiejer nw~ peneB ßeer $e+<eYeosJe ves pevce mcejCe ceW Dee ieÙee Gmeer kesâ Devegmeej ceQves YeieJeeve keâer veJeOeeYeefòeâ
efueÙee nw~ keâjkesâ GvnW Deenejoeve efoÙee nw~
ßesÙeebme—neB, neB, Deehe Fme Yejle#es$e keâer Ún KeC[ he=LJeer Yejle—ns kegâ®JebMe efMeKeeceCes! Deehe OevÙe nQ~ Deehekesâ cegKe
keâes peerlekeâj Ûe›eâJeleea keânueeSbies Deewj Deehekesâ veece mes ner Fme #es$e mes YeieJeeve kesâ, Deehekesâ Deewj Deheves hetJe&YeJeeW keâes megvekeâj cesje ùoÙe
keâe veece YeejleJe<e& nesiee~ Fmeer pecyetÉerhe kesâ yeerÛe ceW efJeosn#es$e nw DelÙevle Øecegefole nes ieÙee nw~ pewmes YeieJeeve $e+<eYeosJe Fme Ùegie keâer
Deewj Fme efJeosn#es$e kesâ "erkeâ yeerÛe ceW megces™ heJe&le nw~ Deeefo ceW Oece&leerLe& kesâ ØeJele&keâ nQ Jewmes ner Deehe Yeer Fme Ùegie keâer Deeefo
Yejle—Fmeer heJe&le keâer heeC[gkeâ efMeuee hej YeieJeeve $e+<eYeosJe ceW oeveleerLe& kesâ ØeJele&keâ nQ~ FmeefueÙes Deehekeâes Deepe ceQ ‘oeveleerLe&
keâe pevceeefYe<eskeâ ceneslmeJe FvõeW ves ceveeÙee Lee~ ØeJele&keâ’ Fme veece mes Ieesef<ele keâjlee ntB~
ßesÙeebme—neB, Fmeer megces™ kesâ hetJe& ceW hetJe& efJeosn nw Deewj meesceØeYe—Fme Deenejoeve keâe heâue lees osKees, osJeeW ves jlveJe<ee&
heef§ece ceW heef§ece efJeosn~ Fve efJeosn #es$eeW ceW meoe ner keâce&Yetefce keâer Deeefo hebÛee§eÙe& Je=ef„ keâer nw~
JÙeJemLee jnleer nw, JeneB hej ncesMee ner meercebOej Deeefo leerLeËkeâjeW keâe ßesÙeebme—cenejepe! Deepe nceejs Iej ceW F#egjme Deewj jmeesF&
meceJemejCe jnlee nw~ keâe meYeer DeVe De#eÙe nes ieÙee nw~ meeje nefmleveehegj Menj peerce uesves
Yejle—JeneR keâer meejer JÙeJemLee keâes YeieJeeve $e+<eYeosJe ves Deheves kesâ yeeo Yeer Jen pÙeeW keâe lÙeeW De#eerCe nw, peje Yeer veneR Ieše nw~
DeJeefOe%eeve mes peevekeâj ÙeneB Yejle#es$e ceW Deefme, ceefme Deeefo ef›eâÙeeDeeW keâer Yejle—(iebYeerj mJej mes) FmeefueÙes Deepe keâer Ùen efleefLe Yeer
leLee #eef$eÙe, JewMÙe, Metõ leerve JeCe& keâer JÙeJemLee yeveeF& Leer~ ‘De#eÙe le=leerÙee’ kesâ veece mes heefJe$e nes ieÙeer nw~ Fme JewMeeKe megoer
leerpe mes yeÌ{keâj Yeuee Deewj keâewve-mee Gòece efoJeme nesiee ? Ùen
ßesÙeebme—neB, meceüeš! Gme hetJe& efJeosn#es$e ceW Skeâ heg<keâueeJeleer osMe
nefmleveehegj Yeer Deepe mes leerLe&#es$e nes ieÙee nw~
nw~ GmeceW Skeâ GlheueKesš veiej nw~ Skeâ meceÙe JeneB hej jepee Je»eyeeng
ns ceneYeeie! ceneoeve osvee Deewj keâeJÙe keâjvee Ùes oes JemlegSB
jepÙe keâjles Les~ Gvekeâer jeveer JemegvOeje kesâ Je»epebIe veece keâe Skeâ heg$e Lee~
yengle yeÌ[s hegCÙe mes Øeehle nesleer nw~1
JeneR efJeosn#es$e ceW hegC[jerekf eâCeer veece keâer veiejer nw JeneB kesâ jepee Je»eoble
meJe& Øepee—YeieJeeve DeeefoveeLe keâer peÙe nes, oeveleerLe&keâòee&
Ûe›eâJeleea Les~ Gvekeâer keâvÙee ßeerceleer mes Je»epebIe keâe efJeJeen ngDee Lee~
jepee ßesÙeebme keâer peÙe nes, meesuenJeW ceveg meceüešd Yejle keâer peÙe nes,
Skeâ meceÙe jepee Je»epebIe ves jeveer ßeerceleer kesâ meeLe Jeve ceW oes
Deepe kesâ De#eÙe le=leerÙee efoJeme keâer peÙe nes~ nefmleveehegj leerLe&#es$e
ÛeejCe cegevf eÙeeW keâes Deenej efoÙee Lee~ mees Gme meceÙe Gvekesâ ceb$eer,
keâer peÙe nes~ (meye ueesie ØemLeeve keâj peeles nQ~)
mesveeheefle, hegjesenf le Deewj mes" Yeer KeÌ[s neskeâj Deenejoeve keâes osKeles ngS
(Deepe mes keâjesÌ[eW Je<e& hetJe& nefmleveehegj kesâ jepee ßesÙeebme ves
Devegceesovee keâj jns Les Deewj heeme ceW ner yew"s ngS JÙeeIeÇ, vesJeuee, yeboj
mJehve ceW megces™ heJe&le osKee Lee~ Deepe Ùen megces™ heJe&le Fmeer
Deewj metkeâj Ùes Ûeej heMeg Yeer Deenej osKekeâj Devegceesovee keâj jns Les~
nefmleveehegj ceW 101 hegâš GBâÛee yeve ieÙee nw~ ÙeneB hej pecyetÉerhe keâer
meesceØeYe—Gme oeve kesâ ØeYeeJe mes Ùes ueesie Deeies keâneB pevces ?
hetjer jÛevee Yeer yeveer nw~ Ùen nceeje meewYeeiÙe nw efkeâ nce nefmleveehegj
ßesÙeebme—Gme Deenejoeve kesâ ØeYeeJe mes jepee Je»epebIe Deewj
ceW Deepe Gve jepee ßesÙeebme kesâ mJehve keâes meekeâej osKe jns nQ~)
Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (29)
YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-

JeerjMeemeve peÙebleer heJe&


(ßeeJeCe ke=â<Cee Øeefleheoe, 28 pegueeF& 2018 kesâ DeJemej hej efJeMes<e Øemlegefle)
-ieefCeveerØecegKe DeeefÙe&keâeefMejesceefCe ßeer %eeveceleer ceeleepeer
YeJÙeelceeDeeW! Debeflece leerLeËkeâj YeieJeeve ceneJeerj keâer keäÙeeW veneR efKejer?’’ ieCeOej kesâ veneR nesves mes~’
efoJÙeOJeefve ßeeJeCe ke=â<Cee Øeefleheoe kesâ efove efKejer Leer, GvneR kesâ ‘meewOece& Fvõ ves kesâJeue%eeve nesves kesâ yeeo ner ieCeOej keâes
Oece&leerLe& keâe ØeJele&ve Jele&ceeve ceW Ûeue jne nw~ Gvekesâ Oece& keâes GheefmLele keäÙeeW veneR efkeâÙee?
OeejCe keâjves Jeeues peerJe GvneR Jeerj ØeYeg kesâ Meemeve ceW jn jns nQ~ ‘veneR, keäÙeeWefkeâ keâeueueefyOe kesâ efyevee meewOece& Fvõ ieCeOej
FmeefueS Ùen ßeeJeCeJeoer Skeâce keâe efoJeme ‘Jeerj Meemeve peÙebleer’ keâes GheefmLele keâjves ceW DemeceLe& Lee~’
kesâ veece mes meJe&$e ceveeÙee peelee nw~ ‘efpemeves Deheves heeocetue ceW cene›ele «enCe efkeâÙee nw Ssmes heg®<e
OeJeuee ceW ßeer JeerjmesveeÛeeÙe& keânles nQ- keâes Úes[Ì keâj DevÙe kesâ efveefceòe mes efoJÙeOJeefve keäÙeeW veneR efKejleer?’
‘hebÛeMewuehegj (hebÛeheneÌ[er mes MeesefYele jepeie=ner kesâ heeme) ceW ‘Ssmee ner mJeYeeJe nw, Deewj mJeYeeJe otmejeW kesâ Éeje ØeMve
efJehegueeÛeue heJe&le kesâ Thej YeieJeeve ceneJeerj ves YeJÙepeerJeeW keâes keâjves ÙeesiÙe veneR neslee nw~
DeLe& keâe GheosMe efoÙee~ ‘Gve FvõYetefle veece kesâ ieewlece ieCeOej ves (Gmeer efove)
Fme DeJemeefhe&Ceer keâuhekeâeue kesâ ‘og:<ecee meg<ecee’ veece kesâ yeejn Debie Deewj Ûeewon hetJe& ™he «ebLeeW keâer Skeâ ner cegntle& ceW (48
ÛeewLes keâeue kesâ efheÚues Yeeie ceW kegâÚ keâce ÛeeQleerme Je<e& yeekeâer jnves hej efceveš ceW) ›eâce mes jÛevee keâer~ Dele: YeeJeßegle Deewj DeLe& heoeW kesâ
Je<e& kesâ ØeLece ceeme, ØeLece he#e Deewj ØeLece efove ceW DeLee&led ßeeJeCe keâlee& leerLeËkeâj nQ leLee leerLeËkeâj kesâ efveefceòe mes ieewlece ieCeOej ßegle
ke=â<Cee Skeâced kesâ efove Øeele:keâeue kesâ meceÙe DeekeâeMe ceW DeefYeefpele heÙee&Ùe mes heefjCele ngS, FmeefueS õJÙeßegle kesâ keâlee& ieewlece ieCeOej
ve#e$e kesâ Gefole jnves hej Oece&leerLe& keâer ØeJe=eòf e ngF~& ~55-56~~ nQ~ Gve ieewlece mJeeceer ves Yeer oesveeW Øekeâej keâe ßegle%eeve ueesneÛeeÙe&
ßeeJeCe ke=â<Cee Øeefleheoe kesâ efove ®õcegntle& ceW metÙe& keâe MegYe keâes efoÙee~ ueesneÛeeÙe& ves Yeer pecyetmJeeceer keâes efoÙee~ heefjheešer
GoÙe nesves hej Deewj DeefYeefpeled ve#e$e kesâ ØeLeceÙeesie ceW peye Ùegie ›eâce mes (Skeâ kesâ yeeo Skeâ) Ùes leerveeW ner mekeâueßegle kesâ OeejCe
keâer Deeefo ngF& leYeer leerLe& keâer Glheefòe mecePevee ÛeeefnS~~57~~ keâjves Jeeues keâns ieÙes nQ Deewj Ùeefo heefjheešer ›eâce keâer Dehes#ee ve
Ùen ßeeJeCe ke=â<Cee Øeefleheoe Je<e& keâe ØeLece ceeme nw Deewj Ùegie keâer peeÙes lees Gme meceÙe mebKÙeele npeej mekeâueßegle kesâ Oeejer ngS
keâer Deeefo-ØeLece efoJeme nw~ pewmee efkeâ DevÙe$e «ebLeeW ceW Yeer keâne nw~ nQ~’ DeLee&led mebKÙeele npeej cegefve ÉeoMeebie kesâ heejieeceer ngS nQ~
Dele: Ùen mhe° nw efkeâ Ùen ßeeJeCe ke=â<Cee Skeâce efoJeme Deye ceQ Deehekeâes efoJÙeOJeefve kesâ yeejs ceW yeleeleer ntB efkeâ
Ùegie keâe ØeLece efoJeme nw~ DeLee&led ØelÙeskeâ meg<ecee meg<ecee, meg<ecee efoJÙeOJeefve kewâmeer nesleer nw?
Deeefo keâeueeW keâe ØeejbYe Fme efoJeme mes ner neslee nw~ FmeefueS Ùen efoJÙeOJeefve meJe&Yee<eeceÙeer nw, De#ej-Deve#ejelcekeâ nw, efpemeceW
efoJeme DeveeefoefveOeve pewve efmeæeble kesâ Devegmeej Je<e& keâe ØeLece Deveble heoeLe& meceeefJe° nQ DeLee&led pees Deveble heoeLeeX keâe JeCe&ve
efoJeme ceevee peelee nw~ Deveeefokeâeue mes Ùegie Deewj Je<e& keâer keâjleer nw, efpemekeâe Mejerj yeerpe heoeW mes ieÌ{e ieÙee nw, pees Øeele:,
meceeefhle Dee<eeÌ{ Megkeäuee heteCf e&cee keâes nesleer nw~ Ùegie leLee Je<e& keâe ceOÙeevn Deewj meeÙeb Fve leerveeW keâeueeW ceW Ún-Ún IeÌ[er lekeâ
ØeejbYe ßeeJeCe ke=â<Cee Skeâced mes neslee nw~ Jele&ceeve ceW Fmeer efove efvejblej efKejleer jnleer nw~ Fme meceÙe keâes ÚesÌ[keâj yeekeâer meceÙe
Jeerj ØeYeg keâer efoJÙeOJeefve efKejves mes Oece&leerLe& keâe ØeJele&ve Fmeer ieCeOejosJe kesâ mebMeÙe, efJeheÙe&Ùe, DeveOÙeJemeeÙe keâes Øeehle nesves hej
efove mes Ûeuee nw~ FmeefueS Ùen efoJeme Deewj Yeer ceneve nesves mes GvnW otj keâjves kesâ efueS efKejleer nw~’’
cenevelece DeLeJee hetpÙelece nes ieÙee nw~ ÙeneB hej efoJÙeOJeefve keâes meJe&Yee<ee ™he keâne nw-
YeieJeeve ceneJeerj keâes kesâJeue%eeve JewMeeKe Megkeäuee oMeceer ‘‘De"ejn ceneYee<ee Deewj meele meew ueIeg Yee<eeDeeW mes Ùegòeâ,
keâes Øeieš nes Ûegkeâe Lee efkeâvleg ieCeOej kesâ DeYeeJe ceW ÚŸeeme" efove efleÙeËÛe, osJe Deewj ceveg<ÙeeW keâer Yee<ee kesâ ™he ceW heefjCele nesves
lekeâ YeieJeeve keâer efoJÙe OJeefve veneR efKejer Fmekesâ yeejs ceW peÙeOeJeuee Jeeueer Ssmeer efoJÙeOJeefve nw~’’
ceW mhe° efkeâÙee nw efkeâ- ‘‘De"ejn ceneYee<ee, meele meew #egõ Yee<ee leLee Deewj Yeer pees
‘kesâJeue%eeve nesves kesâ yeeo ÚŸeeme" efove lekeâ efoJÙeOJeefve meb%eer peerJeeW keâer De#ej-Deve#ejelcekeâ Yee<eeSb nQ Gve meYeer ™he mes
(30) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1
ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
efoJÙeOJeefve nesleer nw~ Jen leeueg, oeble, kebâ", Dees‰ kesâ JÙeeheej mes jefnle Jele&ceeve ceW pees <ešdKeC[eiece, keâmeeÙeheeng[Ì] , ceneyebOe, meceÙemeej,
nw~ leerveeW keâeueeW ceW veJe cegnlt eeX lekeâ efKejleer nw~ Fmekesâ Deefleefjòeâ ØeJeÛevemeej Deeefo iebÇbLe GheueyOe nQ Jes YeieJeeve keâer JeeCeer kesâ
ieCeOejosJe, Fbõ DeLeJee Ûe›eâJeleea kesâ ØeMveeveg™he Mes<e meceÙeeW ceW Yeer DebMe™he ner nQ~ DeLee&led ‘‘efpevekeâe DeLe&™he mes leerLeËkeâjeW ves Øeefleheeove
efKejleer nw, Ssmee JeCe&ve efleueesÙeheCCeefòe «ebLe ceW DeeÙee nw~ efkeâÙee nw Deewj ieCeOejosJe ves efpevekeâer «ebLe jÛevee keâer nw Ssmes ÉeoMe
efoJÙeOJeefve megveves keâe ceenelcÙe DeefÛevlÙe nw~ ‘‘pewmes Debie kesâ DebMe DeeÛeeÙe&hejcheje mes efvejblej Ûeues Dee jns nQ~ hejvleg
Ûevõcee mes Dece=le Pejlee nw Gmeer Øekeâej efpevesvõosJe keâer JeeCeer keâes keâeue ØeYeeJe mes Gòejesòej yegeæ f kesâ #eerCe nesves hej Gve DebieeW keâes
megvekeâj yeejn ieCeeW kesâ YeJÙepeerJe DevebleiegCeßesCeer™he efJeMegefæ mes OeejCe keâjves Jeeues ÙeesiÙe hee$eeW kesâ DeYeeJe ceW Jes Gòejesòej #eerCe nesles
mebÙegòeâ Mejerj keâes OeejCe keâjles ngS DemebKÙeele ßesCeer ™he keâce&hešue pee jns nQ~ FmeefueS efpeve DeeÛeeÙeeX ves Deeies ßes‰ yegeæ f Jeeues heg®<eeW
keâes ve° keâj osles nQ~’’ keâe DeYeeJe osKee Deewj pees DelÙevle heehe Yeer® Les, efpevneWves ieg®
efoJÙeOJeefve megveves kesâ efueS yew"ves keâe mLeeve kewâmee nw? hejcheje mes ßegle Deewj Gmekeâe DeLe& «enCe efkeâÙee Lee Gve DeeÛeeÙeeX ves
‘‘meceJemejCe ceW yeejn keâes"eW kesâ #es$e mes ÙeÅeefhe JeneB hej hengBÛeves leerLe& efJeÛÚso kesâ YeÙe mes Gme meceÙe DeJeefMe° jns ngS Debie mebyebOeer
Jeeues peerJeeW keâe #es$eheâue DemebKÙeeleiegCee DeefOekeâ nw, leLeeefhe Jes DeLe& keâes heeseLf eÙeeW ceW efueefheyeæ efkeâÙee, DeleSJe Jes Demet$e ve neskeâj
meye peerJe efpeveosJe kesâ ceenelcÙe mes Skeâ-otmejs mes Demhe=° jnles met$e ner nQ, Ssmee OeJeuee «ebLe ceW keâne nw~
nQ~ efpeve YeieJeeve kesâ ceenelcÙe mes yeeuekeâ Deeefo meYeer peerJe Fme GæjCe mes mhe° nw efkeâ DeeÛeeÙeeX Éeje jefÛele «ebLe
ØeJesMe keâjves DeLeJee efvekeâueves ceW Debleceg&ntle& ceW ner (48 efceveš kesâ YeieJeeve keâer JeeCeer kesâ ner DebMe™he nQ~ Dele: hetCe&leÙee ØeeceeefCekeâ nQ~
Deboj ner) mebKÙeele Ùeespeve Ûeues peeles nQ~ Fme Jeerj Meemeve peÙebleer efoJeme keâes meesuueemehetCe&
Deye ØeMve Ùen G"lee nw efkeâ Fve keâes"eW ceW keâewve pee mekeâles nQ? JeeleeJejCe ceW ceveeles ngS ØelÙeskeâ pewve ßeeJekeâeW keâe keâle&JÙe nes
Fve keâes"eW ceW efceLÙeeÂef°, DeYeJÙe Deewj Demeb%eer peerJe peelee nw efkeâ Gme efove mJeeOÙeeÙe keâjves keâe efveÙece ueskeâj
keâoeefhe veneR peeles nQ leLee DeveOÙeJemeeÙe mes Ùegòeâ, mebosn mes Deheves %eeve keâes meceerÛeerve yeveeJeW Deewj Jeerj YeieJeeve kesâ Meemeve
mebÙegòeâ Deewj efJeefJeOe Øekeâej kesâ efJehejerle YeeJeeW meefnle peerJe Yeer ceW jnles ngS Deheveer Deelcee keâes keâceeX mes Úgševes kesâ heg®<eeLe& ceW
JeneB veneR jnles nQ~ Fmemes Deefleefjòeâ JeneB hej efpeve YeieJeeve kesâ ueieW leLee Øeefleefove efvecveefueefKele Mueeskeâ kesâ Éeje ßegleosJelee
ceenelcÙe mes Deelebkeâ, jesie, cejCe, pevce, Jewj, keâeceyeeOee, #egOee keâer DeejeOevee, Gheemevee, Yeefòeâ keâjles jnW-
Deewj efheheemee keâer yeeOeeSb Yeer veneR nesleer nw~’’ DebiebieyepPeefCecceer DeCeeFcepPebleefCecceuebieeS~
nefjJebMehegjeCe ceW Yeer yeleeÙee nw efkeâ JeneB hej Metõ, heeKeb[er megÙeosJeÙeDebyeeS Cecees meÙee ÛekeäKegceFÙeeS~~4~~
Je DevÙe Jes<eOeejer leehemeer Deeefo veneR pee mekeâles nQ~ DeLee&led efpemekeâe Deeefo, ceOÙe Deewj Deble mes jefnle efvece&ue
Jele&ceeve ceW efoiecyej pewve mecØeoeÙe kesâ Devegmeej iÙeejn Mejerj Debie Deewj Debieyee¢e mes efveefce&le nw Deewj pees meoe Ûe#eg<celeer
Debie Deewj Ûeewon hetJe&™he ßegle mee#eeled GheueyOe veneR nw~ efheâj Yeer pee«eleÛe#eg nw Ssmeer ßegleosJeer ceelee keâes cesje melele vecemkeâej nesJes~

YeejleieewjJe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer memebIe keâe


66JeeB Je<ee&Ùeesie mLeehevee
efleefLe-Dee<eeÌ{ Megkeäuee Ûelego&Meer, 26 pegueeF& 2018
mLeeve-$e+<eYeosJehegjced-ceebieerlegib eer
Je<ee&Ùeesie mLeehevee meYee-ceOÙeevn 3 yepes Je<ee&Ùeesie mLeehevee keâer Yeefòeâhee" ef›eâÙee-jeef$e 8 yepes
efveJesokeâ-YeieJeeve ßeer $e+<eYeosJe 108 hegâš cetefle& efvecee&Ce keâcesšer, ceebieerlegbieer

Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (31)


YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-

ßeer ieewlecemJeeceer ØeCeerle ÛewlÙeYeefòeâ kesâ efJe<eÙe ceW ; ieefCeveer %eeveceleer


Deepe mes 2574 Je<e& hetJe& ßeeJeCe ke=â<Cee Skeâced keâes ÛewlÙeYeefòeâ keâer jÛevee ngF& nw~ Gmeer efove ßeer ieewlecemJeeceer ves oer#ee ueskeâj
ieCeOej heo Øeehle efkeâÙee nw Je Gmeer efove YeieJeeve ceneJeerj keâer ØeLece efoJÙeOJeefve efKejer nw~
heb. ueeueejece pewve MeeŒeer ves Yeer Jeerj efveJee&Ce mebJeled 2557 F&meJeer meved 1931 ceW ÛewlÙeYeefòeâ keâe DevegJeeo keâjkesâ ‘oMeYekeälÙeeefo
meb«en’ hegmlekeâ ceW Deepe mes 87 Je<e& hetJe& Ùes JeekeäÙe efueKes Les-
‘‘ÛewlÙeYeefòeâ keâer šerkeâe kesâ ØeejbYe ceW efueKee nw efkeâ—
ßeer Jeæ&ceevemJeeefceveb ØelÙe#eerke=âlÙe ieewlecemJeeceer ‘‘peÙeefle YeieJeeved’’ FlÙeeefo mlegefleceen~
DeLe&—ieewlece mJeeceer ves YeieJeeved ceneJeerj mJeeceer kesâ ØelÙe#e oMe&ve keâj ‘peÙeefle YeieJeeved’ Fve MeyoeW mes ØeejbYe keâjles ngS mlegelf e keâer~
ye=nodõJÙemeb«en keâer mebmke=âle šerkeâe ceW Yeer efueKee nw :—
lele§e peÙeefle YeieJeeved FlÙeeefo vecemkeâejb ke=âlJee efpeveoer#eeb ie=nerlJee keâÛeueesÛeveevevlejcesJe Ûeleg%ee&vemehleefæ&mecheVeeŒeÙeesefhe
(ieewlece-DeefiveYetle-JeeÙegYetle-veeceeve:) ieCeOejosJee: mebpeelee:~ ieewlecemJeeceer YeJÙeeshekeâejeLez: ÉeoMeebießeglejÛeveeb ke=âleJeeved~
leovevlej ieewlece—DeefiveYetelf e—JeeÙegYetelf e Fve leerveeW efJeÉeveeW ves ‘‘peÙeefle YeieJeeved’’ FlÙeeefo MeyoeW mes mlegelf e keâjles ngS YeieJeeve ceneJeerj mJeeceer
keâes vecemkeâej efkeâÙee~ efpeveoer#ee «enCe keâer Deewj kesâMeueeWÛe keâjves kesâ Devevlej ner ceefle%eeve, ßegle%eeve, DeJeefOe%eeve Deewj ceve:heÙe&Ùe%eeve ÛeejeW %eeve
Gvekeâes Øeieš nes ieÙes leLee meeleeW Øekeâej keâer $e+efæÙeeB Øeieš nes ieFË~ Fme Øekeâej Jes leerveeW ner cegevf e Gmeer meceÙe YeieJeeved ceneJeerj mJeeceer kesâ ieCeOej
ngS~ GveceW mes ieewlecemJeeceer ves YeJÙe peerJeeW keâe Ghekeâej keâjves kesâ efueS ÉeoMeebie ßegle%eeve keâer jÛevee keâer~
Fme Thej kesâ keâLeve mes Ùen Yeer efmeæ nes peelee nw efkeâ Ùen ÛewlÙeYeefòeâ ceneJeerj mJeeceer kesâ kesâJeue%eeve kesâ meceÙe keâer yeveer ngF&
nw DeLee&led ÛelegLe&keâeue ceW peye lesleerme Je<e& meeÌ{s Dee" cenervee Mes<e jn ieÙes Les, Gme meceÙe keâer Ùen jÛevee nw~ Ssmeer-Ssmeer ÛelegLe&keâeue keâer
jÛeveeSB ve peeves efkeâleveer nQ, pees De%eevelee kesâ keâejCe nceW ceeuetce veneR nQ~’’
Jele&ceeve ceW Jeerj efve. meb. 2544 Ûeue jne nw~ YeieJeeve ceneJeerj mJeeceer keâes efveJee&Ce Øeeefhle mes 30 Je<e& hetJe& kesâJeue%eeve ngDee Lee,
Dele: Deeies Deeves Jeeueer ßeeJeCe ke=â<Cee Øeefleheoe keâes Fme ÛewlÙeYeefòeâ kesâ 2574 Je<e& hetCe& neskeâj 2575JeeR ÛewlÙeYeefòeâ peÙebleer DeeÙesieer~
Deehe ØeefleJe<e& ßeeJeCe ke=â. 1 keâes JeerjMeemeve peÙebleer heJe& kesâ meeLe-meeLe ÛewlÙeYeefòeâ-peÙebleer heJe& Yeer ceveeSb~

[e@. Deveghece pewve keâes <e‰erhetelf e& pevceefoJeme hej ‘pewve efJe%eeve jlve’ DeuebkeâjCe
‘‘$e+<eYeosJehegjced-ceebieerlegib eer ceW ceveeÙee ieÙee pevceefoJeme’’
ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer kesâ DevevÙe efMe<Ùe SJeb pewve ieefCele kesâ Debleje&°e^ Ùr e efJeÉeved [e@keäšj Deveghece pewve-Fboewj keâe
<e‰erhetelf e& pevceefoJeme DeJemej-17 petve 2018 keâes $e+<eYeosJehegjced-ceebieerlegib eer leerLe& ceW efJeMes<e Glmeen kesâ meeLe DeeÙeesepf ele efkeâÙee ieÙee~
Fme DeJemej hej ieg®YeefòeâhetJe&keâ Deheves hetjs kegâšgcye kesâ meeLe [e@keäšj Deveghece pewve Deewj Gvekeâer Oe.he. meew. efveMee pewve ves
Deheveer hetpÙe ieg® ceeB ßeer %eeveceleer ceeleepeer kesâ ÛejCeeW ceW $e+<eYeosJehegjced-ceebieerlegibg eer heOeejkeâj Gvemes efJeMes<e DeeMeerJee&o Øeehle efkeâÙee~
pevceefoJeme hej hetpÙe ceeleepeer Je Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer ves [e@. Deveghece pewve keâes DeeMeerJee&omJe™he
‘‘pewve efJe%eeve jlve’’ keâer GheeefOe mes efJeYetef<ele keâj efJeefMe° ‘‘cebieue DeeMeerJee&o he$e’’ SJeb mJeeOÙeeÙe nsleg «ebLe Øeoeve efkeâÙee~
Fme DeJemej hej YeieJeeve $e+<eYeosJe cetelf e& efvecee&Ce keâcesšer keâer Deesj mes DeefOe‰elee Fbpeer. ßeer meer. Deej. heeefšue, ceb$eer Øeefle‰eÛeeÙe&
efJepeÙe pewve, [e@. peerJeve ØekeâeMe pewve, ßeer megYee<eÛebo pewve meent, meew. ceeueleer pewve-efouueer Deeefo cenevegYeeJeeW ves [e@. Deveghece pewve keâes oÌ erIe&,
mJemLe SJeb ÙeMemJeer peerJeve keâer {Ì js meejer MegYekeâeceveeDeeW kesâ meeLe Gvekeâe DeefYevebove efkeâÙee~ [e@. meenye SJeb Gvekeâer Oece&helveer keâes keâcesšer
heoeefOekeâeefjÙeeW ves efJeMeeue ceeuÙeehe&Ce efkeâÙee~ hegve: hetpÙe heer"eOeerMe mJeefmleßeer jJeervõkeâerelf e& mJeeceerpeer ves Deheves keâjkeâceueeW mes megces® heJe&le keâe
Deefle megvoj Øeleerkeâ efÛevn YeWš efkeâÙee~ Fme DeJemej hej GvnW JeŒe, jpele hee$e Deeefo meece«eer Yeer YeWš keâjkesâ Gvekeâe pevceefoJeme ceveeÙee ieÙee~
meeLe ner heOeejs meYeer heefjJeejpeveeW keâes Yeer meefceefle Éeje efleuekeâ-ceeuÙeehe&Ce keâjkesâ mecceeefvele efkeâÙee ieÙee~
-[e@. peerJeve ØekeâeMe pewve, ceebieerlegbieer

(32) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1


ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~

Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer keâe


<e‰erhetefle& pevcepeÙebleer meceejesn mecheVe
pÙes‰ ke=â. DeceeJeme, 13 petve 2018 keâes $e+<eYeosJehegjced-ceebieerlegbieer leerLe&#es$e hej hejcehetpÙe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer
kesâ meeefVeOÙe ceW Gvekeâer hejce efMe<Ùee Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâejlve ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer keâe <e‰erhetefle& pevcepeÙebleer meceejesn efJeMes<e
n<eexuueeme kesâ meeLe meevebo ceveeÙee ieÙee~
meceejesn keâer DeOÙe#elee ßeer Ûesleve kegâceej peer pewve, ÛewlevÙe Jeve, meesveieerj (cene.) ves keâer leLee cegKÙe DeefleefLe kesâ ™he ceW ßeer
peceveeueeue peer nheeJele-cegcyeF& (cene.) ves heOeejkeâj meceejesn keâer ieefjcee yeÌ{eF&~ efJeefMe° DeefleefLe kesâ ™he ceW ßeer efJeÅeeØekeâeMe oerJeeve-
metjle, ßeer ceveespe pewve-cesj", [e@. Deveghece pewve-Fboewj, ßeer efoefiJepeÙe efmebn-megceve pewve-Fboewj, ßeerceleer megpeelee Meen-hegCes, ßeer keâceue
keâemeueerJeeue-cegcyeF&, meew. megJeCee&-megcesj keâeuee-veeefmekeâ Deeefo GheefmLele jns~
meceejesn keâe MegYeejbYe mebIemLe yeÇÿeÛeeefjCeer yenveeW Éeje cebieueeÛejCe leLee DeefleefLeÙeeW Éeje efÛe$e DeveeJejCe Je oerhe ØeppJeueve kesâ
meeLe ngDee~ MegYeejbYe ceW Ûeboe pewve, hee™ue pewve-YetuesÕej-cegcyeF& ves megvoj mJeeiele ve=lÙe Øemlegle efkeâÙee~ hegve: DeeÛeeÙe& ßeer Meebeflemeeiej
peer cenejepe, DeeÛeeÙe& ßeer Jeerjmeeiej peer cenejepe, ieefCeveer ßeer %eeveceleer ceeleepeer SJeb DeeefÙe&keâejlve ßeer jlveceleer ceeleepeer kesâ Øeefle DeIÙe&
meceefhe&le efkeâÙes ieÙes~ Fme DeJemej hej leerLeËkeâj $e+<eYeosJe pewve efJeÉled cenemebIe Éeje hetpÙe DeeefÙe&keâe ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer kesâ Øeefle
efJeMes<e efJeveÙeebpeefue Deefhe&le keâjles ngS keâeÙee&OÙe#e [e@. Deveghece pewve leLee ceneceb$eer Øeefle‰eÛeeÙe& efJepeÙe pewve Je DevÙe heoeefOekeâejer-
meomÙeeW ves hetpÙe ceeleepeer kesâ Øeefle ‘‘Oece& mebJeefæk& eâe’’ GheeefOe DeuebkeâjCe kesâ meeLe ØeMeefmle he$e YeWš efkeâÙee leLee [e@. Deveghece pewve ves Deheves
JeòeâJÙe kesâ ceeOÙece mes YeeJeebpeefue Øemlegle keâer~ meeLe ner DeefKeue YeejleerÙe efoiecyej pewve ceefnuee mebie"ve keâer Deesj mes DeOÙe#ee ßeerceleer
megceve pewve-Fboewj ves hetpÙe ceeleepeer kesâ keâjkeâceueeW ceW Skeâ jpele keâueMe meefnle 61 oerhekeâ YeWš keâjkesâ DeeMeerJee&o efueÙee~
Fme DeJemej hej hetpÙe Ûeboveeceleer ceeleepeer kesâ heefjÛeÙe mes meceeefnle Deefle megvoj hegmlekeâ keâe efJeceesÛeve Yeer ngDee, efpemekeâe hegCÙe
DeJemej meYeeOÙe#e ßeer Ûesleve kegâceej pewve, cegKÙe DeefleefLe ßeer peceveeueeue nheeJele leLee ßeer ØeJeerCe efyeueeuee-Dekeâesuee Je [e@. Deveghece
pewve-Fboewj ves Øeehle efkeâÙee~ Fme DeJemej hej DeeefÙe&keâe ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer Éeje Deheveer pevceoe$eer ceeB ceelee ceesefnveer osJeer (DeeefÙe&keâe
ßeer jlveceleer ceeleepeer) kesâ Øeefle Yeer GhekeâejhetJe&keâ efueKes ieÙes 61 efyevogDeeW keâes mebmLee Éeje heâesu[j kesâ ™he ceW ØekeâeefMele keâjkesâ heOeejs
YeòeâeW ceW efJeleefjle efkeâÙee ieÙee~ Fme DeJemej hej heer"eOeerMe mJeefmleßeer jJeervõkeâerefle& mJeeceerpeer ves heOeejs YeòeâeW kesâ Øeefle mJeeiele Yee<eCe
Øemlegle keâjkesâ ceeleepeer kesâ Øeefle Deheveer efJeveÙeebpeefue Deefhe&le keâer~ efJeMes<e™he mes meceejesn ceW hetpÙe ceeleepeer kesâ heeoØe#eeue Deeefo keâe
meewYeeiÙe Yeer efJeMes<e hegCÙeMeeueer cenevegYeeJeeW ves Øeehle efkeâÙee, efpemeceW hetpÙe ceeleepeerÉÙe kesâ heeoØe#eeue keâe meewYeeiÙe ßeer Ûesleve kegâceej-
Gefpe&lee pewve, ÛewlevÙeJeve-meesveieerj ves Øeehle efkeâÙee~ meeLe ner <e‰erhetelf e& pevceefoJeme kesâ DeJemej hej hetpÙe DeeefÙe&keâe ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer
kesâ keâjkeâceueeW ceW efheefÛÚkeâe YeWš keâe meewYeeiÙe Yeer ßeer Ûesleve kegâceej peer kesâ heefjJeej keâes, keâceC[ueg YeWš keâe meewYeeiÙe ßeerceleer megpeelee pewve
Meen-hegCes keâes, MeeŒe YeWš keâe meewYeeiÙe ßeer efJeÅeeØekeâeMe-megveerlee pewve oerJeeve-metjle keâes Je 61 oerhekeâeW mes Deejleer keâe meewYeeiÙe ßeer megjMs e
pewve Je ßeer efpelesvõ pewve-mehevee pewve-KeC[Jee heefjJeej ves Øeehle efkeâÙee~
cegKÙe ™he mes <e‰erhetefle& pevceefoJeme kesâ DeJemej hej meceepe keâer keâefleheÙe efJeefMe° keâvÙeeDeeW keâes Yeer mebmLeeve Éeje ‘‘efJeefMe°
megkegâvÙee mecceeve’’ mes mecceeefvele efkeâÙee ieÙee leLee meYeer keâvÙeeDeeW kesâ cemlekeâ hej hetpÙe ceeleepeer Éeje efJeMes<e ceb$eesÛÛeej kesâ meeLe GÛÛe
mebmkeâej Yeer Øeoeve efkeâS ieS~ mecceeefvele keâvÙeeDeeW keâes mebmLeeve keâer Deesj mes megvoj š^e@heâer, ogheóe, cew[ue SJeb hegmlekeâ YeWš keâjkesâ
mecceeefvele efkeâÙee ieÙee~ Fme efJeefMe° megkegâvÙee mecceeve meceejesn ceW otj-otj mes keâvÙee SJeb Gvekesâ ceelee-efheleeDeeW ves heOeejkeâj efJeMes<e n<e&
keâer DevegYetefle keâer~ mecceeefvele keâvÙeeDeeW kesâ veece Je ØeefleYee keâe mebef#ehle efJeJejCe Deeies hespe hej Øemlegle nw~
meceejesn kesâ ceOÙe meew. keâefJelee pewve-ceeuesieebJe, kegâ. megef<celee pewve yepe-keâeshejieebJe leLee veeefmekeâ mes oerhee pewve, efØeÙee
keâemeueerJeeue, efMeKee ueesneÌ[s, oerheeueer iebieJeeue, FefMekeâe keâemeueerJeeue leLee ßesÙee heešveer ves megvoj meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâce Yeer Øemlegle
efkeâÙes leLee meceejesn keâe meheâue DeeÙeespeve YeieJeeve $e+<eYeosJe cetefle& efvecee&Ce keâcesšer kesâ heoeefOekeâeefjÙeeW ceW DeefOe‰elee Fbpeer. ßeer meer.
Deej. heeefšue-$e+<eYeosJehegjced-ceebieerlegbieer, keâeÙee&OÙe#e ßeer Deefveue kegâceej pewve-efouueer, keâes<eeOÙe#e ßeer Øeceeso kegâceej pewve keâemeueerJeeue-
Deewjbieeyeeo, ceneceb$eer ßeer mebpeÙe heeheÌ[erJeeue-hew"Ce, š^mšer ßeer Yet<eCe keâemeueerJeeue-ÛeeboJeÌ[, ceb$eer ßeer peerJeve ØekeâeMe pewve leLee
Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (33)
YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-
Øeefle‰eÛeeÙe& efJepeÙe kegâceej pewve Deeefo keâe cenlJehetCe& menÙeesie jne~ Fme DeJemej hej ßeer efpelesvõ Meen-hegCes, ßeer ceoveueeue pewve-
YeeC[ghe, ßeer jesMeve-veeruesMe pewve-Ieeškeâeshej, Deewjib eeyeeo mes ßeer heJeve heeheÌ[erJeeue, ßeer keâmletjÛebo yeÌ[peeles Je ßeer jepeceue keâemeueerJeeue,
ßeer Øeoerhe "esues-mešeCee, efÛe. DeefleMeÙe pewve-efouueer, meew. ceeueleer ÙeMeJeerj pewve-efouueer, ßeerceleer keâeefceveer pewve-oefjÙeeyeeo, ßeer censvõ
heneefÌ[Ùee-ßeer megjsvõ yeekeâueerJeeue-cegcyeF&, ßeer efJeMeeue-JewYeJe pewve-meveeJeo, Fbpeer. ceÙetj cegkesâMe pewve-veeefmekeâ, ßeer heejme ueesneÌ[s-
veeefmekeâ, ßeer Deevebo keâeuee-veeboieebJe, ßeer jepeeYeeT Meerleue heešveer-veeefmekeâ, ßeer efkeâMeesj iebieJeeue-efMe[ea, ßeer jJeervõ yeekeâueerJeeue-
ceeuesieebJe, ßeer jepesvõ keâemeueerJeeue-ceeuesieebJe, cebpeg<ee ueesneÌ[s-veeefmekeâ, heb. melesvõ pewve-efleJejer Deeefo efJeMes<e GheefmLele jns~
meceejesn ceW heOeejs mecemle cenevegYeeJeeW kesâ JeelmeuÙe YeC[eje keâe meewpevÙe ßeer megYee<e pewve meent-meew. cebieuee meent, peeuevee
efveJeemeer-nefmleveehegj ØeJeemeer kesâ Éeje men<e& Øeoeve efkeâÙee ieÙee Deewj meYeer ves efce‰eVe meefnle mJeeefo° Yeespeve keâjkesâ Deevebo efueÙee~
-[e@. peerJeve ØekeâeMe pewve, ceebieerlegbieer

Jeerj mesJee oue ceOÙeJeleea meefceefle keâe 12JeeB $ewJeeef<e&keâ DeefOeJesMeve mecheVe
cegKÙe DeefleefLe kesâ ™he ceW heOeejs [e@. peerJeve ØekeâeMe pewve-ceebieerlegib eer
efoiecyej pewve meceepe keâer 117 Je<eeaÙe ØeeÛeerve mebmLee oef#eCe Yeejle pewve meYee kesâ Devleie&le 39 Je<e& ØeeÛeerve Jeerj mesJee oue
ceOÙeJeleea meefceefle keâe 12JeeB $ewJeeef<e&keâ DeefOeJesMeve efoveeBkeâ 16 petve 2018 keâes ßeer mleJeefveefOe leerLe&#es$e (efvehheeCeer-keâvee&škeâ) ceW efJeMeeue
DeeÙeespeve kesâ meeLe mecheVe ngDee~ Fme DeJemej hej ÙegJeeDeeW keâe efJeMes<e ØeefleefveefOelJe keâjles ngS DeefKeue YeejleJe<eeaÙe efoiecyej pewve ÙegJee
heefj<eo kesâ je°^erÙe DeOÙe#e [e@. peerJeve ØekeâeMe pewve keâes cegKÙe DeefleLeer kesâ ™he ceW Deecebef$ele efkeâÙee ieÙee leLee meYee keâer DeOÙe#elee Jeerj
mesJee oue kesâ DeOÙe#e ßeer DejefJebo cepeueskeâj Éeje keâer ieF&~ meYee ceW mJeeieleeOÙe#e ßeer megoMe&ve peer Keesle, meomÙe efpeuee heefj<eo
MecevesJeeÌ[er keâe ØeefleefveefOelJe keâjles ngS ßeer heg<hekeâ peer nCCeeJej ves Yeeie efueÙee~
meceejesn ceW Jeerj mesJee oue ceOÙeJeleea meefceefle kesâ Éeje ieleJe<eeX ceW efkeâÙes ieÙes keâeÙe&keâueeheeW keâe efJeJejCe keâeÙe&Jeenkeâ ßeer MeefMekeâeble
jepeesyee ves iece&peesMeer kesâ meeLe Øemlegle efkeâÙee~ Fme DeJemej hej [e@. peerJeve ØekeâeMe pewve ves ÙegJeeDeeW kesâ efueS Dehevee efJeefMe° ØesjCeemheo
JeòeâJÙe keâjkesâ meYee ceW GheefmLele npeejeW ÙegJeeDeeW kesâ Øeefle Yeer hetpÙe ieefCeveerØecegKe ßeer %eeveceleer ceeleepeer keâe cebieue DeeMeerJee&o Yeer
DeefYeJÙeòeâ efkeâÙee~ meceejesn ceW cegKÙe DeefleefLe kesâ keâjkeâceueeW Éeje efJeefYeVe hegjmkeâej mecehe&Ce Yeer keâjeÙes ieÙes, efpemeceW DeeoMe& mebÙeespekeâ
kesâ ™he ceW ßeer efJepeÙe jeJemees heešerue-nmetj, ßeer oeoemees keâueieeW[e heešerue-ogOeieebJe leLee ßeer DeYeÙe kegâceej DeeCCeehhee Yeeieepes-keâejoiee
keâes Mee@ue, ØeMeefmle he$e, ßeerheâue Deeefo YeWš keâjkesâ mecceeefvele efkeâÙee ieÙee~ Fmekesâ DeueeJee Jeerj mesJee oue kesâ DeeoMe& mebIeveeÙekeâ kesâ ™he
ceW ßeer DeefYe<eskeâ DeMeeskeâ heešerue-keâesunehegj, ßeer DeMues<e DeMeesie iee[Jes-meebieueer leLee ßeer peÙeheeue leJeveehhee ve[JeerCeceCeer-ieCeer keâes
ØeMeefmle he$e, Mee@ue, ßeerheâue Deeefo Øeoeve efkeâÙee ieÙee~ meeLe ner DeeoMe& mJeÙebmesJekeâ kesâ ™he ceW ßeer ØeJeerCe DeMeeskeâ Oeeslejs-JeUerJe[s, ßeer
hebkeâpe mebpeÙe heešerue-yeÇÿeveeue leLee ßeer iepeepeve ceneJeerj iegyeÛeer-kegâb Ûevetj keâes mecceeefvele efkeâÙee ieÙee~ Fme DeJemej hej DeefleefLeÙeeW Éeje
Jeerj mesJee oue heef$ekeâe keâe efJeMes<eebkeâ Yeer efJeceesefÛele efkeâÙee ieÙee~
meceejesn kesâ Deble ceW Jeerj mesJee oue kesâ DeOÙe#e ßeer DejefJebo peer cepeueskeâj ves Yeer GodyeesOeve kesâ ceeOÙece mes Jeerj mesJee oue kesâ
ÙegJeeDeeW keâes efJeefYeVe efoMeeDeeW ceW Glke=â° keâeÙe& keâjves keâer ØesjCee Øeoeve keâer~ meceejesn ceW oef#eCe Yeejle pewve meYee kesâ DeOÙe#e ceeveveerÙe
ßeer jeJe meensye peer heešerue, GheeOÙe#e ceeveveerÙe ßeer [er.S. heeefšue peer leLee ßeer meeiej peer Ûeewiegues Deeefo heoeefOekeâejerieCe GheefmLele jns
leLee Jeerj mesJee oue keâer Deesj mes cegKÙe mebIeškeâ ßeer Sve.pes. heešerue, cegKÙe menkeâeÙe&Jeen [e@. jeJemees kegâVesjs, keâeÙee&OÙe#e ßeer Yeesheeue
efiejceue Deeefo heoeefOekeâejerieCe GheefmLele Les~
meceejesn ceW cegKÙe DeefleefLe keâe YeeJeYeervee mJeeiele efkeâÙee ieÙee leLee DeefKeue YeejleJe<eeaÙe efoiecyej pewve ÙegJee heefj<eo keâer Deesj mes
je°^erÙe DeOÙe#e [e@. peerJeve ØekeâeMe pewve, keâesunehegj DeOÙe#e ßeer Deefcele peer leLee ceneceb$eer ßeer DeefYe<eskeâ heeefšue ves Jeerj mesJee oue kesâ
ÙeMemJeer DeOÙe#e ßeer DejefJebo peer cepeueskeâj keâes Mee@ue, ßeerheâue, iegueomlee leLee jpele keâuece YeWš keâjkesâ mecceeefvele efkeâÙee~ efJeMes<e™he
mes Fme DeJemej hej Deheveer heer.SÛe.[er. mecheVe keâjves Jeeues ßeer mecceso peer GheeOÙes keâes Yeer Mee@ue, ßeerheâue, iegueomlee Deeefo kesâ meeLe
mecceeefvele keâjkesâ keâjleue OJeefve mes meYeer ves GvnW yeOeeF& Yeer oer~
-efMeleue Mes[yeeUs, meebieueer
(34) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1
ceb$e-Ô ÜeR efJeÕeMeebeflekeâjeÙe ßeer $e+<eYeosJeeÙe vece:~
ßeglehebÛeceer heJe& SJeb heer"eOeerMe ßeer jJeervõkeâerefle& mJeeceerpeer keâe
pevceefoJeme n<eexuueemehetJe&keâ ceveeÙee ieÙee
pÙes‰ Meg. hebÛeceer, ßeglehebÛeceer heJe& hej efpevesvõ YeieJeeve SJeb mejmJeleer DeejeOevee kesâ meeLe efJeMes<e™he mes ieefCeveerØecegKe ßeer
%eeveceleer ceeleepeer kesâ meeefVeOÙe ceW Gvekesâ efMe<Ùe heer"eOeerMe ßeer jJeervõkeâerefle& mJeeceerpeer keâe pevceefoJeme meceejesn Yeer ceveeÙee ieÙee~ Ùen
DeeÙeespeve $e+<eYeosJehegjced-ceebieerlegbieer ceW efJeMes<e n<eexuueeme kesâ meeLe 18 petve keâes Øeele: 6 mes 8 yepes kesâ ceOÙe DeeÙeesefpele efkeâÙee ieÙee~
meceejesn ceW veJe«en cebefoj ceW veJe leerLeËkeâj YeieJeeve kesâ DeefYe<eskeâ kesâ meeLe mejmJeleer ceelee Je ßeglemkebâOe Ùeb$e leLee ohe&Ce ceW <ešdKeC[eiece
«ebLejepe keâe DeefYe<eskeâ mecheVe efkeâÙee ieÙee~
Fme DeJemej hej hetpÙe ceeleepeer ves mJeeceerpeer kesâ pevceefoJeme kesâ Gheue#Ùe ceW GvnW ‘‘ßegleJeeefjefOe’’ keâer GheeefOe mes efJeYete<f ele efkeâÙee~ hegve:
DeeefÙe&keâe ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer ves hetpÙe mJeeceerpeer kesâ meboYe& ceW efJeMes<e MegYekeâecevee meboMs e Øeoeve keâjles ngS Gvekesâ JÙeefòeâlJe keâer ØeMebmee keâer~
Fme DeJemej hej cetelf e& efvecee&Ce keâcesšer kesâ DeefOe‰elee Fbpeer. ßeer meer. Deej. heeefšue, keâes<eeOÙe#e ßeer Øeceeso keâemeueerJeeue, ceneceb$eer ßeer
mebpeÙe heeheÌ[erJeeue, š^mšer ßeer Yet<eCe keâemeueerJeeue, ceb$eer ßeer efJepeÙe kegâceej pewve, [e@. peerJeve ØekeâeMe pewve, yeÇ. veJeveerle pewve Deeefo
heoeefOekeâeefjÙeeW ves hetpÙe mJeeceerpeer keâes efJeMeeue ceeuÙeehe&Ce kesâ meeLe efleuekeâ, JeŒe YeWš, heeohetpee Deeefo mecheVe efkeâÙes~ meeLe ner DevÙe GheefmLele
efJeefMe° cenevegYeeJeeW ceW megYee<eÛebo pewve meent, ÛevõMesKej keâemeueerJeeue, JeOe&ceeve heeC[s, Øeoerhe "esues, ceveespe "esues, oerhekeâ "esues, jepesvõ
keâemeueerJeeue, jJeervõ yeekeâueerJeeue, ÙeMeJeerj pewvw e, ceeueleer pewve, keâgcegeof veer pewve, keâeefceveer pewve, Deefjnble-ceeuee pewve leLee ceebieerlegib eer mšeheâ keâs
meomÙeeW ves Yeer mJeeceerpeer keâes ceeuÙeehe&Ce leLee iegueomlee, MeeŒe Je JeŒe YeWš keâjkesâ Gvekeâe DeeMeerJee& Øeehle efkeâÙee~
Fme DeJemej hej ÙegJee heefj<eo keâer Deesj mes [e@. peerJeve ØekeâeMe pewve, Øeefle‰eÛeeÙe& efJepeÙe pewve, efoueerhe pewve, GoÙeYeeve pewve, heb. melesvõ
pewve, efjlesMe pewve, Deefjnble pewve Deeefo cenevegYeeJeeW ves mJeeceerpeer keâes megvoj SJeb efJeMeeue mecceeve he$e YeWš keâjkesâ DeeMeerJee&o efueÙee~

De. Yee. efo. pewve ÙegJee heefj<eo keâer veJeerve kesâvõerÙe keâeÙe&keâeefjCeer Ieesef<ele
[e@. peerJeve ØekeâeMe pewve je°^erÙe DeOÙe#e SJeb ßeer GoÙeYeeve pewve je°^erÙe ceneceb$eer ceveesveerle ngS
ßeglehebÛeceer heJe& SJeb ÙegJee heefj<eo kesâ DeeOeejmlebYe Je hejeceMe& ØecegKe heer"eOeerMe mJeefmleßeer jJeervõkeâerelf e& mJeeceerpeer kesâ pevceefoJeme hej 18
petve 2018 keâes $e+<eYeosJehegjced-ceebieerlegib eer ceW De.Yee. efo. pewve ÙegJee heefj<eo keâer veJeerve keâeÙe&keâeefjCeer keâe ceveesveÙeve ngDee~ Fme DeJemej hej
keâeÙe&keâeefjCeer keâer yew"keâ ceW ngS efveCe&Ùe kesâ Devegmeej meJee&vegceefle mes hetpÙe mJeeceerpeer ves [e@. peerJeve ØekeâeMe pewve keâes Gvekesâ Ùeesieoeve Deewj mecehe&Ce
kesâ DeeOeej hej hegve: ÙegJee heefj<eo keâe je°^eÙr e DeOÙe#e ceveesveerle efkeâÙee~ Fmeer ›eâce ceW jepemLeeve ØeosMe kesâ DeOÙe#e jn Ûegkesâ ßeer GoÙeYeeve pewve-
peÙehegj keâes je°^eÙr e ceneceb$eer kesâ heo hej ceveesveerle efkeâÙee ieÙee Deewj jepemLeeve ØeosMe DeOÙe#e kesâ ™he ceW ßeer efoueerhe pewve-peÙehegj keâe ceveesveÙeve
meJee&vegceefle mes mecheVe ngDee~ Fmeer kesâ meeLe kesâvõerÙe heoeefOekeâeefjÙeeW ceW ßeer efyepesvõ kegâceej pewve-efouueer keâes keâeÙee&OÙe#e, Fbpeer. ßeer iegCemeeiej
pewve-efouueer Je ßeer ØeÅegcve kegâceej pewve-efouueer keâes GheeOÙe#e, Øeefle‰eÛeeÙe& efJepeÙe pewve keâes ceb$eer Deewj ßeer efJekeâeme pewve-efouueer keâes keâes<eeOÙe#e
kesâ ™he ceW ceveesveerle efkeâÙee ieÙee~ efJeMes<e™he mes Fme DeJemej hej efouueer ØeosMe keâe vesle=lJe meew. megveboe pewve-jepeeyeepeej keâes Øeoeve keâjles ngS
GvnW efouueer ØeosMe keâe DeOÙe#eerÙe heoYeej Yeer meeQhee ieÙee~ ceOÙeØeosMe ceW efleJejer kesâ efueS heb. melesvõ pewve keâes, cegcyeF& ceW YeeC[ghe kesâ efueS ßeer
efjlesMe pewve keâes leLee «eerveheeke&â-efouueer kesâ efueS ßeer Deefjnble pewve keâes Yeer mebÙeespekeâ kesâ ™he ceW ceveesveerle efkeâÙee ieÙee~
meceejesn ceW veJeefveJee&efÛele meYeer heoeefOekeâeefjÙeeW keâe efleuekeâ, ceeuÙeehe&Ce kesâ meeLe mecceeve efkeâÙee ieÙee leLee hetpÙe ieefCeveer ßeer
%eeveceleer ceeleepeer kesâ ÛejCeeW ceW ßeerheâue YeWš keâjkesâ meYeer ves Gvekeâe DeeMeerJee&o Yeer Øeehle efkeâÙee~ Fme meceejesn ceW ÙegJee heefj<eo yeguesefšve
kesâ veJeerve Debkeâ keâe efJeceesÛeve hetpÙe mJeeceerpeer kesâ keâjkeâceueeW Éeje mecheVe ngDee leLee je°^erÙe DeOÙe#e [e@. peerJeve ØekeâeMe pewve ves veJeerve
keâeÙe& keâes Deheves neLe ceW uesles ngS ‘‘F&-ueeYe [e@š keâe@ce’’ JesyemeeFš yeveeves keâer Iees<eCee keâer, efpemekesâ GösMÙe mes pewve JÙeJemeeÙeer Deewj pewve
«eenkeâeW kesâ ceOÙe efJeMes<e Útš hej JÙeeheeefjkeâ ueeYe meceepe ceW Øeehle nesiee~
efJeMes<e™he mes Fme DeJemej hej ÙegJee heefj<eo kesâ hejeceMe& ØecegKe heer"eOeerMe mJeefmleßeer jJeervõkeâerefle& mJeeceerpeer keâe pevceefoJeme Yeer
ÙegJee heefj<eo kesâ heoeefOekeâeefjÙeeW Éeje n<eexuueemehetJe&keâ ceveeÙee ieÙee~
-[e@. peerJeve ØekeâeMe pewve, $e+<eYeosJehegjced-ceebieerlegbieer
Debkeâ-1 μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ (35)
YeieJeeve $e+<eYeosJe efJeÕeMeebefle Je<e& ceW Skeâ peehÙe DeJeMÙe keâjW-
Øe%eeßeceCeer DeeefÙe&keâe ßeer Ûeboveeceleer ceeleepeer kesâ <e‰erhetelf e& pevceefoJeme-13 petve 2018 hej
efJeefMe° megkeâvÙee mebmkeâej SJeb mecceeve mes mecceeefvele keâvÙeeSb
veece ceelee-efhelee ØeefleYee #es$e
1. kegâ. heefjefOe pewve, cegcyeF& (cene.) ßeer jleve-meew. Mekegâve pewve GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
2. kegâ. Deekeâeb#ee pewve Jeesje, cegcyeF& (cene.) ßeer mebpeÙe-meew. DeeMee pewve Jeesje GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
3. kegâ. Jeerveme pewve, cegcyeF& (cene.) ßeer efJeveÙe-meew. meercee pewve YejleveešŸece ve=lÙekeâuee
4. kegâ. Debefkeâlee keâemeueerJeeue, Deewjbieeyeeo (cene.) ßeer Øeceeso-megveerlee keâemeueerJeeue GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
5. kegâ. hetpee pewve heešveer, Deewjbieeyeeo (cene.) ßeerceleer Øeerefle-mJe. Deefveue pewve heešveer GÛÛe Mew#eefCekeâ SJeb Kesueketâo ØeefleYee
6. kegâ. megj#ee pewve keâemeueerJeeue, metjle (iegpejele) ßeer Deefcele-meew. veerlet pewve keâemeueerJeeue Jew%eeefvekeâ ØeefleYee
7. kegâ. cees#ee pewve, metjle (iegpejele) ßeer mebpeÙe oerJeeve-meew. jsKee pewve efMe#ee #es$e
8. kegâ. Dee%ee pewve efmebIeF&, Yeesheeue (ce.Øe.) ßeer De®Ce-meew. pÙeesefle pewve efmebIeF& GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
9. kegâ. heefjkeâe pewve efyeueeuee, Dekeâesuee (cene.) ßeer ØeJeerCe-meew. meeefjkeâe efyeueeuee GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
10. kegâ. mee#eer pewve, KeC[Jee (ce.Øe.) ßeer efpelesvõ-meew. mehevee pewve GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
11. kegâ. oerefhle pewve keâemeueerJeeue, veeefmekeâ (cene.) ßeer megMeerue-meew. megpeelee keâemeueerJeeue efMe#ee, YejleveešŸece, MeeŒeerÙe mebieerle
12. kegâ. ßesÙee pewve heešveer, cnme™ue, veeefmekeâ ßeer Meerleue-meew. megJeCee& pewve heešveer GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
13. kegâ. nef<e&lee pewve keâemeueerJeeue, ceeuesieebJe (cene.) ßeer jepesvõ-meew. vewvee pewve keâemeueerJeeue DeeÙegJexoerÙe efMe#eCe #es$e
14. kegâ. megef<celee pewve yepe, keâeshejieebJe (cene.) ßeer megOeerj-meew. mebieerlee pewve yepe YejleveešŸece ve=lÙe ØeefleYee
15. kegâ. ceÙetjer pewve heešveer, leuesieebJe efoIes (cene.) ßeer kewâueeMeÛebo-meew. Deveerlee pewve heešveer ieeÙeve ØeefleYee
16. kegâ. efoÙee pewve keâemeueerJeeue, ÛeeboJeÌ[ (cene.) ßeer ÛevõMesKej-meew. Deejleer keâemeueerJeeue GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
17. kegâ. hetJeea pewve, Fboewj (ce.Øe.) ßeerceleer keâefJelee Oe.he. mJe. efpelesvõ pewve GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
18. kegâ. MeewÙee& pewve, Fboewj (ce.Øe.) ßeer ceveer<e-meew. ceervee#eer pewve mebieerle SJeb ve=lÙekeâuee
19. kegâ. jeefMe pewve, Fboewj (ce.Øe.) ßeer efveuesMe-meew. Meeefueveer pewve efÛe$ekeâuee SJeb ve=lÙekeâuee
20. kegâ. mlegefle pewve yeÌ[peeles, veeboieebJe (cene.) ßeer jepesMe-meew. megpeelee yeÌ[peeles GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
21. kegâ. ieewjer pewve, mešeCee (cene.) ßeer oerhekeâ kegâceej-meew. GppJeuee pewve GÛÛe Mew#eefCekeâ ØeefleYee
22. kegâ. ßegefle pewve "esues, mešeCee (cene.) ßeer ceveespe-meew. megveerlee pewve "esues efMe#ee #es$e
23. kegâ. Yeejleer pewve, oefjÙeeyeeo (G.Øe.) ßeer DeefjvpeÙe-meew. Deuekeâe pewve efMe#ee #es$e
24. kegâ. efjceefPece pewve, MeenieÌ{ (ce.Øe.) ßeer efovesMe-meew. cecelee pewve yeeue ØeefleYee
25. kegâ. osMevee pewve, meveeJeo (ce.Øe.) ßeer JewYeJe-meew. efveefkeâlee pewve yeeue ØeefleYee

(36) μ mecÙei%eeve (pegueeF&-2018) μ Debkeâ-1

Vous aimerez peut-être aussi