Vous êtes sur la page 1sur 3

PEOPLE OF THE PHILIPPINES

vs.
EMELIO TOLENTINO y ESTRELLA and JESUS TRINIDAD y MARAVILLA
G.R. No. 176385 February 26, 2008
FACTS:
Sometime in January 1997, Rogelio Novelo and respondent Jesus Trinidad agreed to
manage and operate a rented fishpond located at Baranggay San Vicente, Santa Elena, Camarines
Norte. When the fishpond was yielding its first harvest, they discovered that all the fish and crabs
in the fishpond had already been harvested by Trinidad without their consent. Josita Novelo, the
wife of Rogelio Novelo, demanded from Trinidad either the return of the couple’s investment or
for the spouses to be allowed to buy Trinidad’s share in the partnership. Trinidad chose the latter.
After their partnership with Trinidad was terminated, the couple proceeded to replenish the
fishpond with crab seedlings, but when the crabs were ready for harvest, Trinidad with Emelio
Tolentino, Jimmy and Arnel Trinidad, harvested the crabs again without the couple’s permission.
The couple filed a complaint before the barangay which was then set for hearing on 30 August
1997. A few days before the scheduled hearing, Rogelio Novelo took a trip to Manila, leaving his
wife Josita to manage the fishpond.

On 29 August 1997, at around 10:30 p.m., Antonio Bea, the caretaker of the couple’s
fishpond, was assaulted by Emelio Tolentino, Jesus Trinidad, Jimmy Trinidad and Arnel Trinidad.
The assailants then, together with Antonio Bea, proceeded to the house of the spouses Novelo
situated alongside the fishpond. When they arrived at the Novelo house, Trinidad quickly grabbed
Josita Novelo by her mouth and the two of them went inside the house together with Emelio
Tolentino, Jesus Trinidad and Antonio Bea. From inside the house, Emelio Tolentino and Jesus
Trinidad took Antonio Bea to another door leading outside and chanced upon Antonio Novelo,
Rogelio Novelo’s brother. Immediately, Jesus Trinidad and Emelio Tolentino kicked Antonio
Novelo causing the latter to fall right into the fishpond and disappear from sight. Antonio Bea was
then tied to the door from the waist down with Emelio Tolentino guarding him. In that position,
Antonio Bea saw that Josita Novelo was shot on the left cheek with a gun Jesus Trinidad.
Immediately after, Emelio Tolentino entered the house and slashed the face of Josita with a jungle
bolo. They then left Novelo’s house proceeding towards the fishpond watergate and without
warning, Emelio Tolentino stabbed Antonio Bea four times in the stomach and the latter fell into
the fishpond. The assailants left the victim and boarded a boat which was operated by Jimmy
Trinidad. Injured and bleeding, Antonio Bea managed to untie his hands and swim across the river
and ask for help. The barangay captain then brought the victim to a hospital. From the hospital,
Barangay Captain Wilfredo Llarena, along with some members of the police, went to the house of
spouses Novelo and came upon the dead body of Josita Novelo.

Dr. Rolando C. Victoria, a Medico-Legal Officer of the National Bureau of Investigation,


who conducted an autopsy on the body of the deceased, testified that the shotgun wound at the left
side of the face of the victim caused her death. The medical certificate of Antonio Bea shows that
the four stab wounds inflicted on him caused damage to his intestines. On 19 October 1999, the
prosecution rested its case and made a formal offer of evidence.

On 13 April 2000, appellants through counsel filed a Demurrer to Evidence, without leave
of court. The RTC denied the demurrer and submitted the case for decision pursuant to Section 15,
Rule 119 of the 1985 Rules on Criminal Procedure. On 31 May 2000, appellants filed a motion for
reconsideration, praying that the order denying their Demurrer to Evidence be recalled and that
they be allowed to present evidence. The RTC denied the said motion. Unfazed, appellants filed a
petition for certiorari before this Court. This Court denied the petition in a Resolution dated 2
December 2002, which became final and executory on 5 February 2003. As a result, the case was
submitted for decision without any evidence proffered by the defense.

On 30 November 2004, the RTC rendered a decision finding appellants guilty murder and
frustrated murder. On 10 December 2004, appellants filed a Motion For New Trial on the ground
that "errors of law or irregularities prejudicial to the substantial rights of the accused have been
committed during the trial." Appellants argued that in the interest of justice and equity, they should
be given the opportunity to testify in their favor considering that they are meted out by the RTC
the supreme penalty of death.

In an Order dated 15 December 2004, the RTC denied appellants’ motion for new trial
ratiocinating that the error of appellants’ counsel during the trial does not amount to error of law
or irregularity which constitutes a valid ground for the granting of a motion for new trial. It appears
that appellants no longer questioned the denial of their motion for new trial.

The Court of Appeals, on 8 November 2006, promulgated its Decision affirming the
judgment of the trial court convicting the appellants, with modifications on the award of civil
liabilities. Aggrieved, appellants elevated the case to the Supreme Court.

ISSUE: Whether or not Court of Appeals erred in not allowing the accused-appellants to present
defense evidence after the denial of the demurrer to evidence considering the possibility of the
imposition of the death penalty.

RULING: NO.
Under Section 15, Rule 119 of the 1985 Rules of Criminal Procedure, it is stated that when
an accused files a demurrer to evidence without leave of court and the same is denied, he waives
his right to present evidence and submits the case for judgment on the basis of the evidence of the
prosecution, thus:
SEC. 15. Demurrer to evidence. – After the prosecution has rested
its case, the court may dismiss the case on the ground of
insufficiency of evidence: (1) on its own initiative after giving the
prosecution an opportunity to be heard; or (2) on motion of the
accused filed with prior leave of court.

If the Court denies the motion for dismissal, the accused may adduce evidence in his
defense. When the accused files such motion to dismiss without express leave of court, he
waives the right to present evidence and submits the case for judgment on the basis of the
evidence for the prosecution.

The filing of a demurrer to evidence without leave of court is an unqualified waiver of the
right to present evidence for the accused. The rationale for this rule is that when the accused moves
for dismissal on the ground of insufficiency of evidence of the prosecution evidence, he does so in
the belief that said evidence is insufficient to convict and, therefore, any need for him to present
any evidence is negated. An accused cannot be allowed to wager on the outcome of judicial
proceedings by espousing inconsistent viewpoints whenever dictated by convenience. The purpose
behind the rule is also to avoid the dilatory practice of filing motions for dismissal as a demurrer
to the evidence and, after denial thereof, the defense would then claim the right to present its
evidence. Thus, when the trial court disallowed the appellants to present evidence on their behalf,
it properly applied Section 15, Rule 119 of the 1985 Rules of Criminal Procedure. Not even the
gravity of the penalty for a particular offense can change this rule. As stressed by this Court:
The filing of the demurrer to evidence without leave of court and its subsequent denial results in
the submission of the case for judgment on the basis of the evidence on record. Considering that
the governing rules on demurrer to evidence is a fundamental component of criminal
procedure, respondent judge had the obligation to observe the same, regardless of the gravity
of the offense charged. It is not for him to grant concessions to the accused who failed to obtain
prior leave of court. The rule is clear that upon the denial of the demurrer to evidence in this case,
the accused, who failed to ask for leave of court, shall waive the right to present evidence in his
behalf

WHEREFORE, the Decision of the Court of Appeals dated 08 November 2006 in CA-G.R. CR-
HC No. 00880 finding appellants guilty of the crime of murder and sentencing them to suffer the
penalty of reclusion perpetua in Criminal Case. No. 98-0258, is hereby AFFIRMED with the
modifications:
(1) In Criminal Case No. 98-0258, appellants are ordered to pay jointly and severally the heirs of
the victim Josita Novelo the amount of P75,000.00 as civil indemnity, the amount of P50,000.00
as moral damages and P25,000.00 representing exemplary damages.
(2) In Criminal Case No. 98-0260, for the crime of Frustrated Murder, appellants are sentenced to
suffer an indeterminate penalty from 6 years and 1 day of prision mayor as minimum, to 14 years,
8 months and 1 day of reclusion temporal as maximum. In addition, appellants are ordered to pay
jointly and severally the victim Antonio Bea the amount of P40,000.00 as moral
damages, P30,000.00 as civil indemnity, P20,000.00 as temperate damages and P25,000.00 as
exemplary damages.

Vous aimerez peut-être aussi