Vous êtes sur la page 1sur 10

Thursday, December 14 2017

www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk 60p

TRAVELLERS IN
Council
criticised
for u-turn

EVICTION FIGHT
on limiting
city centre
sex venues
By Edd Evans
@evansedd_
Community THERE was uproar at
Sheffield Town Hall
fighting to following the council’s
decision to not restrict
stay put at the number of sex
venues across the city.
derelict ski The council’s initial
plan was to limit the
village site number of sex venues
in the city to those
By Cai Thomas currently operating
- lap dancing club
@WelshJournalist Spearmint Rhino
A NEW age traveller and Attercliffe-based
community who live on swingers club La
council-owned land next Chambre.
to the abandoned Ski However, this plan
Village are at risk of being was disregarded after
removed from their homes a public consulation on
of 13 years. 23 November decided
The council is seeking there was no need for
an eviction notice in order the limit.
to sell the land to sports Only six of a possible
company Extreme, who 15 councillors voted,
will spend £22.5m on including only one
redeveloping the site into female, Josie Paszek.
an extreme sports centre. Charlotte Mead,
Sheffield City Council has EXCLUSIVE: Janu Evans (right) led fellow travellers Sheffield branch
stated that Extreme would in a protest outside of Sheffield Crown Court leader of the Women’s
not consider redeveloping to do.” has reached almost 1,500 Equality Party, said:
without possession of the Thirty people could be signatures; around 500 “I’m very disappointed
traveller occupied land. made homeless including short of the 2,000 target. by today’s decision.
Diane Barrett, who some that suffer with Ms Barrett said: “We’re a “If a man goes to a
is part of the traveller physical disabilities and big community. If we were sexual entertainment
community, created the mental health issues. to split up it would be quite venue on Wednesday
petition. She described The community, who sad really. This is our home night, is he more or
what the site means to her camp underneath Park and we want to stay here.” less likely to treat
and her family: “It’s my Springs’ derelict ski Councillor Bryan Lodge, women with respect
home. It’s my family. It’s slopes, are not against the Cabinet Member for the and equality? The
my children’s home. redevelopment of the ski Environment, defended answer to that is pretty
“My children go to a local village but believe they do the council’s decision. obvious.”
school so they might have not need to be removed for He said: “We cannot just The council’s no-limit
to leave their school which that to happen. give away council-owned policy will come into
obviously they don’t want A petition to save the site Turn to Page 2 HOME: Diane Barrett (right) force on 1 January.
2 Thursday December 14, 2017 News www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk

News in Brief Sheffield Council accused of putting “profits over people”


Man locked up From page 1 to supporting people as Court, but the case was She said: “The land is a
land because people move much as possible to help adjourned until 8 February safe space for a multitude
after drug raid onto it illegally and want them make alternative due to identification issues. of people and a warm
at family home to keep it. We’ve offered arrangements.” Before the case started, the environment which
support with housing and Although the petition has travellers protested outside keeps people away from
A man has been jailed will meet any homelessness gathered a lot of support, court against the eviction homelessness. I think it’s
for three and a half duties owed. The legal the council’s bid to remove appeal. April Standring, definitely a money making
years after £10,000 process can take some time the travellers began last 22, was at the protest move; they are putting
worth of heroin and and we are committed Friday in Sheffield Crown supporting the community. profits over people.”
crack cocaine was
seized by police at his
family home.
Bilal Baz, 22, was
Band drums
charged with being in
possession of class A
up support
drugs with intent to
supply in Holtwood
for charity
Road, Burngreave, on ROCK group Fear
3 October. Lies held a concert
He pleaded guilty to at Corporation
the charge and was nightclub on 17
also sent down for November to raise
having a knife which money for the
was recovered by Jessop Special Baby
police from a car that Care unit of Sheffield
he was travelling in. Children’s Hospital.
The Sheffield
Development in band’s lead singer,
Kelham Island Ben Orrah, whose
twin daughters Polly
PLANS to build more and Logan were born
than 130 apartments in the unit in 2016,
in Chatham St. have has so far raised
been given the green over £1,500 with
light by the council. backing from family
A fee of £15m is set to and bandmates and
be spent on the Great is also selling limited
Central project, which edition Fear Lies
will be carried out by t-shirts.
Sheffield designers ROCK: Ben Orrah (centre) and bandmates took to the stage in aid of World Prematurity Day
Coda Studios.

Fundraising appeal for


Work will begin in
March next year with
completion estimated
for September 2019.

Man found with


knife convicted
A DRUG user found
with a blade in
Barker’s Pool has
been sentenced to 120
baker with cafe dream
hours of unpaid work.
Daniel Broughton,
By Claudia Olsberg
@claudolsberg
Cystic Fibrosis sufferer aims to self raise £5k
30, of Vikinglea
Drive, plead guilty to DREAMS could come treatment, he takes Some days I want cafe - I am determined
possessing the knife true for a local baker 30 tablets a day and to just sit in a corner to not let my problem
as well as cannabis on who is raising money spends around 20 and cry; having this ruin my dreams.”
3 November. for a cafe to leave in minutes each morning disability is like Josh needs to raise
He was fined £125, his legacy. and evening using a having a full-time £10,000 in order to
sent to rehab and will Charnock resident nebuliser to aid his job.” launch his business;
also serve a one-year Josh Crossley, 22, breathing. Despite the obstacles he aims to do this
community order. suffers from Cystic The life expectancy he has faced, Josh by securing a £5,000
Fibrosis - an inherited of those who have hasn’t wavered from loan from the Prince’s
illness that causes the the condition is his goal of owning his Trust to accompany
Pee-na colada lungs and digestive significantly less than very own cafe. the money that he has
COCKTAILS are now system to become those who don’t. He said: “I want raised.
on the menu of the clogged with thick, CAFE: Josh Crossley Josh, who has raised to be an example Josh, who wants to
site by the Town Hall sticky mucus. £500 of his £5,000 to everyone who is host reading clubs
formerly occupied by It can also cause well as depression, target in less than suffering with what and kids’ parties at
men’s toilets. breathing and after he was put a week, said: “It can I am suffering with his cafe, said: “I want
A new bar, named digestion problems into foster care as a get on top of you and really make a my cafe to be different
‘Public’ as a nod to the from a young age. teenager along with sometimes; knowing difference. to others; I want it
venue’s past, opened Avid baker Josh also his triplet sisters. that I could only have This is why I want to to have a cosy and
on 24 November. lives with diabetes as As part of his eight years to live. open my community inviting atmosphere.”
www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk News Thursday December 14, 2017 3

Outrage at “spoilt brats” organising Orgreave spoof event News in Brief

A DURHAM University “Thatcher vs Miners” in University Vice Chancellor. We are outraged at these Security rise in
rugby club has created a distasteful attempt to “It represents total actions from a privileged set
shock amongst the public recreate the confrontation contempt to the people of of spoilt brats.” nightclub after
after plans for a social event between workers and police. all mining communities. Durham University and two stabbings
spoofing the 1984 Battle of Joe Rollin, chair person The miners powered the Trevelyan College issued a
Orgreave were revealed. for The Orgreave Truth and industrial revolution and joint statement condeming AREA nightclub is to
The theme of the event, Justice Campaign, is calling helped create the wealth the event, assuring people enforce new security
hosted by the Trevelyan for people to voice their of this country which these that further action would be measures after being
College team, was named complaints to the Durham students now benefit from. taken in due course. forced to close in the
early hours of 30
September.
Increased security
Halloween comes after two men,
aged 28 and 33, were
march calls attacked at the club.
for answers Security
will now wear body
staff

EX-MINERS and cameras around the


trade unionists took nightclub and CCTV
to the streets of cameras have been
Sheffield to express installed to identify
their demand for the everyone entering.
Orgreave inquiry to A knife arch – a
re-open. specialist type of
Hosted by the metal detector, will
Orgreave Truth and also be put in place.
Justice Campaign,
the ‘Death of Justice Electrical fire
Rally’ took place sees power cut
on the anniversary
of Home Secretary POLICE evacuated
Amber Rudd’s homes after a fire
decision to publicly broke out in an
announce that there electrical substation
would be no formal in Glossop Road.
inquiry into the Local businesses
events at Orgreave. have been left without
power and police have
FOR more pictures warned that more
visit our website. HAUNTING: Jason Briggs, Unite the Union member, takes to the night to show his support stations will have to be
shut off, resulting in

Handprints and photos


potential power losses
for homes in the area.
The road was closed to
all traffic.

but no birth certificate


Hitchhiking for
local charities
MORE than 200
students took part in
a charity hitchhike
to Edinburgh, raising
By Joel Course
@joeldc_09
Couple host charity ball in memory of daughter thousands for local
charities.
The students raised
A CHARITY ball don’t have a birth birth, Rebekah we do is so successful over £15,000 for four
has raised £4,275 for certificate or a death received a ‘memory and so needed that charities by travelling
parents who have certificate, we have box’, donated by everybody needs that over 250 miles to the
suffered stillbirths. her handprints and 4Louis, to help the service. Scottish capital for
The Tulip ball, a photograph, so family grieve their It’s great that these free.
named after the 23- legally Tulip didn’t stillborn daughter. people are supporting The first team made
week old stillborn baby exist. She classed as a The receiving of this the charity.” it by 2pm after setting
of Simon Davies, 43, miscarriage. invaluable box, which The ball is the second off on 8 November.
and Rebekah Davies, “But I had a baby contained among event that the family
37, was hosted at that I held and that other things a hand has hosted since Tulip
Hillsborough Stadium happens for other printing kit, prompted was born prematurely
Vigil for Vernon
on 25 October. families and it must the family to raise four years ago. A CANDLELIT vigil
The ball was in aid HOST: Simon Davies stop. It has to change money for the charity. The first, which was was held by residents
of the charity 4Louis, for healing processes Bob McGurrell, held on 26 April 2014, of Vernon Road on 15
a Sunderland based organised the night and for families being Charity Trustee for raised over £3,500 and October for the Vernon
organisation which to inform people that able to validate they 4Louis, said: “We can’t helped to build the Oak tree, which is set
provides innovative babies born before 24 had a baby. For some do it without people bespoke Tulip Suite to be felled by the
services to help weeks are not legally families that is their like this, we can’t do in the Jessop Wing council.
families to grieve. recognised. only child.” it on our own. Every at Sheffield Teaching The tree is said to be
Mrs Davies also She said: “We Shortly after Tulip’s penny counts. What Hospital. 200 years old.
4 Thursday December 14, 2017 News www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk

News in Brief

Mayor honours
anniversary of
Masked man prevents
dementia club
FOUNDED
Shirley Taylor and
Dorothy Wood in
1989, ‘Thursday Club’
by
felling by living in tree
is a social space for
dementia sufferers
By Edd Evans
@evansedd_
Campaigner climbs oak in bid to stop council
and their carers,
based at St Saviours AN UNKNOWN
Church, High Green. masked man climbed
To celebrate, the up the Vernon Oak in
club held a ‘Remember an attempt to stop the
Me’ lunch, with Lord tree from being felled.
Mayor Anne Murphy The protester,
in attendance on 12 who has been
October. named Swampy by
Founded by Dorothy campaigners, climbed
when her mother the tree at around
contracted dementia, 7am on 16 October.
the group is now He then tied himself
recommended by local to the tree using a
health services. harness and made a
make-shift bed on one
Art display for of the branches, using
a pillow and sleeping
LGBT over 50s bag.
A NEW art exhibition Swampy is being
opened on 1 December regularly supplied
to celebrate the over with food and drink
50s LGBT community from a number of the
in Sheffield. local residents and
The arts space campaigners, who are SWAMPY: Mystery man takes residence in the Vernon Oak to prevent council felling the tree
displays 16 portraits supporting his protest
of LGBT people in wholeheartedly. climbing trees and they are not listening Dore, Totley and morning ‘Swampy’
locations around The large oak, because I think the to us.” Bradway Trees, who was found in the tree,
Sheffield. located on Vernon council could better Swampy has said have campaigned but it did not go ahead
The exhibition aims Road, Sheffield, is spend their time, that he is not afraid relentlessly for the for unknown reasons.
to raise awareness seen by many as the money and effort on of any legal action last two years to stop Public services
of how over 50s in epitome of Sheffield doing other things that the council could ‘Vernon’ from being company Amey have
this community are City Council’s tree rather than removing take against him and felled. still not cut the
more likely to turn to felling campaign. beautiful trees like that he will stay in The felling process tree down, despite
alcohol. The protester, who this one. the tree “for as long as was set to start on the Swampy’s absence.
Council key to is a confident rock This seems to be needed”.
climber, said: “I’m the only way we can The man has no VIDEO: Go to our website to see a video interview
saving markets here because I love communicate now, as connection to Save with the masked campaigner.
THE organisers of
the Crookes Street
Market have said
Paul Blomfield MP hails return to Tree protester given
council commitment is
“crucial” in preserving community policing in Sheffield suspended sentence
local markets.
Kate Cowell of the A MAN was found order in a Facebook
Crookes Forum, who MP for Sheffield Central to be in contempt post on 6 October.
helped set up the Paul Blomfield answered of court, Sheffield Mr Justice Stephen
event, emphasised questions from members Combined Court Males said: “It is clear
the importance of the of the public on 3 October. heard on 3 November. that your conduct was
council’s role in saving When asked about the A prominent figure deliberate and that it
markets by closing lack of police officers on in the Save Sheffield was repeated. This is
roads and promoting the street, Blomfield said Trees campaign, your final chance.”
similar local events. that under the previous Calvin Payne, 44, Payne was given
constable, policing had breached a court a three month
Tribute to WWI become reactive and not injunction preventing suspended prison
proactive. the public interfering sentence and must
LARGE crowds He said that new chief with tree felling pay £16,000 in legal
gathered at Barker’s constable Stephen action. fees.
Pool on Remembrance Watson wants a return He entered the Speaking outside
Sunday to mark the to community policing, ‘safety zone’ at the court, Payne said:
99th anniversary of but is limited by a lack of a felling site in “My actions were
the end of WWI and resources. Kenwood Road on 28 peaceful and justified
pay tribute to those VIDEO: go to our website to and 30 September, as and I believe Sheffield
who gave their lives. see an exclusive interview with well as encouraging is a better place for
Q&A: Blomfield addresses the public Central MP Paul Blomfield. others to breach the what I have done”.
www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk News Thursday December 14, 2017 5

Teen must raise £40k News in Brief

Two teenagers
charged for

for rare spinal surgery club stabbings


TWO men have been
charged in connection
with the stabbings
outside Area nightclub
By Isaac Johnson
@IsaacJohnson95
Scoliosis sufferer must fly to Germany for op in the city centre on 1
October.
Lamar Waite, 18,
A MOTHER needs and Osman Adan, 19,
to raise £40,000 so have been charged at
that her daughter can Sheffield Magistrates
undergo vital surgery Court with attempted
in Germany. murder, two counts of
Zoe Dennett, 39, grievous bodily harm
has so far raised over and racially fuelled
£3,500 for her 12 year assault leading to
old daughter Yasmin actual bodily harm.
since her fundraiser This in relation to
launched in July. two separate incidents
Yasmin, a pupil of that took place near
Bradfield School, was the club, which left
diagnosed with the four people injured.
abnormal curvature
of the spine known as Walking on fire
Idiopathic Scoliosis in for city’s cats
April 2016.
The most common A MAN has completed
type of this condition, a charity firewalk in
it is most common aid of Sheffield Cats
among children aged Shelter on 31 October.
between 10 and 15. Phil Elsey, who has
Zoe recalls: “When IN NEED OF HELP: Zoe Dennett, 39, and daughter Yasmin, 12, need to raise £35,000 more raised over £900 so
she went through a far, was one of the 30
growth spurt last year spine from curving was at the same time spinal fusion, yet Zoe your flexibility, so she people who walked
I noticed her back any further. as Yasmin’s diagnosis, does not think this probably wouldn’t be across hot coals at
wasn’t quite right.” This was not the only so it was very difficult; would be suitable for able to do the things Hillsborough Arena.
An x-ray would later condition the family my world was falling her daughter. she enjoys now.” He said: “Every
reveal a 37-degree of two had to contend apart.” “It is such a major If they can’t raise the penny is vital in order
curve to her spine. with however. She wants Yasmin operation and once £40,000 they need, the to pay for food and to
Since then, Yasmin’s After various scans to undergo Vertebral your spine is fused VBT surgery may be generally keep the
scoliosis has worsened and tests, Zoe was Body Tethering (VBT), that’s it forever. It’s off the cards, but the shelter running.”
to a 50-degree curve, found to be suffering yet this procedure is gone permanently.” pair remain positive.
meaning she has to with kidney cancer. currently unavailable “Your spine will just “To have the IKEA evacuated
wear a Boston brace Speaking about her in the UK. form into one long surgery would change
to try and prevent her diagnosis, Zoe said: “It The alternative is bone and then you lose Yasmin’s life.” twice in a day
THE city’s new IKEA
Councillor avoids jail store was evacuated
twice just three days
Labour party suspends abusive MP after case dismissal after it opened.
Technical difficulties
led to the alarm being
THE case against After her case was raised at around 3pm,
SHEFFIELD Hallam MP Alison Teal, Green dismissed on 27 before being raised
Jared O’Mara has been Party councillor for October, Councillor again at 4.15pm after
suspended by the Labour Nether Edge and Teal said: “It’s just so shoppers were allowed
Party as they investigate Sharrow, has been sad, they keep wasting to browse again.
offensive comments he dismissed by Sheffield so much money and The hotly anticipated
made online 15 years ago. Crown Court. that money could store opened on 28
Directed at a variety Mr Justice Stephen actually be used to September after years
of celebrities, these Males said that the save a lot of trees.” of discussion.
inappropriate remarks evidence could not “We want to see a
were unearthed by Guido clearly show whether proper tree strategy, Clothing fraud
Fawkes on 23 October. she had entered the we want to see the
Mr O’Mara published ‘safety zone’ erected healthy trees being A WOMAN could face
an apology on Twitter, around a tree felling retained.” 18 months in jail if
which said: “I am deeply site in Kenwood Road Before the hearing, she commits fraud
ashamed of the comments on 25 September. over 100 protesters again after admitting
I made online. I was wrong Had Alison Teal crowded outside of to six counts.
to make them.” been found to be in court in support of Mrs She was seen taking
contempt of court, she Teal, including former items into fitting
FOR more pictures visit could have faced up to Green Party leader rooms and returning
our website. EXPOSED: O’Mara’s seat is in question two years in prison. Natalie Bennett. them for gift cards.
6 Thursday December 14, 2017 News www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk

News in Brief

Dance class to
be dementia
Drivers join 3,000 mile
friendly space
A DANCE teacher
launched
dementia
a new
friendly
class at Birley Fire
Children in Need relay
Station in Mosborough
on 3 October.
By Ethan Weatherby
@ethweatherby
Instructors and learners do their bit for Pudsey
Helen Tomlinson,
27, aims to create a HUNDREDS of
safe environment for Sheffield’s driving
dementia sufferers instructors and their
and their carers, students took part
whilst helping reduce in the Big Learner
stress with her weekly Relay, a 3,000-mile
dance sessions. journey around the
Research by Cardiff UK to raise money for
University found Children in Need, on
that exercise was the 8 November.
most effective way to Each day, new
delay symptoms of drivers lead the
the disease, ahead of convoy, with a rooftop
cutting out alcohol. board decorated with
Pudsey serving as
Safe Spaces the baton. Organiser
Louise Walsh is
against hate overseeing the
THE Sheffield Safe entire journey from
Places project is Northern Ireland
providing shelter to on 1 November to
victims. Liverpool 16 days
Using window ads later.
to encourage anyone A driving instructor REVVED UP: Lou Walsh, Hazel Young and the full Sheffield convoy at Hillsborough Park
afraid to come inside from Hampshire,
to receive support, Louise began the good, we’re known Meeting at their cars. driving, it’s something
there are 78 places in Big Learner Relay in for stalling and Hillsborough Park, Working as an fun and different to do
Sheffield participating 2014 and has raised holding you all up at Hazel Young, 51, from instructor for over and raise money.”
in the scheme. £250,000, with the traffic lights. To give HSM Sheffield Driving 18 years, Ms Young Last year, Children
Stats show hate 2017 total currently something back is School, is leading the became involved with in Need raised
crime has risen by 63% at £36,000. the reason why we’re convoy from Sheffield the relay last year. £60million for
in South Yorkshire She said: “I thought doing it. to Barnsley. Many She said: “Learners disadvantaged young
since 2015. there’s enough driving “The word is getting choose to complete the enjoy it with them people in the UK,
instructors to make a out, the convoys are journey in a Pudsy doing the actual totalling £890million.
Art unmasking difference and we can getting bigger and Bear costume, and
do some good. We’re the fundraising is stick large spots with
mental health not known for doing increasing as well.” donation pledges on
FOR more pictures, visit our website.

AN INSTALLATION

Library worker honoured at 29th Mass Remembrance


of giant painted faces
in the Winter Garden
aimed to visualise the
‘masks’ that mental
health sufferers put
Sheffield Children’s Book Awards painting to save trees
on daily. TREES due to be Western Road trees
Praising the impact NATIONAL reading charity felled in Western are a nationwide
creativity has upon Booktrust presented Anne Road were the focus consideration; they all
mental health, the Frost with its Coordinator of a ‘mass painting’ on represent people who
‘Identity Exhibition’ accolade to commemrorate Remembrance Day. died on a far away
by Ignite Imagination her nine years of visiting Artist Dan Llyweyn field for every street
and Adullam Homes hard-to-reach schools in Hall, who has in our country.”
was displayed for Sheffield with her ‘Little previously been The planned felling
Mental Health Week. Library’ service. commissioned to is part of Sheffield
The award ceremony at paint the Queen, was City Council’s heavily
Trans day vigil the Crucible Theatre on 10 joined by more than criticised ‘Streets
November saw children 100 Sheffield artists Ahead’ project.
CROWDS gathered from 302 education groups on 11 November to The trees were
at Hallam Square vote for their favourite immortalise each of planted in 1919 to
for the International books, with Emma the 53 trees. honour the pupils of
Transgender Day of Yarlett’s ‘Nibbles: The Mr Hall said: Westways School who
Remembrance. Book Monster’ as the 2017 “I believe that died in the war.
The candlelit vigil overall winner. just sometimes, a A memorial service
was held to mourn community can be was held at 10.30am
victims of transphobic FOR more pictures, visit united over a cause with the WWI ‘Paint
FANTASY: Noodles Group performers our website.
hate. that’s big enough. The Off’ following.
www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk News Thursday December 14, 2017 7

Charity sends critical News in Brief

Budget protest
to air outrage

aid to Syrian refugees at government


PROTESTS led by
Sheffield People’s
Assembly were held
to show discontent
£35,000 worth of clothes and food is on its way to Greece in recent changes to
benefits.
More than 50 people
By Edd Evans aid to families who have rallied outside the
@evansedd_ been forced to seek refuge Town Hall on 22
in Syria, Yemen and November in response
A SHEFFIELD charity Greece. to Philip Hammond’s
has sent a container full They sent an emergency second budget speech.
of food and clothes to container to the Greek The demonstration
Greece, where thousands island of Chios, where aimed to stop the roll-
of refugees have fled from many Syrian families have out of universal credit.
war-torn Syria. moved to find a home after Protesters also
A workforce of around seven years of conflict has highlighted the link
50 people helped the devastated their country. between universal
Meadowhall-based charity Around a thousand credit and the rising
Families Relief to pack the containers are sent to the levels of food-banks
container, which needed to island each week, as the across the country.
be sent off by 9pm on 16 refugee problem worsens
November. and thousands flee from Cancer support
Abdool Kadir, CEO of Afghanistan, Zimbabwe
Families Relief, said: “My and Sierra Leone. service in Moor
responsibility is to support The container, made up of A POP-UP hub giving
them and give them hope, food, clothes and everyday shoppers cancer
as the Greek government essentials, cost the charity support opened in the
and economy can no longer over £35,000 to purchase Moor Market on 13
help the refugees. and £4,000 to ship. All November.
“I have had many restless expenses for the project Age UK Sheffield,
nights trying to make this were funded by donations St Luke’s Hospice and
happen, and to see it finally from the public. the Sheffield Clinical
coming together makes me Salahuddin Kadir, who is Commissioning Group
extremely happy.” a volunteer for the charity, have come together
The Sheffield charity aim has first-hand experience to raise cancer
to support families in the of the current situation in awareness and to help
UK and abroad in order to Chios and he states that those diagnosed to get
build a positive community. his visit a couple of years the advice that they
Some of their projects ago “was an incredibly eye- need.
include sending emergency opening experience.”

VIDEO: Visit our website to watch the full video inter-


Festive season
view with Families Relief CEO Abdool Kadir. LOAD: Volunteers fill the container with food and clothes gets underway
PEOPLE came down
in their thousands
A thousand bicycles to come to Sheffield in worst ten for the Sheffield City
Centre and Moor
the city as part of share scheme for Islamaphobic hate Christmas
switch on.
lights

FOR Islamaphobia She expects the The main event


MORE than 1,000 bikes will Awareness Month, level of incidents to took place across the
hit the streets of Sheffield Sheffield Stand Up rise further in the Peace Gardens, Town
this December as part of a to Racism held a talk wake of Brexit and Square, Fargate, the
new bike share scheme. about the rising level attacks in London Winter Gardens and
OFO, the world’s first of racism in the city. and Manchester. Leopold Square with
non-station bike sharing Maxine Bowler, who One of the recent BGT finalist Kyle
platform, is gearing chaired the meeting incidents in the area Tomlinson performing
up to bring its yellow on 28 November, said was the murder of for the packed crowd.
bikes to the city with an that both Sheffield 81-year-old Mushin
overnight roll out planned. and Rotherham are Ahmed last year. More city jobs
Councillor Jack Scott said: two of the ten worst Nadeem Murtuja,
“This is exactly where areas for this type of head of the action A NEW Pret A
we want to be as a city – prejudice in the UK. group Just Yorkshire, Manger has opened in
working with residents Mrs Bowler said: reasoned: “The only Meadowhall, creating
and businesses to tackle “I’m pleased to see so way that we can get more than 20 new
big issues like congestion, many Muslim women out of this mess is by jobs.
obesity and poor air.” here tonight, as it’s not educating people at a The sandwich shop
easy to be confident grassroots level about is also searching for a
FOR more pictures,visit after you’ve been spat Islam and what it charity who is willing
our website. CYCLE: Expect to see more of these at and attacked.” means to be muslim.” to collect its leftovers.
8 Thursday December 14, 2017 News www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk

News in Brief

Planned NHS
changes leaves
Viral movement sparks
locals outraged
THE proposed closure
of the Broad Lane
walk-in centre has left
members of the public
creativity in children
outraged as they were
left facing the idea of
By Ethan Weatherby
@ethweatherby
#GirlsWithDrills targets disadvantaged areas
longer commutes.
This occurred at A CAMPAIGN funded
a meeting on 23 by clothing sales
November discussing will provide more
plans to improve how than 50 creative
minor injuries and design sessions for
illnesses are treated children who live in
in Sheffield. disadvantaged areas.
Kate Gleave, one of #GirlsWithDrills,
those planning the a partnership
changes, believes between engineers
they are in the best and inventors Kisha
interests of the city as Bradley and Ruth
the current system is Amos, aims to
seen as confusing. provide inclusivity for
children who would
Patched quilt not otherwise have
access to creative
honours dead resources.
A PATCHWORK quilt The campaign offers
commemorating the ‘Maker Sessions’
lives of women killed workshops where
by their partners children will be given
was displayed in the a design task with
Winter Gardens on 6 free range to tap HANDS ON: #GirlsWithDrills campaign creators Ruth Amos (left) and Kisha Bradley (right)
December. into their creative
Each patch, sown skills, for example Ms Bradley launched as a platform to help girl could go on to creative education.
by people across the creating a catapult the #GirlsWithDrills children engage with achieve in the future if Currently, ‘Maker
world who heard with no restriction on campaign after science, technology, given a drill inspired Sessions’ are held
about the project on how it should look or winning funding from engineering and #GirlsWithDrills. weekly at the
Facebook, represents function. Sheffield SOUP, a maths. The pair want to Learning Zone in
one of the 598 women Ms Bradley said: social crowdfunding The slogan came start conversations Parson Cross, which
killed in England from “It’s all about giving initiative, where she from Ms Bradley around gender is in the top 10% of
2009 to 2015. them that space to met Ms Amos. helping a girl in one of stereotypes and how most deprived wards
be imaginative and The funding was used her sessions to build schools approach in Sheffield.
Festive feast creative, but also to expand the Bright a robot prototype
do some sneaky, Box project, set up in made out of Lego.
for Christmas undercover learning.” February this year, Wondering what this
VIDEO: Visit our website to see more.

T R A F A L G A R
warehouse hosted
its Christmas Street Rubbish mountain prompts Sheffield Museums raise money
Food market on 4
December, where
local food trucks came
students to recycle their plastic bottles for dementia cafés
together to sell their MANAGEMENT and has trained around 70
signature dishes. A RUBBISH mountain staff at Museums museum workers and
The free event made of plastic was Sheffield and volunteers at Kelham
invited Sheffield’s displayed on 30 November Sheffield Industrial Island Museum so
best street food at Sheffield Students’ Museums Trust are that there are now
companies and had a Union to highlight the ever taking part in Match more “Dementia
festive theme, offering increasing problem of Funding’s largest Friends” working
a classic Christmas dumping waste in the city. online campaign in across the city.
dinner with a twist. Meg McGrath, 22, said: the UK. Community health
“Plastic takes a lifetime to The ‘Big Give project manager
Man’s not hot recycle. It is irresponsible Christmas Challenge’, Maria, 30, has recently
to use something for five is looking to raise hosted sessions at the
CROWDS gathered minutes like a plastic straw £4,000 to create museum.
outside Sheffield City that takes 100 years to be cafes designed for She said: “I couldn’t
Hall to sing Big Shaq’s recycled.” use by those living imagine not working
hit ‘Man’s Not Hot’. Students were also urged with dementia. The in a role that involves
The event was to sign a petition to create condition affects over dementia; I feel I
organised in honour of a straw-free Sheffield. 6,000 people in the can play a part in
comedian and singer Sheffield area alone. supporting people. It’s
Michael Dapaah’s FOR more pictures, go to Hillsborough something I’ll always
our website.
number 1 single. WHAT A TIP: Activists with the display resident Maria Flude do.”
www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk News Thursday December 14, 2017 9

Campaign seeks end News in Brief

Man threatens
to spit blood at

to sexual harassment on-duty officer


A MAN has plead
guilty to assaulting
an on-duty police
constable.
By Josh Cawood
@CawoodJosh
Know the Line encourages women to speak up Darren Morton, 49,
has also been charged
with stealing £1,822
A NEW campaign has worth of goods from
been launched which a shop as well as two
aims to highlight the counts of criminal
issue of harassment damage to a property.
for women in public Morton broke into
and on the streets. the city centre’s John
The Know the Line Lewis and when
movement, launched taken into custody,
on 24 November at said he would “spit
the Quaker Meeting blood” and was
House, hopes to “charging positive”, in
empower women to a reference to HIV.
speak out and feel safe He was sentenced to
in reporting incidents. 26 weeks in jail.
Maureen Storey, the
director of domestic Arrests halved
violence charity among teens
Vida Sheffield, said:
“Everyone has the THE number of under
right to feel safe. 18 year olds arrested
Sexual harassment has more than halved
shouldn’t be a ‘normal’ in the past five years.
part of daily life for In 2013, 1,008 under
women and girls. They TAKING STAND: Ann Butler, Maureen Storey, Christine Rose and Liz Robinson at the launch 18s were arrested in
don’t have to put up Sheffield, yet that
with it, and we want including the South walk along the street, of sexual harassment more important than number has now
to encourage them to Yorkshire Police, the or go on an evening allegations on both ever before in light decresed to only 464
report these incidents Ask for Angela scheme with friends, in case an international and of this recent slew of in 2017.
as hate crimes.” and the Women’s they are subjected local scale, including sexual harassment There has also been
The project, which Equality Party. to verbal, sexual cotroversial remarks allegations. 250 less arrests in the
is funded by Sheffield Discussing the need or physical abuse, made online by local “The time has come area than last year.
BID, was created in for campaigns in this but this is sadly an MP Jared O’Mara (see for us all to stand SYP declined to
light of experiences vein, Paul McCurry, increasing concern page 5). together and say that provide a comment.
shared by local women Superintendent for for many women and Oragnisers of the enough is enough.
of being harassed in the South Yorkshire girls.” project Safer Streets Sheffield does not Double money
public, and will bring Police, said: “Nobody The launch comes in Sheffield reasoned and will not, accept
together local groups should feel afraid to light of a recent spate that the campaign is harassment.” for clean water
VILLAGE Aid has

City Hall fountains turn red in support Hundreds protest the launched its latest
campaign in Sheffield,
which hopes to raise
of World AIDS Day’s 30th edition public sector pay cap funds for a clean water
site in Cameroon.
A public sector pay in the city, said the Donations are set to
FOR one day only, the rally calling for an purpose of the rally be doubled with help
water fountains outside end to the current was to keep pressure from The Big Give
Sheffield City Hall turned pay cap attracted on the local councils, Christmas Challenge.
red to inform the public over a hundred local government The project will help
of World AIDS Day on 1 protesters ahead of and MPs: “Around a improve health by
December. the November budget. third of our members providing clean water
Alongside the Barker’s Organised by TUC are telling us that to the 1,700 people
Pool fountain stunt, there Yorkshire and the they’re worried about who live in Akum.
was a candlelit vigil held Humber, masses of if there’s an urgent
at the Winter Gardens in unions and protesters thing that happens, On stolen time
honour of those who have gathered at the like their boiler
lost in their battle against Peace Gardens on 23 breaks down in the A local thief has been
the virus. October to make their winter, they won’t jailed for 16 months
The global awareness stand with placards have any money to try for robbery of a man’s
day, which has been held and banners in hand. and fund these kind of Apple Watch.
since 1988, allows people Christina McAnea, things.” The robber stole
from around the world to the assistant general Since 2013, pay rises the watch after
show support for those secretary of UNISON in the public sector aggressively grabbing
living with the virus and Sheffield, one of the have been capped at the man’s wrist whilst
unite in the fight against it. RED WATERS: The fountains in action largest trade unions 1% below inflation. he was on shift.
10 Thursday December 14, 2017 Sport www.sheffieldexpress.jusweb.co.uk

News in Brief

Firehouse gym Hallam host fundraiser


to remember teenager
aim to get £5k
with challenge
FIREHOUSE Fitness
in Halfway held a 24
hour fitness challenge
on 21 October to raise
£5,000 for
Research UK.
Heart Charity football game raises more than £4,000 for hospice
Jodie Thomson,
Development Officer
By Josh Cawood Bluebell Wood for what
for the charity, said: @CawoodJosh they’ve done for him.”
“Sheffield is such a More than 750 people
great community to be SOME familiar Sheffield gathered at Sandygate to
part of so we decided faces took to the field for see the famous faces which
to hold it here.” a charity football match in made up Waddles All
The gym was set memory of teenager Scott Stars XI, including Waddle
up in 2016 by ex- Marsden. himself, Sheffield United
firefighters Dennis The former world kick- manager Chris Wilder
Roebuck and Rob boxing champion died and Chris Gascoyne, who
McGuigan, whose during a kick-boxing match plays Peter Barlow on
mother was battling in Leeds, but also played Coronation Street.
heart disease at the football for the under-16 The team played two
time. Hallam FC side. matches; one against the
The fundraising match, Hallam FC under 16’s and
which was hosted by ex- another against their dads,
‘The Club’ turns England star Chris Waddle including Scott’s father,
160 years old on 8 October, was set up who wore a shirt with a
to raise money for Bluebell picture of his son on it.
SHEFFIELD FC, the Bluebell Wood were
world’s oldest football Wood Children’s Hospice,
who Scott’s family turned collecting donations at the
club, celebrated its game and they believe that
160th birthday on 24 to for support after his
death in March. they have raised around
October. £4,000 from the day.
Club chairman Mick Grant, Scott’s U16
manager and organiser Despite there being an
Richard Tims told inquiry into Scott’s death,
the team’s official of the event, said: “It’s
absolutely brilliant. It’s further investigation is
website: “160 years of needed in order to find the
the beautiful game is massive for the family, you
can’t comprehend what cause.
a historic landmark There was a minute’s
for football and a great they’ve been through.
“It was something we applause held and Mr
opportunity for all Waddle also gave a speech
involved to celebrate collectively thought of,
but I think for the family about Scott to both players
the roots the game.” and spectators.
it’s more about repaying
Anniversary for VIDEO: Visit our website to watch an exclusive video
football library BLADE: Sheffield United boss Chris Wilder takes to the field interview with ex-England star Chris Waddle.

A LIBRARY dedicated
to collecting books
on racism in football Wednesday kids run sponsored More goals a must for
celebrated its 20th
birthday on 28 shoot-out for winter equipment Carvalhal’s tame Owls
November.
The library, set up by SPEAKING ahead of score more goals and
the Football Unites, SHEFFIELD Wednesday the South Yorkshire be more consistent.
Racism Divides Development Centre held a derby against “I believe things will
charity, is located in sponsored penalty shoot- Barnsley on 28 come to us because
Lowfield, Sheffield. out on 30 September in October, Sheffield we have everything
Librarian Ruth order to raise money for Wednesday boss here at this club to be
Johnson said: much needed winter kits Carlos Carvalhal successful. We must
“Hopefully it’s helped and equipment. stated that his team fight and do our job.”
to tackle racism.” Mark Thompson, 58, one need to be more The Owls’ summer
of the coaches for the clinical in front of arrival, defender
team, said: “With winter goal. Joost van Aken,
Blades call-up approaching, we need to The Owls, who now also expressed his
SHEFFIELD United buy the squad some winter sit 15th, still haven’t disappointment at
youngster David clothes and winter coats lost to Barnsley in Wednesday’s goal
Brooks has landed a so they can keep training. eight years after scoring form.
call-up for the Welsh With all the kids this age, the 1-1 draw at He said: “We are
national squad. if they’re cold they’re not Hillsborough. not happy with the
He is set to make his going to learn.” Carvalhal said: position we are in at
debut against Georgia “We have to try and the moment; we need
in Wales’ next World FOR more pictures, visit correct the situation to be more consistent
our website. GOAL: It’s all smiles for the new kits
Cup qualifier. we are in. We must and need points.”

Vous aimerez peut-être aussi