Lectura e Interpretación de Planos Mecanicos

FUNDACIÓN PARA LA PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO DE CENTROS DE CAPACITACIÓN INDUSTRIAL
LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 1


ESTIMADO PARTICIPANTE
FUNCECAIND, FUNDACIÓN PARA LA PLANIFICACIÓN Y

DESARROLLOS DE CENTROS DE CAPACITACIÓN INDUSTRIAL, le
complace compartir su interés profesional a través de nuestros Programas.
Recomendándoles leer detenidamente cada Material de Apoyo para lograr la

mayor participación en aula y con ello los objetivos propuestos
individualmente.
Cada participante es el único responsable de aprovechar al máximo su estadía

en el Instituto, ya que, nosotros le presentamos las condiciones necesarias para
su éxito profesional.
BIENVENIDOS

INTRODUCCION
La comunicación es un factor determinante en toda sociedad en sus

diferentes niveles. Ello ha hecho que el hombre permita el acercamiento
y la información, no solo a través de la palabra, sino que ha permitido
formas de comunicación a través de símbolos, códigos, señales,
caracterizaciones, etc., que se han universalizado para facilitar la
interpretación de lo leído u observado.
El dibujo en la ingeniería es un reflejo del arte de la comunicación

gráfica, siendo un método confiable de comunicación que consiste en
descripciones gráficas, parecidas a las fotografías, de objetos que tienen
demasiados detalles como para ser descritos fácilmente con palabras.
Los dibujantes, diseñadores, e ingenieros elaboran estos dibujos para
desarrollar y registrar sus ideas de diseño. Estos dibujos sirven como
instrucciones y proporcionan toda información y especificaciones
necesarias para hacer un objeto.
Los dibujos originales de ingeniería representan una gran inversión de

tiempo y dinero. También, sirven como documentos legales; por ésto,
los dibujos originales no se usan normalmente en el taller; en vez de
ello, se hacen copias para evitar daños a los originales.
Existen diferentes formas para copiar un dibujo original. La forma que

se conoce desde hace más tiempo son las llamadas "heliográficas". Las
heliográf cas son copias que reproducen una imagen en forma de líneas
blancas en un fondo azul obscuro. Sin embargo, en la actualidad las
copias se hacen ya sea en máquinas fotocopiadoras o en máquinas para
heliográficas. Estos procesos producen copias con líneas color azul,
negro o sepia sobre un fondo blanco.

LAS PARTES DE UN PLANO.
Hay cuatro partes básicas de un plano:

* El cuerpo * El bloque de leyendas, * La lista de revisiones y
* La lista de materiales (figura 2).

El cuerpo.
El cuerpo de un plano contiene los dibujos o vistas del objeto que se va

a hacer o ensamblar. Estas vistas, junto con las indicaciones de tamaño,
llamadas dimensiones, y las instrucciones especiales, llamadas notas,
describen el tamaño, formas y detalles del objeto.
El bloque de leyendas.
El bloque de leyendas (figura 3) se encuentra en la esquina inferior

derecha de la copia. Contiene información general de la parte mostrada
en el cuerpo. Esta información Incluye:
1. Titulo. El titulo del plano es generalmente el nombre de la parte o

de la breve descripción del objeto dibujado.
2. Cantidad. El casillero de cantidad indica el número de partes que

se van a hacer. En aquellos casos en que la cantidad se muestra
en otra parte de la copia, el casillero de cantidad contendrá la
palabra "INDICADO".
3. Material. El casillero de material enlista el material especifico

utilizado para hacer la parte. Nuevamente, si la especificación del
material se encuentra en otra parte de la copia, se pondrá la
palabra "INDICADO" en este casillero.
4. Escala. La escala de la copia muestra la relación de tamaño

entre el objeto verdadero y el objeto dibujado. Una escala 1:1
significa que la parte del dibujo es del mismo tamaño que la pieza

verdadera. Cuando la escala esté indicada con números, el primer

número siempre se refiere al dibujo y el segundo se refiere al
objeto verdadero. Además de números, la escala también puede
indicarse por los términos NATURAL, A LA MITAD Y A UN CUARTO.
La tabla 1 muestra las escalas estándar para planos de taller.
Independientemente de la escala, las dimensiones mostradas
siempre se refieren al tamaño verdadero del objeto.
5. Dibujado por. Este casillero muestra las iniciales o nombre del

dibujante que hizo el dibujo original.
6. Revisado por. Este casillero contiene las iniciales de la persona

que revisó el dibujo de ingeniería original.
7. Fecha. El casillero de la fecha registra la fecha en que se terminó

el dibujo de ingeniería original y se entregó para su reproducción.
8. Número de parte. El número de parte identifica la pieza

específica en el plano. Este número puede usarse ocasionalmente
como el número de dibujo.
Además de las anotaciones ya mencionadas, algunas veces aparecen

en planos especializados otras anotaciones como número de hoja,
especificaciones de acabado y tratamiento térmico. La forma exacta y el
contenido de un bloque de leyendas, generalmente, las determina la
compañía que hace el dibujo. Por esta razón, sólo se han hecho las
anotaciones generales aquí.

La lista de modificaciones.
Esta lista (figura 4) describe cualquier cambio hecho al dibujo original.

Este bloque se encuentra en la esquina superior derecha del plano.
Contiene la siguiente información:
1. Número de modificación. Este número identifica la revisión

específica. Esta anotación puede ser un número o una letra.
2. Descripción. La anotación de descripción es una breve nota

donde se indica el cambio exacto efectuado.
3. Fecha. El casillero de fecha contiene la fecha en que se hizo el

cambio al dibujo original.
4. Aprobado. El casillero de aprobado registra las iniciales o nombre

de la persona que autorizó el cambio.
La lista de materiales.
La lista de materiales (figura 5) se usa generalmente en dibujos donde

se muestra más de una parte en el cuerpo. Esta lista contiene
información específica acerca de los materiales o partes utilizados para
fabricar la parte principal o el ensamblaje. Esta lista se localiza en el
lado derecho del plano, directamente encima del bloque de leyendas.
Contiene la siguiente información:

1. Número de parte. El número identifica la pieza específica en el

plano. Esta referencia se muestra generalmente como un número
y se localiza enseguida de la parte a que se hace referencia.
2. Cantidad. El casillero de cantidad indica el número de partes

requerido para cada componente o ensamblaje.
3. Descripción. La descripción es una breve nota que describe la

parte especifica. En algunos casos, puede ser el nombre de la
parte o una breve descripción, tal como "VARILLA REDONDA".
4. Especificación. El casillero de especificación registra el número

de las partes comerciales o las cantidades aproximadas de
existencias de las partes que se van a maquinar.
5. Material. El casillero de material enlista los materiales específicos

necesarios para hacer la parte. En los casos en que se use una
parte comercial, generalmente se una la nota "COM" en este
casillero.
Cada una de las cuatro partes de un plano contribuye al mensaje en

conjunto del mismo. Para interpretar o leer un plano en forma
apropiada, se debe estudiar cada parte para determinar el significado
completo.

AUTOEVALUACION
1. ¿Cómo se llama la forma que se conoce desde hace más tiempo
para la reproducción?
2. ¿Cómo se llama el dibujo original?
3. ¿Quién hace los dibujos originales?
4. ¿Qué procesos son los más frecuentemente usados para hacer
heliográficas en la actualidad?.
5. ¿Cuál es el proceso más comúnmente usado para propósitos
industriales
6. ¿Qué colores de línea se encuentran en las heliográficas
modernas?
7. ¿Cuáles son los tres términos que se usan generalmente para
describir las copias reproducidas que se utilizan en el taller?
8. ¿Normalmente donde se encuentran las notas y las dimensiones
en un plano?
9. Si se muestra una escala 2:1 en un plano ¿De qué tamaño es la
parte dibujada en relación con la real?
10. Identifique las cuatro partes de un plano y muestre la posición
apropiada de cada una de en la figura 6, a-d.
RESPUESTAS A LA AUTOEVALUACION
1. Heliogáfica.
2. Dibujo de ingeniería
3. Los dibujantes, los diseñadores y los ingenieros.
4. La fotocopia y las heliográficas.
5. El que proporciona las heliográficas.
6. Azul, negro y sepia
7. Heliográficas, copia y dibujo.
8. En el cuerpo.
9. La parte dibujada es dos veces el tamaño de la real.

UNIDAD 2
INTERPRETACIÓN DE VISTAS.
La forma más común de dibujo para fines industriales y de manufactura

es la ortográfica o de vistas múltiples. Estos dibujos se presentan un
objeto en una serie de dibujos o vistas que representan cada uno de los
lados del objeto, lo cual permite mostrar cada lado en su forma y
proporción verdaderas. Para entender completamente cómo leer un
plano, se debe entender primero cómo se desarrollan los dibujos de
vistas múltiples.
VISTAS DE PROYECCION.
La forma más fácil de visualizar la relación entre las vistas dibujadas y el

objeto real es imaginar el objeto dentro de una caja de vidrio (figura l).
Cada vista se desarrolla prolongando líneas imaginarias de visión,
llamadas líneas de proyección, desde el objeto a los lados de la caja. Al
prolongar estas proyecciones, cada vista se proyecta sobre su propio
plano de visión en los lados de cristal de la caja.
Como se muestra en la figura 2, las proyecciones se prolongan desde el

frente del objeto para formar la vista frontal. Similarmente, las
proyecciones se prolongan desde la parte superior para formar la vista
superior o en la planta (figura 3). La vista lateral o de perfil se genera
prolongando las proyecciones desde un lado (figura 4), al prolongar
estas proyecciones desde cada borde y esquina del objeto al plano de
visión, se establecen los contornos exactos de las vistas. Cuando se abre
la caja, como se muestra en la figura 5, cada una de las vistas gira a su
posición apropiada.
Normalmente, las vistas frontal, en planta y lateral derecha se

denominan las tres vistas principales. Es decir, estas tres son las vistas
en la mayoría de los dibujos de vistas múltiples. El dibujo estándar de
vistas múltiples normalmente incluirá sólo las vistas frontal, superior y
lateral derecha. Sin embargo, para describir algunos objetos
complicados, hay ocasiones veces en que se usan las vistas principales o
como un agregado de ellas. En la figura 6 se muestra el arreglo
completo de las seis posibles vistas. No importa cuáles sean las vistas
seleccionadas para describir la parte, éste es generalmente el arreglo de
vistas para todos los dibujos de vistas múltiples.

Figura 1. El objeto se Figura 2. Se prolongan las Figura 3. Se prolongan las

coloca dentro de una caja proyecciones desde la vista proyecciones desde la vista
imaginaria. frontal. superior.
Figura 4. Se prolongan las proyecciones Figura 5. Se abre la caja para formar un

desde la vista lateral derecha. dibujo de vistas múltiples.
SELECCIÓN DE VISTAS.

La claridad es la primera regla que sigue un dibujante cuando escoge las

vistas. Las vistas seleccionadas deben mostrar la mayoría de los detalles
con tan pocas características ocultas como sea posible. Por esta razón,
algunos dibujos tendrán más o menos tres vistas, mientras que otros
dibujos utilizarán vistas diferentes de las tres vistas.
La figura 7, por ejemplo, muestra seis vistas posibles de una parte

tópica. Sólo se necesitan dos vistas, la frontal y la lateral derecha para
describir completamente la parte. Por lo tanto, las cuatro vistas se
eliminan del dibujo. Similarmente, la parte mostrada de la figura 8
también tiene seis vistas posibles.
Sin embargo, esta parte requiere sólo tres vistas: la frontal, la superior
y la lateral derecha para una completa descripción. Las vistas utilizadas
en el dibujo de vistas múltiples se deben seleccionar de modo que no se
omita ningún detalle y los que se repitan deben reducirse al mínimo.
Sólo la parte misma puede determinar finalmente el número y posición

de las vistas que se deberán utilizar. El punto importante que se
debe recordar aquí es la posición de cada vista y su relación con las
otras.

VISUALIZACION.
El acto de visualizar es la clave para leer un plano. La visualización es el

proceso de desarrollar una imagen mental de tres dimensiones de la
parte en base a las vistas de dos dimensiones que se ven en el plano.
Cada vista en un dibujo de vistas múltiples muestra el lado de un objeto

en forma de dos dimensiones. Es decir, las vistas superior e inferior
muestran el ancho y la profundidad; las vistas frontal y trasera
muestran el ancho y la altura; y las vistas laterales izquierda y derecha
muestran la profundidad y la altura del objeto (figura 9). Estudie cada
vista para interpretar apropiadamente el significado de un plano.
Relaciónela con las otras vistas. Trate de desarrollar una imagen mental
de cómo se deberá ver la parte terminada. ,_
Intente los pasos uno por uno. Primero estudie la vista frontal de la
parte en la figura 10. Esto le dará una idea general de la forma en
conjunto de la parte. La vista frontal muestra que la parte tiene una
forma básica de "L" como un miembro largo horizontal y un miembro
corto vertical. Enseguida, añada en la vista superior a la imagen mental
que ha formado a partir de la vista frontal, percátese del extremo
cuadrado del miembro horizontal y de la profundidad de la parte (figura
11). Finalmente, añada la vista lateral derecha a su imagen mental
(figura 12). Deberá comenzar a formarse una imagen del objeto real en
su mente. Siguiendo este proceso simple, se puede visualizar rápida y
exactamente casi cualquier parte.

AUTOEVALUACION
1. ¿Cuál tipo de dibujo es el más común en la manufactura?
2. ¿Cómo se llaman las líneas imaginarias de visión?.
3. ¿Cuáles vistas son las vistas principales?
4. Identifique la posición de las vistas mostradas en la figura 21.
5. ¿Qué determina el número de vistas utilizadas para describir una
parte?
6. ¿Cuáles vistas indican lo siguiente?
Altura: a) Superior.
Profundidad: b) Inferior.
Ancho: c) Lateral izquierda.
d) Lateral derecha.
e) Frontal.
g) Posterior.
7. Cuando se visualiza una parte, ¿Cuál vista deberá estudiar
primero?
8. ¿Por qué los dibujos de ingeniería se dibujan como una serie de
vistas?
9. Identifique la posición correcta de las vistas para un dibujo
estándar de tres vistas en la figura 22.
10. Relacione los dibujos de vista múltiple en la figura 23a con los
objetos que se representan en la figura 23b.
11. Haga un esquema de tres vistas de la parte mostrada en la figura
24.

Esquemas.
Otro método para ayudarle a visualizar una parte es el esquema. Para

visualizar cómo deberán verse las vistas, simplemente use papel
cuadriculado para esquematizar cada lado del objeto como se muestra
en la figura 13. Primero se mide la parte, y se hace un esquema de la
vista frontal en el papel cuadriculado (figura 14). Se añaden entonces al
esquema las vistas superior y lateral derecha prolongando las líneas del
borde de la vista frontal (figura 15). El paso final es borrar sus líneas de
construcción y remarcar las líneas que muestran las tres vistas de la
parte (figura 16).
Para formar o dibujar una imagen gráfica de un objeto a partir de un

dibujo de tres vistas, será necesario utilizar otro tipo de papel de dibujo.
Este papel de dibujo (figura 17) se llama papel isométrico. Se puede
comprar en la mayoría de las papelerías. Cuando use este papel, vea
simplemente los tamaños en conjunto de la parte y haga un esquema de
la forma rectangular del objeto (figura 18). Una vez hecho ésto,
busque los tamaños de los detalles, tales como los agujeros, las ranuras
o los salientes. Añádalos al contorno rectangular (figura 19). El paso
final es borrar todas las líneas de construcción y remarcar las líneas que
muestran la imagen gráfica de la parte (figura 20).


Figura 16. Borne las líneas auxiliares y remarque las líneas que muestran las tres vistas para
terminar el esquema.






UNIDAD 3
EL ALFABETO DE LAS LÍNEAS.
El alfabeto de las líneas es un sistema que da un significado específico a

las líneas individuales en un dibujo de ingeniería. Para interpretar el
significado de cualquier plano, usted debe ser capaz de identificar cada
línea y saber exactamente lo que significa cada una.
LOS TIPOS DE LINEAS
Hay diez tipos de línea en este alfabeto básico. Estas líneas se muestran
en la figura 1 y se enlista aquí.
1. Líneas objeto.
2. Líneas ocultas.
3. Líneas para los ejes.
4. Líneas imaginarias.
5. Líneas de cota.
6. Líneas de extensión.
7. Líneas de indicación.
8. Líneas para planos de

corte.
9. Líneas de sección.
10. Líneas para interrupción o

ruptura.
Líneas objeto.

Las líneas objeto (figura 2) son las líneas que se usan con mayor
frecuencia en los dibujos de ingeniería. Estas líneas muestran las
posiciones visibles de una parte, como los contornos, las superficies y
las esquinas. Como las líneas objeto son sólidas y gruesas,
permiten que la parte sea claramente visible en el equipo.
Líneas ocultas.
Las líneas ocultas (figura 3) se dibujan como rayas delgadas igualmente

espaciadas. Estas líneas se usan para señalar contornos, superficies y
otros detalles que no sean visibles directamente en una vista
determinada.
Líneas para los ejes.
Las líneas para los ejes (figura 4) son líneas delgadas con rayas
alternadas largas y cortas. Estas líneas pueden aparecer en muchos
lugares y tienen varias funciones en un plano. Las líneas para los ejes
muestran las posiciones de los centros de agujeros, arcos y radios,
indican los ejes centrales de las piezas y muestran la simetría.

Cuando se usan ejes para mostrar simetría o igualdad en ambos lados

de la líneas para los ejes, normalmente se usa la anotación SIM SOBRE
L (figura 5). El símbolo " L" significa eje.
Líneas imaginarias.
Las líneas imaginarias son líneas delgadas con rayas largas alternadas
separadas con dos líneas cortas. Estas líneas tienen varios usos.
Como se muestra en la figura 6, las líneas imaginarias pueden mostrar
posiciones alternas de partes movibles. Aquí la palanca se muestra en
una posición con líneas objetos. La otra posición se muestra con líneas
imaginarias. La trayectoria del movimiento se muestra normalmente con
una línea para eje. Las líneas imaginarias también indican la
posición y relación de las partes adyacentes, y eliminan detalles que se
repiten innecesariamente (figura 7).
Líneas de cotas.
Las líneas de dimensiones o cotas (figura 8) son líneas sólidas y

delgadas que muestran la dirección y alcance de las dimensiones. Estas
líneas se dibujan con una cabeza de flecha en cada extremo y un
espacio abierto cerca de la mitad donde se inserta el valor dimensional.

Líneas de extensión.
Las líneas de extensión (figura 9) son líneas que indican los limites de
las líneas de cotas. Estas líneas se dibujan perpendicularmente a las
líneas de dimensión y cercanas a los contornos que limitan. La longitud
de la línea de extensión esta determinada por el numero de dimensiones
que limita. En la mayoría de los casos la línea de extensión que se
extenderá un poco mas allá de la ultima línea de dimensión que limite.
Líneas de indicación.
Las líneas de indicación o guía son sólidas y delgadas con una cabeza de
flecha en un extremo y un codo en el otro extremo (figura 10). Las
líneas de indicación o guias se usan para mostrar notas como
especificaciones de material y procesos, dimensiones en un sentido o
notas dimensionales. Cuando una nota se refiere a una superficie en vez
de un contorno, se usa un punto en el extremo de la línea de guía en
vez de una cabeza de flecha.
Líneas para planos de corte.
Las líneas para planos cíe corte (figura 11) son líneas gruesas con rayas
largas alternando con dos rayas cortas. Estas líneas señalan la
trayectoria de un corte imaginario hecho a través de la parte para
formar una vista de la sección. Las cabezas de flecha en cada extremo
de la línea para plano de corte indican la dirección de la visión en la
vista del corte. Esta línea indica una vista de la sección que contiene la
mayoría de los detalles y explica los mismos que se encuentran dentro
de los agujeros.

Líneas de sección.
Las líneas de sección (figura 13) son líneas sólidas y delgadas que se
usan con las líneas para planos de corte. Muestran los cantos expuestos
como aparecerían si la parte fuera cortada en la realidad. Estas líneas se
dibujan generalmente en un ángulo de 45° y algunas veces, se utilizan
para identificar el material que se deberá utilizar en la manufactura de
la pieza.
Líneas de ruptura o interrupción.
Líneas de ruptura se usan para acortar objetos que son demasiado

largos y no caben en la hoja de dibujo. Cuando se usan esas líneas de
ruptura, se puede suponer que la porción que no aparece es idéntica a
la mostrada en cualquiera de los lados de ruptura. Los dos tipos
principales de líneas de ruptura o interrupción son las líneas que indican
interrupción corta y larga. Las líneas de ruptura corta (figura 14) son
líneas gruesas, sólidas y onduladas que se dibujan a mano alzada. Las
líneas de ruptura larga (figura 15) son líneas delgadas, sólidas y
zigzagueantes que indican la ruptura.

AUTOEVALUACION
1. Dibuje las siguientes líneas:
a) Línea oculta. g) Línea de ruptura larga.

b) Línea imaginaria. h) Línea de eje.
c) Línea de ruptura corta. i) Línea para plano de corte.
d) Línea de extensión. j) Línea de indicación o guía
e) Línea objeto. k) Línea de sección.
f) Línea de cotas.
2. Nombre cuatro ejemplos en los que se podría utilizar un eje.
3. Enliste tres posibles aplicaciones de las líneas imaginarias.
4. ¿Qué línea muestra los contornos invisibles de una parte?
5. ¿Qué línea muestra los contornos visibles de una parte?
6. ¿Qué línea se usa para mostrar dimensiones en un sentido?
7. ¿Qué línea se usa siempre para mostrar los cantos expuestos de la

vista de una sección?
8. ¿Qué línea se usa normalmente con la línea de cotas?
9. ¿Cuál línea de ruptura usa línea delgada?
10. ¿Qué indican las cabezas de flecha en una línea para plano de
corte?

RESPUESTAS A LA AUTOEVALUACIÓN
2. Cualquier grupo de cuatro es correcto:

a) Posiciones de los centros de los agujeros.
b) Posiciones de los centros de los radios.
c) Ejes de partes.
d) Simetría de una parte.
e) Trayectorias de movimientos.
3. a) Posiciones de partes adyacentes.
b) Posiciones alternas de partes movibles.
c) Eliminación de detalles repetidos.
4. Línea oculta.
5. Línea objeto.
6. Línea de guía o indicación.
7. Línea de sección.
8. Línea de extensión.
9. Línea de ruptura larga, línea de ruptura corta.
10. Dirección de la visión.

UNIDAD 4
PLANOS DE DETALLE Y ENSAMBLE.
Los dibujos de vistas múltiples que se usan en el taller, normalmente, se

denominan planos de trabajo. Estos planos se pueden dividir en dos
categorías generales: planos de detalle y planos de ensamble. Para
hacer o ensamblar apropiadamente cualquier parte, debe usted
entender primero estos planos y cómo se usan.
PLANOS DE DETALLE
Los planos de detalle describen completamente una sola parte. Estos

planos incluyen toda la información y especificaciones necesarias en el
dibujo para hacer la parte. En la mayoría de los casos, los planos de
detalle señalan sólo una parte en cada plano. Sin embargo, hay veces
que aparecen varios dibujos de detalle en una hoja grande. En
cualquiera de los dos casos el propósito de un plano de detalle es el
mismo: proporcionar suficiente información e instrucciones para
terminar la parte indicada.
El plano básico de detalle es simplemente un dibujo de vistas múltiples

con las suficientes para describir completamente la parte. La mayoría de
los planos detallados contienen tres vistas; pero hay veces en que se
pueden usar planos con dos vistas o sólo una. Nuevamente, la misma
parte determina el número de vistas. Como regla general, los dibujantes
elaborarán el número mínimo de vistas necesarias para describir
completamente el objeto.
Planos detallados de tres vistas.
Los planos de detalle de tres vistas (figura 1) son la forma más común
que se usa en el taller. Estos planos, al igual que otros dibujos de vistas
múltiples, usan diferentes vistas para describir la parte. Las vistas que
se usan generalmente son la frontal, la superior y la lateral derecha.
Sólo ocasionalmente, con partes muy detalladas, se utilizarán más de
tres vistas.

Planos detallados de dos vistas.
Los planos de detalle de dos vistas (figura 2) se usan para partes que
tienen características simétricas o cuando una tercera vista repetiría
una de las otras vistas (figura 3). Aunque se pueden utilizar cualquier
par de vistas, el más común es el de las vistas frontal y lateral derecha.
Figura 5. Uso de símbolos de diámetro y abreviaturas para reemplazar una vista.
Planos detallados de una vista.
Los planos de detalle de una vista es en realidad una forma modificada

de dos vistas. Los planos de una vista utilizan una nota para reemplazar
una vista dibujada cuando una vista por separado añadiría muy poco al
dibujo. Como se señalan la figura 4, la nota simple ESPESOR XX elimina
la necesidad de otra vista y simplifica el dibujo. Cuando la parte es

cilíndrica o redonda, la abreviatura "DIAM" o el símbolo de diámetro "O"

son suficiente para reemplazar una vista (figura 5).
PLANOS DE ENSAMBLE
Los planos de ensamble se usan para indicar la posición y relaciones

funcionales de las partes en un ensamblado. Como los planos de detalle,
los de ensamble son también planos de vistas múltiples. Muestran la
unidad ensamblada y una serie de vistas por separado. En los
ensambles simples puede haber solo una vista; las unidades más
complejas pueden requerir dos o tres vistas para una descripción
completa. Los planos de ensamble son hechos en diferentes variedades
como el de ensamblaje completo, del subensamblado y de la imagen
del ensamble. Aunque hay diferentes variedades, todos los dibujos de
ensamblado puede dividirse en dos categorías generales: planos de
ensamble unitario y planos de ensamble en detalle.
Planos de ensamble unitario.
Los planos de ensamble unitario indican las unidades complejas en su

forma ensamblada final. El principal objetivo de un plano de ensamble

unitario es señalar la posición y arreglo funcional de cada parte en la

unidad ensamblada.
Como regla general, dichos planos no indican los tamaños individuales

de cada parte en el ensamblado. Mejor dicho, un plano de ensamble
unitario, cuando tiene dimensiones, indicará normalmente el tamaño
total de la unidad terminada.
Cada parte de un plano' de ensamble unitario se identifica por una señal

de referencia. La señal lleva a una anotación en la lista de
materiales (figura 6). Esta señal de referencia es generalmente un

número, pero también puede ser una letra. En casos en los cuales el
plano de ensamble unitario es parte de un paquete o conjunto de planos
detalle, la señal de referencia también puede identificar el plano
especifico de detalle (figura 7). No importa cómo se utilice, el
propósito general de un plano de ensamble unitario es el mismo:
identificar las partes de un ensamble y mostrar cómo van
conjuntamente.
Planos de ensamble en detalle.
Los planos de ensamble en detalle, o planos de trabajo para el

ensamble, señalan tanto la posición como el tamaño de cada parte en
una unidad de ensamblado. Como toda la información requerida puede
ser puesta en un solo plano, este tipo se prefiere a veces para
ensamblados muy simples.

Las dos formas principales de los planos de ensamble en detalle indican

el tamaño de cada parte ya sea poniendo cotas en el plano de ensamble
(figura 8) o usando dibujos de detalle junto con el dibujo del
ensamblado (figura 9). En cualquiera de los dos casos, el plano incluirá
toda información requerida para hacer cada parte y para ensamblar la
unidad completa.
AUTOEVALUACION
1. ¿Cómo se llaman los dibujos de vistas múltiples que se usan en el

taller?
2. ¿Cuáles son las dos categorías generales que se usan para

clasificar los dibujos de vistas múltiples?
3. ¿Qué clase de plano se usa normalmente para una sola parte?
4. ¿Cuántas vistas se usan normalmente con esta clase de plano?

5. ¿Qué es lo que reemplaza una vista en un plano de vistas

múltiples?
6. ¿Qué significan las abreviaturas "DIAM" y "0"?
7. ¿Cuántas categorías generales se usan para clasificar los planos

que describen las unidades ensambladas? ¿Cómo se llaman?
8. ¿Cuáles planos muestran solamente dimensiones totales?
9. ¿Cuáles planos muestran toda la información necesaria para hacer

y ensamblar una unidad completa?
10. ¿Qué tipo de plano se muestra en la figura 4.10?
11. ¿Cuál es el nombre de la parte?
12. ¿Cuál es el número de la parte?
13. Identifique las vistas mostradas. 14. Nombre de partes 1-3.
15. ¿Cuántas partes se requieren?
16. ¿Qué material especifica para la parte 1?
17. ¿A que escala está dibujado el plano?
18. Si este plano estuviera completamente dimensionado ¿qué tipo de

plano seria?
19. Si solo se dibujaran 2 partes ¿qué tipo de plano seria?
20. Identifique las líneas a-d.



UNIDAD 5
VISTAS AUXILIARES
Además de las vistas estándares encontradas en los planos de vistas

múltiples, hay varias vistas especiales para situaciones particulares.
Estas vistas incluyen vistas de secciones auxiliares y de detalle. Para
interpretar un plano complejo apropiadamente, debe usted entender
estas vistas y el mensaje que contiene.
VISTAS EN SECCIONES
La forma externa de un objeto se muestra en un plano de vistas

múltiples con líneas objeto. Las características internas, tales como los
agujeros y las ranuras, se muestran con líneas ocultas (figura 1). Pero
cuando las formas de las características internas son muy detalladas o
complejas, las líneas ocultas tenderán a confundir el significado de la
característica interna. En la figura 2 se presenta una parte cuyas
características internas se exponen usando líneas ocultas. Estas líneas
ocultas son muy difíciles de entender. La forma verdadera de la
característica interna no se visualiza fácilmente. Pero si se utiliza. la
vista de un corte (figura 3), el significado de las líneas ocultas se aclara
y es más fácil de visualizar la pieza. Los dibujantes usan vistas en
secciones para mostrar la forma verdadera de las características
internas y reducir el riesgo de una mala interpretación.

Las vistas en secciones se indican en un plano con líneas de plano de

corte. Las líneas de plano de corte señalan la localización y trayectoria
de un corte imaginario por la pieza. Este corte imaginario indica la
posición de la vista de la sección (figura 4).
Para entender cómo se relaciona una línea de plano de corte con la vista
de la sección, simplemente imagine que corta físicamente la pieza a lo
largo de la línea del plano de corte. La vista de la sección que se forma
representa la manera en que la parte se vería si se cortara físicamente.
La colocación de la vista del corte en el plano directamente relacionada

con la dirección de la visión. Esta dirección de visión está determinada
por la de las cabezas de flecha en los extremos de la línea del plano de
corte. Por ejemplo, si la línea del plano de corte estuviera en la posición
que se señala en la figura 5, la vista del corte estaría dibujada como una
vista frontal. Similarmente, si la línea del plano de corte estuviera en la
posición indicada en la figura 6, la vista en sección sería dibujada como
una vista lateral derecha.
Las vistas del corte se identifican por las letras que se refieren a una
línea especifica de plano de corte (figura 7). La línea del plano de corte

se identifica por una letra en cada extremo, y la vista del corte se

denomina "CORTE AA". Cuando aparecen varias vistas de las secciones
en un solo plano, las letras van desde AA, BB, CC, DD, y así hasta el
final del alfabeto.
Los contornos expuestos de la vista de una sección se indican en un

plano mediante líneas de sección. Estas líneas señalan las superficies
que estarían expuestas si la parte fuera cortada físicamente. Las
líneas de sección se indican generalmente como líneas delgadas
dibujadas a un ángulo de 45° (figura 8). En algunos casos, las líneas de
sección identifican los materiales específicos al tiempo que muestran los
contornos de una corte. La figura 9 muestras las formas estándar de
líneas de sección y los materiales que representan. A no ser que se
especifique otra cosa, las líneas de sección simples de 45° se usan para
secciones de uso general y no simple significan que el material es hierro
fundido, uso general y no siempre significan que el material es hierro
fundido.
TIPOS DE VISTAS EN SECCIONES.
Las vistas de los cortes se dibujan de varias maneras diferentes.

Dependiendo de los detalles internos que se deban indicar, las vistas se
pueden dibujar como secciones completas, medias secciones
escalonadas, secciones proyectadas, secciones interrumpidas o
secciones giradas.

Secciones completas.
Las vistas en sección completa se usan para mostrar el detalle interno

completo de una parte. Con estas vistas en sección, la línea del plano de
corte se dibuja de tal manera que atraviese totalmente la parte. En los
casos en que la parte sea redonda, o cuando se seccione un agujero, la
línea del plano de corte se dibuja en lugar del eje, a lo largo del central
de la parte (figura 10).
Medias secciones.
Las medias secciones señalan los detalles internos de las partes

simétricas. Ya que ambos lados de una característica simétrica, tal como
los agujeros, son los mismos, sólo es necesario seccionar un lado para
una descripción completa (figura 11). Las vistas de media sección tienen
también la ventaja de mostrar tanto los detalles internos como los
externos. Cuando se usan vistas de media sección, se supone

automáticamente que la zona que no se muestra, tanto interna como

externa, es idéntica a la que se presenta. Otro punto que hay que
buscar en las vistas de media sección es la línea del plano de corte. En
algunos casos, la línea del plano de corte tendrá sólo una cabeza de
flecha. Esto significa que la dirección de la visión es paralela a la línea
de plano de corte (figura 12).
Secciones escalonadas.
Las secciones escalonadas de este tipo se dibujan para mostrar el mayor

detalle con una sola sección. En vez de utilizar varias líneas cortas en el
plano de corte, una sección escalonada utiliza una sola línea de plano de
corte en una posición tal que muestra todos los detalles internos
requeridos en una sola sección (figura 13).
Secciones proyectadas.
Las secciones proyectadas son vistas en sección que se proyectan

directamente a partir del área de la parte que representan (figura 14).
Estas vistas en sección, frecuentemente, señalan detalles como vistas
en secciones transversales de rayos, palancas o partes similares.

Secciones interrumpidas.
Las secciones interrumpidas señalan partes especificas y limitadas de

una pieza. como vistas en sección. Estas secciones se usan
principalmente cuando otras formas de vistas en sección mostrarían
mayor detalle interno del requerido (figura 15). Cuando las secciones
interrumpidas se muestran en un plano. La sección no se indicará por
una línea de plano de corte. En vez de ello, se usa una simple línea de
ruptura corta para mostrar los contornos de la sección.
Secciones giradas.
Las secciones giradas indican las vistas en sección de piezas simples.

Estas secciones indican generalmente la forma externa básica de la
parte seccionada más bien que cualquier detalle interno. Esto permite
la descripción completa de detalles tales como aristas, rayos y detalles
similares. Las secciones giradas pueden aparecer, en un plano,
superpuestas sobre el área seccionada o un área segmentada, como se
muestra en la figura 16.

VISTAS AUXILIARES.
Las vistas auxiliares indican el tamaño y la forma de superficies que no

pueden mostrarse con exactitud en ninguna de las tres vistas
principales. En una figura 17, la superficie inclinada, o en ángulo, de la
parte aparece distorsionada y no está dibujada su verdadera forma o
proporción. Para mostrar esta superficie de una manera apropiada, se
puede usar una vista auxiliar como en la figura 18.

Las vistas auxiliares se construyen en ángulo recto con las superficies a

las que representan. Es decir, una vista auxiliar se dibuja
perpendicularmente a la vista principal que describe. Estas vistas se
identifican por las vistas principales con las que están alineadas. En la
figura 19, una vista auxiliar superior se alinea con la vista superior y la
auxiliar lateral se dibuja perpendicular a la vista lateral.
Los dos principales tipos de vistas auxiliares son la vista auxiliar

primaria y la vista auxiliar secundaria. Las vista auxiliares primarias son
aquellas que desarrollan a partir de una de las vistas principales (figura
20). Las vistas auxiliares secundarias son las que se desarrollan de una
vista auxiliar primaria (figura 21).
En su mayoría, las vistas auxiliares primarias son las más comunes. Sólo
en raras ocasiones una pieza requerirá alguna vista auxiliar secundaria.

En la mayoría de los casos, cuando se usan varias vistas auxiliares, se

muestra sólo la superficie inclinada en la vista auxiliar. Las otras partes
de la piezas no se dibujan para reducir el riesgo de confusión. En
situaciones especiales, las vistas se auxiliares también se pueden
mostrar como vistas en sección. La vista se denomina entonces una
vista auxiliar en sección (figura 22).
VISTAS DE DETALLE.
Las vistas de detalle señalan las partes de una pieza que requiere
atención especial. Estas vistas permiten que una porción sea dibujada
con mayor detalle para su claridad o para mostrar instrucciones
especiales. Los dos tipos principales son las vistas de detalle ampliado y
las vistas de detalle en sección.

Vistas de detalles ampliado.
Este tipo de vistas dirigen la atención a zonas de una parte que no

puedan mostrarse con exactitud en cualquiera de las vistas principales.
Por ejemplo, la parte mostrada del chavetero en la figura 23 es
demasiado pequeña en el dibujo para que pueda interpretarse con
exactitud. Cuando esta parte de la pieza se muestra como una vista de
detalle ampliada, el chavetero se ve con más facilidad y puede ser
dimensionado con exactitud.
Cuando se muestran vistas de detalle en un plano, la parte que deba

mostrarse en la vista ampliada tendrá la nota "DETALLE A" y la escala
de la línea de ampliación (figura 24). Se usa una letra para identificar la
vista del detalle exacta. La vista amplificada tendrá la nota "DETALLE A"
y la escala de ampliación indicada bajo la vista.
Vistas de detalle en sección.
Estas vistas se usan para ampliar los detalles internos de una pieza que
no se puedan para ampliar los detalles internos de una pieza que no
pueden mostrarse claramente en cualquiera de las vistas principales.
Como se muestra en la figura 25, las vistas de detalle ampliado. En la
mayoría de los casos, estas vistas en sección aparecen como secciones
interrumpidas. En otras palabras, sólo la zona necesaria se dibuja como
una vista en sección.


BIBLIOGRAFÍA
EDEBÉ Dibujo Común 1. Formación Profesional.

Primer Grado. Edebé. 1976. 238 págs.
EDICIONES DON BOSCO Mecánica I. Curso 1 Formación Profesional

de Primer Grado. Barcelona 1983. 352
págs.
FUNDAMENTAL Lectura e Interpretación de Planos

Mecánicos. Valencia. Ediciones
Fundamental. 1983. Utilización previo
Convenio con Funcecaind el 25-04-1986.

Lectura e Interpretación de Planos Mecanicos

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Lectura e Interpretación de Planos Mecanicos

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

FUNDACIÓN PARA LA PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO DE CENTROS DE CAPACITACIÓN INDUSTRIAL

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 1

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 2

FUNCECAIND, FUNDACIÓN PARA LA PLANIFICACIÓN Y

Recomendándoles leer detenidamente cada Material de Apoyo para lograr la

Cada participante es el único responsable de aprovechar al máximo su estadía

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 3

La comunicación es un factor determinante en toda sociedad en sus

El dibujo en la ingeniería es un reflejo del arte de la comunicación

Los dibujos originales de ingeniería representan una gran inversión de

Existen diferentes formas para copiar un dibujo original. La forma que

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 4

LAS PARTES DE UN PLANO.

Hay cuatro partes básicas de un plano:

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 5

El cuerpo de un plano contiene los dibujos o vistas del objeto que se va

El bloque de leyendas (figura 3) se encuentra en la esquina inferior

1. Titulo. El titulo del plano es generalmente el nombre de la parte o

2. Cantidad. El casillero de cantidad indica el número de partes que

3. Material. El casillero de material enlista el material especifico

4. Escala. La escala de la copia muestra la relación de tamaño

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 6

verdadera. Cuando la escala esté indicada con números, el primer

5. Dibujado por. Este casillero muestra las iniciales o nombre del

6. Revisado por. Este casillero contiene las iniciales de la persona

7. Fecha. El casillero de la fecha registra la fecha en que se terminó

8. Número de parte. El número de parte identifica la pieza

Además de las anotaciones ya mencionadas, algunas veces aparecen

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 7

Esta lista (figura 4) describe cualquier cambio hecho al dibujo original.

1. Número de modificación. Este número identifica la revisión

2. Descripción. La anotación de descripción es una breve nota

3. Fecha. El casillero de fecha contiene la fecha en que se hizo el

4. Aprobado. El casillero de aprobado registra las iniciales o nombre

La lista de materiales (figura 5) se usa generalmente en dibujos donde

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 8

1. Número de parte. El número identifica la pieza específica en el

2. Cantidad. El casillero de cantidad indica el número de partes

3. Descripción. La descripción es una breve nota que describe la

4. Especificación. El casillero de especificación registra el número

5. Material. El casillero de material enlista los materiales específicos

Cada una de las cuatro partes de un plano contribuye al mensaje en

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 9

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 10

La forma más común de dibujo para fines industriales y de manufactura

La forma más fácil de visualizar la relación entre las vistas dibujadas y el

Como se muestra en la figura 2, las proyecciones se prolongan desde el

Normalmente, las vistas frontal, en planta y lateral derecha se

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 11

Figura 1. El objeto se Figura 2. Se prolongan las Figura 3. Se prolongan las

Figura 4. Se prolongan las proyecciones Figura 5. Se abre la caja para formar un

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 12

La claridad es la primera regla que sigue un dibujante cuando escoge las

La figura 7, por ejemplo, muestra seis vistas posibles de una parte

Sólo la parte misma puede determinar finalmente el número y posición

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 13

El acto de visualizar es la clave para leer un plano. La visualización es el

Cada vista en un dibujo de vistas múltiples muestra el lado de un objeto

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 14

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 15

Otro método para ayudarle a visualizar una parte es el esquema. Para

Para formar o dibujar una imagen gráfica de un objeto a partir de un

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 16

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS MECÁNICOS 17