Ar-Condicionado

Aire-Acondicionado / Air-Conditioning
Edição 2005/ Edición 2005/ Edition 2005
 Como Utilizar o Catálogo
Como Utilizar el Catálogo / How to Use this Catalog

Confira a maneira mais simples de consultar este catálogo:

Vea la forma mais facil de utilizar este catalogo /
Check the better way to consult this catalog

Tecnologia
Data de Fabricação do Veículo Tecnología Código Montadora
Fecha de Fabricación Technology Código Montadora
Car Production Year OEM Code
Produto
Producto Código Valeo
Product Codigo Valeo
Valeo Reference

Página do desenho
Página del dibujo
Design page
Motor Transmissão
Motor Transmisión
Engine Transmission

Observações
Modelo do Veículo
Observación
Modelo del Vehiculo
Observation
Car Model
Altura
Altura
High
Comprimento
Largo
Lenght

Simbologia / simbología / symbology

M Transmissão Mecânica (Transmisión Manual / Manual Transmission)
A Transmissão Automática (Transmisión Automática / Automatic Transmission)
M/A Transmissão Mecânica/Automática (Transmisión Manual/Automática / Manual/Automatic Transmission)
+ Equipado com Ar-Condicionado (Con Aire-Acondicionado / With Air-Conditioning)
- Não Equipado com Ar Condicionado (Sin Aire-Acondicionado / Without Air-Conditioning)
+/- Serve tanto para equipado quanto não equipado (Con/Sin Aire-Acondicionado / With/Without Air-Conditioning)
Cu Cobre (Cobre / Brased Copper)
AM Alumínio Mecânico (Aluminio Mecánico / Mechanical Aluminium)
AB Alumínio Brasado (Aluminio Brasado / Brazed Aluminium)
PLAS Plástico (Plástico / Plastic)
 Índice
Índice / Index

BENEFÍCIOS DO AR CONDICIONADO VALEO

Benefícios del Aire-Acondicionado / Air-Conditioning´s benefits 04/05/06

APLICAÇÕES POR MARCA E MODELO

Aplicaciones por Marca y Modelo
Applications by Vehicle Make and Model

Atuadores Pneumáticos /Actuador Pneumático/Pneumatic Actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07

Caixas de Ar-condicionado /Unidad de Aire Acondicionado/Air-Conditioning Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
Condensadores /Condensadores/Condensers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
Conjunto Cinemática /Conjunto Cinematica/ Central Gear Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
Evaporadores /Evaporadores/Evaporators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
GMV de Climatização /GMV de Aire Acondicionado/Blowers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
Radiadores de Aquecimento /Radiadores de Calefacción/Heater Cores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Resistências /Resistencias/Resistors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Termostatos /Termostatos/Termostates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Válvula de Expansão /Valvula de Expansión/Expansion Valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

DESENHOS TÉCNICOS
Dibujos Tecnicos
Technical Designs

Atuadores Pneumáticos /Actuador Pneumático/Pneumatic Actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Caixas de Ar-condicionado /Unidad de Aire Acondicionado/Air-Conditioning Unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Condensadores /Condensadores/Condensers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conjunto Cinemática /Conjunto Cinematica/ Central Gear Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Evaporadores /Evaporadores/Evaporators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
GMV de Climatização /GMV de Aire Acondicionado/Blowers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Radiadores de Aquecimento /Radiadores de Calefacción/Heater Cores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Resistências /Resistencias/Resistors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Termostatos /Termostatos/Termostates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Válvula de Expansão /Valvula de Expansión/Expansion Valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

FLUXO DE GARANTIA
Garantía
Guarantee
Fluxo de Garantia 31

03
 Benefícios do Ar Condicionado Valeo
Benefícios del Aire-Acondicionado / Air-Conditioning´s benefits

AR CONDICIONADO VALEO
NO CLIMA DA TECNOLOGIA

Evaporadores e Válvulas de Expansão

• Não requer adaptação: 100% original
• Exclusivo tratamento superficial contra microorganismos
e odores
• Maior capacidade de refrigeração
• 100% Eletronicamente testados
vazamento e eficiência
• Alta Durabilidade

Condensadores
• Não requer adaptação: 100% original
• Melhor taxa de cobertura do Brasil
• Mantém o bom funcionamento do circuito
de refrigeração
• 100% Eletronicamente testados
vazamento e eficiência

GMVs
• Não requer adaptação: 100% original
• Funcionamento silencioso
• Balanceados por computador
• Conectores originais: dispensa emendas de fios

Radiadores de Aquecimento
• Não requer adaptação: 100% original
• Melhor taxa de cobertura do Brasil
• Alta capacidade de aquecimento
• Mais leves e compactos
• 100% Eletronicamente testados
vazamento e eficiência
04
 Benefícios do Ar Condicionado Valeo
Benefícios del Aire-Acondicionado / Air-Conditioning´s benefits

AIRE ACONDICIONADO VALEO

EN EL CLIMA DE LA TECNOLOGÍA

Evaporadores y Válvulas de Expansión

• No precisa de adaptación: 100% original
• Tratamiento superficial exclusivo contra microorganismos
y olores
• Mayor capacidad de refrigeración
• 100% Electrónicamente probados
(perdidas y eficiencia)
• Alta Durabilidad

Condensadores
• No precisa de adaptación: 100% original
• La mejor tasa de cobertura de América Latina
• Mantiene el buen funcionamiento del circuito
de refrigeración
• 100% Electrónicamente probados
(perdidas y eficiencia)

GMVs
• No precisa de adaptación: 100% original
• Funcionamiento silencioso
• Balanceados por computador
• Conectores originales: no necessita enmiendas de cables

Radiadores de Aquecimento
• No precisa de adaptación: 100% original
• La mejor tasa de cobertura de América Latina
• Alta capacidad de calefacción
• Mas leves y compactos
• 100% Electrónicamente probados
(perdidas y eficiencia)
05
 Benefícios do Ar Condicionado Valeo
Benefícios del Aire-Acondicionado / Air-Conditioning´s benefits

VALEO AIR CONDITIONING

IN THE TECHNOLOGY CLIMATE

Evaporators and Expansion Valves

• Non adaptation needed: 100% original
• Odor-free surface treatment
• Better refrigeration capacity
• 100% Electronically tested (leakage and efficiency)
• High Durability

Condensers
• Non adaptation needed: 100% original
• The best fleet coverage rate in Latin
America
• Keep the correctly functioning of the circuit
• 100% Electronically tested
(leakage and efficiency)

GMV’s
• Non adaptation needed: 100% original
• Silence
• Electronically balanced
• Original connectors: non cables emendation needed

Radiadores de Aquecimento
• Non adaptation needed: 100% original
• The best fleet coverage rate in Latin America
• High heating capacity
• Reduced weight and compactness
• 100% Electronically tested
(leakage and efficiency)
06
 Aplicações por Marca e Modelo
Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Vehicle Make and Model

Ar-Condicionado
Aire-Acondicionado / Air-Conditioning

ATUADORES PNEUMÁTICOS /Actuador Pneumático/Pneumatic Actuator

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

FORD
Escort/Verona 1.6/1.8/2.0 93 ® 96 M + 547.820.627 20.602.006 20602006C 13

GENERAL MOTORS
Vectra 2.0/2.2 96® M/A + 90.463.852 970220E 970220E 13

VOLKSWAGEN
Logus/Pointer 1.6/1.8/2.0 93 ® 96 M + 547.820.627 20.602.006 20602006C 13

CAIXAS DE AR-CONDICIONADO /Unidad de Aire Acondicionado/Air-Conditioning Unit

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

GENERAL MOTORS
Novo Corsa/Montana 1.0 VHC/1.8 Flexpower 05/02® M + Lançamento 93.307.869 987373X 698818C 13

CONDENSADORES /Condensadores/Condensers
Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

ALFA ROMEO
164 Todos 01/93® M/A + R134A 450 425 Cu 60.590.124 60.590.124 816828R 13

CITROËN
Xantia Todos 03/93® M/A + 530 355 Cu 6453V5 6453V5 816803R 13
Xsara Picasso 2.0 16v/2.0 Hdi 03/01® M + Lançam. - c/ Filtro 518 367 AB 9.645.974.780 6CD033A 817744R 18

FIAT
Marea 1.8/2.0/2.4 98® M + Lançamento 580 302 AB 46.532.988 BC447750-04404C 817585R 16
Palio 1.0/1.5/1.6 96® M + Lançamento 448 349 AB 46.459.888 BC447750-04504C 817587R 16
Tipo Todos 03/93® M + R134A 475 350 Cu 7.773.820 7.773.820 816965R 15
Uno 1.0 97® M + Lançamento 486 280 AB 50.010.093 BC447750-04604C 817590R 16

FORD
Ecosport 2.0 03® M + Lançamento 580 312 AB 2N1519710AA BC447750-04104C 817593R 17
Fiesta 1.0/1.6 Zetec Rocam 99® M + Lançamento 530 321 AB 2S6519710CA BC447750-04204C 817454R 16
Ka 1.0/1.6 Zetec Rocam 08/00® M + Lançamento 410 340 AB 1S5519710AA BC447750-04304C 817455R 16
XS5H19710KB
Mondeo Todos 03/93®07/96 M + 570 400 Cu 1.022.447 1.022.447 816899R 14
Novo Fiesta/Ecosport 1.0 SC 05/02® M + 585 312 AB 2S65 19710 BB 3CD032A 817604R 17
Novo Fiesta/Ecosport 1.0 NA/1.6 NA 05/02® M + 585 312 AB 2S65 19710 AA 3CD031A 817605R 17

GENERAL MOTORS
Celta 1.0 VHC/1.4 MPFI 10/02® M + Com filtro 530 274 AB 93.399.337 BC447750-04904C 817305R 16
Celta 1.0 VHC/1.4 MPFI 02/01®09/02 M + Com filtro 530 274 AB 93.369.106/93.360.614 817746R 18
Corsa Todos 04/93®05/99 M + 600 305 AB 1.618.046 1.618.046 816902R 14
Corsa Classic 1.0 VHC/1.6 MPFI 09/02® M + Com filtro 530 274 AB 93.370.780 BC447750-05004C 817595R 17
Corsa Classic 1.0 VHC/1.6 MPFI 02/00®08/02 M + Com filtro 530 274 AB 93.378.126/93.274.500 817745R 18
Monza/Kadett/Ipanema 1.8/2.0 91®95 M/A + Lançamento AB 52.460.647 P110016 817815R 19
Monza/Kadett/Ipanema 1.8/2.0 96®99 M/A + Lançamento AB 52.470.026 P110017 817816R 19
Omega 2.2/4.1 95®98 M/A + Lançamento AB 52.468.032 P110015 817814R 19

07
 Aplicações por Marca e Modelo
Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Vehicle Make and Model

Ar-Condicionado
Aire-Acondicionado / Air-Conditioning

CONDENSADORES - Continuação /Condensadores/Condensers

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

GENERAL MOTORS - Continuação

S10/Blazer 2.2 95®03 M/A + Lançamento AB 52.474.647 AK0012 817810R 19
2.5 Maxion diesel 95®99
4.3 V6 96®
2.8 Maxion Diesel 00®
Silverado 4.1/2.5 Maxion diesel 97®02 M + Lançamento AB 52.476.790 P110018 817817R 20
Vectra 2.0/2.2 97® M/A + Lançamento AB 52.464.526 P110014 817813R 19
52.478.279
52.466.908
52.448.195

NISSAN
Frontier/Xterra 2.8 Tdi MWM Sprint 02® M + Lançamento 680 362 AB 921106S310 3CD045A 817768R 18

PEUGEOT
106 Todos 05/96® M + R134A 540 312 Cu 6455V5 6455V5 816977R 15
206 1.0 16v / 1.6 16v / 1.4 02/01® M + Lançamento 556 367 AB 9.637.523.980 6CD037A 817743R 18
306 Todos 05/93®03/96 M/A + R134A 560 350 Cu 6455Q9 6455Q9 816888R 14
405 Todos 07/87®06/92 M/A + 552 351 Cu 6453C7 6453C7 817060R 15

RENAULT
Clio Hatch/Sendan/Kangoo 1.0 8v/1.0 16v/1.6 8v/1.6 16v 99® M + Lançamento AB 52.488.942 CF20006 817812R 19
Megane Todos 09/96®04/98 M/A + 520 388 AB 7.700.418.301 7.700.418.301 816912R 15
Scenic 2.0 RT/RXE 1.6 RT 16v 01/99® M + 534 388 AB 820.045.863 820.045.863 817197R 15
Twingo Todos 04/93® M/A + 370 375 Cu 7.700.825.961 7.700.825.961 816905R 14

SUZUKI
Fun 1.0VHC/1.4 Mpfi 10/02® M + Com filtro 530 274 AB 93.399.337 BC447750-04904C 817305R 16
Fun 1.0VHC/1.4 Mpfi 02/01®09/02 M + Com filtro 530 274 AB 93.369.106/93.360.614 816746R 18

VOLKSWAGEN
Gol/Parati/Saveiro II E III 1.0/1.6/1.8/2.0/1.9D 95® M + Lançamento 465 306 AB 3.77.820.403 BC447750-05104C 817596R 17
Pointer (México)
Golf III Todos 09/91®09/98 M/A + R12/134A 550 350 Cu 1H0820413 816910R 14
Golf IV 1.6/2.0/1.9D 10/97® M/A + Disponível 500 365 AB 1J0820413A/B/D 1H0820413 817244R 15
Polo/Fox 1.0/1.6 Total Flex/2.0 02® M + Lançam. - c/ filtro 470 340 AB 6Q0820411B BC447750-05204C 817738R 18
5Z0820411
Polo Classic Todos 09/97® M + 550 350 Cu 6K0820413A 6K0820413A 816908R 14
Santana 1.6/2.0 00® M + Lançamento 666 299 AB 3.278.204.131 BC447750-05304C 817598R 17

VOLVO
FH Globe Trotter Todos 02/99® M/A + AB 3.980.841 6CD014A 13

CONJUNTO CINEMÁTICA /Conjunto Cinematica/ Central Gear Unit

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

GENERAL MOTORS
Novo Corsa / Montana 1.0 VHC/1.8 Flexpower 02® M +/- Lançamento 90.535.094 987422Q 509700C 20

EVAPORADORES /Evaporadores/Evaporators
Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

AUDI
A3 1.8/1.8T 99® M/A + AB 1J1820103B 983530L 817551C 21

08
 Aplicações por Marca e Modelo
Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Vehicle Make and Model

Ar-Condicionado
Aire-Acondicionado / Air-Conditioning

EVAPORADORES - Continuação /Evaporadores/Evaporators

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

FORD
Escort/Verona 1.6/1.8/2.0 93®96 M + AB 547.820.101 20.602.012 20602012C 20

GENERAL MOTORS
Celta 1.0 11/02®02/03 M + Compressor Zexel AB 93.286.624 970450E 817539C 20
Celta 1.0 VHC/1.4 MPFI 02/03® M/A + Lançamento AB 93.305.795 987571V 817998C 21
Corsa Classic 1.0 VHC/1.6 MPFI 10/02® Compressor Delphi
Corsa 1.0/1.6 00®10/02 M/A + Compressor Zexel AB 93.286.624 970450E 817539C 20
Novo Corsa / Montana 1.0 VHC/1.8 Flexpower 02®05/03 M + Lançamento AB 93.377.214 987416T 817734C 21
Novo Corsa / Montana 1.0 VHC/1.8 Flexpower 05/03® M + Lançamento AB 93.369.684 987415J 817733C 21
Vectra 2.0/2.2 96® M/A + AB 90.512.364 970227N 970227N 22

MERCEDES-BENZ
Classe A 1.6/1.9 99® M/A + AB A1688300658 970269L 817550C 20

NISSAN
Frontier/Xterra 2.8 Tdi MWM Sprint 02® M + Lançamento AB 272806S310 987465K 817769C 21

RENAULT
Scenic 2.0/1.6 99® M/A + AB 770.120.930 970462D 817106C 20

SUZUKI
Fun 1.0 11/02®02/03 M + Compressor Zexel AB 93.286.624 970450E 817539C 20
Fun 1.0VHC/1.4 Mpfi 02/03® M/A + Lançamento AB 93.305.795 987571V 817998C 21
Compressor Delphi

VOLKSWAGEN
Gol/Saveiro/Parati III 1.0/1.6/1.8/2.0/1.9D 10/02® M + Lançam. só ac behr AB 5X0820103A 6EP010A 817641C 21
Pointer (México)
Golf IV 1.6/1.8/2.0/1.9D 99® M/A + AB 1J1820103B 983530L 817551C 21
Logus/Pointer 1.6/1.8/2.0 93®96 M + AB 547820101 20.602.012 20602012C 20

GMV DE CLIMATIZAÇÃO (Motor + Turbina) /GMV de Aire Acondicionado/Blowers

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

AUDI
A4 1.8/1.8T 99® M/A + 1J1819021B 970498A 698614C 23

FORD
Escort/Verona 1.6/1.8/2.0 93®96 M + 547.959.133 20.602.013 20602013C 22
Versailles/Royale 1.8/2.0 95®97 M/A + 325.959.113.1 20.602.002 20602002C 22

GENERAL MOTORS
Celta 1.0 01® M + 93.362.932 970448Q 698576C 22
Celta 1.0 VHC/1.4MPFI 03/04® M - Lançamento 93.375.882 987573X 715047C 23
Corsa 1.0/1.6 00® M/A + 93.362.932 970448Q 698576C 22
Novo Corsa / Montana 1.0 VHC/1.8 Flexpower 02® M + Lançamento 93.307.873 987418C 698842C 23
Novo Corsa / Montana 1.0 VHC/1.8 Flexpower 02® M - Lançamento 93.307.884 987419K 698843C 23
Vectra 2.0/2.2 96® M/A + 97.463.837 970218Q 970218Q 23

MERCEDES-BENZ
Classe A 1.6/1.9 99® M/A + A1688200542 970270G 698613C 23

RENAULT
Scenic 1.6/2.0 99® M/A +/- 7702295103 970465R 698577C 22

09
 Aplicações por Marca e Modelo
Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Vehicle Make and Model

Ar-Condicionado
Aire-Acondicionado / Air-Conditioning

GMV DE CLIMATIZAÇÃO (Motor + Turbina) - Continuação /GMV de Aire Acondicionado/Blowers

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

SUZUKI
Fun 1.0 01® M + 93.362.932 970449Q 698576C 21
Fun 1.0VHC/1.4 Mpfi 03/04® M - Lançamento 93.375.882 987573X 715047C 22

VOLKSWAGEN
Golf IV 1.6/1.8/2.0/1.9D 99® M/A + 1J1819021B 970498A 698614C 22
Logus/Pointer 1.6/1.8/2.0 93®96 M + 547959133 20.602.013 20602013C 21
Santana/Quantum 1.8/2.0 95® M/A + 325.959.113.1 20.602.002 20602002C 21

RADIADORES DE AQUECIMENTO /Radiadores de Calefacción/Heater Cores

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

FIAT
Tempra 1.6 02/95® M +/- 209 136 AM 3TT011A 6TT011A 24
Tempra 2.0 05/92® M +/- 248 156 AM 75.248.180 75.248.180 6TT005A 24
Uno/Premio/Fiorino 1.0/1.5/1.6 02/85® M +/- Com VÁLVULA 216 156 AM 75.162.510 75.162.510 T096001R 26
Uno/Premio/Fiorino 1.0/1.5/1.6 02/85® M +/- Sem VÁLVULA 216 156 AM 75.162.520 75.162.520 T096002R 26
Uno/Premio/Fiorino 1.0/1.5/1.7 05/89® M + Sem VÁLVULA 216 156 AM 75.199.570 75.199.570 T096003R 26
Valvula de Aquecimento Uno Todos Todos M +/- 59.431.570 59.431.570 Z055001R 26

FORD
Escort/Verona 1.6/1.8 02/93® M +/- 209 136 AM 90AW18476-AA 90AW18476-AA 6TT003A 23
Versailles/Royale 1.8/2.0 11/92® M +/- 229 156 AM 3.25.8980.311 3TT010A 6TT010A 24

GENERAL MOTORS
Celta 1.0 VHC/1.4 MPFI 01® M/A - Lançamento AM 93.281.702 987574D 812311R 25
Celta 1.0 VHC/1.4 MPFI 00® M/A + 176 AM 93.286.610 970449D 812232R 25
Corsa Classic 1.0 VHC/1.6 MPFI
Chevette/Chevy/Marajo 1.0/1.4/1.6 Todos M/A +/- 196 146 AM 8.973.613 8.973.613 T013001R 26
D20 M/A +/- 183 193 AM 94.639.629 94.639.629 T104001R 27
Monza/Kadett/Ipanema GS 1.8/2.0 M/A +/- 166 193 AM 94.626.780 94.626.780 T101001R 26
Novo Corsa / Montana 1.0 VHC/1.8 Flexpower 10/02® M +/- Lançamento 165 175 AM 93.307.907 987421G 817735R 25
Opala/Caravan 2.5 M/A +/- 234 156 AM 94.617.822 94.617.822 T100001R 26
Vectra 2.2/2.0 06/96® M + 227 181 AM 90.512.200 812118R 24

MERCEDES-BENZ
Classe A 1.6/1.9 99® M/A + A1688300361 970478R 812233C 25

RENAULT
Scenic 2.0/1.6 99® M/A + 156 7.701.205.450 970464U 812161R 24

SUZUKI
Fun 1.0VHC/1.4 Mpfi 00® M/A + 176 AM 93.286.610 970449D 812323R 25
Fun 1.0VHC/1.4 Mpfi 01® M/A - Lançamento AM 93.281.702 987574D 812311R 25

VOLKSWAGEN
Caminhão M +/- 196 146 AM TOO265.303 TOO265.303 T103001R 27
Gol/Saveiro/Parati III 1.0/1.6/1.8/2.0 05/87®05/95 M +/- 234 84 AM 303.819.031-1 303.819.031-1 T102001R 27
Gol/Saveiro/Parati III 1.0/1.6/1.8/2.0 11/95®04/99 M +/- 160 156 AM BC5116410005 BC5116410005 6TT004A 24
Pointer (México)
Gol/Saveiro/Parati III 1.0/1.6/1.8/2.0 05/99® M + Lançamento 161 156 AM 3.77.819.030C 6TT074A 812246R 25
Pointer (México) 5X0819030
Passat/Santana/Quantum 1.8/2.0 02/84®11/92 M/A 234 156 AM 325.819.031-2 325.819.031-2171.819031B T023001R 26
Santana/Quantum 1.8/2.0 11/92 M +/- 229 156 AM 3.258.980.311 3TT010A 6TT010A 24

10
 Aplicações por Marca e Modelo
Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Vehicle Make and Model

Ar-Condicionado
Aire-Acondicionado / Air-Conditioning

RESISTÊNCIAS /Resistencias/Resistors
Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

FORD
Escort/Verona 1.6/1.8/2.0 93®96 M + 547.959.263.A 20.602.015 20602015C 28
Versailles/Royale 1.8/2.0 95®97 M/A + 325.959.263.1 20.602.005 20602005C 27

GENERAL MOTORS
Celta 1.0 00® M + 93.286.571 970451U 509412C 28
Corsa 1.0/1.6 00® M/A + 93.286.571 970451U 509412C 28
Novo Corsa / Montana 1.0 VHC/1.8 Flexpower 02® M +/- Lançamento 90.535.076 987420P 509699C 28
Omega CD/GLS 92®98 M/A + 90.230.931 970226Z 970226Z 28

SUZUKI
Fun 1.0 00® M + 93.286.571 970451U 509412C 28

VOLKSWAGEN
Logus/Pointer 1.6/1.8/2.0 93®96 M + 547.959.263.A 20.602.015 20602015C 28
Santana/Quantum 1.8/2.0 95® M/A + 325.959.263.1 20.602.005 20602005C 27

TERMOSTATO /Termostatos/Termostates
Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

FORD
Versailles/Royale 1.8/2.0 95®97 M/A + 325.959.281.1 20.602.004 20602004C 28

GENERAL MOTORS
Corsa 1.0/1.6 00® M/A + 93.286.698 970453L 509415C 28

VOLKSWAGEN
Santana/Quantum 1.8/2.0 95® M/A + 325.959.281.1 20.602.004 20602004C 28

NISSAN
Frontier/Xterra 2.8 Tdi MWM Sprint 02® M + Lançamento 272806S310 987464C 509702C 28

VÁLVULA DE EXPANSÃO /Valvula de Expansión/Expansion Valve

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

AUDI
A4 1.8/1.8T 99® M/A + 6N0820679A 983529R 509421C 29

FORD
Escort/Verona 1.6/1.8/2.0 93®96 M + 325.820.679.3 20.603.002 20603002C 29
Versailles/Royale 1.8/2.0 95®97 M/A + Gás R12-R134 325.820.679.2 20.603.015 20603015C 29

GENERAL MOTORS
Celta Todos 02/03 M/A + Lançamento 93.305.794 987570K 509778C 29
Celta Todos 02/03 M/A + Lançamento 93.286.622 987569N 509779C 30
Corsa Classic Todos 10/02 M + Lançamento 93.305.794 987570K 509778C 29
Corsa Classic Todos 10/02 M + Lançamento 93.286.622 987569N 509779C 30
Novo Corsa Montana 1.0 VHC/1.8 Flexpower 02® M + Lançamento 93.307.877 987417Z 509698C 29
Vectra 2.0/2.2 96® M/A + 90.512.360 9702285K 970228K 30

11
 Aplicações por Marca e Modelo
Aplicaciones por Marca y Modelo / Applications by Vehicle Make and Model

Ar-Condicionado
Aire-Acondicionado / Air-Conditioning

VÁLVULA DE EXPANSÃO - Continuação /Valvula de Expansión/Expansion Valve

Pág
Modelo Motor Trans Ar Observações Com Alt Tec Montadora Técnico Valeo des

RENAULT
Scenic 2.0/1.6 99® M/A + 7.701.044.611 970463H 508705C 29

SUZUKI
Fun 1.0 VHC/1.4 MPFI 02/03® M + Lançamento 93.305.794 987570K 509778C 30
Fun 1.0 VHC/1.4 MPFI ®02/03 M + Lançamento 93.286.622 987569N 509779C 30

VOLKSWAGEN
Golf IV 1.6/1.8/2.0/1.9D 99® M/A + 6N0820679A 983529R 509421C 29
Logus/Pointer 1.6/1.8/2.0 93®96 M + 325.820.679.3 20.603.002 20603002C 29
Santana/Quantum 1.8/2.0 95® M/A + Gás R12-R134 325.820.679.2 20.603.015 20603015C 29

12
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Atuadores Pneumáticos 20602006C Atuadores Pneumáticos 970220E

FORD Escort / Verona

VOLKSWAGEN Logus / Pointer GENERAL MOTORS Vectra

Caixas de Ar-Condicionado 698818C Condensadores 6CD014A

GENERAL MOTORS Novo Corsa / Montana VOLVO FH Globe Trotter

Condensadores 816803R Condensadores 816828R

CITROËN Xantia ALFA ROMEO 164

13
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Condensadores 816888R Condensadores 816899R

PEUGEOT 306 FORD Mondeo

Condensadores 816902R Condensadores 816905R

GENERAL MOTORS Corsa RENAULT Twingo

Condensadores 816908R Condensadores 816910R

VOLKSWAGEN Polo Classic VOLKSWAGEN Golf III

14
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Condensadores 816912R Condensadores 816965R

RENAULT Megane FIAT Tipo

Condensadores 816977R Condensadores 817060R

PEUGEOT 106 PEUGEOT 405

Condensadores 817197R Condensadores 817244R

RENAULT Scenic VOLKSWAGEN Golf IV

15
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Condensadores 817305R Condensadores 817454R

GENERAL MOTORS Celta

FORD Fiesta
SUZUKI Fun

Condensadores 817455R Condensadores 817585R

FORD Ka FIAT Marea

Condensadores 817587R Condensadores 817590R

FIAT Palio FIAT Uno

16
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Condensadores 817593R Condensadores 817595R

FORD Ecosport GENERAL MOTORS Corsa Classic

Condensadores 817596R Condensadores 817598R

VOLKSWAGEN Gol / Parati / Pointer (México) / Saveiro II e IIII VOLKSWAGEN Santana

Condensadores 817604R Condensadores 817605R

FORD Novo Fiesta / Ecosport FORD Novo Fiesta / Ecosport

17
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Condensadores 817738R Condensadores 817743R

VOLKSWAGEN Polo/Fox PEUGEOT 206

Condensadores 817744R Condensadores 817745R

CITROEN Xsara Picasso GENERAL MOTORS Corsa Classic

Condensadores 817746R Condensadores 817768R

GENERAL MOTORS Celta

SUZUKI Fun NISSAN Frontier / Xterra

18
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Condensadores 817810R Condensadores 817812R

GENERAL MOTORS S10 / Blazer RENAULT Clio Hatch / Sedan / Kangoo

Condensadores 817813R Condensadores 817814R

GENERAL MOTORS Vectra GENERAL MOTORS Omega

Condensadores 817815R Condensadores 817816R

GENERAL MOTORS Monza / Kadett / Ipanema GENERAL MOTORS Monza / Kadett / Ipanema

19
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Condensadores 817817R Conjunto Cinemática 509700C

GENERAL MOTORS Silverado GENERAL MOTORS Novo Corsa / Montana

Evaporadores 20602012C Evaporadores 817106C

113 31
29
127

134,5 399

103,4 88 (REF.)

FORD Escort / Verona

VOLKSWAGEN Logus / Pointer RENAULT Scenic

Evaporadores 817539C Evaporadores 817550C

GENERAL MOTORS Celta / Corsa

SUZUKI Fun MERCEDES-BENZ Classe A

20
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Evaporadores 817551C Evaporadores 817641C

225

211

75

AUDI A3
VOLKSWAGEN Golf IV VOLKSWAGEN Gol / Parati III / Pointer (México) / Saveiro

Evaporadores 817733C Evaporadores 817734C

GENERAL MOTORS Novo Corsa / Montana GENERAL MOTORS Novo Corsa / Montana

Evaporadores 817769C Evaporadores 817998C

GENERAL MOTORS Celta / Corsa Classic

NISSAN Frontier / Xterra
SUZUKI Fun

21
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Evaporadores 970227N GMV de Climatização 20602002C

FORD Versailles / Royale

GENERAL MOTORS Vectra VOLKSWAGEN Santana / Quantum

GMV de Climatização 20602013C GMV de Climatização 698576C

FORD Escort / Verona GENERAL MOTORS Celta / Corsa

VOLKSWAGEN Logus / Pointer SUZUKI Fun

GMV de Climatização 698577C GMV de Climatização 698613C

RENAULT Scenic MERCEDES-BENZ Classe A

22
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

GMV de Climatização 698614C GMV de Climatização 698842C

AUDI A4
VOLKSWAGEN Golf IV GENERAL MOTORS Novo Corsa / Montana

GMV de Climatização 698843C GMV de Climatização 715047C

GENERAL MOTORS Celta

GENERAL MOTORS Novo Corsa / Montana SUZUKI Fun

GMV de Climatização 970218Q Radiadores de Aquecimento 6TT003A

GENERAL MOTORS Vectra FORD Escort / Verona

23
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Radiadores de Aquecimento 6TT004A Radiadores de Aquecimento 6TT005A

VOLKSWAGEN Gol / Parati II / Pointer (México) / Saveiro FIAT Tempra

Radiadores de Aquecimento 6TT010A Radiadores de Aquecimento 6TT011A

FORD Versailles / Royale

VOLKSWAGEN Santana / Quantum FIAT Tempra

Radiadores de Aquecimento 812118R Radiadores de Aquecimento 812161R

227

181
185

69

53 42

GENERAL MOTORS Vectra RENAULT Scenic

24
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Radiadores de Aquecimento 812232R Radiadores de Aquecimento 812233C

GENERAL MOTORS Celta / Corsa Classic

MERCEDES BENZ Classe A
SUZUKI Fun

Radiadores de Aquecimento 812246R Radiadores de Aquecimento 812311R

GENERAL MOTORS Celta

VOLKSWAGEN Gol / Parati III / Pointer (México) / Saveiro
SUZUKI Fun

Radiadores de Aquecimento 817735R Radiadores de Aquecimento T013001R

GENERAL MOTORS Novo Corsa / Montana GENERAL MOTORS Chevette / Chevy / Marajó

25
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Radiadores de Aquecimento T023001R Radiadores de Aquecimento T096001R

VOLKSWAGEN Passat / Santana / Quantum FIAT Uno / Prêmio / Fiorino

Radiadores de Aquecimento T096002R Radiadores de Aquecimento T096003R

FIAT Uno / Prêmio / Fiorino FIAT Uno / Prêmio / Fiorino

Radiadores de Aquecimento T100001R Radiadores de Aquecimento T101001R

GENERAL MOTORS Opala / Caravan GENERAL MOTORS Monza / Kadett / Ipanema

26
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Radiadores de Aquecimento T102001R Radiadores de Aquecimento T103001R

VOLKSWAGEN Gol / Parati / Saveiro VOLKSWAGEN Caminhão

Radiadores de Aquecimento T104001R Radiadores de Aquecimento Z055001R

GENERAL MOTORS D20 FIAT Válvula de Aquecimento Uno

Resistências 20602005C Resistências 20602015C

FORD Versailles / Royale FORD Escort / Verona

VOLKSWAGEN Santana / Quantum VOLKSWAGEN Logus / Pointer

27
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Resistências 509412C Resistências 509699C

GENERAL MOTORS Celta / Corsa

SUZUKI Fun GENERAL MOTORS Novo Corsa / Montana

Resistências 970226Z Termostato 20602004C

FORD Versailles / Royale

GENERAL MOTORS Omega VOLKSWAGEN Santana / Quantum

Termostato 509415C Termostato 509702C

GENERAL MOTORS Corsa NISSAN Frontier / Xterra

28
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Válvula de Expansão 20603002C Válvula de Expansão 20603015C

FORD Escort / Verona FORD Versailles / Royale

VOLKSWAGEN Logus / Pointer VOLKSWAGEN Santana / Quantum

Válvula de Expansão 508705C Válvula de Expansão 509421C

AUDI A4
RENAULT Scenic VOLKSWAGEN Golf IV

Válvula de Expansão 509698C Válvula de Expansão 509778C

GENERAL MOTORS Novo Corsa / Montana GENERAL MOTORS Celta / Corsa Classic

29
 Desenhos Técnicos
Dibujos Técnicos / Tecnichal Designs

Válvula de Expansão 509779C Válvula de Expansão 970228K

GENERAL MOTORS Celta / Corsa Classic GENERAL MOTORS Vectra

30
31