Tar MCCUE) La soudure a l’arc électrique ‘Des principes aux applications 4® édition EYROLLES leAGM CUE La soudure a l’arc électrique E fun volume maniable, tout en couleurs et abondamment illustré de photos pas a pas, on découvrira comment maitriser son poste a souder. Les caractéristiques des élec- trodes, les techniques de préparation, les positions de déplacement aussi bien que les différentes méthodes d’assemblage étant ainsi durablement acquises, |’ensemble per- mettra enfin a chacun de se perfectionner dans l'emploi des nouveaux procédes tels que I'Inverter. En effet, parallélement aux besoins de I'enseignement technique et professionnel, I’au- teur entend répondre aux préoccupations premieres des bricoleurs qui veulent résoudre des problémes pratiques oi! se mélent découpage, percage et assemblage de différents matériaux, filetage, taraudage ou encore montage des disques sur une meuleuse porta- tive, dans le respect des régles de sécurité inhérentes 4 l'emploi de ce type de machine. Une fois exposés la bonne utilisation du poste a souder et le mode d'emploi des pre- mieres applications, on apprendra, dans neuf fiches techniques détaillées, comment réaliser soi-méme grilles de protection, garde-corps, portillons, remorques, bancs métal- liques et exécuter divers autres assemblages. Ajour des deniers équipements destinés a I'enseignement technique et profession- nel ainsi qu’aux artisans et aux bricoleurs avancés, ce petit manuel doit assurement une bonne part de son succes @ la personnalité de son auteur. Aptés avoir gravi les échelons de l'enseignement professionnel et technique ~ CAP, BP, promo- tion sociale et BIS ~ en apprenant les metiers de soudeur et de chaudronnier (fer et métaux légers) puis étudié la chaudronnerie industrielle, Jean-Claude Guichard a choisi de transmettre ses connaissances. Ila effectué la majeure partie de sa carrie en lycée professionnel et exerce aujourd'hui dans un centre de formation professionnelle oil prépare les éléves au bac pro TCI (technicien en chaudronnerie industrielle). Pour répondre précisément aux attentes de ses lecteurs, Jean-Claude Guichard a ouvert un blog ol chacun est invité@ prolonger sa lecture: http://lasoudurealarcelectrique.over-blog.org Code éditeur: 613844 ee earert Tie) Doce eo acd Couverture: Cuistophie PicaudLa soudure Eu tge électrique23 €TOZ © IUBUACODright © 2013 Eyrolles. La soudure a Parc électrique Jean-Claude Guichard Quatriéme édition EYROLLES —_——e———2013 Eyroll EDITIONS EYROLLES 61, bd Saint-Germain 75240 Paris Cedex 05 www.editions-eyrolles.com Des dizaines de livres de construction, de génie civil et d’architecture dans le catalogue en ligne des Editions Eyrolles : www.editions-eyrolles.com Crédits photographiques couverture :en haut a gauche : © Jacques Palut ~ Fotolia ; en haut, a droite, au-dessus © spaxiax — Shuttersock ; en haut, droite, en dessous : © Romain Quéré — Fotolia ; au milieu, au-dessus : © Jean- Luc Girolet — Fotolia ; au milieu, en dessous ; © photostockar ~ Shuttersock ; en bas, & gauche : © John Casey ~ Fotolia : en bus, & droite : © Fartools® marque déposée. Quatrieme de couverture Is de photographies de Ia couverture, En application de la loi du 1 mars 1997, il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement le présent ouvrage, Sur quelque Support que ce soit, sans Pautorisation de ‘ou du Centre Frangais d'exploitation du droit de copie, 20, rue des Grands Augustins, 75006 Paris, © Groupe Eyrolles, 2006, 2012, 2014 pour la présente édition, ISBN : 978.2-212-13844.3AVANT-PROPOS lly a une part de mystére dans l'idée de savoir souder a l'arc ! Si au hasard d'une conversation, mes interlocuteurs apprennent que je suis professeur de Structures métalliques dans un lycée professionnel et que mes fonctions m'aménent a enseigner |'art de la soudure a des jeunes, alors, rapidement les langues se délient et soudain les yeux s'allument, et, il n'est pas rare que certains me demandent de les accompagner dans leurs premiers pas de soudeur. Parfois, quelques-uns d’entre eux me retrouvent au lycée et 1a débute la magie du soudage. Petit a petit, l’idée de ce livre m'est apparue comme une évidence. Comme pour laisser une trace a tous ces soudeurs débutants, comme pour me rappeler mes anciens professeurs, lorsque j'étais éléve a I'Institut de soudure a Paris et que j'apprenais ce métier... J'ignorais alors qu'il me ferait vivre une partie de ma vie et qu'il me permettrait aujourd'hui de figer sur le papier quelques enseignements de bases qui ont été les miens, il y a aujourd’hui plus de trente ans. A vous maintenant de vous lancer et de trouver toute la créativité nécessaire & vos prochaines réalisations, qu’elles soient industrielles ou artistiques. Je souhaite que ce livre réponde a vos attentes, qu'il vous permette de progresser dans cette technique d’assemblage qu’est le soudage, qu’il éveille vos envies de soudeur et, surtout, qu’au travers de ces quelques gestes manuels vous vous épanouissiez.REMERCIEMENTS Je souhaite remercier M. Henri Léme, directeur du lycée technologique et professionnel Saint-Aubin - La Salle, a Saint-Sylvain-d’Anjou qui, comme ses prédécesseurs, m’a autorisé a effectuer dans son établissement les photos qui illustrent cet ouvrage. Je souhaite également remercier M. Raphaél Guillon, éleve des Beaux-Arts d’Angers qui a créé et dessiné le banc métallique, sujet de |’étude de cas n° 1, p. 48. Je souhaite aussi associer a ces remerciements mes collegues Francois Allard et Arnaud Vezin qui m’ont été d'une aide précieuse dans |'apport des themes proposés.© 2013 Eyrolles. Copyright INITIATION A LA SOUDURE 13 1-PRINCIPES DE BASE LA SOUDABILITE DES ACIERS iu Les matériaux . 14 La température . . 15 LE POSTE DE SOUDAGE........ 15 FONCTIONNEMENT D'UN POSTE DE SOUD 15 Installation........ : 15 Raccordement électrique d'une installation cece 16 La fiche signalétique ............ 16 La tension Uo . f 2 Soh BS 7 Lintensité au secondaire tons he 7 Le facteur de marche ....... 18 19 2-EQUIPEMENT ET PREPARATION | DU POSTE .. MATERIEL ET EQUIPEMENT DE BASE. . . pi LES REGLES DE SECURITE . Les risques liés au rayonnement. Le choix des verres ...... 0.00005 LES RISQUES DE BRULURES......... Les projections métalliques ....... Les risques électriques....... Les risques d’intoxication.... PREPARATION DU POSTE. . LES ELECTRODES ....... ELECTRODE ET SON ENROBAGE . LES POSITIONS DE SOUDAGE ... . Le soudage vertical montant. . Le soudage vertical descendant LES PRODUITS SIDERURGIQUES . . Les laminés...... Les laminés marchands usuels. . Les tubes....... Les tubes serruriers Les téles....... Les téles plates Les poutrelles . . 3-LES APPLICATIONS RUDIMENTAIRES. 36 LAMORGAGE. . 36 REALISER UN Ct 37 sonmane| @POINTAGE DE DEUX TOLES ...... REALISER SA PREMIERE SOUDURE REALISER UNE SOUDURE D’ANGLE Lorientation . : Linclinaison . La hauteur d’arc PREPARATION DES BORDS . : Epaisseur comprise entre 1 5 mm et 4m mm Epaisseur comprise entre 4 mm et 6 mm. Epaisseur comprise entre 6 mm et 8mm... ASSEMBLAGES DE PROFILES............. : UTILISATION D'UNE MEULEUSE PORTATIVE . LE CHOIX DU DISQUE.......... vee Le disque a ébarder . . Le disque a tronconner . Le disque a poncer . Montage d’un disque a harder Montage d’un disque a tronconner . ae 4 Oe ose BD ee OD ee a Be Montage d’un disque a poncer.... 2.22.02... ccc ee cence een ee eee eens REALISATIONS 47 4-ETUDE DE CAS N°1 : LE BANC METALLIQUE ............ 48 PRESENTATION DU PROJET . . ae . CALCUL DES COTES . ASSEMBLAGE DES PROFILES EN COUPE DROITE Mise en position des piéces (MIP)......... Maintien en position des piéces (MAP) . . Pointage des demi-éléments. ...... ASSEMBLAGE DES PROFILES EN COUPE 0 ONGLET. . Mise en position et maintien. SOUDAGE DES RENFORTS. . Ordre de soudage des renforts ae SOUDAGE DU CADRE. 2013 Eyrolles, Comment éviter le retrait longitudinal “ Retrait transversal (dit effet de serrage) . Sens du soudage. . o Déformations liées au soudage ‘d pl ofilés | sore5-ETUDE DE CAS N°2 : FABRICATION D'UNE REMORQUE .... 61 FABRICATION DU CADRE. . . : FIXATION DE RENFORTS .. . FABRICATION DES RIDELLES LATERALES FABRICATION DES RIDELLES ARRIERE . FIXATION DES RIDELLES ENTRE ELLES . INSTALLATION DE LESSIEU.......... MONTAGE DES ACCESSOIRES Les garde-boue..... L’équipement électrique . a Le systéme d’accroche (tate de lapin)... 6-ETUDE DE CAS N°3 : REALISER UNE GRILLE DE PROTECTION . TRONCONNAGE DES BARREAUX ..... . POINTAGE DU CADRE EXTERIEUR sees POSITIONNER DES BARREAUX. . 7-ETUDE DE CAS N°4 : FABRICATION D'UN PORTILLON ..... 69 DIMENSIONS DE L'OUVERTURE . . 69 TRONCONNAGE DES DEBITS -. 10 ASSEMBLAGE DU CADRE DU PORTILLON wid MISE EN POSITION DES TRAVERSES ET DES BARREAUX wale POSE DES PATTES DE FIXATION ET DELATOLE........ 72 ASSEMBLAGE DE LENSEMBLE TOLE/PATTES SUR LE PORTILLON . 12 REPRISE DES SOUDURES — PROTECTION DU PORTILLON . . «38 LA GALVANISATION . 2B 8-ETUDE DE CAS N°5 : . . ASSEMBLAGE D’ELEMENTS PREFABRIQUES . ASSEMBLAGE D'UN PORTAIL EN FER FORGE ome ASSEMBLAGE D'UNE RAMBARDE D'ESCALIER. GALVANISER, PONCER ET PEINDRE. . 9-ETUDE DE CAS N°6 : FABRICATION D’UN GARDE-CORPS CONCEPTION DU GARDE-CORPS. 66 aah He : LES MONTANTS . . sete eee Fabrication et trongonnage. . . Préparation de la partie supérieure Percage. wn ee sen Précautions........ LES TRAVERSES ..... . Trongonnage des traverses ........ LES'PLATINES asec sia < ane sim 2 axe wisn Eyrolles, sonmane| @ASSEMBLAGE DES TRAVERSES METHODE ET ORGANISATION DE LA FABRICATION. . cee eeees a Mise en place des montants et des traverses...................00005 DECOUPAGE ET PREPARATION DE LA BARRE D’APPUI. . . COMMENT S'EFFECTUE UN TARAUDAGE?... . . DETERMINATION DU DIAMETRE DE PERCAGE . . COMMENT IDENTIFIER LE PAS SUR LE TARAUD ? REALISATION D’UN FILETAGE......... a8 EXEMPLE D’EXECUTION D'UN FILETAGE SUR UN TUBE ROND DE 8 MM DE DIAMETRE. . 87 SOUDAGE DE LA BARRE D’APPUI SUR LES MONTANTS ............ . 89 10-ETUDE DE CAS N°7: REAPISATION D D'UN RANGE-BOIS ... 92 POINTAGE MONTANT/SUPPORT . POINTAGE DES TRAVERSES. . Assurez votre sécurité. ..... POINTAGE DU 2E SOUS-ENSEMBLE Quelques recommandations utiles . VARIANTE : LE RANGE-BOIS DEMONTABLE y PREMIERE ETAPE : FABRICATION DU CADRE MONTAN DEUXIEME ETAPE : FABRICATION DU SUPPORT 11-ETUDE DE CAS N°8 : REALISATION D'UNE TABLE BASSE. 101 12-ETUDE DE CAS N°9 : REALISATION D'UNE RAMBARDE EXTERIEURE . 0.00.0 e cece cece ence eee eee PREPARATION DES ELEMENTS PRINCIPAUX DE LA RAMBARDE . ASSEMBLAGE DES ELEMENTS PRINCIPAUX DE LA RAMBARDE . ACCESSOIRES sis siasa« crore scr » scars esas oravs cr aici 7 POSE DE LA RAMBARDE SUR LE SITE D'INSTALLATION . . Pose des troncons 3 et 4. Réglage et soudage du poteau d’ oe Paseiddes fOWGOHS1 Gt Qi. con cnsta s ara arom & oar aaen 7 ore JONTANT/SUPPORT POUR ALLER PLUS LOIN 13-LE SOUDAGE MIG-MAG . LE PROCEDE MIG-MAG..... MATERIEL UTILISE. ..... LENSEMBLE TORCHE...... TUBE CONTACT ET DIFFUSEUR DE GAZ Buse . ~ Gaine. | sore© 2013 Eyrolles. Copyright Pince-masse.. . . CHOIX DU FIL... Conditionnement du Influence de la densité du courant. . Tranfert du fil... Guide-fil....... LES DIFFERENTS REGLAGES .. 5 oa Régime de court-circuit (dit Short arc) Régime globulaire (dit fusion en grosses eutes Régime par pulvérisation axiale (dit Spray arc) . . ccs Position de soudage 122 Le soudage torche poussée........... Le soudage torche tirée. LES GAZ DE PROTECTION . 14-LE SOUDAGE TIG. PRINCIPE DU PROCEDE. MODE OPERATOIRE. LE MATERIEL. . Lensemble torche. . . Le poste a souder TIG .. Nature du courant de soudage . Le courant continu ............45 La polarité négative ............. La polarité positive ou inversée Le courant alternatif . : Les électrodes . 6 om Uaffatage et le nettoyage des ‘électrodes ey Le réglage de I’électrode ee CYCLE DE SOUDAGE.. . SECURITE EN SOUDAGE TIG .... , APPLICATIONS RUDIMENTAIRES .... : Exécuter une ligne de fusion sans métal d'apport . . . Exécuter une ligne de fusion avec métal d’apport . . EXEMPLES DE REGLAGE ET CHOIX DES PARAMETRES .... 15-LE POSTE A SOUDER ONDULEUR OU INVERTER 131 PRINCIPE ET FONCTIONNEMENT D'UN POSTE INVERTER . AVANTAGES POUR LE SOUDEUR ............+ AUTRES POSSIBILITES DES INVERTER. sonmane| ©COMPRENDRE LA FICHE TECHNIQUE OU LA PLAQUE SIGNALETIQUE D'UN INVERTER MMA OU TIG . . 133 Facteur de marche ..... -. 136 Pourcentage d’ utilisation . 136 Tension a vide Up . . - 136 Indice de protection (IP) . . 136 EN 60974-10 classe AouB . - 136 sax l3 - 137 . 137 - 137 Compatibilité avec un groupe électrogéne : Type d’amorcage TIG. . S'ORIENTER VERS UN INVERTER DE TYPE PROFESSIONNEL . QUELQUES FABRICANTS DE POSTES A SOUDER INVERTER LES ADRESSES UTILES. | someMeri PRETPRINCIPES DE BASE métaux la technique du soudage a l'arc avec électrodes enrobées est sans aucun doute la technique la plus usitée et la plus abor- dable pour la personne désirant s'initier au sou- dage. Sa mise en ceuvre nécessite I'utilisation d'un poste de soudage a 'arc et peut étre prati- quée par tout bricoleur Avant de se lancer dans des applications de sou- age, il est indispensable de bien connattre les caractéristiques des métaux utilises, leurs pro- prités et leur soudabilité Pi: les procédés d'assemblage des LA SOUDABILITE DES ACIERS Les matériaux Avant de pouvoir souder deux materiaux entre eux, vous devez vous assurer que cela est possible, car tout matériau ne peut étre soudé avec un autre. En effet, pour que des matériaux s'assemblent par soudage donc par fusion il faut quis soient de méme nature. Ainsi, on pourra souder des aciers entre eux, des aluminiums entre eux, des cuivres entre eux, etc. Le soudeur débutant devra «'abord bien identifier les métaux qu'il entreprend d'assembler par soudage, la réussite de son assemblage en dégend. Dans le cas d'une opération de soudage, il s'agit dassurer la continuité métallique. Cette conti- rwité métallique ne peut avoir lieu qu’en passant par l'état liquide des deux éléments a souder qui Q | inmarion a x sououre Fig, 1.1 Bxempl de soudapeautogéne donneront naissance & des grains communs. On parle alors de soudage autogene en opposition au soudage hétérogene, qui lie des matériaux de natures différentes et qui met en ceuvre d'autres rovédés d assemblage. Dans le présent ouvrage, nous ne traiterons que du cas du soudage a larc électrique avec élec- trode enrobée, Aver ce type de procédé de soudage nous ne pourrons assembler que des aciers LLélectrode servira de métal d'appor, elle sera elle aussi en acier et sa composition de nature voisine du métal de base. Elle participera au bain deInformation Le soudage des aluminiums et des cui- wes est impossible 3 l'arc électrique avec électrode enrobée, il faudra pour les assembler envisager l'apprentissage d'un autre procédé de soudage comme le soudage TIG (Tungsténe Inert Gas). fusion et aura tendance @ améliorer la qualité et la résistance de la soudure. N'hésitez pas a aborder avec votre fournisseur de matériaux, grossiste ou magasin de bricolage, les possibilités de soudage de tels ou tels aciers. Ils sauront vous conseiller et vous étre d'une aide précieuse. La température A savoir que la température de fusion de l'acier est (environ 1 450°C. Par ailleurs, la tempéra- ture moyenne de Parc électrique est de 4 000°C. On n'a done aucun souci pour assurer une fusion parfaite des métaux a souder. LE POSTE DE SOUDAGE Un poste de soudage est un appareil électrique qui se compose principalement d'un bobinage de cuivre dans lequel circule un courant électrique. ‘Au passage de ce courant est généré un courant induit dans un bobinage secondaire. En faisant varier le nombre de spires du bobinage primaire on permet ainsi un réglage de lintensité au secondaire. A la sortie du poste on peut compter deux cables : 'un relié par une pince & la table de soudage, l'autre équipé d’une pince porte-élec- trode. Le principe du procédé pourrait se résumer ainsi : lorsque l'on coupe un conducteur parcouru ar un courant électrique il se produit un court circuit et une étincelle, Dans le cas du soudage, on fait jaillir un arc mat- trisé entre une électrode (métal d'apport) et la pigce souder (métal de base). La chaleur déga- gée par V'arc électrique provoque la fusion de la piéce et de Vélectrode. La stabilité de I'arc élec- trique est assurée par lenrabage. La partie cen- trale de lélectrode, |'ame métallique, assure la continuité métallurgique. Ans, le joint soudé se constitue, Fig 1.2 Sens de placement FONCTIONNEMENT D'UN POSTE DE SOUDAGE Installation Un poste de soudage monophasé s'alimente directement en se branchant sur votre installa- tion domestique. La tension nécessaire pour ce type de poste est de 230 volts sous 50 Hz. Leur consommation au primaire est de Yordre d'une trentaine d'ampéres, Le raccordement 4 une simple prise relige & la terre est recommandé voire obligatoire proces oe eseCopyright © 2013 Eyrolles. Raccordement électrique d'une installation Fig 1.2 Raccordement lectin sur réseau monophasé 230 ‘rc électrique Girouitsecondsire Fit. 13 Schéma de pricve oun poste monopasé Comme un transformateur, un poste de soudage se compose d'un bobinage. Celui-ci est réglable at 8 puissance égal, la tension V diminue et I'in- tensité A augmente. | mnmariow A ws sououee La fiche signalétique La plaque signalétique d'un poste est obligatoire. Elle se trouve généralement située a l'arriére du poste. Elle peut revétir des formes différentes enOre Meare ‘ype de post (transformateu, ‘redresseur ondlewr et.) ‘auréseau primaire Pour conclure lors de vtre achat, woubliz pas de vrter la tension Uo de apparel rT le coeficient de facteur de marche Tipe datentation nace deprotection Caractristiqnes av secondsires (tableau du acter de marche et bien sr asurez-vous qu le poste est conorme aux nrmes en vgueur (exemple de norme de référence : EN6O 974-1) Fig 14 Fiche sgnaltiqu que fon tour 3 Farriteaposte fonction des fabricants. On peut y lire un certain nombre de paramétres utiles pour choisir un appareil de soudage comme la tension, le facteur de marche... La tension Uo Le premier parameétre auquel vous devrez étre attentif est la tension (Uo) dite tension a vide du poste. Quelquefois, on peut la trouver sous la dénomination de tension d'amorcage. En effet, est cette tension qui conditionnera I'amorgage de I'arc électrique. On lit cette tension sur la plaque signalétique située a larrire de l'appareil. gee | === Tx] 25% [ 60% [100% EDTA ELT Pourquoi une tension élevée est-elle fondamen- tale? Parce qu'il faut que la tension Uo soit au moins égale ou supérieure 4 50 volts pour assurer un soudage stable. En effet, nous verrons lorsque nous traiterons du choix de |'électrode (voir chapitre 2, «Matériel et équipement de base», p. 19), que celle-ci pos- séde une tension d’amorcage qui lui est propre, aénéralement situge aux environs de 45 volts pour une électrode de type rutile. Par ailleurs, la tension Uo du poste dot obligatoi- rement étre supérieure & la tension d'amorgage de V'lectrode, sinon il sera pratiquement impossible de créer un arc électrique, En d'autres termes, plus la tension du poste est élevée, plus amor- cage de arc sera bon, Outre la tension Uo, d’autres parametres auront leur importance dans le choix d’un poste. Lintensité au secondaire Pour faire fondre 'électrode et le métal de base, i faut de lénergie. Celle-ci est produite par le cou- rant au secondaire du poste souder. On les appelle courants de soudage. Ces intensités exprimées en amperes sont réglables et dépen- dent du diamétre de I’électrode. PRINCES OE BASE) pyPour faire fondre |'électrode, on peut calculer Vampérage nécessaire grace 8 la formule sui- vante (pour un soudage & plat) 30 a 40 amperes x le diamatre de l’électrode Quelques exemples de réglage Electrode de diamétre 2,5 mm = 75/100 ampéres Electrode de diamétre 3,2 mm = 95/125 amperes Bien souvent, les fabricants d'appareils de sou- age, afin daider V'utiisateur, indiquent sur les postes les valeurs en ampéres sous forme d'un tableau ; le réglage se fait alors avec un curseur que \'on déplace a l'aide d'une mollette. Par ailleurs, le réglage peut aussi se faire avec des broches préré- glées que l'opérateur n’a plus qu’a connecter. La tension d’arc Us Un troisiéme paramétre est lié au phénomene dare électrique : celui de la tension d'arc Us. Malheureusement, le soudeur n’a que peu d'in- fluence sur cette demiére puisqu'l ne peut la régler. Elle varie avec 'intensité, done en fonction du diametre de électrode, et aussi de la régularité et de la dextérité du soudeur dans le maintien de son arc. Plus l'arc électrique s'éloigne de la tale, plus la tension tend vers son maximum. A l'in- verse, la tension d’arc est & son minimum lorsque Vare électrique est au plus court. Ainsi, sl se pro- ‘uit un court-circuit, la tension devient null Le facteur de marche Le facteur de marche est un paramétre détermi- nant, car il conditionne le régime d'utilisation maximal du post. Ainsi il vous faudra réfléchir et déterminer vos besoins lors de l’achat de votre poste. Si votre uti- Q| mnmaniow A us souovee lisation est occasionnelle pour des petits travaux d'entretien et de réparation ou si au contraire utilisation sera plus artisanale voire industrielle. Le facteur de marche est exprimé en pourcentage. De la méme maniére que pour la tension Uso, i est indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil Comment interpréter le facteur de marche? Prenons un exemple : a fiche signalétique indique un facteur de marche de 60 % pour une intensité maximale de 120 A. Reg Gl Fig 16 Le tacteur de marete Cela veut dire que vous pourrez sur 10mm souder 6 mm sans discontinuer. A une température de 40°C avec une électrode de diamétre 3.2 mm, sans déteriorer le bobinage de votre poste. Au cas i vous dépasseriez ce facteur de marche et pour éviter que le bobinage du poste ne chauffe trop, certain poste (pour ne pas dire la majorité) sont équipés d'une protection thermique Il est rare qu'un soudeur débutant, voire occa~ sionnel, soit confronté au facteur de marche maximal. Dans une opération de soudage, il y a toujours un temps de préparation, de réglage, de nettoyage de la soudure. De plus, il faut tenir compte du temps nécessaire au changement d'électrodes, de brossage ov de meulage de la soudure (reportez-vous au chapitre 3 « Les appli- cations rudimentaires » et aux études de cas dans la deuxidme partie de l'ouvrage).3 Eyroll EQUIPEMENT ET PREPARATION DU POSTE MATERIEL ET EQUIPEMENT DE BASE Ayant pris possession de volre poste a souder, ‘vous devez maintenant vous équiper et organiser ‘votre poste de travail en toute sécurité. Pour réa- liser vos soudures dans les meilleures conditions, ‘vous devrez posséder : une cagoule, un masque, des gants, une brosse métallique, un marteau a piquer. Fp 2 fpupementnécessaie ia éaisatin de soudre LES REGLES DE SECURITE Comme nous le disions précédemment, le sou- ddage ne présente pas de danger particulier dans des conditions normales d'utilisation et dans la mesure ol: quelques consignes de sécurité élé- mentaires sont respectées, Equipez-vous d’habits de protection en ccoton (bleu de travail ou blouse). Evitez les tissus synthétiques, car les projections de gouttelettes dues au soudage peuvent provoquer des risques de bralures. Le port de chaussures de sécurité est vivement recommandé. Le soudeur est confronté aux risques de rayonne- ment mais aussi aux risques d’électrocution et intoxication, Il peut également recevoir des projections métalliques et devra donc s'en pro- téger. Les risques liés au rayonnement are électrique émet principalement deux types de rayons : ~ les ultraviolet, ~ les infrarauges. Pour ces deux sources de rayonnement, la seule protection effcace est l'utilisation d'un masque. Le soudeur devra tenir ce masque dans sa main libre, aussi pour plus d’aisance, il peut choisir de porter une cagoule qui se fire directement sur la tte et englobe toute la partie supérieure de lopé- rateur. Le reste du corps devra lui aussi étre praté Pour les mains on utilisera des gants qu pareront aussi aux risques de brilures ¢apenen er reeranion ou 051¢}Bien penser a se protéger les avant-bras et la base du coup qui sont, de parla position du sou deur, exposés aux risques maximaux. Le soudeur devra penser aussi a son environne- ment. Les personnes se trouvant a proximité d'un arc électrique sont soumises aux mémes radiations que celui-ci. Elles devront elles aussi prendre toutes les précautions nécessaires pour se proté- eer Périmétre de sécurité Le soudeur prendra toutes les dispositions nécessaires pour s‘isoler au mieux de ‘son voisinage. Les yeux restent la partie la plus vulnérable lors une opération de soudage. Une exposition pro- longée provoque des iritations ainsi que des rou geurs. Si, aprés une application de soudage, vous sentez ce genre d’irritations ou une sensation de brilure au niveau des yeux, une consultation chez un spécialste simpose Le choix des verres Les masques et cagoules de soudage sont vendus avec des verres filtrants de protections teintés. Ala suite d'un cho, il peut ariver que le verre se casse. Vous trouverez dans les divers magasins ‘outillage des verres de rechange. lest important de bien choisir ses vertes, car tous ne sont pas compatibles avec votre paste de sou- dage. En effet, les verres ont une teinte différente en fonction de l'intensité de soudage utilisé. A titre d’exemple et pour le soudage a I'arc élec- trique a électrodes enrobées, il est possible de se référer au tableau ci-dessous : SOUDAGE A LARC ELEGTRIQUE ELECTRODES ENROBEES INTENSITE DE SOUDAGE 30/40 GORDA L00/1eD.A 00008 (N° DE VERRE 4 0 ul 2 Q| inmarion A us sououre Min de protéger le verre fltrant conte les projec- tions métalliques, on place devant un verre blanc. LES RISQUES DE BRULURES Aprés quelques minutes de soudage, la soudure devient considérablement chaude. Par conduction interne, l'ensemble de la piéce, en fonction de sa masse, peut atteindre des terpératures d’environ 100°C sans que le soudeur ne puisse s'en rendre compte. Non seulement ilest obligatoire d’utliser une paire de gants adaptés mais par ailleurs, pour manipu- ler les pidces chaudes, il est également indispen- sable d'utiliser une paire de pinces universelles. Les projections métalliques Le soudeur doit étre particuliérement vigilant lors du nettoyage de ses soudures. Lorsqu'il brosse ou quil enléve son laitier avec son marteau a piquer, des particules solides encore chaudes peuvent atteindre les yeux. Le port de lunettes blanches de protection ou de visiére de piquetage est donc également obligatoire. Les risques électriques Le poste a souder doit étre isolé et relié a une prise de terre. Quelques regles de sécurité : —Ne pas souder dans un milieu humide. — VGérifier le bon état du cble porte-lectrode — Vérifer le bon état de la masse. —Ne pas souder a proximité de matitres inflammables (essence, diluant, ete.) —Ne jamais saisir "électrode d'une main en posant l'autre sur la piéce reliée 4 a masse (dans ce cas lopérateur ferme le circuit élec- trique et risque electrocution), Les risques d’intoxication Dans un espace de travail normalement ventilé, ‘on peut considérer que les risques d'intoxicationConseil Au préalable, avant de commencer le soudage d'une piéce, pensez a bien nettoyer les piéces peintes, plastifiées ou galvanisées. par les fumées de soudage sont faibles. Aussi, on évitera de souder dans un environnement confiné et on ventilera au mieux la pide PREPARATION DU POSTE Brancher le poste sur le réseau EDF et le mettre sous tension, Comme le montre la figure 2.2, mettre une baguette dans la pince porte-électrode et verifier que le cable est connecté a l'appareil. Placer la pince de masse sur la table ou sur la piéce a souder. Reler celle-ci au poste. Fig, 23 Paslianne la pice de masse Votre préparation est termine, vous pouvez & pré- sent vous lancer dans des applications, LES ELECTRODES Maintenant que nous avons commencé a souder et donc que nous avons acquis une certaine dex- térité dans le maniement de la pince porte- électrode, nous allons nous intéresser aux carac- téristiques de I électrode enrobée, Tout d abord regardons les indications portées sur un paquet d’électrode ‘Désignationnormalsée te Feectode Position oe soutoge Diameteongveur Tension d'morcage Intonsité invari Fie 2A Garactéitioes de Télectrde LELECTRODE ET SON ENROBAGE La gamme des électrodes est trés étendue. Ce qui les caractérise principalement, hormis la nuance et la qualité de l'acier de 'ame métallique, c'est la nature de lenrobage. Nous ne rentrerons pas ici dans leur composition, mais il faut savoir que V'enrobage a un réle triple a jouer pendant toute Vopération de soudage. éaneenen er raerantion ou post| @)Fig.25 fectrode Le premier rile est un réle électrique : en eet, est lui qui va favoriser,en apportant dans la com- position de l'enrobage des éléments ionisants, la création de larc électrique et surtout sa stabilité Ensuite l'enrobage va jouer un réle physico- chimique : il protégera tout au long du soudage le bain de fusion contre loxygéne de l'ar et évitera ainsi tout risque d’oxydation, ce qui provoquerait des assemblages de trés mauvaises qualités mécaniques. Le principe de cette protection du joint est simple : Venrobage sous l'action de Varc électrique va créer au sein de la soudure une légére surpression qui empéchera l'oxygene de Vair de pénétrer dans le bain de fusion Enfin, le dernier réle de l'enrobage est un réle métallurgique : au cours de l'opération de sou- ddage beaucoup de particules métaliques vont se désagréger soit sous forme de projections métal- liques soit en se volatilisant dans |'atmosphére. Lenrobage dont la composition est riche en él ments métalliques va compenser ces pertes en faisant un apport qui participera & la qualité du joint soude, Nous comprenons mieux maintenant pourquoi un arc électrique se crée et surtout comment on peut le controler durant toute la fusion de I'électrode. Sachez aussi qu'une électrode est caractérisée par : 1. Son intensité maximale et minimale, Celles-ci sont indiquées sur le paquet mais on peut avoir toujours en mémoire la formule : 1 = 30 A/40A x le dia @ | iwmiarion a vx sououre D'autre part, lintensité est fonction du diamétre de |'électrode comme nous venons de le voir. Mais aussi de I’épaisseur des pices 4 assembler ainsi que de I'écartement des bords et de la position de soudage. 2. La nature de Venrobage. Il existe plusieurs types d'enrobage mais les plus utilises sont — les enrobages de type basique, — les enrobages de type rutile. 3. La tension d’amorgage. Voila un paramétre important qui demande des explications détaillées. Une électrode de par sa fabrication, sa composition chimique et métallur- gique posséde une tension d'amorgage. Le sou- deur ne la contrdle pas. Toutefois, cette tension d'amorcage est indiquée sur le paquet d'élec- trodes. Pour un enrobage de type rutile elle est de Vordre de 45 volts alors que pour un enrobage de type basique elle est comprise entre 60 et 70 volts. Rappel Le poste & souder, lui, posséde une tension Uo (tension a vide ) qui pour un poste grand public est de l'ordre de '50 volts. Alors on comprend aisément que 'amorcage d'une électrode de type basique (tension d’amorcage 60/70 V) sera impossible avec ce type de poste. Par contre une électrode qui aura une tension d'amorcage plus basse comme les rutiles (45 V) ne posera aucun probléme d’amorcage. Pour conclure, le soudeur occasionnel, lors de V'achat de ses électrodes, sera attentif aux indica- tions portées par le fabricant et devra pouvoir identifier sur le paquet d’électrodes la tension d'amorgage et la comparer a la tension a vide (Uo) du poste qu'il posséde.Quelquefois, on voit apparaitre sur les paquets d'électrodes la notion de tension de soudage. Il sagit de la tension dont I'électrode a besoin pour se stabiliser une fois que l'arc est établi. Elle est généralement de l'ordre de 20/25 volts, comme ‘vous le voyer, beaucoup plus faible que la tension d’amorgage. Attention 3 ne pas les confondre et & bien savoir les repérer sur l’étiquette d'un paquet d'électrodes. LES POSITIONS DE SOUDAGE Le soudeur peut étre confronté 4 des assem- blages dont la position n'est pas forcément conventionnelle, En effet, la piece par ses dimensions ou son poids peut étre difficile a déplacer : dans ce cas c'est le soudeur qui doit s‘adapter et |'électrode prendre des positions parfois peu académiques. Regardons maintenant les indications portées sur le paquet d'électrodes. Nous étudierons plus spé- cialement deux types de positions nécessitant des réglages d'angles et d'inclinaisons différents du soudage a plat. Suivant la position de soudage, le laitier et le bain de fusion ont tendance par gravité & s'effondrer. Certains paramétres vus antérieurement doivent done étre adaptés. Le soudage vertical montant On choisit une électrode acceptant le soudage vertical montant (se reporter alors aux indications. sur Vemballage). On réduira lintensité de 10 20 % par rapport au soudage a plat. Linclinaison de I'électrode sera de 70/80°. Dans ce cas, I électrode est poussée. On adopte un mouvement de balancement de gauche a droite, en marquant un léger temps «art sur chaque bord, ce qu permet de refroidir le métal liquide On réalise plusieurs passes avec un décapage minutieux du liter entre chaque passe. Le soudage vertical descendant La aussi, par gravité, le bain de fusion sera entrainé vers le bas et le laitier aura tendance a le dépasser. D'autres paramétres devront étre établis : ~ Lélectrode devra étre spécifique pour le sou- dage vertical descendant. Le symbole doit figu- rer sur l'emballage. — Le mode de soudage est semblable au sou- age a plat. — La vitesse d’avance sera augmentée afin de mmieux réguler le déplacement du laitie. ~ LLintensité sera augmentée de 10 % environ afin d’assurer une bonne fusion du joint. Avertissement Ce type de positions de soudage nécessite tout de méme un peu d'expérience, Il est souhaitable et recommandé pour Je soudeur débutant de s'initier sur des piéces d'essais avant d’entreprendre cce type d'assemblage. Le risque étant de ‘ne pas réussir la soudure voulue. LES PRODUITS SIDERURGIQUES On distingue différents produits sidérurgiques Afin de se familiariser avec les terminologies et les abréviations employées dans la profession, es pages suivantes ont pour vocation de vous com- enter, schémas & I'appui, les termes et vocabu- laireutilisés Les tableaux suivants reprendront les dimensions ainsi que le poids en métre/inéaire de chaque profile, aidant de ce fait le concepteur d ouvrage dans son étude tauren er xenon ou paste| @Les laminés Les laminés sont des profils d’acier obtenus par écrasement progressif du métal entre des cylin- dres, pour en réduire 'épaisseur et aplanir la sur- fave. Les laminés marchands usuels Ces produits sidérurgiques sont généralement livés en barres de 6 metres, mais dans les grandes surfaces de bricolage, on les trouve en Fie. 28 Tés longueurs de 2 métres ou 2,5 métres. ES DIMENSIONS MM POIDS THEORIQUE KG/ML DIMENSIONS MM POIDS THEORIQUE KG/ML_ UARSEURNHAUTEUR {ARGEURHAUTEUR 2odse un mens om iTS 215 2518138 13 ‘00s 2a or 7 0158 315 25155 28 saan a7 ‘ons 234 7106 a7 155655 aut sot 1a soa oa roto 164 t largeur 8 5 3 t 27 Lan on nr aot Q)| inmrarion A ws sououreGs DIMENSIONS MM. Polos THEORIQUE KG/AL LARGEURVEPAISSEUR 108 0238 128 aaa 148 033 het oa 14s 055 148 0879 168 0377 16 0503 165, 0628 168 1.06 eet 0585 203 aan 2014 0628 2005 0785 2016 09 2018 125 20x10 187 20x12 a8 2618, 089 26h 0788 2618, 981 2596 118 2618 157 25110 198 25x12 238 308 om 30h 0785 3008 118 3006 Lal 208 188 0x10 2% tal? 288 3015 353 0920 an 3614 WW 3515 ce 3516 1465 3518 22 36x10 215 36H12 33 40h 126 05 187 406 188 00 oo a2 ats oes 56 456 4518 a5a0 40M soo 02 sos st6 el2 alt eels 218 251 au 3m 4396 an 628 wn 212 283 353 157 196 236 au 393 an 589 628 785 ns 235 28 3 an 565 659 701 9a 218 33 m7 55 653 753 224 11.00 16s uipemenr er préparation ou Poste |largeur a Fig 28 Laid at CORNIERES A AILES EGALES \ COINS ARRONDIS i DIMENSIONS GOTE —_PoIdS THEORIGUE KG/ML EN MM Fig.288 Corres ales gales cos aronis 20208 os poss ue Ceasar) 30308 136 TAGES me re DIMENSIONS MM oIDS THEORIGUE KG/ML cn ae LONGUEURALARGEUR ne Ea 00a 12 sesh ai ss0065 3 aes aH 4054 13 sons 4a aE a oar Es coins 38 Nati 138 STEN en ness es 0600 138 "1 sos 122 car aa Joo0040 150 1001759 12154 Q| inmrarion A ws sououreTRA Sie crs clon DIMENSIONS COTE POIDS THEORIQUE KG/ML Wy os rea ceca za Ta DIMENSIONS: Polos THEORIQUE KE/ML DIAMETRE EN MM 4 12k S 6 139) > 16 158 2 a 2a a 2 238 tauren er xenon ou vaste| QDDIMENSIONS Polos THEORIQUE KG/AL DIAMETRE EN MM 124125 286 48.525 az 60.325 386 6030) 42 16,h25 454 28.93, 6.36 a8 636 88.085 103 y- Fi 21 Fest srrers Les tubes aS hy ar) DIMENSIONS POIDS THEORIQUE KG/ML_ DIAMETRE EN MM nse 09s s 92 1 é 332.5 192, - 2 F212 Tes de construction rons Q| inmarion A ws sououreEyrolles, pyright © 201 Co} DST Deu ens NFEN 10219 ‘COTES EXTERIEURS X EPAISSEURS MM 012525, seat 6onam28 60803 6013825 60x03 708518 Toxt03 s0u08 etd dss 801803 aorso4 018015 1005003 otS0c4 005 12036013 120604 20 120606 120804 120805 2006 1404013 4004 1407 Ta0e¢013 aod as 15015013 15055 18010013 Polos THEORIQUE KG/AL 262 42 a2 an 337 4% Ae 1n 59 an 813 5.06 rat aa 86 459 105 801 105 28 151 nr Ma v 801 nz 1823 33 a 16 336 us 13 longueur Fig2.12 Tubes de constuction ectangulaes Dee Loca) Taare) DIMENSIONS COTE EN MM, 222023 2828125 0003 3585:25 353513 eos Atatost 53 Abetct ‘603 4 sets 6003 604 60s ToI08 Toad ToaT05 8023 PolDS THEORIOUE KG/ML 12 18 238 2a 283 3a 42 an 483 425 546 658 519 en 81 6133 137 37 17 quipemenr er préparation ou Poste |DIMENSIONS COTE EN MM = wade sv80 aman sane neo sooo m9 0x98 1001103 10011 Oe 1001100 100410 1001007 10011008 00100110 12012008 201204 p02 201206 20012068 1401404 14014005 140114006 140114008 15011504 150115065 15011506 15011508 1501150810 POIDS THEORIGUE KG/ML a2 13 132 ea 108 os 128 151 296 ut la v0 131 aa 258 los 2 us 27 24 166 zr as 381 1800 223 254 339 43 D | inmarion a ux sououre Fig. 218 Tabes de construction carés Les tubes serruriers Il est toutetois utile de spécifier les tubes serru- riers méme s'ils sont beaucoup plus fragiles dans leur mise en ceuvre. Ils permettront au soudeur débutant de réaliser des ouvrages meétalliques beaucoup plus légers mais tout autant résistant. En effet, leurs épaisseurs sont plus faibles que les tubes de constructions et nécessite de ce fait une attention particuliére tant dans la préparation du joint souder que dans les réglages de l'intensité de soudage. On utilisera des électrodes d'un dia- métre de 1,6 mm a 2,5 mm maximum. On retiendra la régle suivante : le diamétre de V’électrode doit &tre inférieur ou au moins égal & l'épaisseur des piéces & souder,les, © 2013 Ey! Copy ear NFEN 10219 Peary Ua) NFEN 10219 COTES EXTERIEURS _POIDS THEORIQUE KG/M X EPAISSEURS MM 36002 16 2012 188 a 198 sao 239 sate? 27 sora82 283 soxt012 36 COTES EXTERIEURS Pols THEORIQUE Ka/ML X EPAISSEURS MM 20202 105 2625015 uM 2612512 Lat 0130415 134 3013012 176 3505115 188 3518512 207 aoutoa 233 454512 21 sox802 301 60602 364 0x80 492 largeur Fig. 2.14 Rectangutres POS a DIAMETRE EXTERIEUR —_POIDS THEORIQUE KG/ML X EPAISSEURS EN MM. 1a oz 1a ox 18d 037 165 0536 160,28 a2 quipeMeNr er pRéParaTion ou Poste | €)© 2013 Eyrolles, Copyright DIAMETRE EXTERIEUR —POIDS THEORIQUE KG/ML XX EPAISSEURS EN MM. 201128 m1.25 Fig. 218 Ros aa corEs exrémieuRS ‘X EPAISSEURS EN MM. eax OIDs THEORIQUE KG/ML OTs exrénieurs XX EPAISSEURS EN MM 16x164.25, 2020115 ogi 30:304.5 3635015 40x02 239 Polos THEORIQUE KG/ML cols 7 = PE corés ExrERIEURS YX EPAISSEURS EN MM 2sr202 Lz 31202 aoiz72 198 Polos THEORIQUE KG/AL | inmrariow A ue sououreCOTES EXTERIEURS POIDS THEORIQUE KG/M 2 bnate Bs ae nous limiterons volontairement & des épaisseurs relativement faibles en gardant le principe que pe sons Lat - rene os celles-cipulssent etre simplement manutention- ee a nées sans efforts par deux opérateurs. sone 293 sons 2% Lindustrie met a la disposition des entreprises une variété infinie de produits et de dimensions. Elle ne s‘adresse généralement pas aux particu liers, celui-ci trouvera dans les magasins de matériaux spécialisés une gamme de produits similares mais souvent de dimensions réduites. Une autre source d'approvisionnement peut étre de s'adresser au commerce de la récupération et du recyclage. Dans ce cas, la méconnaissance des nuances d'acier peut parfois poser des pro- blemes de soudabilité, i FORMAT EN MM EPAISSEUR PolDs EN Ka 3 LARGEUR X LONGUEUR = ENMM D'UNE TOLE 5 100052000 1s a Z 100012000 2 R 1902000 25 0 ‘0002000 3 a longveur ro00zon0 4 a ‘0002000 5 » suas 15 # Les téles 1250250 2 so : Les téles sont considérées comme minces lorsque 1eso2in0 2s 8 = leur épaisseur est inférieure 4 3 mm. Elles sont cae) a i e considérées comme fortes lorsqu’elles sont supé- 16003000 2 n a rieures. Elles peuvent étre planes, gaufrées, ner- saa Es a s ‘vurées, perforées, ondulées ou gravées. Les téles planes Bien que leur découpage et leur mise en forme soit d'une apprache délicate pour la personne n'ayant pas ou peu de matériel a sa disposition, i est utile de connaitre les dimensions, les épais- seurs, ainsi que le poids de quelques téles acer, ceci afin de pouvoir estimer la masse totale d'un ouvrage que l'on entreprend de réaliser. Nous Fe Livaypaae aur er xéeenion ou paste]Copyright © 2013 Eyrolles. Les poutrelles a PROFILS AUTEUR LARGEUR —_POIDS ‘THEORIQUE Kot iene » ® 5a rewio0 100 0 8 pw Fa m1 px 46 3 wPwis 0 " 3 Nisa 180 @ 213 _largeur 3 Fie 217 Porn en | PROFILS AUTEUR LARGEUR —_—POIDS ‘THEORIQUE Kom wre 0 4 6 vrei = 100 ra 81 vrei 120 a 04 eu M0 4 18 ves 160 2 188 Peg 8D a 188 QJ inmrarion A ws sououre ~_ Sargeut havieur Fig 2.18 Pout iP PROFILS -HAUTEUR —LARGEUR. oins THEORIQUE KGML HeAtoo 9% 100 167 HeAL20 14 120 3g eateo 133 140 27 eago 182 160 mos eaten m1 180 355 eazoo 130 200 3 aN wa“ be larg haviour Fig. 218 Poutree REAight © 2013 Eyrolles. Copy Se PROFLS MAUTEUR LARGEUR ous ‘THEORIQUE KML esi 6 100 24 esi lt va 21 eo ua 37 ec 1 160 cA esi 17 180 12 sem 190 2m a3 taigeur 6.21 Psa HB SS PROFLS HAUTEUR — LARGEUR —_FOWDS ‘THEORIQUE KML va 0 6 a vewoo 00 0 06 uewizo 20 5 na vewan 0 a 6 vewisy 160 6s us vw) 180 0 219 vrieon 200 6 22 TTergeur 3 Fie 220 Pete uP EE PROFILS WAUTEUR —LARGEUR roins swEORIQUE Ko wen fo 6 a8 wie 100 Ea 105 ur 130 5 Ba wpiso 150 % i) wens 5 n na wpa 200 5 151 Fi 2.21 Powe Use quipemenr er préparation ou Poste | €B)Copyright © 2013 Eyrolles. LES APPLICATIONS vant tout autre chase, il est important de A commencer par se familiariser avec l'arc électrique. Le soudage ne présente dans des conditions normales d'utilisation aucun dan- ger particulier dans la mesure oli vous respectez, les régles de sécurité (voir chapitre 2, p. 19). Tout d'abord regardons de plus prés une élec- trode: l'ame métallique, élément central de Vélectrode, servira de conducteur électrique tan- dis que l'enrobage aura un réle de protection du bain de fusion pendant toute lopération de sou- ddage. Il enveloppera l'arc en créant une légére surpression, de fagon empécher lorygéne de Vair d'oxyder le métal fondu. De plus sa composi- tion riche en éléments métalliques viendra renfor- cer la résistance de la soudure, LAMORCAGE Au moment de l'amorgage on peut augmenter Vintensitéd environ 10 ampéres pour favoriser Véchauffement de 'éectrode, Une fois Vensem- ble monté en température on peut réduire I'in- tensité dés que l'on juge que le bain se forme correctement. Matériel et réglage ~ Electrode diamétre 2,5 mm —1 thle acier de 50 x 400 x 4 mm. — Marteau & piquer ~ Cagoule de soudage ~ Gants de soudage = Réglage du poste : 1's = 75 A/100 A @| inmraniow A ws sououre RUDIMENTAIRES Fig 34 Cavité que Fon nonme erative ‘Au départ il faut créer en bout de l’électrode une cavité que l'on nomme « cratére ». Pour ce faire, ‘on met lextrémité de la baguette en contact avec la t6le en associant @ celle-ci un mouvement de bas en haut. Ce léger tapotement provoque une ionisation de I’atmosphére et de ce fait I’arc élec- trique s'amorce et forme un cratére. Attention ane as « taper » trop fort, car ily aurait un risque de détériorerlenrobage Fig. 32 Pour favors amorgage de are etre, ‘esoudeur doit dplcer son electro de gauche 3 dre Fig. 33 flectrae sur te raportée en bout oe sootureOn remarque sur la figure 3.3 que Vopérateur place son électrode sur une tle rapportée en bout de soudure. Ces appendices permettent de créer un arc dans une partie de tole qu sera plus tard éliminée. lls évitent ainsi tous risques de dégra~ dation esthétique du cordon lié @ un mauvais amorgage REALISER UN CORDON DE SOUDURE Fi. 36 Sens tu doe Apres les essais, réglez le poste aux environs de 80 A (6lectrode de 2,5 mm) Stabilisez I'arc électrique en maintenant 4 environ 3 ou 4 mm la fusion de \'électrode, Déplacez lentement I’électrode vers la gauche en suivant une ligne droite que vous aurez au préa- lable tracer a la craie ou au marqueur sur la t6le. Fg 3.1 Stabiser et misoner 83004 mm "asin de Felecrose Remarque Nous détaillerons dans les chapitres, suivants I'inclinaison et lorientation de I'électrode par rapport & la tole pendant le soudage. Dans cette premiere ‘approche, essayez de stabiliser un arc cet concentrez-vous sur la rectitude de votre cordon de soudure. Fg 34 Garon de suture Que t'on soit gaucher ou droiter, on soude tou jours en tirant. 2013 Ey La difficulté, lorsqu’on débute, est de se repérer au travers du verre noir de la cagoule ou du masque de soudage. Une fois l'arc établi essayez de prendre des repares : le bord de la téle par exemple. pyright Fig. 35 Later et martes 3 piquet Prenez la pince porte-électrode @ deux mains, et La pellicule solide résiduelle de Fopération de soudage s'appelle « laitier». Elle s'enleve facile- ment avec l'aide du marteau a piquet. posez e coude sur la table de soudage, cela vous permet de mieux vous « latéraliser». Sachez que est en pratiquant que vous progresserez ! urs werucaonsruowemaes | €D)POINTAGE DE DEUX TOLES Lors de l'assemblage de deux éléments, il est nécessaire et méme obligatoire d'immobiliser l'assemblage par une série de points de soudure. Cette opération s'appelle le pointage. Lespace entre les points doit étre de lordre de 25 x épaisseur (voir schéma). Fig. 8 Eee de dou tes poles avee appendices Fig 3 kspace d respecte rs pintage Lors du pointage, on peut tenir son électrode pra- tiquement perpendiculaire a la tole. Le principe étant de localiser au maximum larc électrique. Fig. 310 User f menus pour araser les pants de souture D | inion a ux sououre Aprés pointage on peut araser les points de sou- dure a l'aide d'une meuleuse portative ceci afin d'éviter les surépaisseurs (voir p. 43). On peut remarquer sur les photos la présence d'appendice aux extrémités des pices a assem- bler. Ceux-ci vous permettent de démarrer et de terminer le soudage dessus, on les élimine ensuite. Lors du pointage il est souvent néces- saire d'augmenter légérement |'intensité de sou- dage de fagon a favoriser la pénétration du métal fondu. REALISER SA PREMIERE SOUDURE Vous voila familiarisé avec l’arc électrique. Il va falloir maintenant acquérir les gestes qui vous permettront de réussir vos soudures, Un des premiers est de conserver un angle constant entre l'électrode et la tale. Cet angle doit étre compris entre 60° et 80° par rapport au sens d’avance de |'électrode. U'inclinaison de Vélectrode aura une incidence sur la forme du cordon. Si le cordon est fin et surélevé, l'inclinaison est trop importante. Fig 3.1 elias op hnportate Si le cordon est trés bombé et le laitier a ten- dance a vouloir passer devant le bain de fusion, Vélectrode est trop verticale. Sile cordon est régulier, 'inclinaison est correcte,Fig. 212 angle ieclnason et respecté, ‘ie corn es nt ruler Lautre difficulté est de placer |’électrode dans le plan de la soudure. Celle-ci doit former un angle de 90° avec la téle. |! faut que I'arc électrique soit bien dans l'axe de l'assemblage. Fig 318 3.14 Lectrove dot tomer un ane 380° Le positionnement et linclinaison de I'électrode sont des notions fondamentales. L'acquisition de ces gestes viendra au fur et mesure ; l'expé- rience aidant, vous porterez un ceil critique sur votre travail et des progrés seront vite constatés. REALISER UNE SOUDURE D’ANGLE Nous allons maintenant réaliser une soudure inté- rieure. Comme pour tout assemblage il vous fau- dra commencer par effectuer un pointage des piéces. ra Fig 3.15 Ralston def soudre aang La vitesse de déplacement On entend par vitesse de déplacement lavance» que le soudeur donne & Télectrode en contrdlant tout ata fois le bain de fusion, forientation de Iélectrode et la constante de Vare électrique par rapport aux tes & assembler. Cette vitesse va conditioner la qualité finale de la soudure en termes de fiabilite mais également d'esthétique puisquelle a des conséquences sur la largeur du cordon de soudure : une bonne vitesse de déplacement se reconnait 8 un cordon régulier. Un déplacement régulier de 'électrode va engendrer un cordon dont la largeur sera onstante. Les « vagues » du cordon de soudure devront etre symetriques t régulites (voir figure A). Sila vitesse de déplacement est trop lente, les vagues dU cordon seront trop inclinées, Cette notion se contréle visuellement. Le soudeur devra etre particulirement altentif & cet aspect. ts spucanseuomeraes|Les différentes vitesses de déplacement ‘Avec une pratique régullére du soudage, vous allez vous rendre compte quil est possible de réali- set des cordons de soudure a la fois beaucoup plus larges ou a inverse beaucoup plus étroits. Pour influer sur aspect des cordons, il sutfit de «jouer» sur Vavance de soudage. On note trois, types d'avance possibles donnant des résultats satisfaisants (voir figures D F) —en avangant rapidement, le cordon est étrit : sa largeur minimale doit étre égale au diametre de Hélectrode 5 ~ en réduisant sensiblement la vitesse, le cordon est plus large : sa largeur doit re égale & deux fois, le diametre de I'électrode ; —en donnant un mouvement de droite a gauche et en respectant un temps dlarrét de chaque coté, cde maniére & bien faire fondre le métal: le cordon est plat et trés large ; il ne doit pas dépasser trois fois le diamétre de I'électrode. Ge troisitme mode est plutot réservé & assemblage de tole dont épaisseur est supérieure a mm. En effet, sur des épaisseurs inférieures échauffement dO au soudage provoque des risques de deformations et surtout la création de trous, Attention toutefois & respecter des largeurs minimales ou maximales édictées par les régles de la profession. i F Cordon pat ot res oge, vitesse de placement int _mowiemet do date 3 gauche avec tes care pou tae fone etal On peut la aussi augmenter légerement de 10 A . Vintensité de l'appareil afin de favoriser !'amor- gage et la pénétration, On peut en profiter pour vérifer la perpendicula~ z rité des deux pices. Dans ce type d'assemblage il faudra aussi tenir compte de Vorientation et de Vinclinaison de "electrode. Fig. 116 Loination de recto ot 60 45° Lorientation Lorientation de ('électrode est positionnée de —_L'inclinaison telle sorte qu'elle est située dans la bissectrice _L'angle formé par 'électrode et I'assemblage sera de langle formé par les deux toles contenu entre 50° et 60°. QJ inmarion a vx sououre2013 Eyrolles. Copyright Ce type de soudure demande de la dextérité. Le soudeur devra étre sensible aux variations d'angle de quelques degrés qui peuvent influer grande- iment sur aspect du joint. Fig 2.17 Angle de 50° 60° Lexpérience vous montrera que l'avance devient automatique. En effet, la faible valeur de l'angle combinée a l'usure de I'électrode provoque un déplacement naturel. La largeur du cordon doit atre égale au diametre de Vélectrode, La hauteur d’are La hauteur d'are est donnée par la position du cratére. Durant toute lonération de soudage l'électrode est en contact avec les piéces. Fg 318 Mautur ao postion di cratire PREPARATION DES BORDS Das que les pices & assembler commencent & avoir de l'épaisseur on doit préparer les bords de facon & favoriser a pénétration. On doit aussi éli- miner les plaques de rouille, les traces de peinture at de graisse qui font Vobjet d'une attention minutieuse, car elles risquent lors du soudage de provoquer des fumées toxiques pour opérateur. En régle générale, la forme du chanfrein est fonc- tion : — du procédé de soudage, ~ de la position de la soudure, = de l'accessibilité endroit/envers, — de 'épaisseur des piéces a assembler. Les usinages par enlévement de matiére se font aisément 4 l'aide d'une meuleuse portative (se reporter au paragraphe « Utilisation d'une meu- leuse portative », p. 43). Les schémas qui suivent indiquent les prépara- tions préconisées en fonction de I'assemblage. Epaisseur comprise entre 1,5 mm et 4mm Pour les assemblages dont 'épaisseur est infé- Fieute 2 2 mm, un soudage bout & bout sans pré- paration est possible A partir de 2 mm et jusqu’a 4 mm, on préconisera un écartement égal a Fépaisseur divisée par 2. Fig 118 3.20 Pévir an écartoment él 3éatseur tsb par 2 On utilisera une électrode de diamétre 2,5 mm ou 3,15 mm. ts apucanseuomeraes|